This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "2", "703", "55"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil,", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Watch on colamanga.com, the fastest and most stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin,"}, {"bbox": ["254", "1418", "526", "1499"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : AN TANG", "id": "Penulis Skenario: An Tang", "pt": "ROTEIRISTA: AN TANG", "text": "Screenwriter: An Tang", "tr": "SENAR\u0130ST: An Tang"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "0", "777", "523"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HEI\nMETTEUR EN SC\u00c8NE : XIAO YE\nASSISTANTS : XUEGAO BANG, SHIYI, A TEJUN\nSUPERVISEURS : MOMO, A FENG\nPRODUCTION : GULA MAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "Penggambar Utama: Xiao Hei\nPapan Cerita: Xiao Ye\nAsisten: Xuegao Bang, Shi Yi, A Tejun\nPengawas: Momo, A Feng\nProduksi: Gula Man She\nEditor: Mi Yi", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO HEI\nSTORYBOARD: XIAO YE\nASSISTENTES: XUE GAO BANG, SHI YI, A TE JUN\nSUPERVISOR: MOMO, A FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MI YI", "text": "Main Artist: Xiao Hei\nStoryboard: Xiao Ye\nAssistant: Xue Gao Bang, Shi Yi, A Te Jun\nSupervisor: Momo, A Feng\nProduction: Gula Comic Studio\nEditor: Mi Yi", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: Xiao Hei\nSAHNELEME: Xiao Ye\nAS\u0130STANLAR: Xue Gao Bang, Shi Yi, A Te Jun\nYAPIMCI: Momo, A Feng\nPROD\u00dcKS\u0130YON: Gula Man She\nED\u0130T\u00d6R: Mi Yi"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "845", "833", "1229"], "fr": "YIN ZHOU, POURQUOI N\u0027ES-TU PAS VENUE ME VOIR ? TU AS M\u00caME ACCEPT\u00c9 D\u0027\u00caTRE LA DOUBLURE DE CE TYPE, YUAN PINGFANG. EN TERMES D\u0027APPARENCE, DE TALENT D\u0027ACTRICE, DE POPULARIT\u00c9, DE TRAITEMENT... EN QUOI SUIS-JE INF\u00c9RIEURE \u00c0 LUI ?", "id": "Yin Zhou, kenapa kau tidak datang mencariku? Kau bahkan bersedia menjadi pemeran pengganti si Yuan Pingfang itu, soal penampilan, soal akting, soal popularitas, soal perlakuan... Apa kurangnya aku dibandingkan dia?", "pt": "YIN ZHOU, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VEIO ME PROCURAR? VOC\u00ca AT\u00c9 SE DISP\u00d4S A SER O DUBL\u00ca DAQUELE CARA, YUAN PINGFANG. EM TERMOS DE APAR\u00caNCIA, ATUA\u00c7\u00c3O, POPULARIDADE, TRATAMENTO... ONDE EU SOU PIOR QUE ELE?", "text": "Yin Zhou, why didn\u0027t you come to find me? You\u0027d even be willing to be a stunt double for that guy Yuan Pingfang. In terms of looks, acting skills, popularity, and treatment... Where am I worse than him?", "tr": "Yin Zhou, neden beni bulmaya gelmedin? O Yuan Pingfang denen herifin dubl\u00f6r\u00fc olmay\u0131 bile kabul ettin. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f, oyunculuk, pop\u00fclerlik, \u015fartlar... Ondan neyim eksik?"}, {"bbox": ["147", "1257", "487", "1499"], "fr": "POURQUOI L\u0027AS-TU CHOISI LUI PLUT\u00d4T QUE MOI ?", "id": "Kenapa kau lebih memilih dia dan meninggalkanku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca PREFERIU ESCOLH\u00ca-LO E ME ABANDONAR?", "text": "Why would you rather choose him and abandon me?", "tr": "Neden onu se\u00e7ip beni terk ettin?"}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "4132", "477", "4366"], "fr": "VU MA SITUATION D\u00c9LICATE ACTUELLE, ACCEPTER SA PROPOSITION NE SEMBLE PAS \u00caTRE UNE SI MAUVAISE CHOSE...", "id": "Mengingat situasiku yang sulit saat ini, menyetujuinya sepertinya bukan hal yang buruk...", "pt": "CONSIDERANDO MINHA SITUA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL ATUAL, CONCORDAR COM ELA N\u00c3O PARECE SER ALGO RUIM...", "text": "Given my current difficult situation, agreeing to her doesn\u0027t seem like a bad idea....", "tr": "\u015eu anki zor durumum g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, onu kabul etmek o kadar da k\u00f6t\u00fc bir \u015fey olmayabilir..."}, {"bbox": ["252", "922", "443", "978"], "fr": "EXPLICATION FORC\u00c9E", "id": "Penjelasan Paksa", "pt": "INTERPRETA\u00c7\u00c3O FOR\u00c7ADA", "text": "Forced explanation", "tr": "Zoraki A\u00e7\u0131klama"}, {"bbox": ["580", "1817", "847", "2084"], "fr": "ALORS, \u00c7A VEUT DIRE QUE TU ACCEPTES MA PROPOSITION ?!", "id": "Jadi maksudmu! Kau bersedia menerimaku?!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca QUER DIZER! VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO A ACEITAR MINHA PROPOSTA, CERTO?!", "text": "So you\u0027re saying! You\u0027re willing to agree to my proposal?!", "tr": "Yani demek istedi\u011fin! Teklifimi kabul etmeye raz\u0131 m\u0131s\u0131n?!"}, {"bbox": ["139", "316", "476", "611"], "fr": "NON... JE VOULAIS TE CONTACTER, MAIS J\u0027AI MALENCONTREUSEMENT PERDU LA CARTE DE VISITE QUE TU M\u0027AVAIS DONN\u00c9E...", "id": "Bukan begitu... Aku memang ingin menghubungimu, tapi aku tidak sengaja menghilangkan kartu nama yang kau berikan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO... EU QUERIA ENTRAR EM CONTATO COM VOC\u00ca, MAS ACABEI PERDENDO O CART\u00c3O DE VISITA QUE VOC\u00ca ME DEU...", "text": "It\u0027s not that... I wanted to contact you, but I accidentally lost the name card you gave me earlier...", "tr": "Hay\u0131r... Seninle ileti\u015fime ge\u00e7mek istedim ama daha \u00f6nce verdi\u011fin kartviziti yanl\u0131\u015fl\u0131kla kaybettim..."}, {"bbox": ["339", "3074", "777", "3409"], "fr": "BIEN QUE JE SOIS ACTUELLEMENT EN PROIE AUX CALAMIT\u00c9S, D\u0027APR\u00c8S MES EXP\u00c9RIENCES PASS\u00c9ES, TOUS LES MALHEURS ET LA MALCHANCE NE M\u0027AFFECTENT QUE MOI, ET N\u0027ONT JAMAIS TOUCH\u00c9 LES AUTRES AUTOUR DE MOI...", "id": "Meskipun aku sekarang dilanda bencana, tapi dari pengalaman masa lalu, semua malapetaka dan nasib buruk hanya menimpaku seorang, tidak pernah mempengaruhi orang lain di sekitarku...", "pt": "EMBORA EU ESTEJA ATUALMENTE ASSOLADA POR DESASTRES, COM BASE NAS EXPERI\u00caNCIAS PASSADAS, TODOS OS INFORT\u00daNIOS E M\u00c1 SORTE S\u00d3 ME AFETAM, NUNCA AFETANDO AS PESSOAS AO MEU REDOR...", "text": "Although I\u0027m currently plagued by misfortune, judging from my past experiences, all the disasters and misfortunes only befall me and have never affected anyone else around me...", "tr": "\u015eu anda ba\u015f\u0131m belada olsa da, ge\u00e7mi\u015f deneyimlerime g\u00f6re t\u00fcm felaketler ve k\u00f6t\u00fc \u015fans sadece beni etkiledi, etraf\u0131mdaki di\u011fer insanlar\u0131 hi\u00e7 etkilemedi..."}, {"bbox": ["576", "1135", "866", "1212"], "fr": "YIN ZHOU, L\u0027INFID\u00c8LE.", "id": "Pengkhianat Hati \u00b7 Yin Zhou", "pt": "YIN ZHOU, O INGRATO", "text": "Heartless man, Yin Zhou", "tr": "Hain Yin Zhou"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "774", "373", "973"], "fr": "HUM ! J\u0027ACCEPTE !", "id": "Mm! Aku setuju!", "pt": "SIM! EU ACEITO!", "text": "Okay! I agree!", "tr": "Evet! Kabul ediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "463", "601", "749"], "fr": "G\u00c9NIAL\uff5e ! TU PEUX \u00caTRE RASSUR\u00c9E ! \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU ES \u00c0 MOI, YU CHAOYAN ! JE NE TE TRAITERAI JAMAIS INJUSTEMENT...", "id": "Bagus sekali~! Kau tenang saja! Mulai sekarang, kau adalah orangnya Yu Zhaoyan! Aku pasti tidak akan merugikanmu...", "pt": "\u00d3TIMO~! PODE FICAR TRANQUILA! DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca \u00c9 MINHA, DE YU CHAOYAN! EU COM CERTEZA N\u00c3O VOU TE TRATAR MAL...", "text": "That\u0027s great~! You can rest assured! From now on, you are a part of me, Yu Zhaoyan! I will definitely not mistreat you\u2026", "tr": "Harika~! \u0130\u00e7in rahat olsun! Bundan sonra sen benim, Yu Zhaoyan\u0027\u0131n adam\u0131s\u0131n! Sana kesinlikle k\u00f6t\u00fc davranmayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1354", "830", "1559"], "fr": "[SFX] TOUSSE TOUSSE !! TOUSSE TOUSSE TOUSSE !!!", "id": "[SFX] Uhuk uhuk!! Uhuk uhuk uhuk!!!", "pt": "[SFX] COF COF!! COF COF COF!!!", "text": "Cough cough!! Cough cough cough!!!", "tr": "[SFX] KHM KHM!! KHM KHM KHM!!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "423", "647", "690"], "fr": "S\u0152UR CHAOYAN, VOUS DEUX, FAITES UN PEU ATTENTION \u00c0 CE QUI VOUS ENTOURE...", "id": "Kak Zhaoyan, kalian berdua perhatikan keadaan sekitar dong...", "pt": "IRM\u00c3 CHAOYAN, VOC\u00caS DUAS, PRESTEM ATEN\u00c7\u00c3O AO REDOR...", "text": "Sister Zhaoyan, you two should pay attention to your surroundings\u2026", "tr": "Zhaoyan Abla, siz ikiniz etraf\u0131n\u0131za biraz dikkat etseniz ya..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1025", "717", "1321"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE, TOUT LE MONDE EST ENCORE L\u00c0......... (HA, HA, HAHA...)", "id": "Aiyaya, semuanya masih di sini ya\u2026\u2026\u2026 (Ha, ha, haha...)", "pt": "AH, AH, TODO MUNDO AINDA EST\u00c1 AQUI... (HA, HA, HAHA...)", "text": "Oh my, everyone\u0027s still here\u2026 (Ha, ha, haha\u2026)", "tr": "Aman aman, herkes h\u00e2l\u00e2 buradaym\u0131\u015f... (Ha, ha, haha...)"}, {"bbox": ["216", "163", "395", "330"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/9.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "644", "556", "938"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9... QUE QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A PUISSE ARRIVER SUR LE TOURNAGE DE MON \u00c9QUIPE, WU TIANGOU !", "id": "Tidak kusangka... di kru film Wu Tiangou-ku, hal seperti ini bisa terjadi!", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL... QUE ALGO ASSIM ACONTECESSE NO SET DE FILMAGEM DO MEU, WU TIANGOU!", "text": "I never thought\u2026 that such a thing would happen in my Wu Tian Gou\u0027s production team!", "tr": "Wu Tiangou\u0027nun setinde b\u00f6yle bir \u015feyin olaca\u011f\u0131 akl\u0131ma gelmezdi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "107", "677", "382"], "fr": "JE DOIS ABSOLUMENT MENER UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE ! POUR D\u00c9COUVRIR QUI EST DERRI\u00c8RE CES MANIGANCES SOURNOISES !", "id": "Aku harus menyelidikinya sampai tuntas! Lihat siapa sebenarnya yang melakukan trik licik ini di belakang layar!