This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 11
[{"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1798", "1112", "2139"], "fr": "OUI, SI MA\u00ceTRE N\u0027\u00c9TAIT PAS EXPERT EN TOUTES SORTES DE TECHNIQUES ET N\u0027AVAIT PAS UNE CULTIVATION SI \u00c9LEV\u00c9E POUR DISSIPER LE MIASME TOXIQUE POUR LA S\u0152UR JUNIOR, SON CORPS AURAIT CERTAINEMENT GARD\u00c9 DES S\u00c9QUELLES CETTE FOIS.", "id": "Benar, jika bukan karena Guru mahir dalam berbagai teknik dan memiliki kultivasi setinggi langit untuk menghilangkan racun bagi Adik Seperguruan Kelima, kali ini tubuh Adik Seperguruan Kelima pasti akan meninggalkan masalah tersembunyi.", "pt": "SIM, SE N\u00c3O FOSSE O MESTRE SER VERSADO EM TODAS AS LEIS E POSSUIR UM CULTIVO CELESTIAL PARA ELIMINAR O MIASMA VENENOSO DA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, DESTA VEZ O CORPO DA QUINTA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR CERTAMENTE TERIA SEQUELAS.", "text": "SIM, SE N\u00c3O FOSSE O MESTRE SER VERSADO EM TODAS AS LEIS E POSSUIR UM CULTIVO CELESTIAL PARA ELIMINAR O MIASMA VENENOSO DA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, DESTA VEZ O CORPO DA QUINTA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR CERTAMENTE TERIA SEQUELAS.", "tr": "Evet, Usta\u0027n\u0131n t\u00fcm tekniklerdeki ustal\u0131\u011f\u0131 ve muazzam geli\u015fim g\u00fcc\u00fc olmasayd\u0131, Be\u015finci K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f\u0027in zehirli miyazmas\u0131n\u0131 temizleyemezdi ve v\u00fccudunda kesinlikle kal\u0131c\u0131 bir hasar kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["90", "2264", "598", "2537"], "fr": "QUAND JE VOUS AI RAMEN\u00c9S, VOUS \u00c9TIEZ TOUS PLUS PITOYABLES LES UNS QUE LES AUTRES. PUISQUE JE VOUS AI PRIS COMME DISCIPLES,", "id": "Saat kalian kubawa kembali dulu, kalian semua sangat menyedihkan. Karena aku sudah menerima kalian sebagai murid,", "pt": "QUANDO VOC\u00caS FORAM TRAZIDOS DE VOLTA POR MIM, CADA UM ERA MAIS LAMENT\u00c1VEL QUE O OUTRO. J\u00c1 QUE OS ACEITEI COMO DISC\u00cdPULOS,", "text": "QUANDO VOC\u00caS FORAM TRAZIDOS DE VOLTA POR MIM, CADA UM ERA MAIS LAMENT\u00c1VEL QUE O OUTRO. J\u00c1 QUE OS ACEITEI COMO DISC\u00cdPULOS,", "tr": "Sizi ilk geri getirdi\u011fimde hepiniz birbirinden ac\u0131nacak haldeydiniz. Madem sizi m\u00fcrit olarak kabul ettim,"}, {"bbox": ["638", "3716", "977", "3924"], "fr": "JE DOIS ASSUMER LA RESPONSABILIT\u00c9 D\u0027UN MA\u00ceTRE.", "id": "aku harus memikul tanggung jawab sebagai seorang guru.", "pt": "DEVO ARCAR COM A RESPONSABILIDADE DE SER UM MESTRE.", "text": "DEVO ARCAR COM A RESPONSABILIDADE DE SER UM MESTRE.", "tr": "O zaman bir Usta olman\u0131n sorumlulu\u011funu \u00fcstlenmeliyim."}, {"bbox": ["192", "276", "685", "574"], "fr": "CETTE FOIS, LA CINQUI\u00c8ME S\u0152UR JUNIOR A VRAIMENT FR\u00d4L\u00c9 LA MORT.", "id": "Adik Seperguruan Kelima kali ini benar-benar lolos dari gerbang kematian.", "pt": "A QUINTA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR REALMENTE PASSOU POR UM FIO DESTA VEZ.", "text": "A QUINTA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR REALMENTE PASSOU POR UM FIO DESTA VEZ.", "tr": "Be\u015finci K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f bu sefer ger\u00e7ekten \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "82", "1042", "313"], "fr": "XIAOLU \u00c9TAIT SI PETITE QUAND WANG HENG ME L\u0027A CONFI\u00c9E,", "id": "Xiaolu masih sangat kecil saat Wang Heng menitipkannya padaku dulu,", "pt": "QUANDO XIAOLU ME FOI CONFIADA POR WANG HENG, ELA ERA T\u00c3O PEQUENA,", "text": "QUANDO XIAOLU ME FOI CONFIADA POR WANG HENG, ELA ERA T\u00c3O PEQUENA,", "tr": "Xiaolu, Wang Heng taraf\u0131ndan bana emanet edildi\u011finde k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fckt\u00fc,"}, {"bbox": ["166", "1807", "601", "2076"], "fr": "MAINTENANT QU\u0027ELLE A GRANDI AVEC TANT DE DIFFICULT\u00c9S, SI JE NE LA SAUVE PAS, QUI LE FERA ?", "id": "sekarang dengan susah payah sudah kubesarkan sebesar ini, jika bukan aku yang menyelamatkannya, siapa lagi?", "pt": "AGORA QUE FINALMENTE A CRIEI AT\u00c9 FICAR T\u00c3O GRANDE, SE EU N\u00c3O A SALVAR, QUEM O FAR\u00c1?", "text": "AGORA QUE FINALMENTE A CRIEI AT\u00c9 FICAR T\u00c3O GRANDE, SE EU N\u00c3O A SALVAR, QUEM O FAR\u00c1?", "tr": "\u015eimdi onu bu kadar b\u00fcy\u00fctmek i\u00e7in \u00e7ok u\u011fra\u015ft\u0131m, onu ben kurtarmazsam kim kurtaracak?"}, {"bbox": ["68", "784", "196", "856"], "fr": "[SFX] SE RETOURNE", "id": "Berbalik", "pt": "VIRA-SE", "text": "VIRA-SE", "tr": "Arkas\u0131n\u0131 d\u00f6ner."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "70", "658", "289"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "Guru!", "pt": "MESTRE!", "text": "MESTRE!", "tr": "Usta!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1497", "876", "1813"], "fr": "MA\u00ceTRE N\u0027A JAMAIS DIT DES PAROLES AUSSI TENDRES AUPARAVANT. IL SEMBLE QU\u0027APR\u00c8S AVOIR FR\u00d4L\u00c9 LA MORT, MA\u00ceTRE AIT UN PEU CHANG\u00c9.", "id": "Guru dulu tidak pernah mengucapkan kata-kata selembut ini, sepertinya setelah melewati hidup dan mati, Guru juga sedikit berubah.", "pt": "O MESTRE NUNCA DISSE PALAVRAS T\u00c3O GENTIS ANTES. PARECE QUE, DEPOIS DE PASSAR PELA VIDA E PELA MORTE, O MESTRE TAMB\u00c9M MUDOU UM POUCO.", "text": "O MESTRE NUNCA DISSE PALAVRAS T\u00c3O GENTIS ANTES. PARECE QUE, DEPOIS DE PASSAR PELA VIDA E PELA MORTE, O MESTRE TAMB\u00c9M MUDOU UM POUCO.", "tr": "Usta eskiden hi\u00e7 b\u00f6yle s\u0131cak s\u00f6zler s\u00f6ylemezdi. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6l\u00fcmle burun buruna gelmek Usta\u0027y\u0131 biraz de\u011fi\u015ftirmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1765", "576", "2042"], "fr": "POURQUOI LA VALL\u00c9E DU ROI DE LA M\u00c9DECINE L\u0027APPELLE-T-ELLE TRA\u00ceTRE ? JE ME SOUVIENS CLAIREMENT QUE L\u0027ANCIEN WANG HENG \u00c9TAIT LOYAL ENVERS LA VALL\u00c9E DU ROI DE LA M\u00c9DECINE.", "id": "Kenapa pihak Lembah Raja Obat menyebutnya pengkhianat? Aku jelas ingat Tetua Wang Heng sangat setia pada Lembah Raja Obat.", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE O PESSOAL DO VALE DO REI DA MEDICINA O CHAMA DE TRAIDOR? LEMBRO-ME CLARAMENTE QUE O ANCI\u00c3O WANG HENG ERA LEAL AO