This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/0.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1013", "106", "1295"], "fr": "CHAPITRE 14 : COL\u00c8RE", "id": "BAB EMPAT BELAS 00 KEMARAHAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 14: F\u00daRIA", "text": "Episode 14: Wrath", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 14: \u00d6FKE"}, {"bbox": ["98", "0", "678", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/1.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "45", "616", "241"], "fr": "LONG HAO CHEN A IMM\u00c9DIATEMENT \u00c9CRIT UNE LETTRE, DEMANDANT AU TEMPLE DES CHEVALIERS DE LA TRANSMETTRE AU SI\u00c8GE DE LA F\u00c9D\u00c9RATION.", "id": "LONG HAO CHEN SEGERA MENULIS SURAT DAN MEMINTA KUIL KSATRIA UNTUK MENYERAHKANNYA KE MARKAS BESAR FEDERASI.", "pt": "LONG HAOCHEN IMEDIATAMENTE ESCREVEU UMA CARTA, PEDINDO AO TEMPLO DOS CAVALEIROS PARA ENCAMINH\u00c1-LA \u00c0 SEDE DA FEDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "Long Haochen immediately wrote a letter and had the Knights\u0027 Temple forward it to the Federation Headquarters.", "tr": "LONG HAO CHEN hemen bir mektup yazd\u0131 ve \u015e\u00d6VALYE TAPINA\u011eI\u0027ndan FEDERAL KARARGAHA iletmesini istedi."}, {"bbox": ["597", "188", "801", "351"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, IL A RAPIDEMENT CONVOQU\u00c9 LES HAUTS DIRIGEANTS DU TEMPLE DES CHEVALIERS POUR DISCUTER DES CONTRE-MESURES.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, DIA DENGAN CEPAT MENGUMPULKAN PARA PETINGGI KUIL KSATRIA UNTUK MEMBAHAS TINDAKAN PENCEGAHAN.", "pt": "AO MESMO TEMPO, CONVOCOU RAPIDAMENTE OS ALTOS ESCAL\u00d5ES DO TEMPLO DOS CAVALEIROS PARA DISCUTIR CONTRAMEDIDAS.", "text": "At the same time, he quickly summoned the top officials of the Knights\u0027 Temple to discuss countermeasures.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, kar\u015f\u0131 \u00f6nlemleri g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere \u015e\u00d6VALYE TAPINA\u011eI\u0027NIN \u00fcst d\u00fczey yetkililerini h\u0131zla toplad\u0131."}, {"bbox": ["96", "531", "335", "746"], "fr": "BIEN QU\u0027IL SOIT PEU PROBABLE QUE LES D\u00c9MONS LANCENT IMM\u00c9DIATEMENT UNE NOUVELLE GUERRE SAINTE, ILS DEVAIENT SE PR\u00c9PARER AU PIRE.", "id": "MESKIPUN KAUM IBLIS TIDAK MUNGKIN MELANCARKAN PERANG SUCI LAGI DALAM WAKTU DEKAT, MEREKA HARUS BERSIAP-SIAP.", "pt": "EMBORA FOSSE IMPOSS\u00cdVEL PARA OS DEM\u00d4NIOS LAN\u00c7AREM OUTRA GUERRA SANTA POR UM TEMPO, ELES PRECISAVAM SE PREPARAR PARA O FUTURO.", "text": "Although the demons will not be able to launch another Holy War anytime soon, they must prepare for a rainy day.", "tr": "\u0130BL\u0130S IRKI\u0027NIN yak\u0131n zamanda ba\u015fka bir KUTSAL SAVA\u015e ba\u015flatmas\u0131 pek olas\u0131 olmasa da, art\u0131k \u00f6nlem almalar\u0131 gerekiyordu."}, {"bbox": ["253", "839", "617", "983"], "fr": "CONVOQUER UNE R\u00c9UNION !", "id": "MENGADAKAN RAPAT!", "pt": "CONVOCAR UMA REUNI\u00c3O!", "text": "Hold a meeting!", "tr": "TOPLANTI \u00c7A\u011eRISI!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "57", "166", "132"], "fr": "RACE DES D\u00c9MONS", "id": "KAUM IBLIS", "pt": "CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS", "text": "Demons", "tr": "\u0130BL\u0130S IRKI"}, {"bbox": ["669", "1092", "802", "1199"], "fr": "SALLE PRINCIPALE", "id": "AULA UTAMA", "pt": "SAL\u00c3O PRINCIPAL NGA", "text": "...", "tr": "ANA SALON"}, {"bbox": ["155", "698", "330", "801"], "fr": "PALAIS DE L\u0027EMPEREUR D\u00c9MON", "id": "ISTANA KAISAR IBLIS", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL DEMON\u00cdACO", "text": "Demon Emperor\u0027s Palace", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR SARAYI"}, {"bbox": ["122", "284", "265", "373"], "fr": "CAPITALE DES D\u00c9MONS", "id": "KOTA IBLIS", "pt": "CAPITAL DEMON\u00cdACA", "text": "Demon Metropolis", "tr": "\u0130BL\u0130S BA\u015eKENT\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/4.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1585", "868", "1771"], "fr": "DANS TOUTE LA SALLE PRINCIPALE, ON AURAIT PU ENTENDRE UNE AIGUILLE TOMBER, LE SILENCE \u00c9TAIT TEL QU\u0027IL SEMBLAIT N\u0027Y AVOIR PAS M\u00caME UN GRAIN DE POUSSI\u00c8RE.", "id": "SELURUH AULA UTAMA BEGITU SUNYI HINGGA SUARA JARUM JATUH PUN TERDENGAR, SEOLAH TIDAK ADA SETITIK DEBU PUN.", "pt": "DENTRO DE TODO O SAL\u00c3O PRINCIPAL, PODIA-SE OUVIR UMA AGULHA CAIR, T\u00c3O QUIETO COMO SE N\u00c3O HOUVESSE NEM UM GR\u00c3O DE POEIRA.", "text": "The entire main hall was so silent you could hear a pin drop, as if there wasn\u0027t even a speck of dust.", "tr": "T\u00fcm ANA SALON\u0027DA i\u011fne d\u00fc\u015fse duyulurdu, o kadar sessizdi ki sanki bir toz tanesi bile yokmu\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["250", "2138", "417", "2305"], "fr": "UNE OPPRESSION SANS PR\u00c9C\u00c9DENT.", "id": "TEKANAN YANG BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA.", "pt": "UMA OPRESS\u00c3O SEM PRECEDENTES.", "text": "An unprecedented sense of oppression.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir bask\u0131."}, {"bbox": ["349", "1291", "454", "1389"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/5.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "35", "293", "193"], "fr": "LES CINQ GRANDS DIEUX D\u00c9MONS AVAIENT \u00c9T\u00c9 CONVOQU\u00c9S PAR L\u0027EMPEREUR DES DIEUX D\u00c9MONS, MAIS ILS IGNORAIENT TOTALEMENT CE QUI SE PASSAIT.", "id": "LIMA DEWA IBLIS AGUNG DIUNDANG OLEH KAISAR IBLIS, TETAPI MEREKA SAMA SEKALI TIDAK TAHU APA YANG TERJADI.", "pt": "OS CINCO GRANDES DEUSES DEM\u00d4NIOS FORAM CONVOCADOS PELO IMPERADOR DEUS DEM\u00d4NIO, MAS N\u00c3O SABIAM ABSOLUTAMENTE O QUE HAVIA ACONTECIDO.", "text": "The five great demon gods were invited by the Demon God Emperor, but they had no idea what was happening.", "tr": "BE\u015e B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S TANRISI, \u0130BL\u0130S TANRI \u0130MPARATORU taraf\u0131ndan \u00e7a\u011fr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ama ne oldu\u011fu hakk\u0131nda hi\u00e7bir fikirleri yoktu."}, {"bbox": ["574", "479", "800", "693"], "fr": "LA TERRIFIANTE PRESSION LEUR DONNAIT, \u00c0 EUX, DES EXPERTS DE CE NIVEAU, DU MAL \u00c0 RESPIRER, AVEC UNE SENSATION DANS LA POITRINE COMME S\u0027ILS AVAIENT \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9S PAR UN MARTEAU G\u00c9ANT.", "id": "KEKUATAN MENINDAS YANG MENGERIKAN ITU BAHKAN MEMBUAT PARA AHLI DENGAN TINGKAT KULTIVASI SEPERTI MEREKA KESULITAN BERNAPAS, DADA MEREKA TERASA SEPERTI DIHANTAM PALU RAKSASA.", "pt": "A TERR\u00cdVEL PRESS\u00c3O FEZ COM QUE AT\u00c9 MESMO POT\u00caNCIAS COM SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO TIVESSEM DIFICULDADE PARA RESPIRAR, SENTINDO O PEITO COMO SE TIVESSE SIDO ATINGIDO POR UM MARTELO GIGANTE.", "text": "The terrifying pressure actually made these powerhouses, with their cultivation levels, have difficulty breathing, their chests feeling as if they had been hit by a giant hammer.", "tr": "Korkun\u00e7 bask\u0131, onlar\u0131n seviyesindeki g\u00fc\u00e7l\u00fclerin bile nefes almakta zorlanmas\u0131na ve g\u00f6\u011f\u00fcslerinde dev bir \u00e7eki\u00e7le vurulmu\u015f gibi hissetmelerine neden oldu."}, {"bbox": ["91", "579", "171", "659"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["680", "89", "763", "169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/6.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "113", "852", "330"], "fr": "TOUS SAVAIENT QUE PLUS L\u0027EMPEREUR DES DIEUX D\u00c9MONS PARAISSAIT CALME ET SILENCIEUX, PLUS SES \u00c9MOTIONS \u00c9TAIENT EN FAIT TUMULTUEUSES.", "id": "SEMUA ORANG TAHU BAHWA SEMAKIN TENANG DAN PENDIAM KAISAR IBLIS TERLIHAT, SEMAKIN HEBAT GEJOLAK EMOSINYA.", "pt": "TODOS SABIAM QUE QUANTO MAIS CALMO E SILENCIOSO O IMPERADOR DEUS DEM\u00d4NIO PARECIA, MAIS INTENSAS ERAM SUAS FLUTUA\u00c7\u00d5ES EMOCIONAIS.", "text": "They all know that the more calm and silent the Demon God Emperor seems, the more intense his emotional fluctuations actually are.", "tr": "Herkes, \u0130BL\u0130S TANRI \u0130MPARATORU ne kadar sakin ve sessiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcrse, duygusal dalgalanmalar\u0131n\u0131n o kadar \u015fiddetli oldu\u011funu biliyordu."}, {"bbox": ["70", "560", "238", "723"], "fr": "LES CINQ GRANDS DIEUX D\u00c9MONS N\u0027OSAIENT M\u00caME PAS SE REGARDER, CRAIGNANT DE DEVINER LES PENS\u00c9ES DES AUTRES.", "id": "KELIMA DEWA IBLIS AGUNG BAHKAN TIDAK BERANI SALING MENATAP, APALAGI BERUSAHA MENEBAK PIKIRAN SATU SAMA LAIN.", "pt": "OS CINCO GRANDES DEUSES DEM\u00d4NIOS NEM OUSAVAM SE ENTREOLHAR, TENTANDO ADIVINHAR OS PENSAMENTOS UNS DOS OUTROS.", "text": "The five great demon gods didn\u0027t even dare to look at each other, trying to guess the thoughts in each other\u0027s hearts.", "tr": "BE\u015e B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S TANRISI birbirlerine bakmaya bile cesaret edemiyor, di\u011ferlerinin ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["604", "1112", "856", "1293"], "fr": "LE PR\u00c9C\u00c9DENT DIEU D\u00c9MON N\u00c9CROMANCIEN AVAIT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 DIRECTEMENT PAR L\u0027EMPEREUR DES DIEUX D\u00c9MONS, CE QUI LUI AVAIT DONN\u00c9 L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 D\u0027H\u00c9RITER DU TR\u00d4NE DE DIEU D\u00c9MON.", "id": "DEWA IBLIS MAYAT HIDUP YANG ASLI DIBUNUH LANGSUNG OLEH KAISAR IBLIS, BARULAH DIA (SAMIGINA) MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK MEWARISI POSISI DEWA IBLIS.", "pt": "O DEUS DEM\u00d4NIO NECROMANTE ORIGINAL FOI MORTO DIRETAMENTE PELO IMPERADOR DEUS DEM\u00d4NIO, O QUE LHE DEU A OPORTUNIDADE DE HERDAR A POSI\u00c7\u00c3O DE DEUS DEM\u00d4NIO.", "text": "The original Necromancer Demon God was directly killed by the Demon God Emperor, which gave him the opportunity to inherit the position of Demon God.", "tr": "\u00d6nceki \u00d6L\u00dc \u00c7A\u011eIRAN \u0130BL\u0130S TANRISI do\u011frudan \u0130BL\u0130S TANRI \u0130MPARATORU taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc, bu da ona \u0130BL\u0130S TANRISI konumunu miras alma f\u0131rsat\u0131 vermi\u015fti."}, {"bbox": ["63", "28", "269", "214"], "fr": "LES CINQ GRANDS DIEUX D\u00c9MONS SUIVAIENT L\u0027EMPEREUR DES DIEUX D\u00c9MONS DEPUIS AU MOINS TROIS CENTS ANS.", "id": "KELIMA DEWA IBLIS AGUNG TELAH MENGIKUTI KAISAR IBLIS SETIDAKNYA SELAMA LEBIH DARI TIGA RATUS TAHUN.", "pt": "OS CINCO GRANDES DEUSES DEM\u00d4NIOS SEGUIRAM O IMPERADOR DEUS DEM\u00d4NIO POR PELO MENOS TREZENTOS ANOS.", "text": "The five great demon gods have followed the Demon God Emperor for at least three hundred years.", "tr": "BE\u015e B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S TANRISI, \u0130BL\u0130S TANRI \u0130MPARATORU\u0027NU en az \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131ld\u0131r takip ediyordu."}, {"bbox": ["44", "904", "215", "1068"], "fr": "LE DIEU D\u00c9MON N\u00c9CROMANCIEN SAMIGINA SE SOUVENAIT ENCORE CLAIREMENT", "id": "DEWA IBLIS MAYAT HIDUP SAMIGINA MASIH INGAT DENGAN JELAS", "pt": "O DEUS DEM\u00d4NIO NECROMANTE, SAMIGINA, AINDA SE LEMBRAVA CLARAMENTE", "text": "Necromancer Demon God Saminagina still clearly remembers", "tr": "\u00d6L\u00dc \u00c7A\u011eIRAN \u0130BL\u0130S TANRISI SAMIGINA hala a\u00e7\u0131k\u00e7a hat\u0131rl\u0131yordu:"}, {"bbox": ["82", "1049", "342", "1256"], "fr": "IL Y A ENVIRON TROIS CENT SOIXANTE ANS. LA COL\u00c8RE DE L\u0027EMPEREUR DES DIEUX D\u00c9MONS AVAIT CHANG\u00c9 LA STRUCTURE DE LEUR RACE D\u00c9MONIAQUE,", "id": "SEKITAR TIGA RATUS ENAM PULUH TAHUN YANG LALU. KEMARAHAN KAISAR IBLIS PERNAH MENGUBAH TATANAN KLAN IBLIS MEREKA,", "pt": "H\u00c1 CERCA DE TREZENTOS E SESSENTA ANOS. UMA F\u00daRIA DO IMPERADOR DEUS DEM\u00d4NIO MUDOU A ESTRUTURA DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO,", "text": "About three hundred and sixty years ago, one of the Demon God Emperor\u0027s rages changed the structure of their demon race.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 y\u00fcz altm\u0131\u015f y\u0131l \u00f6nce, \u0130BL\u0130S TANRI \u0130MPARATORU\u0027NUN bir \u00f6fke n\u00f6beti onlar\u0131n \u0130BL\u0130S IRKI\u0027NIN yap\u0131s\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmi\u015fti,"}, {"bbox": ["638", "586", "830", "710"], "fr": "ILS SE TENAIENT L\u00c0, DROITS, LA T\u00caTE L\u00c9G\u00c8REMENT BAISS\u00c9E, ATTENDANT EN SILENCE.", "id": "BERDIRI TEGAK DI SANA, SEDIKIT MENUNDUKKAN KEPALA, MENUNGGU DENGAN TENANG.", "pt": "ELES FICARAM ALI, RETOS, COM A CABE\u00c7A LEVEMENTE BAIXA, ESPERANDO EM SIL\u00caNCIO.", "text": "Standing there straight, slightly lowering his head, quietly waiting.", "tr": "Dimdik orada duruyor, ba\u015flar\u0131 hafif\u00e7e e\u011fik, sessizce bekliyorlard\u0131."}, {"bbox": ["435", "1970", "524", "2043"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["186", "1638", "711", "1697"], "fr": "QUI OSERAIT PARLER EN CE MOMENT... ?", "id": "SIAPA YANG BERANI BERBICARA SAAT INI...", "pt": "QUEM OUSARIA FALAR NESTE MOMENTO...?", "text": "Who would dare to speak at this time...", "tr": "Kim bu zamanda konu\u015fmaya c\u00fcret edebilir ki..."}], "width": 900}, {"height": 1310, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shen-yin-wang-zuo/398/7.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "322", "255", "458"], "fr": "IL PENSAIT \u00c0 L\u0027ORIGINE QUE SA CULTURE AVAIT FAIT DES PROGR\u00c8S FULGURANTS CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES,", "id": "AWALNYA MENGIRA KULTIVASI BEBERAPA TAHUN INI TELAH MENINGKAT PESAT,", "pt": "ORIGINALMENTE PENSEI QUE MEU CULTIVO TINHA AVAN\u00c7ADO AOS TRANCOS E BARRANCOS NESTES \u00daLTIMOS ANOS,", "text": "Originally thought that the cultivation of these years has been rapid progress,", "tr": "Bu birka\u00e7 y\u0131ll\u0131k geli\u015fiminin h\u0131zla ilerledi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["586", "914", "756", "1111"], "fr": "SON NIVEAU SE RAPPROCHANT DE CELUI DE SON P\u00c8RE.", "id": "TINGKAT (KULTIVASI) DIRIKU SUDAH MENDEKATI AYAH", "pt": "MEU REINO ESTAVA SE APROXIMANDO DO DE MEU PAI", "text": "His own realm is close to his father\u0027s", "tr": "kendi seviyesinin Babas\u0131n\u0131nkine yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131."}, {"bbox": ["683", "153", "779", "239"], "fr": "POURQUOI", "id": "KENAPA", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["99", "120", "179", "209"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua