[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "809", "869", "1500"], "fr": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Artiste principal : Ligne 505 | Storyboard : Zhong Da Xia | Sc\u00e9nariste : Lu Fang | Assistant : Carotte Mangeuse de Scarab\u00e9es Tomb\u00e9e \u00e0 l\u0027Eau | Supervision et coordination : San Ma Yuanzi | Dessin : Comics \u00e0 Carreaux du Point d\u0027Origine | \u00c9diteur responsable : A Zhai | Adapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Niang Niang Qiang \u00bb", "id": "Penulis Asli: Shui Qian Cheng\nIlustrator Utama: Line 505\nPapan Cerita: Zhong Da Xia\nPenulis Naskah: Lu Fang\nAsisten: Xiong Meng de Maoqiu, Hua Liu Shui Piao\nProduser/Koordinator: San Ma Yuan Zi\nIlustrasi: Yuandian Gezi Manhua\nEditor: A Zhai\nDiadaptasi dari novel asli Shui Qian Cheng: \u300aSissy\u300b", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nDESENHISTA PRINCIPAL: LINHA 505\nSTORYBOARD: ZHONG DA XIA\nROTEIRISTA: LU FANG\nASSISTENTE: LUOBO QUE COME BESOUROS, HUA LUOSHUI\nSUPERVISOR/COORDENADOR: SANMA YUANZI\nDESENHO: YUANDIAN GEZI MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \"AFEMINADO\"", "text": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Artiste principal : Ligne 505 | Storyboard : Zhong Da Xia | Sc\u00e9nariste : Lu Fang | Assistant : Carotte Mangeuse de Scarab\u00e9es Tomb\u00e9e \u00e0 l\u0027Eau | Supervision et coordination : San Ma Yuanzi | Dessin : Comics \u00e0 Carreaux du Point d\u0027Origine | \u00c9diteur responsable : A Zhai | Adapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Niang Niang Qiang \u00bb", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHUI QIANCHENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: 505 HAOXIAN\nSAHNELEME: PENZHONG DAXIA\nSENAR\u0130ST: LU FANG\nAS\u0130STANLAR: CHI JIACHONG DE LUOBO, HUA LIUSHUI PIAO\nYAPIMCI/KOORD\u0130NAT\u00d6R: SANMA YUANZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YUANDIAN GEZI MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI (OTAKU)\nSHUI QIANCHENG\u0027\u0130N OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \u00abYUMU\u015eAK\u00bbTAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["380", "809", "869", "1500"], "fr": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Artiste principal : Ligne 505 | Storyboard : Zhong Da Xia | Sc\u00e9nariste : Lu Fang | Assistant : Carotte Mangeuse de Scarab\u00e9es Tomb\u00e9e \u00e0 l\u0027Eau | Supervision et coordination : San Ma Yuanzi | Dessin : Comics \u00e0 Carreaux du Point d\u0027Origine | \u00c9diteur responsable : A Zhai | Adapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Niang Niang Qiang \u00bb", "id": "Penulis Asli: Shui Qian Cheng\nIlustrator Utama: Line 505\nPapan Cerita: Zhong Da Xia\nPenulis Naskah: Lu Fang\nAsisten: Xiong Meng de Maoqiu, Hua Liu Shui Piao\nProduser/Koordinator: San Ma Yuan Zi\nIlustrasi: Yuandian Gezi Manhua\nEditor: A Zhai\nDiadaptasi dari novel asli Shui Qian Cheng: \u300aSissy\u300b", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nDESENHISTA PRINCIPAL: LINHA 505\nSTORYBOARD: ZHONG DA XIA\nROTEIRISTA: LU FANG\nASSISTENTE: LUOBO QUE COME BESOUROS, HUA LUOSHUI\nSUPERVISOR/COORDENADOR: SANMA YUANZI\nDESENHO: YUANDIAN GEZI MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \"AFEMINADO\"", "text": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Artiste principal : Ligne 505 | Storyboard : Zhong Da Xia | Sc\u00e9nariste : Lu Fang | Assistant : Carotte Mangeuse de Scarab\u00e9es Tomb\u00e9e \u00e0 l\u0027Eau | Supervision et coordination : San Ma Yuanzi | Dessin : Comics \u00e0 Carreaux du Point d\u0027Origine | \u00c9diteur responsable : A Zhai | Adapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Niang Niang Qiang \u00bb", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHUI QIANCHENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: 505 HAOXIAN\nSAHNELEME: PENZHONG DAXIA\nSENAR\u0130ST: LU FANG\nAS\u0130STANLAR: CHI JIACHONG DE LUOBO, HUA LIUSHUI PIAO\nYAPIMCI/KOORD\u0130NAT\u00d6R: SANMA YUANZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YUANDIAN GEZI MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI (OTAKU)\nSHUI QIANCHENG\u0027\u0130N OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \u00abYUMU\u015eAK\u00bbTAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "557", "532", "656"], "fr": "Cinq jours plus tard", "id": "LIMA HARI KEMUDIAN", "pt": "CINCO DIAS DEPOIS", "text": "Cinq jours plus tard", "tr": "BE\u015e G\u00dcN SONRA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "852", "894", "1078"], "fr": "Cheng Xiu, je veux t\u0027offrir un cadeau.", "id": "CHENG XIU, AKU MAU MEMBERIMU HADIAH.", "pt": "CHENG XIU, QUERO TE DAR UM PRESENTE.", "text": "Cheng Xiu, je veux t\u0027offrir un cadeau.", "tr": "Cheng Xiu, sana bir hediye verece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1212", "692", "1429"], "fr": "Ce sont...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ESTES S\u00c3O...", "text": "Ce sont...", "tr": "Bunlar..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1124", "813", "1199"], "fr": "Toute ma vie...", "id": "AKU SEUMUR HIDUPKU PUN", "pt": "EU, POR TODA A MINHA VIDA,", "text": "Toute ma vie...", "tr": "Hayat\u0131m boyunca..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "0", "904", "130"], "fr": "...je n\u0027oublierai jamais.", "id": "TIDAK AKAN LUPA.", "pt": "NUNCA ESQUECEREI.", "text": "...je n\u0027oublierai jamais.", "tr": "...unutmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "227", "633", "529"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand ma m\u00e8re est tomb\u00e9e malade, j\u0027\u00e9tais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. J\u0027ai suppli\u00e9 \u00e0 genoux tous les gens de mon village natal pour emprunter de l\u0027argent, et j\u0027ai \u00e9crit des centaines de reconnaissances de dette.", "id": "DULU WAKTU IBUKU SAKIT, AKU TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN, BERLUTUT MEMINJAM UANG KE SEMUA ORANG DI KAMPUNG HALAMAN, MENULIS RATUSAN SURAT UTANG.", "pt": "QUANDO MINHA M\u00c3E ADOECEU NAQUELE ANO, EU ESTAVA DESESPERADO. AJOELHEI-ME PARA PEDIR DINHEIRO EMPRESTADO A TODOS NA MINHA CIDADE NATAL, ESCREVENDO CENTENAS DE NOTAS PROMISS\u00d3RIAS.", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand ma m\u00e8re est tomb\u00e9e malade, j\u0027\u00e9tais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. J\u0027ai suppli\u00e9 \u00e0 genoux tous les gens de mon village natal pour emprunter de l\u0027argent, et j\u0027ai \u00e9crit des centaines de reconnaissances de dette.", "tr": "Annem hastaland\u0131\u011f\u0131nda \u00e7aresiz kalm\u0131\u015ft\u0131m, memleketimdeki herkesten diz \u00e7\u00f6kerek bor\u00e7 istedim, y\u00fczlerce bor\u00e7 senedi yazd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1330", "596", "1660"], "fr": "Pendant toutes ces ann\u00e9es, ces reconnaissances de dette ont \u00e9t\u00e9 comme une lourde montagne pesant sur mon c\u0153ur, m\u0027emp\u00eachant presque de respirer.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI, SURAT-SURAT UTANG INI SELALU MENJADI GUNUNG BERAT YANG MENEKAN HATIKU, MEMBUATKU SESAK NAPAS.", "pt": "POR TANTOS ANOS, ESSAS NOTAS PROMISS\u00d3RIAS FORAM COMO UMA MONTANHA PESADA EM MEU CORA\u00c7\u00c3O, ME SUFOCANDO A PONTO DE EU MAL CONSEGUIR RESPIRAR.", "text": "Pendant toutes ces ann\u00e9es, ces reconnaissances de dette ont \u00e9t\u00e9 comme une lourde montagne pesant sur mon c\u0153ur, m\u0027emp\u00eachant presque de respirer.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r bu bor\u00e7 senetleri kalbimde a\u011f\u0131r bir da\u011f gibiydi, nefesimi kesiyordu."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "295", "804", "580"], "fr": "C\u0027est Shao Qun. Il m\u0027a sauv\u00e9.", "id": "SHAO QUN, DIA YANG MENYELAMATKANKU.", "pt": "FOI SHAO QUN. ELE ME SALVOU.", "text": "C\u0027est Shao Qun. Il m\u0027a sauv\u00e9.", "tr": "Beni kurtaran Shao Qun\u0027du."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "878", "751", "1064"], "fr": "Merci, merci...", "id": "TERIMA KASIH, TERIMA KASIH...", "pt": "OBRIGADO, OBRIGADO...", "text": "Merci, merci...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, te\u015fekk\u00fcr ederim sana..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "230", "562", "537"], "fr": "Si mon assistant ne m\u0027avait pas parl\u00e9 de \u00e7a, je n\u0027aurais jamais pu imaginer \u00e0 quel point l\u0027enfance de Li Chengxiu avait \u00e9t\u00e9 difficile.", "id": "KALAU BUKAN ASISTENKU YANG MEMBERITAHUKU SOAL INI, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MEMBAYANGKAN BETAPA SULITNYA MASA KECIL LI CHENG XIU.", "pt": "SE O ASSISTENTE N\u00c3O TIVESSE ME CONTADO ISSO, EU REALMENTE N\u00c3O PODERIA IMAGINAR COMO A INF\u00c2NCIA DE LI CHENGXIU FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL.", "text": "Si mon assistant ne m\u0027avait pas parl\u00e9 de \u00e7a, je n\u0027aurais jamais pu imaginer \u00e0 quel point l\u0027enfance de Li Chengxiu avait \u00e9t\u00e9 difficile.", "tr": "Asistan\u0131 bana bunu s\u00f6ylemeseydi, Li Chengxiu\u0027nun \u00e7ocuklu\u011funun bu kadar zor ge\u00e7ti\u011fini hayal bile edemezdim."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "311", "625", "687"], "fr": "S\u0027occuper seul de sa m\u00e8re paralys\u00e9e, emprunter de l\u0027argent de porte en porte avec humilit\u00e9...", "id": "MERAWAT IBUNYA YANG LUMPUH SENDIRIAN, DENGAN RENDAH HATI MEMINJAM UANG DARI RUMAH KE RUMAH.", "pt": "CUIDANDO SOZINHO DA M\u00c3E PARALISADA, HUMILDEMENTE PEDINDO DINHEIRO DE PORTA EM PORTA...", "text": "S\u0027occuper seul de sa m\u00e8re paralys\u00e9e, emprunter de l\u0027argent de porte en porte avec humilit\u00e9...", "tr": "Fel\u00e7li annesine tek ba\u015f\u0131na bakmak, al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckle kap\u0131 kap\u0131 dola\u015f\u0131p bor\u00e7 para istemek..."}, {"bbox": ["400", "622", "863", "840"], "fr": "Emprunter de l\u0027argent... il n\u0027avait que treize ou quatorze ans \u00e0 l\u0027\u00e9poque, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MEMINJAM UANG... SAAT ITU DIA BARU TIGA BELAS ATAU EMPAT BELAS TAHUN, KAN?", "pt": "PEDINDO DINHEIRO EMPRESTADO... ELE S\u00d3 TINHA TREZE OU CATORZE ANOS NAQUELA \u00c9POCA, CERTO?", "text": "Emprunter de l\u0027argent... il n\u0027avait que treize ou quatorze ans \u00e0 l\u0027\u00e9poque, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bor\u00e7 para istedi\u011finde daha on \u00fc\u00e7 on d\u00f6rt ya\u015flar\u0131ndayd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["465", "1989", "822", "2242"], "fr": "Je n\u0027arrive vraiment pas \u00e0 imaginer comment il a pu s\u0027en sortir.", "id": "SUNGGUH TIDAK TERBAYANGKAN BAGAIMANA DIA BISA MELEWATINYA.", "pt": "\u00c9 REALMENTE INIMAGIN\u00c1VEL COMO ELE CONSEGUIU SUPERAR TUDO ISSO.", "text": "Je n\u0027arrive vraiment pas \u00e0 imaginer comment il a pu s\u0027en sortir.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlara nas\u0131l dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 hayal bile edemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "491", "924", "781"], "fr": "Pour la premi\u00e8re fois, Shao Qun ressentit un sentiment qu\u0027on pourrait appeler de la piti\u00e9.", "id": "UNTUK PERTAMA KALINYA SHAO QUN MERASAKAN PERASAAN YANG DISEBUT IBA.", "pt": "PELA PRIMEIRA VEZ, SHAO QUN SENTIU ALGO CHAMADO COMPAIX\u00c3O.", "text": "Pour la premi\u00e8re fois, Shao Qun ressentit un sentiment qu\u0027on pourrait appeler de la piti\u00e9.", "tr": "Shao Qun ilk kez merhamet denilen bir duygu hissetti."}, {"bbox": ["188", "185", "603", "399"], "fr": "Cet homme maigre et solitaire dans ses bras,", "id": "PRIA KURUS DAN PENYENDIRI DI PELUKANNYA INI,", "pt": "ESTE HOMEM MAGRO E SOLIT\u00c1RIO EM SEUS BRA\u00c7OS,", "text": "Cet homme maigre et solitaire dans ses bras,", "tr": "Kollar\u0131ndaki bu zay\u0131f ve i\u00e7ine kapan\u0131k adam,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1547", "932", "1862"], "fr": "Li Chengxiu a enfin fait ses adieux au pass\u00e9 et s\u0027est fix\u00e9 un tout nouvel objectif.", "id": "LI CHENG XIU AKHIRNYA MENGUCAPKAN SELAMAT TINGGAL PADA MASA LALU, MEMILIKI TUJUAN YANG BARU.", "pt": "LI CHENGXIU FINALMENTE DEIXOU O PASSADO PARA TR\u00c1S E ENCONTROU UM NOVO OBJETIVO.", "text": "Li Chengxiu a enfin fait ses adieux au pass\u00e9 et s\u0027est fix\u00e9 un tout nouvel objectif.", "tr": "Li Chengxiu sonunda ge\u00e7mi\u015fi geride b\u0131rakm\u0131\u015f, yepyeni bir amac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["250", "55", "613", "300"], "fr": "...et une admiration qu\u0027il ne pouvait s\u0027emp\u00eacher de ressentir.", "id": "DAN JUGA RASA KAGUM YANG TIDAK BISA DIPUNGKIRI.", "pt": "E UMA ADMIRA\u00c7\u00c3O QUE ELE N\u00c3O PODIA NEGAR.", "text": "...et une admiration qu\u0027il ne pouvait s\u0027emp\u00eacher de ressentir.", "tr": "Ve kabul etmek zorunda oldu\u011fu bir hayranl\u0131k."}, {"bbox": ["425", "1547", "932", "1862"], "fr": "Li Chengxiu a enfin fait ses adieux au pass\u00e9 et s\u0027est fix\u00e9 un tout nouvel objectif.", "id": "LI CHENG XIU AKHIRNYA MENGUCAPKAN SELAMAT TINGGAL PADA MASA LALU, MEMILIKI TUJUAN YANG BARU.", "pt": "LI CHENGXIU FINALMENTE DEIXOU O PASSADO PARA TR\u00c1S E ENCONTROU UM NOVO OBJETIVO.", "text": "Li Chengxiu a enfin fait ses adieux au pass\u00e9 et s\u0027est fix\u00e9 un tout nouvel objectif.", "tr": "Li Chengxiu sonunda ge\u00e7mi\u015fi geride b\u0131rakm\u0131\u015f, yepyeni bir amac\u0131 vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1573", "932", "1889"], "fr": "Son c\u0153ur est maintenant rempli de gratitude et d\u0027admiration pour Shao Qun.", "id": "SEKARANG HATINYA DIPENUHI RASA TERIMA KASIH DAN KEKAGUMAN PADA SHAO QUN.", "pt": "AGORA, SEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CHEIO DE GRATID\u00c3O E AFETO POR SHAO QUN.", "text": "Son c\u0153ur est maintenant rempli de gratitude et d\u0027admiration pour Shao Qun.", "tr": "\u015eimdi kalbi Shao Qun\u0027a kar\u015f\u0131 minnet ve hayranl\u0131kla doluydu."}, {"bbox": ["237", "1338", "614", "1608"], "fr": "Le plus important, c\u0027est qu\u0027il avait un amant,", "id": "YANG TERPENTING, DIA PUNYA KEKASIH,", "pt": "O MAIS IMPORTANTE, ELE TINHA UM AMADO,", "text": "Le plus important, c\u0027est qu\u0027il avait un amant,", "tr": "En \u00f6nemlisi, bir sevgilisi vard\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "70", "996", "418"], "fr": "Pour la premi\u00e8re fois, il sentit que le Ciel avait \u00e9t\u00e9 bon avec lui en envoyant Shao Qun \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s,", "id": "UNTUK PERTAMA KALINYA DIA MERASA TUHAN BAIK PADANYA DENGAN MENGIRIMKAN SHAO QUN KE SISINYA,", "pt": "PELA PRIMEIRA VEZ, ELE SENTIU QUE O DESTINO HAVIA SIDO GENTIL COM ELE, ENVIANDO SHAO QUN PARA O SEU LADO.", "text": "Pour la premi\u00e8re fois, il sentit que le Ciel avait \u00e9t\u00e9 bon avec lui en envoyant Shao Qun \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s,", "tr": "\u0130lk kez Tanr\u0131\u0027n\u0131n ona iyi davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, Shao Qun\u0027u yan\u0131na g\u00f6nderdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc,"}, {"bbox": ["214", "1254", "612", "1523"], "fr": "C\u0027est la gentillesse de Shao Qun \u00e0 son \u00e9gard qui lui a fait sentir qu\u0027il avait de la valeur, qu\u0027il m\u00e9ritait d\u0027\u00eatre aim\u00e9.", "id": "KEBAIKAN SHAO QUN PADANYA MEMBUATNYA MERASA BERHARGA, PANTAS UNTUK DIPERHATIKAN.", "pt": "FOI A BONDADE DE SHAO QUN QUE O FEZ SENTIR QUE TINHA VALOR, QUE MERECIA SER CUIDADO.", "text": "C\u0027est la gentillesse de Shao Qun \u00e0 son \u00e9gard qui lui a fait sentir qu\u0027il avait de la valeur, qu\u0027il m\u00e9ritait d\u0027\u00eatre aim\u00e9.", "tr": "Shao Qun\u0027un ona iyi davranmas\u0131, kendini de\u011ferli ve ilgiye lay\u0131k hissetmesini sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1486", "946", "1850"], "fr": "Se poussant \u00e0 \u00e9tudier dur, \u00e0 bien traiter Shao Qun, pour le remercier de tout ce que celui-ci avait fait pour lui.", "id": "MENDORONG DIRINYA UNTUK BELAJAR DENGAN GIAT, BERUSAHA BERBUAT BAIK PADA SHAO QUN, UNTUK MEMBALAS SEMUA YANG TELAH DILAKUKAN SHAO QUN UNTUKNYA.", "pt": "ELE SE ESFOR\u00c7OU PARA APRENDER E TENTOU SER BOM PARA SHAO QUN, PARA RETRIBUIR TUDO O QUE SHAO QUN HAVIA FEITO POR ELE.", "text": "Se poussant \u00e0 \u00e9tudier dur, \u00e0 bien traiter Shao Qun, pour le remercier de tout ce que celui-ci avait fait pour lui.", "tr": "Shao Qun\u0027un onun i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131 her \u015feye kar\u015f\u0131l\u0131k vermek i\u00e7in kendini \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya, Shao Qun\u0027a iyi davranmaya zorlad\u0131."}, {"bbox": ["234", "1211", "647", "1501"], "fr": "Bien qu\u0027il s\u0027agisse toujours de reconnaissances de dette, pour Li Chengxiu, c\u0027\u00e9tait au contraire une source de motivation.", "id": "MESKIPUN SAMA-SAMA SURAT UTANG, BAGI LI CHENG XIU INI MALAH MENJADI SEMACAM MOTIVASI.", "pt": "EMBORA AINDA FOSSEM NOTAS PROMISS\u00d3RIAS, PARA LI CHENGXIU, ELAS SE TORNARAM UMA FONTE DE MOTIVA\u00c7\u00c3O.", "text": "Bien qu\u0027il s\u0027agisse toujours de reconnaissances de dette, pour Li Chengxiu, c\u0027\u00e9tait au contraire une source de motivation.", "tr": "Yine bor\u00e7 senetleri olsa da, Li Chengxiu i\u00e7in bunlar bir motivasyon kayna\u011f\u0131yd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "907", "777", "1214"], "fr": "Mais Shao Qun s\u0027en fichait,", "id": "TAPI SHAO QUN TIDAK PEDULI,", "pt": "MAS SHAO QUN N\u00c3O SE IMPORTOU,", "text": "Mais Shao Qun s\u0027en fichait,", "tr": "Ama Shao Qun\u0027un umrunda de\u011fildi,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "35", "716", "391"], "fr": "il ne voulait que la r\u00e9compense qui l\u0027int\u00e9ressait vraiment.", "id": "DIA HANYA MENGINGINKAN BALASAN YANG BENAR-BENAR MENARIK MINATNYA.", "pt": "ELE S\u00d3 QUERIA A RECOMPENSA QUE REALMENTE LHE INTERESSAVA.", "text": "il ne voulait que la r\u00e9compense qui l\u0027int\u00e9ressait vraiment.", "tr": "O sadece ger\u00e7ekten ilgisini \u00e7eken kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 istiyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "270", "486", "371"], "fr": "Cours de formation en comptabilit\u00e9", "id": "KELAS PELATIHAN AKUNTANSI.", "pt": "CURSO DE FORMA\u00c7\u00c3O EM CONTABILIDADE", "text": "Cours de formation en comptabilit\u00e9", "tr": "MUHASEBE E\u011e\u0130T\u0130M KURSU"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/26.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "97", "761", "242"], "fr": "Salut~", "id": "HAI~", "pt": "OI~", "text": "Salut~", "tr": "Selam~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "118", "430", "330"], "fr": "Hahaha, je t\u0027ai fait peur. Tu es nouveau, hein ?", "id": "HAHAHA, MENGAGETKANMU YA. BARU, YA?", "pt": "HAHAHA, TE ASSUSTEI. VOC\u00ca \u00c9 NOVO, N\u00c9?", "text": "Hahaha, je t\u0027ai fait peur. Tu es nouveau, hein ?", "tr": "Hahaha, korkuttum seni. Yeni misin?"}, {"bbox": ["545", "988", "946", "1228"], "fr": "Tu sais qui ils ont invit\u00e9 pour la conf\u00e9rence d\u0027honneur (Guest Lecture) tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAU TAHU SIAPA YANG DIUNDANG UNTUK GUEST LECTURE NANTI?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUEM VAI DAR A PALESTRA DE CONVIDADO DAQUI A POUCO?", "text": "Tu sais qui ils ont invit\u00e9 pour la conf\u00e9rence d\u0027honneur (Guest Lecture) tout \u00e0 l\u0027heure ?", "tr": "Birazdan Konuk Dersi\u0027ne kimin gelece\u011fini biliyor musun?"}, {"bbox": ["461", "1405", "1011", "1481"], "fr": "Guest Lecture : Conf\u00e9rence donn\u00e9e par un invit\u00e9.", "id": "GUEST LECTURE: CERAMAH TAMU", "pt": "GUEST LECTURE: PALESTRA DE CONVIDADO", "text": "Guest Lecture : Conf\u00e9rence donn\u00e9e par un invit\u00e9.", "tr": "KONUK DERS\u0130: M\u0130SAF\u0130R SEM\u0130NER\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "855", "774", "1003"], "fr": "Je ne sais pas.", "id": "TIDAK TAHU.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "Je ne sais pas.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "136", "645", "431"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que c\u0027est un actionnaire de notre groupe, le patron de ce cabinet d\u0027experts-comptables super comp\u00e9tent,", "id": "KUDENGAR DIA PEMEGANG SAHAM KELAS KITA INI, BOS DARI KANTOR AKUNTAN YANG SANGAT HEBAT ITU,", "pt": "OUVI DIZER QUE \u00c9 UM DOS ACIONISTAS DA NOSSA TURMA, O DONO DAQUELE ESCRIT\u00d3RIO DE CONTABILIDADE SUPER FAMOSO.", "text": "J\u0027ai entendu dire que c\u0027est un actionnaire de notre groupe, le patron de ce cabinet d\u0027experts-comptables super comp\u00e9tent,", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re bu s\u0131n\u0131f\u0131n hissedarlar\u0131ndan biriymi\u015f, o \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 muhasebe firmas\u0131n\u0131n patronu,"}, {"bbox": ["609", "1172", "960", "1402"], "fr": "Si on a de bons r\u00e9sultats, on peut faire un stage dans son cabinet.", "id": "KALAU NILAINYA BAGUS, BISA MAGANG DI KANTORNYA.", "pt": "SE AS NOTAS FOREM BOAS, PODEMOS ESTAGIAR NO ESCRIT\u00d3RIO DELE.", "text": "Si on a de bons r\u00e9sultats, on peut faire un stage dans son cabinet.", "tr": "E\u011fer notlar\u0131n iyiyse, onun firmas\u0131nda staj yapabilirsin."}, {"bbox": ["421", "1787", "799", "2064"], "fr": "Et j\u0027ai aussi entendu dire que ce patron est super beau.", "id": "AKU JUGA DENGAR, BOS INI TAMPAN SEKALI,", "pt": "E EU TAMB\u00c9M OUVI DIZER QUE ESSE CHEFE \u00c9 MUITO BONITO.", "text": "Et j\u0027ai aussi entendu dire que ce patron est super beau.", "tr": "Ayr\u0131ca duydum ki, bu patron \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["508", "2878", "934", "3112"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il n\u0027a qu\u0027une trentaine d\u0027ann\u00e9es, richissime et promis \u00e0 un bel avenir, j\u0027ai h\u00e2te de le voir !", "id": "KUDENGAR BARU TIGA PULUHAN, BENAR-BENAR KAYA DAN BERPROSPEK, SUNGGUH INGIN CEPAT MELIHATNYA.", "pt": "DIZEM QUE ELE TEM S\u00d3 UNS TRINTA E POUCOS ANOS, TEM UM FUTURO BRILHANTE! QUERO MUITO V\u00ca-LO LOGO.", "text": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il n\u0027a qu\u0027une trentaine d\u0027ann\u00e9es, richissime et promis \u00e0 un bel avenir, j\u0027ai h\u00e2te de le voir !", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re otuzlu ya\u015flar\u0131ndaym\u0131\u015f, ger\u00e7ekten parlak bir gelece\u011fi var, bir an \u00f6nce g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["159", "2720", "398", "2858"], "fr": "C\u0027est super.", "id": "BAGUS SEKALI YA.", "pt": "MUITO BOM.", "text": "C\u0027est super.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["260", "1444", "483", "1614"], "fr": "J\u0027en ai entendu parler.", "id": "PERNAH DENGAR.", "pt": "J\u00c1 OUVI FALAR.", "text": "J\u0027en ai entendu parler.", "tr": "Duydum."}, {"bbox": ["510", "484", "961", "642"], "fr": "Tu en as entendu parler, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU PERNAH DENGAR, KAN?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR, N\u00c9?", "text": "Tu en as entendu parler, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Duymu\u015fsundur, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "338", "849", "427"], "fr": "C\u0027est qui ?", "id": "SIAPA ITU YA?", "pt": "QUEM \u00c9 ELE?", "text": "C\u0027est qui ?", "tr": "O kim ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "896", "463", "1069"], "fr": "Chers \u00e9tudiants, je suis ravi de vous rencontrer.", "id": "PARA SISWA SEKALIAN, SENANG BERTEMU DENGAN KALIAN.", "pt": "CAROS ALUNOS, PRAZER EM CONHEC\u00ca-LOS.", "text": "Chers \u00e9tudiants, je suis ravi de vous rencontrer.", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frenciler, sizlerle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma memnun oldum."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/33.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1175", "854", "1437"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est moi qui remplacerai le professeur Chen pour le cours de cet apr\u00e8s-midi.", "id": "HARI INI SAYA AKAN MENGGANTIKAN GURU CHEN UNTUK MENGAJAR KELAS SORE INI.", "pt": "HOJE, SUBSTITUIREI O PROFESSOR CHEN E DAREI A AULA DESTA TARDE.", "text": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est moi qui remplacerai le professeur Chen pour le cours de cet apr\u00e8s-midi.", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6\u011fleden sonraki dersinizi Bay Chen yerine ben verece\u011fim."}, {"bbox": ["102", "355", "515", "562"], "fr": "Permettez-moi de me pr\u00e9senter : je m\u0027appelle Li Shuo. Li comme dans \u0027\u9ece\u660e\u0027 (aube), Shuo comme dans \u0027\u6714\u6708\u0027 (nouvelle lune).", "id": "SAYA PERKENALKAN DIRI, NAMA SAYA LI SHUO. LI DARI \u0027FAJAR\u0027 (\u9ece\u660e), SHUO DARI \u0027BULAN BARU\u0027 (\u6714\u6708).", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR. MEU NOME \u00c9 LI SHUO. LI DE \u0027ALVORECER\u0027 E SHUO DE \u0027LUA NOVA\u0027.", "text": "Permettez-moi de me pr\u00e9senter : je m\u0027appelle Li Shuo. Li comme dans \u0027\u9ece\u660e\u0027 (aube), Shuo comme dans \u0027\u6714\u6708\u0027 (nouvelle lune).", "tr": "Kendimi tan\u0131tay\u0131m, ben Li Shuo. \u015eafa\u011f\u0131n Li\u0027si, Yeni Ay\u0027\u0131n Shuo\u0027su."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/34.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1417", "938", "1631"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que cela pourra aider les futurs experts-comptables pr\u00e9sents ici...", "id": "SEMOGA BISA MEMBANTU PARA CALON AKUNTAN YANG HADIR DI SINI.....", "pt": "ESPERO PODER AJUDAR OS FUTUROS CONTADORES AQUI PRESENTES...", "text": "J\u0027esp\u00e8re que cela pourra aider les futurs experts-comptables pr\u00e9sents ici...", "tr": "Umar\u0131m buradaki gelece\u011fin muhasebecilerine yard\u0131mc\u0131 olabilirim..."}, {"bbox": ["248", "1095", "671", "1377"], "fr": "Et en m\u00eame temps, partager quelques-unes de mes exp\u00e9riences personnelles en tant qu\u0027expert-comptable,", "id": "SEKALIGUS BERBAGI SEDIKIT PENGALAMAN PRIBADI SAYA DALAM PROFESI AKUNTAN,", "pt": "E TAMB\u00c9M COMPARTILHAR ALGUMAS DAS MINHAS EXPERI\u00caNCIAS PESSOAIS NA PROFISS\u00c3O DE CONTADOR.", "text": "Et en m\u00eame temps, partager quelques-unes de mes exp\u00e9riences personnelles en tant qu\u0027expert-comptable,", "tr": "Ayn\u0131 zamanda bir muhasebeci olarak ki\u015fisel deneyimlerimden baz\u0131lar\u0131n\u0131 payla\u015faca\u011f\u0131m,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "120", "980", "321"], "fr": "Comment peut-il y avoir un homme aussi charismatique !", "id": "BAGAIMANA BISA ADA PRIA SEMENARIK INI!", "pt": "COMO PODE EXISTIR UM HOMEM T\u00c3O CHARMOSO!", "text": "Comment peut-il y avoir un homme aussi charismatique !", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7ekici bir adam olabilir!"}, {"bbox": ["340", "76", "638", "256"], "fr": "Waouh, il est tellement classe !", "id": "WAAH, KENAPA BEGITU KEREN!", "pt": "UAU, COMO ELE \u00c9 LINDO!", "text": "Waouh, il est tellement classe !", "tr": "Vay can\u0131na, ne kadar da etkileyici!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "900", "479", "1129"], "fr": "Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, je me demande s\u0027il est mari\u00e9 ?", "id": "YA AMPUN, YA AMPUN, YA AMPUN, TIDAK TAHU DIA SUDAH MENIKAH ATAU BELUM?", "pt": "MEU DEUS, MEU DEUS, MEU DEUS, SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 CASADO?", "text": "Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, je me demande s\u0027il est mari\u00e9 ?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, aman Tanr\u0131m, aman Tanr\u0131m, evli mi acaba?"}, {"bbox": ["564", "1572", "952", "1800"], "fr": "S\u00fbrement qu\u0027il l\u0027est. Je me demande s\u0027il a divorc\u00e9 ?", "id": "PASTI SUDAH, TIDAK TAHU SUDAH CERAI ATAU BELUM YA?", "pt": "COM CERTEZA \u00c9 CASADO. SER\u00c1 QUE J\u00c1 SE DIVORCIOU?", "text": "S\u00fbrement qu\u0027il l\u0027est. Je me demande s\u0027il a divorc\u00e9 ?", "tr": "Kesin evlidir, bo\u015fanm\u0131\u015f m\u0131d\u0131r acaba?"}, {"bbox": ["460", "140", "936", "352"], "fr": "Regarde, regarde, quelles longues jambes ! Comment peut-il avoir un si beau corps !", "id": "LIHAT, LIHAT, KAKINYA PANJANG SEKALI! BADANNYA BAGUS SEKALI YA!", "pt": "OLHA, OLHA, QUE PERNAS COMPRIDAS! COMO ELE TEM UM CORPO T\u00c3O BOM!", "text": "Regarde, regarde, quelles longues jambes ! Comment peut-il avoir un si beau corps !", "tr": "Bak bak, bacaklar\u0131 ne kadar uzun! V\u00fccudu nas\u0131l bu kadar iyi ya!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/37.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "448", "995", "642"], "fr": "...Pour cette question, je vais demander \u00e0 un \u00e9tudiant de r\u00e9pondre,", "id": "....SOAL INI, SAYA AKAN MINTA SEORANG SISWA UNTUK MENJAWAB,", "pt": "...PARA ESTA PERGUNTA, VOU PEDIR A UM ALUNO PARA RESPONDER.", "text": "...Pour cette question, je vais demander \u00e0 un \u00e9tudiant de r\u00e9pondre,", "tr": "...Bu soruyu cevaplamas\u0131 i\u00e7in bir \u00f6\u011frenci se\u00e7ece\u011fim,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "901", "716", "1131"], "fr": "C\u0027est une jeune et charmante demoiselle, j\u0027ai vraiment de la chance.", "id": "SEORANG NONA MUDA YANG MANIS, SAYA BERUNTUNG SEKALI.", "pt": "\u00c9 UMA JOVEM E ADOR\u00c1VEL SENHORITA. TENHO MUITA SORTE.", "text": "C\u0027est une jeune et charmante demoiselle, j\u0027ai vraiment de la chance.", "tr": "Gen\u00e7 ve sevimli bir han\u0131mefendi, \u015fans\u0131m yaver gitti."}, {"bbox": ["596", "1193", "895", "1411"], "fr": "Pouvez-vous r\u00e9pondre \u00e0 la question que je viens de poser ?", "id": "BISA MENJAWAB PERTANYAAN SAYA TADI?", "pt": "PODE RESPONDER \u00c0 PERGUNTA QUE ACABEI DE FAZER?", "text": "Pouvez-vous r\u00e9pondre \u00e0 la question que je viens de poser ?", "tr": "Az \u00f6nceki sorumu cevaplayabilir misiniz?"}, {"bbox": ["340", "109", "587", "248"], "fr": "Qi Sisi ?", "id": "QI SISI?", "pt": "QI SISI?", "text": "Qi Sisi ?", "tr": "Qi Sisi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1158", "692", "1282"], "fr": "Je n\u0027entends pas bien ce que tu dis !", "id": "AKU TIDAK DENGAR JELAS APA YANG KAU KATAKAN!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO OUVIR O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO!", "text": "Je n\u0027entends pas bien ce que tu dis !", "tr": "Ne dedi\u011fini duyam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["207", "170", "398", "266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "328", "1007", "579"], "fr": "Il n\u0027a cess\u00e9 d\u0027essayer de t\u0027aider, je dois lui donner cette chance.", "id": "DIA TERUS BERUSAHA MEMBANTUMU, AKU HARUS MEMBERINYA KESEMPATAN INI.", "pt": "ELE ESTEVE TENTANDO TE AJUDAR. PRECISO DAR UMA CHANCE A ELE.", "text": "Il n\u0027a cess\u00e9 d\u0027essayer de t\u0027aider, je dois lui donner cette chance.", "tr": "Sana s\u00fcrekli yard\u0131m etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu, ona bu f\u0131rsat\u0131 vermeliyim."}, {"bbox": ["334", "99", "713", "342"], "fr": "Ne soyez pas nerveuse. Que diriez-vous de laisser le monsieur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vous r\u00e9pondre ? Il n\u0027a cess\u00e9 de...", "id": "JANGAN GUGUP, BEGINI SAJA, BIARKAN BAPAK DI SEBELAHMU YANG MENJAWAB, DIA TERUS...", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSA. QUE TAL FAZERMOS ASSIM: DEIXE O CAVALHEIRO AO SEU LADO RESPONDER. ELE ESTEVE...", "text": "Ne soyez pas nerveuse. Que diriez-vous de laisser le monsieur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vous r\u00e9pondre ? Il n\u0027a cess\u00e9 de...", "tr": "Sakin ol, \u015f\u00f6yle yapal\u0131m, yan\u0131ndaki beyefendi cevaplas\u0131n, o s\u00fcrekli..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/41.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1277", "692", "1601"], "fr": "Professeur Li, cet \u00e9tudiant est tr\u00e8s timide. Devant tant de monde, il n\u0027arrive pas \u00e0 parler, mais il conna\u00eet s\u00fbrement la r\u00e9ponse.", "id": "GURU LI, TEMAN SEKELAS INI SANGAT PEMALU, DI DEPAN BANYAK ORANG DIA TIDAK BISA BICARA, TAPI DIA PASTI BISA.", "pt": "PROFESSOR LI, ESTE ALUNO \u00c9 MUITO T\u00cdMIDO. COM TANTAS PESSOAS, ELE N\u00c3O CONSEGUE FALAR, MAS ELE CERTAMENTE SABE A RESPOSTA.", "text": "Professeur Li, cet \u00e9tudiant est tr\u00e8s timide. Devant tant de monde, il n\u0027arrive pas \u00e0 parler, mais il conna\u00eet s\u00fbrement la r\u00e9ponse.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Li, bu \u00f6\u011frenci \u00e7ok utanga\u00e7, bu kadar insan\u0131n \u00f6n\u00fcnde konu\u015fam\u0131yor ama kesinlikle biliyor."}, {"bbox": ["213", "556", "357", "657"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/42.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2411", "538", "2615"], "fr": "Ne soyez pas nerveux, m\u00eame si vous vous trompez, je ne vous mettrai pas au piquet.", "id": "JANGAN GUGUP, MESKIPUN KAU SALAH, SAYA TIDAK AKAN MENYURUHMU BERDIRI DI SUDUT.", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO. MESMO QUE VOC\u00ca ERRE, EU N\u00c3O VOU TE DEIXAR DE CASTIGO.", "text": "Ne soyez pas nerveux, m\u00eame si vous vous trompez, je ne vous mettrai pas au piquet.", "tr": "Sakin ol, yanl\u0131\u015f yapsan bile seni ayakta bekletmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["542", "1154", "1007", "1431"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, que ce monsieur vienne \u00e9crire au tableau, cela servira aussi de d\u00e9monstration de calcul pour les autres \u00e9tudiants.", "id": "KALAU BEGITU, SILAKAN BAPAK INI MAJU KE DEPAN UNTUK MENULIS, SEKALIGUS MEMBERI CONTOH PERHITUNGAN UNTUK TEMAN-TEMAN SEKALIAN.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, ESTE CAVALHEIRO PODE VIR AQUI NA FRENTE ESCREVER. SER\u00c1 UMA BOA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE C\u00c1LCULO PARA OS COLEGAS.", "text": "Puisqu\u0027il en est ainsi, que ce monsieur vienne \u00e9crire au tableau, cela servira aussi de d\u00e9monstration de calcul pour les autres \u00e9tudiants.", "tr": "Madem \u00f6yle, bu beyefendi tahtaya gelsin yazs\u0131n, b\u00f6ylece di\u011fer \u00f6\u011frencilere de bir hesaplama \u00f6rne\u011fi g\u00f6stermi\u015f olur."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/43.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "413", "576", "626"], "fr": "C\u0027est \u00e7a le d\u00e9faut des centres de formation professionnelle.", "id": "LEMBAGA PELATIHAN BISNIS MEMANG SEPERTI INI KEKURANGANNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O PROBLEMA COM INSTITUI\u00c7\u00d5ES DE TREINAMENTO COMERCIAL.", "text": "C\u0027est \u00e7a le d\u00e9faut des centres de formation professionnelle.", "tr": "Ticari e\u011fitim kurumlar\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fc yan\u0131 da bu i\u015fte."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/44.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "188", "1001", "588"], "fr": "D\u00e9crivez bri\u00e8vement le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re. \u003cbr\u003eR\u00e9p : Les objets sp\u00e9cifiques de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re englobent les \u00e9l\u00e9ments comptables suivants : actifs, passifs, capitaux propres, revenus, d\u00e9penses et profits. Concr\u00e8tement, lors des activit\u00e9s financi\u00e8res des op\u00e9rations commerciales, la monnaie sert d\u0027unit\u00e9 de mesure pour comptabiliser et superviser la mobilisation des fonds et...", "id": "JELASKAN SECARA SINGKAT ISI SPESIFIK OBJEK AKUNTANSI KEUANGAN. JAWAB: OBJEK SPESIFIK AKUNTANSI KEUANGAN ADALAH PERSYARATAN AKUNTANSI, YAITU ASET, LIABILITAS, EKUITAS PEMILIK, PENDAPATAN, BEBAN, DAN LABA. ARTINYA, DALAM PROSES AKTIVITAS KEUANGAN DARI KEGIATAN BISNIS KEUANGAN, MATA UANG DIGUNAKAN SEBAGAI UNIT PENGUKURAN UNTUK MENGHITUNG DAN MENGAWASI PENGUMPULAN DANA BANK SERTA...", "pt": "DESCREVA BREVEMENTE O CONTE\u00daDO ESPEC\u00cdFICO DOS OBJETOS DE CONTABILIZA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA.\nRESPOSTA: OS OBJETOS ESPEC\u00cdFICOS DA CONTABILIDADE FINANCEIRA S\u00c3O OS ELEMENTOS CONT\u00c1BEIS, OU SEJA, ATIVOS, PASSIVOS, PATRIM\u00d4NIO L\u00cdQUIDO, RECEITAS, DESPESAS E LUCROS. ISTO \u00c9, NO PROCESSO DAS ATIVIDADES FINANCEIRAS DAS OPERA\u00c7\u00d5ES DE NEG\u00d3CIOS, USAR A MOEDA COMO UNIDADE DE MEDIDA PARA CONTABILIZAR E SUPERVISIONAR A CAPTA\u00c7\u00c3O DE RECURSOS BANC\u00c1RIOS E...", "text": "D\u00e9crivez bri\u00e8vement le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re. \u003cbr\u003eR\u00e9p : Les objets sp\u00e9cifiques de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re englobent les \u00e9l\u00e9ments comptables suivants : actifs, passifs, capitaux propres, revenus, d\u00e9penses et profits. Concr\u00e8tement, lors des activit\u00e9s financi\u00e8res des op\u00e9rations commerciales, la monnaie sert d\u0027unit\u00e9 de mesure pour comptabiliser et superviser la mobilisation des fonds et...", "tr": "F\u0130NANSAL MUHASEBE HESAPLAMA KONULARININ \u00d6ZEL \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130N\u0130 KISACA A\u00c7IKLAYINIZ.\nCEVAP: F\u0130NANSAL MUHASEBEN\u0130N \u00d6ZEL KONULARI MUHASEBE GEREKL\u0130L\u0130KLER\u0130D\u0130R, YAN\u0130: VARLIKLAR, Y\u00dcK\u00dcML\u00dcL\u00dcKLER, \u00d6ZKAYNAKLAR, GEL\u0130RLER, G\u0130DERLER VE K\u00c2R.\nBA\u015eKA B\u0130R DEY\u0130\u015eLE, F\u0130NANSAL \u0130\u015e FAAL\u0130YETLER\u0130N\u0130N MAL\u0130 FAAL\u0130YET S\u00dcREC\u0130NDE BANKA FONLARININ TOPLANMASINI VE..."}, {"bbox": ["412", "184", "957", "264"], "fr": "D\u00e9crivez bri\u00e8vement le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re.", "id": "JELASKAN SECARA SINGKAT ISI SPESIFIK OBJEK AKUNTANSI KEUANGAN.", "pt": "DESCREVA BREVEMENTE O CONTE\u00daDO ESPEC\u00cdFICO DOS OBJETOS DE CONTABILIZA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA.", "text": "D\u00e9crivez bri\u00e8vement le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re.", "tr": "Finansal muhasebe hesaplama konular\u0131n\u0131n \u00f6zel i\u00e7eri\u011fini k\u0131saca a\u00e7\u0131klay\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/47.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "862", "963", "1135"], "fr": "Merci, Monsieur Li. Vous avez r\u00e9ussi votre sauvetage de la demoiselle en d\u00e9tresse.", "id": "TERIMA KASIH TUAN LI, ANDA BERHASIL MENJADI PAHLAWAN YANG MENYELAMATKAN GADIS DALAM KESULITAN.", "pt": "OBRIGADO, SR. LI. VOC\u00ca SALVOU A DONZELA EM PERIGO COM SUCESSO.", "text": "Merci, Monsieur Li. Vous avez r\u00e9ussi votre sauvetage de la demoiselle en d\u00e9tresse.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Bay Li, bir kahraman gibi g\u00fczeli kurtard\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["353", "62", "662", "268"], "fr": "Tr\u00e8s bien, merci Monsieur... Votre nom de famille, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "id": "SANGAT BAGUS, TERIMA KASIH BAPAK INI: SIAPA NAMA KELUARGA ANDA?", "pt": "MUITO BOM. OBRIGADO. QUAL O SEU SOBRENOME, CAVALHEIRO?", "text": "Tr\u00e8s bien, merci Monsieur... Votre nom de famille, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "tr": "\u00c7ok iyi, te\u015fekk\u00fcr ederim: Soyad\u0131n\u0131z nedir?"}, {"bbox": ["106", "799", "325", "935"], "fr": "Li.", "id": "LI.", "pt": "LI.", "text": "Li.", "tr": "Li."}, {"bbox": ["7", "425", "419", "497"], "fr": "Le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9...", "id": "...ISI SPESIFIK OBJEK AKUNTANSI...", "pt": "...TE\u00daDO ESPEC\u00cdFICO DOS OBJETOS DE CONTABILIZA\u00c7\u00c3O...", "text": "Le contenu sp\u00e9cifique des objets de la comptabilit\u00e9...", "tr": "hesaplama nesnelerinin \u00f6zel i\u00e7eri\u011fi"}, {"bbox": ["0", "526", "281", "759"], "fr": "La mobilisation des fonds...", "id": "PENGUMPULAN DANA...", "pt": "CAPTA\u00c7\u00c3O DE RECURSOS...", "text": "La mobilisation des fonds...", "tr": "Fonlar\u0131n toplanmas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/48.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "2157", "871", "2460"], "fr": "Que faire, la pluie ne s\u0027arr\u00eate pas. Si je ne rentre pas vite faire \u00e0 manger, Shao Qun va revenir...", "id": "BAGAIMANA INI, HUJAN TIDAK BERHENTI, KALAU TIDAK SEGERA PULANG MASAK, SHAO QUN AKAN SEGERA KEMBALI...", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O? A CHUVA N\u00c3O PARA. SE EU N\u00c3O VOLTAR LOGO PARA FAZER O JANTAR, SHAO QUN VAI CHEGAR...", "text": "Que faire, la pluie ne s\u0027arr\u00eate pas. Si je ne rentre pas vite faire \u00e0 manger, Shao Qun va revenir...", "tr": "Ne yapsam, ya\u011fmur dinmiyor, e\u011fer \u015fimdi d\u00f6n\u00fcp yemek yapmazsam Shao Qun d\u00f6necek..."}, {"bbox": ["69", "3324", "586", "3524"], "fr": "Tant pis, je vais rentrer en courant.", "id": "SUDAHLAH, LARI SAJA PULANGNYA.", "pt": "ESQUECE, VOU CORRENDO PARA CASA.", "text": "Tant pis, je vais rentrer en courant.", "tr": "Bo\u015fver, ko\u015farak d\u00f6neyim."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/49.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "606", "479", "665"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/51.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "2451", "577", "2678"], "fr": "Monsieur Li, montez vite.", "id": "TUAN LI, CEPAT NAIK.", "pt": "SR. LI, ENTRE R\u00c1PIDO.", "text": "Monsieur Li, montez vite.", "tr": "Bay Li, \u00e7abuk binin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/52.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "809", "775", "975"], "fr": "Pourquoi Shao Qun est-il comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA SHAO QUN SEPERTI INI?", "pt": "POR QUE SHAO QUN EST\u00c1 ASSIM?", "text": "Pourquoi Shao Qun est-il comme \u00e7a ?", "tr": "Shao Qun neden b\u00f6yle?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/55.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1158", "234", "1269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/57.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "775", "444", "1008"], "fr": "C. Cela va briser leur relation, et Xiu Xiu r\u00e9alisera quel salaud il est !", "id": "C. AKAN MEMBUAT HUBUNGAN KEDUANYA RETAK, XIU XIU MENYADARI KALAU DIA BAJINGAN!", "pt": "C. ISSO VAI FAZER O RELACIONAMENTO DELES ACABAR, E XIUXIU VAI PERCEBER QUE ELE \u00c9 UM CANALHA!", "text": "C. Cela va briser leur relation, et Xiu Xiu r\u00e9alisera quel salaud il est !", "tr": "C. \u0130kisinin ili\u015fkisini bitirecek, Xiu Xiu o pisli\u011fin ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6recek!"}, {"bbox": ["623", "494", "908", "719"], "fr": "B. Ce sera un catalyseur pour leur relation !", "id": "B. MENJADI KATALISATOR HUBUNGAN MEREKA!", "pt": "B. SER\u00c1 UM CATALISADOR PARA O RELACIONAMENTO DELES!", "text": "B. Ce sera un catalyseur pour leur relation !", "tr": "B. \u0130li\u015fkileri i\u00e7in bir kataliz\u00f6r olacak!"}, {"bbox": ["167", "492", "447", "721"], "fr": "A. Sans importance, ce n\u0027est qu\u0027un passant.", "id": "A. TIDAK PENTING, HANYA FIGURAN.", "pt": "A. N\u00c3O IMPORTA, ELE \u00c9 S\u00d3 UM COADJUVANTE QUALQUER.", "text": "A. Sans importance, ce n\u0027est qu\u0027un passant.", "tr": "A. \u00d6nemsiz, sadece bir fig\u00fcran."}, {"bbox": ["624", "779", "909", "1004"], "fr": "D. J\u0027ai d\u0027autres id\u00e9es~", "id": "D. AKU PUNYA PENDAPAT LAIN~", "pt": "D. EU TENHO OUTRAS IDEIAS~", "text": "D. J\u0027ai d\u0027autres id\u00e9es~", "tr": "D. Ba\u015fka fikirlerim var~"}, {"bbox": ["161", "1288", "871", "1498"], "fr": "Mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re chaque mercredi \u00e0 18h. La semaine prochaine sera tout aussi passionnante !", "id": "JADWAL UPDATE REGULER SETIAP RABU MALAM JAM 6. KESERUAN BERLANJUT MINGGU DEPAN YA~", "pt": "AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES S\u00c3O TODA QUARTA-FEIRA \u00c0S 18H. A EMO\u00c7\u00c3O CONTINUA NA PR\u00d3XIMA SEMANA~", "text": "Mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re chaque mercredi \u00e0 18h. La semaine prochaine sera tout aussi passionnante !", "tr": "Normal g\u00fcncelleme g\u00fcn\u00fc her \u00c7ar\u015famba ak\u015fam 6\u0027d\u0131r. Gelecek hafta heyecan devam edecek~"}], "width": 1080}, {"height": 1419, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/35/58.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "438", "607", "665"], "fr": "Un like = un coup de poing pour Shao Qun ! Premiers arriv\u00e9s, premiers servis !", "id": "SATU LIKE, BISA PUKUL SHAO QUN SEKALI~ SIAPA CEPAT DIA DAPAT!", "pt": "D\u00ca UM LIKE E VOC\u00ca PODER\u00c1 DAR UM SOCO NO SHAO QUN~ QUEM CHEGAR PRIMEIRO, BATE PRIMEIRO!", "text": "Un like = un coup de poing pour Shao Qun ! Premiers arriv\u00e9s, premiers servis !", "tr": "Bir be\u011feni b\u0131rak, Shao Qun\u0027a bir yumruk atabilirsin~ \u0130lk gelen ilk vurur!"}], "width": 1080}]

Manhua