VALE DO REI DA MEDICINA.", "text": "ENT\u00c3O, POR QUE O PESSOAL DO VALE DO REI DA MEDICINA O CHAMA DE TRAIDOR? LEMBRO-ME CLARAMENTE QUE O ANCI\u00c3O WANG HENG ERA LEAL AO VALE DO REI DA MEDICINA.", "tr": "\u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi neden ona hain diyor ki? K\u0131demli Wang Heng\u0027in \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027ne son derece sad\u0131k oldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["529", "1277", "1040", "1591"], "fr": "MA\u00ceTRE, J\u0027\u00c9TAIS TROP JEUNE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ET BEAUCOUP DE CHOSES NE SONT PAS CLAIRES POUR MOI. COMMENT L\u0027ANCIEN WANG HENG EST-IL MORT EXACTEMENT ?", "id": "Guru, dulu aku masih terlalu kecil dan banyak hal yang tidak kuketahui, sebenarnya kenapa Tetua Wang Heng meninggal?", "pt": "MESTRE, EU ERA MUITO JOVEM NA \u00c9POCA E N\u00c3O ENTENDIA MUITAS COISAS. AFINAL, POR QUE O ANCI\u00c3O WANG HENG MORREU?", "text": "MESTRE, EU ERA MUITO JOVEM NA \u00c9POCA E N\u00c3O ENTENDIA MUITAS COISAS. AFINAL, POR QUE O ANCI\u00c3O WANG HENG MORREU?", "tr": "Usta, o zamanlar \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcm ve bir\u00e7ok \u015feyi net bilmiyordum. K\u0131demli Wang Heng tam olarak neden \u00f6ld\u00fc?"}, {"bbox": ["700", "3326", "998", "3501"], "fr": "WANG HENG, IL...", "id": "Wang Heng dia...", "pt": "WANG HENG, ELE...", "text": "WANG HENG, ELE...", "tr": "Wang Heng o..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "222", "537", "401"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ? COMMENT AS-TU PU TE METTRE DANS UN TEL \u00c9TAT ?", "id": "Apa yang kau lakukan? Bagaimana bisa kau jadi seperti ini?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? COMO VOC\u00ca SE DEIXOU FICAR NESSE ESTADO?", "text": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? COMO VOC\u00ca SE DEIXOU FICAR NESSE ESTADO?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun? Kendini nas\u0131l bu hale d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "2030", "647", "2312"], "fr": "MA VIE TOUCHE \u00c0 SA FIN. SI JE T\u0027AI FAIT VENIR AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST POUR TE CONFIER XIAOLU.", "id": "Sekarang umurku akan segera habis, hari ini aku memintamu datang, karena ingin menitipkan Xiaolu padamu.", "pt": "AGORA QUE MINHA VIDA EST\u00c1 CHEGANDO AO FIM, PEDI QUE VOC\u00ca VIESSE HOJE PORQUE QUERO CONFIAR XIAOLU A VOC\u00ca.", "text": "AGORA QUE MINHA VIDA EST\u00c1 CHEGANDO AO FIM, PEDI QUE VOC\u00ca VIESSE HOJE PORQUE QUERO CONFIAR XIAOLU A VOC\u00ca.", "tr": "\u015eimdi \u00f6mr\u00fcm\u00fcn sonuna geldim. Bug\u00fcn seni buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n nedeni, Xiaolu\u0027yu sana emanet etmek istememdir."}, {"bbox": ["657", "380", "1040", "584"], "fr": "[SFX] TOUSSE, TOUSSE... JE NE PEUX PAS DIRE D\u00c9SOL\u00c9... [SFX] TOUSSE, TOUSSE... [SFX] AHEM.", "id": "[SFX]Uhuk uhuk... Aku tidak bisa bilang maaf... [SFX]Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF, COF... N\u00c3O POSSO PEDIR DESCULPAS... COF, COF.", "text": "[SFX] COF, COF... N\u00c3O POSSO PEDIR DESCULPAS... COF, COF.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... S\u00f6yleyemem, \u00fczg\u00fcn\u00fcm... [SFX]\u00d6h\u00f6m..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1456", "658", "1755"], "fr": "HEIN ? TU NE PEUX PAS LE DIRE ? WANG HENG, TU CONNAIS MON TEMP\u00c9RAMENT, JE D\u00c9TESTE PAR-DESSUS TOUT LES CACHOTTERIES,", "id": "Ha? Tidak bisa bilang? Wang Heng, kau tahu emosiku, aku paling benci hal-hal yang ditutup-tutupi,", "pt": "[SFX] H\u00c3? N\u00c3O PODE DIZER? WANG HENG, VOC\u00ca CONHECE MEU TEMPERAMENTO. EU DETESTO COISAS SECRETAS E ESCONDIDAS,", "text": "[SFX] H\u00c3? N\u00c3O PODE DIZER? WANG HENG, VOC\u00ca CONHECE MEU TEMPERAMENTO. EU DETESTO COISAS SECRETAS E ESCONDIDAS,", "tr": "Ha? S\u00f6yleyemez misin? Wang Heng, benim huyumu bilirsin, gizli sakl\u0131 \u015feylerden nefret ederim,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "175", "1051", "484"], "fr": "JE SAIS... [SFX] TOUSSE, TOUSSE... C\u0027EST JUSTE QUE... [SFX] TOUSSE, TOUSSE, JE N\u0027AI VRAIMENT PAS D\u0027AUTRE SOLUTION.", "id": "Aku tahu [SFX]uhuk uhuk... Hanya saja... [SFX]uhuk uhuk, aku benar-benar tidak punya cara lain lagi.", "pt": "EU SEI, COF, COF... \u00c9 QUE... COF, COF, EU REALMENTE N\u00c3O TENHO OUTRA ESCOLHA.", "text": "EU SEI, COF, COF... \u00c9 QUE... COF, COF, EU REALMENTE N\u00c3O TENHO OUTRA ESCOLHA.", "tr": "Biliyorum, [SFX]\u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Sadece... [SFX]\u00f6h\u00f6m, ger\u00e7ekten ba\u015fka \u00e7arem kalmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "220", "649", "472"], "fr": "AU NOM DE NOS NOMBREUSES ANN\u00c9ES D\u0027AMITI\u00c9... [SFX] TOUSSE, TOUSSE... JE T\u0027EN SUPPLIE !", "id": "Mengingat persahabatan kita selama bertahun-tahun [SFX]uhuk uhuk... Anggap saja aku memohon padamu!", "pt": "PELA NOSSA AMIZADE DE TANTOS ANOS, COF, COF... CONSIDERE QUE ESTOU LHE IMPLORANDO!", "text": "PELA NOSSA AMIZADE DE TANTOS ANOS, COF, COF... CONSIDERE QUE ESTOU LHE IMPLORANDO!", "tr": "Y\u0131llar\u0131n hat\u0131r\u0131na, [SFX]\u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... sana yalvar\u0131yorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "143", "1013", "484"], "fr": "NE POSE AUCUNE QUESTION, ET SI TU ENTENDS QUOI QUE CE SOIT \u00c0 MON SUJET PLUS TARD, NE T\u0027EN M\u00caLE PAS. [SFX] TOUSSE, TOUSSE, TOUSSE... EMM\u00c8NE XIAOLU !", "id": "Jangan tanya apa pun, jika setelah ini kau mendengar kabar apa pun tentangku, jangan pedulikan apa pun, [SFX]uhuk uhuk uhuk... Bawa pergi Xiaolu!", "pt": "N\u00c3O PERGUNTE NADA. SE DEPOIS OUVIR QUALQUER NOT\u00cdCIA SOBRE MIM, N\u00c3O SE INTROMETA EM NADA, COF, COF, COF. LEVE XIAOLU EMBORA!", "text": "N\u00c3O PERGUNTE NADA. SE DEPOIS OUVIR QUALQUER NOT\u00cdCIA SOBRE MIM, N\u00c3O SE INTROMETA EM NADA, COF, COF, COF. LEVE XIAOLU EMBORA!", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey sorma. Daha sonra benimle ilgili herhangi bir haber duyarsan da ald\u0131rma. [SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Xiaolu\u0027yu al git!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "402", "399", "609"], "fr": "...COMPRIS.", "id": "...Aku mengerti.", "pt": "...ENTENDIDO.", "text": "...ENTENDIDO.", "tr": "...Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1745", "575", "2073"], "fr": "LA VALL\u00c9E DU ROI DE LA M\u00c9DECINE L\u0027A BANNI ET, EN COLLABORATION AVEC LE DOMAINE SACR\u00c9 DE QINGYUN, A GU\u00c9RI GRATUITEMENT TOUTES LES VICTIMES.", "id": "Lembah Raja Obat mencoret namanya, dan bekerja sama dengan Wilayah Suci Qingyun untuk menyembuhkan semua korban tanpa biaya.", "pt": "O VALE DO REI DA MEDICINA O EXPULOU E, EM CONJUNTO COM O DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN, CUROU GRATUITAMENTE TODAS AS V\u00cdTIMAS.", "text": "O VALE DO REI DA MEDICINA O EXPULOU E, EM CONJUNTO COM O DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN, CUROU GRATUITAMENTE TODAS AS V\u00cdTIMAS.", "tr": "\u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi onu tarikattan att\u0131 ve G\u00f6k Mavisi Kutsal Alan\u0131 ile birle\u015ferek t\u00fcm ma\u011fdurlar\u0131 \u00fccretsiz olarak iyile\u015ftirdi."}, {"bbox": ["564", "287", "1074", "563"], "fr": "PLUS TARD, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE WANG HENG, PAR CUPIDIT\u00c9 PERSONNELLE, AVAIT PROVOQU\u00c9 LA PROPAGATION DE LA PESTE MACULAIRE D\u00c9MONIAQUE ET AVAIT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 PAR LE SEIGNEUR SACR\u00c9 DU DOMAINE SACR\u00c9 DE QINGYUN.", "id": "Kemudian, aku mendengar bahwa Wang Heng karena keegoisan pribadinya menyebabkan wabah Bintik Iblis merajalela, dan dibunuh oleh Penguasa Suci Wilayah Suci Qingyun.", "pt": "MAIS TARDE, OUVI DIZER QUE WANG HENG, POR GAN\u00c2NCIA PESSOAL, CAUSOU A PROPAGA\u00c7\u00c3O DA PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA E FOI MORTO PELO SENHOR DO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN.", "text": "MAIS TARDE, OUVI DIZER QUE WANG HENG, POR GAN\u00c2NCIA PESSOAL, CAUSOU A PROPAGA\u00c7\u00c3O DA PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA E FOI MORTO PELO SENHOR DO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN.", "tr": "Daha sonra duydum ki, Wang Heng ki\u015fisel h\u0131rslar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden \u0130blis Lekesi Salg\u0131n\u0131\u0027n\u0131n yay\u0131lmas\u0131na neden olmu\u015f ve G\u00f6k Mavisi Kutsal Alan\u0131\u0027n\u0131n Lideri taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["699", "2165", "1015", "2382"], "fr": "[SFX] SIFFLEMENT ! LA PESTE MACULAIRE D\u00c9MONIAQUE !", "id": "[SFX]Sss! Wabah Bintik Iblis!", "pt": "[SFX] HISSS! PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA!", "text": "[SFX] HISSS! PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA!", "tr": "[SFX]Tsss! \u0130blis Lekesi Salg\u0131n\u0131!"}, {"bbox": ["242", "3732", "627", "3957"], "fr": "LA PESTE MACULAIRE D\u00c9MONIAQUE, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Apa itu Wabah Bintik Iblis?", "pt": "O QUE \u00c9 A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA?", "text": "O QUE \u00c9 A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA?", "tr": "\u0130blis Lekesi Salg\u0131n\u0131 da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "347", "1046", "655"], "fr": "QU\u0027ILS SOIENT CULTIVATEURS OU SIMPLES MORTELS, PERSONNE N\u0027\u00c9CHAPPE \u00c0 LA PESTE MACULAIRE. CEUX QUI LA CONTRACTENT VOIENT APPARA\u00ceTRE PROGRESSIVEMENT DES TACHES NOIRES SUR LEUR CORPS.", "id": "Wabah Bintik Iblis tidak pandang bulu, baik kultivator maupun manusia biasa tidak bisa menghindarinya. Orang yang terjangkit Wabah Bintik Iblis akan muncul bintik hitam secara bertahap di tubuhnya.", "pt": "EM RELA\u00c7\u00c3O \u00c0 PESTE DA MANCHA, NEM CULTIVADORES NEM MORTAIS PODEM ESCAPAR. AS PESSOAS INFECTADAS COM A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA DESENVOLVER\u00c3O GRADUALMENTE MANCHAS PRETAS EM SEUS CORPOS.", "text": "EM RELA\u00c7\u00c3O \u00c0 PESTE DA MANCHA, NEM CULTIVADORES NEM MORTAIS PODEM ESCAPAR. AS PESSOAS INFECTADAS COM A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA DESENVOLVER\u00c3O GRADUALMENTE MANCHAS PRETAS EM SEUS CORPOS.", "tr": "\u0130blis Lekesi Salg\u0131n\u0131\u0027ndan ne geli\u015fimciler ne de s\u0131radan insanlar ka\u00e7amaz. Salg\u0131na yakalananlar\u0131n v\u00fccutlar\u0131nda yava\u015f yava\u015f siyah lekeler belirir."}, {"bbox": ["125", "161", "547", "493"], "fr": "JE L\u0027AI LU AUTREFOIS DANS UN MANUSCRIT, LA PESTE MACULAIRE D\u00c9MONIAQUE EST UNE \u00c9PID\u00c9MIE EXTR\u00caMEMENT TERRIFIANTE.", "id": "Aku pernah membacanya di sebuah catatan tangan dulu, Wabah Bintik Iblis adalah wabah yang sangat mengerikan.", "pt": "EU LI UMA VEZ EM UM ANTIGO MANUSCRITO QUE A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA \u00c9 UMA PRAGA EXTREMAMENTE TERR\u00cdVEL.", "text": "EU LI UMA VEZ EM UM ANTIGO MANUSCRITO QUE A PESTE DA MANCHA DEMON\u00cdACA \u00c9 UMA PRAGA EXTREMAMENTE TERR\u00cdVEL.", "tr": "Eskiden bir el yazmas\u0131nda okumu\u015ftum; \u0130blis Lekesi Salg\u0131n\u0131 son derece korkun\u00e7 bir salg\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["164", "2127", "656", "2411"], "fr": "AU D\u00c9BUT, ELLE N\u0027EST PAS MORTELLE, JUSTE UNE L\u00c9G\u00c8RE FI\u00c8VRE, FACILEMENT IGNOR\u00c9E.", "id": "Awalnya tidak mematikan, hanya sedikit demam, sehingga mudah diabaikan.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, N\u00c3O \u00c9 FATAL, APENAS CAUSA UM POUCO DE FEBRE E \u00c9 FACILMENTE IGNORADA.", "text": "NO IN\u00cdCIO, N\u00c3O \u00c9 FATAL, APENAS CAUSA UM POUCO DE FEBRE E \u00c9 FACILMENTE IGNORADA.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00f6l\u00fcmc\u00fcl de\u011fildir, sadece biraz ate\u015f yapar ve bu y\u00fczden kolayca g\u00f6z ard\u0131 edilebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "133", "889", "387"], "fr": "LORSQUE LES TACHES NOIRES SE PROPAGENT SUR TOUT LE CORPS, ON SAIGNE DES SEPT ORIFICES, ET AUCUN REM\u00c8DE N\u0027EST EFFICACE.", "id": "Saat bintik hitam menyebar ke seluruh tubuh, akan terjadi pendarahan dari tujuh lubang, dan tidak ada obat yang bisa menyembuhkannya.", "pt": "QUANDO AS MANCHAS PRETAS SE ESPALHAM POR TODO O CORPO, A PESSOA SANGRA PELOS SETE ORIF\u00cdCIOS E N\u00c3O H\u00c1 CURA.", "text": "QUANDO AS MANCHAS PRETAS SE ESPALHAM POR TODO O CORPO, A PESSOA SANGRA PELOS SETE ORIF\u00cdCIOS E N\u00c3O H\u00c1 CURA.", "tr": "Siyah lekeler t\u00fcm v\u00fccuda yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, yedi delikten kan gelir ve hi\u00e7bir ila\u00e7 fayda etmez."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "95", "629", "435"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027\u00c0 CAUSE DE CETTE AFFAIRE, PENDANT CES ANN\u00c9ES-L\u00c0, LES GENS DU DOMAINE SACR\u00c9 DE QINGYUN ET DE LA VALL\u00c9E DU ROI DE LA M\u00c9DECINE \u00c9TAIENT PARTICULI\u00c8REMENT RESPECT\u00c9S PARTOUT O\u00d9 ILS ALLAIENT ET ONT JOUI D\u0027UN GRAND PRESTIGE PENDANT UN CERTAIN TEMPS.", "id": "Aku ingat karena masalah ini, selama beberapa tahun itu orang-orang dari Wilayah Suci Qingyun dan Lembah Raja Obat sangat dihormati di mana pun mereka berada, dan mereka sangat berwibawa serta bangga untuk sementara waktu.", "pt": "LEMBRO-ME QUE, POR CAUSA DISSO, DURANTE AQUELES ANOS, AS PESSOAS DO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN E DO VALE DO REI DA MEDICINA ERAM ESPECIALMENTE RESPEITADAS E DESFRUTARAM DE GRANDE PREST\u00cdGIO POR UM TEMPO.", "text": "LEMBRO-ME QUE, POR CAUSA DISSO, DURANTE AQUELES ANOS, AS PESSOAS DO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN E DO VALE DO REI DA MEDICINA ERAM ESPECIALMENTE RESPEITADAS E DESFRUTARAM DE GRANDE PREST\u00cdGIO POR UM TEMPO.", "tr": "Bu olay y\u00fcz\u00fcnden hat\u0131rlar\u0131m, o y\u0131llarda G\u00f6k Mavisi Kutsal Alan\u0131 ve \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027nden insanlar her yerde \u00f6zellikle sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcr, bir s\u00fcre boyunca \u00e7ok haval\u0131 ve gururluydular."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "415", "570", "686"], "fr": "IMPOSSIBLE ! L\u0027ANCIEN WANG HENG N\u0027\u00c9TAIT ABSOLUMENT PAS CE GENRE DE PERSONNE !", "id": "Tidak mungkin! Tetua Wang Heng sama sekali bukan orang seperti itu!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! O ANCI\u00c3O WANG HENG DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA!", "text": "IMPOSS\u00cdVEL! O ANCI\u00c3O WANG HENG DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! K\u0131demli Wang Heng kesinlikle b\u00f6yle biri de\u011fildi!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "537", "1068", "743"], "fr": "IL Y A ANGUILLE SOUS ROCHE ! CES SECTES NE PEUVENT PAS \u00caTRE AUSSI BIENVEILLANTES ET RESPONSABLES !", "id": "Pasti ada yang janggal dalam masalah ini! Sekte-sekte itu tidak mungkin begitu baik hati dan bertanggung jawab!", "pt": "DEVE HAVER ALGO SUSPEITO NISSO! ESSAS SEITAS N\u00c3O SERIAM T\u00c3O BONDOSAS E RESPONS\u00c1VEIS!", "text": "DEVE HAVER ALGO SUSPEITO NISSO! ESSAS SEITAS N\u00c3O SERIAM T\u00c3O BONDOSAS E RESPONS\u00c1VEIS!", "tr": "Bu i\u015fte kesin bir bit yeni\u011fi var! O tarikatlar\u0131n bu kadar iyi niyetli olup sorumluluk almas\u0131 imkans\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "651", "1047", "1055"], "fr": "[SFX] DING ! F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027H\u00d4TE POUR AVOIR D\u00c9BLOQU\u00c9 LA QU\u00caTE SECONDAIRE : D\u00c9COUVRIR LA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA MORT DE WANG HENG.\nL\u0027ACCOMPLISSEMENT DE CETTE QU\u00caTE SECONDAIRE FERA PROGRESSER LA QU\u00caTE PRINCIPALE DE 1/6. R\u00c9COMPENSE : +100 POINTS.", "id": "[SFX]Ting! Selamat kepada Tuan Rumah karena telah membuka karakter sampingan untuk mencari kebenaran kematian Wang Heng. Menyelesaikan misi sampingan ini dapat mencapai kemajuan misi utama 1/6, hadiah poin +100.", "pt": "[SFX] DING! PARAB\u00c9NS AO HOSPEDEIRO POR DESBLOQUEAR A MISS\u00c3O SECUND\u00c1RIA: INVESTIGAR A VERDADE SOBRE A MORTE DE WANG HENG. AO COMPLETAR ESTA MISS\u00c3O SECUND\u00c1RIA, O PROGRESSO DA LINHA PRINCIPAL ATINGIR\u00c1 1/6, E A RECOMPENSA SER\u00c1 DE +100 PONTOS.", "text": "[SFX] DING! PARAB\u00c9NS AO HOSPEDEIRO POR DESBLOQUEAR A MISS\u00c3O SECUND\u00c1RIA: INVESTIGAR A VERDADE SOBRE A MORTE DE WANG HENG. AO COMPLETAR ESTA MISS\u00c3O SECUND\u00c1RIA, O PROGRESSO DA LINHA PRINCIPAL ATINGIR\u00c1 1/6, E A RECOMPENSA SER\u00c1 DE +100 PONTOS.", "tr": "[SFX]Ding! Tebrikler Ev Sahibi, \u0027Wang Heng\u0027in \u00d6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn Ard\u0131ndaki Ger\u00e7e\u011fi Ara\u015ft\u0131r\u0027 yan g\u00f6revi a\u00e7\u0131ld\u0131. Bu yan g\u00f6revi tamamlamak ana g\u00f6rev ilerlemesini 1/6\u0027ya \u00e7\u0131karabilir. Puan \u00d6d\u00fcl\u00fc: +100."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "344", "569", "592"], "fr": "COMBIEN ?!! 100 !!!", "id": "Berapa?!! 100!!!", "pt": "QUANTO?!! 100!!!", "text": "QUANTO?!! 100!!!", "tr": "Ne kadar?!! 100!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1944", "621", "2232"], "fr": "TANT PIS, J\u0027IRAI PERSONNELLEMENT ENQU\u00caTER POUR D\u00c9COUVRIR LA V\u00c9RIT\u00c9. JE NE LAISSERAI ABSOLUMENT PAS WANG HENG MOURIR EN VAIN.", "id": "Baiklah, aku akan pergi sendiri sekali lagi untuk menyelidiki kebenarannya. Aku tidak akan membiarkan Wang Heng mati sia-sia.", "pt": "QUE SEJA. IREI PESSOALMENTE INVESTIGAR A VERDADE. JAMAIS DEIXAREI WANG HENG MORRER EM V\u00c3O.", "text": "QUE SEJA. IREI PESSOALMENTE INVESTIGAR A VERDADE. JAMAIS DEIXAREI WANG HENG MORRER EM V\u00c3O.", "tr": "Pekala, ger\u00e7e\u011fi ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bizzat bir kez daha gidece\u011fim. Wang Heng\u0027in bo\u015fu bo\u015funa \u00f6lmesine kesinlikle izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["702", "187", "1110", "417"], "fr": "MAINTENANT QUE TANT DE TEMPS A PASS\u00c9, J\u0027AI PEUR QUE LES PREUVES SOIENT DIFFICILES \u00c0 TROUVER.", "id": "Sekarang waktu telah berlalu dan banyak hal berubah, aku khawatir buktinya akan sulit dicari.", "pt": "AGORA QUE TANTO TEMPO SE PASSOU, TEMO QUE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL ENCONTRAR EVID\u00caNCIAS.", "text": "AGORA QUE TANTO TEMPO SE PASSOU, TEMO QUE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL ENCONTRAR EVID\u00caNCIAS.", "tr": "\u015eimdi \u00e7ok zaman ge\u00e7ti ve her \u015fey de\u011fi\u015fti, korkar\u0131m kan\u0131t bulmak zor olacak."}], "width": 1200}, {"height": 44, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/11/24.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua