This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1594", "549", "1718"], "fr": "Ne bl\u00e2me pas ton p\u00e8re, c\u0027est enti\u00e8rement de ma faute. Il a cherch\u00e9 d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment pendant neuf ans avant de nous retrouver.", "id": "Jangan salahkan ayahmu, ini semua salahku, membuatnya mencari kita selama sembilan tahun.", "pt": "N\u00c3O CULPE SEU PAI, A CULPA \u00c9 TODA MINHA, FIZ ELE SOFRER PROCURANDO POR N\u00d3S DURANTE NOVE ANOS AT\u00c9 NOS ENCONTRAR.", "text": "Jangan salahkan ayahmu, ini semua salahku, membuatnya mencari kita selama sembilan tahun.", "tr": "Baban\u0131 su\u00e7lama, hepsi benim hatam, dokuz y\u0131l boyunca bizi bulmak i\u00e7in ac\u0131 \u00e7ekmesine neden oldum."}, {"bbox": ["475", "1410", "578", "1527"], "fr": "Je ne savais pas comment affronter ton p\u00e8re, alors j\u0027ai quitt\u00e9 ma ville natale et suis venue ici seule.", "id": "Aku tidak tahu bagaimana harus menghadapi ayahmu, jadi aku meninggalkan kampung halaman dan datang ke sini sendirian.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA COMO ENCARAR SEU PAI, ENT\u00c3O DEIXEI MINHA TERRA NATAL E VIM SOZINHA PARA C\u00c1.", "text": "Aku tidak tahu bagaimana harus menghadapi ayahmu, jadi aku meninggalkan kampung halaman dan datang ke sini sendirian.", "tr": "Babanla nas\u0131l y\u00fczle\u015fece\u011fimi bilemedim, bu y\u00fczden tek ba\u015f\u0131ma evimi terk edip buraya geldim."}, {"bbox": ["311", "1131", "427", "1240"], "fr": "Maman ne te l\u0027a jamais dit. Il y a dix ans, maman a v\u00e9cu une \u00e9preuve particuli\u00e8rement douloureuse,", "id": "Ibu tidak pernah memberitahumu. Sepuluh tahun yang lalu, Ibu mengalami kejadian yang sangat menyakitkan,", "pt": "A MAM\u00c3E NUNCA TE CONTOU. H\u00c1 DEZ ANOS, A MAM\u00c3E PASSOU POR ALGO MUITO DOLOROSO,", "text": "Ibu tidak pernah memberitahumu. Sepuluh tahun yang lalu, Ibu mengalami kejadian yang sangat menyakitkan,", "tr": "Annem sana hi\u00e7 s\u00f6ylemedi. On y\u0131l \u00f6nce, annem \u00e7ok ac\u0131 bir olay ya\u015fad\u0131,"}, {"bbox": ["50", "1604", "141", "1688"], "fr": "C\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u0027ai d\u00e9couvert que je t\u0027attendais.", "id": "Saat itulah, aku baru menyadari kalau aku sudah mengandungmu.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, DESCOBRI QUE J\u00c1 ESTAVA GR\u00c1VIDA DE VOC\u00ca.", "text": "Saat itulah, aku baru menyadari kalau aku sudah mengandungmu.", "tr": "O zaman, sana hamile oldu\u011fumu fark ettim."}, {"bbox": ["531", "1917", "634", "1998"], "fr": "N\u0027y pense plus \u00e0 ces souvenirs douloureux, d\u0027accord ?", "id": "Jangan pikirkan lagi kenangan menyakitkan itu, ya?", "pt": "N\u00c3O PENSE MAIS NESSAS LEMBRAN\u00c7AS DOLOROSAS, TUDO BEM?", "text": "Jangan pikirkan lagi kenangan menyakitkan itu, ya?", "tr": "Art\u0131k o ac\u0131 dolu an\u0131lar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["151", "1970", "239", "2059"], "fr": "Toutes les souffrances sont loin derri\u00e8re nous maintenant.", "id": "Semua penderitaan sudah berlalu dari kita.", "pt": "TODA A DOR J\u00c1 SE AFASTOU DE N\u00d3S.", "text": "Semua penderitaan sudah berlalu dari kita.", "tr": "T\u00fcm ac\u0131lar bizden uzakla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["68", "1856", "167", "1955"], "fr": "Yue, tout est fini maintenant.", "id": "Yue, semuanya sudah berlalu.", "pt": "YUE, TUDO J\u00c1 PASSOU.", "text": "Yue, semuanya sudah berlalu.", "tr": "Yue, her \u015fey ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["133", "1200", "216", "1252"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e, Chenchen.", "id": "Maafkan aku, Chen Chen.", "pt": "ME DESCULPE, CHENCHEN.", "text": "Maafkan aku, Chen Chen.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Chen Chen."}, {"bbox": ["588", "1717", "671", "1788"], "fr": "Si tu dois ha\u00efr quelqu\u0027un, hais maman.", "id": "Jika kau ingin membenci, bencilah Ibu.", "pt": "SE QUISER ODIAR ALGU\u00c9M, ODIE A MAM\u00c3E.", "text": "Jika kau ingin membenci, bencilah Ibu.", "tr": "Nefret etmek istiyorsan, annenden nefret et."}, {"bbox": ["46", "18", "680", "78"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 711}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1695", "393", "1866"], "fr": "Je veux devenir chevalier. Un chevalier puissant.", "id": "Aku ingin menjadi ksatria. Menjadi ksatria yang kuat.", "pt": "EU QUERO ME TORNAR UM CAVALEIRO. UM CAVALEIRO PODEROSO.", "text": "Aku ingin menjadi ksatria. Menjadi ksatria yang kuat.", "tr": "\u015e\u00f6valye olmak istiyorum. G\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015f\u00f6valye olmak."}, {"bbox": ["539", "98", "653", "204"], "fr": "D\u00e9sormais, ma vie ne tournera plus qu\u0027autour de vous. Haochen a endur\u00e9 beaucoup d\u0027\u00e9preuves avec moi ces derni\u00e8res ann\u00e9es.", "id": "Mulai sekarang, dalam hidupku hanya ada kalian. Selama ini, Hao Chen telah banyak menderita bersamaku.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EM MINHA VIDA, S\u00d3 EXISTEM VOC\u00caS. HAOCHEN SOFREU MUITO COMIGO NESTES ANOS.", "text": "Mulai sekarang, dalam hidupku hanya ada kalian. Selama ini, Hao Chen telah banyak menderita bersamaku.", "tr": "Bundan sonra hayat\u0131mda sadece sizler olacaks\u0131n\u0131z. Hao Chen bunca y\u0131l benimle \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekti."}, {"bbox": ["181", "297", "261", "396"], "fr": "Je ne veux vraiment pas qu\u0027il devienne chevalier comme toi,", "id": "Aku sungguh tidak ingin dia menjadi ksatria sepertimu,", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUERO QUE ELE SE TORNE UM CAVALEIRO COMO VOC\u00ca,", "text": "Aku sungguh tidak ingin dia menjadi ksatria sepertimu,", "tr": "Ger\u00e7ekten onun da senin gibi bir \u015f\u00f6valye olmas\u0131n\u0131 istemiyorum,"}, {"bbox": ["434", "33", "541", "113"], "fr": "Je me lib\u00e9rerai de ce souvenir insoutenable.", "id": "Aku akan melepaskan diri dari kenangan pahit yang tak ingin kuingat itu.", "pt": "EU VOU ME LIBERTAR DESSAS MEM\u00d3RIAS INSUPORT\u00c1VEIS.", "text": "Aku akan melepaskan diri dari kenangan pahit yang tak ingin kuingat itu.", "tr": "O dayan\u0131lmaz an\u0131lardan kurtulaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["56", "40", "150", "125"], "fr": "Il y a des ann\u00e9es, je te l\u0027ai promis, pour toi, pour Haochen,", "id": "Bertahun-tahun lalu aku sudah berjanji padamu, demi kau, demi Hao Chen,", "pt": "ANOS ATR\u00c1S, EU PROMETI A VOC\u00ca, POR VOC\u00ca E POR HAOCHEN,", "text": "Bertahun-tahun lalu aku sudah berjanji padamu, demi kau, demi Hao Chen,", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce sana s\u00f6z vermi\u015ftim, senin i\u00e7in, Hao Chen i\u00e7in,"}, {"bbox": ["570", "293", "672", "395"], "fr": "Je veux juste qu\u0027il vive une vie paisible et en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Aku hanya ingin dia menjalani hidup dengan aman dan tenteram.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO QUE ELE TENHA UMA VIDA TRANQUILA E SEGURA.", "text": "Aku hanya ingin dia menjalani hidup dengan aman dan tenteram.", "tr": "Sadece onun huzurlu bir hayat ge\u00e7irmesini istiyorum."}, {"bbox": ["345", "1097", "435", "1219"], "fr": "Non, maman.", "id": "Tidak, Ibu.", "pt": "N\u00c3O, MAM\u00c3E", "text": "Tidak, Ibu.", "tr": "Hay\u0131r, anne."}, {"bbox": ["68", "230", "135", "302"], "fr": "Franchement,", "id": "Sejujurnya,", "pt": "PARA SER HONESTO,", "text": "Sejujurnya,", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse,"}, {"bbox": ["102", "887", "167", "944"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["349", "616", "439", "659"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 711}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1020", "179", "1131"], "fr": "Autrefois, chaque fois que je voyais mes camarades s\u0027amuser avec leur p\u00e8re,", "id": "Dulu, setiap kali aku melihat teman-teman lain bahagia bersama ayah mereka,", "pt": "NO PASSADO, TODA VEZ QUE EU VIA MEUS COLEGAS FELIZES COM SEUS PAIS,", "text": "Dulu, setiap kali aku melihat teman-teman lain bahagia bersama ayah mereka,", "tr": "Eskiden, di\u011fer arkada\u015flar\u0131m\u0131 babalar\u0131yla mutlu bir \u015fekilde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde"}, {"bbox": ["51", "152", "150", "245"], "fr": "Es-tu pr\u00eat \u00e0 reconna\u00eetre ce p\u00e8re irresponsable que je suis ?", "id": "Maukah kau mengakui aku sebagai ayahmu yang tidak bertanggung jawab ini?", "pt": "VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO A ACEITAR UM PAI IRRESPONS\u00c1VEL COMO EU?", "text": "Maukah kau mengakui aku sebagai ayahmu yang tidak bertanggung jawab ini?", "tr": "Bu sorumsuz baban\u0131 kabul etmeye raz\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["555", "1148", "672", "1256"], "fr": "Je n\u0027aurai plus jamais \u00e0 envier les autres !", "id": "AKU TIDAK PERLU IRI PADA ORANG LAIN LAGI!", "pt": "EU N\u00c3O PRECISO MAIS INVEJAR OS OUTROS!", "text": "AKU TIDAK PERLU IRI PADA ORANG LAIN LAGI!", "tr": "Art\u0131k ba\u015fkalar\u0131n\u0131 k\u0131skanmak zorunda de\u011filim!"}, {"bbox": ["566", "13", "672", "117"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas toi l\u0027irresponsable, c\u0027est de ma faute, c\u0027est de ma faute.", "id": "Tidak, bukan kau yang tidak bertanggung jawab, ini semua salahku, salahku.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca QUE \u00c9 IRRESPONS\u00c1VEL, A CULPA \u00c9 TODA MINHA, TODA MINHA.", "text": "Tidak, bukan kau yang tidak bertanggung jawab, ini semua salahku, salahku.", "tr": "Hay\u0131r, sen sorumsuz de\u011filsin, hepsi benim hatam, benim hatam."}, {"bbox": ["216", "1128", "304", "1215"], "fr": "J\u0027\u00e9tais vraiment terriblement envieux au fond de moi !", "id": "Dalam hati aku sungguh sangat iri!", "pt": "EU REALMENTE OS INVEJAVA MUITO!", "text": "Dalam hati aku sungguh sangat iri!", "tr": "Kalbimde ger\u00e7ekten \u00e7ok k\u0131skan\u0131yordum!"}, {"bbox": ["535", "1357", "621", "1454"], "fr": "Papa ! Papa !", "id": "AYAH! AYAH!", "pt": "PAPAI! PAPAI!", "text": "AYAH! AYAH!", "tr": "Baba! Baba!"}, {"bbox": ["94", "654", "197", "731"], "fr": "Papa !", "id": "AYAH!", "pt": "PAPAI!", "text": "AYAH!", "tr": "Baba!"}, {"bbox": ["502", "1041", "573", "1112"], "fr": "Maintenant...", "id": "Sekarang", "pt": "AGORA", "text": "Sekarang", "tr": "\u015eimdi"}, {"bbox": ["404", "410", "483", "446"], "fr": "[SFX] Ouin...", "id": "[SFX] Hiks...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "text": "[SFX] Hiks...", "tr": "[SFX] H\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k"}], "width": 711}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1728", "162", "1855"], "fr": "La puissance spirituelle se divise en externe et interne. La puissance spirituelle externe d\u00e9signe le niveau atteint par la force de ton corps physique gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027entra\u00eenement.", "id": "Kekuatan spiritual dibagi menjadi eksternal dan internal. Yang disebut kekuatan spiritual eksternal adalah tingkat kekuatan fisikmu yang dicapai melalui latihan.", "pt": "O PODER ESPIRITUAL SE DIVIDE EM EXTERNO E INTERNO. O CHAMADO PODER ESPIRITUAL EXTERNO SE REFERE AO N\u00cdVEL DE FOR\u00c7A F\u00cdSICA ALCAN\u00c7ADO ATRAV\u00c9S DO TREINAMENTO.", "text": "Kekuatan spiritual dibagi menjadi eksternal dan internal. Yang disebut kekuatan spiritual eksternal adalah tingkat kekuatan fisikmu yang dicapai melalui latihan.", "tr": "Ruhani enerji d\u0131\u015fsal ve i\u00e7sel olarak ikiye ayr\u0131l\u0131r. D\u0131\u015fsal ruhani enerji, v\u00fccudunun egzersizle ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7 seviyesini ifade eder."}, {"bbox": ["93", "1187", "223", "1298"], "fr": "L\u0027ann\u00e9e pass\u00e9e, ton entra\u00eenement a principalement consist\u00e9 \u00e0 exercer tes r\u00e9flexes, \u00e0 stimuler la croissance de ta force mentale et \u00e0 am\u00e9liorer ton corps.", "id": "Selama setahun terakhir, latihanmu terutama untuk melatih kemampuan reaksi, merangsang pertumbuhan kekuatan mentalmu, dan memperbaiki tubuhmu.", "pt": "NO \u00daLTIMO ANO, SEU TREINAMENTO FOI PRINCIPALMENTE FOCADO EM EXERCITAR SUA CAPACIDADE DE REA\u00c7\u00c3O, ESTIMULAR O CRESCIMENTO DO SEU PODER ESPIRITUAL E MELHORAR SEU CORPO.", "text": "Selama setahun terakhir, latihanmu terutama untuk melatih kemampuan reaksi, merangsang pertumbuhan kekuatan mentalmu, dan memperbaiki tubuhmu.", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l, geli\u015fimin esas olarak tepki yetene\u011fini geli\u015ftirmeye, kendi zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fcn art\u0131\u015f\u0131n\u0131 te\u015fvik etmeye ve v\u00fccudunu iyile\u015ftirmeye odakland\u0131."}, {"bbox": ["576", "919", "672", "1023"], "fr": "Mais si tu veux devenir un grand chevalier, tu ne peux te permettre le moindre rel\u00e2chement.", "id": "Tetapi jika kau ingin menjadi ksatria yang hebat, kau tidak boleh lengah sedikit pun.", "pt": "MAS SE VOC\u00ca QUER SE TORNAR UM GRANDE CAVALEIRO, N\u00c3O PODE RELAXAR NEM UM POUCO.", "text": "Tetapi jika kau ingin menjadi ksatria yang hebat, kau tidak boleh lengah sedikit pun.", "tr": "Ama e\u011fer b\u00fcy\u00fck bir \u015f\u00f6valye olmak istiyorsan, en ufak bir gev\u015feklik g\u00f6steremezsin."}, {"bbox": ["548", "1963", "664", "2084"], "fr": "Cultiver la puissance spirituelle interne peut am\u00e9liorer la puissance spirituelle externe. Plus important encore, la puissance spirituelle interne est la source de nos techniques martiales et de la magie sacr\u00e9e de la lumi\u00e8re.", "id": "Mengultivasi kekuatan spiritual internal dapat meningkatkan kekuatan spiritual eksternal. Yang terpenting, kekuatan spiritual internal adalah sumber dari teknik bela diri dan sihir cahaya suci kita.", "pt": "CULTIVAR O PODER ESPIRITUAL INTERNO PODE AUMENTAR O PODER ESPIRITUAL EXTERNO. O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE O PODER ESPIRITUAL INTERNO \u00c9 A FONTE DE NOSSAS T\u00c9CNICAS MARCIAIS E MAGIA DA LUZ SAGRADA.", "text": "Mengultivasi kekuatan spiritual internal dapat meningkatkan kekuatan spiritual eksternal. Yang terpenting, kekuatan spiritual internal adalah sumber dari teknik bela diri dan sihir cahaya suci kita.", "tr": "\u0130\u00e7sel ruhani enerji geli\u015ftirmek d\u0131\u015fsal ruhani enerjiyi art\u0131rabilir. En \u00f6nemlisi, i\u00e7sel ruhani enerji, sava\u015f tekniklerimizin ve \u0131\u015f\u0131k b\u00fcy\u00fcm\u00fcz\u00fcn kayna\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["473", "1187", "577", "1273"], "fr": "Maintenant, la puissance spirituelle externe de ton corps a d\u00e9pass\u00e9 les cent points,", "id": "Sekarang kekuatan spiritual eksternal tubuhmu sudah meningkat hingga di atas seratus,", "pt": "AGORA, SEU PODER ESPIRITUAL EXTERNO J\u00c1 ULTRAPASSOU OS CEM PONTOS,", "text": "Sekarang kekuatan spiritual eksternal tubuhmu sudah meningkat hingga di atas seratus,", "tr": "\u015eimdi v\u00fccudunun d\u0131\u015fsal ruhani enerjisi y\u00fcz\u00fcn \u00fczerine \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["540", "720", "639", "833"], "fr": "Plus tard, je deviendrai moi aussi un grand chevalier, comme toi.", "id": "Di masa depan aku juga pasti akan menjadi ksatria hebat sepertimu.", "pt": "NO FUTURO, EU TAMB\u00c9M QUERO ME TORNAR UM GRANDE CAVALEIRO COMO VOC\u00ca.", "text": "Di masa depan aku juga pasti akan menjadi ksatria hebat sepertimu.", "tr": "Gelecekte ben de kesinlikle senin gibi b\u00fcy\u00fck bir \u015f\u00f6valye olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["83", "1970", "182", "2083"], "fr": "Mais la force physique a une limite, et cette limite est de deux cents points de puissance spirituelle.", "id": "Tetapi kekuatan fisik ada batasnya, batas itu adalah dua ratus poin kekuatan spiritual.", "pt": "MAS A FOR\u00c7A F\u00cdSICA TEM UM LIMITE, E ESSE LIMITE \u00c9 DE DUZENTOS PONTOS DE PODER ESPIRITUAL.", "text": "Tetapi kekuatan fisik ada batasnya, batas itu adalah dua ratus poin kekuatan spiritual.", "tr": "Ama fiziksel g\u00fcc\u00fcn bir s\u0131n\u0131r\u0131 vard\u0131r ve bu s\u0131n\u0131r iki y\u00fcz ruhani enerjidir."}, {"bbox": ["256", "1366", "353", "1479"], "fr": "Il est temps de commencer \u00e0 cultiver la puissance spirituelle interne.", "id": "Sudah waktunya untuk mulai mengultivasi kekuatan spiritual internal.", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE COME\u00c7AR A CULTIVAR O PODER ESPIRITUAL INTERNO.", "text": "Sudah waktunya untuk mulai mengultivasi kekuatan spiritual internal.", "tr": "\u0130\u00e7sel ruhani enerjiyi geli\u015ftirmeye ba\u015flama zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["45", "676", "141", "788"], "fr": "Papa, je comprends, ta s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 envers moi est pour mon bien.", "id": "Ayah, aku mengerti, kau bersikap keras padaku demi kebaikanku.", "pt": "PAPAI, EU ENTENDO, SUA RIGIDEZ COMIGO \u00c9 PARA O MEU PR\u00d3PRIO BEM.", "text": "Ayah, aku mengerti, kau bersikap keras padaku demi kebaikanku.", "tr": "Baba, anl\u0131yorum, bana kar\u015f\u0131 kat\u0131 olman benim iyili\u011fim i\u00e7in."}, {"bbox": ["494", "882", "572", "977"], "fr": "Bien, tu sauras plus tard si papa est grand ou non.", "id": "Baiklah, apakah Ayah hebat atau tidak, kau akan tahu nanti.", "pt": "TUDO BEM, SE O PAPAI \u00c9 GRANDE OU N\u00c3O, VOC\u00ca SABER\u00c1 NO FUTURO.", "text": "Baiklah, apakah Ayah hebat atau tidak, kau akan tahu nanti.", "tr": "Tamam, baban\u0131n b\u00fcy\u00fck olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 gelecekte \u00f6\u011freneceksin."}, {"bbox": ["477", "190", "588", "302"], "fr": "Haochen, bien que tu connaisses maintenant notre relation, cependant,", "id": "Hao Chen, meskipun kau sudah tahu hubungan kita, tetapi,", "pt": "HAOCHEN, EMBORA VOC\u00ca J\u00c1 SAIBA SOBRE NOSSO RELACIONAMENTO,", "text": "Hao Chen, meskipun kau sudah tahu hubungan kita, tetapi,", "tr": "Hao Chen, aram\u0131zdaki ili\u015fkiyi zaten biliyor olsan da,"}, {"bbox": ["570", "319", "670", "419"], "fr": "Mes exigences envers toi ne feront que devenir plus strictes qu\u0027avant.", "id": "Tuntutanku padamu hanya akan lebih ketat dari sebelumnya.", "pt": "MINHAS EXIG\u00caNCIAS PARA VOC\u00ca SER\u00c3O AINDA MAIS R\u00cdGIDAS DO QUE ANTES.", "text": "Tuntutanku padamu hanya akan lebih ketat dari sebelumnya.", "tr": "Sana olan beklentilerim eskisinden daha da kat\u0131 olacak."}, {"bbox": ["507", "1746", "614", "1858"], "fr": "Quant \u00e0 la puissance spirituelle interne, c\u0027est la force de l\u0027esprit int\u00e9rieur, et elle est sans limite !", "id": "SEDANGKAN KEKUATAN SPIRITUAL INTERNAL ADALAH KEKUATAN MENTAL DARI DALAM, DAN ITU TIDAK ADA BATASNYA!", "pt": "J\u00c1 O PODER ESPIRITUAL INTERNO \u00c9 A FOR\u00c7A DO ESP\u00cdRITO INTERIOR, E N\u00c3O TEM LIMITES!", "text": "SEDANGKAN KEKUATAN SPIRITUAL INTERNAL ADALAH KEKUATAN MENTAL DARI DALAM, DAN ITU TIDAK ADA BATASNYA!", "tr": "\u0130\u00e7sel ruhani enerji ise i\u00e7sel zihnin g\u00fcc\u00fcd\u00fcr ve s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur!"}, {"bbox": ["291", "889", "366", "948"], "fr": "C\u0027est certain.", "id": "Pasti begitu.", "pt": "COM CERTEZA.", "text": "Pasti begitu.", "tr": "Kesinlikle \u00f6yledir."}, {"bbox": ["405", "1346", "497", "1445"], "fr": "Puissance spirituelle interne ?", "id": "Kekuatan spiritual internal?", "pt": "PODER ESPIRITUAL INTERNO?", "text": "Kekuatan spiritual internal?", "tr": "\u0130\u00e7sel ruhani enerji mi?"}, {"bbox": ["591", "1060", "629", "1109"], "fr": "Oui !", "id": "Hmm!", "pt": "HUM!", "text": "Hmm!", "tr": "[SFX] Mm!"}, {"bbox": ["173", "1010", "256", "1074"], "fr": "Comment sais-tu que papa est un grand Roi Chevalier ?", "id": "Bagaimana kau tahu Ayah adalah seorang Raja Ksatria yang hebat?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE QUE O PAPAI \u00c9 UM GRANDE REI CAVALEIRO?", "text": "Bagaimana kau tahu Ayah adalah seorang Raja Ksatria yang hebat?", "tr": "Babam\u0131n b\u00fcy\u00fck bir \u015e\u00f6valye Kral\u0131 oldu\u011funu nereden biliyorsun?"}], "width": 711}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "19", "461", "120"], "fr": "C\u0027est exact, pendant les deux prochaines ann\u00e9es, je t\u0027enseignerai \u00e0 cultiver la puissance spirituelle interne,", "id": "Benar, selama dua tahun ke depan aku akan mengajarimu untuk mengultivasi kekuatan spiritual internal,", "pt": "EXATO, NOS PR\u00d3XIMOS DOIS ANOS, EU LHE ENSINAREI A CULTIVAR O PODER ESPIRITUAL INTERNO,", "text": "Benar, selama dua tahun ke depan aku akan mengajarimu untuk mengultivasi kekuatan spiritual internal,", "tr": "Do\u011fru, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki iki y\u0131l boyunca sana i\u00e7sel ruhani enerjiyi geli\u015ftirmeyi \u00f6\u011fretece\u011fim,"}, {"bbox": ["217", "22", "312", "125"], "fr": "Papa, est-ce \u00e0 dire que nous, les chevaliers, si nous cultivons assid\u00fbment notre puissance spirituelle interne,", "id": "Ayah, apakah itu berarti, kita para ksatria, selama kita rajin mengultivasi kekuatan spiritual internal,", "pt": "PAPAI, ISSO QUER DIZER QUE N\u00d3S, CAVALEIROS, DESDE QUE CULTIVEMOS ARDUAMENTE O PODER ESPIRITUAL INTERNO,", "text": "Ayah, apakah itu berarti, kita para ksatria, selama kita rajin mengultivasi kekuatan spiritual internal,", "tr": "Baba, bu demek oluyor ki, biz \u015f\u00f6valyeler i\u00e7sel ruhani enerjimizi s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015farak geli\u015ftirirsek,"}, {"bbox": ["570", "191", "664", "286"], "fr": "et si nous amenons en m\u00eame temps notre puissance spirituelle externe \u00e0 son apog\u00e9e, nous pourrons apprendre les myst\u00e8res des Fourneaux Spirituels ?", "id": "Sekaligus mengultivasi kekuatan spiritual eksternal hingga puncak. Mempelajari misteri Tungku Spiritual.", "pt": "E AO MESMO TEMPO CULTIVEMOS O PODER ESPIRITUAL EXTERNO AT\u00c9 O \u00c1PICE, APRENDEREMOS OS MIST\u00c9RIOS DAS FORNALHAS ESPIRITUAIS.", "text": "Sekaligus mengultivasi kekuatan spiritual eksternal hingga puncak. Mempelajari misteri Tungku Spiritual.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda d\u0131\u015fsal ruhani enerjiyi zirveye \u00e7\u0131kar\u0131p Ruhani Ocak\u0027\u0131n gizemlerini \u00f6\u011frenmek."}, {"bbox": ["37", "325", "129", "424"], "fr": "Waah ! On va commencer \u00e0 apprendre la puissance spirituelle interne !!", "id": "WAAH! AKAN MULAI BELAJAR KEKUATAN SPIRITUAL INTERNAL!!", "pt": "UAU! VAMOS COME\u00c7AR A APRENDER SOBRE O PODER ESPIRITUAL INTERNO!!", "text": "WAAH! AKAN MULAI BELAJAR KEKUATAN SPIRITUAL INTERNAL!!", "tr": "[SFX] Vaaay! \u0130\u00e7sel ruhani enerjiyi \u00f6\u011frenmeye ba\u015fl\u0131yorum!!"}, {"bbox": ["601", "28", "670", "98"], "fr": "Tr\u00e8s bonne capacit\u00e9 de compr\u00e9hension.", "id": "Daya pemahaman yang sangat baik.", "pt": "\u00d3TIMA CAPACIDADE DE COMPREENS\u00c3O.", "text": "Daya pemahaman yang sangat baik.", "tr": "\u00c7ok iyi kavray\u0131\u015f yetene\u011fi."}, {"bbox": ["39", "523", "155", "633"], "fr": "Et maintenant. Je vais accomplir pour toi le rituel le plus solennel de nous, les chevaliers.", "id": "Dan sekarang. Aku akan melakukan ritual paling sakral ksatria untukmu.", "pt": "E AGORA, REALIZAREI PARA VOC\u00ca O RITUAL MAIS SOLENE DOS NOSSOS CAVALEIROS.", "text": "Dan sekarang. Aku akan melakukan ritual paling sakral ksatria untukmu.", "tr": "Ve \u015fimdi. Senin i\u00e7in \u015f\u00f6valyelerimizin en g\u00f6rkemli ayinini ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fim."}, {"bbox": ["225", "177", "329", "281"], "fr": "Elle pourra alors se manifester sous deux formes diff\u00e9rentes : les techniques martiales et la magie sacr\u00e9e de la lumi\u00e8re.", "id": "Akan dapat diwujudkan dalam dua bentuk berbeda, yaitu teknik bela diri dan sihir cahaya suci.", "pt": "PODEREMOS EXPRESS\u00c1-LO DE DUAS FORMAS DIFERENTES: T\u00c9CNICAS MARCIAIS E MAGIA DA LUZ SAGRADA.", "text": "Akan dapat diwujudkan dalam dua bentuk berbeda, yaitu teknik bela diri dan sihir cahaya suci.", "tr": "Sava\u015f teknikleri ve kutsal \u0131\u015f\u0131k b\u00fcy\u00fcs\u00fc gibi iki farkl\u0131 bi\u00e7imde ortaya \u00e7\u0131kabilir."}, {"bbox": ["546", "388", "647", "456"], "fr": "Je m\u0027entra\u00eenerai tr\u00e8s dur, c\u0027est s\u00fbr !!", "id": "AKU PASTI AKAN BERLATIH DENGAN GIAT!!", "pt": "EU CERTAMENTE TREINAREI COM DEDICA\u00c7\u00c3O!!", "text": "AKU PASTI AKAN BERLATIH DENGAN GIAT!!", "tr": "Kesinlikle s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!!"}, {"bbox": ["513", "659", "626", "773"], "fr": "\u00c9veil Sacr\u00e9 !!", "id": "KEBANGKITAN SUCI!!", "pt": "DESPERTAR SAGRADO!!", "text": "KEBANGKITAN SUCI!!", "tr": "Kutsal Uyan\u0131\u015f!!"}, {"bbox": ["486", "328", "541", "370"], "fr": "Mmh !", "id": "Hmm!", "pt": "HUM!", "text": "Hmm!", "tr": "[SFX] Mm!"}], "width": 711}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "527", "232", "618"], "fr": "C\u0027est la B\u00e9n\u00e9diction de Lumi\u00e8re, une comp\u00e9tence d\u00e9fensive de haut rang pour chevalier.", "id": "Ini adalah Berkah Cahaya, sebuah skill pertahanan tingkat tinggi ksatria.", "pt": "ESTA \u00c9 A B\u00caN\u00c7\u00c3O DA LUZ, UMA HABILIDADE DEFENSIVA AVAN\u00c7ADA DE CAVALEIRO.", "text": "Ini adalah Berkah Cahaya, sebuah skill pertahanan tingkat tinggi ksatria.", "tr": "Bu I\u015f\u0131\u011f\u0131n Korumas\u0131, bir \u015f\u00f6valyenin y\u00fcksek seviye savunma becerisidir."}, {"bbox": ["574", "1011", "672", "1093"], "fr": "Surtout la compr\u00e9hension de la Lumi\u00e8re, compris ?", "id": "Terutama pemahaman tentang cahaya, mengerti?", "pt": "ESPECIALMENTE SUA COMPREENS\u00c3O DA LUZ, ENTENDEU?", "text": "Terutama pemahaman tentang cahaya, mengerti?", "tr": "\u00d6zellikle \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 anlamak konusunda, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["107", "11", "227", "81"], "fr": "Donne-moi la Pierre d\u0027\u00c9veil que tu as rapport\u00e9e du Hall Annexe de Haoyue.", "id": "Berikan padaku Batu Kebangkitan yang kau bawa kembali dari Aula Cabang Hao Yue.", "pt": "ME D\u00ca A PEDRA DO DESPERTAR QUE VOC\u00ca TROUXE DO TEMPLO SUBSIDI\u00c1RIO DE HAO YUE.", "text": "Berikan padaku Batu Kebangkitan yang kau bawa kembali dari Aula Cabang Hao Yue.", "tr": "Parlak Ay \u015eubesi\u0027nden getirdi\u011fin Uyan\u0131\u015f Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 bana ver."}, {"bbox": ["114", "927", "213", "1003"], "fr": "Haochen, ferme les yeux, concentre ton esprit et regarde \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Hao Chen, tutup matamu, pusatkan pikiranmu ke dalam.", "pt": "HAOCHEN, FECHE OS OLHOS, CONCENTRE-SE INTERNAMENTE.", "text": "Hao Chen, tutup matamu, pusatkan pikiranmu ke dalam.", "tr": "Hao Chen, g\u00f6zlerini kapat, zihnini odakla ve i\u00e7e d\u00f6n."}, {"bbox": ["459", "1042", "535", "1129"], "fr": "Ressens calmement les changements en toi.", "id": "Rasakan perubahan dalam dirimu dengan tenang.", "pt": "SINTA AS MUDAN\u00c7AS EM SEU CORPO EM SIL\u00caNCIO.", "text": "Rasakan perubahan dalam dirimu dengan tenang.", "tr": "Sakin bir \u015fekilde kendi de\u011fi\u015fimlerini hisset."}, {"bbox": ["166", "1011", "274", "1086"], "fr": "Peu importe ce que tu ressens ensuite, tu dois absolument rester calme.", "id": "Selanjutnya, apapun yang kau rasakan, kau harus tetap tenang.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE SINTA A SEGUIR, VOC\u00ca DEVE MANTER A CALMA.", "text": "Selanjutnya, apapun yang kau rasakan, kau harus tetap tenang.", "tr": "Bundan sonra ne hissedersen hisset, sakin kalmal\u0131s\u0131n."}], "width": 711}, {"height": 82, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "24", "527", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["105", "24", "438", "78"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 711}]
Manhua