This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "60", "934", "288"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages, attaquons ensemble.", "id": "Tidak ada gunanya banyak bicara, ayo serang bersama.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, VAMOS ATACAR JUNTOS.", "text": "CHEGA DE CONVERSA, VAMOS ATACAR JUNTOS.", "tr": "Fazla s\u00f6ze gerek yok, hep birlikte sald\u0131r\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "573", "728", "760"], "fr": "[SFX] Haaa !", "id": "[SFX] Hyaa!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "[SFX] Yaa!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "125", "744", "389"], "fr": "Dragon Tapi dans l\u0027Ab\u00eeme !", "id": "Naga Tersembunyi di Jurang!", "pt": "DRAG\u00c3O OCULTO NO ABISMO!", "text": "DRAG\u00c3O OCULTO NO ABISMO!", "tr": "Pusuya Yatm\u0131\u015f Ejderha Derinlerde!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "72", "555", "295"], "fr": "C\u0027est une technique du Clan des Dragons ! Je ne pensais pas que Ma\u00eetre s\u0027y connaissait aussi !", "id": "Ini adalah teknik Klan Naga, aku tidak menyangka Guru juga menguasai teknik Klan Naga!", "pt": "\u00c9 UMA T\u00c9CNICA DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O, N\u00c3O ESPERAVA QUE O MESTRE TAMB\u00c9M CONHECESSE AS T\u00c9CNICAS DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O!", "text": "\u00c9 UMA T\u00c9CNICA DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O, N\u00c3O ESPERAVA QUE O MESTRE TAMB\u00c9M CONHECESSE AS T\u00c9CNICAS DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O!", "tr": "Bu Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n bir tekni\u011fi, Usta\u0027n\u0131n Ejderha Klan\u0131 tekniklerine de a\u015fina oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "468", "999", "662"], "fr": "[SFX] Aaaah !!!", "id": "[SFX] Aaaah!!!", "pt": "[SFX] AAAH!!!", "text": "[SFX] AAAH!!!", "tr": "[SFX] Ah!!!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "123", "667", "372"], "fr": "Xu Wenyuan ! C\u0027est le territoire du Domaine Sacr\u00e9 du Grand Vide, tu n\u0027as pas gard\u00e9 d\u0027atout en r\u00e9serve ?", "id": "Xu Wenyuan! Ini adalah wilayah Wilayah Suci Tai Xu, apa kau tidak punya jurus pamungkas atau rencana cadangan?", "pt": "XU WENYUAN! ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DO DOM\u00cdNIO SAGRADO TAIXU, VOC\u00ca N\u00c3O GUARDOU NENHUM TRUNFO?", "text": "XU WENYUAN! ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DO DOM\u00cdNIO SAGRADO TAIXU, VOC\u00ca N\u00c3O GUARDOU NENHUM TRUNFO?", "tr": "Xu Wenyuan! Buras\u0131 Taixu Kutsal Alan\u0131\u0027n\u0131n b\u00f6lgesi, hi\u00e7 mi kozun kalmad\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "578", "1093", "845"], "fr": "La derni\u00e8re fois que l\u0027Anc\u00eatre a utilis\u00e9 son atout, cela lui a co\u00fbt\u00e9 des dizaines de millions de pierres spirituelles de haute qualit\u00e9. Comment pourrait-il encore avoir un atout !", "id": "Terakhir kali Leluhur Tua menggunakan jurus pamungkas, dia rugi puluhan juta batu roh kelas atas, mana mungkin ada jurus pamungkas lagi!