This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 246
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/1.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "184", "632", "307"], "fr": "Ce sont les cadeaux que je vous ai pr\u00e9par\u00e9s.", "id": "INI HADIAH YANG KUSIAPKAN UNTUK KALIAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O PRESENTE QUE PREPAREI PARA VOC\u00caS.", "text": "ESTE \u00c9 O PRESENTE QUE PREPAREI PARA VOC\u00caS.", "tr": "Bunlar sizin i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m hediyeler."}, {"bbox": ["82", "581", "205", "706"], "fr": "Qian Lei, celui-ci est pour toi, un Fruit de Lave de Dix Mille Ans.", "id": "QIAN LEI, INI UNTUKMU, BUAH MAGMA SEPULUH RIBU TAHUN.", "pt": "QIAN LEI, ESTE \u00c9 PARA VOC\u00ca, UMA FRUTA DE LAVA DE DEZ MIL ANOS.", "text": "QIAN LEI, ESTE \u00c9 PARA VOC\u00ca, UMA FRUTA DE LAVA DE DEZ MIL ANOS.", "tr": "Qian Lei, bu senin i\u00e7in, on bin y\u0131ll\u0131k Magma Meyvesi."}, {"bbox": ["44", "883", "186", "1017"], "fr": "Il peut grandement am\u00e9liorer votre puissance de combat en peu de temps, pour Gros...", "id": "DAPAT MENINGKATKAN KEKUATAN TEMPUR KALIAN SECARA SIGNIFIKAN DALAM WAKTU SINGKAT, UNTUK PANG...", "pt": "PODE AUMENTAR SIGNIFICATIVAMENTE O PODER DE COMBATE DE VOC\u00caS EM UM CURTO ESPA\u00c7O DE TEMPO. PARA O GORDO,", "text": "PODE AUMENTAR SIGNIFICATIVAMENTE O PODER DE COMBATE DE VOC\u00caS EM UM CURTO ESPA\u00c7O DE TEMPO. PARA O GORDO,", "tr": "Sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc k\u0131sa s\u00fcrede \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rabilir, \u015ei\u015fko\u0027ya da..."}, {"bbox": ["629", "976", "758", "1096"], "fr": "Quatre insignes de niveau violet, pour toi.", "id": "EMPAT LENCANA UNGU, UNTUKMU.", "pt": "QUATRO EMBLEMAS ROXOS, PARA VOC\u00ca.", "text": "QUATRO EMBLEMAS ROXOS, PARA VOC\u00ca.", "tr": "D\u00f6rt mor seviye rozet, sana hediye."}, {"bbox": ["174", "996", "292", "1095"], "fr": "Le combat sera b\u00e9n\u00e9fique pour toi et Jin Pangzi.", "id": "...PERTEMPURAN INI BERMANFAAT UNTUKMU DAN JIN PANGZI.", "pt": "A BATALHA SER\u00c1 BEN\u00c9FICA PARA VOC\u00ca E PARA JIN PANGZI (GORDO DOURADO).", "text": "A BATALHA SER\u00c1 BEN\u00c9FICA PARA VOC\u00ca E PARA JIN PANGZI (GORDO DOURADO).", "tr": "Sava\u015f hem sana hem de Alt\u0131n \u015ei\u015fko\u0027ya faydal\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["69", "67", "235", "157"], "fr": "Trois heures de l\u0027apr\u00e8s-midi, dortoir de Tang Wulin.", "id": "PUKUL TIGA SORE DI ASRAMA TANG WULIN.", "pt": "TR\u00caS DA TARDE, DORMIT\u00d3RIO DE TANG WULIN.", "text": "TR\u00caS DA TARDE, DORMIT\u00d3RIO DE TANG WULIN.", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra saat \u00fc\u00e7te Tang Wulin\u0027in yurdunda."}, {"bbox": ["435", "935", "563", "1042"], "fr": "Chef, combien \u00e7a co\u00fbte ?", "id": "BOS, BERAPA HARGA INI?", "pt": "CHEFE, QUANTO CUSTA ISSO?", "text": "CHEFE, QUANTO CUSTA ISSO?", "tr": "Patron, bu ne kadar tutar?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/2.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1007", "649", "1104"], "fr": "Ceci est une Liane Azur C\u00e9leste de Dix Mille Ans.", "id": "INI ADALAH BATANG ANGGUR AZURE SEPULUH RIBU TAHUN.", "pt": "ESTE \u00c9 UM PEDA\u00c7O DE VIDEIRA CELESTIAL DE DEZ MIL ANOS.", "text": "ESTE \u00c9 UM PEDA\u00c7O DE VIDEIRA CELESTIAL DE DEZ MIL ANOS.", "tr": "Bu on bin y\u0131ll\u0131k G\u00f6k Mavisi Sarma\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["75", "855", "222", "960"], "fr": "Fou, prends \u00e7a imm\u00e9diatement apr\u00e8s \u00eatre rentr\u00e9,", "id": "FENGZI, SEGERA KONSUMSI INI SETELAH KAU KEMBALI,", "pt": "LOUCO, TOME ISSO IMEDIATAMENTE QUANDO VOLTAR,", "text": "LOUCO, TOME ISSO IMEDIATAMENTE QUANDO VOLTAR,", "tr": "Deli, bunu geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde hemen al,"}, {"bbox": ["665", "466", "757", "555"], "fr": "Je t\u0027adore \u00e0 la folie !", "id": "AKU SANGAT MENCINTAIMU!", "pt": "EU TE AMO MUITO!", "text": "EU TE AMO MUITO!", "tr": "Sana bay\u0131l\u0131yorum!"}, {"bbox": ["650", "188", "746", "291"], "fr": "Tu me prends pour un idiot ?", "id": "KAU PIKIR AKU BODOH?", "pt": "VOC\u00ca ME ACHA BOBO?", "text": "VOC\u00ca ME ACHA BOBO?", "tr": "Beni aptal m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["51", "50", "179", "168"], "fr": "Tu n\u0027aurais pas d\u00e9valis\u00e9 le centre d\u0027\u00e9change, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK MUNGKIN MERAMPOK PUSAT PENUKARAN, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ASSALTOU O CENTRO DE TROCAS, ASSALTOU?", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O ASSALTOU O CENTRO DE TROCAS, ASSALTOU?", "tr": "Yoksa takas merkezini mi soydun?"}, {"bbox": ["85", "633", "173", "721"], "fr": "D\u00e9gage.", "id": "MINGGIR SANA.", "pt": "D\u00c1 O FORA.", "text": "D\u00c1 O FORA.", "tr": "Defol git."}, {"bbox": ["603", "698", "722", "774"], "fr": "Non, je ne pars pas.", "id": "TIDAK MAU, AKU TIDAK AKAN PERGI.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O VOU.", "text": "N\u00c3O, EU N\u00c3O VOU.", "tr": "Hay\u0131r, gitmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["119", "327", "201", "404"], "fr": "Tu en veux ?", "id": "MAU TIDAK?", "pt": "QUER OU N\u00c3O?", "text": "QUER OU N\u00c3O?", "tr": "\u0130ster misin?"}, {"bbox": ["231", "387", "295", "452"], "fr": "Oui, oui !", "id": "MAU, MAU!", "pt": "QUERO, QUERO!", "text": "QUERO, QUERO!", "tr": "\u0130sterim, isterim!"}, {"bbox": ["337", "353", "402", "412"], "fr": "Chef,", "id": "BOS,", "pt": "CHEFE,", "text": "CHEFE,", "tr": "Patron,"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "2332", "258", "2471"], "fr": "La Ros\u00e9e d\u0027Automne Transper\u00e7ante est l\u0027un des tr\u00e9sors c\u00e9lestes et terrestres de plus haut niveau.", "id": "EMBUN PENEMBUS MUSIM GUGUR ADALAH SALAH SATU HARTA SURGAWI TINGKAT TERTINGGI.", "pt": "O ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO \u00c9 UM DOS TESOUROS CELESTIAIS E TERRENOS DE MAIOR N\u00cdVEL.", "text": "O ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO \u00c9 UM DOS TESOUROS CELESTIAIS E TERRENOS DE MAIOR N\u00cdVEL.", "tr": "G\u00f6z Kama\u015ft\u0131ran \u00c7iy Damlas\u0131 en \u00fcst d\u00fczey do\u011fal hazinelerden biridir!"}, {"bbox": ["84", "2831", "212", "2974"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, il y a une Fleur de Soleil Dor\u00e9 de Dix Mille Ans compl\u00e8te.", "id": "DI DALAMNYA ADA BUNGA MATAHARI EMAS SEPULUH RIBU TAHUN YANG UTUH.", "pt": "AQUI DENTRO H\u00c1 UMA FLOR DO SOL DOURADO DE DEZ MIL ANOS COMPLETA.", "text": "AQUI DENTRO H\u00c1 UMA FLOR DO SOL DOURADO DE DEZ MIL ANOS COMPLETA.", "tr": "\u0130\u00e7inde on bin y\u0131ll\u0131k tam bir Alt\u0131n G\u00fcne\u015f \u00c7i\u00e7e\u011fi var."}, {"bbox": ["522", "1998", "672", "2133"], "fr": "La Ros\u00e9e d\u0027Automne Transper\u00e7ante peut grandement am\u00e9liorer ta vue, elle devrait...", "id": "EMBUN PENEMBUS MUSIM GUGUR DAPAT SANGAT MENINGKATKAN PENGLIHATANMU, SEHARUSNYA...", "pt": "O ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO PODE MELHORAR MUITO SUA VIS\u00c3O, E DEVE...", "text": "O ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO PODE MELHORAR MUITO SUA VIS\u00c3O, E DEVE...", "tr": "G\u00f6z Kama\u015ft\u0131ran \u00c7iy Damlas\u0131 g\u00f6rme yetene\u011fini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rabilir, ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["246", "59", "380", "207"], "fr": "Elle rendra ton corps plus r\u00e9sistant.", "id": "ITU AKAN MEMBUAT TUBUHMU MENJADI LEBIH KUAT.", "pt": "ELE DEIXAR\u00c1 SEU CORPO MAIS RESISTENTE.", "text": "ELE DEIXAR\u00c1 SEU CORPO MAIS RESISTENTE.", "tr": "V\u00fccudunu daha da dayan\u0131kl\u0131 hale getirecektir."}, {"bbox": ["97", "481", "233", "598"], "fr": "D\u0027o\u00f9 tiens-tu autant d\u0027insignes ?", "id": "DARI MANA KAU MENDAPATKAN BEGITU BANYAK LENCANA?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIROU TANTOS EMBLEMAS?", "text": "DE ONDE VOC\u00ca TIROU TANTOS EMBLEMAS?", "tr": "Bu kadar rozeti nereden buldun?"}, {"bbox": ["637", "2098", "758", "2245"], "fr": "Elle devrait pouvoir t\u0027aider \u00e0 augmenter ta puissance spirituelle d\u0027un niveau.", "id": "...TINGGI, SEHARUSNYA BISA MEMBANTUMU MENINGKATKAN SATU TINGKAT KEKUATAN JIWA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca DEVE SER CAPAZ DE AUMENTAR SEU PODER DA ALMA EM UM N\u00cdVEL.", "text": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca DEVE SER CAPAZ DE AUMENTAR SEU PODER DA ALMA EM UM N\u00cdVEL.", "tr": "...y\u00fcksek ihtimalle ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc bir seviye art\u0131rmana da yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["89", "1657", "212", "1760"], "fr": "Une Ros\u00e9e d\u0027Automne Transper\u00e7ante de niveau dix mille ans.", "id": "EMBUN PENEMBUS MUSIM GUGUR TINGKAT SEPULUH RIBU TAHUN.", "pt": "ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO DE N\u00cdVEL DE DEZ MIL ANOS.", "text": "ORVALHO QUE PENETRA O OUTONO DE N\u00cdVEL DE DEZ MIL ANOS.", "tr": "On bin y\u0131ll\u0131k seviyede G\u00f6z Kama\u015ft\u0131ran \u00c7iy Damlas\u0131."}, {"bbox": ["413", "326", "546", "435"], "fr": "Xuanyu, c\u0027est trop pr\u00e9cieux.", "id": "XUANYU, INI TERLALU BERHARGA.", "pt": "XUANYU, ISTO \u00c9 MUITO PRECIOSO.", "text": "XUANYU, ISTO \u00c9 MUITO PRECIOSO.", "tr": "Xuanyu, bu \u00e7ok de\u011ferli."}, {"bbox": ["630", "2934", "743", "3047"], "fr": "Elle purifie l\u0027esprit et stabilise la mer spirituelle.", "id": "MENJERNIHKAN PIKIRAN DAN MENSTABILKAN LAUTAN SPIRITUAL.", "pt": "PURIFICA A MENTE E ESTABILIZA O MAR ESPIRITUAL.", "text": "PURIFICA A MENTE E ESTABILIZA O MAR ESPIRITUAL.", "tr": "Zihni ar\u0131nd\u0131r\u0131r ve ruhsal denizi dengeler."}, {"bbox": ["538", "740", "657", "818"], "fr": "Je regarderai un peu et je vous le dirai.", "id": "LIHAT SEBENTAR, BARU KUBERI TAHU KALIAN.", "pt": "VOU OLHAR UM POUCO E DEPOIS CONTO PARA VOC\u00caS.", "text": "VOU OLHAR UM POUCO E DEPOIS CONTO PARA VOC\u00caS.", "tr": "Biraz bakay\u0131m, sonra size s\u00f6ylerim."}, {"bbox": ["530", "2866", "649", "2971"], "fr": "Elle peut augmenter consid\u00e9rablement la puissance mentale,", "id": "DAPAT MENINGKATKAN CUKUP BANYAK KEKUATAN MENTAL,", "pt": "PODE AUMENTAR BASTANTE O PODER ESPIRITUAL,", "text": "PODE AUMENTAR BASTANTE O PODER ESPIRITUAL,", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fc epeyce art\u0131rabilir,"}, {"bbox": ["42", "1550", "148", "1634"], "fr": "Huihui, celui-ci est pour toi.", "id": "HUIHUI, INI UNTUKMU.", "pt": "HUIHUI, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "HUIHUI, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "tr": "Huihui, bu senin i\u00e7in."}, {"bbox": ["54", "1859", "157", "1963"], "fr": "Merci, grand fr\u00e8re Xuanyu !", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK XUANYU!", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O XUANYU!", "text": "OBRIGADO, IRM\u00c3O XUANYU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Xuanyu a\u011fabey!"}, {"bbox": ["139", "2599", "235", "2695"], "fr": "Lan Mengqin, celui-ci est pour toi,", "id": "LAN MENGQIN, INI UNTUKMU,", "pt": "LAN MENGQIN, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca,", "text": "LAN MENGQIN, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca,", "tr": "Lan Mengqin, bu senin i\u00e7in,"}, {"bbox": ["634", "637", "726", "735"], "fr": "Fou, prends-le d\u0027abord.", "id": "FENGZI, KAU PEGANG DULU INI.", "pt": "LOUCO, PEGUE PRIMEIRO.", "text": "LOUCO, PEGUE PRIMEIRO.", "tr": "Deli, sen al bunu \u015fimdilik."}, {"bbox": ["118", "903", "208", "942"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/4.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "399", "202", "521"], "fr": "Comme eux, absorbe-le aussi au Lac du Dieu de la Mer.", "id": "SAMA SEPERTI MEREKA, SERAP JUGA DI DANAU DEWA LAUT.", "pt": "ASSIM COMO ELES, ABSORVA NO LAGO DO DEUS DO MAR TAMB\u00c9M.", "text": "ASSIM COMO ELES, ABSORVA NO LAGO DO DEUS DO MAR TAMB\u00c9M.", "tr": "Onlar gibi sen de Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027nde emilimi yap."}, {"bbox": ["567", "685", "703", "833"], "fr": "Un objet si pr\u00e9cieux, tu me le donnes comme \u00e7a...", "id": "BARANG SEMAHAL INI, DIBERIKAN PADAKU...", "pt": "UMA COISA T\u00c3O PRECIOSA, E VOC\u00ca DEU PARA MIM...", "text": "UMA COISA T\u00c3O PRECIOSA, E VOC\u00ca DEU PARA MIM...", "tr": "Bu kadar de\u011ferli bir \u015feyi bana m\u0131 veriyorsun?"}, {"bbox": ["267", "1332", "324", "1389"], "fr": "[SFX] Kof !", "id": "[SFX] UHUK", "pt": "[SFX] COF", "text": "[SFX] COF", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/5.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "900", "228", "1031"], "fr": "Bois-le ce soir. J\u0027aurai besoin de ta force de combat demain.", "id": "MINUMLAH MALAM INI. BESOK AKU BUTUH KEKUATAN TEMPURMU.", "pt": "BEBA ESTA NOITE. PRECISAREMOS DO SEU PODER DE COMBATE AMANH\u00c3.", "text": "BEBA ESTA NOITE. PRECISAREMOS DO SEU PODER DE COMBATE AMANH\u00c3.", "tr": "Bu gece i\u00e7. Yar\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fcne ihtiyac\u0131m\u0131z olacak."}, {"bbox": ["544", "62", "708", "196"], "fr": "Si c\u0027est moins bien que les leurs, fais attention.", "id": "KALAU LEBIH BURUK DARI MEREKA, HATI-HATI KAU.", "pt": "SE FOR PIOR QUE O DELES, TOME CUIDADO.", "text": "SE FOR PIOR QUE O DELES, TOME CUIDADO.", "tr": "E\u011fer onlar\u0131nkinden daha k\u00f6t\u00fc olursa, dikkatli ol."}, {"bbox": ["625", "524", "722", "622"], "fr": "Moelle Osseuse de Glace Myst\u00e9rieuse de Dix Mille Ans,", "id": "SUMSUM TULANG ES MISTERIUS SEPULUH RIBU TAHUN,", "pt": "MEDULA \u00d3SSEA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS,", "text": "MEDULA \u00d3SSEA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS,", "tr": "On Bin Y\u0131ll\u0131k Gizemli Buz Kemik \u0130li\u011fi,"}, {"bbox": ["123", "319", "229", "458"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/6.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "728", "252", "876"], "fr": "C\u0027est presque l\u0027existence la plus \u00e9lev\u00e9e parmi les tr\u00e9sors c\u00e9lestes et terrestres de type glace.", "id": "INI HAMPIR MERUPAKAN HARTA SURGAWI ATRIBUT ES YANG PALING PUNCAK.", "pt": "ESTE \u00c9 PRATICAMENTE O TESOURO CELESTIAL E TERRENO DO ATRIBUTO GELO DE MAIS ALTO N\u00cdVEL EXISTENTE.", "text": "ESTE \u00c9 PRATICAMENTE O TESOURO CELESTIAL E TERRENO DO ATRIBUTO GELO DE MAIS ALTO N\u00cdVEL EXISTENTE.", "tr": "Bu, buz elementi do\u011fal hazineleri aras\u0131nda neredeyse en \u00fcst d\u00fczey olan\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["174", "515", "355", "658"], "fr": "Elle a m\u00eame atteint le niveau rare d\u0027un million d\u0027ann\u00e9es de culture.", "id": "BENAR-BENAR BERKULTIVASI HINGGA TINGKAT SEJUTA TAHUN YANG LANGKA.", "pt": "INESPERADAMENTE CULTIVOU AT\u00c9 O RARO N\u00cdVEL DE UM MILH\u00c3O DE ANOS.", "text": "INESPERADAMENTE CULTIVOU AT\u00c9 O RARO N\u00cdVEL DE UM MILH\u00c3O DE ANOS.", "tr": "Hatta beklenmedik bir \u015fekilde nadir bulunan bir milyon y\u0131ll\u0131k seviyeye kadar geli\u015fim g\u00f6stermi\u015f."}, {"bbox": ["553", "834", "719", "1022"], "fr": "La Moelle de Glace Myst\u00e9rieuse de Dix Mille Ans, cette chose existe-t-elle vraiment ?", "id": "APAKAH SUMSUM ES MISTERIUS SEPULUH RIBU TAHUN INI BENAR-BENAR MASIH ADA?", "pt": "ESSA COISA, A MEDULA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS, REALMENTE AINDA EXISTE?", "text": "ESSA COISA, A MEDULA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS, REALMENTE AINDA EXISTE?", "tr": "On Bin Y\u0131ll\u0131k Gizemli Buz \u0130li\u011fi diye bir \u015fey ger\u00e7ekten var m\u0131 h\u00e2l\u00e2?"}, {"bbox": ["260", "111", "384", "294"], "fr": "Elle, juste parce qu\u0027elle vivait dans un endroit o\u00f9 se trouvait la Moelle de Glace Myst\u00e9rieuse de Dix Mille Ans,", "id": "...DIA, HANYA KARENA HIDUP DI TEMPAT DENGAN SUMSUM ES MISTERIUS SEPULUH RIBU TAHUN,", "pt": "ELE, APENAS POR VIVER EM UM LUGAR COM MEDULA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS,", "text": "ELE, APENAS POR VIVER EM UM LUGAR COM MEDULA DE GELO PROFUNDO DE DEZ MIL ANOS,", "tr": "O (yarat\u0131k), sadece On Bin Y\u0131ll\u0131k Gizemli Buz \u0130li\u011fi\u0027nin oldu\u011fu bir yerde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in,"}, {"bbox": ["127", "12", "296", "152"], "fr": "Selon la l\u00e9gende, il y avait autrefois un Ver \u00e0 Soie de Glace paresseux,", "id": "MENURUT LEGENDA, PERNAH ADA ULAT SUTRA ES YANG MALAS,", "pt": "DIZ A LENDA QUE HAVIA UM BICHO-DA-SEDA DO GELO PREGUI\u00c7OSO,", "text": "DIZ A LENDA QUE HAVIA UM BICHO-DA-SEDA DO GELO PREGUI\u00c7OSO,", "tr": "Efsaneye g\u00f6re, bir zamanlar tembel bir Buz \u0130pekb\u00f6ce\u011fi varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["75", "411", "237", "537"], "fr": "Qui mangeait et dormait, dormait et mangeait tous les jours,", "id": "SETIAP HARI MAKAN LALU TIDUR, TIDUR LALU MAKAN,", "pt": "QUE COMIA E DORMIA, DORMIA E COMIA TODOS OS DIAS,", "text": "QUE COMIA E DORMIA, DORMIA E COMIA TODOS OS DIAS,", "tr": "Her g\u00fcn yer, uyur, uyur, yermi\u015f,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/7.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "875", "550", "1001"], "fr": "Ce soir, \u00e0 l\u0027exception de Gros, les quatre autres, allez l\u0027absorber au Lac du Dieu de la Mer.", "id": "MALAM INI, SELAIN PANGZI, EMPAT ORANG LAINNYA PERGI KE DANAU DEWA LAUT UNTUK MENYERAPNYA.", "pt": "ESTA NOITE, EXCETO O GORDO, OS OUTROS QUATRO DEVEM IR AO LAGO DO DEUS DO MAR PARA ABSORVER.", "text": "ESTA NOITE, EXCETO O GORDO, OS OUTROS QUATRO DEVEM IR AO LAGO DO DEUS DO MAR PARA ABSORVER.", "tr": "Bu gece \u015ei\u015fko hari\u00e7 di\u011fer d\u00f6rd\u00fcn\u00fcz Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027ne gidip emilimi yap\u0131n."}, {"bbox": ["72", "246", "237", "359"], "fr": "La quantit\u00e9 est limit\u00e9e. Je t\u0027en donnerai la prochaine fois que j\u0027en trouverai.", "id": "JUMLAHNYA TERBATAS. LAIN KALI KALAU BERTEMU LAGI, AKAN KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "A QUANTIDADE \u00c9 LIMITADA. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE ENCONTRAR, DOU PARA VOC\u00ca.", "text": "A QUANTIDADE \u00c9 LIMITADA. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE ENCONTRAR, DOU PARA VOC\u00ca.", "tr": "Say\u0131lar\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131. Bir dahaki sefere kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsam sana veririm."}, {"bbox": ["157", "452", "276", "585"], "fr": "Tout le monde, partageons aussi les quelques bouteilles restantes.", "id": "SEMUANYA, BEBERAPA BOTOL SISANYA KITA BAGI JUGA, YA.", "pt": "PESSOAL, VAMOS DIVIDIR AS GARRAFAS RESTANTES TAMB\u00c9M.", "text": "PESSOAL, VAMOS DIVIDIR AS GARRAFAS RESTANTES TAMB\u00c9M.", "tr": "Millet, kalan birka\u00e7 \u015fi\u015feyi de biz payla\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["128", "44", "248", "149"], "fr": "Je suis jaloux !", "id": "AKU CEMBURU!", "pt": "ESTOU COM INVEJA!", "text": "ESTOU COM INVEJA!", "tr": "K\u0131skand\u0131m!"}, {"bbox": ["610", "215", "726", "388"], "fr": "Hmph, je ne te crois pas !", "id": "HMPH, AKU TIDAK PERCAYA PADAMU!", "pt": "HMPH, N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00ca!", "text": "HMPH, N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00ca!", "tr": "Hmph, sana inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["337", "255", "436", "355"], "fr": "Quand j\u0027aurai de l\u0027argent, je t\u0027en ach\u00e8terai, d\u0027accord ?", "id": "TUNGGU AKU PUNYA UANG, AKAN KUBELIKAN UNTUKMU, YA.", "pt": "QUANDO EU TIVER DINHEIRO, COMPRO PARA VOC\u00ca, OK?", "text": "QUANDO EU TIVER DINHEIRO, COMPRO PARA VOC\u00ca, OK?", "tr": "Param olunca sana al\u0131r\u0131m, tamam m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/8.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "630", "180", "721"], "fr": "Victoire assur\u00e9e !", "id": "PASTI MENANG!", "pt": "VIT\u00d3RIA CERTA!", "text": "VIT\u00d3RIA CERTA!", "tr": "Mutlak zafer!"}, {"bbox": ["565", "262", "671", "366"], "fr": "Nous,", "id": "KITA,", "pt": "N\u00d3S,", "text": "N\u00d3S,", "tr": "Biz,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "589", "234", "714"], "fr": "\u00c9changer un bras contre une vie, \u00e7a valait le coup.", "id": "MENUKAR SATU LENGAN DENGAN NYAWA, ITU SEPADAN.", "pt": "TROCAR UM BRA\u00c7O POR UMA VIDA, VALEU A PENA.", "text": "TROCAR UM BRA\u00c7O POR UMA VIDA, VALEU A PENA.", "tr": "Bir kol kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir can, de\u011fdi."}, {"bbox": ["597", "712", "707", "839"], "fr": "C\u0027est tellement frustrant !", "id": "SUNGGUH TIDAK RELA!", "pt": "QUE FRUSTRA\u00c7\u00c3O!", "text": "QUE FRUSTRA\u00c7\u00c3O!", "tr": "\u0130\u00e7imde kald\u0131 resmen!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/10.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "85", "246", "250"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que les os spirituels de plus de dix mille ans ont une chance d\u0027aider \u00e0 la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des membres sectionn\u00e9s.", "id": "KUDENGAR TULANG JIWA BERUSIA DI ATAS SEPULUH RIBU TAHUN, BERKESEMPATAN MEMBANTU MENUMBUHKAN KEMBALI ANGGOTA TUBUH YANG PUTUS.", "pt": "OUVI DIZER QUE OSSOS ESPIRITUAIS COM MAIS DE DEZ MIL ANOS T\u00caM A CHANCE DE AJUDAR NA REGENERA\u00c7\u00c3O DE MEMBROS PERDIDOS.", "text": "OUVI DIZER QUE OSSOS ESPIRITUAIS COM MAIS DE DEZ MIL ANOS T\u00caM A CHANCE DE AJUDAR NA REGENERA\u00c7\u00c3O DE MEMBROS PERDIDOS.", "tr": "Duydum ki on bin y\u0131ldan eski ruh kemikleri, kopan uzuvlar\u0131n yeniden b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olabiliyormu\u015f."}, {"bbox": ["536", "925", "663", "1070"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs disciples.", "id": "MAAFKAN AKU, ADIK-ADIK KELAS.", "pt": "SINTO MUITO, CALOUROS E CALOURAS.", "text": "SINTO MUITO, CALOUROS E CALOURAS.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, alt d\u00f6nemlerim."}, {"bbox": ["496", "463", "715", "687"], "fr": "Cette fois, pour la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027observation sur la Plan\u00e8te des Elfes,", "id": "UPACARA BINTANG ELF KALI INI,", "pt": "DESTA VEZ, A CERIM\u00d4NIA NA ESTRELA DOS ELFOS,", "text": "DESTA VEZ, A CERIM\u00d4NIA NA ESTRELA DOS ELFOS,", "tr": "Bu seferki Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131 t\u00f6renine kat\u0131l\u0131m,"}, {"bbox": ["73", "603", "259", "815"], "fr": "Je veux lui donner cette place.", "id": "AKU AKAN MEMBERIKAN KUOTA INI PADANYA.", "pt": "EU QUERO DAR ESTA VAGA PARA ELE.", "text": "EU QUERO DAR ESTA VAGA PARA ELE.", "tr": "Bu kontenjan\u0131 ona verece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/11.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "145", "671", "279"], "fr": "M\u00eame de nombreux \u00e9l\u00e8ves de cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me ann\u00e9e sont venus assister au match.", "id": "BAHKAN BANYAK SISWA KELAS LIMA DAN ENAM YANG DATANG UNTUK MENONTON PERTANDINGAN.", "pt": "AT\u00c9 MESMO MUITOS ALUNOS DO QUINTO E SEXTO ANO VIERAM ASSISTIR \u00c0 COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "AT\u00c9 MESMO MUITOS ALUNOS DO QUINTO E SEXTO ANO VIERAM ASSISTIR \u00c0 COMPETI\u00c7\u00c3O.", "tr": "Hatta be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 s\u0131n\u0131flardan bile bir\u00e7ok \u00f6\u011frenci ma\u00e7\u0131 izlemeye geldi."}, {"bbox": ["307", "829", "465", "997"], "fr": "\u00c0 ce moment pr\u00e9cis, Lan Xuanyu et ses compagnons faisaient leurs derniers pr\u00e9paratifs.", "id": "SAAT INI, LAN XUANYU DAN REKAN-REKANNYA SEDANG MELAKUKAN PERSIAPAN TERAKHIR.", "pt": "NESTE MOMENTO, LAN XUANYU E SEUS COMPANHEIROS EST\u00c3O FAZENDO OS PREPARATIVOS FINAIS.", "text": "NESTE MOMENTO, LAN XUANYU E SEUS COMPANHEIROS EST\u00c3O FAZENDO OS PREPARATIVOS FINAIS.", "tr": "\u015eu anda Lan Xuanyu ve arkada\u015flar\u0131 son haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 yap\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["72", "423", "203", "543"], "fr": "Penses-tu que la premi\u00e8re ann\u00e9e a encore une chance de gagner ce match aujourd\u0027hui ?", "id": "PERTANDINGAN HARI INI, MENURUTMU APAKAH KELAS SATU MASIH PUNYA KESEMPATAN MENANG?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE O PRIMEIRO ANO AINDA TEM CHANCE DE VENCER HOJE?", "text": "VOC\u00ca ACHA QUE O PRIMEIRO ANO AINDA TEM CHANCE DE VENCER HOJE?", "tr": "Sence bug\u00fcnk\u00fc ma\u00e7ta birinci s\u0131n\u0131flar\u0131n kazanma \u015fans\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["64", "667", "201", "790"], "fr": "S\u0027ils parviennent \u00e0 ne pas \u00eatre vaincus dans la premi\u00e8re minute,", "id": "JIKA MEREKA TIDAK DIHANCURKAN DALAM SATU MENIT PERTAMA,", "pt": "SE ELES CONSEGUIREM N\u00c3O SER DERROTADOS NO PRIMEIRO MINUTO,", "text": "SE ELES CONSEGUIREM N\u00c3O SER DERROTADOS NO PRIMEIRO MINUTO,", "tr": "E\u011fer ilk dakika i\u00e7inde yenilmezlerse,"}, {"bbox": ["619", "471", "727", "581"], "fr": "Tu sais aussi quelle est la situation en quatri\u00e8me ann\u00e9e.", "id": "KAU JUGA TAHU BAGAIMANA KONDISI KELAS EMPAT.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DO QUARTO ANO.", "text": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DO QUARTO ANO.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f\u0131n ne durumda oldu\u011funu sen de biliyorsun."}, {"bbox": ["76", "62", "259", "205"], "fr": "Ce match a clairement attir\u00e9 beaucoup plus d\u0027attention que les deux pr\u00e9c\u00e9dents,", "id": "PERTANDINGAN KALI INI JELAS JAUH LEBIH BANYAK MENARIK PERHATIAN DARIPADA DUA PERTANDINGAN SEBELUMNYA,", "pt": "ESTA PARTIDA EST\u00c1 RECEBENDO SIGNIFICATIVAMENTE MAIS ATEN\u00c7\u00c3O DO QUE AS DUAS ANTERIORES,", "text": "ESTA PARTIDA EST\u00c1 RECEBENDO SIGNIFICATIVAMENTE MAIS ATEN\u00c7\u00c3O DO QUE AS DUAS ANTERIORES,", "tr": "Bu ma\u00e7, \u00f6nceki iki ma\u00e7a g\u00f6re \u00e7ok daha fazla ilgi g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["349", "658", "440", "751"], "fr": "Mais cet enfant, Lan Xuanyu...", "id": "TAPI ANAK LAN XUANYU INI...", "pt": "MAS ESSE GAROTO, LAN XUANYU,", "text": "MAS ESSE GAROTO, LAN XUANYU,", "tr": "Ama Lan Xuanyu denen bu \u00e7ocuk..."}, {"bbox": ["642", "682", "746", "807"], "fr": "Il est vif d\u0027esprit, peut-\u00eatre qu\u0027il pourra renverser la situation.", "id": "PIKIRANNYA CERDAS, MUNGKIN BISA MEMBALIKKAN KEADAAN.", "pt": "\u00c9 ESPERTO, TALVEZ CONSIGA VIRAR O JOGO.", "text": "\u00c9 ESPERTO, TALVEZ CONSIGA VIRAR O JOGO.", "tr": "Zeki biri, belki de durumu tersine \u00e7evirebilir."}, {"bbox": ["173", "1004", "263", "1094"], "fr": "Alors il y aura encore une lueur d\u0027espoir.", "id": "...MAKA MASIH ADA SECERCAH HARAPAN.", "pt": "AINDA HAVER\u00c1 UMA CHANCE.", "text": "AINDA HAVER\u00c1 UMA CHANCE.", "tr": "O zaman h\u00e2l\u00e2 bir umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 var demektir."}, {"bbox": ["548", "350", "621", "423"], "fr": "Un peu difficile,", "id": "AGAK SULIT,", "pt": "UM POUCO DIF\u00cdCIL,", "text": "UM POUCO DIF\u00cdCIL,", "tr": "Biraz zor,"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/12.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "2044", "729", "2172"], "fr": "Oui, et dire que le plus fort, Yuanen Huihui, n\u0027est m\u00eame pas l\u00e0.", "id": "YA, TERNYATA TIDAK ADA YUAN ENHUIHUI YANG TERKUAT.", "pt": "SIM, SURPREENDENTEMENTE, O MAIS FORTE, YUAN ENHUIHUI, N\u00c3O EST\u00c1 L\u00c1.", "text": "SIM, SURPREENDENTEMENTE, O MAIS FORTE, YUAN ENHUIHUI, N\u00c3O EST\u00c1 L\u00c1.", "tr": "Evet, en g\u00fc\u00e7l\u00fc olan Yuan Enhuihui bile yok."}, {"bbox": ["55", "2001", "171", "2126"], "fr": "Regarde, Yuanen Huihui n\u0027est m\u00eame pas parmi ces quatre-l\u00e0.", "id": "LIHAT, DI ANTARA EMPAT ORANG INI TERNYATA TIDAK ADA YUAN ENHUIHUI.", "pt": "OLHE, ENTRE ESSES QUATRO, YUAN ENHUIHUI N\u00c3O EST\u00c1.", "text": "OLHE, ENTRE ESSES QUATRO, YUAN ENHUIHUI N\u00c3O EST\u00c1.", "tr": "Bak, bu d\u00f6rt ki\u015finin aras\u0131nda Yuan Enhuihui yok."}, {"bbox": ["260", "63", "404", "173"], "fr": "Le temps est \u00e9coul\u00e9, les deux \u00e9quipes entrent en sc\u00e8ne.", "id": "WAKTUNYA HABIS, KEDUA TIM PESERTA PERTANDINGAN KELUAR.", "pt": "O TEMPO ACABOU, AS DUAS EQUIPES ENTRAM EM CAMPO.", "text": "O TEMPO ACABOU, AS DUAS EQUIPES ENTRAM EM CAMPO.", "tr": "S\u00fcre doldu, yar\u0131\u015fmac\u0131 taraflar sahaya \u00e7\u0131k\u0131yor."}, {"bbox": ["529", "1807", "740", "1931"], "fr": "Liu Baochuan, six anneaux, Ma\u00eetre d\u0027Armure de Combat \u00e0 un mot.", "id": "LIU BAOCHUAN, ENAM CINCIN, MASTER BAJU TEMPUR SATU KATA.", "pt": "LIU BAOCHUAN, SEIS AN\u00c9IS, MESTRE DE ARMADURA DE BATALHA DE UMA PALAVRA.", "text": "LIU BAOCHUAN, SEIS AN\u00c9IS, MESTRE DE ARMADURA DE BATALHA DE UMA PALAVRA.", "tr": "Liu Baochuan, alt\u0131 halkal\u0131, Tek Kelime Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Ustas\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2232, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/246/13.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "97", "226", "225"], "fr": "Ding Zhuohan, monte et fais de ton mieux tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "DING ZHUOHAN, NANTI NAIKLAH DAN TUNJUKKAN YANG TERBAIK.", "pt": "DING ZHUOHAN, SUBA L\u00c1 E FA\u00c7A UM BOM TRABALHO.", "text": "DING ZHUOHAN, SUBA L\u00c1 E FA\u00c7A UM BOM TRABALHO.", "tr": "Ding Zhuohan, birazdan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda iyi bir performans sergile."}, {"bbox": ["545", "364", "674", "505"], "fr": "Si on gagne ce match, j\u0027offre un grand repas \u00e0 toute notre classe.", "id": "KALAU MENANG PERTANDINGAN INI, AKU TRAKTIR SELURUH KELAS MAKAN BESAR.", "pt": "SE GANHARMOS ESTA PARTIDA, PAGO UM BANQUETE PARA TODA A NOSSA TURMA.", "text": "SE GANHARMOS ESTA PARTIDA, PAGO UM BANQUETE PARA TODA A NOSSA TURMA.", "tr": "Bu ma\u00e7\u0131 kazan\u0131rsak, t\u00fcm s\u0131n\u0131fa ziyafet benden."}, {"bbox": ["591", "983", "688", "1081"], "fr": "Tu vas voir ce que tu vas voir !", "id": "LIHAT SAJA NANTI!", "pt": "APENAS OBSERVE!", "text": "APENAS OBSERVE!", "tr": "Sen sadece izle ve g\u00f6r!"}, {"bbox": ["81", "914", "151", "985"], "fr": "Chef de classe,", "id": "KETUA KELAS,", "pt": "REPRESENTANTE DE TURMA,", "text": "REPRESENTANTE DE TURMA,", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131,"}, {"bbox": ["83", "1842", "656", "1951"], "fr": "Soul Land V : Renaissance de Tang San - Nouvelle \u0153uvre de Tang Jia San Shao\u003cbr\u003eNouvelle \u0153uvre majeure de Tang Jia San Shao en 2021, suite du quatri\u00e8me volet !\u003cbr\u003eUn jeune homme passionn\u00e9, de retour sur sc\u00e8ne, une nouvelle \u00e8re est sur le point de commencer.\u003cbr\u003eSynopsis : Tang San, un dieu-roi d\u0027une g\u00e9n\u00e9ration, voyage dans l\u0027univers avec une parcelle de sa conscience divine, \u00e0 la recherche du monde o\u00f9 sa femme s\u0027est r\u00e9incarn\u00e9e. Guid\u00e9 par sa conscience divine, il arrive sur un continent appel\u00e9 le Continent des F\u00e9es, \u00e0 la recherche de sa femme Xiao Wu, mais d\u00e9couvre que ce monde est bien plus cruel qu\u0027il ne l\u0027imaginait.", "id": "DOULUO DALU BAGIAN KELIMA: KELAHIRAN KEMBALI TANG SAN\nKARYA TERBARU TANG JIA SAN SHAO TAHUN 2021, KARYA BESAR TANG JIA SAN SHAO, MELANJUTKAN BAGIAN KEEMPAT!\nPEMUDA PENUH SEMANGAT, MUNCUL KEMBALI, ERA BARU, AKAN SEGERA DIMULAI.\nSINOPSIS: DEWA RAJA GENERASI TANG SAN, MEMBAWA SEDIKIT KESADARAN ILAHI BERKELANA DI ALAM SEMESTA, MENCARI DUNIA REINKARNASI ISTRINYA. DI BAWAH BIMBINGAN KESADARAN ILAHI, DIA DATANG KE TEMPAT BERNAMA BENUA PERI, MENCARI ISTRINYA XIAO WU, TETAPI MENEMUKAN BAHWA DUNIA INI JAUH LEBIH KEJAM DARI YANG DIA BAYANGKAN.", "pt": "\u300aDOULUO DALU PARTE 5: O RENASCIMENTO DE TANG SAN\u300bDE TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eGRANDE NOVIDADE DE TANG JIA SAN SHAO PARA 2021, CONTINUA\u00c7\u00c3O DA QUARTA PARTE! O JOVEM IMPETUOSO RETORNA, UMA NOVA ERA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.\u003cbr\u003eSINOPSE: O REI DIVINO DE UMA GERA\u00c7\u00c3O, TANG SAN, VIAJA PELO UNIVERSO COM UM FRAGMENTO DE SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, PROCURANDO O MUNDO ONDE SUA ESPOSA REENCARNOU. GUIADO POR SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, ELE CHEGA A UM LUGAR CHAMADO CONTINENTE DAS FADAS, EM BUSCA DE SUA ESPOSA XIAO WU, APENAS PARA DESCOBRIR QUE ESTE MUNDO \u00c9 MUITO MAIS CRUEL DO QUE ELE IMAGINAVA.", "text": "\u300aDOULUO DALU PARTE 5: O RENASCIMENTO DE TANG SAN\u300bDE TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eGRANDE NOVIDADE DE TANG JIA SAN SHAO PARA 2021, CONTINUA\u00c7\u00c3O DA QUARTA PARTE! O JOVEM IMPETUOSO RETORNA, UMA NOVA ERA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.\u003cbr\u003eSINOPSE: O REI DIVINO DE UMA GERA\u00c7\u00c3O, TANG SAN, VIAJA PELO UNIVERSO COM UM FRAGMENTO DE SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, PROCURANDO O MUNDO ONDE SUA ESPOSA REENCARNOU. GUIADO POR SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, ELE CHEGA A UM LUGAR CHAMADO CONTINENTE DAS FADAS, EM BUSCA DE SUA ESPOSA XIAO WU, APENAS PARA DESCOBRIR QUE ESTE MUNDO \u00c9 MUITO MAIS CRUEL DO QUE ELE IMAGINAVA.", "tr": "\"Douluo Dalu Be\u015finci K\u0131s\u0131m: Yeniden Do\u011fan Tang San\" - Tang Jia San Shao\u0027nun Yeni Eseri\n2021 Tang Jia San Shao\u0027nun bomba gibi yeni yap\u0131t\u0131, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131n devam\u0131!\nAte\u015fli gen\u00e7, yeniden sahnede!\nYepyeni bir \u00e7a\u011f ba\u015flamak \u00fczere!\n\u0130\u00e7erik \u00d6zeti:\nBir neslin Tanr\u0131 Kral\u0131 Tang San, bir par\u00e7a ilahi bilin\u00e7le evrende gezinerek kar\u0131s\u0131n\u0131n reenkarne oldu\u011fu d\u00fcnyay\u0131 arar. \u0130lahi bilincin rehberli\u011finde Peri K\u0131tas\u0131 (Yaojing Dalu) denilen bir yere gelir ve kar\u0131s\u0131 Xiao Wu\u0027yu arar, ancak bu d\u00fcnyan\u0131n sand\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7ok daha ac\u0131mas\u0131z oldu\u011funu fark eder."}], "width": 800}]
Manhua