This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 58
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1751", "461", "1982"], "fr": "PIC DU LOTUS ? AI-JE MAL ENTENDU ?", "id": "Puncak Teratai? Apakah aku salah dengar?", "pt": "PICO DA L\u00d3TUS? OUVI ERRADO?", "text": "PICO DA L\u00d3TUS? OUVI ERRADO?", "tr": "Lotus Zirvesi mi? Yanl\u0131\u015f m\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["656", "1379", "1089", "1671"], "fr": "TOI, CULTIVATEUR HUMAIN, TU AS PAS MAL DE CRAN POUR OSER ENCORE PARLER !", "id": "Kultivator sepertimu punya nyali juga, masih berani bicara!", "pt": "VOC\u00ca, HUMANO CULTIVADOR, TEM MUITA CORAGEM PARA AINDA SE ATREVER A FALAR!", "text": "VOC\u00ca, HUMANO CULTIVADOR, TEM MUITA CORAGEM PARA AINDA SE ATREVER A FALAR!", "tr": "Senin gibi bir geli\u015fimci i\u00e7in epey cesursun, benimle konu\u015fmaya c\u00fcret ediyorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "519", "982", "922"], "fr": "LE SIGNAL AYANT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9, CE DOIT \u00caTRE CE DRAGON DOR\u00c9 \u00c0 CINQ GRIFFES MUTANT QUI S\u0027EST \u00c9CHAPP\u00c9 PAR MIRACLE. L\u0027EMPEREUR DRAGON SE MARIE AUJOURD\u0027HUI, ALORS CAPTURONS-LA ET OFFRONS-LA LUI EN CADEAU DE NOCES !", "id": "Karena sudah ketahuan, ini pasti Naga Emas Berkaki Lima mutan yang berhasil lolos itu, kan? Kaisar Naga menikah hari ini, ayo kita tangkap dia bersama-sama dan persembahkan kepada Kaisar Naga sebagai hadiah!", "pt": "APESAR DA ORDEM DE SIL\u00caNCIO, ESTA DEVE SER AQUELA DRAG\u00c3O DOURADA DE CINCO GARRAS MUTANTE QUE ESCOLHEU POR SORTE, HEIN? O IMPERADOR DRAG\u00c3O SE CASA HOJE, VAMOS CAPTUR\u00c1-LA JUNTOS E OFEREC\u00ca-LA A ELE COMO PRESENTE DE FELICITA\u00c7\u00d5ES!", "text": "APESAR DA ORDEM DE SIL\u00caNCIO, ESTA DEVE SER AQUELA DRAG\u00c3O DOURADA DE CINCO GARRAS MUTANTE QUE ESCOLHEU POR SORTE, HEIN? O IMPERADOR DRAG\u00c3O SE CASA HOJE, VAMOS CAPTUR\u00c1-LA JUNTOS E OFEREC\u00ca-LA A ELE COMO PRESENTE DE FELICITA\u00c7\u00d5ES!", "tr": "Parolay\u0131 s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re bu, \u015fans eseri ka\u00e7an o mutant Be\u015f Pen\u00e7eli Alt\u0131n Ejderha olmal\u0131, de\u011fil mi? Ejderha \u0130mparatoru bug\u00fcn evleniyor, onu yakalay\u0131p Ejderha \u0130mparatoru\u0027na d\u00fc\u011f\u00fcn hediyesi olarak sunal\u0131m!"}, {"bbox": ["133", "284", "534", "567"], "fr": "LA LIGN\u00c9E DES DRAGONS DOR\u00c9S \u00c0 CINQ GRIFFES A \u00c9T\u00c9 SECR\u00c8TEMENT EXTERMIN\u00c9E SUR ORDRE DE L\u0027EMPEREUR DRAGON IL Y A PLUS DE DIX ANS, ET UN ORDRE DE SILENCE AVAIT \u00c9T\u00c9 IMPOS\u00c9. PENSER POUVOIR S\u0027\u00c9CHAPPER...", "id": "Garis keturunan Naga Emas Berkaki Lima sudah diperintahkan oleh Kaisar Naga untuk dibantai secara rahasia lebih dari sepuluh tahun yang lalu, dan perintah untuk bungkam juga sudah dikeluarkan. Ingin kabur?", "pt": "A LINHAGEM DO DRAG\u00c3O DOURADO DE CINCO GARRAS FOI SECRETAMENTE EXTERMINADA POR ORDEM DO IMPERADOR DRAG\u00c3O H\u00c1 MAIS DE UMA D\u00c9CADA, E UMA ORDEM DE SIL\u00caNCIO TAMB\u00c9M FOI EMITIDA. E AINDA QUER ESCAPAR?", "text": "A LINHAGEM DO DRAG\u00c3O DOURADO DE CINCO GARRAS FOI SECRETAMENTE EXTERMINADA POR ORDEM DO IMPERADOR DRAG\u00c3O H\u00c1 MAIS DE UMA D\u00c9CADA, E UMA ORDEM DE SIL\u00caNCIO TAMB\u00c9M FOI EMITIDA. E AINDA QUER ESCAPAR?", "tr": "Be\u015f Pen\u00e7eli Alt\u0131n Ejderha soyu on y\u0131ldan fazla bir s\u00fcre \u00f6nce Ejderha \u0130mparatoru\u0027nun emriyle gizlice katledildi ve bir susma emri verildi. Ka\u00e7mak m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "57", "652", "307"], "fr": "CE PR\u00c9SENT N\u0027EST PAS MAL, J\u0027APPROUVE.", "id": "Hadiah ini tidak buruk, aku setuju.", "pt": "ESTE PRESENTE N\u00c3O \u00c9 NADA MAU, EU CONCORDO.", "text": "ESTE PRESENTE N\u00c3O \u00c9 NADA MAU, EU CONCORDO.", "tr": "Bu hediye fena de\u011fil, kat\u0131l\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "621", "621", "970"], "fr": "LE PLUS FAIBLE DE CES DRAGONS EST AU ROYAUME SAINT, LEUR PUISSANCE D\u00c9PASSE LA MIENNE D\u0027UN GRAND ROYAUME.", "id": "Naga-naga ini, yang terlemah saja sudah berada di Alam Suci, kekuatannya satu alam besar di atasku.", "pt": "O MAIS FRACO DESTES DRAG\u00d5ES EST\u00c1 NO REINO SANTO; SUA FOR\u00c7A \u00c9 UM GRANDE REINO ACIMA DA MINHA.", "text": "O MAIS FRACO DESTES DRAG\u00d5ES EST\u00c1 NO REINO SANTO; SUA FOR\u00c7A \u00c9 UM GRANDE REINO ACIMA DA MINHA.", "tr": "Bu ejderhalar\u0131n en zay\u0131f\u0131 bile Aziz Alemi\u0027nde, g\u00fc\u00e7leri benimkinden tam bir b\u00fcy\u00fck alem daha y\u00fcksek."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "42", "737", "228"], "fr": "RECULEZ !", "id": "Mundur!", "pt": "RECUE!", "text": "RECUE!", "tr": "Geri \u00e7ekil."}, {"bbox": ["737", "1231", "1043", "1433"], "fr": "MA\u00ceTRE ?", "id": "Guru?", "pt": "MESTRE?", "text": "MESTRE?", "tr": "Usta?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1381", "693", "1641"], "fr": "UN SIMPLE PRATIQUANT DU ROYAUME DAO OSE SE MONTRER ? TON COURAGE EST LOUABLE, JE VAIS T\u0027ACCORDER UNE MORT RAPIDE !", "id": "Hanya Alam Dao berani maju, keberanianmu patut dipuji, aku akan memberimu kematian yang cepat!", "pt": "MERO REINO DO DAO E OUSA SE INTROMETER? QUE CORAGEM ADMIR\u00c1VEL. VOU LHE DAR UMA MORTE R\u00c1PIDA!", "text": "MERO REINO DO DAO E OUSA SE INTROMETER? QUE CORAGEM ADMIR\u00c1VEL. VOU LHE DAR UMA MORTE R\u00c1PIDA!", "tr": "S\u0131radan bir Dao Alemi bile \u00f6ne \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret ediyor, cesaretin takdire \u015fayan. Sana ac\u0131s\u0131z bir \u00f6l\u00fcm bah\u015fedece\u011fim!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "177", "973", "357"], "fr": "OH, VRAIMENT ? GO\u00dbTE \u00c7A !", "id": "Oh, benarkah? Rasakan ini!", "pt": "OH, \u00c9 MESMO? ENT\u00c3O PROVE ISTO!", "text": "OH, \u00c9 MESMO? ENT\u00c3O PROVE ISTO!", "tr": "Oh, \u00f6yle mi? \u015eunu bir tat!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "541", "833", "752"], "fr": "QUELLE EST CETTE TECHNIQUE ? L\u0027AURA EST IMMENSE MAIS ON NE SENT RIEN ! IL ESSAIE DE NOUS BLUFFER !", "id": "Jurus macam apa ini? Auranya besar tapi tidak terasa sama sekali! Dia menipu kita!", "pt": "QUE TIPO DE TRUQUE \u00c9 ESTE? A AURA \u00c9 IMENSA, MAS N\u00c3O SINTO ABSOLUTAMENTE NADA! EST\u00c1 TENTANDO NOS ENGANAR!", "text": "QUE TIPO DE TRUQUE \u00c9 ESTE? A AURA \u00c9 IMENSA, MAS N\u00c3O SINTO ABSOLUTAMENTE NADA! EST\u00c1 TENTANDO NOS ENGANAR!", "tr": "Bu da neyin nesi? Auras\u0131 muazzam ama hi\u00e7bir \u015fey hissetmiyorum! Bizi mi kand\u0131r\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "83", "563", "315"], "fr": "AH ! JE LE SENS MAINTENANT ! COMMENT TOUTE MA PUISSANCE SPIRITUELLE A-T-ELLE DISPARU ?!", "id": "Ah! Terasa! Kenapa semua energi spiritualku menghilang!", "pt": "AH! AGORA EU SINTO! COMO \u00c9 QUE TODO O MEU PODER ESPIRITUAL DESAPARECEU?!", "text": "AH! AGORA EU SINTO! COMO \u00c9 QUE TODO O MEU PODER ESPIRITUAL DESAPARECEU?!", "tr": "Ah! Hissettim! Ruhsal enerjim neden tamamen yok oldu!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "176", "358", "259"], "fr": "[SFX] CHUTE", "id": "[SFX] Jatuh", "pt": "[SFX] QUEDA", "text": "[SFX] QUEDA", "tr": "[SFX] D\u00fc\u015f\u00fc\u015f"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/16.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "79", "822", "332"], "fr": "C\u0027EST LA TECHNIQUE ZEN QUE MA\u00ceTRE A UTILIS\u00c9E AUPARAVANT DANS LE DOMAINE SACR\u00c9 DE QINGYUN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Jurus ini adalah jurus Zen yang Guru gunakan sebelumnya di Wilayah Suci Awan Hijau, kan?", "pt": "ESTE GOLPE \u00c9 AQUELE MOVIMENTO ZEN QUE O MESTRE USOU ANTES NO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN, CERTO?", "text": "ESTE GOLPE \u00c9 AQUELE MOVIMENTO ZEN QUE O MESTRE USOU ANTES NO DOM\u00cdNIO SAGRADO QINGYUN, CERTO?", "tr": "Bu, Usta\u0027n\u0131n daha \u00f6nce G\u00f6k Mavisi Kutsal Alan\u0131\u0027nda kulland\u0131\u011f\u0131 Zen Tarikat\u0131 tekni\u011fi olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "346", "631", "687"], "fr": "EN EFFET. DANS LA ZONE D\u0027EFFET DE LA TERRE PURE DE POTALA, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DE MOI, QU\u0027ILS SOIENT HUMAINS, D\u00c9MONS OU MONSTRES, TOUS PERDENT LEUR CULTIVATION ET LEUR PUISSANCE SPIRITUELLE. SOUS L\u0027\u0152IL DU BOUDDHA, TOUS LES \u00caTRES SONT \u00c9GAUX.", "id": "Benar, di dalam area yang dilepaskan Tanah Suci Putuo, selain aku, entah itu manusia, iblis, atau monster, semua kultivasi dan energi spiritual akan hilang. Di bawah mata Buddha, semua makhluk hidup setara.", "pt": "EXATO. DENTRO DO DOM\u00cdNIO ATIVADO \u0027TERRA PURA DE PUTUO\u0027, COM EXCE\u00c7\u00c3O DE MIM, SEJA HUMANO, DEM\u00d4NIO OU MONSTRO, TODOS PERDEM SEU CULTIVO E PODER ESPIRITUAL. SOB O OLHAR DE BUDA, TODOS OS SERES S\u00c3O IGUAIS.", "text": "EXATO. DENTRO DO DOM\u00cdNIO ATIVADO \u0027TERRA PURA DE PUTUO\u0027, COM EXCE\u00c7\u00c3O DE MIM, SEJA HUMANO, DEM\u00d4NIO OU MONSTRO, TODOS PERDEM SEU CULTIVO E PODER ESPIRITUAL. SOB O OLHAR DE BUDA, TODOS OS SERES S\u00c3O IGUAIS.", "tr": "Do\u011fru. Putuo Saf Topraklar\u0131 alan\u0131nda, benden ba\u015fka kim olursa olsun, ister insan, ister iblis, ister canavar, geli\u015fimini ve ruhsal enerjisini tamamen kaybeder. Buda\u0027n\u0131n g\u00f6z\u00fcnde t\u00fcm varl\u0131klar e\u015fittir."}, {"bbox": ["627", "1474", "1051", "1816"], "fr": "C\u0027EST JUSTE UN PEU CHER. JE SUGG\u00c8RE FORTEMENT AU SYST\u00c8ME DE BAISSER LE PRIX.", "id": "Hanya saja sedikit mahal, sangat menyarankan sistem menurunkan harganya.", "pt": "S\u00d3 \u00c9 UM POUCO CARO. SUGIRO ENFATICAMENTE QUE O SISTEMA BAIXE O PRE\u00c7O.", "text": "S\u00d3 \u00c9 UM POUCO CARO. SUGIRO ENFATICAMENTE QUE O SISTEMA BAIXE O PRE\u00c7O.", "tr": "Sadece biraz pahal\u0131, sistemin fiyat\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmesini \u015fiddetle tavsiye ederim."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "309", "683", "532"], "fr": "EXCELLENTE SUGGESTION. LA PROCHAINE FOIS, NE SUGG\u00c9REZ PLUS RIEN.", "id": "Saran yang bagus, lain kali jangan menyarankan lagi ya.", "pt": "\u00d3TIMA SUGEST\u00c3O. DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O SUGIRA MAIS, VIU?", "text": "\u00d3TIMA SUGEST\u00c3O. DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O SUGIRA MAIS, VIU?", "tr": "G\u00fczel tavsiye, bir dahaki sefere tavsiye etme can\u0131m."}, {"bbox": ["569", "1611", "1049", "1846"], "fr": "PETITE FILLE, JE TE CONSEILLE DE NE PAS TE FERMER DES PORTES !", "id": "Nona kecil, aku menasihatimu, sebaiknya jangan mempersempit jalanmu sendiri!", "pt": "GAROTINHA, ESCUTE MEU CONSELHO: \u00c9 MELHOR N\u00c3O DIFICULTAR AS COISAS PARA SI MESMA!", "text": "GAROTINHA, ESCUTE MEU CONSELHO: \u00c9 MELHOR N\u00c3O DIFICULTAR AS COISAS PARA SI MESMA!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, sana bir tavsiye, yolunu daraltmasan iyi edersin!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "423", "762", "614"], "fr": "VIENS, MA\u00ceTRE VA TE FAIRE DESCENDRE.", "id": "Ayo, Guru akan membawamu turun.", "pt": "VENHA, O MESTRE VAI TE LEVAR L\u00c1 PARA BAIXO.", "text": "VENHA, O MESTRE VAI TE LEVAR L\u00c1 PARA BAIXO.", "tr": "Gel, Usta seni a\u015fa\u011f\u0131 indirecek."}, {"bbox": ["159", "235", "549", "443"], "fr": "SANS PUISSANCE SPIRITUELLE, CES DRAGONS NE SONT RIEN DE PLUS QUE DE GROS SERPENTS SAUVAGES.", "id": "Tanpa energi spiritual, naga-naga ini hanyalah ular liar yang sedikit lebih besar.", "pt": "SEM PODER ESPIRITUAL, ESSES DRAG\u00d5ES N\u00c3O PASSAM DE COBRAS SELVAGENS UM POUCO MAIORES.", "text": "SEM PODER ESPIRITUAL, ESSES DRAG\u00d5ES N\u00c3O PASSAM DE COBRAS SELVAGENS UM POUCO MAIORES.", "tr": "Ruhsal enerjileri olmadan bu ejderhalar, sadece biraz daha b\u00fcy\u00fck yaban y\u0131lanlar\u0131ndan farks\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "51", "497", "243"], "fr": "BIEN, D\u0027ACCORD.", "id": "Baik, baiklah.", "pt": "CERTO, ENTENDIDO.", "text": "CERTO, ENTENDIDO.", "tr": "Tamam, tamamd\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1141", "957", "1282"], "fr": "BIEN ! D\u0027ACCORD !", "id": "Baik! Baiklah!", "pt": "SIM! ENTENDIDO!", "text": "SIM! ENTENDIDO!", "tr": "Tamam! Tamamd\u0131r!"}, {"bbox": ["325", "207", "637", "392"], "fr": "ACCROCHE-TOI BIEN !", "id": "Pegang erat-erat!", "pt": "SEGURE FIRME!", "text": "SEGURE FIRME!", "tr": "S\u0131k\u0131 tutun!"}], "width": 1200}, {"height": 234, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/58/23.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua