This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "671", "903", "1500"], "fr": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng\nArtiste principal : Ligne 505\nStoryboard : Zhong Da Xia\nSc\u00e9nario : Lu Fang\nAssistants : Chijiachong de Luobo, Hualuo Shuipiao\nSupervision \u0026 Coordination : San Ma Yuanzi\nDessin : Yuan Dian Ge Zi Manhua\n\u00c9diteur responsable : A Zhai\nAdaptation de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Eff\u00e9min\u00e9 \u00bb", "id": "PENULIS ASLI: SHUI QIAN CHENG\nILUSTRATOR UTAMA: LINE 505\nPAPAN CERITA: PEN ZHONG DA XIA\nPENULIS NASKAH: LU FANG\nASISTEN: XIONG MENG DE MAOQIU, HUA LIU SHUI PIAO\nPRODUSER/KOORDINATOR: SAN MA YUAN ZI\nILUSTRASI: YUANDIAN GEZI MANHUA\nEDITOR: A ZHAI\nDIADAPTASI DARI NOVEL ASLI SHUI QIAN CHENG: \u300aSISSY\u300b", "text": "Original Work: Shui Qiancheng Writer: Line 505 Layout: Pot-Swollen Prawn Screenwriter: Lu Fang Assistant: Radish Eating Beetles Falling Water Producer and Coordinator: Sanma Yuanzi Drawing: Original Point Lattice Comics Editor: A Zhai Adapted from Shui Qiancheng\u0027s Original Work: \"Sissy\"", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHUI QIANCHENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: 505 HAOXIAN\nSAHNELEME: PENZHONG DAXIA\nSENAR\u0130ST: LU FANG\nAS\u0130STANLAR: QU MENG DE MAOQIU, HUA LIUSHUI PIAO\nYAPIMCI/KOORD\u0130NAT\u00d6R: SANMA YUANZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YUANDIAN GEZI MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI (OTAKU)\nSHUI QIANCHENG\u0027\u0130N OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \u00abYUMU\u015eAK\u00bbTAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/3.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1058", "896", "1243"], "fr": "Cheng Xiu, tu es r\u00e9veill\u00e9.", "id": "Cheng Xiu, kau sudah bangun.", "text": "Chengxiu, you\u0027re awake.", "tr": "Cheng Xiu, uyand\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "1169", "1007", "1411"], "fr": "Tu as eu de la fi\u00e8vre, tu as dormi toute la journ\u00e9e.", "id": "Kau demam, sudah pingsan seharian.", "text": "You had a fever and were in a coma for a day.", "tr": "Ate\u015fin vard\u0131, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn bayg\u0131n yatt\u0131n."}, {"bbox": ["161", "256", "424", "457"], "fr": "Tu as soif ? Faim ?", "id": "Apa kau haus, lapar?", "text": "Are you thirsty or hungry?", "tr": "Susad\u0131n m\u0131, ac\u0131kt\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1228", "856", "1355"], "fr": "Soif...", "id": "Haus....", "text": "Thirsty...", "tr": "Susad\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "165", "931", "319"], "fr": "Attends.", "id": "Tunggu sebentar.", "text": "You wait here.", "tr": "Sen bekle."}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1497", "572", "1699"], "fr": "Cheng Xiu, tu as faim ?", "id": "Cheng Xiu, lapar tidak?", "text": "Chengxiu, are you hungry?", "tr": "Cheng Xiu, ac\u0131kt\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "897", "564", "1098"], "fr": "Attends-moi encore un peu.", "id": "Tunggu aku sebentar lagi.", "text": "Wait for me a moment.", "tr": "Beni biraz daha bekle."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "187", "1079", "463"], "fr": "C\u0027est l\u0027h\u00f4tel qui l\u0027a pr\u00e9par\u00e9 aujourd\u0027hui. C\u0027est chaud, manges-en un peu.", "id": "Hari ini pesan dari hotel, masih panas, makanlah sedikit.", "text": "I ordered this from the hotel today, it\u0027s hot, eat some.", "tr": "Bug\u00fcn otelden getirttim, s\u0131cak. Hadi biraz ye."}, {"bbox": ["474", "1462", "770", "1620"], "fr": "Allez, ouvre la bouche.", "id": "Ayo, buka mulutmu.", "text": "Come on, open your mouth.", "tr": "Hadi, a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1371", "502", "1667"], "fr": "Comment tu te sens ? Tu te sens encore mal ?", "id": "Bagaimana perasaanmu, masih tidak enak badan?", "text": "How are you feeling? Still uncomfortable?", "tr": "Kendini nas\u0131l hissediyorsun? Hala rahats\u0131z m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "198", "884", "369"], "fr": "Aujourd\u0027hui... on est quel jour ?", "id": "Hari ini..... hari apa?", "text": "What day of the week is it?", "tr": "Bug\u00fcn... g\u00fcnlerden ne?"}, {"bbox": ["399", "1302", "727", "1521"], "fr": "Jeudi.", "id": "Hari Kamis.", "text": "Thursday.", "tr": "Per\u015fembe."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1052", "742", "1260"], "fr": "Appeler : Demander un cong\u00e9.", "id": "Menelepon: minta izin.", "text": "Call to ask for leave.", "tr": "Telefon... \u0130zin istemem laz\u0131m."}, {"bbox": ["646", "228", "901", "395"], "fr": "Mon t\u00e9l\u00e9phone,", "id": "Ponselku,", "text": "My phone...", "tr": "Telefonum..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1213", "806", "1477"], "fr": "Je suis rest\u00e9 \u00e0 la maison avec toi, je ne suis m\u00eame pas all\u00e9 au bureau,", "id": "Aku menemanimu di rumah, bahkan tidak pergi ke kantor,", "text": "I stayed home to be with you, I didn\u0027t even go to the company.", "tr": "Seninle ilgilenmek i\u00e7in evdeyim, \u015firkete bile gitmedim,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "735", "939", "1039"], "fr": "\u00e0 peine r\u00e9veill\u00e9, tu me cherches d\u00e9j\u00e0 des ennuis, en pensant encore \u00e0 ton fichu travail.", "id": "Kau baru bangun sudah membuatku kesal, masih saja memikirkan pekerjaanmu yang tidak berguna itu.", "text": "You give me trouble as soon as you wake up, still thinking about that crappy job of yours.", "tr": "Uyan\u0131r uyanmaz huzurumu ka\u00e7\u0131r\u0131yorsun, h\u00e2l\u00e2 o de\u011fersiz i\u015fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/20.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1300", "433", "1516"], "fr": "Pas la peine, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9missionn\u00e9 pour toi.", "id": "Tidak perlu, aku sudah mengurus pengunduran dirimu.", "text": "No need, I already quit it for you.", "tr": "Gerek kalmad\u0131, i\u015finden ayr\u0131lman\u0131 sa\u011flad\u0131m."}, {"bbox": ["597", "51", "978", "215"], "fr": "Je devais prendre un cong\u00e9...", "id": "Harus minta izin.....", "text": "Need to ask for leave...", "tr": "\u0130zin istemem gerekiyordu..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/21.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1679", "901", "1941"], "fr": "Repose-toi \u00e0 la maison quelques jours, je te trouverai quelque chose de mieux.", "id": "Istirahat saja di rumah beberapa hari, aku akan mencarikanmu pekerjaan yang lebih baik.", "text": "Rest at home for a few days, I\u0027ll find you a better one.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn evde dinlen, sana daha iyi bir i\u015f bulaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["107", "172", "536", "385"], "fr": "Et pour les cours du soir, tu n\u0027as plus besoin d\u0027y aller non plus.", "id": "Selain itu, kau juga tidak perlu pergi ke bimbel lagi,", "text": "Besides, you don\u0027t need to go to the tutoring class either,", "tr": "Ayr\u0131ca, et\u00fct merkezine de gitmene gerek yok art\u0131k,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/22.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1379", "722", "1589"], "fr": "Tu n\u0027as jamais... pens\u00e9 \u00e0...", "id": "Apa kau pernah, berpikir.....", "text": "Have you ever, thought about...", "tr": "Hi\u00e7... d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc..."}, {"bbox": ["559", "1641", "794", "1806"], "fr": "Me respecter.", "id": "Hormati aku.", "text": "Respecting me.", "tr": "Bana sayg\u0131 duyman\u0131."