This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 129
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "10", "725", "95"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI \u015eEK\u0130LDE, EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/1.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "238", "674", "390"], "fr": "ASSISTANTS : GONG YINGUANG, QITAO\nMISE EN PAGE DU MANHUA : PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA\nSTUDIO ZHUOMO", "id": "ASISTEN: GONG YINGUANG, QITAO, TATA LETAK WEBTOON: DIPERSEMBAHKAN OLEH KUAIKAN MANHUA: STUDIO LINZHIJU", "pt": "ASSISTENTES: GONG YINGUANG, QITAO\nLAYOUT DE WEBTOON: KUAIKAN MANHUA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LINZHIJU", "text": "Assistant: Gong Yinguang, Qitao, Li Junsheng Comic Layout: Kuaikan Comic Production: Linzhiju Studio", "tr": "AS\u0130STANLAR: GONG YINGUANG, QITAO\n\u015eER\u0130T D\u00dcZEN\u0130: KUAIKAN MANHUA SUNAR\nYAPIM: LINZHIJU ST\u00dcD\u00dcYOSU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/2.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1207", "644", "1358"], "fr": "JE FAIS DEMI-TOUR IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "SEGERA BERBALIK.", "pt": "VOLTE IMEDIATAMENTE.", "text": "Turn back immediately.", "tr": "HEMEN GER\u0130 D\u00d6N."}, {"bbox": ["151", "1021", "237", "1137"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["642", "576", "727", "696"], "fr": "REBROUSSE CHEMIN.", "id": "BERBALIK.", "pt": "VOLTE.", "text": "Turn back.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/3.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1601", "821", "1831"], "fr": "NE SERAIS-TU PAS EN TRAIN DE TE MOQUER DE MOI (CE VIEIL HOMME) ?!", "id": "APA KAU SEDANG MEMPERMAINKAN ORANG TUA INI?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM?!", "text": "Are you mocking me?!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAMLA DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["361", "641", "483", "799"], "fr": "TAO\u00cfSTE DE MALHEUR !", "id": "PENDEKAR TAO BURUNG!", "pt": "TAOISTA P\u00c1SSARO!", "text": "You damn Daoist!", "tr": "KU\u015e TAOCU!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/4.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "112", "413", "368"], "fr": ".....GRAND G\u00c9N\u00c9RAL, CETTE LAMPE EN GLA\u00c7URE, JE VOUS PRIE DE LA REMETTRE AU MA\u00ceTRE DU PALAIS,", "id": "...JENDERAL BESAR, TOLONG BAWAKAN MANGKUK KACA INI KEPADA KETUA ISTANA,", "pt": "...GRANDE GENERAL, PE\u00c7O QUE LEVE ESTA TA\u00c7A DE LIULI PARA A MESTRA DO PAL\u00c1CIO,", "text": "General, please take this Glazed Lamp to the Palace Master.", "tr": "...GENERAL, BU CAM KADEH\u0130 SARAY HANIMINA G\u00d6T\u00dcRMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA EDECE\u011e\u0130M,"}, {"bbox": ["555", "977", "702", "1185"], "fr": "C\u0027EST UN POINT DE REP\u00c8RE POUR LE MARAIS DES NUAGES ET DES R\u00caVES (YUNMENGZE).", "id": "INI ADALAH PENUNJUK JALAN RAWA YUNMENG.", "pt": "ISTO \u00c9 UM SINAL DE CAMINHO DE YUNMENG ZE.", "text": "This is the marker for Cloud Dream Marsh.", "tr": "BU, YUNMENG BATAKLI\u011eI\u0027NIN YOL \u0130\u015eARET\u0130D\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/5.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "180", "419", "427"], "fr": "CECI A \u00c9T\u00c9 ACCORD\u00c9 PAR LE MA\u00ceTRE DU PALAIS, ELLE EN CONNA\u00ceT NATURELLEMENT L\u0027UTILIT\u00c9.", "id": "INI DIBERIKAN OLEH KETUA ISTANA, DIA TENTU TAHU KEGUNAANNYA.", "pt": "ISTO FOI CONCEDIDO PELA MESTRA DO PAL\u00c1CIO, ELA NATURALMENTE SABER\u00c1 SUA UTILIDADE.", "text": "It was bestowed by the Palace Master. She knows its purpose.", "tr": "BUNU SARAY HANIMI BA\u011eI\u015eLADI, NE \u0130\u015eE YARADI\u011eINI ELBETTE B\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/6.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "462", "801", "619"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "APA MAKSUDMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["227", "809", "376", "1014"], "fr": "J\u0027AI JUR\u00c9 DE RETOURNER \u00c0 LA MER DE L\u0027EST.", "id": "", "pt": "EU J\u00c1 RETORNEI AO MAR DO LESTE E FIZ UM JURAMENTO.", "text": "I must return to the East Sea.", "tr": "DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NE D\u00d6NMEYE YEM\u0130N ETT\u0130M."}, {"bbox": ["182", "195", "241", "296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/7.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "750", "816", "984"], "fr": "S\u00c9PARONS-NOUS ICI. LE CHEMIN EST SEM\u00c9 D\u0027EMB\u00dbCHES, PRENEZ GRAND SOIN DE VOUS.", "id": "MARI BERPISAH DI SINI. PERJALANAN INI BERBAHAYA, JAGA DIRIMU BAIK-BAIK.", "pt": "VAMOS NOS DESPEDIR AQUI. A JORNADA \u00c9 \u00c1RDUA, POR FAVOR, CUIDE-SE BEM.", "text": "Let us part ways here. The journey is perilous, please take care.", "tr": "\u00d6YLEYSE BURADA AYRILALIM. YOL TEHL\u0130KEL\u0130, L\u00dcTFEN KEND\u0130NE \u00c7OK \u0130Y\u0130 BAK."}, {"bbox": ["88", "101", "319", "417"], "fr": "J\u0027AI DES AFFAIRES PERSONNELLES URGENTES \u00c0 R\u00c9GLER EN REBROUSSANT CHEMIN. IL N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE QUE LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ME SUIVE ET S\u0027EXPOSE AU DANGER.", "id": "AKU PUNYA URUSAN PRIBADI YANG HARUS KUURUS, JENDERAL BESAR TIDAK PERLU IKUT MENGAMBIL RISIKO.", "pt": "TENHO ASSUNTOS PARTICULARES QUE PRECISO RESOLVER VOLTANDO. O GRANDE GENERAL N\u00c3O TEM NECESSIDADE DE ME SEGUIR E SE ARRISCAR.", "text": "I have personal matters to attend to. There\u0027s no need for the General to accompany me into danger.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP HALLETMEM GEREKEN \u00d6ZEL MESELELER\u0130M VAR. GENERAL\u0130N BEN\u0130 TAK\u0130P EDEREK TEHL\u0130KEYE ATILMASINA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/8.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "574", "650", "765"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE D\u0027A\u0027TING M\u00c9LANG\u00c9E \u00c0 CELLE D\u0027UNE PILULE D\u0027ENFANT SPIRITUEL (LING YING DAN).", "id": "ITU... AURA SPIRITUAL A\u0027TING YANG BERCAMPUR DENGAN PIL BAYI SPIRITUAL.", "pt": "AQUILO \u00c9... A\u0027TING! \u00c9 A ENERGIA ESPIRITUAL DELA MISTURADA COM A P\u00cdLULA DO EMBRI\u00c3O ESPIRITUAL!", "text": "That\u0027s... Ating mixed it with the spiritual energy of a Spirit Infant Pill.", "tr": "BU... A\u0027TING\u0027\u0130N RUH BEBEK HAPIYLA KARI\u015eMI\u015e RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/9.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1087", "393", "1275"], "fr": "BIEN QU\u0027ELLE SOIT IMP\u00c9TUEUSE, ELLE N\u0027EST PAS IDIOTE. JE LUI AI D\u00c9J\u00c0 EXPLIQU\u00c9 LES RISQUES, ELLE NE DEVRAIT PAS \u00caTRE VENUE ME CHERCHER.", "id": "MESKIPUN DIA CEROBOH, DIA TIDAK BODOH. AKU SUDAH MENJELASKAN RISIKONYA, DIA SEHARUSNYA TIDAK DATANG MENCARIKU.", "pt": "EMBORA ELA SEJA IMPULSIVA, N\u00c3O \u00c9 BOBA. EU J\u00c1 EXPLIQUEI OS RISCOS, ELA N\u00c3O DEVERIA ESTAR VINDO ME PROCURAR.", "text": "Though she\u0027s reckless, she\u0027s not foolish. I\u0027ve explained the dangers, so she shouldn\u0027t be looking for me.", "tr": "ACELEC\u0130 B\u0130R YAPISI OLSA DA APTAL DE\u011e\u0130LD\u0130R. ONA TEHL\u0130KELER\u0130 A\u00c7IKLAMI\u015eTIM, BEN\u0130 ARAMAYA GEL\u0130YOR OLMAMALI."}, {"bbox": ["485", "97", "726", "198"], "fr": "AUCUN DOUTE POSSIBLE !", "id": "PASTI TIDAK SALAH LAGI!", "pt": "COM CERTEZA!", "text": "There\u0027s no mistake!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE YANLI\u015e OLAMAZ!"}, {"bbox": ["304", "570", "625", "705"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE SOIT ICI ?", "id": "BAGAIMANA DIA BISA ADA DI SINI?", "pt": "COMO ELA APARECEU AQUI?", "text": "Why would she appear here?", "tr": "O NASIL BURADA OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/10.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "597", "797", "693"], "fr": "L\u0027IMPORTANT EST DE LA RETROUVER.", "id": "YANG PENTING SEKARANG ADALAH MENEMUKANNYA.", "pt": "O IMPORTANTE AGORA \u00c9 ENCONTRAR UM JEITO DE ACH\u00c1-LA.", "text": "Finding her is what truly matters.", "tr": "ASIL MESELE ONU BULMANIN B\u0130R YOLUNU BULMAK."}, {"bbox": ["329", "87", "569", "188"], "fr": "ELLE VIENT \u00c0 PEINE D\u0027ATTEINDRE LE STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS !", "id": "DIA BARU SAJA MENCAPAI TAHAP PENDIRIAN DASAR!", "pt": "ELA ACABOU DE ATINGIR O EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O!", "text": "She\u0027s only at Foundation Establishment!", "tr": "O DAHA YEN\u0130 TEMEL KURMA A\u015eAMASINA GE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["218", "436", "351", "493"], "fr": "TANT PIS.", "id": "LUPAKAN SAJA.", "pt": "ESQUE\u00c7A.", "text": "Forget it.", "tr": "BO\u015e VER."}, {"bbox": ["73", "1303", "124", "1353"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/12.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "223", "729", "378"], "fr": "GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ?!", "id": "JENDERAL BESAR?!", "pt": "GRANDE GENERAL?!", "text": "General?!", "tr": "GENERAL?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/13.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1194", "834", "1351"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL D\u0027INT\u00c9RESSANT \u00c0 VOIR CHEZ MOI ?", "id": "MEMANGNYA ADA YANG MENARIK DARIKU?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE INTERESSANTE EM MIM PARA OLHAR?", "text": "What\u0027s so interesting about me?", "tr": "BENDE BAKILACAK NE VAR K\u0130?"}, {"bbox": ["115", "911", "238", "1065"], "fr": "JE SUIS VENU TE VOIR.", "id": "AKU DATANG MENEMUIMU.", "pt": "VIM TE VER.", "text": "To see you.", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/14.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "350", "137", "461"], "fr": "INT\u00c9RESSANT \u00c0 VOIR,", "id": "MENARIK,", "pt": "INTERESSANTE DE SE VER,", "text": "Interesting indeed.", "tr": "\u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["50", "417", "378", "819"], "fr": "VOIR LE TAO\u00cfSTE DE MALHEUR, D\u0027ORDINAIRE SI CALME ET POS\u00c9, AVOIR LE FEU AUX FESSES MAINTENANT, C\u0027EST UN SACR\u00c9 SPECTACLE !", "id": "PENDEKAR TAO BURUNG YANG BIASANYA TENANG, KINI TERLIHAT TERGESA-GESA, SANGAT MENARIK DILIHAT.", "pt": "O TAOISTA P\u00c1SSARO, NORMALMENTE CALMO E TRANQUILO, AGORA PARECENDO ESTAR COM O TRASEIRO EM CHAMAS... \u00c9 REALMENTE DIVERTIDO DE SE VER.", "text": "Seeing the usually calm and collected Daoist now in such a frantic state is quite the sight.", "tr": "SAK\u0130N VE KEND\u0130NDEN EM\u0130N KU\u015e TAOCU\u0027NUN \u015e\u0130MD\u0130 KUYRU\u011eU TUTU\u015eMU\u015e G\u0130B\u0130 PAN\u0130K HAL\u0130NDE OLMASI \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130."}, {"bbox": ["646", "799", "700", "909"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/15.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "706", "309", "1001"], "fr": "GRAND G\u00c9N\u00c9RAL, JE N\u0027AI PAS EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE REBROUSSER CHEMIN, ET J\u0027IGNORE ENCORE QUELS DANGERS JE VAIS RENCONTRER.", "id": "JENDERAL BESAR, AKU TERPAKSA KEMBALI. AKU TIDAK TAHU BAHAYA APA YANG AKAN KUTEMUI.", "pt": "GRANDE GENERAL, EU VOLTEI PORQUE N\u00c3O TINHA ESCOLHA, E AINDA N\u00c3O SEI QUAIS PERIGOS ENCONTRAREI.", "text": "General, I have no choice but to turn back. I don\u0027t know what dangers I might face.", "tr": "GENERAL, GER\u0130 D\u00d6NMEK ZORUNDA KALDIM VE NE T\u00dcR TEHL\u0130KELERLE KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMI B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["114", "102", "278", "292"], "fr": "REPRENDS CE TR\u00c9SOR TOI-M\u00caME,", "id": "BAWA BENDA BERHARGA INI KEMBALI SENDIRI,", "pt": "LEVE ESTE TESOURO DE VOLTA VOC\u00ca MESMO,", "text": "Take this treasure back yourself.", "tr": "BU HAZ\u0130NEY\u0130 KEND\u0130N GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR,"}, {"bbox": ["611", "1138", "802", "1362"], "fr": "CONTENTE-TOI DE FAIRE TON RAPPORT AU PALAIS DU DRAGON, \u00c0 QUOI BON...", "id": "KAU LAPORKAN SAJA KE ISTANA NAGA, KENAPA HARUS...", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA SE REPORTAR AO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O, POR QUE SE PREOCUPAR...", "text": "Just return to the Dragon Palace and report. Why...", "tr": "SEN SADECE EJDERHA SARAYI\u0027NA RAPOR VERMEN YETERL\u0130, NEDEN..."}, {"bbox": ["601", "323", "812", "561"], "fr": "MES MAINS SONT MALADROITES, SI JE LE LAISSE TOMBER ET LE BRISE, JE SERAI PUNI.", "id": "TANGANKU KASAR, KALAU SAMPAI PECAH AKU BISA DIHUKUM.", "pt": "MINHAS M\u00c3OS S\u00c3O DESAJEITADAS. SE EU O QUEBRAR POR ACASO, SEREI PUNIDO.", "text": "My hands are clumsy. I\u0027ll be punished if I break it.", "tr": "BEN\u0130M ELLER\u0130M SAKARDIR, YA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcP KIRARSAM CEZALANDIRILIRIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/16.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "514", "808", "696"], "fr": "J\u0027AI RE\u00c7U L\u0027ORDRE DE VEILLER \u00c0 TA S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "AKU DIPERINTAHKAN UNTUK MELINDUNGIMU.", "pt": "RECEBI ORDENS PARA GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A TOTAL.", "text": "I\u0027m ordered to protect you.", "tr": "SEN\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N EM\u0130R ALDIM."}, {"bbox": ["113", "73", "306", "272"], "fr": "C\u0027EST EXACT, TU AS RE\u00c7U L\u0027ORDRE DE TROUVER XIANG LIU.", "id": "BENAR, KAU DIPERINTAHKAN UNTUK MENEMUKAN XIANG LIU.", "pt": "ISSO MESMO, VOC\u00ca RECEBEU ORDENS PARA ENCONTRAR XIANG LIU.", "text": "Exactly, you\u0027re ordered to find the Xiangliu.", "tr": "DO\u011eRU, SEN XIANG LIU\u0027YU BULMAK \u0130\u00c7\u0130N EM\u0130R ALDIN."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/19.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "839", "851", "984"], "fr": "C\u0027EST QUOI CET ENDROIT DE MALHEUR ?", "id": "TEMPAT SIALAN APA INI?", "pt": "QUE DIABOS DE LUGAR \u00c9 ESTE?", "text": "What kind of place is this?", "tr": "BU DA NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R YER?"}, {"bbox": ["521", "260", "604", "363"], "fr": "[SFX] BEURK,", "id": "[SFX] HOEK,", "pt": "[SFX] BLEAGH,", "text": "[SFX]Ugh", "tr": "[SFX] \u00d6\u011eH,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/20.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "149", "455", "323"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, COMMENT VAS-TU ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, BAGAIMANA KEADAANMU?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Senior Brother, are you alright?", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e, NASILSIN?"}, {"bbox": ["235", "43", "327", "153"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9,", "id": "KAKAK SEPERGURUAN,", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR,", "text": "Senior Brother,", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/21.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "739", "467", "1058"], "fr": "COMMENT AS-TU PU \u00caTRE SI GRAVEMENT BLESS\u00c9 !", "id": "KENAPA KAU TERLUKA PARAH BEGINI!", "pt": "COMO SE FERIU T\u00c3O GRAVEMENTE!", "text": "How did you get so badly injured?!", "tr": "NASIL BU KADAR A\u011eIR YARALANDIN!"}, {"bbox": ["754", "495", "820", "571"], "fr": "[SFX] HOUF.", "id": "[SFX] HUH.", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX]Huff", "tr": "[SFX] HUFF."}, {"bbox": ["111", "77", "206", "192"], "fr": "[SFX] HOUF...", "id": "[SFX] HUH...", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX]Pant... pant...", "tr": "[SFX] HUFF..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/22.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1115", "500", "1311"], "fr": "SI TU NE LA MANGES PAS MAINTENANT, TU N\u0027AURAS PLUS L\u0027OCCASION DE LE FAIRE, CE SERAIT DU G\u00c2CHIS !", "id": "CEPAT MAKAN, JANGAN SAMPAI SIA-SIA!", "pt": "SE N\u00c3O COMER AGORA, VAI DESPERDI\u00c7AR A OPORTUNIDADE!", "text": "Eat it now before it\u0027s too late!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 YEMEZSEN, BO\u015eA HARCAYACAK BA\u015eKA B\u0130R FIRSATIN OLMAYACAK!"}, {"bbox": ["135", "92", "338", "313"], "fr": "MANGE VITE CETTE GRANDE PILULE DE R\u00c9CUP\u00c9RATION (DA HUAN DAN) !", "id": "CEPAT MAKAN PIL PEMULIHAN HEBAT INI!", "pt": "COMA RAPIDAMENTE ESTA P\u00cdLULA DE GRANDE RETORNO!", "text": "Quickly take this Grand Restoration Pill!", "tr": "\u00c7ABUK BU B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RME HAPINI YE!"}, {"bbox": ["731", "708", "833", "842"], "fr": "NE LA GASPILLE PAS.", "id": "JANGAN SIA-SIAKAN.", "pt": "N\u00c3O DESPERDICE.", "text": "Don\u0027t waste it.", "tr": "BO\u015eA HARCAMA."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/23.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "251", "328", "427"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE, \u00c0 UTILISER EN DERNIER RECOURS.", "id": "INI PIL TERAKHIR, GUNAKAN PALING AKHIR.", "pt": "\u00c9 A \u00daLTIMA, GUARDE PARA USAR NO FINAL.", "text": "The last one, save it for later.", "tr": "SON HAP, ONU EN SON KULLAN."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/24.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "402", "299", "740"], "fr": "CE MAUDIT SINGE NOUS TALONNE DE SI PR\u00c8S, POURRAS-TU TENIR JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ARRIV\u00c9E DES ANCIENS ?", "id": "MONYET SIALAN ITU MENGEJAR KITA BEGITU KETAT, APA KAU MASIH BISA BERTAHAN SAMPAI PARA TETUA DATANG?", "pt": "AQUELE MACACO FANTASMA EST\u00c1 NOS PERSEGUINDO T\u00c3O DE PERTO, VOC\u00ca CONSEGUE AGUENTAR AT\u00c9 OS ANCI\u00c3OS CHEGAREM?", "text": "That damned ape is chasing us so relentlessly. Can you hold on until the elders arrive?", "tr": "O HAYALET MAYMUN BU KADAR YAKINDAN TAK\u0130P EDERKEN, \u0130HT\u0130YARLAR GELENE KADAR DAYANAB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/25.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "441", "169", "587"], "fr": "ICI, C\u0027EST...", "id": "DI SINI ADALAH", "pt": "AQUI \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BURASI..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/26.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "855", "342", "1022"], "fr": "C\u0027EST JIUTAN (LES NEUF \u00c9TANGS),", "id": "INI ADALAH SEMBILAN KOLAM,", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS NOVE CHARCOS (JIUTAN),", "text": "This is Nine Pools,", "tr": "BURASI DOKUZ G\u00d6LET,"}, {"bbox": ["328", "1015", "491", "1213"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT AUTREFOIS LE LIEU DE RASSEMBLEMENT DES NEUF CIEUX.", "id": "DULU INI ADALAH TEMPAT BERKUMPULNYA SEMBILAN LANGIT.", "pt": "ANTIGAMENTE, ERA O LOCAL DE ENCONTRO DOS NOVE C\u00c9US.", "text": "once the gathering place of the Nine Heavens.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR DOKUZ G\u00d6\u011e\u00dcN TOPLANMA YER\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["494", "128", "612", "277"], "fr": "QUEL ENDROIT ?", "id": "TEMPAT APA?", "pt": "QUE LUGAR?", "text": "What place?", "tr": "NASIL B\u0130R YER?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/27.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "731", "398", "983"], "fr": "DEPUIS QUE LE TAMBOUR QUI ENTEND LE CIEL (WENTIAN GU) ET LA CLOCHE DE L\u0027EMPEREUR DE L\u0027EST (DONGHUANG ZHONG) ONT RETENTI POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS...", "id": "SEJAK GENDERANG PENDENGAR LANGIT DAN LONCENG DONGHUANG PERTAMA KALI BERBUNYI...", "pt": "DESDE QUE O TAMBOR CELESTIAL WEN E O SINO DO IMPERADOR ORIENTAL SOARAM PELA PRIMEIRA VEZ...", "text": "Ever since the Heaven Listening Drum and Eastern Emperor Bell first resonated...", "tr": "G\u00d6K G\u00dcR\u00dcLT\u00dcS\u00dc DAVULU VE DO\u011eU \u0130MPARATORU \u00c7ANI \u0130LK KEZ \u00c7ALDI\u011eINDAN BER\u0130..."}, {"bbox": ["621", "1532", "761", "1710"], "fr": "CET ENDROIT EST D\u00c9SERT DEPUIS BIEN LONGTEMPS.", "id": "SUDAH LAMA TERBENGKALAI.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 DESOLADO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "it\u0027s been abandoned for a long time.", "tr": "UZUN ZAMANDIR TERK ED\u0130LM\u0130\u015e DURUMDA."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/29.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "113", "231", "292"], "fr": "SENIOR, QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "SENIOR INI SIAPA?", "pt": "S\u00caNIOR, QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Who are you?", "tr": "KIDEML\u0130, S\u0130Z K\u0130MS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["512", "748", "634", "897"], "fr": "BAILI ZHONG.", "id": "BAILI ZHONG.", "pt": "BAILI ZHONG.", "text": "Baili Zhong.", "tr": "BAILI ZHONG."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/30.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1266", "268", "1443"], "fr": "QUE VEUX-TU FAIRE ?", "id": "APA YANG INGIN KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "What do you want?", "tr": "NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/32.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "386", "229", "502"], "fr": "A\u0027JI,", "id": "A\u0027JI,", "pt": "A\u0027JI,", "text": "Aji,", "tr": "A\u0027JI,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 595, "img_url": "snowmtl.ru/latest/song-of-the-sky-walkers-long-strip/129/34.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "481", "737", "552"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN SA\u011eLAM,"}], "width": 900}]
Manhua