This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 245
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/0.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1247", "522", "1379"], "fr": "SON EFFET PRINCIPAL EST DE CONSOLIDER LA BASE ET DE RENFORCER LES M\u00c9RIDIENS.", "id": "Fungsi utamanya adalah memperkuat fondasi dan memelihara yuan, serta memperkuat meridian.", "pt": "O seu principal efeito \u00e9 consolidar a base e cultivar a vitalidade, fortalecendo os meridianos.", "text": "Fungsi utamanya adalah memperkuat fondasi dan memelihara yuan, serta memperkuat meridian.", "tr": "ANA \u0130\u015eLEV\u0130 TEMEL\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMEK, KANI DAMARLARINI SA\u011eLAMLA\u015eTIRMAKTIR."}, {"bbox": ["551", "1562", "665", "1686"], "fr": "IL PEUT \u00c9GALEMENT DOUBLER LA VITESSE DE CULTIVATION EN UN AN.", "id": "Juga dapat meningkatkan kecepatan kultivasi dua kali lipat dalam setahun.", "pt": "Tamb\u00e9m pode aumentar a velocidade de cultivo em duas vezes dentro de um ano.", "text": "Juga dapat meningkatkan kecepatan kultivasi dua kali lipat dalam setahun.", "tr": "AYRICA B\u0130R YIL \u0130\u00c7\u0130NDE GEL\u0130\u015e\u0130M HIZINI \u0130K\u0130 KAT ARTIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["603", "2039", "709", "2145"], "fr": "CE TRUC EST QUAND M\u00caME UN PEU TROP CHER...", "id": "Benda ini agak terlalu mahal....", "pt": "Isso \u00e9 um pouco caro demais...", "text": "Benda ini agak terlalu mahal....", "tr": "BU \u015eEY B\u0130RAZ FAZLA PAHALI DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["42", "1746", "154", "1857"], "fr": "SI C\u0027EST JUSTE POUR RENDRE LES M\u00c9RIDIENS PLUS R\u00c9SISTANTS,", "id": "Kalau hanya membuat meridian menjadi kuat,", "pt": "Se apenas torna os meridianos mais resistentes,", "text": "Kalau hanya membuat meridian menjadi kuat,", "tr": "SADECE KAN DAMARLARINI DAHA DAYANIKLI HALE GET\u0130R\u0130YORSA,"}, {"bbox": ["293", "1176", "398", "1283"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST UNE BONNE CHOSE,", "id": "Ini tentu saja barang bagus,", "pt": "Isso \u00e9 claro que \u00e9 algo bom,", "text": "Ini tentu saja barang bagus,", "tr": "BU ELBETTE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY,"}, {"bbox": ["43", "950", "576", "1088"], "fr": "CHAPITRE 231 : CENT MILLE ANS\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "Chapter 231: Seratus Ribu Tahun. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "CAP\u00cdTULO 231: CEM MIL ANOS\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eROTEIRO/ARTE: DR. DAI JI \u0026 BART.D", "text": "Chapter 231: Seratus Ribu Tahun. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ OTUZ B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: Y\u00dcZ B\u0130N YILLIK\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZERLER: DR. DAIJI \u0026 BART.D"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/1.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "134", "445", "278"], "fr": "EN CONSOMMANT LE GANODERMA SPIRITUEL POURPRE, LES M\u00c9RIDIENS DEVIENNENT PLUS R\u00c9SISTANTS ET PEUVENT SUPPORTER DES CHOCS DE POUVOIR SPIRITUEL PLUS PUISSANTS.", "id": "Mengonsumsi Lingzhi Ungu Abadi, meridian akan lebih kuat dan mampu menahan dampak kekuatan jiwa yang lebih kuat.", "pt": "Ao consumir o Lingzhi Roxo Imortal, os meridianos se tornam mais resistentes e podem suportar um impacto de poder da alma mais forte.", "text": "Mengonsumsi Lingzhi Ungu Abadi, meridian akan lebih kuat dan mampu menahan dampak kekuatan jiwa yang lebih kuat.", "tr": "MOR \u0130LAH\u0130 L\u0130NGZHI ALINDI\u011eINDA, KANALLAR DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLUR VE DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc RUH G\u00dcC\u00dc ETK\u0130LER\u0130NE DAYANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["597", "351", "732", "473"], "fr": "LES MA\u00ceTRES DES \u00c2MES DE NIVEAU INF\u00c9RIEUR \u00c0 DIVIN NE SUBIRONT PAS DE D\u00c9VIATION DE CULTIVATION EN LE CONSOMMANT.", "id": "Master Jiwa di bawah tingkat Dewa tidak akan mengalami penyimpangan qi setelah mengonsumsinya.", "pt": "Mestres de almas abaixo do n\u00edvel Divino n\u00e3o entrar\u00e3o em desvio de cultivo ap\u00f3s consumi-lo.", "text": "Master Jiwa di bawah tingkat Dewa tidak akan mengalami penyimpangan qi setelah mengonsumsinya.", "tr": "TANRI SEV\u0130YES\u0130N\u0130N ALTINDAK\u0130 RUH USTALARI BUNU ALDIKTAN SONRA KONTROLDEN \u00c7IKMAZLAR."}, {"bbox": ["285", "679", "402", "805"], "fr": "LEUR NIVEAU DE R\u00c9SISTANCE DES M\u00c9RIDIENS EST \u00c0 PEU PR\u00c8S \u00c9QUIVALENT \u00c0 CELUI OBTENU EN LE CONSOMMANT.", "id": "Tingkat ketangguhan meridiannya hampir sama seperti setelah memakannya.", "pt": "A resist\u00eancia dos meridianos ser\u00e1 semelhante a t\u00ea-lo consumido.", "text": "Tingkat ketangguhan meridiannya hampir sama seperti setelah memakannya.", "tr": "KAN DAMARLARININ DAYANIKLILI\u011eI ONU YEMEKLE NEREDEYSE AYNI OLUR."}, {"bbox": ["341", "552", "467", "659"], "fr": "EN FAIT, LORSQUE TA CULTIVATION ATTEINDRA LE NIVEAU DE TITRE DOULUO,", "id": "Sebenarnya, saat kau berkultivasi hingga mencapai tingkat Douluo Bergelar,", "pt": "Na verdade, quando voc\u00ea cultivar at\u00e9 o n\u00edvel de Douluo Titulado,", "text": "Sebenarnya, saat kau berkultivasi hingga mencapai tingkat Douluo Bergelar,", "tr": "ASLINDA, UNVANLI DOULUO SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eTI\u011eINDA,"}, {"bbox": ["431", "1223", "569", "1360"], "fr": "SENIORE, CE GANODERMA SPIRITUEL POURPRE DE CENT MILLE ANS,", "id": "Kakak Senior, Lingzhi Ungu Abadi Seratus Ribu Tahun ini,", "pt": "Irm\u00e3 S\u00eanior, este Lingzhi Roxo Imortal de cem mil anos,", "text": "Kakak Senior, Lingzhi Ungu Abadi Seratus Ribu Tahun ini,", "tr": "KIDEML\u0130, BU Y\u00dcZ B\u0130N YILLIK MOR \u0130LAH\u0130 L\u0130NGZHI,"}, {"bbox": ["595", "986", "709", "1100"], "fr": "OUI, C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S \u00c7A.", "id": "Ya, kurang lebih seperti itu.", "pt": "Sim, \u00e9 mais ou menos isso.", "text": "Ya, kurang lebih seperti itu.", "tr": "EVET, A\u015eA\u011eI YUKARI B\u00d6YLE."}, {"bbox": ["43", "897", "184", "1020"], "fr": "AUTREMENT DIT, CELA PEUT AUGMENTER LA R\u00c9SISTANCE DES M\u00c9RIDIENS D\u0027UN MA\u00ceTRE DES \u00c2MES, DIRECTEMENT...", "id": "Dengan kata lain, dapat membuat tingkat ketangguhan meridian Master Jiwa, secara langsung...", "pt": "Ou seja, pode fazer com que a resist\u00eancia dos meridianos de um mestre de almas, diretamente...", "text": "Dengan kata lain, dapat membuat tingkat ketangguhan meridian Master Jiwa, secara langsung...", "tr": "YAN\u0130, B\u0130R RUH USTASININ KAN DAMARLARININ DAYANIKLILIK SEV\u0130YES\u0130N\u0130 DO\u011eRUDAN"}, {"bbox": ["156", "994", "256", "1094"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 ATTEINDRE DIRECTEMENT LE NIVEAU D\u0027UN TITRE DOULUO ?", "id": "Langsung mencapai level Douluo Bergelar?", "pt": "Alcance diretamente o n\u00edvel de um Douluo Titulado?", "text": "Langsung mencapai level Douluo Bergelar?", "tr": "DO\u011eRUDAN UNVANLI DOULUO SEV\u0130YES\u0130NE M\u0130 ULA\u015eTIRIR?"}, {"bbox": ["220", "47", "326", "153"], "fr": "PROFESSEUR TANG, ON NE PEUT PAS DIRE \u00c7A COMME \u00c7A.", "id": "Guru Tang, Anda tidak bisa berkata begitu.", "pt": "Professor Tang, n\u00e3o se pode dizer isso.", "text": "Guru Tang, Anda tidak bisa berkata begitu.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN TANG, B\u00d6YLE S\u00d6YLENMEZ. ONU ALMAK..."}, {"bbox": ["601", "1572", "714", "1685"], "fr": "JE LE PRENDS !", "id": "Aku mau!", "pt": "EU QUERO!", "text": "Aku mau!", "tr": "ONU ALIYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/2.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "592", "752", "708"], "fr": "VU LA SINC\u00c8RE D\u00c9VOTION DE CET \u00c9L\u00c8VE,", "id": "Mengingat baktiku sebagai muridmu ini,", "pt": "Pelo bem da piedade filial do meu aluno,", "text": "Mengingat baktiku sebagai muridmu ini,", "tr": "BU \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z\u0130N SAM\u0130M\u0130 SAYGISINA B\u0130NAEN,"}, {"bbox": ["45", "714", "160", "828"], "fr": "SI VOS INSIGNES NE SUFFISENT PAS, JE PEUX VOUS EN PR\u00caTER.", "id": "Jika lencana Anda tidak cukup, saya bisa meminjamkannya.", "pt": "Se voc\u00ea n\u00e3o tiver ins\u00edgnias suficientes, posso lhe emprestar.", "text": "Jika lencana Anda tidak cukup, saya bisa meminjamkannya.", "tr": "E\u011eER ROZETLER\u0130N\u0130Z YETMEZSE S\u0130ZE \u00d6D\u00dcN\u00c7 VEREB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["120", "359", "236", "464"], "fr": "PROFESSEUR, VOTRE SANT\u00c9 EST PLUS IMPORTANTE !", "id": "Guru, kesehatan lebih penting!", "pt": "Professor, o corpo \u00e9 mais importante!", "text": "Guru, kesehatan lebih penting!", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, SA\u011eLI\u011eINIZ DAHA \u00d6NEML\u0130!"}, {"bbox": ["42", "10", "156", "124"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS MOI QUI LE PRENDS, C\u0027EST MON PROFESSEUR.", "id": "Tidak, bukan aku yang mau, tapi guruku yang mau.", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o sou eu quem quer, \u00e9 o meu professor.", "text": "Tidak, bukan aku yang mau, tapi guruku yang mau.", "tr": "HAYIR, BEN ALMIYORUM, \u00d6\u011eRETMEN\u0130M ALIYOR."}, {"bbox": ["592", "977", "711", "1064"], "fr": "PROFESSEUR TANG, JEUNE CAMARADE, VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT.", "id": "Guru Tang, Adik Seperguruan, mohon tunggu sebentar.", "pt": "Professor Tang, irm\u00e3o j\u00fanior, esperem um momento.", "text": "Guru Tang, Adik Seperguruan, mohon tunggu sebentar.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN TANG, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["532", "25", "636", "128"], "fr": "JE PENSE QUE VOUS M\u00c9RITEZ DE L\u0027AVOIR !", "id": "Menurutku Anda pantas memilikinya!", "pt": "Eu acho que voc\u00ea merece t\u00ea-lo!", "text": "Menurutku Anda pantas memilikinya!", "tr": "BENCE ONU HAK ED\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["531", "1114", "625", "1228"], "fr": "JE VAIS M\u0027OCCUPER DES FORMALIT\u00c9S IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Aku akan segera mengurus prosedurnya!", "pt": "Vou tratar dos tr\u00e2mites agora mesmo!", "text": "Aku akan segera mengurus prosedurnya!", "tr": "HEMEN \u0130\u015eLEMLER\u0130 YAPMAYA G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["654", "185", "752", "286"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UN PEU TROP EXTRAVAGANT ?", "id": "Ini terlalu mewah, kan?", "pt": "Isso n\u00e3o \u00e9 muito extravagante?", "text": "Ini terlalu mewah, kan?", "tr": "BU \u00c7OK L\u00dcKS DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["76", "911", "178", "1006"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "Bagus sekali!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "Bagus sekali!", "tr": "HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["610", "731", "708", "838"], "fr": "ALORS, ACHETONS-LE.", "id": "Kalau begitu, belilah.", "pt": "Ent\u00e3o compre.", "text": "Kalau begitu, belilah.", "tr": "O ZAMAN ALALIM."}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/3.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "410", "486", "524"], "fr": "POUR D\u0027AUTRES, LE RAPPORT QUALIT\u00c9-PRIX N\u0027EST PEUT-\u00caTRE PAS BON, MAIS POUR MOI, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT !", "id": "Bagi orang lain mungkin tidak sepadan harganya, tapi bagiku berbeda!", "pt": "Para os outros, a rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio n\u00e3o \u00e9 alta, mas para mim \u00e9 diferente!", "text": "Bagi orang lain mungkin tidak sepadan harganya, tapi bagiku berbeda!", "tr": "BA\u015eKALARI \u0130\u00c7\u0130N F\u0130YAT/PERFORMANS ORANI Y\u00dcKSEK OLMAYAB\u0130L\u0130R AMA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N FARKLI!"}, {"bbox": ["195", "413", "307", "526"], "fr": "NE T\u0027AI-JE PAS D\u00c9J\u00c0 DIT QUE LE RAPPORT QUALIT\u00c9-PRIX N\u0027\u00c9TAIT PAS TERRIBLE ?", "id": "Bukankah sudah kubilang ini tidak sepadan harganya?", "pt": "J\u00e1 n\u00e3o te disse que a rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio n\u00e3o \u00e9 alta?", "text": "Bukankah sudah kubilang ini tidak sepadan harganya?", "tr": "SANA F\u0130YAT/PERFORMANS ORANININ Y\u00dcKSEK OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEMED\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["108", "605", "235", "724"], "fr": "EXACTEMENT ! CE GAMIN A UNE AFFINIT\u00c9 AVEC L\u0027\u00c9NERGIE VITALE !", "id": "Benar! Anak ini memiliki afinitas energi kehidupan!", "pt": "Exato! Este garoto tem afinidade com energia vital!", "text": "Benar! Anak ini memiliki afinitas energi kehidupan!", "tr": "DO\u011eRU YA! BU \u00c7OCU\u011eUN YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130YLE UYUMU VAR!"}, {"bbox": ["473", "985", "661", "1125"], "fr": "IMAGINE LA QUANTIT\u00c9 D\u0027\u00c9NERGIE VITALE QU\u0027IL POURRAIT RAMENER EN UNE SEULE FOIS !", "id": "Berapa banyak energi kehidupan yang bisa dia bawa kembali sekali jalan!", "pt": "Quanta energia vital ele consegue trazer de volta de uma vez!", "text": "Berapa banyak energi kehidupan yang bisa dia bawa kembali sekali jalan!", "tr": "B\u0130R SEFERDE NE KADAR YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 GER\u0130 GET\u0130REB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["582", "2778", "709", "2906"], "fr": "TU CROIS QUE LES OBJETS ICI SONT MONNAIE COURANTE ?", "id": "Apa kau pikir barang-barang di sini semurah sayuran?", "pt": "Voc\u00ea acha que as coisas aqui s\u00e3o baratas como repolho?", "text": "Apa kau pikir barang-barang di sini semurah sayuran?", "tr": "BURADAK\u0130 \u015eEYLER\u0130 SUDAN UCUZ MU SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["44", "3163", "143", "3276"], "fr": "ALORS, ATTENDEZ-MOI ENCORE UN INSTANT, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT,", "id": "Kalau begitu, tunggu aku sebentar lagi,", "pt": "Ent\u00e3o espere um pouco mais por mim,", "text": "Kalau begitu, tunggu aku sebentar lagi,", "tr": "O HALDE BEN\u0130 B\u0130RAZ DAHA BEKLEY\u0130N,"}, {"bbox": ["590", "2145", "712", "2243"], "fr": "QUELLE R\u00c9DUCTION PEUX-TU OBTENIR ?", "id": "Berapa banyak diskon yang bisa kau dapatkan?", "pt": "Que desconto voc\u00ea consegue?", "text": "Berapa banyak diskon yang bisa kau dapatkan?", "tr": "NE KADAR \u0130ND\u0130R\u0130M ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["564", "845", "707", "973"], "fr": "SI ON FAISAIT UN TOUR AU LAC DU DIEU MARIN,", "id": "Kalau sampai pergi ke Danau Dewa Laut,", "pt": "Se ele for ao Lago do Deus Marinho,", "text": "Kalau sampai pergi ke Danau Dewa Laut,", "tr": "E\u011eER DEN\u0130Z TANRISI G\u00d6L\u00dc\u0027NE G\u0130DERSEK,"}, {"bbox": ["335", "65", "456", "177"], "fr": "NON, PROFESSEUR, R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ-Y,", "id": "Bukan begitu, Guru, coba pikirkan,", "pt": "N\u00e3o, professor, pense bem,", "text": "Bukan begitu, Guru, coba pikirkan,", "tr": "HAYIR, \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcN,"}, {"bbox": ["120", "3272", "235", "3386"], "fr": "JE VAIS ENCORE CHOISIR QUELQUES ARTICLES.", "id": "Aku akan memilih beberapa barang lagi.", "pt": "Vou escolher mais algumas coisas.", "text": "Aku akan memilih beberapa barang lagi.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 \u015eEY DAHA SE\u00c7ECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["42", "65", "144", "168"], "fr": "GAMIN, \u00c0 QUOI TU JOUES ?", "id": "Apa yang ada di pikiranmu, Nak?", "pt": "O que esse garoto est\u00e1 pensando?", "text": "Apa yang ada di pikiranmu, Nak?", "tr": "SEN NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN BAKALIM, EVLAT?"}, {"bbox": ["613", "2429", "713", "2529"], "fr": "UNE R\u00c9DUCTION SI FAIBLE ?", "id": "Diskonnya sekecil ini?", "pt": "Um desconto t\u00e3o pequeno?", "text": "Diskonnya sekecil ini?", "tr": "BU KADAR AZ B\u0130R \u0130ND\u0130R\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["603", "3030", "726", "3140"], "fr": "CE GAMIN EST PLUT\u00d4T MALIN.", "id": "Anak ini ternyata punya ide juga.", "pt": "Este garoto at\u00e9 que tem umas ideias.", "text": "Anak ini ternyata punya ide juga.", "tr": "BU \u00c7OCU\u011eUN DA KEND\u0130NE G\u00d6RE F\u0130K\u0130RLER\u0130 VAR."}, {"bbox": ["89", "2693", "188", "2792"], "fr": "ESP\u00c8CE DE GARNEMENT,", "id": "Bocah tengik,", "pt": "Moleque fedorento,", "text": "Bocah tengik,", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK AFACAN,"}, {"bbox": ["93", "1215", "455", "1286"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIVALENT DU CORPS D\u0027UN TITRE DOULUO.", "id": "Setara dengan tubuh Douluo Bergelar.", "pt": "Equivalente ao corpo de um Douluo Titulado.", "text": "Setara dengan tubuh Douluo Bergelar.", "tr": "UNVANLI DOULUO\u0027NUN V\u00dcCUDUNA E\u015eDE\u011eER."}, {"bbox": ["90", "2079", "216", "2152"], "fr": "AU FAIT, PROFESSEUR,", "id": "Oh ya, Guru,", "pt": "A prop\u00f3sito, professor,", "text": "Oh ya, Guru,", "tr": "BU ARADA \u00d6\u011eRETMEN\u0130M,"}, {"bbox": ["76", "2363", "161", "2448"], "fr": "QUINZE POUR CENT DE R\u00c9DUCTION !", "id": "Diskon 15% saja!", "pt": "Que tal 15% de desconto!", "text": "Diskon 15% saja!", "tr": "Y\u00dcZDE ON BE\u015e \u0130ND\u0130R\u0130ML\u0130 OLSUN!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/4.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "690", "575", "780"], "fr": "PROFESSEUR, JE VOUS ASSURE QUE JE N\u0027ACH\u00c8TERAI PAS N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "Guru, aku pasti tidak akan membeli sembarangan.", "pt": "Professor, eu com certeza n\u00e3o vou comprar \u00e0 toa.", "text": "Guru, aku pasti tidak akan membeli sembarangan.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE RASTGELE B\u0130R \u015eEY ALMAM."}, {"bbox": ["48", "695", "162", "803"], "fr": "POURRAS-TU L\u0027UTILISER TOI-M\u00caME ?", "id": "Apa kau bisa menggunakannya sendiri?", "pt": "Voc\u00ea mesmo consegue usar?", "text": "Apa kau bisa menggunakannya sendiri?", "tr": "KEND\u0130N KULLANAB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["507", "68", "664", "205"], "fr": "TU D\u00c9LIRES OU QUOI ?", "id": "Kau tidak demam, kan?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 com febre, est\u00e1?", "text": "Kau tidak demam, kan?", "tr": "ATE\u015e\u0130N YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["643", "781", "727", "867"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE !", "id": "Anda tenang saja!", "pt": "Pode ficar tranquilo!", "text": "Anda tenang saja!", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/5.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "712", "758", "837"], "fr": "DOU\u00c9 POUR LES COUPS D\u0027\u00c9CLAT ET DOT\u00c9 D\u0027UN ESPRIT AVENTUREUX,", "id": "Pandai dalam strategi tak terduga dan penuh semangat petualang,", "pt": "Bom em t\u00e1ticas surpresa e cheio de esp\u00edrito aventureiro,", "text": "Pandai dalam strategi tak terduga dan penuh semangat petualang,", "tr": "S\u00dcRPR\u0130Z SALDIRILARDA USTADIR VE MACERACI B\u0130R RUHA SAH\u0130PT\u0130R,"}, {"bbox": ["41", "505", "173", "605"], "fr": "VRAIMENT, UNE NOUVELLE G\u00c9N\u00c9RATION SUPPLANTE L\u0027ANCIENNE !", "id": "Benar-benar generasi baru menggantikan yang lama!", "pt": "Realmente, uma nova gera\u00e7\u00e3o substitui a antiga!", "text": "Benar-benar generasi baru menggantikan yang lama!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE YEN\u0130 NES\u0130L ESK\u0130S\u0130N\u0130N YER\u0130N\u0130 ALIYOR!"}, {"bbox": ["535", "864", "669", "982"], "fr": "CE GAMIN EST VRAIMENT UNIQUE EN SON GENRE \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE EXTERNE.", "id": "Anak ini bisa dibilang satu-satunya di pelataran luar.", "pt": "Este garoto tamb\u00e9m \u00e9 \u00fanico no p\u00e1tio externo.", "text": "Anak ini bisa dibilang satu-satunya di pelataran luar.", "tr": "BU \u00c7OCUK DI\u015e AVLUNUN TEK \u00d6RNE\u011e\u0130 SAYILIR."}, {"bbox": ["329", "60", "398", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/6.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "930", "199", "1026"], "fr": "J\u0027AI H\u00c2TE DE TE VOIR PERDRE LES P\u00c9DALES.", "id": "Aku ingin melihatmu kehilangan kesabaran.", "pt": "Quero ver voc\u00ea perder a compostura.", "text": "Aku ingin melihatmu kehilangan kesabaran.", "tr": "SEN\u0130N S\u0130N\u0130RDEN \u00c7ILDIRMANI G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["501", "639", "638", "759"], "fr": "M\u00caME UN \u00c9CHEC NE DEVRAIT PAS CO\u00dbTER UN PRIX EXORBITANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kegagalan juga tidak boleh dibayar dengan harga yang mahal, iya kan?", "pt": "Mesmo que falhemos, n\u00e3o podemos pagar um pre\u00e7o terr\u00edvel, n\u00e3o \u00e9?", "text": "Kegagalan juga tidak boleh dibayar dengan harga yang mahal, iya kan?", "tr": "BA\u015eARISIZLIK DA A\u011eIR B\u0130R BEDEL \u00d6DEMEMEL\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["51", "816", "150", "915"], "fr": "ATTENDS DONC TON COMBAT DE MECHA EN CONDITIONS R\u00c9ELLES !", "id": "Tunggu saja pertarungan mecha-mu!", "pt": "Espere s\u00f3 pelo seu combate pr\u00e1tico de mecha!", "text": "Tunggu saja pertarungan mecha-mu!", "tr": "MEKA SAVA\u015eI ANTRENMANINI BEKLE SEN!"}, {"bbox": ["124", "274", "235", "384"], "fr": "GAMIN, TOUT A \u00c9T\u00c9 UN PEU TROP FACILE POUR TOI CES DERNIERS TEMPS,", "id": "Nak, kau akhir-akhir ini terlalu mulus,", "pt": "Garoto, voc\u00ea tem tido muita sorte ultimamente,", "text": "Nak, kau akhir-akhir ini terlalu mulus,", "tr": "EVLAT, SON ZAMANLARDA \u0130\u015eLER\u0130N \u00c7OK YOLUNDA G\u0130D\u0130YOR,"}, {"bbox": ["43", "415", "186", "526"], "fr": "JE PENSE QU\u0027IL SERAIT BON QUE TU SUBISSES LE CHOC D\u0027UN \u00c9CHEC MAINTENANT.", "id": "Menurutku kau sekarang justru harus merasakan pukulan kegagalan.", "pt": "Acho que agora voc\u00ea deveria experimentar o golpe de uma derrota.", "text": "Menurutku kau sekarang justru harus merasakan pukulan kegagalan.", "tr": "BENCE \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R BA\u015eARISIZLI\u011eIN DARBES\u0130N\u0130 YA\u015eAMAN GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["611", "549", "691", "628"], "fr": "HEIN ? PROF...", "id": "Hah? Gu...", "pt": "Ah? Pro...", "text": "Hah? Gu...", "tr": "HA? HOCA..."}, {"bbox": ["642", "876", "744", "980"], "fr": "PAS POSSIBLE !", "id": "Tidak mungkin!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "Tidak mungkin!", "tr": "OLAMAZ!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/7.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "154", "751", "265"], "fr": "QUATRI\u00c8ME ANN\u00c9E, UNE COTE DE UN POUR Z\u00c9RO VIRGULE CINQ.", "id": "Kelas empat, peluang 1 banding 0,5.", "pt": "Quarto ano, chances de um para zero v\u00edrgula cinco.", "text": "Kelas empat, peluang 1 banding 0,5.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIF, B\u0130RE SIFIR NOKTA BE\u015e."}, {"bbox": ["621", "696", "727", "808"], "fr": "ON DIRAIT QUE PERSONNE NE CROIT VRAIMENT EN NOUS.", "id": "Sepertinya semua orang benar-benar tidak yakin pada kita.", "pt": "Parece que ningu\u00e9m realmente acredita em n\u00f3s.", "text": "Sepertinya semua orang benar-benar tidak yakin pada kita.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE K\u0130MSE B\u0130ZE GER\u00c7EKTEN \u0130NANMIYOR HA."}, {"bbox": ["440", "558", "538", "655"], "fr": "LES COTES (POUR EUX) NE SONT QUE DE UN POUR Z\u00c9RO VIRGULE CINQ,", "id": "Peluangnya hanya 1 banding 0,5,", "pt": "As chances s\u00e3o de apenas um para zero v\u00edrgula cinco,", "text": "Peluangnya hanya 1 banding 0,5,", "tr": "ORAN SADECE B\u0130RE SIFIR NOKTA BE\u015e,"}, {"bbox": ["587", "30", "691", "133"], "fr": "PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E, UNE COTE DE UN POUR UN VIRGULE DEUX.", "id": "Kelas satu, peluang 1 banding 1,2.", "pt": "Primeiro ano, chances de um para um v\u00edrgula dois.", "text": "Kelas satu, peluang 1 banding 1,2.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF, B\u0130RE B\u0130R NOKTA \u0130K\u0130."}, {"bbox": ["55", "85", "177", "143"], "fr": "CENTRE DE LOGISTIQUE.", "id": "Pusat Logistik", "pt": "Centro de Log\u00edstica.", "text": "Pusat Logistik", "tr": "LOJ\u0130ST\u0130K MERKEZ\u0130"}, {"bbox": ["168", "906", "244", "982"], "fr": "SENIORE ?", "id": "Kakak Senior?", "pt": "Irm\u00e3 S\u00eanior?", "text": "Kakak Senior?", "tr": "ABLA?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/8.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "911", "738", "1042"], "fr": "CE NE SERA PAS N\u00c9CESSAIRE, JE COMPTAIS TE FAIRE JOUER CONTRE LES CINQUI\u00c8MES ANN\u00c9ES.", "id": "Tidak perlu, aku berencana menurunkamu saat melawan kelas lima.", "pt": "N\u00e3o precisa, eu pretendo deixar voc\u00ea lutar contra o quinto ano.", "text": "Tidak perlu, aku berencana menurunkamu saat melawan kelas lima.", "tr": "GEREK YOK, SEN\u0130 BE\u015e\u0130NC\u0130 SINIFLA SAVA\u015eIRKEN OYNATMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM."}, {"bbox": ["101", "742", "211", "856"], "fr": "POUR LE PROCHAIN MATCH, VOUS AFFRONTEREZ LES QUATRI\u00c8MES ANN\u00c9ES,", "id": "Pertandingan berikutnya kalian akan melawan kelas empat,", "pt": "Na pr\u00f3xima partida, voc\u00eas enfrentar\u00e3o o quarto ano,", "text": "Pertandingan berikutnya kalian akan melawan kelas empat,", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7TA D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFLA KAR\u015eILA\u015eACAKSINIZ,"}, {"bbox": ["286", "142", "405", "273"], "fr": "MAIS AU FOND, JE RESSENS UNE CERTAINE SATISFACTION, MERCI.", "id": "Tapi hatiku tetap merasa sedikit lega, terima kasih.", "pt": "Mas ainda sinto um certo prazer no cora\u00e7\u00e3o, obrigado.", "text": "Tapi hatiku tetap merasa sedikit lega, terima kasih.", "tr": "AMA \u0130\u00c7\u0130MDE Y\u0130NE DE B\u0130R RAHATLAMA VAR, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["65", "36", "179", "190"], "fr": "VOUS L\u0027AVEZ VAINCU, ET BIEN QUE JE SOIS TRISTE POUR LES TROISI\u00c8MES ANN\u00c9ES,", "id": "Kalian mengalahkannya, meskipun aku merasa sedih untuk kelas tiga,", "pt": "Voc\u00eas o venceram, embora eu me sinta triste pelo terceiro ano,", "text": "Kalian mengalahkannya, meskipun aku merasa sedih untuk kelas tiga,", "tr": "ONU YENMEN\u0130ZE RA\u011eMEN, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SINIF \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZ\u00dcLSEM DE,"}, {"bbox": ["503", "529", "600", "625"], "fr": "SA FORCE A CONSID\u00c9RABLEMENT AUGMENT\u00c9 CES DERNIERS TEMPS.", "id": "Kekuatannya meningkat pesat akhir-akhir ini.", "pt": "A for\u00e7a dele aumentou muito recentemente.", "text": "Kekuatannya meningkat pesat akhir-akhir ini.", "tr": "SON ZAMANLARDA G\u00dcC\u00dc \u00c7OK ARTTI."}, {"bbox": ["414", "822", "528", "936"], "fr": "DOIS-JE ENTRER EN SC\u00c8NE ?", "id": "Perlukah aku turun tangan?", "pt": "Preciso entrar em campo?", "text": "Perlukah aku turun tangan?", "tr": "SAHAYA \u00c7IKMAMA GEREK VAR MI?"}, {"bbox": ["652", "359", "743", "450"], "fr": "M\u00caME LE PROFESSEUR A PLUS CONFIANCE EN LUI,", "id": "Bahkan guru lebih memihaknya,", "pt": "At\u00e9 o professor tem mais f\u00e9 nele,", "text": "Bahkan guru lebih memihaknya,", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN B\u0130LE ONU DAHA \u00c7OK DESTEKL\u0130YOR,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/9.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "610", "522", "728"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE LA QUATRI\u00c8ME ANN\u00c9E, ILS ONT 16 ANS, CE QUI SIGNIFIE QU\u0027ILS SONT D\u00c9J\u00c0 CONSID\u00c9R\u00c9S COMME ADULTES.", "id": "Mulai kelas empat usianya 16 tahun, artinya sudah dewasa.", "pt": "A partir do quarto ano, eles t\u00eam 16 anos, o que significa que j\u00e1 s\u00e3o adultos.", "text": "Mulai kelas empat usianya 16 tahun, artinya sudah dewasa.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFTA 16 YA\u015eINA G\u0130R\u0130L\u0130R, BU DA RE\u015e\u0130T OLDUKLARI ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["610", "938", "741", "1056"], "fr": "D\u00c8S LA QUATRI\u00c8ME ANN\u00c9E, ILS DEVRONT ACCEPTER LES MISSIONS OBLIGATOIRES ASSIGN\u00c9ES PAR L\u0027ACAD\u00c9MIE.", "id": "Mulai kelas empat akan menerima tugas-tugas wajib dari akademi.", "pt": "A partir do quarto ano, eles come\u00e7ar\u00e3o a aceitar tarefas obrigat\u00f3rias designadas pela academia.", "text": "Mulai kelas empat akan menerima tugas-tugas wajib dari akademi.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFTAN \u0130T\u0130BAREN AKADEM\u0130N\u0130N ATADI\u011eI ZORUNLU G\u00d6REVLER\u0130 ALMAYA BA\u015eLAYACAKLAR."}, {"bbox": ["56", "75", "182", "202"], "fr": "SURTOUT, NE SOUS-ESTIMEZ PAS LES QUATRI\u00c8MES ANN\u00c9ES.", "id": "Jangan pernah meremehkan kelas empat.", "pt": "De forma alguma subestimem o quarto ano.", "text": "Jangan pernah meremehkan kelas empat.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFI SAKIN K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME."}, {"bbox": ["111", "1188", "225", "1308"], "fr": "CES MISSIONS COMPORTENT DE V\u00c9RITABLES DANGERS,", "id": "Tugas-tugas ini benar-benar berbahaya,", "pt": "Essas tarefas s\u00e3o realmente perigosas,", "text": "Tugas-tugas ini benar-benar berbahaya,", "tr": "BU G\u00d6REVLER GER\u00c7EKTEN TEHL\u0130KEL\u0130D\u0130R,"}, {"bbox": ["458", "418", "592", "513"], "fr": "C\u0027EST LA RAISON POUR LAQUELLE TOUT LE MONDE ACCORDE TANT D\u0027IMPORTANCE AUX QUATRI\u00c8MES ANN\u00c9ES.", "id": "Kenapa semua orang sangat memperhatikan kelas empat.", "pt": "Por que todos d\u00e3o tanta import\u00e2ncia ao quarto ano.", "text": "Kenapa semua orang sangat memperhatikan kelas empat.", "tr": "NEDEN HERKES\u0130N D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFA BU KADAR \u00d6NEM VERD\u0130\u011e\u0130 BUDUR."}, {"bbox": ["383", "296", "495", "407"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENTENDU PLUSIEURS PERSONNES LE DIRE,", "id": "Aku sudah mendengar beberapa orang mengatakan ini,", "pt": "J\u00e1 ouvi v\u00e1rias pessoas dizerem isso,", "text": "Aku sudah mendengar beberapa orang mengatakan ini,", "tr": "BUNU B\u0130RKA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130DEN DAHA DUYDUM,"}, {"bbox": ["556", "1330", "657", "1431"], "fr": "CEUX QUE VOUS ALLEZ AFFRONTER,", "id": "Yang akan kalian hadapi,", "pt": "O que voc\u00eas ter\u00e3o que enfrentar,", "text": "Yang akan kalian hadapi,", "tr": "KAR\u015eILA\u015eACA\u011eINIZ \u015eEY,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/10.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "525", "277", "654"], "fr": "TU ES S\u00dbR QUE MON INTERVENTION N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE ?", "id": "Benarkah tidak perlu aku turun tangan?", "pt": "Realmente n\u00e3o precisa da minha ajuda?", "text": "Benarkah tidak perlu aku turun tangan?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BEN\u0130M M\u00dcDAHALE ETMEME GEREK YOK MU?"}, {"bbox": ["100", "50", "197", "180"], "fr": "SONT ENDURCIS PAR CE GENRE D\u0027\u00c9PREUVES,", "id": "Ditempa melalui ujian seperti ini,", "pt": "\u00c9 forjado atrav\u00e9s desse tipo de prova\u00e7\u00e3o,", "text": "Ditempa melalui ujian seperti ini,", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R ZORLUKLA YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015eLERD\u0130R,"}, {"bbox": ["600", "216", "700", "323"], "fr": "LE PLUS FORT DES QUATRI\u00c8MES ANN\u00c9ES.", "id": "Yang terkuat di kelas empat.", "pt": "O mais forte do quarto ano.", "text": "Yang terkuat di kelas empat.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SINIFIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc."}, {"bbox": ["70", "442", "165", "541"], "fr": "TU DOIS BIEN Y R\u00c9FL\u00c9CHIR, VRAI...", "id": "Kau harus berpikir jernih, sungguh...", "pt": "Voc\u00ea precisa pensar bem, s\u00e9rio...", "text": "Kau harus berpikir jernih, sungguh...", "tr": "\u0130Y\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130S\u0130N, GER\u00c7..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/11.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "979", "641", "1098"], "fr": "JE VEUX QUAND M\u00caME ALLER PLUS LOIN !!", "id": "Aku masih ingin melangkah lebih jauh!!", "pt": "EU AINDA QUERO IR MAIS LONGE!!", "text": "Aku masih ingin melangkah lebih jauh!!", "tr": "HALA DAHA \u0130LER\u0130 G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORUM!!"}, {"bbox": ["405", "896", "540", "992"], "fr": "ARRIV\u00c9 EN CINQUI\u00c8ME ANN\u00c9E, IL N\u0027Y AURA PLUS DE \u00ab SURPRISE \u00bb. JE...", "id": "Saat kelas lima nanti tidak akan ada \"kejutan\" lagi. Aku...", "pt": "No quinto ano, n\u00e3o haver\u00e1 mais \"surpresas\". Eu...", "text": "Saat kelas lima nanti tidak akan ada \"kejutan\" lagi. Aku...", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 SINIFA GELD\u0130\u011e\u0130NDE ARTIK \"S\u00dcRPR\u0130Z\" OLMAYACAK. BEN..."}, {"bbox": ["608", "374", "746", "490"], "fr": "SI ON FAIT ENTRER TANG YUGE EN SC\u00c8NE MAINTENANT,", "id": "Jika membiarkan Tang Yuge tampil sekarang,", "pt": "Se deixarmos Tang Yuge entrar agora,", "text": "Jika membiarkan Tang Yuge tampil sekarang,", "tr": "E\u011eER \u015e\u0130MD\u0130 TANG YUGE\u0027Y\u0130 SAHAYA S\u00dcRERSEK,"}, {"bbox": ["72", "707", "185", "822"], "fr": "JE PENSE QUE NOUS POUVONS Y ARRIVER !", "id": "Kurasa kita bisa!", "pt": "ACHO QUE CONSEGUIMOS!", "text": "Kurasa kita bisa!", "tr": "BENCE BA\u015eARAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["416", "133", "512", "245"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, ALORS PROC\u00c9DONS AINSI POUR LE MOMENT.", "id": "Baik, baik, kalau begitu begini dulu.", "pt": "Certo, certo, ent\u00e3o vamos fazer assim por enquanto.", "text": "Baik, baik, kalau begitu begini dulu.", "tr": "TAMAM, TAMAM, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K B\u00d6YLE OLSUN."}, {"bbox": ["160", "91", "285", "211"], "fr": "NON, FINALEMENT, CE N\u0027EST PAS LA PEINE,", "id": "Sebaiknya tidak usah,", "pt": "Ainda n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio,", "text": "Sebaiknya tidak usah,", "tr": "Y\u0130NE DE GEREK YOK,"}], "width": 800}, {"height": 1098, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/245/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "706", "592", "817"], "fr": "", "id": "Karya terbaru Tang Jia San Shao tahun 2021, melanjutkan seri keempat! Pemuda penuh semangat, kembali hadir, era baru, akan segera dimulai!\nSinopsis: Raja Dewa generasi pertama, Tang San, berkelana di alam semesta dengan seutas kesadaran ilahi, mencari dunia tempat istrinya bereinkarnasi. Di bawah bimbingan kesadaran ilahinya, dia tiba di tempat bernama Benua Peri, mencari istrinya Xiao Wu, tetapi menemukan bahwa dunia ini jauh lebih kejam dari yang dia bayangkan.", "pt": "NOVO GRANDE LAN\u00c7AMENTO DE TANG JIA SAN SHAO EM 2021 PELA DUN JIA, CONTINUA\u00c7\u00c3O DA QUARTA PARTE! O JOVEM IMPETUOSO RETORNA, UMA NOVA ERA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.\u003cbr\u003eSINOPSE: UMA GERA\u00c7\u00c3O DO REI DIVINO TANG SAN, COM UM TRA\u00c7O DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA, VAGA PELO UNIVERSO EM BUSCA DO MUNDO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O DE SUA ESPOSA. GUIADO POR SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, ELE CHEGA A UM LUGAR CHAMADO CONTINENTE DAS FADAS PARA ENCONTRAR SUA ESPOSA XIAO WU, MAS DESCOBRE QUE ESTE MUNDO \u00c9 MUITO MAIS CRUEL DO QUE ELE PENSAVA.", "text": "Karya terbaru Tang Jia San Shao tahun 2021, melanjutkan seri keempat! Pemuda penuh semangat, kembali hadir, era baru, akan segera dimulai!\nSinopsis: Raja Dewa generasi pertama, Tang San, berkelana di alam semesta dengan seutas kesadaran ilahi, mencari dunia tempat istrinya bereinkarnasi. Di bawah bimbingan kesadaran ilahinya, dia tiba di tempat bernama Benua Peri, mencari istrinya Xiao Wu, tetapi menemukan bahwa dunia ini jauh lebih kejam dari yang dia bayangkan.", "tr": "DUNJIA 2021, TANG JIA SAN SHAO\u0027NUN B\u00dcY\u00dcK YANKI UYANDIRACAK YEN\u0130 ESER\u0130, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc C\u0130LD\u0130N DEVAMI! CO\u015eKULU GEN\u00c7 YEN\u0130DEN SAHNEDE, YEPYEN\u0130 B\u0130R \u00c7A\u011e BA\u015eLIYOR!\n\u0130\u00c7ER\u0130K \u00d6ZET\u0130: B\u0130R NESL\u0130N TANRI KRALI TANG SAN, B\u0130R PAR\u00c7A \u0130LAH\u0130 B\u0130LG\u0130YLE EVRENDE DOLA\u015eARAK KARISININ YEN\u0130DEN DO\u011eDU\u011eU D\u00dcNYAYI ARAR. \u0130LAH\u0130 B\u0130LG\u0130N\u0130N Y\u00d6NLEND\u0130RMES\u0130YLE, PER\u0130 KITASI ADINDA B\u0130R YERE GEL\u0130R VE KARISI XIAO WU\u0027YU ARAR, ANCAK BU D\u00dcNYANIN SANDI\u011eINDAN \u00c7OK DAHA ACIMASIZ OLDU\u011eUNU FARK EDER."}, {"bbox": ["263", "834", "727", "1031"], "fr": "", "id": "\u300aDouluo Dalu Side Story: Shrek Sky Team\u300b karya Tang Jia San Shao, rilis nasional Mei 2021! Karakter-karakter klasik Tang Jia San Shao berkumpul, Tim Guru Akademi Shrek tampil gemilang! Saat para Raja Dewa yang sebelumnya menyendiri datang ke Akademi Shrek dan mulai mendirikan aliran mereka sendiri: maka terbentuklah Tim Guru Akademi Shrek! Para Raja Dewa akan menunjukkan kemampuan masing-masing, hanya merekrut monster, bukan orang biasa!", "pt": "\u300aDOULUO DALU GAIDEN: SHREK SKY TEAM\u300b ESCRITO POR TANG JIA SAN SHAO, LAN\u00c7AMENTO NACIONAL EM MAIO DE 2021!\u003cbr\u003ePERSONAGENS CL\u00c1SSICOS DAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO SE RE\u00daNEM.\u003cbr\u003eO SUPERGRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK FAZ UMA ESTREIA DESLUMBRANTE!\u003cbr\u003eQUANDO OS SOLIT\u00c1RIOS REIS DIVINOS CHEGAM \u00c0 ACADEMIA SHREK E COME\u00c7AM A ESTABELECER SUAS PR\u00d3PRIAS ESCOLAS, TEMOS ENT\u00c3O O SUPERGRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK!\u003cbr\u003eOS REIS DIVINOS MOSTRAR\u00c3O SUAS HABILIDADES, ACEITANDO APENAS MONSTROS, N\u00c3O PESSOAS COMUNS!", "text": "\u300aDouluo Dalu Side Story: Shrek Sky Team\u300b karya Tang Jia San Shao, rilis nasional Mei 2021! Karakter-karakter klasik Tang Jia San Shao berkumpul, Tim Guru Akademi Shrek tampil gemilang! Saat para Raja Dewa yang sebelumnya menyendiri datang ke Akademi Shrek dan mulai mendirikan aliran mereka sendiri: maka terbentuklah Tim Guru Akademi Shrek! Para Raja Dewa akan menunjukkan kemampuan masing-masing, hanya merekrut monster, bukan orang biasa!", "tr": "\u300aDOULUO KITASI DI\u015e H\u0130KAYE: SHREK SEMAV\u0130 TAKIMI\u300b YAZAN: TANG JIA SAN SHAO, MAYIS 2021\u0027DE T\u00dcM \u00dcLKEDE YAYIMLANDI! TANG JIA SAN SHAO\u0027NUN KALEM\u0130NDEN \u00c7IKAN KLAS\u0130K KARAKTERLER B\u0130R ARAYA GEL\u0130YOR, SHREK AKADEM\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRETMENLER SEMAV\u0130 TAKIMI G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R G\u0130R\u0130\u015e YAPIYOR. YALNIZ TANRI KRALLARI SHREK AKADEM\u0130S\u0130\u0027NE GEL\u0130P KEND\u0130 EKOLLER\u0130N\u0130 KURMAYA BA\u015eLADI\u011eINDA: SHREK AKADEM\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRETMENLER SEMAV\u0130 TAKIMI\u0027NA SAH\u0130P OLDUK! TANRI KRALLARI T\u00dcM H\u00dcNERLER\u0130N\u0130 SERG\u0130LEYECEK, SADECE CANAVARLARI KABUL ED\u0130P SIRADAN \u0130NSANLARI ALMAYACAKLAR!"}, {"bbox": ["263", "834", "727", "1031"], "fr": "", "id": "\u300aDouluo Dalu Side Story: Shrek Sky Team\u300b karya Tang Jia San Shao, rilis nasional Mei 2021! Karakter-karakter klasik Tang Jia San Shao berkumpul, Tim Guru Akademi Shrek tampil gemilang! Saat para Raja Dewa yang sebelumnya menyendiri datang ke Akademi Shrek dan mulai mendirikan aliran mereka sendiri: maka terbentuklah Tim Guru Akademi Shrek! Para Raja Dewa akan menunjukkan kemampuan masing-masing, hanya merekrut monster, bukan orang biasa!", "pt": "\u300aDOULUO DALU GAIDEN: SHREK SKY TEAM\u300b ESCRITO POR TANG JIA SAN SHAO, LAN\u00c7AMENTO NACIONAL EM MAIO DE 2021!\u003cbr\u003ePERSONAGENS CL\u00c1SSICOS DAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO SE RE\u00daNEM.\u003cbr\u003eO SUPERGRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK FAZ UMA ESTREIA DESLUMBRANTE!\u003cbr\u003eQUANDO OS SOLIT\u00c1RIOS REIS DIVINOS CHEGAM \u00c0 ACADEMIA SHREK E COME\u00c7AM A ESTABELECER SUAS PR\u00d3PRIAS ESCOLAS, TEMOS ENT\u00c3O O SUPERGRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK!\u003cbr\u003eOS REIS DIVINOS MOSTRAR\u00c3O SUAS HABILIDADES, ACEITANDO APENAS MONSTROS, N\u00c3O PESSOAS COMUNS!", "text": "\u300aDouluo Dalu Side Story: Shrek Sky Team\u300b karya Tang Jia San Shao, rilis nasional Mei 2021! Karakter-karakter klasik Tang Jia San Shao berkumpul, Tim Guru Akademi Shrek tampil gemilang! Saat para Raja Dewa yang sebelumnya menyendiri datang ke Akademi Shrek dan mulai mendirikan aliran mereka sendiri: maka terbentuklah Tim Guru Akademi Shrek! Para Raja Dewa akan menunjukkan kemampuan masing-masing, hanya merekrut monster, bukan orang biasa!", "tr": "\u300aDOULUO KITASI DI\u015e H\u0130KAYE: SHREK SEMAV\u0130 TAKIMI\u300b YAZAN: TANG JIA SAN SHAO, MAYIS 2021\u0027DE T\u00dcM \u00dcLKEDE YAYIMLANDI! TANG JIA SAN SHAO\u0027NUN KALEM\u0130NDEN \u00c7IKAN KLAS\u0130K KARAKTERLER B\u0130R ARAYA GEL\u0130YOR, SHREK AKADEM\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRETMENLER SEMAV\u0130 TAKIMI G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R G\u0130R\u0130\u015e YAPIYOR. YALNIZ TANRI KRALLARI SHREK AKADEM\u0130S\u0130\u0027NE GEL\u0130P KEND\u0130 EKOLLER\u0130N\u0130 KURMAYA BA\u015eLADI\u011eINDA: SHREK AKADEM\u0130S\u0130 \u00d6\u011eRETMENLER SEMAV\u0130 TAKIMI\u0027NA SAH\u0130P OLDUK! TANRI KRALLARI T\u00dcM H\u00dcNERLER\u0130N\u0130 SERG\u0130LEYECEK, SADECE CANAVARLARI KABUL ED\u0130P SIRADAN \u0130NSANLARI ALMAYACAKLAR!"}], "width": 800}]
Manhua