}, {"bbox": ["161", "1041", "400", "1200"], "fr": "Shao Qun,", "id": "Shao Qun,", "text": "Shao Qun,", "tr": "Shao Qun,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/24.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1400", "616", "1655"], "fr": "Hier, j\u0027y suis peut-\u00eatre all\u00e9 un peu fort, mais c\u0027est aussi toi qui m\u0027as provoqu\u00e9 en premier. Toi, un homme, tu es trop...", "id": "Kemarin aku memang agak keterlaluan, tapi kau yang memancingku duluan. Seandainya kau...", "text": "I was a bit out of line yesterday, but you provoked me first.", "tr": "D\u00fcn biraz ileri gittim, ama ilk sen beni k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131n."}, {"bbox": ["566", "1667", "948", "1932"], "fr": "Si tu \u00e9tais ob\u00e9issant, est-ce que je me serais mis autant en col\u00e8re ?", "id": "Kalau kau bisa menurut, apa aku akan semarah itu?", "text": "If you could be obedient, would I get so angry?", "tr": "E\u011fer uslu dursayd\u0131n, bu kadar sinirlenir miydim?"}, {"bbox": ["527", "211", "844", "404"], "fr": "La fi\u00e8vre t\u0027a ramolli le cerveau ?", "id": "Apa kau demam sampai linglung?", "text": "Are you delirious with fever?", "tr": "Ate\u015ften sersemledin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/25.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "893", "391", "1184"], "fr": "Tu veux vraiment te disputer avec moi \u00e0 cause de ce vieux pervers ?", "id": "Jangan bilang kau masih mau bertengkar denganku gara-gara kakek tua mesum itu?", "text": "Do you still want to argue with me because of that old lecher?", "tr": "Yoksa o ya\u015fl\u0131 sap\u0131k y\u00fcz\u00fcnden benimle kavga m\u0131 etmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["371", "1534", "765", "1809"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il \u00e0 regretter dans ce genre de travail ? Je peux t\u0027en trouver un bien meilleur.", "id": "Pekerjaan seperti itu apa yang disayangkan, aku bisa mencarikanmu yang lebih baik.", "text": "What\u0027s so hard to give up about that job? I can find you a better one.", "tr": "B\u00f6yle bir i\u015fin nesi b\u0131rak\u0131lmayacak kadar de\u011ferli ki? Sana daha iyisini bulabilirim."}, {"bbox": ["586", "124", "848", "271"], "fr": "C\u0027est une bonne chose d\u0027avoir d\u00e9missionn\u00e9.", "id": "Baguslah kalau sudah berhenti.", "text": "It\u0027s good that you quit.", "tr": "\u0130\u015ften ayr\u0131lman iyi oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "69", "422", "239"], "fr": "D\u0027ailleurs...", "id": "Selain itu....", "text": "Besides...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/29.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "655", "406", "920"], "fr": "Ce vieux d\u00e9bris ose lorgner ce qui m\u0027appartient !", "id": "Orang tua bangka ini berani-beraninya mengincar milikku,", "text": "That old thing even dares to covet my things,", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 pislik benim olan bir \u015feye g\u00f6z dikmeye nas\u0131l c\u00fcret eder?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/30.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1629", "919", "2030"], "fr": "Les t\u00e9l\u00e9phones devraient avoir une nouvelle fonction, pour que Li Chengxiu ne puisse appeler ou recevoir d\u0027appels que de moi, \u00e0 part le 110 et le 120 !", "id": "Ponsel seharusnya punya fitur baru, agar Li Cheng Xiu selain 110, 120, hanya bisa menelepon dan menerima telepon dariku!", "text": "Mobile phones should develop a new function so that Li Chengxiu can only receive and make calls to 110 and 120, and mine!", "tr": "Telefonlara yeni bir \u00f6zellik eklenmeli, b\u00f6ylece Li Chengxiu 110 ve 120 d\u0131\u015f\u0131nda sadece benim aramalar\u0131m\u0131 yapabilir ve cevaplayabilir!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "815", "916", "1105"], "fr": "Le tien aussi devrait \u00eatre chang\u00e9, il est tellement vieux qu\u0027il pourrait finir au mus\u00e9e.", "id": "Ponselmu itu juga sudah harus diganti, sudah kuno sekali sampai bisa masuk museum.", "text": "You should change yours too, it\u0027s so old it could be in a museum.", "tr": "Senin telefonunu da de\u011fi\u015ftirmek laz\u0131m, o kadar eski ki m\u00fczelik olmu\u015f."}, {"bbox": ["96", "200", "429", "413"], "fr": "Je t\u0027ai achet\u00e9 un nouveau t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "Aku membelikanmu ponsel baru,", "text": "I bought you a new phone,", "tr": "Sana yeni bir telefon ald\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1526", "940", "1773"], "fr": "Shao Qun, tu... tu exag\u00e8res vraiment.", "id": "Shao Qun, kau, kau keterlaluan.", "text": "Shao Qun, you, you\u0027re going too far.", "tr": "Shao Qun, sen... sen \u00e7ok ileri gidiyorsun."}, {"bbox": ["355", "1280", "697", "1558"], "fr": "J\u0027aimais ce travail.", "id": "Aku suka pekerjaan itu,", "text": "I like that job,", "tr": "O i\u015fi seviyordum,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/34.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1518", "539", "1870"], "fr": "Tu aimes ce travail, ou les gens qui y travaillent ?", "id": "Kau suka pekerjaannya, atau orang yang bekerja di sana?", "text": "Do you like that job, or the people who work there?", "tr": "O i\u015fi mi seviyorsun, yoksa orada \u00e7al\u0131\u015fan insanlar\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/35.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1034", "477", "1344"], "fr": "Li Chengxiu, je vois que tu es malade, je ne veux pas me disputer davantage avec toi.", "id": "Li Cheng Xiu, aku lihat kau sedang sakit, aku tidak mau bertengkar lagi denganmu.", "text": "Li Chengxiu, I see that you\u0027re sick now, and I don\u0027t want to upset you anymore.", "tr": "Li Chengxiu, \u015fu an hasta oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyorum, seninle daha fazla tart\u0131\u015fmak istemiyorum."}, {"bbox": ["411", "2057", "831", "2374"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui est le plus important, un travail facultatif ou moi ?", "id": "Sebenarnya, pekerjaan yang tidak penting itu lebih penting, atau aku yang lebih penting?", "text": "Which is more important, a dispensable job or me?", "tr": "Nihayetinde, olsa da olur olmasa da olur bir i\u015f mi daha \u00f6nemli, yoksa ben mi?"}, {"bbox": ["236", "1779", "587", "2001"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis-y bien toi-m\u00eame.", "id": "Kau pikirkan sendiri baik-baik,", "text": "Think carefully about it yourself,", "tr": "Sen de bir iyice d\u00fc\u015f\u00fcn,"}, {"bbox": ["149", "3375", "510", "3616"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027est Shao Qun qui est important.", "id": "Tentu saja Shao Qun yang penting,", "text": "Of course Shao Qun is important,", "tr": "Elbette Shao Qun daha \u00f6nemli,"}, {"bbox": ["315", "3627", "626", "3789"], "fr": "Euh...", "id": "[SFX] Ck.", "text": "Mouth", "tr": "..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/36.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "241", "715", "468"], "fr": "Est-ce vraiment un choix o\u00f9 il faut absolument choisir l\u0027un ou l\u0027autre ?", "id": "Apakah ini benar-benar pilihan yang harus diambil salah satu?", "text": "Is this really a multiple-choice question that has to be one or the other?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten ikisinden birini se\u00e7mek zorunda oldu\u011fum bir soru mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/37.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "774", "1003", "1049"], "fr": "Shao Qun n\u0027a donc pas la moindre confiance en moi ?", "id": "Shao Qun padaku, apa tidak ada sedikit pun kepercayaan?", "text": "Does Shao Qun have no trust in me at all?", "tr": "Shao Qun\u0027un bana zerre kadar g\u00fcveni yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/38.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1500", "665", "1791"], "fr": "On reparlera de ces choses quand tu iras mieux, d\u0027accord ?", "id": "Masalah itu, kita bicarakan lagi setelah kau sembuh, oke?", "text": "Let\u0027s talk about those things after you get better, okay?", "tr": "O konular\u0131 sen iyile\u015fince konu\u015furuz, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["432", "945", "869", "1308"], "fr": "Bon, tu vois, tu es encore malade. Le plus important maintenant, c\u0027est de bien te soigner.", "id": "Sudahlah, lihat kau masih sakit, sekarang istirahat yang baik itu yang paling penting,", "text": "Okay, look, you\u0027re still sick, so it\u0027s most important to take care of yourself now,", "tr": "Tamam, bak hala hastas\u0131n. \u015eimdi en \u00f6nemlisi iyice dinlenip iyile\u015fmen,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/39.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "829", "468", "1094"], "fr": "Je te promets de te trouver de meilleurs cours du soir pour que tu \u00e9tudies,", "id": "Aku jamin akan mencarikanmu bimbel yang lebih baik agar kau bisa belajar,", "text": "I promise to find you a better tutoring class for you to study,", "tr": "Sana ders \u00e7al\u0131\u015fman i\u00e7in daha iyi bir et\u00fct merkezi bulaca\u011f\u0131ma s\u00f6z veriyorum,"}, {"bbox": ["253", "1133", "614", "1387"], "fr": "et je te trouverai une entreprise de premier ordre pour que tu y fasses un stage.", "id": "Dan mencarikanmu perusahaan terbaik agar kau bisa magang,", "text": "And find you a top-notch company for you to intern at,", "tr": "Ayr\u0131ca staj yapman i\u00e7in sana en iyi \u015firketlerden birini bulaca\u011f\u0131m,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/40.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "250", "876", "518"], "fr": "Tu pourras y apprendre des choses bien plus nombreuses et utiles, d\u0027accord ?", "id": "Kau bisa belajar lebih banyak hal yang lebih berguna, bagaimana?", "text": "You can learn more and more useful things, okay?", "tr": "Orada daha \u00e7ok ve daha faydal\u0131 \u015feyler \u00f6\u011frenebilirsin, olur mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/41.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "121", "893", "363"], "fr": "Sois sage, \u00e9coute-moi.", "id": "Sayang, menurutlah,", "text": "Be good, listen to me,", "tr": "Uslu ol, s\u00f6z\u00fcm\u00fc dinle,"}, {"bbox": ["137", "1257", "525", "1489"], "fr": "Je te ch\u00e9rirai encore plus.", "id": "Aku akan lebih menyayangimu.", "text": "I will love you even more.", "tr": "Sana daha da iyi davranaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/42.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1279", "691", "1572"], "fr": "Que ce soit pour m\u0027avoir bless\u00e9, ou pour avoir mis fin \u00e0 mon travail sans mon accord,", "id": "Entah itu menyakitiku, atau seenaknya menghentikan pekerjaanku,", "text": "Whether it was hurting me or ending my job without permission,", "tr": "Beni incitmi\u015f ya da izinsiz olarak i\u015fime son vermi\u015f olsa da,"}, {"bbox": ["466", "1708", "945", "1996"], "fr": "esp\u00e9rer que Shao Qun \u00e9prouve la moindre once de regret, c\u0027est impossible, n\u0027est-ce pas...", "id": "Mengharapkan Shao Qun punya sedikit saja rasa bersalah, itu tidak mungkin, kan....", "text": "It\u0027s impossible to expect Shao Qun to have any remorse...", "tr": "Shao Qun\u0027dan zerre kadar pi\u015fmanl\u0131k beklemek imkans\u0131z, de\u011fil mi?..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/44.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "116", "800", "353"], "fr": "Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre remis de sa maladie, Li Chengxiu devint de plus en plus silencieux.", "id": "Setelah sembuh, Li Cheng Xiu menjadi semakin pendiam.", "text": "After Li Chengxiu recovered from his illness, he became even more silent.", "tr": "Li Chengxiu iyile\u015ftikten sonra daha da sessizle\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/45.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "79", "546", "484"], "fr": "Entre lui et Shao Qun, il semblait y avoir un foss\u00e9 infranchissable,", "id": "Antara dia dan Shao Qun seolah ada jurang yang tak terseberangi,", "text": "Between him and Shao Qun, there seemed to be an insurmountable gap,", "tr": "Onunla Shao Qun aras\u0131nda sanki a\u015f\u0131lamaz bir u\u00e7urum uzan\u0131yordu,"}, {"bbox": ["424", "1562", "856", "1922"], "fr": "que tous ses efforts ne parvenaient pas \u00e0 combler.", "id": "Sekeras apa pun dia berusaha, dia tidak bisa menutupnya.", "text": "No matter how hard he tried, he couldn\u0027t fill it.", "tr": "Ne kadar \u00e7abalarsa \u00e7abalas\u0131n, o bo\u015flu\u011fu dolduram\u0131yordu."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/46.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1839", "894", "2215"], "fr": "Il pr\u00e9voyait de trouver un travail apr\u00e8s ses examens pour rembourser lentement l\u0027argent qu\u0027il devait \u00e0 Shao Qun.", "id": "Dia berencana mencari pekerjaan setelah ujian selesai, perlahan-lahan melunasi utangnya pada Shao Qun.", "text": "He planned to find a job after the exam and slowly pay off the money he owed Shao Qun.", "tr": "S\u0131nav bittikten sonra bir i\u015f bulup Shao Qun\u0027a olan borcunu yava\u015f yava\u015f geri \u00f6demeyi planl\u0131yordu."}, {"bbox": ["204", "270", "643", "680"], "fr": "Les promesses de Shao Qun \u00e9taient constamment repouss\u00e9es, et Li Chengxiu resta \u00e0 la maison pendant encore plus d\u0027un mois.", "id": "Janji Shao Qun terus ditunda-tunda, Li Cheng Xiu tinggal di rumah selama lebih dari sebulan lagi.", "text": "Shao Qun\u0027s promise was constantly delayed, and Li Chengxiu stayed at home for more than a month.", "tr": "Shao Qun verdi\u011fi s\u00f6zleri s\u00fcrekli erteliyordu ve Li Chengxiu bir aydan fazla bir s\u00fcre daha evde kald\u0131."}, {"bbox": ["401", "3013", "862", "3321"], "fr": "Li Chengxiu pensait que s\u0027il ne devait plus d\u0027argent \u00e0 Shao Qun,", "id": "Li Cheng Xiu berpikir, jika dia tidak berutang uang pada Shao Qun lagi,", "text": "Li Chengxiu believed that if he didn\u0027t owe Shao Qun money,", "tr": "Li Chengxiu, e\u011fer Shao Qun\u0027a bor\u00e7lu olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["157", "1566", "591", "1906"], "fr": "il ne restait pas inactif et se pr\u00e9parait assid\u00fbment \u00e0 l\u0027examen de comptabilit\u00e9,", "id": "Dia tidak tinggal diam dan fokus mempersiapkan ujian sertifikasi akuntansi,", "text": "He wasn\u0027t idle and focused on preparing for the accounting certificate exam,", "tr": "Bo\u015f durmam\u0131\u015f, muhasebe sertifikas\u0131 s\u0131nav\u0131na \u00f6zenle haz\u0131rlan\u0131yordu."}, {"bbox": ["605", "3247", "1042", "3512"], "fr": "Shao Qun le respecterait peut-\u00eatre un peu plus.", "id": "Shao Qun mungkin akan lebih menghargainya.", "text": "Shao Qun might respect him more.", "tr": "Shao Qun\u0027un ona biraz daha sayg\u0131 duyabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/47.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "336", "640", "614"], "fr": "Vivant actuellement chez quelqu\u0027un d\u0027autre et endett\u00e9, il se sentait naturellement inf\u00e9rieur \u00e0 lui.", "id": "Sekarang menumpang dan berutang, tentu saja dia merasa rendah diri di hadapannya.", "text": "NOW THAT I\u0027M LIVING UNDER HIS ROOF AND OWING HIM MONEY, I\u0027M NATURALLY A STEP BELOW HIM.", "tr": "\u015eimdi ba\u015fkas\u0131n\u0131n evinde ya\u015f\u0131yor ve bor\u00e7lu oldu\u011fu i\u00e7in, do\u011fal olarak kendini ondan bir ad\u0131m geride hissediyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/48.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "799", "491", "975"], "fr": "J\u0027arrive !", "id": "Sudah datang.", "text": "COMING!", "tr": "Biri geldi."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/49.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2541", "579", "2793"], "fr": "Shao Qun habite bien ici ?", "id": "Shao Qun tinggal di sini, kan?", "text": "SHAO QUN LIVES HERE, RIGHT?", "tr": "Shao Qun burada m\u0131 oturuyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["141", "792", "434", "972"], "fr": "Vous \u00eates... ?", "id": "Siapa kau?", "text": "ARE YOU...?", "tr": "Siz..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/50.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "915", "870", "1066"], "fr": "Xiu Xiu, contraint de partir...", "id": "Xiu Xiu yang terpaksa pergi.", "text": "XIUXIU FORCED TO LEAVE...", "tr": "Ayr\u0131lmak zorunda kalan Xiu Xiu..."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/51.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1884", "558", "2124"], "fr": "Tu ferais mieux de manger dehors aujourd\u0027hui.", "id": "Hari ini kau makan di luar saja.", "text": "GO OUT AND GET SOMETHING TO EAT TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn yeme\u011fi d\u0131\u015far\u0131da ye."}, {"bbox": ["240", "2299", "580", "2508"], "fr": "Je t\u0027ai fait mijoter...", "id": "Aku sudah membuatkanmu...", "text": "I MADE YOU SOME", "tr": "Sana \u00e7orba yapm\u0131\u015ft\u0131m..."}, {"bbox": ["148", "2643", "320", "2833"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi ! (Impatient)", "id": "Cepat pergi. (Tidak sabar)", "text": "HURRY UP. I\u0027M GETTING IMPATIENT.", "tr": "\u00c7abuk git. (Sab\u0131rs\u0131zca)"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/53.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "523", "449", "748"], "fr": "A. Rendre visite \u00e0 son fr\u00e8re, ne sait pas que Xiu Xiu vit ici.", "id": "A. Menjenguk adik, tidak tahu Xiu Xiu tinggal di sini", "text": "A. VISITING MY BROTHER, UNAWARE THAT XIUXIU LIVES HERE.", "tr": "A. Karde\u015fini ziyarete geldi, Xiu Xiu\u0027nun burada ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyor."}, {"bbox": ["627", "806", "906", "1036"], "fr": "D. J\u0027ai d\u0027autres id\u00e9es~", "id": "D. Aku punya ide lain~", "text": "D. I HAVE OTHER IDEAS~", "tr": "D. Ba\u015fka fikirlerim de var~"}, {"bbox": ["624", "522", "907", "749"], "fr": "B. Sait pour Xiu Xiu, vient pour le chasser.", "id": "B. Tahu Xiu Xiu, datang untuk mengusir Xiu Xiu", "text": "B. KNOWS ABOUT XIUXIU, COMING TO DRIVE HIM AWAY", "tr": "B. Xiu Xiu\u0027yu tan\u0131yor, onu kovmak i\u00e7in geldi."}, {"bbox": ["169", "804", "445", "1037"], "fr": "C. Aucun autre but, juste de passage.", "id": "C. Tidak ada tujuan lain, hanya lewat", "text": "C. NO OTHER PURPOSE, JUST PASSING BY", "tr": "C. Ba\u015fka bir amac\u0131 yok, sadece u\u011fram\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["159", "1320", "893", "1425"], "fr": "Mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re tous les mercredis \u00e0 18h.", "id": "Jadwal update reguler setiap Rabu malam jam 6.", "text": "REGULAR UPDATES EVERY WEDNESDAY AT 6 PM", "tr": "Normal g\u00fcncelleme g\u00fcn\u00fc her \u00c7ar\u015famba ak\u015fam 6\u0027d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sissy/48/54.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "16", "759", "117"], "fr": "Ne manquez pas les rebondissements la semaine prochaine\uff5e", "id": "Keseruan berlanjut minggu depan ya~", "text": "STAY TUNED FOR NON-STOP EXCITEMENT NEXT WEEK~", "tr": "Gelecek hafta heyecan devam edecek~"}], "width": 1080}]
Manhua