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE VOU INVESTIGAR A FUNDO! QUERO VER QUEM EST\u00c1 POR TR\u00c1S DESSAS TRAMAS SORRATEIRAS!", "text": "I must investigate thoroughly! To see who is behind these underhanded tricks!", "tr": "Bunu kesinlikle sonuna kadar ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m! Bakal\u0131m bu sinsi planlar\u0131n arkas\u0131nda kim var!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "346", "701", "603"], "fr": "AH ! -- TROUV\u00c9 !", "id": "Ah!\u2014\u2014Ketemu!", "pt": "AH! ENCONTREI!", "text": "Ah! -- Found it!", "tr": "Ah! \u2014\u2014 Buldum!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1805", "551", "2087"], "fr": "SEULEMENT... J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9 TOUTES LES CAM\u00c9RAS DE SURVEILLANCE PLUSIEURS FOIS, ELLE EST TR\u00c8S VIGILANTE ET N\u0027A PAS LAISS\u00c9 D\u0027AUTRES INDICES UTILES...", "id": "Hanya saja... aku sudah memeriksa semua rekaman CCTV berulang kali, dia sangat waspada, tidak meninggalkan banyak petunjuk berguna...", "pt": "S\u00d3 QUE... EU VERIFIQUEI TODAS AS GRAVA\u00c7\u00d5ES DE VIGIL\u00c2NCIA V\u00c1RIAS VEZES, ELA \u00c9 MUITO CAUTELOSA, N\u00c3O DEIXOU MAIS PISTAS \u00daTEIS...", "text": "But\u2026 I\u0027ve checked all the surveillance footage several times, she\u0027s very alert and didn\u0027t leave any more useful clues\u2026", "tr": "Sadece... T\u00fcm g\u00fcvenlik kameralar\u0131n\u0131 defalarca kontrol ettim, o \u00e7ok dikkatliydi, daha fazla kullan\u0131\u015fl\u0131 ipucu b\u0131rakmam\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["422", "902", "765", "1214"], "fr": "REGARDEZ ! C\u0027EST CETTE PERSONNE ! \u00c0 MIDI, ELLE \u00c9TAIT LA SEULE \u00c0 AVOIR TOUCH\u00c9 AUX C\u00c2BLES DE CASCADE !", "id": "Lihat! Orang ini! Tadi siang, hanya dia yang menyentuh tali pengaman!", "pt": "OLHEM! \u00c9 ESSA PESSOA! AO MEIO-DIA, S\u00d3 ELA MEXEU NOS CABOS DE A\u00c7O!", "text": "Look! It\u0027s this person! Only she touched the wire during noon!", "tr": "Bak\u0131n! \u0130\u015fte bu ki\u015fi! \u00d6\u011flen teline dokunan tek ki\u015fi oydu!"}, {"bbox": ["491", "2146", "895", "2249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "181", "488", "582"], "fr": "...C\u0027EST COMPLIQU\u00c9 MAINTENANT, ON N\u0027A PAS DU TOUT VU SON VISAGE. DES GENS HABILL\u00c9S COMME \u00c7A, IL Y EN A DES CENTAINES, VOIRE DES MILLIERS, QUI VONT ET VIENNENT \u00c0 HENGDIAN CHAQUE JOUR. C\u0027EST COMME CHERCHER UNE AIGUILLE DANS UNE BOTTE DE FOIN...", "id": "...Ini jadi sulit, wajahnya sama sekali tidak terekam. Orang dengan dandanan seperti itu, di Hengdian setiap hari ada ratusan, bahkan ribuan yang lalu lalang, ini sama saja mencari jarum dalam tumpukan jerami...", "pt": "...AGORA COMPLICOU. N\u00c3O CONSEGUIMOS VER O ROSTO DELA. PESSOAS VESTIDAS ASSIM, EM HENGDIAN, H\u00c1 CENTENAS, SEN\u00c3O MILHARES, TODOS OS DIAS. ISSO N\u00c3O \u00c9 COMO PROCURAR UMA AGULHA NUM PALHEIRO?", "text": "\u2026Now this is going to be difficult. There\u0027s no clear shot of her face. There are hundreds, if not thousands, of people with this kind of attire coming and going from Hengdian every day, isn\u0027t this like searching for a needle in a haystack\u2026", "tr": "...Bu i\u015fi zorla\u015ft\u0131r\u0131yor. Y\u00fcz\u00fc hi\u00e7 g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor. Onun gibi giyinmi\u015f Hengdian\u0027da her g\u00fcn gelip ge\u00e7en y\u00fczlerce, binlerce insan var. Bu samanl\u0131kta i\u011fne aramak gibi de\u011fil mi..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1343", "854", "1723"], "fr": "ELLE DOIT EN AVOIR APR\u00c8S MOI. ALORS, COMMEN\u00c7ONS PAR ENQU\u00caTER SUR LES SITUATIONS ANORMALES ET LES VISAGES INCONNUS AUTOUR DE MOI ! JE REFUSE DE CROIRE QU\u0027ELLE PUISSE NE LAISSER AUCUNE TRACE.", "id": "Dia pasti mengincarku, jadi mulailah menyelidiki dari keanehan di sekitarku dan wajah-wajah asing! Aku tidak percaya dia bisa tidak meninggalkan jejak sama sekali.", "pt": "ELA PROVAVELMENTE EST\u00c1 ATR\u00c1S DE MIM. ENT\u00c3O, VAMOS COME\u00c7AR INVESTIGANDO SITUA\u00c7\u00d5ES ANORMAIS E ROSTOS ESTRANHOS AO MEU REDOR! EU N\u00c3O ACREDITO QUE ELA CONSIGA N\u00c3O DEIXAR NENHUM RASTRO.", "text": "She should be aiming for me, so let\u0027s start by investigating unusual situations and unfamiliar faces around me! I refuse to believe she won\u0027t leave a trace.", "tr": "Muhtemelen benim pe\u015fimde. O zaman \u00e7evremdeki anormal durumlar\u0131 ve yabanc\u0131 y\u00fczleri ara\u015ft\u0131rmaya ba\u015flayay\u0131m! \u0130nanm\u0131yorum, bir iz bile b\u0131rakmam\u0131\u015f olamaz."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1732", "619", "2021"], "fr": "...HEIN ? PETITE YIN, TU CONNAIS CETTE PERSONNE ? (PEUX-TU LA RECONNA\u00ceTRE M\u00caME SI ELLE EST SI BIEN CAMOUFL\u00c9E ?)", "id": "...Ah? Xiao Yin, kau kenal orang ini? (Tertutup rapat begitu apa bisa dikenali?)", "pt": "...AH? PEQUENA YIN, VOC\u00ca CONHECE ESSA PESSOA? (CONSEGUE RECONHECER MESMO ESTANDO T\u00c3O COBERTA?)", "text": "Ah? Little Yin, do you know this person? (You can tell even though she\u0027s so covered up?)", "tr": "Ha? K\u00fc\u00e7\u00fck Yin, bu ki\u015fiyi tan\u0131yor musun? (Bu kadar s\u0131k\u0131 sar\u0131nm\u0131\u015fken bile tan\u0131yabilir misin?)"}, {"bbox": ["146", "348", "360", "516"], "fr": "C\u0027EST ELLE.", "id": "Itu dia.", "pt": "\u00c9 ELA.", "text": "It\u0027s her.", "tr": "O."}, {"bbox": ["376", "838", "541", "1004"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "3514", "456", "3779"], "fr": "ET ON PEUT AUSSI LA RECONNA\u00ceTRE \u00c0 SES MOUVEMENTS HABITUELS.", "id": "Juga bisa dikenali dari gerakan kebiasaannya.", "pt": "E PELOS MOVIMENTOS HABITUAIS DELA.", "text": "And also from her habitual movements.", "tr": "Ayr\u0131ca al\u0131\u015fkanl\u0131k haline gelmi\u015f hareketlerinden de tan\u0131nabilir."}, {"bbox": ["513", "240", "811", "557"], "fr": "M\u00caME SI ELLE S\u0027EST D\u00c9GUIS\u00c9E ET S\u0027EST TR\u00c8S BIEN COUVERTE...", "id": "Meskipun dia menyamar dalam penampilannya, dan menutupinya dengan sangat rapat...", "pt": "APESAR DE ELA TER SE DISFAR\u00c7ADO NA APAR\u00caNCIA E SE COBERTO MUITO BEM...", "text": "Even though she disguised her appearance and is very well covered up\u2026", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc gizlemi\u015f ve kendini \u00e7ok s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde \u00f6rtm\u00fc\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen..."}, {"bbox": ["480", "4230", "811", "4531"], "fr": "CETTE PERSONNE... C\u0027EST CELLE QUI T\u0027A ATTAQU\u00c9E SUR LE PARKING AUPARAVANT !", "id": "Orang ini\u2014adalah orang yang menyerangmu di tempat parkir sebelumnya!", "pt": "ESSA PESSOA \u00c9 AQUELA QUE TE ATACOU NO ESTACIONAMENTO ANTES!", "text": "This person\u2014is the one who attacked you in the parking lot before!", "tr": "Bu ki\u015fi\u2014daha \u00f6nce otoparkta sana sald\u0131ran ki\u015fi!"}, {"bbox": ["327", "2327", "679", "2610"], "fr": "MAIS, ON PEUT TOUJOURS LA RECONNA\u00ceTRE \u00c0 SA TAILLE, SA SILHOUETTE, SES PROPORTIONS CORPORELLES,", "id": "Tapi, masih bisa dikenali dari tinggi badan, bentuk tubuh, proporsi tubuhnya,", "pt": "MAS, AINDA ASSIM, D\u00c1 PARA RECONHECER PELA ALTURA, FORMA DO CORPO, PROPOR\u00c7\u00d5ES,", "text": "However, she can still be identified from her height, figure, and body proportions,", "tr": "Ancak, yine de boyundan, v\u00fccut \u015feklinden, v\u00fccut oranlar\u0131ndan,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/19.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1139", "408", "1447"], "fr": ".....BIEN, BIEN..... ALORS NOUS AVONS TOUS \u00c9T\u00c9 MEN\u00c9S EN BATEAU PAR ELLE...", "id": "Baguslah, baguslah... Ternyata kita semua sudah dipermainkan olehnya...", "pt": "...BOM, BOM... ENT\u00c3O TODOS N\u00d3S FOMOS COMPLETAMENTE ENGANADOS POR ELA...", "text": "\u2026Well, well\u2026 So, we were all completely deceived by her\u2026", "tr": "....Tamam, tamam... Demek hepimiz onun taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131l\u0131p durmu\u015fuz ha..."}, {"bbox": ["491", "2176", "740", "2480"], "fr": "AVANT, JE L\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 LAISS\u00c9E PARTIR UNE FOIS...", "id": "Sebelumnya, aku sudah melepaskannya sekali...", "pt": "ANTES, EU J\u00c1 A TINHA DEIXADO ESCAPAR UMA VEZ...", "text": "I\u0027ve already let her off once before\u2026", "tr": "Daha \u00f6nce onu bir kez affetmi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "376", "552", "634"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE REFUSE D\u0027ARR\u00caTER, ET QU\u0027ELLE VEUILLE M\u00caME MA MORT.", "id": "Tidak kusangka dia masih tidak mau berhenti, malah menginginkan nyawaku.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELA AINDA N\u00c3O PARARIA, E EM VEZ DISSO, AGORA QUER MINHA VIDA.", "text": "I never thought she would still refuse to give up, and instead try to take my life.", "tr": "Durmak istemeyece\u011fini, hatta can\u0131m\u0131 almak isteyece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "342", "613", "620"], "fr": "CETTE FOIS, JE NE LUI PARDONNERAI ABSOLUMENT PAS !", "id": "Kali ini, aku benar-benar tidak akan memaafkannya!", "pt": "DESTA VEZ, EU COM CERTEZA N\u00c3O VOU PERDO\u00c1-LA!", "text": "This time, I absolutely will not forgive her!", "tr": "Bu sefer onu kesinlikle affetmeyece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1502", "835", "1840"], "fr": "...VOUS \u00caTES TOUS GRASSEMENT PAY\u00c9S PAR MOI, ET POURTANT, \u00c0 