This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 194
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/0.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "837", "224", "961"], "fr": "Cet animal pourrait bien \u00eatre une b\u00eate rare et exotique.", "id": "HEWAN INI MUNGKIN BENAR-BENAR BINATANG LANGKA DAN EKSOTIS.", "pt": "Este animal pode realmente ser uma fera rara e ex\u00f3tica.", "text": "Cet animal pourrait bien \u00eatre une b\u00eate rare et exotique.", "tr": "Bu hayvan ger\u00e7ekten de nadir ve egzotik bir canavar olabilir."}, {"bbox": ["467", "838", "610", "959"], "fr": "Non, non, je parle de l\u0027argent et du sac de rangement !", "id": "TIDAK, TIDAK, MAKSUDKU UANG DAN KANTONG PENYIMPANAN!", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o, estou falando do dinheiro e da bolsa de armazenamento!", "text": "Non, non, je parle de l\u0027argent et du sac de rangement !", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, depolama paras\u0131 ve \u00e7antas\u0131ndan bahsediyorum!"}, {"bbox": ["596", "906", "718", "1028"], "fr": "L\u0027or peut pr\u00e9server une cr\u00e9ature vivante pendant des dizaines de milliers d\u0027ann\u00e9es.", "id": "EMAS BISA MENGAWETKAN MAKHLUK HIDUP SELAMA PULUHAN RIBU TAHUN.", "pt": "O ouro pode preservar uma criatura viva por dezenas de milhares de anos.", "text": "L\u0027or peut pr\u00e9server une cr\u00e9ature vivante pendant des dizaines de milliers d\u0027ann\u00e9es.", "tr": "Alt\u0131n, bir canl\u0131y\u0131 on binlerce y\u0131l boyunca koruyabilir."}, {"bbox": ["44", "972", "182", "1085"], "fr": "Je n\u0027ai jamais vu ce genre d\u0027animal dans les livres que j\u0027ai lus.", "id": "BUKU YANG PERNAH KU BACA TIDAK PERNAH MENYEBUTKAN HEWAN SEPERTI INI.", "pt": "Este tipo de animal n\u00e3o apareceu nos livros que li.", "text": "Je n\u0027ai jamais vu ce genre d\u0027animal dans les livres que j\u0027ai lus.", "tr": "Okudu\u011fum kitaplarda b\u00f6yle bir hayvana rastlamad\u0131m."}, {"bbox": ["153", "471", "661", "635"], "fr": "Chapitre 180 : La perc\u00e9e de Dong Qianqiu.\u003cbr\u003e\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao.\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et dessin : Dr. Daji \u0026 Bart.D", "id": "CHAPTER 180: PENEROBOSAN DONG QIANQIU. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: DR. DAIJI \u0026 BART.D", "pt": "Cap\u00edtulo 180: Avan\u00e7o de Dong Qianqiu.\u003cbr\u003eObra Original: Tang Jia San Shao.\u003cbr\u003eDesenho: Dr. Dai Ji \u0026 Bart.D", "text": "Chapitre 180 : La perc\u00e9e de Dong Qianqiu.\u003cbr\u003e\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao.\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et dessin : Dr. Daji \u0026 Bart.D", "tr": "Y\u00fcz Sekseninci B\u00f6l\u00fcm: Dong Qianqiu\u0027nun At\u0131l\u0131m\u0131\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: Dr. Daiji \u0026 Bart.D"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/1.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1435", "757", "1561"], "fr": "Maintenant, laissez-moi l\u0027\u00e9tudier de plus pr\u00e8s !", "id": "SELANJUTNYA, BIAR AKU YANG MENELITINYA DENGAN SEKSAMA!", "pt": "Agora, deixe-me estud\u00e1-lo com aten\u00e7\u00e3o!", "text": "Maintenant, laissez-moi l\u0027\u00e9tudier de plus pr\u00e8s !", "tr": "O zaman \u015fimdi bunu iyice bir ara\u015ft\u0131ray\u0131m!"}, {"bbox": ["224", "384", "338", "503"], "fr": "Alors demain, allons voir ton professeur pour v\u00e9rifier.", "id": "KALAU BEGITU BESOK KITA CARI GURUMU UNTUK MEMVERIFIKASINYA.", "pt": "Ent\u00e3o, vamos procurar seu professor amanh\u00e3 para verificar.", "text": "Alors demain, allons voir ton professeur pour v\u00e9rifier.", "tr": "O zaman yar\u0131n \u00f6\u011fretmenine gidip do\u011frulatal\u0131m."}, {"bbox": ["566", "710", "690", "823"], "fr": "Qian Lei retourna alors \u00e0 son dortoir.", "id": "QIAN LEI KEMBALI KE ASRAMA.", "pt": "Qian Lei ent\u00e3o voltou para o dormit\u00f3rio.", "text": "Qian Lei retourna alors \u00e0 son dortoir.", "tr": "Qian Lei yurduna geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["592", "129", "734", "226"], "fr": "Quel tr\u00e9sor incroyable ce doit \u00eatre !", "id": "HARTA KARUN YANG LUAR BIASA!", "pt": "Que tesouro incr\u00edvel deve ser este!", "text": "Quel tr\u00e9sor incroyable ce doit \u00eatre !", "tr": "Bu ne kadar inan\u0131lmaz bir hazine olmal\u0131!"}, {"bbox": ["422", "614", "566", "746"], "fr": "Les deux se mirent d\u0027accord sur le programme du lendemain,", "id": "KEDUANYA MENYETUJUI RENCANA UNTUK BESOK,", "pt": "Os dois marcaram o itiner\u00e1rio para amanh\u00e3,", "text": "Les deux se mirent d\u0027accord sur le programme du lendemain,", "tr": "\u0130kili yar\u0131nki programlar\u0131 i\u00e7in anla\u015ft\u0131lar,"}, {"bbox": ["51", "1698", "184", "1801"], "fr": "Salle de m\u00e9ditation du dortoir de Dong Qianqiu", "id": "RUANG MEDITASI ASRAMA DONG QIANQIU", "pt": "Sala de Medita\u00e7\u00e3o do Dormit\u00f3rio de Dong Qianqiu", "text": "Salle de m\u00e9ditation du dortoir de Dong Qianqiu", "tr": "Dong Qianqiu\u0027nun Yurdundaki Meditasyon Odas\u0131"}, {"bbox": ["96", "2849", "184", "2970"], "fr": "N-non !", "id": "TIDAK, JANGAN!", "pt": "N-n\u00e3o!", "text": "N-non !", "tr": "Ha-hay\u0131r!"}, {"bbox": ["599", "1209", "681", "1332"], "fr": "La gemme aux neuf couleurs a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e,", "id": "BATU PERMATA SEMBILAN WARNA JUGA SUDAH DIANTAR,", "pt": "A gema de nove cores tamb\u00e9m foi entregue,", "text": "La gemme aux neuf couleurs a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e,", "tr": "Dokuz Renkli De\u011ferli Ta\u015f da geldi,"}, {"bbox": ["111", "3366", "205", "3460"], "fr": "Maman, Papa !", "id": "IBU, AYAH", "pt": "Mam\u00e3e, Papai.", "text": "Maman, Papa !", "tr": "Anne, baba..."}, {"bbox": ["69", "337", "208", "497"], "fr": "Gros, j\u0027admire ton sens des affaires,", "id": "GENDUT, AKU KAGUM DENGAN OTAK BISNISMU,", "pt": "Gordinho, admiro sua perspic\u00e1cia para neg\u00f3cios,", "text": "Gros, j\u0027admire ton sens des affaires,", "tr": "\u015ei\u015fko, senin bu ekonomi kafana hayran\u0131m,"}, {"bbox": ["255", "2051", "309", "2107"], "fr": "[SFX] Ffff !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] HUH!", "text": "[SFX] Ffff !", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["62", "60", "193", "120"], "fr": "Et en plus, il est vivant,", "id": "DAN MASIH HIDUP,", "pt": "E ainda est\u00e1 vivo,", "text": "Et en plus, il est vivant,", "tr": "\u00dcstelik h\u00e2l\u00e2 hayatta,"}, {"bbox": ["565", "385", "663", "459"], "fr": "Oui, oui, oui !", "id": "BENAR, BENAR, BENAR!", "pt": "Sim, sim, sim!", "text": "Oui, oui, oui !", "tr": "Evet evet evet!"}, {"bbox": ["516", "2589", "588", "2685"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00e3o.", "text": "Non.", "tr": "H\u0131..."}, {"bbox": ["198", "1976", "241", "2058"], "fr": "[SFX] Ffff !", "id": "[SFX] HUFF HUFF!", "pt": "[SFX] HU HU!", "text": "[SFX] Ffff !", "tr": "[SFX] H\u0131h h\u0131h!"}, {"bbox": ["116", "1177", "176", "1247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "46", "641", "182"], "fr": "N-non ! Je veux \u00eatre humaine, je ne veux pas y retourner !", "id": "TIDAK, JANGAN! AKU INGIN MENJADI MANUSIA, AKU TIDAK MAU KEMBALI!", "pt": "N-n\u00e3o! Eu quero ser humano, n\u00e3o quero voltar!", "text": "N-non ! Je veux \u00eatre humaine, je ne veux pas y retourner !", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r! \u0130nsan olmak istiyorum, geri d\u00f6nmek istemiyorum!"}, {"bbox": ["53", "735", "168", "850"], "fr": "Je ne veux pas vivre dans ce monde sans but,", "id": "AKU TIDAK INGIN HIDUP TANPA TUJUAN DI DUNIA INI,", "pt": "N\u00e3o quero viver sem rumo no mundo,", "text": "Je ne veux pas vivre dans ce monde sans but,", "tr": "D\u00fcnyada ama\u00e7s\u0131zca ya\u015famak istemiyorum,"}, {"bbox": ["105", "516", "222", "629"], "fr": "Je n\u0027ai plus personne sur qui me venger !", "id": "AKU SUDAH TIDAK PUNYA TARGET UNTUK BALAS DENDAM!", "pt": "Eu n\u00e3o tenho mais um alvo para vingan\u00e7a!", "text": "Je n\u0027ai plus personne sur qui me venger !", "tr": "Art\u0131k intikam alacak kimsem kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["617", "948", "758", "1045"], "fr": "Je ne veux pas vivre dans la douleur et la lutte !", "id": "AKU TIDAK INGIN HIDUP DALAM PENDERITAAN DAN PERJUANGAN!", "pt": "N\u00e3o quero viver em dor e luta!", "text": "Je ne veux pas vivre dans la douleur et la lutte !", "tr": "Ac\u0131 ve m\u00fccadele i\u00e7inde ya\u015famak istemiyorum!"}, {"bbox": ["572", "153", "686", "338"], "fr": "Mes ennemis sont d\u00e9j\u00e0 morts...", "id": "MUSUHKU SUDAH MATI...", "pt": "Meu inimigo j\u00e1 est\u00e1 morto...", "text": "Mes ennemis sont d\u00e9j\u00e0 morts...", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131m \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/4.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "543", "546", "640"], "fr": "Cela m\u0027a donn\u00e9 cette chance de rena\u00eetre.", "id": "MEMBERIKU KESEMPATAN UNTUK LAHIR KEMBALI INI.", "pt": "Deu-me esta chance de renascer.", "text": "Cela m\u0027a donn\u00e9 cette chance de rena\u00eetre.", "tr": "Bana yeniden do\u011fma f\u0131rsat\u0131n\u0131 verdi."}, {"bbox": ["284", "61", "444", "220"], "fr": "C\u0027est lui ! C\u0027est lui qui m\u0027a aid\u00e9 \u00e0 tuer mes ennemis !", "id": "DIA! DIALAH YANG MEMBANTUKU MEMBUNUH MUSUHKU", "pt": "Foi ele! Foi ele quem me ajudou a matar meu inimigo.", "text": "C\u0027est lui ! C\u0027est lui qui m\u0027a aid\u00e9 \u00e0 tuer mes ennemis !", "tr": "Oydu! D\u00fc\u015fman\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeme yard\u0131m eden oydu."}, {"bbox": ["175", "886", "280", "1012"], "fr": "Plus de haine,", "id": "TIDAK ADA LAGI KEBENCIAN,", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 mais \u00f3dio,", "text": "Plus de haine,", "tr": "Art\u0131k nefret yok,"}, {"bbox": ["603", "685", "718", "800"], "fr": "Je suis venue dans le monde des mortels...", "id": "AKU DATANG KE DUNIA MANUSIA...", "pt": "Eu vim ao mundo humano...", "text": "Je suis venue dans le monde des mortels...", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n d\u00fcnyas\u0131na geldim..."}, {"bbox": ["586", "937", "686", "1037"], "fr": "Seulement de la gratitude !", "id": "HANYA ADA RASA SYUKUR!", "pt": "Apenas gratid\u00e3o!", "text": "Seulement de la gratitude !", "tr": "Sadece minnet var!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/5.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "27", "181", "184"], "fr": "Lui... pourquoi ressemble-t-il autant \u00e0 cette personne ?", "id": "DIA... KENAPA SANGAT MIRIP DENGAN ORANG ITU,", "pt": "Ele... por que ele \u00e9 t\u00e3o parecido com aquela pessoa,", "text": "Lui... pourquoi ressemble-t-il autant \u00e0 cette personne ?", "tr": "O... neden o ki\u015fiye bu kadar benziyor?"}, {"bbox": ["560", "260", "737", "484"], "fr": "Est-il son descendant ?", "id": "APAKAH DIA KETURUNANNYA?", "pt": "Ele \u00e9 descendente dele?", "text": "Est-il son descendant ?", "tr": "Onun soyundan m\u0131 geliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/6.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "904", "705", "1018"], "fr": "Et aussi l\u0027\u00e2me d\u00e9moniaque !", "id": "JUGA ADA JIWA IBLIS!", "pt": "E tamb\u00e9m a Alma Demon\u00edaca!", "text": "Et aussi l\u0027\u00e2me d\u00e9moniaque !", "tr": "Ayr\u0131ca \u0130blis Ruhu da var!"}, {"bbox": ["43", "293", "157", "407"], "fr": "Pas seulement de la glace.", "id": "BUKAN HANYA ES", "pt": "N\u00e3o apenas gelo,", "text": "Pas seulement de la glace.", "tr": "Sadece buz de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/7.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "55", "200", "197"], "fr": "Parce que je me suis souvenue de la raison de ma venue ici,", "id": "KARENA AKU INGAT ALASAN AKU DATANG KE SINI,", "pt": "Porque me lembrei da raz\u00e3o de ter vindo aqui,", "text": "Parce que je me suis souvenue de la raison de ma venue ici,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc buraya gelme nedenimi hat\u0131rlad\u0131m,"}, {"bbox": ["485", "494", "657", "665"], "fr": "Est-ce que je me suis enfin vraiment \u00e9veill\u00e9e ?", "id": "AKHIRNYA BENAR-BENAR BANGKIT?", "pt": "Finalmente despertou de verdade?", "text": "Est-ce que je me suis enfin vraiment \u00e9veill\u00e9e ?", "tr": "Sonunda ger\u00e7ekten uyand\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["186", "927", "286", "1030"], "fr": "Mon esprit martial...", "id": "JIWA BELA DIRIKU...", "pt": "Minha Alma Marcial...", "text": "Mon esprit martial...", "tr": "Benim sava\u015f ruhum..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "883", "647", "996"], "fr": "C\u0027est pour rendre une faveur.", "id": "ADALAH UNTUK MEMBALAS BUDI.", "pt": "\u00c9 para retribuir um favor.", "text": "C\u0027est pour rendre une faveur.", "tr": "Minnetimi g\u00f6stermek i\u00e7in."}, {"bbox": ["83", "151", "156", "224"], "fr": "Je suis venue,", "id": "AKU DATANG,", "pt": "Eu vim,", "text": "Je suis venue,", "tr": "Geldim,"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "153", "233", "262"], "fr": "Salle de m\u00e9ditation du dortoir de Lan Xuanyu", "id": "RUANG MEDITASI ASRAMA LAN XUANYU", "pt": "Sala de Medita\u00e7\u00e3o do Dormit\u00f3rio de Lan Xuanyu", "text": "Salle de m\u00e9ditation du dortoir de Lan Xuanyu", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun Yurdundaki Meditasyon Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 3627, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/10.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2585", "199", "3018"], "fr": "(Soul Land IV - The Ultimate Battle, version manga) Tomes 9/10. Une s\u00e9rie de chapitres interstellaires de Soul Land, adaptation du chef-d\u0027\u0153uvre de Tang Jia San Shao.", "id": "(SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - EDISI KOMIK) VOLUME 9/10. SERANGKAIAN BAB ANTAR BINTANG SOUL LAND, ADAPTASI DARI KARYA PUNCAK TANG JIA SAN SHAO.", "pt": "(Soul Land IV - Ultimate Fighting Manhua) Volumes 9/10.\u003cbr\u003eUma s\u00e9rie de cap\u00edtulos intergal\u00e1cticos de Soul Land, adapta\u00e7\u00e3o da obra-prima de Tang Jia San Shao.", "text": "(Soul Land IV - The Ultimate Battle, version manga) Tomes 9/10. Une s\u00e9rie de chapitres interstellaires de Soul Land, adaptation du chef-d\u0027\u0153uvre de Tang Jia San Shao.", "tr": "(Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu) Cilt 9/10\nSoul Land serisinin y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc.\nTang Jia San Shao\u0027nun ba\u015fyap\u0131t\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["348", "3171", "555", "3295"], "fr": "Tang Jia San Shao/\u0152uvre originale. Dr. Daji \u0026 Bart.D/Sc\u00e9nario et dessin. Prix du volume : 29,80 yuans.", "id": "TANG JIA SAN SHAO/KARYA ASLI. DR. DAIJI \u0026 BART.D/ILUSTRASI. HARGA PER BUKU/29.80 YUAN.", "pt": "Tang Jia San Shao/Original\u003cbr\u003eDr. Dai Ji \u0026 Bart.D/Desenho\u003cbr\u003ePre\u00e7o por volume/29.80 Yuan.", "text": "Tang Jia San Shao/\u0152uvre originale. Dr. Daji \u0026 Bart.D/Sc\u00e9nario et dessin. Prix du volume : 29,80 yuans.", "tr": "Tang Jia San Shao/Orijinal Eser\nDr. Daiji \u0026 Bart.D/\u00c7izim\nTek Cilt Fiyat\u0131/29.80 Yuan"}, {"bbox": ["141", "1655", "235", "1745"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI...", "pt": "Isso...", "text": "\u00c7a...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["563", "2076", "695", "2185"], "fr": "C\u0027est ici...", "id": "DI SINI ADALAH", "pt": "Aqui \u00e9...", "text": "C\u0027est ici...", "tr": "Buras\u0131..."}, {"bbox": ["51", "2585", "199", "3018"], "fr": "(Soul Land IV - The Ultimate Battle, version manga) Tomes 9/10. Une s\u00e9rie de chapitres interstellaires de Soul Land, adaptation du chef-d\u0027\u0153uvre de Tang Jia San Shao.", "id": "(SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - EDISI KOMIK) VOLUME 9/10. SERANGKAIAN BAB ANTAR BINTANG SOUL LAND, ADAPTASI DARI KARYA PUNCAK TANG JIA SAN SHAO.", "pt": "(Soul Land IV - Ultimate Fighting Manhua) Volumes 9/10.\u003cbr\u003eUma s\u00e9rie de cap\u00edtulos intergal\u00e1cticos de Soul Land, adapta\u00e7\u00e3o da obra-prima de Tang Jia San Shao.", "text": "(Soul Land IV - The Ultimate Battle, version manga) Tomes 9/10. Une s\u00e9rie de chapitres interstellaires de Soul Land, adaptation du chef-d\u0027\u0153uvre de Tang Jia San Shao.", "tr": "(Soul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu) Cilt 9/10\nSoul Land serisinin y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc.\nTang Jia San Shao\u0027nun ba\u015fyap\u0131t\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 3627, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/194/11.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "309", "583", "480"], "fr": "Du 2 septembre au 1er octobre, votez pour le manga \u00ab Soul Land 4 - The Ultimate Battle \u00bb avec vos tickets mensuels pour participer au tirage au sort ! Remportez des goodies exclusifs du petit Xianyu, activez le mode \u3010\u00c9tudes Turbo\u3011, entrez dans le donjon \u3010Comp\u00e9tences \u00e0 Gogo\u3011, et atteignez les sommets d\u0027une vie \u00e9rudite ! Notre objectif : \u00eatre le num\u00e9ro un de la F\u00e9d\u00e9ration !", "id": "", "pt": "Entre 2 e 10 de setembro, vote com passes mensais no mang\u00e1 \u0027Soul Land 4: Ultimate Fighting\u0027 para participar do sorteio! Leve para casa pequenos brindes de \u0027peixe salgado\u0027, comece o caminho para [Turbinar os Estudos], entre na fase [Coletar Habilidades por Todo Lado] e alcance o auge de uma vida erudita! Nosso objetivo \u00e9 ser o n\u00famero um da Federa\u00e7\u00e3o!", "text": "Du 2 septembre au 1er octobre, votez pour le manga \u00ab Soul Land 4 - The Ultimate Battle \u00bb avec vos tickets mensuels pour participer au tirage au sort ! Remportez des goodies exclusifs du petit Xianyu, activez le mode \u3010\u00c9tudes Turbo\u3011, entrez dans le donjon \u3010Comp\u00e9tences \u00e0 Gogo\u3011, et atteignez les sommets d\u0027une vie \u00e9rudite ! Notre objectif : \u00eatre le num\u00e9ro un de la F\u00e9d\u00e9ration !", "tr": "2 Eyl\u00fcl - 1 Ekim tarihleri aras\u0131nda \"Soul Land 4: Ultimate Fighting\" \u00e7izgi roman\u0131na ayl\u0131k bilet vererek \u00e7ekili\u015fe kat\u0131l\u0131n! \"Tuzlu Bal\u0131k\" temal\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck e\u015fyalar\u0131 kap\u0131n, \u3010S\u00fcper \u00c7al\u0131\u015fma\u3011 yolunu a\u00e7\u0131n, \u3010Her Yerde Beceri Toplama\u3011 zindan\u0131na girin ve bilge ve bilgili bir hayat\u0131n zirvesine ula\u015f\u0131n! Hedefimiz Federasyon\u0027da birinci olmak!"}, {"bbox": ["18", "2753", "420", "3032"], "fr": "Petite vantardise, OMG ! Quel designer de g\u00e9nie, ce Tony, pour avoir con\u00e7u un sac \u00e0 dos aussi g\u00e9nial ! Vous pensez que vous portez juste un sac \u00e0 dos super beau et pratique ? Non ! Vous portez le monde de la connaissance sur votre dos !", "id": "", "pt": "Deixe-me gabar um pouco, OMG! Que designer incr\u00edvel (Tony) deve ser para criar uma mochila t\u00e3o excelente! Voc\u00ea acha que est\u00e1 carregando apenas uma mochila invencivelmente linda e pr\u00e1tica? N\u00e3o! Voc\u00ea est\u00e1 carregando o mundo do conhecimento nas costas.", "text": "Petite vantardise, OMG ! Quel designer de g\u00e9nie, ce Tony, pour avoir con\u00e7u un sac \u00e0 dos aussi g\u00e9nial ! Vous pensez que vous portez juste un sac \u00e0 dos super beau et pratique ? Non ! Vous portez le monde de la connaissance sur votre dos !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00f6vg\u00fc, OMG! Bu kadar m\u00fckemmel k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u0131rt \u00e7antas\u0131n\u0131 ancak b\u00f6ylesine harika bir tasar\u0131mc\u0131 Tony tasarlayabilirdi! Sadece inan\u0131lmaz derecede g\u00fczel ve pratik bir s\u0131rt \u00e7antas\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 m\u0131 san\u0131yorsunuz? Hay\u0131r! S\u0131rt\u0131n\u0131zda ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015fey bilginin d\u00fcnyas\u0131!"}, {"bbox": ["101", "97", "669", "245"], "fr": "Pour c\u00e9l\u00e9brer notre petit Xianyu qui, apr\u00e8s pr\u00e8s de 80 chapitres et 8 mois d\u0027\u00e9preuves et de tribulations, a enfin r\u00e9ussi \u00e0 int\u00e9grer l\u0027Acad\u00e9mie Shrek ! Nos \u00e9diteurs, avec leurs c\u0153urs de m\u00e8res poules, ont pr\u00e9par\u00e9 une s\u00e9rie d\u0027\u00e9quipements indispensables \u3010\u00c9tudes Turbo\u3011 pour notre petit Xianyu. Regardez ces goodies adorables, ne r\u00e9sistez pas, je sais que vous \u00eates tent\u00e9s~ Incarnation de Xianyu, b\u00e9n\u00e9diction du dieu des examens ! Laissez le petit Xianyu ajouter une touche \u00e9clatante \u00e0 votre vie scolaire !", "id": "", "pt": "Para celebrar nosso pequeno \u0027Peixe Salgado\u0027 que, ap\u00f3s quase 80 cap\u00edtulos e 8 meses enfrentando todos os tipos de dificuldades e obst\u00e1culos, finalmente entrou na Academia Shrek! Nossos editores, com cora\u00e7\u00f5es de m\u00e3es preocupadas, prepararam uma s\u00e9rie de equipamentos essenciais para [Turbinar os Estudos] para o pequeno \u0027Peixe Salgado\u0027. Olhe esses brindes fofos, n\u00e3o se segure, eu sei que voc\u00ea est\u00e1 tentado~ Incorpora\u00e7\u00e3o do \u0027Peixe Salgado\u0027, b\u00ean\u00e7\u00e3o do deus dos exames! Deixe o pequeno \u0027Peixe Salgado\u0027 adicionar um toque brilhante \u00e0 sua vida escolar!", "text": "Pour c\u00e9l\u00e9brer notre petit Xianyu qui, apr\u00e8s pr\u00e8s de 80 chapitres et 8 mois d\u0027\u00e9preuves et de tribulations, a enfin r\u00e9ussi \u00e0 int\u00e9grer l\u0027Acad\u00e9mie Shrek ! Nos \u00e9diteurs, avec leurs c\u0153urs de m\u00e8res poules, ont pr\u00e9par\u00e9 une s\u00e9rie d\u0027\u00e9quipements indispensables \u3010\u00c9tudes Turbo\u3011 pour notre petit Xianyu. Regardez ces goodies adorables, ne r\u00e9sistez pas, je sais que vous \u00eates tent\u00e9s~ Incarnation de Xianyu, b\u00e9n\u00e9diction du dieu des examens ! Laissez le petit Xianyu ajouter une touche \u00e9clatante \u00e0 votre vie scolaire !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \"Tuzlu Bal\u0131k\"\u0131m\u0131z\u0131n yakla\u015f\u0131k 80 b\u00f6l\u00fcmde, 8 ay boyunca \u00e7e\u015fitli zorluklar ve engellerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ktan sonra nihayet Shrek Akademisi\u0027ne girmesini kutlamak i\u00e7in! Biz endi\u015feli anne kalpli edit\u00f6rler, k\u00fc\u00e7\u00fck \"Tuzlu Bal\u0131k\" i\u00e7in bir dizi \u3010S\u00fcper \u00c7al\u0131\u015fma\u3011 i\u00e7in olmazsa olmaz ekipman haz\u0131rlad\u0131k. Bu sevimli e\u015fyalara bir bak\u0131n, kendinizi tutmay\u0131n, be\u011fendi\u011finizi biliyorum~ \"Tuzlu Bal\u0131k\" ruhu \u00fczerinizde, s\u0131nav tanr\u0131s\u0131 yan\u0131n\u0131zda! Gelin, k\u00fc\u00e7\u00fck \"Tuzlu Bal\u0131k\"\u0131n okul hayat\u0131n\u0131za parlak bir renk katmas\u0131na izin verin!"}, {"bbox": ["110", "3419", "618", "3568"], "fr": "Les informations du tirage au sort seront annonc\u00e9es apr\u00e8s la fin de celui-ci. Chers fans, ne manquez pas l\u0027heure de l\u0027annonce des r\u00e9sultats ! Les gagnants, n\u0027oubliez surtout pas de renseigner votre adresse de livraison dans les 7 jours, sinon vous ne recevrez pas les magnifiques cadeaux que nous avons pr\u00e9par\u00e9s !", "id": "", "pt": "As informa\u00e7\u00f5es do sorteio ser\u00e3o anunciadas uniformemente ap\u00f3s o t\u00e9rmino do sorteio. Queridinhos, n\u00e3o percam o hor\u00e1rio do an\u00fancio dos resultados! Amiguinhos sorteados, lembrem-se de preencher o endere\u00e7o para recebimento do presente em at\u00e9 7 dias, sen\u00e3o n\u00e3o conseguir\u00e3o receber os presentes requintados que preparamos!", "text": "Les informations du tirage au sort seront annonc\u00e9es apr\u00e8s la fin de celui-ci. Chers fans, ne manquez pas l\u0027heure de l\u0027annonce des r\u00e9sultats ! Les gagnants, n\u0027oubliez surtout pas de renseigner votre adresse de livraison dans les 7 jours, sinon vous ne recevrez pas les magnifiques cadeaux que nous avons pr\u00e9par\u00e9s !", "tr": "\u00c7ekili\u015f bilgileri \u00e7ekili\u015f bittikten sonra toplu olarak duyurulacakt\u0131r. Sevgili takip\u00e7iler, \u00e7ekili\u015f zaman\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Kazanan arkada\u015flar, hediyeyi almak i\u00e7in adresinizi 7 g\u00fcn i\u00e7inde doldurmay\u0131 unutmay\u0131n, yoksa haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fczel hediyeleri alamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["170", "3182", "741", "3303"], "fr": "Petite remarque : Comme chaque tirage au sort est con\u00e7u pour qu\u0027on ne puisse gagner qu\u0027un seul type de cadeau par cat\u00e9gorie, ceux qui n\u0027ont pas obtenu le lot \u0027papier\u0027 (ex: illustration imprim\u00e9e) sont invit\u00e9s \u00e0 nous contacter pour recevoir un fond d\u0027\u00e9cran ! Ceux qui ont gagn\u00e9 le sac \u00e0 dos \u00e0 cordon, ne vous inqui\u00e9tez pas, nous y attacherons la petite \u00e9tiquette nominative et l\u0027enverrons avec~", "id": "", "pt": "Pequena observa\u00e7\u00e3o: Devido \u00e0s configura\u00e7\u00f5es do sorteio, apenas um presente pode ser sorteado de cada grupo de pr\u00eamios. Portanto, os amiguinhos que n\u00e3o ganharam o item de papel devem nos contatar depois para receber o papel de parede! Os amiguinhos que ganharam a mochila com cord\u00e3o tamb\u00e9m n\u00e3o precisam se preocupar, prenderemos a pequena plaquinha de identifica\u00e7\u00e3o na mochila e enviaremos junto~", "text": "Petite remarque : Comme chaque tirage au sort est con\u00e7u pour qu\u0027on ne puisse gagner qu\u0027un seul type de cadeau par cat\u00e9gorie, ceux qui n\u0027ont pas obtenu le lot \u0027papier\u0027 (ex: illustration imprim\u00e9e) sont invit\u00e9s \u00e0 nous contacter pour recevoir un fond d\u0027\u00e9cran ! Ceux qui ont gagn\u00e9 le sac \u00e0 dos \u00e0 cordon, ne vous inqui\u00e9tez pas, nous y attacherons la petite \u00e9tiquette nominative et l\u0027enverrons avec~", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir not: \u00c7ekili\u015fte her \u00f6d\u00fcl havuzundan yaln\u0131zca bir hediye \u00e7ekilebildi\u011fi i\u00e7in, \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc alamayan arkada\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n duvar ka\u011f\u0131d\u0131n\u0131 almak \u00fczere bizimle ileti\u015fime ge\u00e7mesini rica ederiz! \u0130pli s\u0131rt \u00e7antas\u0131 kazanan arkada\u015flar da endi\u015felenmesin, k\u00fc\u00e7\u00fck isim etiketini \u00e7antaya tak\u0131p birlikte g\u00f6nderece\u011fiz~"}, {"bbox": ["100", "2621", "339", "2750"], "fr": "De plus, super cadeau surprise \u2460 : 10 fans tir\u00e9s au sort recevront", "id": "", "pt": "Al\u00e9m disso, presente surpresa \u2460: 10 f\u00e3s sorteados receber\u00e3o um presente.", "text": "De plus, super cadeau surprise \u2460 : 10 fans tir\u00e9s au sort recevront", "tr": "Bunun d\u0131\u015f\u0131nda, s\u00fcrpriz b\u00fcy\u00fck hediye \u2460 10 hayran se\u00e7ilerek hediye verilecek."}, {"bbox": ["109", "2006", "666", "2164"], "fr": "Vous pouvez participer \u00e0 tous les votes ci-dessus ! En m\u00eame temps, vous pouvez aussi obtenir : 1 set de badges nominatifs de rentr\u00e9e de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek. Tous ceux qui votent avec 30 tickets mensuels peuvent l\u0027avoir ! (Il y a 2 sets au total, veuillez laisser un message lors de la saisie de votre adresse apr\u00e8s le tirage au sort pour choisir le set que vous voulez. Le prix r\u00e9el pr\u00e9vaudra.) (Si vous ne comprenez pas, demandez ! Si je veux les deux sets de badges, comment faire ? H\u00e9h\u00e9h\u00e9, alors il faudra attendre la prochaine activit\u00e9~)", "id": "", "pt": "Voc\u00ea pode participar de todas as vota\u00e7\u00f5es acima! Ao mesmo tempo, voc\u00ea tamb\u00e9m pode ganhar: 1 conjunto de placas de identifica\u00e7\u00e3o de in\u00edcio das aulas da Academia Shrek. Os queridinhos que votarem com 30 passes mensais completos poder\u00e3o ter! (Total de 2 conjuntos, por favor, deixe uma mensagem escolhendo o conjunto desejado ao preencher o endere\u00e7o ap\u00f3s o sorteio, o pr\u00eamio real prevalecer\u00e1.) (Se n\u00e3o entendeu, pergunte! Se eu quiser os dois conjuntos de placas de identifica\u00e7\u00e3o, o que eu fa\u00e7o? Hihihi, ent\u00e3o espere pela pr\u00f3xima atividade~)", "text": "Vous pouvez participer \u00e0 tous les votes ci-dessus ! En m\u00eame temps, vous pouvez aussi obtenir : 1 set de badges nominatifs de rentr\u00e9e de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek. Tous ceux qui votent avec 30 tickets mensuels peuvent l\u0027avoir ! (Il y a 2 sets au total, veuillez laisser un message lors de la saisie de votre adresse apr\u00e8s le tirage au sort pour choisir le set que vous voulez. Le prix r\u00e9el pr\u00e9vaudra.) (Si vous ne comprenez pas, demandez ! Si je veux les deux sets de badges, comment faire ? H\u00e9h\u00e9h\u00e9, alors il faudra attendre la prochaine activit\u00e9~)", "tr": "Yukar\u0131daki oylamalar\u0131n hepsine kat\u0131labilirsiniz! Ayn\u0131 zamanda \u015funlar\u0131 da kazanabilirsiniz: 1 set Shrek Akademisi Okul Ba\u015flang\u0131\u00e7 \u0130simli\u011fi. Ayl\u0131k 30 oy veren t\u00fcm sevimli takip\u00e7iler sahip olabilir! (Toplam 2 set, l\u00fctfen \u00e7ekili\u015ften sonra adresinizi tamamlarken istedi\u011finiz seti mesajla belirtin, \u00f6d\u00fcller ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcnlere g\u00f6redir.) (Anlamazsan sor! E\u011fer iki seti de istiyorsam ne yapmal\u0131y\u0131m? Hihihi, o zaman bir sonraki etkinli\u011fi beklemen gerekecek~)"}, {"bbox": ["264", "1484", "678", "1583"], "fr": "\u2460 50 fans tir\u00e9s au sort recevront 10 Q-coins. \u2461 5 fans tir\u00e9s au sort recevront un standee acrylique double face de Soul Land IV.", "id": "", "pt": "\u2460 Sortearemos 50 f\u00e3s para presentear com 10 Q Coins.\u003cbr\u003e\u2461 Sortearemos 5 f\u00e3s para presentear com um standee duplo de Soul Land IV.", "text": "\u2460 50 fans tir\u00e9s au sort recevront 10 Q-coins. \u2461 5 fans tir\u00e9s au sort recevront un standee acrylique double face de Soul Land IV.", "tr": "\u2460 50 hayran se\u00e7ilerek 10 Q Jetonu hediye edilecek. \u2461 5 hayran se\u00e7ilerek Douluo 4 \u00e7ift tarafl\u0131 fig\u00fcr stand\u0131 hediye edilecek."}, {"bbox": ["472", "2206", "676", "2245"], "fr": "Les petits choux font les mignons", "id": "", "pt": "Grupo Fofura Ador\u00e1vel.", "text": "Les petits choux font les mignons", "tr": "Minik Tatl\u0131lar\u0131n \u015eirinlik Ekibi"}], "width": 800}]
Manhua