This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 451
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/0.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "706", "890", "948"], "fr": "CHAPITRE 422", "id": "Chapter 422", "pt": "CAP\u00cdTULO 422", "text": "Episode 422", "tr": "D\u00d6RT Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["178", "699", "740", "947"], "fr": "CHAPITRE 422", "id": "Chapter 422", "pt": "CAP\u00cdTULO 422", "text": "Episode 422", "tr": "D\u00d6RT Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/1.webp", "translations": [{"bbox": ["858", "772", "1075", "996"], "fr": "ENTREZ.", "id": "Masuklah.", "pt": "ENTRE.", "text": "Come in.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}, {"bbox": ["124", "225", "338", "334"], "fr": "PAVILLON DU DIEU MARIN", "id": "Paviliun Dewa Laut", "pt": "PAVILH\u00c3O DO DEUS DO MAR", "text": "Sea God Pavilion", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u00f6\u015fk\u00fc"}, {"bbox": ["284", "329", "499", "438"], "fr": "DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE", "id": "Lantai Dua", "pt": "SEGUNDO ANDAR", "text": "Second floor", "tr": "\u0130kinci Kat"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/2.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "101", "285", "212"], "fr": "[SFX] OUVRE", "id": "[SFX] Terbuka", "pt": "[SFX] CREC", "text": "Open", "tr": "[SFX] A\u00c7ILIR"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/3.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "366", "443", "562"], "fr": "AH, TE VOIL\u00c0.", "id": "Sudah datang.", "pt": "CHEGOU.", "text": "He\u0027s here.", "tr": "Geldim."}, {"bbox": ["144", "109", "339", "306"], "fr": "XUANYU,", "id": "Xuanyu,", "pt": "XUANYU,", "text": "Xuanyu,", "tr": "Xuanyu,"}, {"bbox": ["132", "1070", "280", "1233"], "fr": "ONCLE LE.", "id": "Paman Le.", "pt": "TIO LE...", "text": "Uncle Le,", "tr": "Le Amca."}, {"bbox": ["547", "1189", "703", "1355"], "fr": "JE SUIS DE RETOUR.", "id": "Aku kembali.", "pt": "EU VOLTEI.", "text": "I\u0027m back.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/4.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "59", "598", "248"], "fr": "PROFESSEUR NANA, ELLE...", "id": "Guru Nana dia...", "pt": "A PROFESSORA NANA, ELA...", "text": "Teacher Nana, she...", "tr": "\u00d6\u011fretmen Nana, o..."}, {"bbox": ["444", "318", "600", "546"], "fr": "ELLE...", "id": "Dia...", "pt": "ELA...", "text": "She\u2026", "tr": "O..."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/5.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "3329", "459", "3589"], "fr": "QUE CE SOIT MOI OU VOTRE PROFESSEUR NANA, NOUS SERONS TOUJOURS L\u00c0 POUR VOUS SOUTENIR.", "id": "Baik aku maupun Guru Nanamu, akan selalu mendukungmu dari belakang.", "pt": "TANTO EU QUANTO SUA PROFESSORA NANA SEMPRE O APOIAREMOS.", "text": "Whether it\u0027s me or your Teacher Nana, we\u0027ll both be supporting you from behind.", "tr": "Ben de, \u00d6\u011fretmen Nana\u0027n da seni her zaman destekleyece\u011fiz."}, {"bbox": ["568", "1305", "805", "1543"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU VOTRE CONVERSATION EN BAS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Aku mendengar percakapan kalian di bawah tadi.", "pt": "OUVI TODA A CONVERSA DE VOC\u00caS L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "I heard your conversation downstairs just now.", "tr": "Az \u00f6nce a\u015fa\u011f\u0131 kattaki konu\u015fman\u0131z\u0131 duydum."}, {"bbox": ["128", "2328", "340", "2540"], "fr": "NOUS, LES HUMAINS, AVONS UN VIEIL ADAGE QUI DIT : \u00ab LA FORTUNE SOURIT AUX AUDACIEUX. \u00bb", "id": "Manusia punya pepatah kuno, \"Kekayaan dan kehormatan dicari dalam bahaya.\"", "pt": "N\u00d3S, HUMANOS, TEMOS UM DITADO ANTIGO: \"A RIQUEZA SE ENCONTRA NO PERIGO.\"", "text": "We humans have an old saying, \u0027Riches are found in danger.", "tr": "Biz insanlar\u0131n eski bir deyi\u015fi vard\u0131r: \u0027Risk olmadan kazan\u00e7 olmaz.\u0027"}, {"bbox": ["887", "673", "1103", "888"], "fr": "POUR ELLE, CETTE EXP\u00c9RIENCE N\u0027EST PAS ENTI\u00c8REMENT UNE MAUVAISE CHOSE.", "id": "Baginya, pengalaman kali ini tidak sepenuhnya buruk.", "pt": "PARA ELA, ESTA EXPERI\u00caNCIA N\u00c3O FOI DE TODO RUIM.", "text": "For her, this experience isn\u0027t entirely a bad thing.", "tr": "Onun i\u00e7in bu deneyim tamamen k\u00f6t\u00fc bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["233", "845", "438", "1050"], "fr": "TOUT \u00c9VOLUE DANS LA BONNE DIRECTION.", "id": "Segalanya berkembang ke arah yang baik.", "pt": "TUDO EST\u00c1 SE DESENVOLVENDO NA DIRE\u00c7\u00c3O CERTA.", "text": "Everything is developing in a good direction.", "tr": "Her \u015fey iyi y\u00f6nde ilerliyor."}, {"bbox": ["403", "2821", "651", "3017"], "fr": "ALORS, LANCEZ-VOUS AVEC AUDACE. ET M\u00caME SI VOUS \u00c9CHOUEZ, QU\u0027IMPORTE ?", "id": "Kalau begitu lakukanlah dengan berani, kalaupun gagal, memangnya kenapa?", "pt": "ENT\u00c3O, SEJA OUSADO E FA\u00c7A. E SE FALHAR, QUAL O PROBLEMA?", "text": "Then be bold and do it, so what if you fail?", "tr": "O zaman cesurca yap, ba\u015far\u0131s\u0131z olsan ne olur ki?"}, {"bbox": ["915", "2472", "1111", "2666"], "fr": "L\u0027AVENTURE EST AUSSI UNE FORME DE COMBATIVIT\u00c9.", "id": "Bertualang juga merupakan salah satu semangat juang.", "pt": "ARRISCAR TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FORMA DE ESP\u00cdRITO DE LUTA.", "text": "Adventure is also a spirit of striving.", "tr": "Risk almak da bir t\u00fcr m\u00fccadele ruhudur."}, {"bbox": ["504", "1934", "724", "2149"], "fr": "VOUS AVEZ BIEN AGI CETTE FOIS-CI.", "id": "Kau melakukannya dengan baik kali ini.", "pt": "VOC\u00ca FEZ UM BOM TRABALHO DESTA VEZ.", "text": "You did well this time.", "tr": "Bu sefer iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n."}, {"bbox": ["432", "3059", "627", "3220"], "fr": "SUIVEZ VOTRE C\u0152UR,", "id": "Lakukan sesuai kata hatimu,", "pt": "SIGA O SEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "Follow your heart,", "tr": "\u0130\u00e7inden geldi\u011fi gibi yap,"}, {"bbox": ["131", "617", "310", "795"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS,", "id": "Jangan khawatir,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "Don\u0027t worry,", "tr": "Endi\u015felenme,"}, {"bbox": ["262", "9", "431", "176"], "fr": "XUANYU,", "id": "Xuanyu,", "pt": "XUANYU,", "text": "Xuanyu,", "tr": "Xuanyu,"}, {"bbox": ["62", "1359", "206", "1468"], "fr": "OUI !", "id": "Mm!", "pt": "HM!", "text": "Mm!", "tr": "Mm!"}, {"bbox": ["416", "165", "543", "293"], "fr": "VENEZ ICI.", "id": "Kemarilah.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come over.", "tr": "Buraya gel."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "114", "502", "316"], "fr": "LES EXPERTS DE LA GALAXIE CHEVAL-DRAGON QUI SONT VENUS N\u00c9GOCIER CETTE FOIS-CI SONT EN EFFET TR\u00c8S PUISSANTS.", "id": "Para ahli dari Sistem Bintang Kuda Naga datang untuk bernegosiasi kali ini, kekuatan mereka memang sangat besar.", "pt": "OS PODEROSOS DA GAL\u00c1XIA DRAG\u00c3O-CAVALO QUE VIERAM NEGOCIAR DESTA VEZ S\u00c3O, DE FATO, MUITO FORTES.", "text": "The experts from the Dragon-Horse Galaxy who came to negotiate this time are indeed very strong.", "tr": "Bu kez Ejder At\u0131 y\u0131ld\u0131z sisteminden gelen g\u00fc\u00e7 sahipleri m\u00fczakereye geldi, g\u00fc\u00e7leri ger\u00e7ekten de \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["295", "346", "583", "563"], "fr": "VOTRE NIVEAU DE CULTURE ACTUEL DOIT ENCORE \u00caTRE AM\u00c9LIOR\u00c9.", "id": "Kultivasimu saat ini masih perlu ditingkatkan.", "pt": "SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO ATUAL AINDA PRECISA SER AUMENTADO.", "text": "Your current cultivation needs to be improved.", "tr": "Mevcut geli\u015fim seviyenin h\u00e2l\u00e2 artmas\u0131 gerekiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/7.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "997", "1065", "1255"], "fr": "JE L\u0027AI VU, IL Y A L\u00c0 UNE \u00c9NERGIE VITALE HAUTEMENT CONCENTR\u00c9E.", "id": "Lihat, di sana ada energi kehidupan yang sangat terkonsentrasi.", "pt": "VIU? ALI H\u00c1 ENERGIA VITAL ALTAMENTE CONCENTRADA.", "text": "See it? There is highly concentrated life energy there.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, orada y\u00fcksek yo\u011funlukta ya\u015fam enerjisi var."}, {"bbox": ["748", "578", "999", "753"], "fr": "VOYEZ-VOUS LE LAC \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Kau lihat danau di luar itu?", "pt": "EST\u00c1 VENDO O LAGO L\u00c1 FORA?", "text": "See the lake outside?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki g\u00f6l\u00fc g\u00f6r\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["413", "85", "754", "312"], "fr": "D\u0027AUTRES PEUVENT SIMPLEMENT PERCER GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027AIDE DE TR\u00c9SORS NATURELS, MAIS VOUS \u00caTES DIFF\u00c9RENT.", "id": "Orang lain bisa menerobos hanya dengan bantuan harta karun langit dan bumi, tapi kau berbeda.", "pt": "OUTROS PODEM SIMPLESMENTE USAR TESOUROS NATURAIS PARA AVAN\u00c7AR, MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE.", "text": "Others can simply break through with the help of natural treasures, but you are different.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 cennetlik malzemeler ve d\u00fcnyevi hazinelerin yard\u0131m\u0131yla kolayca at\u0131l\u0131m yapabilir ama sen farkl\u0131s\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/8.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "215", "363", "423"], "fr": "TOUT CELA, C\u0027EST LA FORCE VITALE ORIGINELLE DE LA PLAN\u00c8TE DOULUO.", "id": "Itu semua adalah kekuatan kehidupan asli Planet Douluo.", "pt": "TUDO AQUILO \u00c9 A ENERGIA VITAL PRIMORDIAL DO PLANETA DOULUO.", "text": "Those are the original life force of Douluo Star.", "tr": "Bunlar Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n k\u00f6ken ya\u015fam g\u00fcc\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["794", "757", "1088", "1001"], "fr": "ET GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9, ELLE ACCUMULE DE L\u0027\u00c9NERGIE VITALE EN ABSORBANT L\u0027\u00c9NERGIE DE L\u0027UNIVERS.", "id": "Dan di bawah pengaruh Pohon Keabadian, energi kehidupan diakumulasikan dengan menyerap energi dari alam semesta.", "pt": "E, SOB A A\u00c7\u00c3O DA \u00c1RVORE ETERNA, ACUMULA ENERGIA VITAL AO ABSORVER ENERGIA DO COSMOS.", "text": "And under the action of the Eternal Tree, it accumulates life energy by absorbing the energy of the universe.", "tr": "Ve Ebediyet A\u011fac\u0131\u0027n\u0131n etkisiyle, evrendeki enerjiyi emerek ya\u015fam enerjisi biriktirir."}, {"bbox": ["269", "484", "495", "711"], "fr": "ON PEUT DIRE QUE TOUTE L\u0027\u00c9NERGIE VITALE DE LA PLAN\u00c8TE EST CONCENTR\u00c9E ICI,", "id": "Bisa dikatakan, seluruh energi kehidupan planet ini terkumpul di sini,", "pt": "PODE-SE DIZER QUE TODA A ENERGIA VITAL DO PLANETA EST\u00c1 CONCENTRADA AQUI,", "text": "It can be said that the life energy of the entire planet is condensed here,", "tr": "Diyebiliriz ki, t\u00fcm gezegenin ya\u015fam enerjisi burada yo\u011funla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/9.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1207", "414", "1471"], "fr": "LA PLAN\u00c8TE DU DRAGON C\u00c9LESTE ET LA PLAN\u00c8TE DU CHEVAL C\u00c9LESTE SONT DES ASTRES EXCEPTIONNELLEMENT FAVORIS\u00c9S, CE QUI LEUR PERMET D\u0027ENGENDRER DES EXPERTS DE NIVEAU SUPER DIVIN.", "id": "Planet Naga Langit dan Planet Kuda Langit adalah planet yang diberkahi secara unik, sehingga bisa memunculkan ahli tingkat Dewa Super.", "pt": "PLANETAS COMO O DRAG\u00c3O CELESTIAL E O CAVALO CELESTIAL S\u00c3O EXCEPCIONALMENTE ABEN\u00c7OADOS, POR ISSO PODEM SURGIR POT\u00caNCIAS DE N\u00cdVEL DIVINDADE SUPREMA.", "text": "Tianlong Star and Tianma Star are blessed planets, that\u0027s why super god-level experts can appear.", "tr": "Semavi Ejder Y\u0131ld\u0131z\u0131 ve Semavi At Y\u0131ld\u0131z\u0131, \u00f6zel l\u00fctuflara sahip gezegenlerdir; ancak o zaman tanr\u0131-\u00fcst\u00fc seviyedeki g\u00fc\u00e7 sahipleri ortaya \u00e7\u0131kabilir."}, {"bbox": ["751", "728", "983", "977"], "fr": "L\u0027\u00c9VOLUTION D\u0027UNE PLAN\u00c8TE DEVIENT DE PLUS EN PLUS ARDUE \u00c0 CHAQUE NOUVEAU PAS.", "id": "Evolusi sebuah planet, setiap langkah maju akan menjadi semakin sulit.", "pt": "A EVOLU\u00c7\u00c3O DE UM PLANETA TORNA-SE MAIS DIF\u00cdCIL A CADA PASSO ADIANTE.", "text": "The evolution of a planet becomes more difficult with each step forward.", "tr": "Bir gezegenin evrimi, her ileri ad\u0131mda daha da zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["106", "185", "436", "403"], "fr": "IL Y A DIX MILLE ANS, NOUS AVONS VAINCU LE PLAN ABYSSAL, ET NOTRE PLAN\u00c8TE M\u00c8RE A ABSORB\u00c9 SON \u00c9NERGIE VITALE, RETROUVANT AINSI SA VITALIT\u00c9 ET \u00c9VOLUANT.", "id": "Sepuluh ribu tahun yang lalu, kita mengalahkan Dunia Jurang Neraka, planet induk menelan energi kehidupan, sehingga mendapatkan kembali vitalitasnya dan berevolusi.", "pt": "H\u00c1 DEZ MIL ANOS, DERROTAMOS O PLANO ABISSAL. NOSSO PLANETA NATAL ABSORVEU A ENERGIA VITAL, REJUVENESCEU E EVOLUIU.", "text": "Ten thousand years ago, we defeated the Abyss Plane, and the home planet swallowed life energy, thus regaining vitality and evolving.", "tr": "On bin y\u0131l \u00f6nce, U\u00e7urum Boyutu\u0027nu yendik ve ana y\u0131ld\u0131z\u0131m\u0131z ya\u015fam enerjisini yutarak yeniden canland\u0131 ve evrimle\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/10.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "940", "352", "1183"], "fr": "N\u00c9CESSITANT M\u00caME DES DIZAINES DE FOIS PLUS D\u0027\u00c9NERGIE VITALE.", "id": "Bahkan membutuhkan puluhan kali lipat energi kehidupan.", "pt": "PODENDO PRECISAR DE DEZENAS DE VEZES MAIS ENERGIA VITAL.", "text": "Even dozens of times the life energy is needed.", "tr": "Hatta onlarca kat daha fazla ya\u015fam enerjisi gerekir."}, {"bbox": ["580", "188", "848", "457"], "fr": "DES PLAN\u00c8TES COMME CELLE DU DRAGON C\u00c9LESTE OU DU CHEVAL C\u00c9LESTE, SI ELLES POUVAIENT ENCORE PROGRESSER, POURRAIENT...", "id": "Planet seperti Planet Naga Langit dan Planet Kuda Langit, jika bisa melangkah lebih jauh, maka", "pt": "PLANETAS COMO O DRAG\u00c3O CELESTIAL E O CAVALO CELESTIAL, SE PUDESSEM AVAN\u00c7AR AINDA MAIS, PODERIAM...", "text": "If planets like Tianlong Star and Tianma Star can go one step further,", "tr": "Semavi Ejder Y\u0131ld\u0131z\u0131 ve Semavi At Y\u0131ld\u0131z\u0131 gibi gezegenler, e\u011fer bir ad\u0131m daha ileri gidebilirlerse..."}, {"bbox": ["862", "1304", "1073", "1516"], "fr": "C\u0027EST L\u00c0 QUE R\u00c9SIDE LA DIFF\u00c9RENCE DES NIVEAUX D\u0027\u00c9NERGIE VITALE DANS L\u0027UNIVERS.", "id": "Inilah perbedaan tingkat energi kehidupan di alam semesta.", "pt": "ESTA \u00c9 A DIFEREN\u00c7A NOS N\u00cdVEIS DE ENERGIA VITAL NO UNIVERSO.", "text": "This is the difference in the level of life energy in the universe.", "tr": "\u0130\u015fte evrendeki ya\u015fam enerjisi seviyeleri aras\u0131ndaki fark budur."}, {"bbox": ["345", "719", "582", "957"], "fr": "SI NOTRE PLAN\u00c8TE DOULUO VEUT ATTEINDRE UN TEL NIVEAU,", "id": "Planet Douluo kita ingin mencapai tingkat seperti itu,", "pt": "SE O NOSSO PLANETA DOULUO QUISER ATINGIR ESSE N\u00cdVEL,", "text": "If our Douluo Star wants to reach that level,", "tr": "Bizim Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131m\u0131z\u0131n o seviyeye ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in,"}, {"bbox": ["816", "415", "1046", "645"], "fr": "ELLE POURRAIT DEVENIR UN ROYAUME DIVIN.", "id": "bisa menjadi Alam Dewa.", "pt": "PODER\u00c1 SE TORNAR UM REINO DIVINO.", "text": "It can become a Divine Realm.", "tr": "bir Tanr\u0131 Alemi haline gelebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/11.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1260", "683", "1481"], "fr": "VOUS DONNANT LE DROIT DE VOUS ENTRA\u00ceNER UNE FOIS DANS LE LAC DE VIE.", "id": "Memberimu kualifikasi untuk berkultivasi sekali di Danau Kehidupan.", "pt": "...PARA LHE DAR A QUALIFICA\u00c7\u00c3O DE CULTIVAR UMA VEZ NO LAGO DA VIDA.", "text": "Give you the qualification to cultivate in the Lake of Life once.", "tr": "Sana Ya\u015fam G\u00f6l\u00fc\u0027nde bir kez geli\u015fim yapma f\u0131rsat\u0131 veriyorum."}, {"bbox": ["749", "312", "1026", "565"], "fr": "VOTRE R\u00c9COMPENSE EST DE VOUS ENTRA\u00ceNER ICI JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE VOUS ACHEVIEZ VOTRE PERC\u00c9E.", "id": "Hadiahmu adalah berkultivasi di sini, sampai kau berhasil menerobos.", "pt": "SUA RECOMPENSA \u00c9 CULTIVAR AQUI AT\u00c9 CONSEGUIR SEU AVAN\u00c7O.", "text": "Your reward is to cultivate here until you complete the breakthrough.", "tr": "\u00d6d\u00fcl\u00fcn, at\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 tamamlayana kadar burada geli\u015fim yapmak."}, {"bbox": ["201", "314", "443", "555"], "fr": "MAIS SON NIVEAU DE VIE A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT UN AUTRE PLAN. CETTE FOIS-CI...", "id": "Tapi tingkat kehidupannya sudah naik ke level lain. Kali ini", "pt": "MAS SEU N\u00cdVEL DE VIDA J\u00c1 ATINGIU OUTRO PATAMAR. DESTA VEZ...", "text": "But its life level has risen to another level. This time", "tr": "Ama onun ya\u015fam seviyesi zaten ba\u015fka bir d\u00fczeye y\u00fckseldi. Bu sefer..."}, {"bbox": ["88", "81", "355", "331"], "fr": "LA FORCE VITALE ORIGINELLE DE LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR, BIEN QU\u0027ELLE NE PUISSE PAS ENCORE PERMETTRE \u00c0 NOTRE PLAN\u00c8TE D\u0027\u00c9VOLUER POUR LE MOMENT,", "id": "Kekuatan kehidupan asli planet induk di luar, meskipun untuk sementara belum bisa membuat planet kita berevolusi,", "pt": "A ENERGIA VITAL PRIMORDIAL DO NOSSO PLANETA NATAL L\u00c1 FORA, EMBORA AINDA N\u00c3O POSSA FAZER NOSSO PLANETA EVOLUIR,", "text": "The original life force of the home planet outside, although it cannot temporarily evolve our planet,", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki ana y\u0131ld\u0131z\u0131n k\u00f6ken ya\u015fam g\u00fcc\u00fc, \u015fimdilik gezegenimizin evrimle\u015fmesini sa\u011flayamasa da,"}, {"bbox": ["429", "516", "637", "673"], "fr": "LES RESSOURCES RAPPORT\u00c9ES CETTE FOIS-CI,", "id": "Sumber daya yang dibawa kembali kali ini,", "pt": "OS RECURSOS QUE VOC\u00ca TROUXE DE VOLTA DESTA VEZ,", "text": "The resources brought back this time,", "tr": "Bu sefer getirilen kaynaklar,"}, {"bbox": ["874", "22", "1138", "286"], "fr": "J\u0027EN AI D\u00c9J\u00c0 PARL\u00c9 AU MA\u00ceTRE DU PAVILLON,", "id": "Sudah kubicarakan dengan Kepala Paviliun,", "pt": "J\u00c1 CONVERSEI COM O MESTRE DO PAVILH\u00c3O,", "text": "I\u0027ve already told the Pavilion Master,", "tr": "K\u00f6\u015fk Efendisi\u0027ne zaten s\u00f6yledim,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/12.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "793", "429", "997"], "fr": "QUAND VOTRE \u00c9TAT SERA OPTIMAL, ON VOUS Y ENVERRA NATURELLEMENT.", "id": "Jika kondisimu sudah baik, kau akan diantar ke sana secara alami.", "pt": "QUANDO SUA CONDI\u00c7\u00c3O ESTIVER BOA, EU O LEVAREI AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "When your condition is good, I will naturally send you there.", "tr": "Durumun uygun oldu\u011funda, do\u011fal olarak oraya g\u00f6nderileceksin."}, {"bbox": ["105", "633", "285", "813"], "fr": "AJUSTEZ-VOUS D\u0027ABORD ICI AVEC MOI. QUAND VOTRE \u00c9TAT SERA...", "id": "Kau atur dulu kondisimu di sini, jika kondisimu", "pt": "PRIMEIRO, RECUPERE-SE AQUI COMIGO. QUANDO SUA CONDI\u00c7\u00c3O ESTIVER...", "text": "You adjust here with me first,", "tr": "\u00d6nce benim yan\u0131mda kendini ayarla, durumun uygun olunca..."}, {"bbox": ["827", "224", "1010", "406"], "fr": "JE FERAI COMME VOUS DITES.", "id": "Aku akan mendengarkan Anda.", "pt": "OUVIREI TUDO O QUE O SENHOR DISSER.", "text": "I\u0027ll listen to you.", "tr": "Sizin dedi\u011finiz gibi olsun."}, {"bbox": ["549", "1437", "673", "1561"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "\u0130yi."}, {"bbox": ["697", "118", "826", "247"], "fr": "BIEN,", "id": "Baik,", "pt": "CERTO,", "text": "Okay,", "tr": "Tamam,"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/13.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "169", "380", "403"], "fr": "LES FLUCTUATIONS D\u0027\u00c9NERGIE DE L\u0027ONCLE LE N\u0027\u00c9MANENT QU\u0027UNE AURA DOUCE.", "id": "Fluktuasi energi Paman Le hanya memiliki aura yang lembut.", "pt": "AS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE ENERGIA DO TIO LE POSSUEM APENAS UMA AURA SUAVE.", "text": "Uncle Le\u0027s energy fluctuations only have a gentle aura.", "tr": "Le Amca\u0027n\u0131n enerji dalgalanmalar\u0131nda sadece yumu\u015fak bir hava var."}, {"bbox": ["808", "658", "1042", "894"], "fr": "JE SENS MON HUMEUR ET MON ESPRIT DEVENIR TR\u00c8S PAISIBLES ET CONFORTABLES.", "id": "Perasaan dan semangat menjadi sangat tenang dan nyaman.", "pt": "MEU HUMOR E ESP\u00cdRITO FICARAM MUITO SERENOS E CONFORT\u00c1VEIS.", "text": "I feel that my mood and spirit have become very peaceful and comfortable.", "tr": "Ruh halimin ve zihnimin \u00e7ok huzurlu ve rahat hale geldi\u011fini hissediyorum."}, {"bbox": ["256", "351", "514", "571"], "fr": "L\u0027\u0152UF DE DRAGON D\u0027ARGENT \u00c9MET \u00c9GALEMENT UNE AURA DOUCE,", "id": "Telur Naga Perak juga memancarkan aura lembut,", "pt": "O OVO DO DRAG\u00c3O DE PRATA TAMB\u00c9M EMITE UMA AURA SUAVE,", "text": "The Silver Dragon Egg also emits a soft aura,", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Yumurtas\u0131 da yumu\u015fak bir hava yay\u0131yor,"}, {"bbox": ["94", "1740", "926", "1876"], "fr": "EST-CE DONC CELA, LE SENTIMENT D\u0027\u00caTRE EN FAMILLE !", "id": "Inikah rasanya seperti keluarga yang bersama!", "pt": "\u00c9 ESTE O SENTIMENTO DE UMA FAM\u00cdLIA REUNIDA!", "text": "Is this the feeling of being together as a family!", "tr": "Bu, bir ailenin birlikte olma hissi mi!"}, {"bbox": ["754", "924", "973", "1114"], "fr": "CECI... SERAIT-CE... ?", "id": "Mungkinkah ini", "pt": "SER\u00c1 QUE ISTO \u00c9...", "text": "Could this be", "tr": "Bu da neyin nesi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/14.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1229", "388", "1461"], "fr": "UNE SENSATION DE BIEN-\u00caTRE IN\u00c9GAL\u00c9E SE R\u00c9PANDIT DANS TOUT SON CORPS.", "id": "Perasaan nyaman yang belum pernah ada sebelumnya menyebar ke seluruh tubuh.", "pt": "UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE CONFORTO SEM PRECEDENTES PERCORRE TODO O MEU CORPO.", "text": "An unprecedented sense of comfort spread throughout my body.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 kadar rahatlat\u0131c\u0131 bir his t\u00fcm v\u00fccuduna yay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["16", "59", "332", "304"], "fr": "LE SANG DE LAN XUANYU COULAIT NATURELLEMENT DANS SES VEINES, ET SON POUVOIR SPIRITUEL CIRCULAIT AUSSI SPONTAN\u00c9MENT.", "id": "Darah di tubuh Lan Xuanyu mengalir secara alami, kekuatan jiwa juga beredar secara alami.", "pt": "NO CORPO DE LAN XUANYU, O SANGUE FLUI NATURALMENTE, E O PODER DA ALMA CIRCULA ESPONTANEAMENTE.", "text": "The blood in Lan Xuanyu\u0027s body flowed naturally, and his soul power was also running naturally.", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun v\u00fccudundaki kan do\u011fal bir \u015fekilde ak\u0131yordu ve ruh g\u00fcc\u00fc de do\u011fal bir \u015fekilde dola\u015f\u0131yordu."}, {"bbox": ["831", "486", "1166", "741"], "fr": "FORCE MENTALE, PUISSANCE DE LIGN\u00c9E ET POUVOIR SPIRITUEL, TOUS SE SONT INT\u00c9RIORIS\u00c9S POUR NE FAIRE QU\u0027UN.", "id": "Kekuatan mental, kekuatan garis keturunan, dan kekuatan jiwa semuanya menyatu ke dalam, menjadi satu.", "pt": "PODER ESPIRITUAL, PODER DA LINHAGEM E PODER DA ALMA, TODOS SE INTERIORIZAM, FUNDINDO-SE EM UM.", "text": "Spiritual power, bloodline power, and soul power are all restrained and merged into one.", "tr": "Zihinsel g\u00fc\u00e7, soy g\u00fcc\u00fc ve ruh g\u00fcc\u00fc i\u00e7e do\u011fru topland\u0131, birle\u015ferek tek oldu."}, {"bbox": ["643", "698", "997", "907"], "fr": "TOUT SON CORPS SE TRANSFORMAIT LENTEMENT.", "id": "Seluruh tubuhnya perlahan berubah.", "pt": "TODO O SEU SER EST\u00c1 PASSANDO POR UMA LENTA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "His whole body is slowly changing.", "tr": "T\u00fcm v\u00fccudu yava\u015f yava\u015f de\u011fi\u015fiyordu."}, {"bbox": ["109", "282", "471", "518"], "fr": "PEU \u00c0 PEU, LAN XUANYU ENTRA DANS UN \u00c9TAT D\u0027OUBLI DE SOI ET DU MONDE.", "id": "Perlahan-lahan, Lan Xuanyu memasuki kondisi melupakan diri sendiri dan dunia luar.", "pt": "GRADUALMENTE, LAN XUANYU ATINGIU UM ESTADO DE ESQUECIMENTO DO EU E DO MUNDO.", "text": "Gradually, Lan Xuanyu entered a state of oblivion.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f, Lan Xuanyu kendini ve d\u0131\u015f d\u00fcnyay\u0131 unuttu\u011fu bir aleme girdi."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/15.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "1681", "1174", "1745"], "fr": "DOSSIER DE L\u0027AMBASSADEUR DU PROJET SP\u00c9CIAL DE LA SAISON DU CARNAVAL DOULUO", "id": "Dokumen Duta Proyek Khusus Musim Karnaval Douluo", "pt": "DOCUMENTO DO EMBAIXADOR DO PROJETO ESPECIAL DA TEMPORADA DE FESTIVAL DOULUO", "text": "Douluo Carnival Season Special Project Ambassador Documents", "tr": "Douluo Karnaval Sezonu \u00d6zel Proje El\u00e7isi Dosyas\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/451/16.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "271", "585", "361"], "fr": "SOULLAND - VOLUME UNIQUE. PRIX : 34,80 YUANS. \u0152UVRE ORIGINALE DE TANG JIA SAN SHAO. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 YU YUE. 2 CARTES LENTICULAIRES 3D VARIABLES INCLUSES AL\u00c9ATOIREMENT.", "id": "SOULLAND.\nKarya asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Yu Yue.\n2 jenis kartu lentikular 3D acak.", "pt": "SOULLAND\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 YU YUE\u003cbr\u003eINCLUI 2 CARDS 3D LENTICULARES ALEAT\u00d3RIOS.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["579", "723", "1173", "1193"], "fr": "DOULUO DALU V : RENAISSANCE DE TANG SAN - VERSION MANHUA SOULLAND, VOLUMES 1-3. EN VENTE DANS TOUT LE PAYS. BONUS AVEC CHAQUE LIVRE : MAQUETTE 3D EN PAPIER (BO\u00ceTE MYST\u00c8RE), ILLUSTRATION SIGN\u00c9E IMPRIM\u00c9E (S\u00c9LECTION AL\u00c9ATOIRE). \u0152UVRE ORIGINALE DE TANG JIA SAN SHAO. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 YU YUE. PRIX PAR VOLUME : 34,80 YUANS.", "id": "Douluo Dalu 5: Rebirth of Tang San, Edisi Manga OULLAN 1-3 sedang laris terjual di seluruh negeri.\nBonus pembelian buku: papercraft 3D blind box, merchandise, gambar bertanda tangan acak.\nKarya asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Yu Yue.", "pt": "SOUL LAND V: O RENASCIMENTO DE TANG SAN - EDI\u00c7\u00c3O EM QUADRINHOS 1-3\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 YU YUE\u003cbr\u003eACOMPANHA MINIATURA 3D DE PAPEL (CAIXA SURPRESA) E ARTE AUTOGRAFADA (ALEAT\u00d3RIA).", "text": "DOULUO CONTINENT 5 REBIRTH OF TANG SAN OULLAN COMIC VERSION 1-3 IS NOW ON NATIONAL SALE. EACH BOOK COMES WITH 3D PAPER MODEL BLIND BOX PERIPHERALS, SIGNED PRINTS AND PAINTINGS RANDOMLY DROPPED. ORIGINAL BY TANG JIA SAN SHAO, SCRIPT \u0026 ART BY DR. DA JI \u0026 YU YUE. SINGLE VOLUME PRICE: 34.80 YUAN", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua