This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 72
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/2.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "1968", "1097", "2299"], "fr": "JE DOIS ME RENDRE \u00c0 LA SUCCURSALE DU PAVILLON TIANJI POUR LEUR DEMANDER DE SURVEILLER DE PR\u00c8S LES MOUVEMENTS DE L\u0027ASTROLABE.", "id": "Aku harus pergi ke cabang Menara Tianji, memerintahkan orang-orang di sana untuk selalu memperhatikan pergerakan cakram bintang.", "pt": "PRECISO IR AT\u00c9 A FILIAL DO PAVILH\u00c3O TIANJI E INSTRU\u00cd-LOS A PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O CONSTANTE AOS MOVIMENTOS DO ASTROL\u00c1BIO.", "text": "I NEED TO GO TO THE TIANJI PAVILION\u0027S BRANCH AND TELL THEM TO KEEP AN EYE ON THE STAR CHART\u0027S MOVEMENTS.", "tr": "Tianji Kulesi\u0027nin \u015fubesine gidip oradakilere y\u0131ld\u0131z fal\u0131 hareketlerine her zaman dikkat etmelerini s\u00f6ylemem gerekiyor."}, {"bbox": ["151", "293", "554", "640"], "fr": "LE ROYAUME SECRET S\u0027OUVRIRA APR\u00c8S-DEMAIN. JE NE SAIS PAS POURQUOI, MAIS J\u0027AI UN MAUVAIS PRESSENTIMENT.", "id": "Lusa alam rahasia akan terbuka, entah kenapa aku selalu punya firasat buruk.", "pt": "O REINO SECRETO ABRIR\u00c1 DEPOIS DE AMANH\u00c3. N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO.", "text": "THE SECRET REALM WILL OPEN THE DAY AFTER TOMORROW. FOR SOME REASON, I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS.", "tr": "Gizli diyar yar\u0131ndan sonraki g\u00fcn a\u00e7\u0131lacak, nedense hep k\u00f6t\u00fc bir \u00f6nsezim var."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/3.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "902", "462", "1081"], "fr": "F\u00c9E YAOGUANG, QUELLE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "Peri Yaoguang, kebetulan sekali.", "pt": "FADA YAOGUANG, QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "FAIRY YAO GUANG, WHAT A COINCIDENCE.", "tr": "Peri Yaoguang, ne tesad\u00fcf."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/4.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "374", "1001", "659"], "fr": "ILS N\u0027ONT PAS DE BONNES INTENTIONS !", "id": "Niatnya tidak baik!", "pt": "QUEM VEM N\u00c3O TEM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "THEY\u0027RE UP TO NO GOOD!", "tr": "Gelenin niyeti iyi de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/5.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "377", "761", "600"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS VOULEZ ?", "id": "Apa yang ingin kalian lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00caS QUEREM?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/6.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "539", "1121", "814"], "fr": "TU T\u0027ES DONC VRAIMENT ACOQUIN\u00c9E AVEC YUN YE ! ET TU OSES M\u00caME L\u0027AMENER POUR TE FAIRE PASSER POUR MOI AU SOMMET DU MONT QIANNIAO !", "id": "Kau benar-benar main mata dengan Yun Ye! Beraninya kau membawanya dan menyamar sebagai diriku muncul di Puncak Seribu Burung!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SE ENVOLVEU COM YUN YE! COMO OUSA TRAZ\u00ca-LO E SE PASSAR POR MIM NO PICO DA MONTANHA QIANNIAO!", "text": "SO YOU REALLY ARE HOOKING UP WITH YUN YE! YOU EVEN DARED TO BRING HIM TO THE SUMMIT OF QIANNIAO MOUNTAIN, IMPERSONATING ME!", "tr": "Sen ger\u00e7ekten de Yun Ye ile i\u015f \u00e7evirmi\u015fsin! Hatta onu getirip Bin Ku\u015f Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n zirvesinde benim yerime ge\u00e7meye c\u00fcret ediyorsun!"}, {"bbox": ["127", "1837", "567", "2099"], "fr": "TU AS BIEN CALCUL\u00c9 QUE JE N\u0027OSERAIS PAS TE D\u00c9MASQUER EN FACE, QUELLE RUSE PROFONDE !", "id": "Kau pasti sudah memperhitungkan aku tidak akan berani membongkarmu secara langsung, sungguh licik!", "pt": "VOC\u00ca CALCULOU QUE EU N\u00c3O OUSARIA TE DESMASCARAR NA SUA FRENTE, QUE PLANO ARDILOSO!", "text": "YOU CALCULATED THAT I WOULDN\u0027T DARE EXPOSE YOU IN PUBLIC, HOW CUNNING!", "tr": "Y\u00fcz\u00fcne kar\u015f\u0131 foyan\u0131 ortaya \u00e7\u0131karamayaca\u011f\u0131m\u0131 hesaplam\u0131\u015fs\u0131n, ne derin bir entrika!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/7.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "343", "647", "675"], "fr": "SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, DISONS-LE CALMEMENT. SE DISPUTER EN PUBLIC NOUS RIDICULISERAIT. F\u00c9E YAOGUANG, POURQUOI NE PAS PARLER EN PRIV\u00c9 ?", "id": "Bicaralah baik-baik, bertengkar di depan umum hanya akan membuat kita jadi bahan tertawaan. Peri Yaoguang, bagaimana kalau kita bicara di tempat lain?", "pt": "VAMOS CONVERSAR COM CALMA. DISCUTIR ASSIM EM P\u00daBLICO S\u00d3 VAI NOS FAZER DE PALHA\u00c7OS. FADA YAOGUANG, QUE TAL CONVERSARMOS EM PARTICULAR?", "text": "LET\u0027S TALK THIS OUT. IT\u0027S EMBARRASSING TO ARGUE IN PUBLIC. FAIRY YAO GUANG, WHY DON\u0027T WE STEP ASIDE AND TALK PRIVATELY?", "tr": "S\u00f6yleyecek bir \u015feyin varsa d\u00fczg\u00fcnce s\u00f6yle. Herkesin i\u00e7inde kavga edersek alay konusu oluruz. Peri Yaoguang, neden kenara \u00e7ekilip konu\u015fmuyoruz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/9.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "79", "1001", "280"], "fr": "DONNE CE M\u00c9DICAMENT \u00c0 YUN YE.", "id": "Berikan obat ini pada Yun Ye untuk diminum.", "pt": "D\u00ca ESTE REM\u00c9DIO PARA YUN YE TOMAR.", "text": "MAKE YUN YE TAKE THIS MEDICINE.", "tr": "Bu ilac\u0131 Yun Ye\u0027ye i\u00e7ir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/10.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "195", "535", "467"], "fr": "SINON, J\u0027IRAI LE VOIR ET JE LUI R\u00c9V\u00c9LERAI QUE TU ES L\u0027UNE DES PRINCIPALES RESPONSABLES DU MALHEUR DE SON DISCIPLE.", "id": "Kalau tidak, aku akan membongkar di hadapannya bahwa kau juga salah satu biang keladi yang mencelakai muridnya.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, IREI AT\u00c9 ELE E TE DESMASCARAREI COMO UMA DAS PRINCIPAIS CULPADAS POR PREJUDICAR O DISC\u00cdPULO DELE.", "text": "OR I\u0027LL GO TO HIM AND REVEAL THAT YOU\u0027RE ALSO ONE OF THE CULPRITS WHO HARMED HIS DISCIPLE.", "tr": "Yoksa onun huzuruna \u00e7\u0131k\u0131p, m\u00fcridine zarar veren ba\u015f su\u00e7lulardan birinin de sen oldu\u011funu if\u015fa ederim."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/11.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "211", "1079", "403"], "fr": "... D\u0027ACCORD. QUEL EST CE M\u00c9DICAMENT ?", "id": "......Baik, obat apa ini?", "pt": "....CERTO, QUE REM\u00c9DIO \u00c9 ESTE?", "text": "...ALRIGHT, WHAT KIND OF MEDICINE IS THIS?", "tr": "......Peki, bu ne ilac\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/13.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "73", "490", "315"], "fr": "IL VAUT MIEUX QUE LA F\u00c9E NE LE SACHE PAS, AINSI VOUS N\u0027AUREZ AUCUN SENTIMENT DE CULPABILIT\u00c9.", "id": "Lebih baik Peri tidak tahu, dengan begitu kau tidak akan merasa bersalah.", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE A FADA N\u00c3O SAIBA. ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O SE SENTIR\u00c1 CULPADA.", "text": "IT\u0027S BETTER IF THE FAIRY DOESN\u0027T KNOW, SO YOU WON\u0027T FEEL GUILTY.", "tr": "Peri Han\u0131m\u0027\u0131n bilmemesi daha iyi, b\u00f6ylece su\u00e7luluk duymazs\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/15.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "89", "904", "290"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, TU ES SORTIE EN DISANT QUE TU ALLAIS \u00c0 LA SUCCURSALE. EST-CE QUE TOUT S\u0027EST BIEN PASS\u00c9 ?", "id": "Hari ini kau keluar bilang mau pergi ke cabang, apakah semuanya lancar?", "pt": "HOJE VOC\u00ca SAIU DIZENDO QUE IA AT\u00c9 A FILIAL, CORREU TUDO BEM?", "text": "YOU SAID YOU WERE GOING TO A BRANCH TODAY, WAS EVERYTHING ALRIGHT?", "tr": "Bug\u00fcn d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p \u015fubeye gidece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, i\u015fler yolunda gitti mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/16.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "293", "513", "519"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT... PASSABLE, LES INSTRUCTIONS ONT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9ES.", "id": "Lumayan... lancar, urusannya sudah kusampaikan.", "pt": "FOI... TUDO BEM, AS INSTRU\u00c7\u00d5ES J\u00c1 FORAM DADAS.", "text": "IT WAS... IT WAS FINE, I\u0027VE GIVEN THE ORDERS.", "tr": "\u0130... \u0130dare eder, talimatlar\u0131 verdim."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/17.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1504", "1082", "1756"], "fr": "F\u00c9E, VOUS SEMBLEZ TOUJOURS TR\u00c8S R\u00c9SERV\u00c9E EN MA PR\u00c9SENCE ? JE NE SUIS PAS EFFRAYANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Peri sepertinya selalu sangat kaku di hadapanku? Penampilanku tidak menakutkan, kan?", "pt": "A FADA PARECE SEMPRE MUITO RESERVADA NA MINHA FRENTE? EU N\u00c3O PARE\u00c7O ASSUSTADOR, PARE\u00c7O?", "text": "FAIRY, YOU ALWAYS SEEM SO NERVOUS AROUND ME? I DON\u0027T THINK I LOOK THAT SCARY, DO I?", "tr": "Peri Han\u0131m, benim yan\u0131mdayken hep \u00e7ok \u00e7ekingen g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz? Korkun\u00e7 g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyorumdur umar\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/18.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "75", "508", "312"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE NON ! YAOGUANG N\u0027EST PAS TR\u00c8S DOU\u00c9E AVEC LES MOTS, PERMETTEZ-MOI DE TRINQUER \u00c0 VOTRE SANT\u00c9 AVEC CE TH\u00c9 \u00c0 LA PLACE DU VIN.", "id": "Tentu saja tidak! Yaoguang tidak pandai berkata-kata, izinkan aku bersulang dengan teh sebagai pengganti arak untukmu.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! YAOGUANG N\u00c3O \u00c9 BOA COM PALAVRAS, ENT\u00c3O OFERE\u00c7O-LHE ESTA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 EM VEZ DE VINHO.", "text": "OF COURSE NOT! YAO GUANG IS NOT GOOD WITH WORDS, I\u0027LL OFFER YOU A TOAST WITH TEA INSTEAD OF WINE.", "tr": "Elbette hay\u0131r! Yaoguang konu\u015fmakta pek iyi de\u011fildir, \u015farap yerine \u00e7ayla size kadeh kald\u0131r\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/20.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "149", "435", "357"], "fr": "VOLONTIERS.", "id": "Tentu.", "pt": "POIS N\u00c3O.", "text": "AS YOU WISH.", "tr": "Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/21.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "786", "383", "872"], "fr": "BOIT.", "id": "Diteguk.", "pt": "BEBEU.", "text": "[SFX] DRINK", "tr": "\u0130\u00e7ti."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/23.webp", "translations": [{"bbox": ["865", "243", "993", "329"], "fr": "VERSE.", "id": "Dibuang.", "pt": "DERRAMOU.", "text": "[SFX] POUR OUT", "tr": "D\u00f6kt\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/24.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "715", "690", "867"], "fr": "LE LENDEMAIN.", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi g\u00fcn."}], "width": 1200}, {"height": 3335, "img_url": "snowmtl.ru/latest/so-i-am-the-ancestor-of-the-demonic-path/72/25.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "2971", "1132", "3215"], "fr": "CETTE FOIS, POURQUOI NE PAS LA FORCER ET EN FINIR ! FAISONS EN SORTE QUE CE SOIT IRR\u00c9VERSIBLE !! POUR \u00c9VITER QUE LES CHOSES NE SE COMPLIQUENT AVEC LE TEMPS !", "id": "Kali ini, aku akan menaklukkannya dengan paksa! Jadikan ini kenyataan yang tak terbantahkan!! Agar tidak banyak masalah di kemudian hari!", "pt": "DESTA VEZ, VOU FOR\u00c7\u00c1-LA E ACABAR COM ISSO! TORNAR O FATO CONSUMADO!! PARA EVITAR MAIS COMPLICA\u00c7\u00d5ES!", "text": "THIS TIME, I SHOULD JUST FORCE MYSELF ON HER! ONCE IT\u0027S DONE, IT\u0027S DONE!! NO NEED TO WORRY ABOUT ANY COMPLICATIONS!", "tr": "Bu sefer neden ona zorla sahip olup i\u015fi bitirmiyoruz ki! Oldu olacak bir kere!! Gece uzay\u0131p i\u015fler sarpa sarmadan!"}, {"bbox": ["107", "1996", "626", "2253"], "fr": "ET CETTE PETITE GARCE DE YAOGUANG, ELLE PART QUELQUES JOURS ET S\u0027ACOQUINE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR. CETTE FOIS, C\u0027EST AVEC YUN YE, LA PROCHAINE FOIS, QUI SAIT QUELLE CRAPULE ELLE RAM\u00c8NERA !", "id": "Dan si jalang kecil Yaoguang itu, baru pergi beberapa hari sudah main mata di luar. Kali ini dengan Yun Ye, lain kali entah bajingan macam apa yang akan dia bawa pulang.", "pt": "E AQUELA VADIAZINHA DA YAOGUANG, BASTOU SAIR POR ALGUNS DIAS PARA FICAR DE NAMORICO POR A\u00cd. DESTA VEZ FOI COM YUN YE, DA PR\u00d3XIMA, QUEM SABE QUE TIPO DE LIXO ELA ARRANJA.", "text": "AND THAT LITTLE TRAMP YAO GUANG, SHE\u0027S ONLY BEEN GONE FOR A FEW DAYS AND SHE\u0027S ALREADY FLIRTING AROUND. THIS TIME IT\u0027S YUN YE, WHO KNOWS WHAT KIND OF TRASH SHE\u0027LL BRING NEXT TIME.", "tr": "Bir de o Yaoguang s\u00fcrt\u00fc\u011f\u00fc var, birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne ayr\u0131l\u0131r ayr\u0131lmaz d\u0131\u015far\u0131da fingirdemeye ba\u015fl\u0131yor. Bu sefer Yun Ye ile i\u015f \u00e7eviriyor, bir dahaki sefere ne t\u00fcr bir a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifle \u00e7\u0131kagelir kim bilir!"}, {"bbox": ["694", "1718", "1119", "1927"], "fr": "HAHAHAHA, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE L\u0027EMPEREUR YUN TOMBE DANS UN PI\u00c8GE \u00c0 MIEL AUSSI SIMPLE !", "id": "Hahahaha, tidak kusangka Kaisar Yun juga akan termakan jebakan wanita cantik yang begitu sederhana!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA, N\u00c3O ESPERAVA QUE O IMPERADOR YUN TAMB\u00c9M CA\u00cdSSE NUMA ARMADILHA DE BELEZA T\u00c3O SIMPLES!", "text": "HAHAHAHA, I DIDN\u0027T EXPECT EMPEROR YUN TO FALL FOR SUCH A SIMPLE HONEY TRAP!", "tr": "Hahahaha! \u0130mparator Yun\u0027un bile bu kadar basit bir g\u00fczellik tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim!"}, {"bbox": ["130", "93", "555", "302"], "fr": "DES NOUVELLES SONT ARRIV\u00c9ES DU C\u00d4T\u00c9 DE XINGCHEN : YUN YE EST EFFECTIVEMENT TOMB\u00c9 DANS LE PI\u00c8GE !", "id": "Ada kabar dari pihak Xingchen, Yun Ye benar-benar masuk perangkap!", "pt": "CHEGARAM NOT\u00cdCIAS DO LADO DE XINGCHEN, YUN YE REALMENTE CAIU NA ARMADILHA!", "text": "XING CHEN SENT A MESSAGE, YUN YE REALLY FELL FOR IT!", "tr": "Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlemevi\u0027nden haber geldi, Yun Ye ger\u00e7ekten de tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 1200}]
Manhua