This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "54", "403", "120"], "fr": "Papa,", "id": "Ayah,", "pt": "PAPAI,", "text": "PAPAI,"}, {"bbox": ["390", "122", "490", "196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}, {"bbox": ["200", "826", "313", "900"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!"}], "width": 800}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "2745", "742", "2863"], "fr": "Yu ? Est-ce que tu te sens mal quelque part ?", "id": "Nak? Apa ada yang terasa tidak nyaman?", "pt": "DOENTE? VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO DESCONFORT\u00c1VEL EM ALGUM LUGAR?", "text": "DOENTE? VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO DESCONFORT\u00c1VEL EM ALGUM LUGAR?"}, {"bbox": ["610", "3775", "739", "3928"], "fr": "Maman, pourquoi suis-je au lit ?", "id": "Mama, kenapa aku ada di tempat tidur?", "pt": "MAM\u00c3E, POR QUE ESTOU NA CAMA?", "text": "MAM\u00c3E, POR QUE ESTOU NA CAMA?"}, {"bbox": ["244", "4064", "373", "4194"], "fr": "Fr\u00e8re Lan, l\u0027enfant devrait aller bien maintenant,", "id": "Kak Lan, sepertinya anakmu sudah baik-baik saja,", "pt": "IRM\u00c3O LAN, A CRIAN\u00c7A DEVE ESTAR BEM AGORA,", "text": "IRM\u00c3O LAN, A CRIAN\u00c7A DEVE ESTAR BEM AGORA,"}, {"bbox": ["94", "3092", "222", "3221"], "fr": "Maman, je vais tr\u00e8s bien.", "id": "Mama, aku baik-baik saja.", "pt": "MAM\u00c3E, ESTOU BEM.", "text": "MAM\u00c3E, ESTOU BEM."}, {"bbox": ["322", "4236", "460", "4333"], "fr": "Si nous allions parler un peu dehors ?", "id": "Bagaimana kalau kita bicara sebentar di luar?", "pt": "PODEMOS CONVERSAR L\u00c1 FORA UM POUCO?", "text": "PODEMOS CONVERSAR L\u00c1 FORA UM POUCO?"}, {"bbox": ["533", "2662", "642", "2772"], "fr": "Xuanyu, comment vas-tu ? Y a-t-il...", "id": "Xuanyu, bagaimana keadaanmu? Ada...", "pt": "XUANYU, COMO VOC\u00ca EST\u00c1? TEM...", "text": "XUANYU, COMO VOC\u00ca EST\u00c1? TEM..."}, {"bbox": ["82", "2470", "186", "2554"], "fr": "Il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9 !", "id": "Dia sudah bangun!", "pt": "ELE ACORDOU!", "text": "ELE ACORDOU!"}, {"bbox": ["539", "3473", "668", "3603"], "fr": "Tant mieux s\u0027il va bien, tant mieux s\u0027il va bien !", "id": "Syukurlah kalau tidak apa-apa, syukurlah!", "pt": "AINDA BEM QUE EST\u00c1 TUDO BEM, AINDA BEM!", "text": "AINDA BEM QUE EST\u00c1 TUDO BEM, AINDA BEM!"}, {"bbox": ["136", "2919", "211", "2996"], "fr": "Tante ?", "id": "Bibi?", "pt": "TIA?", "text": "TIA?"}, {"bbox": ["49", "2341", "140", "2417"], "fr": "R\u00e9veill\u00e9 !", "id": "Sudah bangun!", "pt": "ACORDOU!", "text": "ACORDOU!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1001", "175", "1142"], "fr": "Quand j\u0027ai lib\u00e9r\u00e9 mon esprit martial, c\u0027\u00e9tait une r\u00e9action purement instinctive,", "id": "Saat itu aku melepaskan Jiwa Bela Diriku, itu murni reaksi spontan,", "pt": "QUANDO EU LIBEREI MINHA ALMA MARCIAL, FOI PURAMENTE UMA REA\u00c7\u00c3O DE ESTRESSE,", "text": "QUANDO EU LIBEREI MINHA ALMA MARCIAL, FOI PURAMENTE UMA REA\u00c7\u00c3O DE ESTRESSE,"}, {"bbox": ["571", "1140", "729", "1299"], "fr": "Ajout\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9chec de la comp\u00e9tence spirituelle de ma fille, je suppose que...", "id": "Ditambah dengan kondisi kemampuan jiwa putriku yang tidak berfungsi, aku menduga...", "pt": "JUNTANDO ISSO \u00c0 FALHA DA HABILIDADE DE ALMA DA MINHA FILHA, EU DEDUZO...", "text": "JUNTANDO ISSO \u00c0 FALHA DA HABILIDADE DE ALMA DA MINHA FILHA, EU DEDUZO..."}, {"bbox": ["585", "585", "744", "711"], "fr": "J\u0027assumerai l\u0027enti\u00e8re responsabilit\u00e9 et les cons\u00e9quences de cette affaire.", "id": "Aku akan bertanggung jawab penuh atas kejadian ini dan semua konsekuensinya.", "pt": "EU ASSUMIREI TOTAL RESPONSABILIDADE E AS CONSEQU\u00caNCIAS POR ESTE ASSUNTO.", "text": "EU ASSUMIREI TOTAL RESPONSABILIDADE E AS CONSEQU\u00caNCIAS POR ESTE ASSUNTO."}, {"bbox": ["471", "492", "647", "595"], "fr": "Je pr\u00e9sente mes excuses \u00e0 toute votre famille pour mon comportement imprudent, cette...", "id": "Aku minta maaf kepada seluruh keluargamu atas tindakanku yang gegabah, ini...", "pt": "PE\u00c7O DESCULPAS A TODA A SUA FAM\u00cdLIA PELO MEU COMPORTAMENTO IMPRUDENTE. ESTE ASSUNTO...", "text": "PE\u00c7O DESCULPAS A TODA A SUA FAM\u00cdLIA PELO MEU COMPORTAMENTO IMPRUDENTE. ESTE ASSUNTO..."}, {"bbox": ["480", "1018", "608", "1146"], "fr": "J\u0027ai senti une suppression d\u0027esprit martial,", "id": "Aku merasakan tekanan Jiwa Bela Diri,", "pt": "EU SENTI A SUPRESS\u00c3O DA ALMA MARCIAL,", "text": "EU SENTI A SUPRESS\u00c3O DA ALMA MARCIAL,"}, {"bbox": ["84", "758", "218", "896"], "fr": "Merci d\u0027avoir \u00e9t\u00e9 cl\u00e9ment...", "id": "Terima kasih sudah menahan diri...", "pt": "OBRIGADO POR TER SIDO MISERICORDIOSO...", "text": "OBRIGADO POR TER SIDO MISERICORDIOSO..."}, {"bbox": ["75", "251", "165", "349"], "fr": "Pardon !", "id": "Maaf!", "pt": "SINTO MUITO!", "text": "SINTO MUITO!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "655", "758", "809"], "fr": "Ne venez pas quand l\u0027enfant est seul \u00e0 la maison, merci.", "id": "Jangan datang saat hanya anakku yang ada di rumah, terima kasih.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O VENHA QUANDO APENAS A CRIAN\u00c7A ESTIVER EM CASA, OBRIGADO.", "text": "POR FAVOR, N\u00c3O VENHA QUANDO APENAS A CRIAN\u00c7A ESTIVER EM CASA, OBRIGADO."}, {"bbox": ["329", "506", "456", "633"], "fr": "Si le Chef souhaite nous rendre visite,", "id": "Jika Komandan ingin berkunjung,", "pt": "SE O COMANDANTE DESEJAR FAZER UMA VISITA,", "text": "SE O COMANDANTE DESEJAR FAZER UMA VISITA,"}, {"bbox": ["376", "648", "494", "767"], "fr": "Veuillez d\u0027abord nous contacter, nous les parents,", "id": "Tolong hubungi kami suami istri terlebih dahulu,", "pt": "POR FAVOR, ENTRE EM CONTATO CONOSCO, O CASAL, PRIMEIRO,", "text": "POR FAVOR, ENTRE EM CONTATO CONOSCO, O CASAL, PRIMEIRO,"}, {"bbox": ["649", "837", "757", "956"], "fr": "Alors je ne vous retiendrai pas plus longtemps.", "id": "Kalau begitu aku tidak akan menahan kalian lebih lama lagi.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VOU MAIS DET\u00ca-LOS.", "text": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VOU MAIS DET\u00ca-LOS."}, {"bbox": ["53", "935", "218", "1085"], "fr": "Une mutation d\u0027esprit martial ! Par exemple, un esprit martial de haut niveau comme le Dragon Sacr\u00e9 Lumineux !", "id": "Jiwa Bela Diri yang bermutasi, misalnya Jiwa Bela Diri tingkat atas seperti Naga Suci Cahaya!", "pt": "UMA MUTA\u00c7\u00c3O DE ALMA MARCIAL, COMO A ALMA MARCIAL DE DRAG\u00c3O SAGRADO DA LUZ, QUE \u00c9 TOPO DE LINHA!", "text": "UMA MUTA\u00c7\u00c3O DE ALMA MARCIAL, COMO A ALMA MARCIAL DE DRAG\u00c3O SAGRADO DA LUZ, QUE \u00c9 TOPO DE LINHA!"}, {"bbox": ["468", "27", "593", "128"], "fr": "L\u0027Herbe Bleu Argent\u00e9 se transformant en Dragon Sacr\u00e9 Lumineux... ?", "id": "Rumput Perak Biru berubah menjadi Naga Suci Cahaya...", "pt": "A GRAMA AZUL PRATEADA SE TRANSFORMAR EM UM DRAG\u00c3O SAGRADO DA LUZ...", "text": "A GRAMA AZUL PRATEADA SE TRANSFORMAR EM UM DRAG\u00c3O SAGRADO DA LUZ..."}, {"bbox": ["43", "26", "204", "143"], "fr": "L\u0027esprit martial de votre fils est certainement un esprit martial mut\u00e9 !", "id": "Jiwa Bela Diri putramu pasti Jiwa Bela Diri yang bermutasi!", "pt": "A ALMA MARCIAL DO SEU FILHO \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA ALMA MARCIAL MUTANTE!", "text": "A ALMA MARCIAL DO SEU FILHO \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA ALMA MARCIAL MUTANTE!"}, {"bbox": ["333", "842", "454", "945"], "fr": "Puisque Xuanyu va bien maintenant,", "id": "Karena Xuanyu sekarang baik-baik saja,", "pt": "J\u00c1 QUE XUANYU EST\u00c1 BEM AGORA,", "text": "J\u00c1 QUE XUANYU EST\u00c1 BEM AGORA,"}, {"bbox": ["147", "809", "291", "953"], "fr": "Et c\u0027est tr\u00e8s probablement une mutation d\u0027esprit martial de type dragon sup\u00e9rieur, un Saint Lumineux...", "id": "Dan sangat mungkin itu adalah mutasi Jiwa Bela Diri tipe naga tingkat tinggi, Naga Suci Caha...", "pt": "E \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA UMA MUTA\u00c7\u00c3O DE ALMA MARCIAL DE UM TIPO DRAG\u00c3O SUPERIOR, COMO O SAGRADO DA LUZ...", "text": "E \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA UMA MUTA\u00c7\u00c3O DE ALMA MARCIAL DE UM TIPO DRAG\u00c3O SUPERIOR, COMO O SAGRADO DA LUZ..."}, {"bbox": ["328", "305", "442", "397"], "fr": "Quelle qu\u0027en soit la raison,", "id": "Apapun alasannya,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O MOTIVO,", "text": "N\u00c3O IMPORTA O MOTIVO,"}, {"bbox": ["670", "188", "758", "277"], "fr": "Vous plaisantez ?", "id": "Apa kau bercanda?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?", "text": "VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "412", "596", "559"], "fr": "Il pourrait \u00eatre tr\u00e8s inhabituel !", "id": "Mungkin akan sangat luar biasa!", "pt": "PODE SER MUITO EXTRAORDIN\u00c1RIO!", "text": "PODE SER MUITO EXTRAORDIN\u00c1RIO!"}, {"bbox": ["212", "824", "391", "931"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, mon fils ? Te sens-tu mal quelque part ?", "id": "Ada apa, Nak? Apa ada yang tidak nyaman?", "pt": "O QUE FOI, FILHO? VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO MAL EM ALGUM LUGAR?", "text": "O QUE FOI, FILHO? VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO MAL EM ALGUM LUGAR?"}, {"bbox": ["586", "334", "724", "477"], "fr": "L\u0027avenir de cet enfant", "id": "Masa depan anak ini", "pt": "O FUTURO DESTA CRIAN\u00c7A", "text": "O FUTURO DESTA CRIAN\u00c7A"}, {"bbox": ["554", "859", "740", "931"], "fr": "J\u0027ai si faim ! Je veux manger !", "id": "Aku lapar sekali! Aku mau makan!", "pt": "ESTOU COM TANTA FOME! QUERO COMER!", "text": "ESTOU COM TANTA FOME! QUERO COMER!"}, {"bbox": ["68", "661", "160", "782"], "fr": "Maman, maman !", "id": "Mama, Mama!", "pt": "MAM\u00c3E, MAM\u00c3E!", "text": "MAM\u00c3E, MAM\u00c3E!"}], "width": 800}, {"height": 536, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "174", "683", "341"], "fr": "Bonne Ann\u00e9e \u00e0 tous ! Pour cette nouvelle ann\u00e9e, je vous souhaite grande prosp\u00e9rit\u00e9 et que tout se passe bien pour vous. J\u0027ai entendu dire que les petites merveilles qui me donnent des likes deviendront encore plus jolies cette ann\u00e9e, oh !", "id": "Mengucapkan Selamat Tahun Baru untuk semuanya! Semoga di tahun yang baru ini rezeki kalian melimpah dan semua urusan lancar. Kudengar si imut yang memberiku like akan jadi makin cantik tahun ini, lho!", "pt": "FELIZ ANO NOVO A TODOS! NO NOVO ANO, DESEJO A TODOS MUITA PROSPERIDADE E QUE TUDO CORRA BEM! OUVI DIZER QUE OS QUERIDOS QUE ME DEREM LIKES FICAR\u00c3O MAIS BONITOS ESTE ANO, HEIN!", "text": "FELIZ ANO NOVO A TODOS! NO NOVO ANO, DESEJO A TODOS MUITA PROSPERIDADE E QUE TUDO CORRA BEM! OUVI DIZER QUE OS QUERIDOS QUE ME DEREM LIKES FICAR\u00c3O MAIS BONITOS ESTE ANO, HEIN!"}], "width": 800}]
Manhua