This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 160
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/1.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "859", "244", "1008"], "fr": "C\u0027EST L\u00c0 QUE NOUS DEVONS COMPTER SUR LA PETITE \u00c9LITE FORM\u00c9E PAR NOTRE ACAD\u00c9MIE SHREK.", "id": "Saat seperti inilah kita harus mengandalkan segelintir elit yang dilatih oleh Akademi Shrek kita.", "pt": "\u00c9 AQUI QUE DEVEMOS CONFIAR NA PEQUENA ELITE CULTIVADA PELA NOSSA ACADEMIA SHREK.", "text": "C\u0027EST L\u00c0 QUE NOUS DEVONS COMPTER SUR LA PETITE \u00c9LITE FORM\u00c9E PAR NOTRE ACAD\u00c9MIE SHREK.", "tr": "\u0130\u015fte bu noktada Shrek Akademisi\u0027nin yeti\u015ftirdi\u011fi se\u00e7kin bir az\u0131nl\u0131\u011fa g\u00fcvenmeliyiz."}, {"bbox": ["573", "1789", "714", "1944"], "fr": "VOUS SEREZ ENVOY\u00c9S SUR UNE PLAN\u00c8TE INTELLIGENTE QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION EST EN TRAIN DE CONQU\u00c9RIR,", "id": "Kalian akan dikirim ke planet cerdas yang sedang coba ditaklukkan oleh Federasi,", "pt": "VOC\u00caS SER\u00c3O ENVIADOS PARA UM PLANETA INTELIGENTE QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CONQUISTANDO,", "text": "VOUS SEREZ ENVOY\u00c9S SUR UNE PLAN\u00c8TE INTELLIGENTE QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION EST EN TRAIN DE CONQU\u00c9RIR,", "tr": "Federasyon\u0027un ele ge\u00e7irmekte oldu\u011fu zeki bir gezegene g\u00f6nderileceksiniz,"}, {"bbox": ["589", "677", "728", "802"], "fr": "NOUS RENCONTRERONS DES ADVERSAIRES REDOUTABLES ET DES SITUATIONS DIFFICILES,", "id": "Kita akan menghadapi lawan yang kuat dan situasi yang sulit,", "pt": "ENCONTRAREMOS ADVERS\u00c1RIOS PODEROSOS E SITUA\u00c7\u00d5ES DIF\u00cdCEIS,", "text": "NOUS RENCONTRERONS DES ADVERSAIRES REDOUTABLES ET DES SITUATIONS DIFFICILES,", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc rakiplerle ve zorlu durumlarla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131z,"}, {"bbox": ["112", "2024", "231", "2177"], "fr": "VOUS DEVREZ AFFRONTER LES PEUPLES INTELLIGENTS QUI S\u0027Y TROUVENT ET COMBATTRE CONTRE EUX.", "id": "Kalian akan menghadapi ras cerdas di sana dan bertarung dengan mereka.", "pt": "VOC\u00caS ENFRENTAR\u00c3O AS RA\u00c7AS INTELIGENTES DE L\u00c1 E LUTAR\u00c3O CONTRA ELAS.", "text": "VOUS DEVREZ AFFRONTER LES PEUPLES INTELLIGENTS QUI S\u0027Y TROUVENT ET COMBATTRE CONTRE EUX.", "tr": "Oradaki zeki ya\u015fam formlar\u0131yla y\u00fczle\u015fecek ve onlarla sava\u015facaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["538", "376", "657", "524"], "fr": "LES AFFRONTEMENTS ENTRE PEUPLES SONT CRUELS, LA GUERRE EST IN\u00c9VITABLE.", "id": "Bentrokan antar ras itu kejam, perang tidak bisa dihindari.", "pt": "O CONFRONTO ENTRE RA\u00c7AS \u00c9 CRUEL, A GUERRA \u00c9 INEVIT\u00c1VEL.", "text": "LES AFFRONTEMENTS ENTRE PEUPLES SONT CRUELS, LA GUERRE EST IN\u00c9VITABLE.", "tr": "Irklar aras\u0131ndaki \u00e7at\u0131\u015fma ac\u0131mas\u0131zd\u0131r, sava\u015f ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r."}, {"bbox": ["635", "304", "769", "411"], "fr": "SI NOUS VOULONS IMMIGRER, NOUS NOUS HEURTERONS IN\u00c9VITABLEMENT \u00c0 LEUR FORTE R\u00c9SISTANCE. C\u0027EST LA CRUAUT\u00c9 DE CETTE SITUATION.", "id": "Jika kita ingin bermigrasi, kita pasti akan menghadapi perlawanan kuat dari mereka.", "pt": "SE QUISERMOS IMIGRAR, CERTAMENTE ENCONTRAREMOS FORTE RESIST\u00caNCIA DELES.", "text": "SI NOUS VOULONS IMMIGRER, NOUS NOUS HEURTERONS IN\u00c9VITABLEMENT \u00c0 LEUR FORTE R\u00c9SISTANCE. C\u0027EST LA CRUAUT\u00c9 DE CETTE SITUATION.", "tr": "G\u00f6\u00e7 etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsak, kesinlikle onlar\u0131n \u015fiddetli direni\u015fiyle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["151", "158", "267", "295"], "fr": "IL Y A UNE FORTE PROBABILIT\u00c9 QU\u0027IL EXISTE DES \u00caTRES INTELLIGENTS INDIG\u00c8NES.", "id": "Ada kemungkinan besar terdapat makhluk cerdas asli.", "pt": "H\u00c1 UMA GRANDE PROBABILIDADE DA EXIST\u00caNCIA DE FORMAS DE VIDA INTELIGENTES NATIVAS.", "text": "IL Y A UNE FORTE PROBABILIT\u00c9 QU\u0027IL EXISTE DES \u00caTRES INTELLIGENTS INDIG\u00c8NES.", "tr": "Yerli zeki ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n bulunma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek."}, {"bbox": ["470", "1447", "589", "1578"], "fr": "LE VAISSEAU SPATIAL DANS LEQUEL VOUS VOYAGEZ,", "id": "Pesawat luar angkasa yang kalian tumpangi ini,", "pt": "ESTA NAVE ESPACIAL EM QUE VOC\u00caS EST\u00c3O VIAJANDO,", "text": "LE VAISSEAU SPATIAL DANS LEQUEL VOUS VOYAGEZ,", "tr": "Bindi\u011finiz bu uzay gemisi,"}, {"bbox": ["29", "78", "131", "185"], "fr": "UNE PLAN\u00c8TE PROPICE \u00c0 LA SURVIE DES HUMAINS ET DES B\u00caTES SPIRITUELLES,", "id": "Planet yang cocok untuk kelangsungan hidup manusia dan Binatang Jiwa,", "pt": "UM PLANETA ADEQUADO PARA A SOBREVIV\u00caNCIA DE HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS,", "text": "UNE PLAN\u00c8TE PROPICE \u00c0 LA SURVIE DES HUMAINS ET DES B\u00caTES SPIRITUELLES,", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n ve ruh canavarlar\u0131n\u0131n ya\u015famas\u0131na uygun bir gezegen."