PART SERVIR DE TOILE DE FOND INTIMIDANTE \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S, VOUS \u00caTES COMPL\u00c8TEMENT INUTILES DANS LES MOMENTS CRUCIAUX...", "id": "Kalian semua kugaji mahal, tapi selain menjadi pajangan yang menakut-nakuti orang di sampingku, di saat genting sama sekali tidak berguna...", "pt": "...VOC\u00caS TODOS FORAM CONTRATADOS POR MIM COM ALTOS SAL\u00c1RIOS, NO ENTANTO, AL\u00c9M DE SERVIREM COMO UM CEN\u00c1RIO INTIMIDANTE AO MEU LADO, S\u00c3O COMPLETAMENTE IN\u00daTEIS EM MOMENTOS CRUCIAIS...", "text": "YOU\u0027RE ALL HIGHLY PAID BY ME, YET, BESIDES BEING A FEARSOME BACKGROUND WALL, YOU\u0027RE COMPLETELY USELESS AT CRITICAL MOMENTS...", "tr": "Hepinizi y\u00fcksek maa\u015fla i\u015fe ald\u0131m, ancak yan\u0131mda korkutucu bir arka plan duvar\u0131 olmaktan ba\u015fka, kritik anlarda hi\u00e7bir i\u015fe yaram\u0131yorsunuz..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/24.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "365", "404", "602"], "fr": ".....MADEMOISELLE YU, L\u0027ACCIDENT D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST EFFECTIVEMENT D\u00db EN PARTIE \u00c0 NOTRE N\u00c9GLIGENCE, MAIS...", "id": "...Nona Yu, kecelakaan hari ini memang ada unsur kelalaian kami, tapi...", "pt": "...SENHORITA YU, O ACIDENTE DE HOJE REALMENTE TEVE NOSSA NEGLIG\u00caNCIA COMO CAUSA, MAS...", "text": "...MISS YU, THE ACCIDENT THAT HAPPENED TODAY WAS INDEED PARTLY DUE TO OUR NEGLIGENCE, BUT...", "tr": "...Bayan Yu, bug\u00fcn ya\u015fanan kazada ger\u00e7ekten de bizim ihmalkarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z var, ama..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/25.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "258", "772", "545"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, PAS BESOIN D\u0027EXPLICATIONS. VOTRE CONTRAT SE TERMINE AUJOURD\u0027HUI. \u00c0 PARTIR DE DEMAIN, VOUS N\u0027AVEZ PLUS BESOIN DE VENIR.", "id": "Sudahlah, tidak perlu menjelaskan. Tugas kalian berakhir hari ini, mulai besok, kalian tidak perlu datang lagi.", "pt": "CHEGA, N\u00c3O PRECISA EXPLICAR. O CONTRATO DE VOC\u00caS TERMINA HOJE. A PARTIR DE AMANH\u00c3, N\u00c3O PRECISAM MAIS VIR.", "text": "ALRIGHT, NO NEED TO EXPLAIN. YOUR CONTRACT ENDS TODAY. STARTING TOMORROW, YOU DON\u0027T NEED TO COME ANYMORE.", "tr": "Tamam, a\u00e7\u0131klamaya gerek yok. S\u00f6zle\u015fmeniz bug\u00fcn sona eriyor. Yar\u0131ndan itibaren gelmenize gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "2009", "428", "2302"], "fr": "SI VOUS N\u0027AVEZ PAS COMPRIS CE QUE JE VIENS DE DIRE, \u00c7A NE ME D\u00c9RANGE PAS DE LE R\u00c9P\u00c9TER.", "id": "Kalau kalian tidak mengerti kata-kataku tadi, aku tidak keberatan mengulanginya lagi.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O ENTENDERAM O QUE EU ACABEI DE DIZER, N\u00c3O ME IMPORTO DE REPETIR.", "text": "IF YOU DIDN\u0027T UNDERSTAND WHAT I JUST SAID, I DON\u0027T MIND REPEATING IT.", "tr": "Az \u00f6nceki s\u00f6zlerimi anlamad\u0131ysan\u0131z, tekrar etmekten \u00e7ekinmem."}, {"bbox": ["387", "639", "664", "871"], "fr": "ATTENDEZ ! MADEMOISELLE YU ! CE N\u0027EST PAS CONFORME \u00c0 LA PROC\u00c9DURE...", "id": "Tunggu! Nona Yu! Ini tidak sesuai prosedur...", "pt": "ESPERE! SENHORITA YU! ISSO N\u00c3O EST\u00c1 DE ACORDO COM O PROCEDIMENTO...", "text": "WAIT! MISS YU! THIS ISN\u0027T FOLLOWING PROTOCOL...", "tr": "Bekleyin! Bayan Yu! Bu prosed\u00fcre uygun de\u011fil..."}, {"bbox": ["644", "1616", "779", "1751"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Apa?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "Huh?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["217", "3514", "326", "3623"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "3427", "789", "3668"], "fr": "MADEMOISELLE YU, JE FERAI TOUT MON POSSIBLE POUR VOUS PROT\u00c9GER.", "id": "Nona Yu, aku akan melakukan yang terbaik untuk melindungimu.", "pt": "SENHORITA YU, FAREI O MEU MELHOR PARA PROTEG\u00ca-LA COMPLETAMENTE.", "text": "MISS YU, I WILL DO EVERYTHING IN MY POWER TO PROTECT YOU.", "tr": "Bayan Yu, sizi korumak i\u00e7in elimden gelen her \u015feyi yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["559", "442", "852", "612"], "fr": "TU ES LA BIENFAITRICE QUI M\u0027A SAUV\u00c9 LA VIE DEUX FOIS\uff5e", "id": "Kau adalah penyelamat yang sudah menyelamatkan nyawaku dua kali~", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A SALVADORA QUE SALVOU MINHA VIDA DUAS VEZES~", "text": "AFTER ALL, YOU\u0027RE MY SAVIOR WHO SAVED ME TWICE~", "tr": "Sen benim iki kez hayat\u0131m\u0131 kurtaran hayat kurtar\u0131c\u0131ms\u0131n~"}, {"bbox": ["182", "1733", "443", "2005"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE N\u0027AURAI PLUS QUE TOI.", "id": "Lagipula, mulai sekarang aku hanya memilikimu seorang.", "pt": "AFINAL, DE AGORA EM DIANTE, EU S\u00d3 TEREI VOC\u00ca.", "text": "AFTER ALL, FROM NOW ON, YOU\u0027RE THE ONLY ONE I HAVE LEFT.", "tr": "Ne de olsa, bundan sonra sadece sen vars\u0131n yan\u0131mda."}, {"bbox": ["492", "77", "739", "318"], "fr": "......NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE NE TE TRAITERAI PAS COMME JE L\u0027AI FAIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "...Tenang saja, aku tidak akan memperlakukanmu seperti tadi.", "pt": "...PODE FICAR TRANQUILA, N\u00c3O VOU TE TRATAR COMO TRATEI AQUELES AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "...DON\u0027T WORRY, I WON\u0027T TREAT YOU LIKE I DID JUST NOW.", "tr": "...\u0130\u00e7in rahat olsun, sana az \u00f6nceki gibi davranmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1103", "607", "1388"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS", "id": "Update setiap Sabtu", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO", "text": "UPDATED EVERY SATURDAY", "tr": "HER CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}], "width": 900}, {"height": 990, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/8/31.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "683", "556", "876"], "fr": "CE SERAIT D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR NOUS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT ~", "id": "Ini sangat membantu kami, mohon bantuannya ya~", "pt": "ISSO \u00c9 DE GRANDE AJUDA PARA N\u00d3S, POR FAVOR~", "text": "THIS IS A HUGE HELP TO US. PLEASE~", "tr": "Bu bize \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olur, l\u00fctfen~"}, {"bbox": ["0", "905", "667", "990"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "Watch on, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua