This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/1.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "419", "275", "626"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S L\u0027EXPLICATION DU MA\u00ceTRE DE SALLE CHEN, HAOYUE POURRAIT ENCORE \u00c9VOLUER, VOIRE AVOIR NEUF T\u00caTES.", "id": "Dalam penjelasan Kepala Kuil Chen, Hao Yue masih mungkin terus berevolusi, bahkan menjadi berkepala sembilan.", "pt": "DE ACORDO COM A EXPLICA\u00c7\u00c3O DO MESTRE DO TEMPLO CHEN, HAO YUE AINDA PODE EVOLUIR, AT\u00c9 MESMO PARA NOVE CABE\u00c7AS.", "text": "According to Palace Master Chen, Hao Yue may continue to evolve, even to nine heads.", "tr": "Tap\u0131nak Efendisi Chen\u0027in a\u00e7\u0131klamas\u0131na g\u00f6re, Haoyue\u0027nin geli\u015fmeye devam etme, hatta dokuz ba\u015fl\u0131 olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 bile var."}, {"bbox": ["24", "241", "193", "424"], "fr": "APR\u00c8S CETTE BATAILLE, LE MA\u00ceTRE DE SALLE CHEN A ACCEPT\u00c9 \u00c0 CONTREC\u0152UR LA FORMATION DU GROUPE DE CHASSEURS DE D\u00c9MONS DE HAO CHEN.", "id": "Setelah pertempuran itu, Kepala Kuil Chen dengan enggan menyetujui kelompok pemburu iblis Hao Chen dan kawan-kawan.", "pt": "AP\u00d3S AQUELA BATALHA, O MESTRE DO TEMPLO CHEN CONCORDOU RELUTANTEMENTE COM O ESQUADR\u00c3O DE CA\u00c7A AOS DEM\u00d4NIOS DE HAOCHEN E SEU GRUPO.", "text": "After that battle, Palace Master Chen reluctantly agreed to Hao Chen and his team forming a demon hunt squad.", "tr": "Tap\u0131nak Efendisi Chen, o sava\u015ftan sonra Hao Chen ve grubunun \u0130blis Avc\u0131 Tak\u0131m\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6n\u00fcls\u00fczce onaylad\u0131."}, {"bbox": ["390", "857", "596", "1035"], "fr": "MAIS MAINTENANT, L\u0027INSTABILIT\u00c9 DE CAI\u0027ER INQUI\u00c8TE AUSSI IN\u00c9VITABLEMENT HAO CHEN.", "id": "Tapi sekarang, ketidakstabilan Cai\u0027er juga membuat Hao Chen tidak bisa tidak khawatir.", "pt": "MAS AGORA, A INSTABILIDADE DE CAI\u0027ER TAMB\u00c9M DEIXA HAOCHEN INEVITAVELMENTE PREOCUPADO.", "text": "But now, Cai\u0027er\u0027s instability also makes Hao Chen worried.", "tr": "Ama \u015fimdi, Cai\u0027er\u0027in istikrars\u0131zl\u0131\u011f\u0131 Hao Chen\u0027i de endi\u015felendiriyor."}, {"bbox": ["614", "91", "804", "264"], "fr": "LA PUISSANCE DE HAOYUE SIGNIFIE \u00c9GALEMENT QUE LONG HAO CHEN DEVIENT PLUS FORT,", "id": "Kekuatan Hao Yue juga berarti Long Hao Chen menjadi lebih kuat,", "pt": "A FOR\u00c7A DE HAO YUE TAMB\u00c9M SIGNIFICA QUE LONG HAOCHEN SE TORNOU MAIS FORTE,", "text": "Hao Yue\u0027s strength also means Long Hao Chen is getting stronger,", "tr": "Haoyue\u0027nin g\u00fcc\u00fc, Long Hao Chen\u0027in daha da g\u00fc\u00e7lendi\u011fi anlam\u0131na da geliyor,"}, {"bbox": ["684", "248", "874", "433"], "fr": "ET LEUR RESPONSABILIT\u00c9 GRANDIT DE JOUR EN JOUR.", "id": "Dan tanggung jawab mereka juga semakin besar dari hari ke hari.", "pt": "E A RESPONSABILIDADE DELES TAMB\u00c9M AUMENTA A CADA DIA.", "text": "And their responsibilities are increasing day by day.", "tr": "Ve onlar\u0131n sorumlulu\u011fu da her ge\u00e7en g\u00fcn daha da art\u0131yor."}, {"bbox": ["37", "18", "176", "124"], "fr": "\u00c0 LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, AU COL DES MYRIADES DE B\u00caTES.", "id": "Malam tiba, di Gerbang Wan Shou.", "pt": "CAI A NOITE, NO PASSO DAS DEZ MIL BESTAS.", "text": "Night falls, outside Wanshou Pass.", "tr": "Geceleyin, On Bin Canavar Ge\u00e7idi."}, {"bbox": ["329", "1082", "393", "1144"], "fr": "[SFX] TOC TOC", "id": "[SFX]TOK TOK", "pt": "[SFX] TOC TOC", "text": "[SFX]Knock knock", "tr": "[SFX] Tak Tak."}, {"bbox": ["765", "929", "853", "1013"], "fr": "ENTREZ.", "id": "Silakan masuk.", "pt": "ENTRE.", "text": "Please come in.", "tr": "Girin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/2.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "1043", "852", "1151"], "fr": "MAIS J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLE EST TR\u00c8S PANIQU\u00c9E...", "id": "Tapi aku merasa dia sangat panik...", "pt": "MAS SINTO QUE ELA EST\u00c1 MUITO NERVOSA...", "text": "But she seems so flustered\u2026", "tr": "Ama \u00e7ok paniklemi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["721", "776", "805", "859"], "fr": "\u00c7A VA.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "Bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["336", "63", "429", "163"], "fr": "CAI\u0027ER...", "id": "Cai\u0027er...", "pt": "CAI\u0027ER...", "text": "Cai\u0027er\u2026", "tr": "Cai\u0027er..."}, {"bbox": ["55", "37", "151", "145"], "fr": "HAO CHEN...", "id": "Hao Chen...", "pt": "HAOCHEN...", "text": "Hao Chen\u2026", "tr": "Hao Chen..."}, {"bbox": ["706", "501", "831", "627"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["456", "279", "583", "408"], "fr": "TROP MIGNONNE.", "id": "Lucu sekali.", "pt": "QUE FOFA.", "text": "So cute.", "tr": "\u00c7ok sevimli."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/3.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1015", "598", "1126"], "fr": "CAI\u0027ER...", "id": "Cai\u0027er...", "pt": "CAI\u0027ER...", "text": "Cai\u0027er\u2026", "tr": "Cai\u0027er..."}, {"bbox": ["37", "396", "125", "476"], "fr": "MMH ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 6736, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/4.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "5421", "248", "5549"], "fr": "VOTRE ALTESSE LA PRINCESSE, SEIGNEUR YUE MO SHEN VOUS FAIT APPELER.", "id": "Putri, Dewa Iblis Bulan memanggil Anda.", "pt": "PRINCESA, O SENHOR DEM\u00d4NIO DA LUA A CONVOCA.", "text": "Your Highness, the Moon Demon God wishes to see you.", "tr": "Prenses Hazretleri, Lord Ay \u0130blis Tanr\u0131s\u0131 sizi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["74", "4518", "228", "4658"], "fr": "MAIS CET IDIOT NE SAIT-IL PAS QUE LA GUERRE SAINTE EST SUR LE POINT DE SE TERMINER ?", "id": "Tapi, apa si bodoh ini tidak tahu kalau Perang Suci akan segera berakhir?", "pt": "MAS ESSE IDIOTA N\u00c3O SABE QUE A GUERRA SANTA EST\u00c1 PRESTES A TERMINAR?", "text": "But doesn\u0027t this idiot know the Holy War is about to end?", "tr": "Ama bu aptal, Kutsal Sava\u015f\u0027\u0131n bitmek \u00fczere oldu\u011funu bilmiyor mu?"}, {"bbox": ["48", "3389", "213", "3530"], "fr": "IL... IL EST APPARU, IL EST VRAIMENT APPARU.", "id": "Dia, dia benar-benar muncul, dia benar-benar muncul.", "pt": "ELE... ELE REALMENTE APARECEU! ELE REALMENTE APARECEU!", "text": "He, he actually appeared, he actually appeared.", "tr": "O... O ger\u00e7ekten ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, ger\u00e7ekten ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["506", "1297", "643", "1403"], "fr": "NE T\u0027APPROCHE PAS, JE NE SUIS PAS...", "id": "Jangan mendekat! Aku bukan...", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME! EU N\u00c3O SOU...", "text": "Don\u0027t come over, I\u0027m not\u2026", "tr": "Yakla\u015fma! Ben o de\u011filim!"}, {"bbox": ["57", "5938", "196", "6079"], "fr": "POURQUOI P\u00c8RE ME FAIT-IL APPELER ?", "id": "Ayah memanggilku karena apa?", "pt": "PAPAI ME CONVOCOU, POR QU\u00ca?", "text": "Why did Father summon me?", "tr": "Babam beni neden \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["656", "4659", "806", "4810"], "fr": "COMMENT L\u0027EMPEREUR DIEU D\u00c9MON POURRAIT-IL TE LAISSER PARTIR SI FACILEMENT ?", "id": "Bagaimana mungkin Kaisar Iblis Dewa akan melepaskanmu begitu saja?", "pt": "COMO O IMPERADOR DEM\u00d4NIO PODERIA DEIX\u00c1-LO ESCAPAR FACILMENTE?", "text": "How could the Demon God Emperor let you go so easily?", "tr": "\u0130blis Tanr\u0131 \u0130mparatoru seni nas\u0131l kolayca b\u0131rakabilir ki?"}, {"bbox": ["33", "3215", "189", "3328"], "fr": "PALAIS YUE MO, CENTRE DU TERRITOIRE DES D\u00c9MONS.", "id": "Istana Iblis Bulan, pusat kaum iblis.", "pt": "NO CENTRO DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, O PAL\u00c1CIO DO DEM\u00d4NIO DA LUA.", "text": "Moon Demon Palace, the center of the Demon Clan.", "tr": "\u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n Merkezi, Ay \u0130blisi Saray\u0131."}, {"bbox": ["67", "4874", "215", "5021"], "fr": "POURQUOI APPARA\u00ceTRE \u00c0 CE MOMENT PR\u00c9CIS...", "id": "Kenapa muncul saat ini...", "pt": "POR QUE APARECER JUSTO AGORA...?", "text": "Why appear at this time\u2026", "tr": "Neden tam \u015fimdi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131n..."}, {"bbox": ["388", "2264", "571", "2438"], "fr": "JE NE SUIS PLUS LA CAI\u0027ER QUE TU AS CONNUE, MAIS POURQUOI T\u0027AIM\u00c9-JE ENCORE ?", "id": "Aku bukan lagi Cai\u0027er yang ada di hatimu, tapi kenapa aku masih mencintaimu?", "pt": "EU N\u00c3O SOU MAIS A CAI\u0027ER EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, MAS POR QUE EU AINDA TE AMO?", "text": "I\u0027m not the Cai\u0027er you remember, but why do I still love you?", "tr": "Ben art\u0131k kalbindeki o Cai\u0027er de\u011filim, ama neden hala seni seviyorum?"}, {"bbox": ["32", "2567", "94", "2632"], "fr": "CAI\u0027ER... C\u0027\u00c9TAIT DONC \u00c7A QUI T\u0027INQUI\u00c9TAIT...", "id": "Cai\u0027er... jadi selama ini dia mengkhawatirkan ini....", "pt": "CAI\u0027ER... ENT\u00c3O ELA ESTAVA PREOCUPADA COM ISSO O TEMPO TODO...", "text": "Cai\u0027er\u2026 so that\u0027s what you\u0027ve been worried about\u2026", "tr": "Cai\u0027er... Demek ba\u015f\u0131ndan beri bu y\u00fczden endi\u015feleniyordun, ha?..."}, {"bbox": ["46", "5760", "229", "5859"], "fr": "GRANDE SALLE DU PALAIS YUE MO.", "id": "Aula Utama Istana Iblis Bulan.", "pt": "SAL\u00c3O PRINCIPAL DO PAL\u00c1CIO DO DEM\u00d4NIO DA LUA.", "text": "Moon Demon Palace Main Hall.", "tr": "Ay \u0130blisi Saray\u0131, Ana Salon."}, {"bbox": ["382", "6438", "560", "6595"], "fr": "MA FILLE, P\u00c8RE NE T\u0027A PAS VUE DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Putriku, Ayah sudah lama tidak bertemu denganmu.", "pt": "FILHA, PAPAI N\u00c3O A V\u00ca H\u00c1 TANTO TEMPO.", "text": "My daughter, it\u0027s been so long since your father has seen you.", "tr": "K\u0131z\u0131m, baban seni uzun zamand\u0131r g\u00f6rmedi."}, {"bbox": ["30", "2937", "106", "3019"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ELLE AIT \u00c9T\u00c9 SI \u00c9TRANGE, QUELLE IDIOTE.", "id": "Pantas saja dia begitu aneh, bodoh sekali.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ELA ESTAVA T\u00c3O ESTRANHA. QUE BOBA.", "text": "No wonder she\u0027s been so strange, so silly.", "tr": "Bu kadar tuhaf davranmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, ne kadar aptal."}, {"bbox": ["303", "1816", "484", "1988"], "fr": "TOUT CE QUI EST MAINTENANT N\u0027EST PAS \u00c0 MOI, C\u0027EST \u00c0 CELLE QUE TU AIMAIS AVANT.", "id": "Semua ini sekarang bukan milikku, ini milik dia yang dulu kau sukai.", "pt": "TUDO ISSO AGORA N\u00c3O \u00c9 MEU. PERTENCE \u00c0QUELA QUE VOC\u00ca AMAVA ANTES.", "text": "All of this now isn\u0027t mine, it belongs to the her you loved before.", "tr": "\u015eu anki t\u00fcm bunlar benim de\u011fil, eskiden sevdi\u011fin \u0027o\u0027na ait."}, {"bbox": ["690", "1297", "852", "1445"], "fr": "JE NE SUIS PAS LA CAI\u0027ER QUE TU AIMES, JE NE SUIS PLUS COMME AVANT.", "id": "Aku bukan Cai\u0027er yang kau sukai, aku tidak seperti dulu lagi.", "pt": "EU N\u00c3O SOU A CAI\u0027ER QUE VOC\u00ca AMA. N\u00c3O SOU COMO EU ERA ANTES.", "text": "I\u0027m not the Cai\u0027er you love, I\u0027m not who I used to be.", "tr": "Ben senin sevdi\u011fin Cai\u0027er de\u011filim, eskisi gibi de\u011filim."}, {"bbox": ["183", "2939", "264", "3014"], "fr": "IDIOTE, TU ES VRAIMENT UNE IDIOTE.", "id": "Bodoh, kau benar-benar bodoh.", "pt": "BOBA, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UMA BOBA.", "text": "Silly, you really are silly.", "tr": "Aptal, sen ger\u00e7ekten bir aptals\u0131n."}, {"bbox": ["755", "2692", "838", "2774"], "fr": "SAIS-TU \u00c0 QUEL POINT J\u0027AI DE LA CHANCE ? J\u0027AI TON AMOUR, DEUX FOIS...", "id": "Tahukah kau betapa beruntungnya aku? Aku memiliki dua cintamu...", "pt": "VOC\u00ca SABE O QU\u00c3O SORTUDO EU SOU? EU TENHO O SEU AMOR EM DOBRO...", "text": "Do you know how lucky I am? I have two loves from you...", "tr": "Ne kadar \u015fansl\u0131 oldu\u011fumu biliyor musun? Senin iki kat\u0131 sevgine sahibim..."}, {"bbox": ["256", "3003", "338", "3084"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT TU ES, TU ES MA CAI\u0027ER...", "id": "Tidak peduli seperti apa dirimu, kau tetap Cai\u0027er-ku....", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca SEJA, VOC\u00ca \u00c9 SEMPRE A MINHA CAI\u0027ER...", "text": "No matter what you are, you\u0027re still my Cai\u0027er\u2026", "tr": "Nas\u0131l olursan ol, sen benim Cai\u0027er\u0027imsin..."}, {"bbox": ["699", "2596", "779", "2679"], "fr": "CELLE D\u0027AVANT M\u0027AIMAIT, ET CELLE DE MAINTENANT M\u0027AIME AUSSI,", "id": "Dulu kau mencintaiku, sekarang kau juga mencintaiku,", "pt": "A DE ANTES ME AMAVA, E A DE AGORA TAMB\u00c9M ME AMA,", "text": "The old you loved me, and the current you loves me too,", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fteki sen beni seviyordun, \u015fimdiki sen de beni seviyorsun,"}, {"bbox": ["572", "1535", "662", "1625"], "fr": "CAI... CAI\u0027ER ?", "id": "Ca-Cai\u0027er?", "pt": "CAI... CAI\u0027ER?", "text": "Cai\u2026 Cai\u0027er?", "tr": "Cai, Cai\u0027er?"}, {"bbox": ["702", "4277", "852", "4395"], "fr": "LONG HAO CHEN.", "id": "Long Hao Chen.", "pt": "LONG HAOCHEN!", "text": "Long Hao Chen.", "tr": "Long Hao Chen."}, {"bbox": ["620", "3353", "726", "3458"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL.", "id": "Syukurlah.", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "That\u0027s great.", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["530", "5412", "639", "5522"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["446", "430", "608", "569"], "fr": "CAI\u0027ER.", "id": "Cai\u0027er!", "pt": "CAI\u0027ER!", "text": "Cai\u0027er", "tr": "Cai\u0027er."}, {"bbox": ["686", "3548", "835", "3706"], "fr": "IL EST ENCORE EN VIE.", "id": "Dia masih hidup!", "pt": "ELE AINDA EST\u00c1 VIVO!", "text": "He\u0027s still alive.", "tr": "O hala hayatta."}, {"bbox": ["251", "2051", "407", "2201"], "fr": "JE NE SUIS RIEN, JE N\u0027AI RIEN,", "id": "Aku bukan apa-apa, aku tidak punya apa-apa,", "pt": "EU N\u00c3O SOU NADA, EU N\u00c3O TENHO NADA,", "text": "I am nothing, I have nothing,", "tr": "Ben bir hi\u00e7im, hi\u00e7bir \u015feyim yok,"}, {"bbox": ["717", "3030", "796", "3101"], "fr": "ET MOI, JE N\u0027AIMERAI \u00c9TERNELLEMENT QUE TOI, IDIOTE.", "id": "Dan aku, hanya akan selamanya mencintaimu seorang, bodoh.", "pt": "E EU, S\u00d3 AMAREI VOC\u00ca PARA TODO O SEMPRE, SUA BOBA.", "text": "And I, will only ever love you, you\u50bb\u74dc.", "tr": "Ve ben, sadece seni, sonsuza dek sevece\u011fim, aptal."}, {"bbox": ["40", "1273", "288", "1746"], "fr": "NON !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 6736, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/254/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "3430", "210", "3577"], "fr": "TU AS JUSTE BESOIN D\u0027UTILISER TON MARCHAND ITIN\u00c9RANT POUR ME DONNER SES INFORMATIONS.", "id": "Kau hanya perlu menggunakan Pedagang Kelilingmu untuk memberiku informasinya.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA USAR SEU MERCADOR ERRANTE PARA ME FORNECER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DELE.", "text": "You only need to use your roaming merchant to give me his information.", "tr": "Sadece gezgin t\u00fcccar\u0131n\u0131 kullanarak onun hakk\u0131ndaki bilgileri bana ula\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["302", "1586", "472", "1772"], "fr": "M\u00caME S\u0027IL EST TR\u00c8S FORT, QUELLE MENACE PEUT-IL REPR\u00c9SENTER POUR NOUS ?!", "id": "Meskipun dia sangat kuat, ancaman seperti apa yang bisa dia berikan pada kita?!", "pt": "MESMO QUE ELE SEJA FORTE, QUE TIPO DE AMEA\u00c7A ELE PODE REPRESENTAR PARA N\u00d3S?!", "text": "Even if he\u0027s strong, what threat can he pose to us?!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olsa bile bize ne gibi bir tehdit olu\u015fturabilir ki?!"}, {"bbox": ["48", "1584", "220", "1756"], "fr": "P\u00c8RE, JE NE COMPRENDS PAS, CETTE PERSONNE N\u0027EST QU\u0027UN HUMAIN.", "id": "Ayah, aku tidak mengerti, orang itu hanyalah manusia.", "pt": "PAI, EU N\u00c3O ENTENDO. ESSA PESSOA \u00c9 APENAS UM HUMANO.", "text": "Father, I don\u0027t understand, that person is just a human.", "tr": "Baba, anlam\u0131yorum, o ki\u015fi sadece bir insan."}, {"bbox": ["678", "6196", "833", "6355"], "fr": "YANG WENZHAO ET DUAN YI SONT EMPRISONN\u00c9S DANS LE CAMP D\u00c9MON \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU COL DE L\u0027EXORCISME.", "id": "Yang Wenzhao dan Duan Yi dipenjara di kamp iblis di luar Gerbang Pengusir Iblis.", "pt": "YANG WENZHAO E DUAN YI EST\u00c3O APRISIONADOS NO ACAMPAMENTO DEMON\u00cdACO FORA DO PASSO DA EXORCIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "Yang Wenzhao and Duan Yi are imprisoned in the Demon Clan camp outside the Exorcist Pass.", "tr": "Yang Wenzhao ve Duan Yi, \u015eeytan Kovma Ge\u00e7idi d\u0131\u015f\u0131ndaki \u0130blis Kamp\u0131\u0027nda hapsedildi."}, {"bbox": ["655", "2995", "795", "3135"], "fr": "TON TROISI\u00c8ME ONCLE A PR\u00c9DIT QU\u0027IL APPARA\u00ceTRAIT R\u00c9CEMMENT AU COL DE L\u0027EXORCISME DES HUMAINS,", "id": "Paman ketigamu meramalkan bahwa dia akan muncul di Gerbang Pengusir Iblis manusia baru-baru ini,", "pt": "SEU TERCEIRO TIO PREVIU QUE ELE APARECER\u00c1 EM BREVE NO PASSO DA EXORCIZA\u00c7\u00c3O HUMANO,", "text": "Your third uncle predicted that he will soon appear at the human Exorcist Pass,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc amcan, onun yak\u0131n zamanda insanlar\u0131n \u015eeytan Kovma Ge\u00e7idi\u0027nde ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["318", "1025", "457", "1168"], "fr": "ON VOIT \u00c0 QUEL POINT CETTE PERSONNE EST UNE MENACE POUR NOUS,", "id": "Ini menunjukkan betapa besar ancaman orang ini bagi kita,", "pt": "ISSO MOSTRA O QU\u00c3O GRANDE \u00c9 A AMEA\u00c7A QUE ESSA PESSOA REPRESENTA PARA N\u00d3S,", "text": "This shows how big of a threat this person is to us,", "tr": "Bu da bu ki\u015finin bizim i\u00e7in ne kadar b\u00fcy\u00fck bir tehdit olu\u015fturdu\u011funu g\u00f6steriyor,"}, {"bbox": ["669", "1921", "826", "2057"], "fr": "CAR IL MENACE LES FONDEMENTS M\u00caMES DE NOTRE RACE.", "id": "Karena dia mengancam dasar dari kaum kita.", "pt": "PORQUE ELE AMEA\u00c7A A PR\u00d3PRIA FUNDA\u00c7\u00c3O DA NOSSA RA\u00c7A.", "text": "Because he threatens the foundation of our clan.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o, klan\u0131m\u0131z\u0131n temelini tehdit ediyor."}, {"bbox": ["680", "323", "860", "477"], "fr": "EST-CE QUE CE SALE GOSSE A FAIT QUELQUE CHOSE ? PAPA VEUT ENCORE AVOIR DES PETITS-ENFANTS.", "id": "Apa anak nakal itu melakukan sesuatu? Papa masih ingin menggendong cucu.", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELE MOLEQUE FEZ ALGUMA COISA? PAPAI AINDA QUER TER NETOS!", "text": "Did that brat do something? Dad still wants to hold his grandson", "tr": "O velet bir \u015fey mi yapt\u0131 yoksa? Babi\u015fko hala torun sevmek istiyor."}, {"bbox": ["45", "317", "230", "495"], "fr": "MAIS POURQUOI REFUSES-TU DONC D\u0027\u00c9POUSER XIAO BAO !?", "id": "Kenapa kau menolak pernikahan dengan Xiao Bao!?", "pt": "POR QUE RAIOS VOC\u00ca RECUSOU O CASAMENTO COM XIAO BAO!?", "text": "Why do you refuse the marriage with Xiaobao!?.", "tr": "Neden Xiao Bao ile evlili\u011fi reddediyorsun ki!?"}, {"bbox": ["95", "1008", "224", "1142"], "fr": "PAPA EST VENU TE PARLER DE CETTE PERSONNE.", "id": "Papa datang untuk membicarakan masalah orang itu.", "pt": "PAPAI VEIO FALAR SOBRE AQUELA PESSOA.", "text": "Dad is here to talk about that person.", "tr": "Babi\u015fko o ki\u015finin meselesini konu\u015fmaya geldi."}, {"bbox": ["48", "2259", "183", "2424"], "fr": "MAIS SA MONTURE EST LA SOURCE DE NOTRE DESTRUCTION.", "id": "Tapi tunggangannya itu adalah sumber kehancuran kita.", "pt": "MAS A MONTARIA DELE \u00c9 A FONTE DA NOSSA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "But his mount is the source of our destruction.", "tr": "Ama onun bine\u011fi bizim y\u0131k\u0131m\u0131m\u0131z\u0131n kayna\u011f\u0131."}, {"bbox": ["244", "869", "389", "1014"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 A D\u00c9CLENCH\u00c9 CETTE GUERRE SAINTE \u00c0 CAUSE DE CETTE PERSONNE.", "id": "Yang Mulia melancarkan Perang Suci ini demi orang itu.", "pt": "SUA MAJESTADE INICIOU ESTA GUERRA SANTA POR CAUSA DAQUELA PESSOA.", "text": "Your Majesty launched this Holy War for that person.", "tr": "Majesteleri o ki\u015fi i\u00e7in bu Kutsal Sava\u015f\u0027\u0131 ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["93", "2104", "211", "2246"], "fr": "SA PROPRE FORCE N\u0027EST PAS GRAND-CHOSE,", "id": "Kekuatannya sendiri tidak seberapa,", "pt": "A FOR\u00c7A DELE EM SI N\u00c3O \u00c9 NADA,", "text": "His own strength is nothing.", "tr": "Kendi g\u00fcc\u00fc pek bir \u015fey de\u011fil,"}, {"bbox": ["61", "3668", "198", "3805"], "fr": "P\u00c8RE LE R\u00c9DUIRA EN MILLE MORCEAUX.", "id": "Ayah akan mencabik-cabiknya hingga berkeping-keping.", "pt": "PAPAI VAI ESTRA\u00c7ALH\u00c1-LO.", "text": "Dad will tear him to pieces.", "tr": "Baban onu lime lime edecek."}, {"bbox": ["639", "716", "843", "840"], "fr": "P\u00c8RE, NE ME POSEZ PLUS DE QUESTIONS SUR L\u0027AFFAIRE DE BAO GE.", "id": "Ayah, tolong jangan tanyakan lagi soal Kak Bao.", "pt": "PAI, POR FAVOR, N\u00c3O ME PERGUNTE MAIS SOBRE O IRM\u00c3O BAO.", "text": "Father, please don\u0027t ask about Bao\u0027s matter anymore.", "tr": "Baba, Bao Abi\u0027nin meselesini l\u00fctfen bir daha sorma."}, {"bbox": ["63", "4791", "262", "4931"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON LONG HAO CHEN, N\u0027APPARAIS PAS.", "id": "Gawat, Long Hao Chen, jangan muncul!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! LONG HAOCHEN, N\u00c3O APARE\u00c7A!", "text": "Not good, Long Hao Chen, don\u0027t appear.", "tr": "Eyvah, Long Hao Chen, sak\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma!"}, {"bbox": ["577", "5448", "783", "5569"], "fr": "\u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU COL DES MYRIADES DE B\u00caTES, PR\u00c8S DE LA CARAVANE DE LA NUIT LUNAIRE.", "id": "Di tempat karavan dagang Yue Ye di luar Gerbang Wan Shou.", "pt": "FORA DO PASSO DAS DEZ MIL BESTAS, NA CARAVANA DA NOITE ENLUARADA.", "text": "Outside Wanshou Pass, at the Moonlit Night Merchant Caravan.", "tr": "On Bin Canavar Ge\u00e7idi\u0027nin D\u0131\u015f\u0131nda, Ay Gecesi Kervan\u0131\u0027nda."}, {"bbox": ["423", "4837", "596", "5006"], "fr": "O\u00d9 ES-TU, N\u0027ENTRE PAS SUR LE TERRITOIRE DES D\u00c9MONS...", "id": "Di mana kau, jangan masuk ke wilayah iblis...", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1? N\u00c3O ENTRE NO TERRIT\u00d3RIO DEMON\u00cdACO...!", "text": "Where are you, don\u0027t enter Demon Clan territory\u2026", "tr": "Neredesin, sak\u0131n \u0130blis B\u00f6lgesi\u0027ne girme..."}, {"bbox": ["48", "886", "181", "1014"], "fr": "BON, BON, PAPA N\u0027EN DIRA PAS PLUS.", "id": "Baiklah, baiklah, Papa tidak akan bicara lagi.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, PAPAI N\u00c3O VAI MAIS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "Okay, okay, Dad won\u0027t say anymore.", "tr": "Tamam, tamam, Babi\u015fko daha fazla konu\u015fmayacak."}, {"bbox": ["701", "2857", "851", "2973"], "fr": "P\u00c8RE TE PROT\u00c9GERA,", "id": "Ayah akan melindungimu,", "pt": "PAPAI VAI TE PROTEGER,", "text": "Dad will protect you,", "tr": "Baban seni koruyacak,"}, {"bbox": ["690", "1215", "853", "1336"], "fr": "LE TEMPS APPROCHE, IL FINIRA PAR APPARA\u00ceTRE DANS NOTRE CHAMP DE VISION.", "id": "Waktunya sudah dekat, dia akhirnya akan muncul di hadapan kita.", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 PR\u00d3XIMO. ELE FINALMENTE APARECER\u00c1 EM NOSSO CAMPO DE VIS\u00c3O.", "text": "The time is near, he will eventually appear in our sight.", "tr": "Zaman yakla\u015f\u0131yor, eninde sonunda g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kacak."}, {"bbox": ["47", "6036", "205", "6208"], "fr": "LONG HAO CHEN, N\u0027Y VA PAS.", "id": "Long Hao Chen, jangan pergi!", "pt": "LONG HAOCHEN, N\u00c3O V\u00c1!", "text": "Long Hao Chen, don\u0027t go.", "tr": "Long Hao Chen, gitme!"}, {"bbox": ["368", "4219", "500", "4352"], "fr": "OUI... P\u00c8RE...", "id": "Baik... Ayah...", "pt": "SIM... PAI...", "text": "Yes\u2026 Father\u2026", "tr": "Evet... Baba..."}, {"bbox": ["541", "2573", "722", "2757"], "fr": "NOUS DEVONS LE TUER.", "id": "Kita harus membunuhnya.", "pt": "PRECISAMOS MAT\u00c1-LO.", "text": "We must kill him.", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcrmeliyiz."}, {"bbox": ["719", "5196", "834", "5301"], "fr": "O\u00d9...", "id": "Di mana....", "pt": "ONDE...?", "text": "Where\u2026", "tr": "Nerede..."}, {"bbox": ["48", "2863", "119", "2949"], "fr": "N\u0027AIE PAS PEUR,", "id": "Jangan takut,", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO,", "text": "Don\u0027t be afraid,", "tr": "Korkma,"}, {"bbox": ["244", "1369", "370", "1448"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["158", "5829", "263", "6025"], "fr": "NON.", "id": "Tidak!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["731", "1368", "824", "1493"], "fr": "P\u00c8RE LE SAURA ?", "id": "Ayah akan tahu?", "pt": "PAPAI VAI SABER?", "text": "Dad will know?", "tr": "Babam bilecek mi?"}, {"bbox": ["478", "3897", "628", "3986"], "fr": "COMPRIS ?", "id": "Mengerti?", "pt": "ENTENDEU?", "text": "Understood?", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["413", "130", "503", "220"], "fr": "P\u00c8RE...", "id": "Ayah...", "pt": "PAI...", "text": "Father\u2026", "tr": "Baba..."}], "width": 900}]
Manhua