}, {"bbox": ["591", "1304", "711", "1398"], "fr": "EST DESTIN\u00c9 \u00c0 ENTRER SUR UN V\u00c9RITABLE CHAMP DE BATAILLE.", "id": "Ditakdirkan untuk memasuki medan perang yang sesungguhnya.", "pt": "EST\u00c1 DESTINADA A ENTRAR EM UM CAMPO DE BATALHA REAL.", "text": "EST DESTIN\u00c9 \u00c0 ENTRER SUR UN V\u00c9RITABLE CHAMP DE BATAILLE.", "tr": "Ger\u00e7ek bir sava\u015f alan\u0131na girmek kaderinizde var."}, {"bbox": ["93", "601", "201", "718"], "fr": "DANS LA GUERRE D\u0027IMMIGRATION INTERSTELLAIRE,", "id": "Dalam perang imigrasi antarbintang,", "pt": "DURANTE A GUERRA DE IMIGRA\u00c7\u00c3O INTERESTELAR,", "text": "DANS LA GUERRE D\u0027IMMIGRATION INTERSTELLAIRE,", "tr": "Y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 g\u00f6\u00e7 sava\u015f\u0131nda,"}, {"bbox": ["190", "1199", "290", "1284"], "fr": "ET VOUS, DANS LE FUTUR,", "id": "Dan kalian di masa depan,", "pt": "E VOC\u00caS, NO FUTURO,", "text": "ET VOUS, DANS LE FUTUR,", "tr": "Ve gelecekteki sizler,"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "256", "227", "354"], "fr": "DEVREZ TROUVER TOUS LES MOYENS POSSIBLES POUR SURVIVRE SUR LE CHAMP DE BATAILLE.", "id": "Harus melakukan segala cara untuk bertahan hidup di medan perang.", "pt": "FAR\u00c3O DE TUDO PARA SOBREVIVER NO CAMPO DE BATALHA.", "text": "DEVREZ TROUVER TOUS LES MOYENS POSSIBLES POUR SURVIVRE SUR LE CHAMP DE BATAILLE.", "tr": "Sava\u015f alan\u0131nda hayatta kalmak i\u00e7in her yolu denemek zorundas\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["500", "522", "642", "650"], "fr": "MAIS LES CANDIDATS SECOURUS PERDRONT LE DROIT DE CONTINUER L\u0027\u00c9VALUATION, ET LEUR TEST PRENDRA FIN.", "id": "Tapi peserta ujian yang diselamatkan akan kehilangan kualifikasi untuk melanjutkan ujian, dan pada akhirnya", "pt": "MAS OS CANDIDATOS RESGATADOS PERDER\u00c3O A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA CONTINUAR A AVALIA\u00c7\u00c3O, E NO FINAL...", "text": "MAIS LES CANDIDATS SECOURUS PERDRONT LE DROIT DE CONTINUER L\u0027\u00c9VALUATION, ET LEUR TEST PRENDRA FIN.", "tr": "Ancak kurtar\u0131lan adaylar s\u0131nava devam etme haklar\u0131n\u0131 kaybedecekler."}, {"bbox": ["74", "919", "208", "1038"], "fr": "ASSURERONT QUE VOUS NE SOYEZ PAS TU\u00c9S.", "id": "Memastikan kalian tidak terbunuh.", "pt": "GARANTIR\u00c3O QUE VOC\u00caS N\u00c3O SEJAM MORTOS.", "text": "ASSURERONT QUE VOUS NE SOYEZ PAS TU\u00c9S.", "tr": "\u00d6ld\u00fcr\u00fclmemenizi sa\u011flamak."}, {"bbox": ["84", "534", "222", "631"], "fr": "LES PROFESSEURS FERONT DE LEUR MIEUX POUR VOUS SECOURIR,", "id": "Para guru akan berusaha semaksimal mungkin untuk menyelamatkan kalian,", "pt": "OS PROFESSORES FAR\u00c3O O POSS\u00cdVEL PARA RESGAT\u00c1-LOS,", "text": "LES PROFESSEURS FERONT DE LEUR MIEUX POUR VOUS SECOURIR,", "tr": "\u00d6\u011fretmenler sizi kurtarmak i\u00e7in ellerinden geleni yapacaklar,"}, {"bbox": ["600", "651", "740", "775"], "fr": "AU FINAL, CEUX QUI AURONT SURV\u00c9CU RECEVRONT UNE NOTE GLOBALE.", "id": "Pada akhirnya, mereka yang bertahan hidup akan mendapatkan skor gabungan.", "pt": "NO FINAL, AQUELES QUE SOBREVIVEREM RECEBER\u00c3O UMA PONTUA\u00c7\u00c3O GERAL.", "text": "AU FINAL, CEUX QUI AURONT SURV\u00c9CU RECEVRONT UNE NOTE GLOBALE.", "tr": "Sonunda, hayatta kalanlar genel bir puan alacaklar."}, {"bbox": ["59", "3091", "161", "3203"], "fr": "ATTENTION, ATTERRISSAGE IMMINENT,", "id": "Perhatian, akan segera mendarat,", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, ATERRISSAGEM IMINENTE,", "text": "ATTENTION, ATTERRISSAGE IMMINENT,", "tr": "Dikkat, ini\u015fe ge\u00e7iyoruz,"}, {"bbox": ["520", "1885", "632", "2023"], "fr": "TOUT LE MONDE, PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 ENTRER EN SOMMEIL PROFOND.", "id": "Semua orang bersiap untuk memasuki tidur nyenyak,", "pt": "TODOS, PREPAREM-SE PARA ENTRAR EM SONO PROFUNDO.", "text": "TOUT LE MONDE, PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 ENTRER EN SOMMEIL PROFOND.", "tr": "Herkes derin uykuya girmeye haz\u0131rlans\u0131n."}, {"bbox": ["51", "1900", "170", "2030"], "fr": "INJECTION DE GAZ HYPNOTIQUE,", "id": "Gas hipnotis disuntikkan,", "pt": "INJETANDO G\u00c1S SON\u00cdFERO,", "text": "INJECTION DE GAZ HYPNOTIQUE,", "tr": "Hipnotik gaz enjekte ediliyor,"}, {"bbox": ["456", "3237", "576", "3367"], "fr": "VEUILLEZ VOUS PR\u00c9PARER \u00c0 L\u0027IMPACT.", "id": "Harap bersiap untuk guncangan.", "pt": "PREPAREM-SE PARA O IMPACTO.", "text": "VEUILLEZ VOUS PR\u00c9PARER \u00c0 L\u0027IMPACT.", "tr": "L\u00fctfen \u00e7arp\u0131\u015fmaya haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["113", "111", "222", "212"], "fr": "CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE,", "id": "Yang harus kalian lakukan,", "pt": "O QUE VOC\u00caS PRECISAM FAZER,", "text": "CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE,", "tr": "Yapman\u0131z gereken,"}, {"bbox": ["622", "1807", "744", "1909"], "fr": "ENTR\u00c9E IMMINENTE EN SAUT HYPERSPATIAL. PR\u00c9PAREZ-VOUS.", "id": "Akan segera memasuki lompatan hyper-space. Bersiap.", "pt": "PREPARANDO-SE PARA SALTO HIPERESPACIAL.", "text": "ENTR\u00c9E IMMINENTE EN SAUT HYPERSPATIAL. PR\u00c9PAREZ-VOUS.", "tr": "Hiperuzay s\u0131\u00e7ramas\u0131na girmek \u00fczereyiz."}, {"bbox": ["123", "2940", "189", "3008"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["449", "1220", "533", "1261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "44", "154", "127"], "fr": "TOUS LES CANDIDATS,", "id": "Semua peserta ujian,", "pt": "TODOS OS CANDIDATOS,", "text": "TOUS LES CANDIDATS,", "tr": "T\u00fcm adaylar,"}, {"bbox": ["358", "96", "430", "168"], "fr": "D\u00c9BARQUEZ !", "id": "Turun dari kapal!", "pt": "DESEMBARQUEM!", "text": "D\u00c9BARQUEZ !", "tr": "Gemiden inin!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/4.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "925", "174", "1030"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN CHAMP DE BATAILLE !", "id": "Ini benar-benar medan perang!", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM CAMPO DE BATALHA!", "text": "C\u0027EST VRAIMENT UN CHAMP DE BATAILLE !", "tr": "Ger\u00e7ekten bir sava\u015f alan\u0131!"}, {"bbox": ["142", "799", "224", "882"], "fr": "MON DIEU !", "id": "Ya Tuhan!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "MON DIEU !", "tr": "Aman Tanr\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "141", "741", "245"], "fr": "LA PLAN\u00c8TE QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION EST EN TRAIN DE CONQU\u00c9RIR.", "id": "Planet yang sedang coba ditaklukkan oleh Federasi.", "pt": "\u00c9 O PLANETA QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CONQUISTANDO.", "text": "LA PLAN\u00c8TE QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION EST EN TRAIN DE CONQU\u00c9RIR.", "tr": "Bu, Federasyon\u0027un ele ge\u00e7irmekte oldu\u011fu gezegen."}, {"bbox": ["131", "924", "278", "1034"], "fr": "CHACUN DE VOUS RECEVRA UN LOCALISATEUR ET UN SAC DE PROVISIONS,", "id": "Masing-masing dari kalian akan mendapatkan alat pelacak dan satu paket perbekalan,", "pt": "CADA UM DE VOC\u00caS RECEBER\u00c1 UM LOCALIZADOR E UM KIT DE SUPRIMENTOS,", "text": "CHACUN DE VOUS RECEVRA UN LOCALISATEUR ET UN SAC DE PROVISIONS,", "tr": "Her biriniz bir konum belirleyici ve bir ikmal paketi alacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["230", "221", "339", "331"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S \u00c0 NOTRE DESTINATION.", "id": "Kita sudah sampai di tujuan perjalanan ini.", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS AO NOSSO DESTINO.", "text": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S \u00c0 NOTRE DESTINATION.", "tr": "Bu yolculu\u011fun var\u0131\u015f noktas\u0131na ula\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["553", "670", "704", "785"], "fr": "LES M\u00c9RITES DE GUERRE QUE VOUS OBTIENDREZ SUR LE CHAMP DE BATAILLE POURRONT \u00caTRE \u00c9CHANG\u00c9S CONTRE DES INSIGNES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK.", "id": "Jasa perang yang kalian peroleh di medan perang dapat ditukar dengan lencana Akademi Shrek.", "pt": "OS M\u00c9RITOS DE GUERRA QUE VOC\u00caS GANHAREM NO CAMPO DE BATALHA PODER\u00c3O SER TROCADOS POR INS\u00cdGNIAS DA ACADEMIA SHREK.", "text": "LES M\u00c9RITES DE GUERRE QUE VOUS OBTIENDREZ SUR LE CHAMP DE BATAILLE POURRONT \u00caTRE \u00c9CHANG\u00c9S CONTRE DES INSIGNES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK.", "tr": "Sava\u015f alan\u0131nda kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z ba\u015far\u0131lar, Shrek Akademisi ni\u015fanlar\u0131yla takas edilebilir."}, {"bbox": ["585", "50", "682", "147"], "fr": "C\u0027EST UNE PLAN\u00c8TE QUI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 ANNONC\u00c9E PUBLIQUEMENT,", "id": "Ini adalah planet yang belum diumumkan ke publik,", "pt": "ESTE \u00c9 UM PLANETA N\u00c3O DIVULGADO PUBLICAMENTE,", "text": "C\u0027EST UNE PLAN\u00c8TE QUI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 ANNONC\u00c9E PUBLIQUEMENT,", "tr": "Bu, kamuoyuna a\u00e7\u0131klanmam\u0131\u015f bir gezegen,"}, {"bbox": ["294", "969", "399", "1077"], "fr": "LE SAC DE PROVISIONS CONTIENT VOTRE RATION DE NOURRITURE D\u0027URGENCE POUR UNE JOURN\u00c9E.", "id": "Di dalam paket perbekalan ada makanan darurat untuk satu hari.", "pt": "O KIT DE SUPRIMENTOS CONT\u00c9M RA\u00c7\u00d5ES DE EMERG\u00caNCIA PARA UM DIA.", "text": "LE SAC DE PROVISIONS CONTIENT VOTRE RATION DE NOURRITURE D\u0027URGENCE POUR UNE JOURN\u00c9E.", "tr": "\u0130kmal paketinde bir g\u00fcnl\u00fck acil durum yiyece\u011finiz var."}, {"bbox": ["73", "452", "200", "539"], "fr": "BIENT\u00d4T, VOUS SEREZ COMME DES MERCENAIRES,", "id": "Sebentar lagi, kalian akan bertindak sebagai tentara bayaran,", "pt": "EM BREVE, VOC\u00caS ATUAR\u00c3O COMO MERCEN\u00c1RIOS,", "text": "BIENT\u00d4T, VOUS SEREZ COMME DES MERCENAIRES,", "tr": "Hemen \u015fimdi, paral\u0131 askerler olarak,"}, {"bbox": ["170", "530", "274", "634"], "fr": "LARGUES SUR LE CHAMP DE BATAILLE.", "id": "Dan diterjunkan ke medan perang.", "pt": "E SER\u00c3O LAN\u00c7ADOS DE PARAQUEDAS NO CAMPO DE BATALHA.", "text": "LARGUES SUR LE CHAMP DE BATAILLE.", "tr": "Sava\u015f alan\u0131na havadan b\u0131rak\u0131lacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["48", "817", "164", "897"], "fr": "LES INSIGNES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK !", "id": "Lencana Akademi Shrek!", "pt": "INS\u00cdGNIA DA ACADEMIA SHREK!", "text": "LES INSIGNES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK !", "tr": "Shrek Akademisi ni\u015fan\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/6.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "149", "701", "268"], "fr": "SURVIVEZ OU UTILISEZ LE LOCALISATEUR POUR REVENIR ICI.", "id": "Bertahan hidup atau menggunakan alat pelacak untuk kembali ke sini.", "pt": "SOBREVIVER OU USAR O LOCALIZADOR PARA RETORNAR AQUI.", "text": "SURVIVEZ OU UTILISEZ LE LOCALISATEUR POUR REVENIR ICI.", "tr": "Hayatta kal\u0131n ya da konum belirleyiciyi kullanarak buraya geri d\u00f6n\u00fcn."}, {"bbox": ["47", "576", "153", "683"], "fr": "VOUS AVEZ DIX MINUTES.", "id": "Kalian punya waktu sepuluh menit.", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM DEZ MINUTOS.", "text": "VOUS AVEZ DIX MINUTES.", "tr": "On dakikan\u0131z var."}, {"bbox": ["110", "475", "215", "580"], "fr": "QUE CHACUN VIENNE CHERCHER SON MAT\u00c9RIEL PERSONNEL,", "id": "Setiap orang datang untuk mengambil perbekalan pribadi,", "pt": "CADA UM PEGUE SEUS MATERIAIS INDIVIDUAIS,", "text": "QUE CHACUN VIENNE CHERCHER SON MAT\u00c9RIEL PERSONNEL,", "tr": "Herkes ki\u015fisel malzemelerini als\u0131n,"}, {"bbox": ["497", "27", "636", "174"], "fr": "VOTRE MISSION EST DE SURVIVRE PENDANT LES TROIS PROCHAINS JOURS, OU...", "id": "Misi kalian adalah bertahan hidup selama tiga hari ke depan, atau", "pt": "SUA MISS\u00c3O \u00c9 SOBREVIVER NOS PR\u00d3XIMOS TR\u00caS DIAS, OU", "text": "VOTRE MISSION EST DE SURVIVRE PENDANT LES TROIS PROCHAINS JOURS, OU...", "tr": "G\u00f6reviniz \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca hayatta kalmak, ya da..."}, {"bbox": ["304", "920", "442", "1016"], "fr": "ENSUITE, PARTEZ IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Lalu, segera berangkat!", "pt": "ENT\u00c3O, PARTAM IMEDIATAMENTE!", "text": "ENSUITE, PARTEZ IMM\u00c9DIATEMENT !", "tr": "Sonra, hemen yola \u00e7\u0131k\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/7.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "616", "673", "738"], "fr": "LE LOCALISATEUR PEUT AFFICHER UNE CARTE SIMPLE ET VOTRE POSITION.", "id": "Alat pelacak dapat menampilkan peta sederhana dan arah.", "pt": "O LOCALIZADOR MOSTRA UM MAPA SIMPLES E A DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "LE LOCALISATEUR PEUT AFFICHER UNE CARTE SIMPLE ET VOTRE POSITION.", "tr": "Konum belirleyici basit bir harita ve y\u00f6n g\u00f6sterebilir."}, {"bbox": ["43", "407", "155", "524"], "fr": "LE SAC DE PROVISIONS CONTIENT 1,5 LITRE D\u0027EAU ET DEUX PAQUETS DE NOURRITURE COMPRESS\u00c9E.", "id": "Di dalam paket perbekalan ada 1,5 liter air dan dua bungkus makanan kompresi.", "pt": "O KIT DE SUPRIMENTOS CONT\u00c9M 1,5 LITROS DE \u00c1GUA E DOIS PACOTES DE COMIDA COMPRIMIDA.", "text": "LE SAC DE PROVISIONS CONTIENT 1,5 LITRE D\u0027EAU ET DEUX PAQUETS DE NOURRITURE COMPRESS\u00c9E.", "tr": "\u0130kmal paketinde 1.5 litre su ve iki paket s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f yiyecek var."}, {"bbox": ["60", "883", "196", "997"], "fr": "APR\u00c8S QUE LA FORMATION D\u0027AVIONS DE TRANSPORT AIT VOL\u00c9 200 KILOM\u00c8TRES,", "id": "Setelah formasi pesawat angkut terbang sejauh 200 kilometer,", "pt": "AP\u00d3S A FROTA DE TRANSPORTE VOAR 200 QUIL\u00d4METROS,", "text": "APR\u00c8S QUE LA FORMATION D\u0027AVIONS DE TRANSPORT AIT VOL\u00c9 200 KILOM\u00c8TRES,", "tr": "Nakliye u\u00e7a\u011f\u0131 filosu 200 kilometre u\u00e7tuktan sonra,"}, {"bbox": ["511", "737", "600", "826"], "fr": "NOUS NOUS \u00c9LOIGNONS DE LA BASE.", "id": "Kita menjauh dari pangkalan.", "pt": "ESTAMOS NOS AFASTANDO DA BASE.", "text": "NOUS NOUS \u00c9LOIGNONS DE LA BASE.", "tr": "\u00dcsten uzakla\u015f\u0131yoruz."}, {"bbox": ["577", "969", "725", "1071"], "fr": "NOUS AVONS SUBI LA PREMI\u00c8RE VAGUE D\u0027ATTAQUES ENNEMIES.", "id": "Menghadapi gelombang serangan musuh pertama.", "pt": "ENCONTRAMOS A PRIMEIRA ONDA DE ATAQUE INIMIGO.", "text": "NOUS AVONS SUBI LA PREMI\u00c8RE VAGUE D\u0027ATTAQUES ENNEMIES.", "tr": "\u0130lk d\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/8.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "951", "729", "1069"], "fr": "TOUTES LES CR\u00c9ATURES DE CETTE PLAN\u00c8TE ONT UNE SORTE DE NOYAU DE CRISTAL DANS LEUR T\u00caTE.", "id": "Semua makhluk di planet ini memiliki semacam inti kristal di kepala mereka.", "pt": "TODAS AS CRIATURAS DESTE PLANETA T\u00caM UM TIPO DE N\u00daCLEO DE CRISTAL EM SUAS CABE\u00c7AS.", "text": "TOUTES LES CR\u00c9ATURES DE CETTE PLAN\u00c8TE ONT UNE SORTE DE NOYAU DE CRISTAL DANS LEUR T\u00caTE.", "tr": "Bu gezegendeki t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n kafas\u0131nda bir t\u00fcr kristal \u00e7ekirdek bulunur."}, {"bbox": ["630", "830", "741", "923"], "fr": "OH, PAS SEULEMENT CES VAUTOURS VIOLETS \u00c0 GROS VENTRE,", "id": "Oh, bukan hanya Elang Perut Ungu Besar ini,", "pt": "OH, N\u00c3O S\u00c3O APENAS ESSES ABUTRES-ROXOS-BARRIGUDOS,", "text": "OH, PAS SEULEMENT CES VAUTOURS VIOLETS \u00c0 GROS VENTRE,", "tr": "Oh, sadece bu b\u00fcy\u00fck kar\u0131nl\u0131 mor akbabalar de\u011fil,"}, {"bbox": ["126", "975", "257", "1063"], "fr": "Y A-T-IL UN BUTIN QUI VAUT LA PEINE D\u0027\u00caTRE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 ?", "id": "Apakah ada rampasan perang yang layak diambil?", "pt": "H\u00c1 ALGUM SAQUE QUE VALHA A PENA COLETAR?", "text": "Y A-T-IL UN BUTIN QUI VAUT LA PEINE D\u0027\u00caTRE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 ?", "tr": "Geri almaya de\u011fer bir ganimet var m\u0131?"}, {"bbox": ["59", "812", "169", "902"], "fr": "MON ONCLE, SUR CES \u00c9TRANGES OISEAUX,", "id": "Paman, di tubuh burung-burung aneh itu,", "pt": "SENHOR, NAQUELES P\u00c1SSAROS ESTRANHOS,", "text": "MON ONCLE, SUR CES \u00c9TRANGES OISEAUX,", "tr": "Amca, o tuhaf ku\u015flar\u0131n \u00fczerinde,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/9.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "68", "315", "224"], "fr": "CE TYPE DE NOYAU DE CRISTAL EST LA SOURCE PERMETTANT \u00c0 CES CR\u00c9ATURES D\u0027ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE ORIGINELLE DU CIEL ET DE LA TERRE.", "id": "Inti kristal ini adalah sumber kemampuan makhluk-makhluk ini untuk menyerap energi Yuan Langit dan Bumi.", "pt": "ESSE N\u00daCLEO DE CRISTAL \u00c9 A FONTE PELA QUAL ESSAS CRIATURAS ABSORVEM A ENERGIA PRIMORDIAL DO C\u00c9U E DA TERRA.", "text": "CE TYPE DE NOYAU DE CRISTAL EST LA SOURCE PERMETTANT \u00c0 CES CR\u00c9ATURES D\u0027ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE ORIGINELLE DU CIEL ET DE LA TERRE.", "tr": "Bu kristal \u00e7ekirdek, bu canl\u0131lar\u0131n g\u00f6k ve yerin temel enerjisini emebilmelerinin kayna\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["534", "477", "668", "612"], "fr": "IL A UN CERTAIN EFFET AUXILIAIRE SUR LA CULTURE DE LA FORCE SPIRITUELLE DE NOS MA\u00ceTRES DES \u00c2MES.", "id": "Ini memiliki efek membantu bagi Master Jiwa kita dalam mengolah kekuatan spiritual.", "pt": "TEM UM CERTO EFEITO AUXILIAR NO CULTIVO DO PODER ESPIRITUAL DOS MESTRES DAS ALMAS.", "text": "IL A UN CERTAIN EFFET AUXILIAIRE SUR LA CULTURE DE LA FORCE SPIRITUELLE DE NOS MA\u00ceTRES DES \u00c2MES.", "tr": "Biz ruh ustalar\u0131n\u0131n zihinsel g\u00fc\u00e7 geli\u015ftirmesine yard\u0131mc\u0131 bir etkisi var."}, {"bbox": ["586", "331", "726", "453"], "fr": "C\u0027EST UN PEU COMME LA MER SPIRITUELLE DE NOS MA\u00ceTRES DES \u00c2MES, MAIS C\u0027EST SOLIDIFI\u00c9,", "id": "Agak mirip dengan Laut Spiritual Master Jiwa kita, tapi ini padat,", "pt": "\u00c9 UM POUCO COMO O MAR ESPIRITUAL DOS MESTRES DAS ALMAS, MAS \u00c9 SOLIDIFICADO,", "text": "C\u0027EST UN PEU COMME LA MER SPIRITUELLE DE NOS MA\u00ceTRES DES \u00c2MES, MAIS C\u0027EST SOLIDIFI\u00c9,", "tr": "Biraz bizim ruh ustalar\u0131n\u0131n ruhsal denizine benziyor, ama kat\u0131la\u015fm\u0131\u015f halde,"}, {"bbox": ["148", "893", "288", "1033"], "fr": "DE RETOUR \u00c0 LA BASE, ON PEUT L\u0027\u00c9CHANGER CONTRE DES M\u00c9RITES.", "id": "Setelah kembali ke pangkalan, ini bisa ditukar dengan poin jasa.", "pt": "AO RETORNAR \u00c0 BASE, PODE SER TROCADO POR M\u00c9RITOS.", "text": "DE RETOUR \u00c0 LA BASE, ON PEUT L\u0027\u00c9CHANGER CONTRE DES M\u00c9RITES.", "tr": "\u00dcsse d\u00f6nd\u00fckten sonra liyakat puan\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda takas edilebilir."}, {"bbox": ["79", "749", "240", "870"], "fr": "DONC, SI VOUS TUEZ DES CR\u00c9ATURES ICI, N\u0027OUBLIEZ PAS DE R\u00c9CUP\u00c9RER LES NOYAUX DE CRISTAL,", "id": "Jadi, jika kalian membunuh makhluk di sini, jangan lupa mengambil inti kristalnya,", "pt": "PORTANTO, SE MATAR AS CRIATURAS DAQUI, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE COLETAR OS N\u00daCLEOS DE CRISTAL,", "text": "DONC, SI VOUS TUEZ DES CR\u00c9ATURES ICI, N\u0027OUBLIEZ PAS DE R\u00c9CUP\u00c9RER LES NOYAUX DE CRISTAL,", "tr": "Bu y\u00fczden, buradaki canl\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcrseniz, kristal \u00e7ekirdeklerini toplamay\u0131 unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["606", "991", "703", "1106"], "fr": "CE NOYAU DE CRISTAL EST VRAIMENT UNE BONNE CHOSE !", "id": "Inti kristal ini benar-benar barang bagus!", "pt": "ESTE N\u00daCLEO DE CRISTAL \u00c9 REALMENTE ALGO BOM!", "text": "CE NOYAU DE CRISTAL EST VRAIMENT UNE BONNE CHOSE !", "tr": "Bu kristal \u00e7ekirdek ger\u00e7ekten iyi bir \u015fey!"}, {"bbox": ["649", "856", "730", "939"], "fr": "MERCI, MON ONCLE.", "id": "Terima kasih, Paman.", "pt": "OBRIGADO, SENHOR.", "text": "MERCI, MON ONCLE.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler amca."}], "width": 800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/10.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "649", "171", "754"], "fr": "COMMENCEZ VOTRE \u00c9VALUATION !", "id": "Mulai ujian kalian!", "pt": "COMECEM A AVALIA\u00c7\u00c3O!", "text": "COMMENCEZ VOTRE \u00c9VALUATION !", "tr": "S\u0131nav\u0131n\u0131z ba\u015flas\u0131n!"}, {"bbox": ["85", "964", "196", "1064"], "fr": "NOUS SOMMES ENCORE \u00c0 DEUX CENTS M\u00c8TRES DU SOL !", "id": "Jaraknya masih dua ratus meter dari tanah!", "pt": "AINDA ESTAMOS A DUZENTOS METROS DO CH\u00c3O!", "text": "NOUS SOMMES ENCORE \u00c0 DEUX CENTS M\u00c8TRES DU SOL !", "tr": "Yer y\u00fczeyine h\u00e2l\u00e2 iki y\u00fcz metre var!"}, {"bbox": ["86", "2883", "168", "2980"], "fr": "POURVU QU\u0027ON PUISSE ATTERRIR EN S\u00c9CURIT\u00c9...", "id": "Selama bisa mendarat dengan selamat...", "pt": "DESDE QUE CONSIGA ATERRISSAR EM SEGURAN\u00c7A...", "text": "POURVU QU\u0027ON PUISSE ATTERRIR EN S\u00c9CURIT\u00c9...", "tr": "Yeter ki g\u00fcvenli bir \u015fekilde inebilelim..."}, {"bbox": ["67", "70", "183", "147"], "fr": "\u00c0 500 KILOM\u00c8TRES DE LA BASE.", "id": "Berjarak 500 kilometer dari pangkalan.", "pt": "A 500 QUIL\u00d4METROS DA BASE.", "text": "\u00c0 500 KILOM\u00c8TRES DE LA BASE.", "tr": "\u00dcsten 500 kilometre uzakta."}, {"bbox": ["618", "315", "684", "416"], "fr": "TOUS LES CANDIDATS, DESCENDEZ DE L\u0027APPAREIL,", "id": "Semua peserta ujian turun dari pesawat,", "pt": "TODOS OS CANDIDATOS, DESEMBARQUEM DA NAVE,", "text": "TOUS LES CANDIDATS, DESCENDEZ DE L\u0027APPAREIL,", "tr": "T\u00fcm adaylar u\u00e7aktan insin,"}, {"bbox": ["392", "1912", "520", "2024"], "fr": "SAUTEZ VOLONTAIREMENT OU SOYEZ JET\u00c9S !", "id": "Turun secara sukarela atau akan dilempar keluar!", "pt": "SAIAM POR CONTA PR\u00d3PRIA OU SER\u00c3O JOGADOS PARA FORA!", "text": "SAUTEZ VOLONTAIREMENT OU SOYEZ JET\u00c9S !", "tr": "Kendi iste\u011finizle inin ya da a\u015fa\u011f\u0131 at\u0131l\u0131n!"}, {"bbox": ["636", "2506", "723", "2612"], "fr": "\u00caTES-VOUS PR\u00caTS ?", "id": "Sudah siap?", "pt": "EST\u00c3O PRONTOS?", "text": "\u00caTES-VOUS PR\u00caTS ?", "tr": "Haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["595", "3549", "674", "3628"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "Ayo!", "pt": "VAMOS!", "text": "ALLONS-Y !", "tr": "Gidelim!"}, {"bbox": ["85", "2127", "143", "2208"], "fr": "VITE !", "id": "Cepat!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "VITE !", "tr": "\u00c7abuk!"}, {"bbox": ["124", "2737", "212", "2824"], "fr": "ET VOIL\u00c0...", "id": "Baiklah...", "pt": "CERTO...", "text": "ET VOIL\u00c0...", "tr": "Tamam..."}, {"bbox": ["238", "828", "330", "897"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "QUOI ?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["391", "5034", "586", "5093"], "fr": "PENDENTIF EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E", "id": "Gantungan Edisi Terbatas", "pt": "PINGENTE DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA", "text": "PENDENTIF EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E", "tr": "S\u0131n\u0131rl\u0131 \u00dcretim Anahtarl\u0131k"}, {"bbox": ["340", "5312", "541", "5371"], "fr": "FIGURINE DE L\u0027ANN\u00c9E DU RAT", "id": "Boneka Tahun Tikus", "pt": "BONECO DO ANO DO RATO", "text": "FIGURINE DE L\u0027ANN\u00c9E DU RAT", "tr": "Fare Y\u0131l\u0131 Fig\u00fcr\u00fc"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/11.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "304", "780", "609"], "fr": "LE TIRAGE AU SORT EST OFFICIELLEMENT LANC\u00c9 ! NOS CADEAUX SONT \u00c0 LA HAUTEUR DE VOTRE ADORABILIT\u00c9 ! CETTE ANN\u00c9E, NOUS VOUS APPORTONS LA BONNE FORTUNE POUR FAIRE DE VOUS LE \u00ab CHANCEUX DU MOMENT \u00bb ! LE TIRAGE AU SORT \u00ab DOULUO IV \u00bb EST LANC\u00c9 ! SI VOUS NE TENTEZ PAS VOTRE CHANCE, COMMENT SAUREZ-VOUS QUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS L\u0027\u00ab \u00c9LU DU DESTIN \u00bb ? LES PETITS CHOUX, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "Acara undian resmi dimulai! Hadiah kami cukup untuk menandingi dirimu yang paling imut! Tahun ini kami akan memberimu keberuntungan, menjadikanmu \"angsa keberuntungan\" itu. Acara undian \"Ultimate Douluo\" resmi dimulai! Jika tidak mencoba keberuntunganmu, bagaimana kau tahu kau tidak akan menjadi \"anak terpilih\" yang ditakdirkan? Ayo, imut-imut, serbu!", "pt": "O SORTEIO COME\u00c7OU OFICIALMENTE! NOSSOS PRESENTES S\u00c3O DIGNOS DE VOC\u00ca, O MAIS ADOR\u00c1VEL! ESTE ANO, VAMOS LHE TRAZER BOA SORTE E MIM\u00c1-LO COMO O \u0027SORTUDO DA VEZ\u0027! O SORTEIO DE \u0027DOULUO DALU IV: COMBATE FINAL\u0027 COME\u00c7OU! SE N\u00c3O TENTAR A SORTE, COMO SABER\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 O \u0027ESCOLHIDO PELO DESTINO\u0027? VAMOS L\u00c1, QUERIDOS!", "text": "LE TIRAGE AU SORT EST OFFICIELLEMENT LANC\u00c9 ! NOS CADEAUX SONT \u00c0 LA HAUTEUR DE VOTRE ADORABILIT\u00c9 ! CETTE ANN\u00c9E, NOUS VOUS APPORTONS LA BONNE FORTUNE POUR FAIRE DE VOUS LE \u00ab CHANCEUX DU MOMENT \u00bb ! LE TIRAGE AU SORT \u00ab DOULUO IV \u00bb EST LANC\u00c9 ! SI VOUS NE TENTEZ PAS VOTRE CHANCE, COMMENT SAUREZ-VOUS QUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS L\u0027\u00ab \u00c9LU DU DESTIN \u00bb ? LES PETITS CHOUX, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "tr": "\u00c7ekili\u015f resmen ba\u015flad\u0131! Hediyelerimiz, en sevimli olan sana lay\u0131k! Bu y\u0131l sana iyi \u015fanslar getirecek ve seni \"\u015fansl\u0131 kazanan\" yapaca\u011f\u0131z. \"Ultimate Douluo\" \u00e7ekili\u015fi resmen ba\u015flad\u0131! \u015eans\u0131n\u0131 denemeden, kaderindeki \"Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi\" olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l bileceksin? Haydi millet, ko\u015fun!"}, {"bbox": ["140", "386", "692", "608"], "fr": "LE TIRAGE AU SORT EST OFFICIELLEMENT LANC\u00c9 ! NOS CADEAUX SONT \u00c0 LA HAUTEUR DE VOTRE ADORABILIT\u00c9 ! CETTE ANN\u00c9E, NOUS VOUS APPORTONS LA BONNE FORTUNE POUR FAIRE DE VOUS LE \u00ab CHANCEUX DU MOMENT \u00bb ! LE TIRAGE AU SORT \u00ab DOULUO IV \u00bb EST LANC\u00c9 ! SI VOUS NE TENTEZ PAS VOTRE CHANCE, COMMENT SAUREZ-VOUS QUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS L\u0027\u00ab \u00c9LU DU DESTIN \u00bb ? LES PETITS CHOUX, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "Acara undian resmi dimulai! Hadiah kami cukup untuk menandingi dirimu yang paling imut! Tahun ini kami akan memberimu keberuntungan, menjadikanmu \"angsa keberuntungan\" itu. Acara undian \"Ultimate Douluo\" resmi dimulai! Jika tidak mencoba keberuntunganmu, bagaimana kau tahu kau tidak akan menjadi \"anak terpilih\" yang ditakdirkan? Ayo, imut-imut, serbu!", "pt": "O SORTEIO COME\u00c7OU OFICIALMENTE! NOSSOS PRESENTES S\u00c3O DIGNOS DE VOC\u00ca, O MAIS ADOR\u00c1VEL! ESTE ANO, VAMOS LHE TRAZER BOA SORTE E MIM\u00c1-LO COMO O \u0027SORTUDO DA VEZ\u0027! O SORTEIO DE \u0027DOULUO DALU IV: COMBATE FINAL\u0027 COME\u00c7OU! SE N\u00c3O TENTAR A SORTE, COMO SABER\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 O \u0027ESCOLHIDO PELO DESTINO\u0027? VAMOS L\u00c1, QUERIDOS!", "text": "LE TIRAGE AU SORT EST OFFICIELLEMENT LANC\u00c9 ! NOS CADEAUX SONT \u00c0 LA HAUTEUR DE VOTRE ADORABILIT\u00c9 ! CETTE ANN\u00c9E, NOUS VOUS APPORTONS LA BONNE FORTUNE POUR FAIRE DE VOUS LE \u00ab CHANCEUX DU MOMENT \u00bb ! LE TIRAGE AU SORT \u00ab DOULUO IV \u00bb EST LANC\u00c9 ! SI VOUS NE TENTEZ PAS VOTRE CHANCE, COMMENT SAUREZ-VOUS QUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS L\u0027\u00ab \u00c9LU DU DESTIN \u00bb ? LES PETITS CHOUX, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "tr": "\u00c7ekili\u015f resmen ba\u015flad\u0131! Hediyelerimiz, en sevimli olan sana lay\u0131k! Bu y\u0131l sana iyi \u015fanslar getirecek ve seni \"\u015fansl\u0131 kazanan\" yapaca\u011f\u0131z. \"Ultimate Douluo\" \u00e7ekili\u015fi resmen ba\u015flad\u0131! \u015eans\u0131n\u0131 denemeden, kaderindeki \"Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi\" olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l bileceksin? Haydi millet, ko\u015fun!"}, {"bbox": ["202", "699", "613", "765"], "fr": "DU 9 JUIN AU 21 JUIN", "id": "Selama periode 9 Juni - 21 Juni", "pt": "ENTRE 9 E 21 DE JUNHO", "text": "DU 9 JUIN AU 21 JUIN", "tr": "9 Haziran - 21 Haziran tarihleri aras\u0131nda"}], "width": 800}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/12.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "3724", "645", "3826"], "fr": "DE PLUS, UN PETIT CHOU SERA TIR\u00c9 AU SORT POUR RECEVOIR UN TR\u00c8S GRAND POSTER \u00ab PHOTO DE FAMILLE \u00bb.", "id": "Selain itu, akan dipilih satu orang imut yang beruntung untuk mendapatkan satu lukisan gantung keluarga super besar.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, UM SORTUDO GANHAR\u00c1 UM P\u00d4STER GIGANTE DE RETRATO DE FAM\u00cdLIA.", "text": "DE PLUS, UN PETIT CHOU SERA TIR\u00c9 AU SORT POUR RECEVOIR UN TR\u00c8S GRAND POSTER \u00ab PHOTO DE FAMILLE \u00bb.", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fansl\u0131 bir takip\u00e7imize dev bir aile portresi tablosu hediye edilecek."}, {"bbox": ["531", "5442", "715", "5483"], "fr": "LES PRIX CORRESPONDENT AUX OBJETS PHYSIQUES.", "id": "Hadiah sesuai dengan barang fisik.", "pt": "OS PR\u00caMIOS CORRESPONDEM AOS ITENS F\u00cdSICOS.", "text": "LES PRIX CORRESPONDENT AUX OBJETS PHYSIQUES.", "tr": "\u00d6d\u00fcllerin asl\u0131 esas al\u0131nacakt\u0131r."}, {"bbox": ["153", "6710", "338", "6753"], "fr": "LES PRIX CORRESPONDENT AUX OBJETS PHYSIQUES.", "id": "Hadiah sesuai dengan barang fisik.", "pt": "OS PR\u00caMIOS CORRESPONDEM AOS ITENS F\u00cdSICOS.", "text": "LES PRIX CORRESPONDENT AUX OBJETS PHYSIQUES.", "tr": "\u00d6d\u00fcllerin asl\u0131 esas al\u0131nacakt\u0131r."}, {"bbox": ["175", "5540", "646", "5637"], "fr": "5 PETITS CHOUX SERONT TIR\u00c9S AU SORT POUR RECEVOIR UNE FIGURINE DE L\u0027ANN\u00c9E DU RAT + UN PENDENTIF \u00ab DOULUO IV \u00bb EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E.", "id": "Akan dipilih 5 orang imut yang beruntung untuk mendapatkan satu boneka Tahun Tikus + satu gantungan edisi terbatas Douluo IV.", "pt": "SELECIONAREMOS 5 SORTUDOS PARA GANHAR UM BONECO DO ANO DO RATO + UM PINGENTE DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA DE DOULUO IV.", "text": "5 PETITS CHOUX SERONT TIR\u00c9S AU SORT POUR RECEVOIR UNE FIGURINE DE L\u0027ANN\u00c9E DU RAT + UN PENDENTIF \u00ab DOULUO IV \u00bb EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E.", "tr": "5 \u015fansl\u0131 takip\u00e7iye bir Fare Y\u0131l\u0131 fig\u00fcr\u00fc + bir Soul Land IV \u00f6zel \u00fcretim anahtarl\u0131k hediye edilecek."}, {"bbox": ["105", "5228", "245", "5403"], "fr": "TANG LE", "id": "Tang Le", "pt": "TANG LE", "text": "TANG LE", "tr": "Tang Le"}, {"bbox": ["73", "2775", "685", "2915"], "fr": "ET VOUS AUREZ UNE CHANCE DE PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. NOUS TIRERONS AU SORT 50 PETITS CHOUX QUI RECEVRONT 10 Q COINS CHACUN.", "id": "Dan bisa mendapatkan satu kesempatan undian untuk berpartisipasi. Kami akan memilih 50 orang imut yang beruntung untuk mendapatkan 10 Q\u5e01.", "pt": "E PODER\u00c1 GANHAR UMA CHANCE DE PARTICIPAR DO SORTEIO. SELECIONAREMOS 50 SORTUDOS PARA PRESENTEAR COM 10 MOEDAS Q.", "text": "ET VOUS AUREZ UNE CHANCE DE PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. NOUS TIRERONS AU SORT 50 PETITS CHOUX QUI RECEVRONT 10 Q COINS CHACUN.", "tr": "Ve \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lma hakk\u0131 elde edecekler. 50 \u015fansl\u0131 takip\u00e7imize 10\u0027ar Q Jetonu hediye edece\u011fiz."}, {"bbox": ["73", "2775", "685", "2915"], "fr": "ET VOUS AUREZ UNE CHANCE DE PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. NOUS TIRERONS AU SORT 50 PETITS CHOUX QUI RECEVRONT 10 Q COINS CHACUN.", "id": "Dan bisa mendapatkan satu kesempatan undian untuk berpartisipasi. Kami akan memilih 50 orang imut yang beruntung untuk mendapatkan 10 Q\u5e01.", "pt": "E PODER\u00c1 GANHAR UMA CHANCE DE PARTICIPAR DO SORTEIO. SELECIONAREMOS 50 SORTUDOS PARA PRESENTEAR COM 10 MOEDAS Q.", "text": "ET VOUS AUREZ UNE CHANCE DE PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. NOUS TIRERONS AU SORT 50 PETITS CHOUX QUI RECEVRONT 10 Q COINS CHACUN.", "tr": "Ve \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lma hakk\u0131 elde edecekler. 50 \u015fansl\u0131 takip\u00e7imize 10\u0027ar Q Jetonu hediye edece\u011fiz."}, {"bbox": ["258", "7", "639", "87"], "fr": "POUR CHAQUE TRANCHE DE 10 VOTES MENSUELS \u00c9MIS, VOUS OBTIENDREZ", "id": "Setiap memberikan 10 suara bulanan bisa mendapatkan", "pt": "A CADA 10 VOTOS MENSAIS, VOC\u00ca PODE OBTER", "text": "POUR CHAQUE TRANCHE DE 10 VOTES MENSUELS \u00c9MIS, VOUS OBTIENDREZ", "tr": "Verilen her 10 ayl\u0131k oy i\u00e7in \u015funlar\u0131 alacaks\u0131n\u0131z:"}, {"bbox": ["263", "88", "726", "149"], "fr": "LES 5 DERNIERS FONDS D\u0027\u00c9CRAN DE PAGE DE GARDE (VERSION \u00c9LECTRONIQUE)", "id": "5 wallpaper halaman judul terbaru (versi elektronik)", "pt": "OS 5 MAIS RECENTES PAP\u00c9IS DE PAREDE DA P\u00c1GINA DE T\u00cdTULO (VERS\u00c3O DIGITAL)", "text": "LES 5 DERNIERS FONDS D\u0027\u00c9CRAN DE PAGE DE GARDE (VERSION \u00c9LECTRONIQUE)", "tr": "En yeni 5 kapak sayfas\u0131 duvar ka\u011f\u0131d\u0131 (dijital versiyon)."}], "width": 800}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/160/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "39", "800", "428"], "fr": "BIEN S\u00dbR, LA PERSONNE LA PLUS FIABLE AU MONDE, C\u0027EST VOUS-M\u00caME ! DONC, TANT QUE VOUS Y CROYEZ, VOUS POUVEZ DEVENIR LE \u00ab CHANCEUX \u00bb QUI REMPORTERA NOS CADEAUX ! QUELQUE CHOSE SEMBLE CLOCHER, MAIS EN M\u00caME TEMPS, TOUT SEMBLE PARFAITEMENT JUSTE ! BREF, MOI, J\u0027Y CROIS D\u00c9J\u00c0 !", "id": "Yang paling bisa diandalkan di dunia ini tentu saja dirimu sendiri! Jadi, selama kau percaya, kau pasti bisa menjadi \"angsa keberuntungan\" yang membawa pulang hadiah kami! Sepertinya ada yang salah, tapi sepertinya juga sangat benar! Pokoknya, aku percaya dulu!", "pt": "A PESSOA MAIS CONFI\u00c1VEL DO MUNDO \u00c9 VOC\u00ca MESMO, \u00c9 CLARO! ENT\u00c3O, SE VOC\u00ca ACREDITAR, CERTAMENTE PODER\u00c1 SER O \u0027SORTUDO\u0027 QUE LEVAR\u00c1 NOSSOS PRESENTES! ALGO PARECE ERRADO, MAS TAMB\u00c9M PARECE MUITO CERTO! ENFIM, EU J\u00c1 ACREDITEI!", "text": "BIEN S\u00dbR, LA PERSONNE LA PLUS FIABLE AU MONDE, C\u0027EST VOUS-M\u00caME ! DONC, TANT QUE VOUS Y CROYEZ, VOUS POUVEZ DEVENIR LE \u00ab CHANCEUX \u00bb QUI REMPORTERA NOS CADEAUX ! QUELQUE CHOSE SEMBLE CLOCHER, MAIS EN M\u00caME TEMPS, TOUT SEMBLE PARFAITEMENT JUSTE ! BREF, MOI, J\u0027Y CROIS D\u00c9J\u00c0 !", "tr": "D\u00fcnyadaki en g\u00fcvenilir \u015fey tabii ki kendinsin! Bu y\u00fczden, kendine inan\u0131rsan, hediyelerimizi kapan \"\u015fansl\u0131 kazanan\" kesinlikle sen olabilirsin! Bir \u015feyler yanl\u0131\u015f gibi, ama bir yandan da \u00e7ok do\u011fru g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor! Neyse, ben buna inand\u0131m bile!"}, {"bbox": ["411", "931", "450", "1251"], "fr": "ARTICLE ASSORTI \u00c0 LA COUVERTURE OFFERT AVEC LE LIVRE.", "id": "Gratis bersama buku, desain sama dengan sampul.", "pt": "GR\u00c1TIS COM O LIVRO, MESMO DESIGN DA CAPA", "text": "ARTICLE ASSORTI \u00c0 LA COUVERTURE OFFERT AVEC LE LIVRE.", "tr": "Kitapla birlikte kapakla ayn\u0131 tasar\u0131mda bir hediye."}, {"bbox": ["0", "1312", "570", "1356"], "fr": "DOULUO DALU : QUATRI\u00c8ME PARTIE", "id": "Douluo Dalu Bagian Keempat", "pt": "DOULUO DALU PARTE IV", "text": "DOULUO DALU : QUATRI\u00c8ME PARTIE", "tr": "Soul Land IV"}], "width": 800}]
Manhua