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE O ANCI\u00c3O USOU SEU TRUNFO, CUSTOU DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE PEDRAS ESPIRITUAIS DE ALTA QUALIDADE. COMO PODERIA HAVER OUTRO TRUNFO!", "text": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE O ANCI\u00c3O USOU SEU TRUNFO, CUSTOU DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE PEDRAS ESPIRITUAIS DE ALTA QUALIDADE. COMO PODERIA HAVER OUTRO TRUNFO!", "tr": "En son Ata kozunu kulland\u0131\u011f\u0131nda on milyonlarca y\u00fcksek kaliteli ruh ta\u015f\u0131 kaybetti, daha ne kozu olabilir ki!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "503", "918", "689"], "fr": "Co\u00fbt\u00e9 ?", "id": "Rugi?", "pt": "PERDEU?", "text": "PERDEU?", "tr": "Kay\u0131p m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "561", "644", "798"], "fr": "Les frais de d\u00e9livrance sont de cent mille pierres spirituelles de haute qualit\u00e9 par t\u00eate. Merci de votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.", "id": "Biaya pembebasan arwah, seratus ribu batu roh kelas atas per jiwa, terima kasih atas kebaikannya.", "pt": "A TAXA PARA ENVI\u00c1-LOS AO OUTRO MUNDO \u00c9 DE CEM MIL PEDRAS ESPIRITUAIS DE ALTA QUALIDADE CADA. OBRIGADO PELA PREFER\u00caNCIA.", "text": "A TAXA PARA ENVI\u00c1-LOS AO OUTRO MUNDO \u00c9 DE CEM MIL PEDRAS ESPIRITUAIS DE ALTA QUALIDADE CADA. OBRIGADO PELA PREFER\u00caNCIA.", "tr": "Her biri i\u00e7in ruhani ar\u0131nma bedeli y\u00fcz bin y\u00fcksek kaliteli ruh ta\u015f\u0131, l\u00fctfettiniz."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "419", "1099", "703"], "fr": "D\u00e9chet ! Pas \u00e9tonnant que m\u00eame en ayant obtenu la Sainte du Clan Divin, la puissance de ton Domaine Sacr\u00e9 du Grand Vide n\u0027ait pas beaucoup augment\u00e9 !", "id": "Sampah! Pantas saja meskipun mendapatkan Putri Suci Ras Dewa, kekuatan Wilayah Suci Tai Xu kalian tidak meningkat banyak!", "pt": "IN\u00daTIL! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESPANTAR QUE MESMO TENDO A SANTA DA RA\u00c7A DIVINA, A FOR\u00c7A DO SEU DOM\u00cdNIO SAGRADO TAIXU N\u00c3O TENHA AUMENTADO MUITO!", "text": "IN\u00daTIL! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESPANTAR QUE MESMO TENDO A SANTA DA RA\u00c7A DIVINA, A FOR\u00c7A DO SEU DOM\u00cdNIO SAGRADO TAIXU N\u00c3O TENHA AUMENTADO MUITO!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz! Tanr\u0131 Klan\u0131\u0027n\u0131n Kutsal Bakiresi\u0027ni alsan bile Taixu Kutsal Alan\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn pek artmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "605", "990", "911"], "fr": "Ils sont d\u00e9j\u00e0 gri\u00e8vement bless\u00e9s, vous trois suffirez amplement \u00e0 vous en occuper.", "id": "Mereka sudah terluka parah, kalian bertiga sudah cukup untuk menghadapi mereka.", "pt": "ELES J\u00c1 EST\u00c3O GRAVEMENTE FERIDOS, VOC\u00caS TR\u00caS S\u00c3O SUFICIENTES PARA LIDAR COM ELES.", "text": "ELES J\u00c1 EST\u00c3O GRAVEMENTE FERIDOS, VOC\u00caS TR\u00caS S\u00c3O SUFICIENTES PARA LIDAR COM ELES.", "tr": "Onlar zaten a\u011f\u0131r yaral\u0131, siz \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in yeterlisiniz."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "383", "589", "594"], "fr": "Oui ! Merci, Ma\u00eetre !", "id": "Baik! Terima kasih, Guru!", "pt": "SIM! MUITO OBRIGADO, MESTRE!", "text": "SIM! MUITO OBRIGADO, MESTRE!", "tr": "Evet! Te\u015fekk\u00fcrler Usta!"}, {"bbox": ["700", "1568", "1137", "1764"], "fr": "Merci, Doyen Yun !", "id": "Terima kasih, Senior Yun!", "pt": "MUITO OBRIGADO, S\u00caNIOR YUN!", "text": "MUITO OBRIGADO, S\u00caNIOR YUN!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler K\u0131demli Yun!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "346", "516", "687"], "fr": "Le Doyen avait clairement la force de tous les achever, mais il s\u0027est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment retenu pour que nous puissions nous venger nous-m\u00eames.", "id": "Senior jelas memiliki kekuatan untuk menghabisi mereka semua, tapi sengaja menahan diri agar kami bisa membalas dendam secara pribadi.", "pt": "O S\u00caNIOR CLARAMENTE TINHA FOR\u00c7A PARA ACABAR COM TODOS ELES, MAS DELIBERADAMENTE SE CONTEVE PARA QUE PUD\u00c9SSEMOS NOS VINGAR PESSOALMENTE.", "text": "O S\u00caNIOR CLARAMENTE TINHA FOR\u00c7A PARA ACABAR COM TODOS ELES, MAS DELIBERADAMENTE SE CONTEVE PARA QUE PUD\u00c9SSEMOS NOS VINGAR PESSOALMENTE.", "tr": "K\u0131demli a\u00e7\u0131k\u00e7a hepsini halledebilecek g\u00fcce sahipti ama yine de intikam\u0131m\u0131z\u0131 bizzat alabilmemiz i\u00e7in \u00f6zellikle bir kozunu saklad\u0131."}, {"bbox": ["726", "1679", "1037", "1976"], "fr": "C\u0027est vraiment une personne \u00e0 l\u0027esprit d\u00e9licat, attentionn\u00e9 et pr\u00e9venant.", "id": "Sungguh orang yang bijaksana, penuh perhatian, dan teliti.", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA ATENCIOSA, CUIDADOSA E \u00cdNTEGRA.", "text": "ELE \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA ATENCIOSA, CUIDADOSA E \u00cdNTEGRA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de d\u00fc\u015f\u00fcnceli ve incelikli bir insan."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1688", "652", "2091"], "fr": "\u00c9coute... \u00e9pargne-moi. Le Domaine Sacr\u00e9 de l\u0027Esprit Stellaire est bien plus riche que le Pic du Lotus. Si tu te rallies au Domaine Sacr\u00e9 de la N\u00e9buleuse, je te garantis que tu en seras le prochain Seigneur Sacr\u00e9 !", "id": "Dengar... lepaskan aku, Wilayah Suci Roh Bintang jauh lebih kaya daripada Puncak Teratai. Jika kau membelot ke Wilayah Suci Nebula, aku jamin kau akan menjadi Penguasa Suci berikutnya!", "pt": "OLHE... SE ME DEIXAR IR, O DOM\u00cdNIO SAGRADO DO ESP\u00cdRITO ESTELAR \u00c9 MUITO MAIS RICO QUE O PICO DA L\u00d3TUS. SE VOC\u00ca SE JUNTAR AO DOM\u00cdNIO SAGRADO DA NEBULOSA, EU GARANTO QUE VOC\u00ca SER\u00c1 O PR\u00d3XIMO LORDE SAGRADO!", "text": "OLHE... SE ME DEIXAR IR, O DOM\u00cdNIO SAGRADO DO ESP\u00cdRITO ESTELAR \u00c9 MUITO MAIS RICO QUE O PICO DA L\u00d3TUS. SE VOC\u00ca SE JUNTAR AO DOM\u00cdNIO SAGRADO DA NEBULOSA, EU GARANTO QUE VOC\u00ca SER\u00c1 O PR\u00d3XIMO LORDE SAGRADO!", "tr": "Bak... beni serbest b\u0131rak\u0131rsan, Y\u0131ld\u0131z Ruhu Kutsal Alan\u0131, Lotus Zirvesi\u0027nden \u00e7ok daha zengin. E\u011fer Y\u0131ld\u0131z Bulutu Kutsal Alan\u0131\u0027na kat\u0131l\u0131rsan, bir sonraki Kutsal Lord olaca\u011f\u0131n\u0131 garanti ederim!"}, {"bbox": ["560", "321", "964", "604"], "fr": "Tu es Gao Ao, n\u0027est-ce pas ? Je t\u0027ai m\u00eame tenu dans mes bras quand tu \u00e9tais enfant.", "id": "Kau pasti Gao Ao, aku bahkan pernah menggendongmu saat kau kecil.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SER GAO AO, EU TE SEGUREI NO COLO QUANDO VOC\u00ca ERA CRIAN\u00c7A.", "text": "VOC\u00ca DEVE SER GAO AO, EU TE SEGUREI NO COLO QUANDO VOC\u00ca ERA CRIAN\u00c7A.", "tr": "Sen Gao Ao olmal\u0131s\u0131n, k\u00fc\u00e7\u00fckken seni kuca\u011f\u0131ma alm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "1156", "1053", "1499"], "fr": "Tu essaies encore de me berner \u00e0 ce stade ? Autant croire que je suis Napol\u00e9on que de te faire confiance.", "id": "Sampai sekarang masih mencoba menipu, lebih baik aku percaya diriku adalah Kaisar Qin Shi Huang daripada mempercayaimu.", "pt": "AINDA TENTANDO ENGANAR A ESTA ALTURA? PREFIRO ACREDITAR QUE SOU QIN SHI HUANG DO QUE ACREDITAR EM VOC\u00ca.", "text": "AINDA TENTANDO ENGANAR A ESTA ALTURA? PREFIRO ACREDITAR QUE SOU QIN SHI HUANG DO QUE ACREDITAR EM VOC\u00ca.", "tr": "Bu noktada hala kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun, sana inanmaktansa Qin Shi Huang oldu\u011fuma inan\u0131r\u0131m daha iyi."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "560", "544", "898"], "fr": "Tu m\u0027as tenu dans tes bras quand j\u0027\u00e9tais enfant ? Alors, lorsque vous avez extermin\u00e9 mon clan, avez-vous pens\u00e9 \u00e0 cette vieille amiti\u00e9 ?", "id": "Menggendongku saat kecil? Lalu saat kalian memusnahkan klanku, apakah kalian ingat persahabatan lama ini?", "pt": "ME SEGUROU NO COLO QUANDO CRIAN\u00c7A? ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00caS EXTERMINARAM MEU CL\u00c3, VOC\u00caS SE LEMBRARAM DESSA ANTIGA RELA\u00c7\u00c3O?", "text": "ME SEGUROU NO COLO QUANDO CRIAN\u00c7A? ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00caS EXTERMINARAM MEU CL\u00c3, VOC\u00caS SE LEMBRARAM DESSA ANTIGA RELA\u00c7\u00c3O?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckken beni kuca\u011f\u0131na m\u0131 ald\u0131n? Peki klan\u0131m\u0131 yok ederken bu eski hat\u0131ray\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["768", "1890", "1090", "2105"], "fr": "Il faut oser agir et en assumer les cons\u00e9quences ! Une dette de sang se paie par le sang !", "id": "Manusia harus berani berbuat berani bertanggung jawab! Hutang darah harus dibayar dengan darah!", "pt": "UM HOMEM DEVE ASSUMIR A RESPONSABILIDADE POR SUAS A\u00c7\u00d5ES! UMA D\u00cdVIDA DE SANGUE DEVE SER PAGA COM SANGUE!", "text": "UM HOMEM DEVE ASSUMIR A RESPONSABILIDADE POR SUAS A\u00c7\u00d5ES! UMA D\u00cdVIDA DE SANGUE DEVE SER PAGA COM SANGUE!", "tr": "\u0130nsan yapt\u0131klar\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu almal\u0131! Kan borcu kanla \u00f6denir!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1600", "587", "1811"], "fr": "Meurs !!!", "id": "Mati!!!", "pt": "MORRA!!!", "text": "MORRA!!!", "tr": "\u00d6l!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "352", "653", "570"], "fr": "Pendant que les enfers ne sont pas encore pleins, meurs vite pour rena\u00eetre plus t\u00f4t.", "id": "Mumpung neraka belum penuh, cepat mati dan cepat reinkarnasi.", "pt": "MORRA CEDO E REENCARNE CEDO, ENQUANTO O SUBMUNDO AINDA N\u00c3O EST\u00c1 LOTADO.", "text": "MORRA CEDO E REENCARNE CEDO, ENQUANTO O SUBMUNDO AINDA N\u00c3O EST\u00c1 LOTADO.", "tr": "Cehennem dolmadan erken \u00f6l, erken yeniden do\u011f."}, {"bbox": ["667", "1720", "1112", "1939"], "fr": "Attendez !! [SFX] Ah !", "id": "Tunggu!! [SFX] Ah!", "pt": "ESPERE!! [SFX] AH!", "text": "ESPERE!! [SFX] AH!", "tr": "[SFX] Bekle!! Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1482", "548", "1757"], "fr": "Je ne t\u0027ai jamais fait pression \u00e0 cause de lui ! L\u0027affaire du pr\u00e9l\u00e8vement de sang \u00e9tait enti\u00e8rement l\u0027\u0153uvre de l\u0027Anc\u00eatre !", "id": "Aku tidak pernah memaksamu karenanya! Urusan pengambilan darah itu sepenuhnya didalangi oleh Leluhur Tua seorang diri!", "pt": "EU NUNCA O PRESSIONEI POR CAUSA DELE! O ASSUNTO DE COLETAR SANGUE FOI INTEIRAMENTE IDEIA DO ANCI\u00c3O!", "text": "EU NUNCA O PRESSIONEI POR CAUSA DELE! O ASSUNTO DE COLETAR SANGUE FOI INTEIRAMENTE IDEIA DO ANCI\u00c3O!", "tr": "Ben asla onun y\u00fcz\u00fcnden sana bask\u0131 yapmad\u0131m! Kan alma meselesi tamamen Ata\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131n alt\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["475", "302", "881", "543"], "fr": "Sainte Qiu Luo, je ne t\u0027ai pas mal trait\u00e9e toutes ces ann\u00e9es... Mon fils t\u0027aime tellement.", "id": "Putri Suci Qiu Luo, selama ini aku tidak memperlakukanmu dengan buruk, putraku sangat menyukaimu.", "pt": "SANTA QIULUO, EU N\u00c3O FUI RUIM PARA VOC\u00ca TODOS ESSES ANOS. MEU FILHO GOSTA TANTO DE VOC\u00ca.", "text": "SANTA QIULUO, EU N\u00c3O FUI RUIM PARA VOC\u00ca TODOS ESSES ANOS. MEU FILHO GOSTA TANTO DE VOC\u00ca.", "tr": "Kutsal Bakire Qiu Luo, bunca y\u0131ld\u0131r sana k\u00f6t\u00fc davranmad\u0131m, o\u011flum seni o kadar \u00e7ok seviyor ki."}, {"bbox": ["730", "1973", "1076", "2277"], "fr": "Ce vieil homme, m\u00eame mort, essaie encore de m\u0027impliquer ! Ferme-la !", "id": "Orang tua ini sudah mati pun masih mau menyeretku! Cepat diam!", "pt": "ESSE VELHO, MESMO MORTO, AINDA TENTA ME ENVOLVER! CALE A BOCA!", "text": "ESSE VELHO, MESMO MORTO, AINDA TENTA ME ENVOLVER! CALE A BOCA!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam \u00f6lm\u00fc\u015fken bile beni de i\u015fin i\u00e7ine \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Kapa \u00e7eneni art\u0131k!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "234", "430", "487"], "fr": "Ce sang avait quelque chose d\u0027\u00e9trange, tu l\u0027ignorais vraiment ?", "id": "Darah itu aneh, apa kau benar-benar tidak tahu?", "pt": "AQUELE SANGUE ERA ESTRANHO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABIA?", "text": "AQUELE SANGUE ERA ESTRANHO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABIA?", "tr": "O kanda bir tuhafl\u0131k var, ger\u00e7ekten bilmiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "606", "1091", "896"], "fr": "Cette... De quoi parle la Sainte ? Comment saurais-je que, par vengeance, tu as secr\u00e8tement utilis\u00e9 du sang de poulet ?", "id": "I-Ini... Apa yang Putri Suci katakan, bagaimana aku tahu kau diam-diam memasukkan darah ayam untuk balas dendam?", "pt": "DO... DO QUE A SANTA EST\u00c1 FALANDO? COMO EU SABERIA QUE VOC\u00ca SECRETAMENTE USOU SANGUE DE GALINHA POR VINGAN\u00c7A?", "text": "DO... DO QUE A SANTA EST\u00c1 FALANDO? COMO EU SABERIA QUE VOC\u00ca SECRETAMENTE USOU SANGUE DE GALINHA POR VINGAN\u00c7A?", "tr": "Bu... Kutsal Bakire ne diyor, intikam i\u00e7in gizlice tavuk kan\u0131 koydu\u011funu nereden bileyim?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1916", "1132", "2263"], "fr": "Sans ta permission, comment y aurait-il des poulets sauvages dans la zone interdite de la montagne arri\u00e8re ? Tu \u00e9tais insatisfait depuis longtemps que l\u0027Anc\u00eatre du Grand Vide monopolise les pilules et tu voulais te d\u00e9barrasser de lui, n\u0027est-ce pas !", "id": "Tanpa izinmu, bagaimana mungkin ada ayam hutan di area terlarang gunung belakang? Kau sudah lama tidak puas dengan Leluhur Tua Tai Xu yang memonopoli pil dan ingin menyingkirkannya!", "pt": "SEM A SUA PERMISS\u00c3O, COMO PODERIA HAVER GALINHAS SELVAGENS NA \u00c1REA PROIBIDA DA MONTANHA DOS FUNDOS? VOC\u00ca H\u00c1 MUITO TEMPO ESTAVA INSATISFEITO COM O ANCI\u00c3O TAIXU MONOPOLIZANDO AS P\u00cdLULAS E QUERIA SE LIVRAR DELE, CERTO?", "text": "SEM A SUA PERMISS\u00c3O, COMO PODERIA HAVER GALINHAS SELVAGENS NA \u00c1REA PROIBIDA DA MONTANHA DOS FUNDOS? VOC\u00ca H\u00c1 MUITO TEMPO ESTAVA INSATISFEITO COM O ANCI\u00c3O TAIXU MONOPOLIZANDO AS P\u00cdLULAS E QUERIA SE LIVRAR DELE, CERTO?", "tr": "Senin iznin olmadan arka da\u011fdaki yasak b\u00f6lgede nas\u0131l yaban tavu\u011fu olabilir? Taixu Atas\u0131\u0027n\u0131n haplar\u0131 tekeline almas\u0131ndan \u00e7oktan memnuniyetsizlik duyuyordun ve onu ortadan kald\u0131rmak istiyordun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["119", "1748", "579", "2013"], "fr": "En fermant les yeux comme tu l\u0027as fait, comment personne n\u0027aurait-il pu s\u0027en apercevoir pendant si longtemps ?", "id": "Dengan kau yang pura-pura tidak tahu, bagaimana mungkin tidak ada yang menyadarinya begitu lama?", "pt": "COM VOC\u00ca FAZENDO VISTA GROSSA, COMO NINGU\u00c9M PERCEBERIA POR TANTO TEMPO?", "text": "COM VOC\u00ca FAZENDO VISTA GROSSA, COMO NINGU\u00c9M PERCEBERIA POR TANTO TEMPO?", "tr": "Sen g\u00f6z yumdu\u011funa g\u00f6re, nas\u0131l bu kadar uzun s\u00fcre kimse fark etmedi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/29.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "143", "443", "365"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes comme sornettes ?", "id": "Omong kosong apa yang kau katakan?", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/30.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "294", "959", "644"], "fr": "Dans cette pilule mut\u00e9e, en plus du sang de poulet, je crains que tu n\u0027aies ajout\u00e9 d\u0027autres substances, te servant de moi pour \u00e9liminer l\u0027Anc\u00eatre du Grand Vide.", "id": "Di dalam pil yang bermutasi itu, selain darah ayam, aku khawatir kau juga menambahkan hal lain, menggunakan tanganku untuk menyingkirkan Leluhur Tua Tai Xu.", "pt": "NAQUELA P\u00cdLULA MUTANTE, AL\u00c9M DO SANGUE DE GALINHA, RECEIO QUE VOC\u00ca TENHA ADICIONADO OUTRAS COISAS, USANDO MINHA M\u00c3O PARA ELIMINAR O ANCI\u00c3O TAIXU.", "text": "NAQUELA P\u00cdLULA MUTANTE, AL\u00c9M DO SANGUE DE GALINHA, RECEIO QUE VOC\u00ca TENHA ADICIONADO OUTRAS COISAS, USANDO MINHA M\u00c3O PARA ELIMINAR O ANCI\u00c3O TAIXU.", "tr": "O mutant hapa tavuk kan\u0131ndan ba\u015fka \u015feyler de katt\u0131n san\u0131r\u0131m, Taixu Atas\u0131\u0027n\u0131 benim ellerimle ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in."}, {"bbox": ["136", "1788", "609", "2188"], "fr": "Saisir l\u0027occasion de t\u0027emparer du poste de l\u0027Anc\u00eatre, puis te retourner pour m\u0027incriminer. Que ce soit pour me forcer \u00e0 donner mon sang pour l\u0027alchimie ou pour me marier \u00e0 ton fils, tout cela t\u0027arrangerait bien.", "id": "Mengambil kesempatan untuk merebut posisi Leluhur Tua, lalu berbalik menyalahkanku, baik memaksaku mengambil darah untuk alkimia maupun memaksaku menikah dengan putramu, semua itu mudah bagimu.", "pt": "APROVEITANDO A OPORTUNIDADE PARA ASSUMIR A POSI\u00c7\u00c3O DE ANCI\u00c3O E DEPOIS SE VOLTAR CONTRA MIM PARA ME CULPAR, SEJA ME FOR\u00c7ANDO A DAR SANGUE PARA REFINAR P\u00cdLULAS OU ME FOR\u00c7ANDO A CASAR COM SEU FILHO, TUDO SERIA CONVENIENTE.", "text": "APROVEITANDO A OPORTUNIDADE PARA ASSUMIR A POSI\u00c7\u00c3O DE ANCI\u00c3O E DEPOIS SE VOLTAR CONTRA MIM PARA ME CULPAR, SEJA ME FOR\u00c7ANDO A DAR SANGUE PARA REFINAR P\u00cdLULAS OU ME FOR\u00c7ANDO A CASAR COM SEU FILHO, TUDO SERIA CONVENIENTE.", "tr": "F\u0131rsattan istifade Ata\u0027n\u0131n yerine ge\u00e7ip sonra da d\u00f6n\u00fcp beni su\u00e7lamak, ister kan\u0131m\u0131 al\u0131p hap yapmak i\u00e7in beni zorlamak olsun ister o\u011flunla evlenmeye zorlamak olsun, hepsi senin i\u00e7in kolay i\u015fler."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "143", "1072", "390"], "fr": "P\u00e8re ! Je t\u0027ai accus\u00e9 \u00e0 tort ! P\u00e8re !", "id": "Ayah! Aku salah menilaimu! Ayah!", "pt": "PAI! EU O JULGUEI MAL! PAI!", "text": "PAI! EU O JULGUEI MAL! PAI!", "tr": "Baba! Seni yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f\u0131m! Baba!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/32.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "406", "520", "752"], "fr": "Je ne sais toujours pas de quoi parle la Sainte. Mais puisqu\u0027elle s\u0027obstine \u00e0 penser ainsi, je n\u0027y peux rien.", "id": "Aku masih tidak tahu apa yang Putri Suci bicarakan, tapi karena Putri Suci bersikeras berpikir begitu, aku tidak bisa berbuat apa-apa.", "pt": "EU AINDA N\u00c3O SEI DO QUE A SANTA EST\u00c1 FALANDO, MAS J\u00c1 QUE A SANTA INSISTE EM PENSAR ASSIM, N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE EU POSSA FAZER.", "text": "EU AINDA N\u00c3O SEI DO QUE A SANTA EST\u00c1 FALANDO, MAS J\u00c1 QUE A SANTA INSISTE EM PENSAR ASSIM, N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE EU POSSA FAZER.", "tr": "Kutsal Bakire\u0027nin ne dedi\u011fini hala anlam\u0131yorum ama madem Kutsal Bakire b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmekte \u0131srarc\u0131, benim yapabilece\u011fim bir \u015fey yok."}], "width": 1200}, {"height": 216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/37/33.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua