[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/0.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "701", "965", "944"], "fr": "VERROU DE SAULE DE PUISSANCE DRACONIQUE", "id": "Kunci Willow Kekuatan Naga", "pt": "BLOQUEIO DE SALGUEIRO DO PODER DO DRAG\u00c3O", "text": "VERROU DE SAULE DE PUISSANCE DRACONIQUE", "tr": "Ejderha G\u00fcc\u00fc S\u00f6\u011f\u00fct Kilidi"}, {"bbox": ["218", "699", "777", "943"], "fr": "CHAPITRE QUATRE CENT TRENTE-SEPT\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "Chapter 437. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "CAP\u00cdTULO 437\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 BART.D", "text": "CHAPITRE QUATRE CENT TRENTE-SEPT\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Y\u00fcz Otuz Yedinci B\u00f6l\u00fcm\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: Dr. Daiji \u0026 BAR"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/1.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "354", "663", "614"], "fr": "P\u00e8re, ne disiez-vous pas que si elle s\u0027av\u00e9rait utile \u00e0 la famille, vous demanderiez sa main en mon nom ?", "id": "Bukankah Ayah bilang, jika sudah dipastikan dia berguna bagi keluarga, Ayah akan melamarnya untukku?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o disse que, se fosse confirmado que ela \u00e9 \u00fatil para a fam\u00edlia, voc\u00ea a pediria em casamento para mim?", "text": "P\u00e8re, ne disiez-vous pas que si elle s\u0027av\u00e9rait utile \u00e0 la famille, vous demanderiez sa main en mon nom ?", "tr": "Aile i\u00e7in faydal\u0131 oldu\u011fu onaylan\u0131rsa, benim ad\u0131ma ona evlenme teklif edece\u011finizi s\u00f6ylememi\u015f miydiniz?"}, {"bbox": ["625", "1150", "824", "1358"], "fr": "N\u0027as-tu donc aucune jugeote ?", "id": "Kau sendiri tidak sadar diri?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o tem no\u00e7\u00e3o?", "text": "N\u0027as-tu donc aucune jugeote ?", "tr": "Sen haddini bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["914", "99", "1102", "292"], "fr": "P\u00e8re, ce n\u0027\u00e9tait pas ce qui \u00e9tait pr\u00e9vu au d\u00e9part !", "id": "Ayah, bukankah sebelumnya rencananya tidak seperti ini!", "pt": "Pai, n\u00e3o era esse o arranjo antes!", "text": "P\u00e8re, ce n\u0027\u00e9tait pas ce qui \u00e9tait pr\u00e9vu au d\u00e9part !", "tr": "Baba, daha \u00f6nce b\u00f6yle planlanmam\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["397", "1298", "471", "1613"], "fr": "Esp\u00e8ce de fils rebelle et pr\u00e9somptueux !", "id": "Dasar anak pemberontak yang terlalu percaya diri!", "pt": "Seu filho rebelde e presun\u00e7oso!", "text": "Esp\u00e8ce de fils rebelle et pr\u00e9somptueux !", "tr": "Seni kendini be\u011fenmi\u015f, asi velet!"}, {"bbox": ["351", "601", "542", "787"], "fr": "Pourquoi ce changement soudain ?", "id": "Hah? Kenapa tiba-tiba berubah?", "pt": "Por que mudou de repente?", "text": "Pourquoi ce changement soudain ?", "tr": "Neden aniden de\u011fi\u015fti?"}, {"bbox": ["423", "977", "644", "1183"], "fr": "Et tu as encore le culot de demander !", "id": "Masih berani bertanya!", "pt": "Ainda tem a cara de pau de perguntar!", "text": "Et tu as encore le culot de demander !", "tr": "Bir de sormaya y\u00fcz\u00fcn m\u00fc var!"}, {"bbox": ["1000", "1045", "1084", "1136"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1088", "433", "1276"], "fr": "Ne devrions-nous pas plut\u00f4t profiter du fait qu\u0027elle n\u0027est pas encore puissante pour qu\u0027elle soit avec moi ?", "id": "Bukankah seharusnya kita memanfaatkannya selagi dia belum menjadi kuat, dan biarkan dia bersamaku?", "pt": "N\u00e3o dever\u00edamos ent\u00e3o aproveitar que ela ainda n\u00e3o se tornou forte para que ela fique comigo?", "text": "Ne devrions-nous pas plut\u00f4t profiter du fait qu\u0027elle n\u0027est pas encore puissante pour qu\u0027elle soit avec moi ?", "tr": "O zaman daha da g\u00fc\u00e7lenmeden \u00f6nce onun benimle olmas\u0131na izin vermek daha iyi olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["131", "765", "326", "958"], "fr": "Tu oses encore faire tout ce raffut !", "id": "Kau masih punya muka untuk mengoceh di sana!", "pt": "Voc\u00ea ainda tem a cara de pau de ficar a\u00ed tagarelando!", "text": "Tu oses encore faire tout ce raffut !", "tr": "Bir de utanmadan orada z\u0131rval\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["131", "118", "409", "356"], "fr": "La famille a investi tant de ressources en toi, et regarde ton niveau de cultivation actuel ! Hmph !", "id": "Keluarga sudah menginvestasikan begitu banyak sumber daya padamu, tapi lihat tingkat kultivasimu sekarang! *Huh*", "pt": "A fam\u00edlia investiu tantos recursos em voc\u00ea, mas qual \u00e9 o seu n\u00edvel de cultivo agora! *Suspiro*", "text": "La famille a investi tant de ressources en toi, et regarde ton niveau de cultivation actuel ! Hmph !", "tr": "Aile sana ne kadar kaynak yat\u0131rd\u0131, ama \u015fimdiki geli\u015fim seviyen ne! [\u0130\u00c7 \u00c7EK\u0130\u015e]"}, {"bbox": ["812", "375", "1070", "596"], "fr": "Franchement, j\u0027ai perdu tout espoir que tu deviennes un Chevalier Dragon depuis longtemps.", "id": "Terus terang, aku sudah lama tidak berharap kau bisa menjadi Ksatria Naga.", "pt": "Francamente, eu j\u00e1 perdi as esperan\u00e7as de que voc\u00ea se torne um Cavaleiro Drag\u00e3o.", "text": "Franchement, j\u0027ai perdu tout espoir que tu deviennes un Chevalier Dragon depuis longtemps.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, senin bir Ejderha \u015e\u00f6valyesi olaca\u011f\u0131na dair umudumu \u00e7oktan kaybettim."}, {"bbox": ["278", "1279", "561", "1441"], "fr": "N\u0027est-ce pas un meilleur moyen de la contr\u00f4ler ?", "id": "Bukankah ini lebih bisa mengendalikannya?", "pt": "Isso n\u00e3o a controlaria melhor?", "text": "N\u0027est-ce pas un meilleur moyen de la contr\u00f4ler ?", "tr": "Bu \u015fekilde onu daha iyi zapt edemez miyiz?"}, {"bbox": ["407", "322", "665", "543"], "fr": "J\u0027ai bien peur que tes effets d\u0027absorption de la puissance draconique n\u0027atteignent m\u00eame pas un dixi\u00e8me de ceux de Xiuxiu.", "id": "Efek menyerap Kekuatan Naga-mu, aku khawatir bahkan tidak sampai sepersepuluh dari Xiuxiu.", "pt": "O efeito de absorver o poder do drag\u00e3o, temo que n\u00e3o chegue nem a um d\u00e9cimo do de Xiuxiu.", "text": "J\u0027ai bien peur que tes effets d\u0027absorption de la puissance draconique n\u0027atteignent m\u00eame pas un dixi\u00e8me de ceux de Xiuxiu.", "tr": "Ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc emme etkinli\u011fi, korkar\u0131m Xiuxiu\u0027nunkinin onda birine bile ula\u015fam\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/3.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "293", "534", "509"], "fr": "Si elle devient elle-m\u00eame Chevalier Dragon, et qu\u0027on ajoute le Chevalier Dragon de l\u0027Effroi Sombre, cela ferait trois partisans pour notre famille royale.", "id": "Jika dia sendiri juga seorang Ksatria Naga, ditambah Ksatria Naga Mo Kong, maka akan ada tiga orang yang mendukung Keluarga Kerajaan kita.", "pt": "Se ela mesma tamb\u00e9m for uma Cavaleira Drag\u00e3o, e com o Cavaleiro Drag\u00e3o da Tinta Negra Aterrorizante, teremos tr\u00eas apoiando nossa fam\u00edlia real.", "text": "Si elle devient elle-m\u00eame Chevalier Dragon, et qu\u0027on ajoute le Chevalier Dragon de l\u0027Effroi Sombre, cela ferait trois partisans pour notre famille royale.", "tr": "E\u011fer o da bir Ejderha \u015e\u00f6valyesi olursa, Mo Kong Ejderha \u015e\u00f6valyesi ile birlikte, Kraliyet Ailemizi destekleyen \u00fc\u00e7 ki\u015fi olur."}, {"bbox": ["800", "524", "1126", "742"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tout sera diff\u00e9rent. Ce sera bien plus b\u00e9n\u00e9fique pour la famille que si tu l\u0027\u00e9pousais.", "id": "Saat itu tiba, segalanya akan berbeda. Ini akan jauh lebih membantu keluarga daripada kau menikahinya.", "pt": "Nesse momento, tudo ser\u00e1 diferente. Isso ajudar\u00e1 mais a fam\u00edlia do que voc\u00ea se casar com ela.", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tout sera diff\u00e9rent. Ce sera bien plus b\u00e9n\u00e9fique pour la famille que si tu l\u0027\u00e9pousais.", "tr": "O zaman geldi\u011finde her \u015fey farkl\u0131 olacak. Bu, senin onunla evlenmenden aileye daha b\u00fcy\u00fck fayda sa\u011flar."}, {"bbox": ["63", "59", "405", "304"], "fr": "En tant que chef de clan, il faut voir \u00e0 long terme. Avec les qualit\u00e9s et l\u0027apparence de Xiuxiu, il ne fait aucun doute qu\u0027elle attirera d\u0027autres puissants Chevaliers Dragons \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Sebagai kepala keluarga, pandangan harus jauh ke depan. Dengan penampilan dan bakat Xiuxiu, tidak diragukan lagi dia akan menarik Ksatria Naga kuat lainnya di masa depan.", "pt": "Como l\u00edder do cl\u00e3, \u00e9 preciso ter uma vis\u00e3o de longo prazo. Com a apar\u00eancia e o car\u00e1ter de Xiuxiu, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que ela atrair\u00e1 outros Cavaleiros Drag\u00e3o poderosos no futuro.", "text": "En tant que chef de clan, il faut voir \u00e0 long terme. Avec les qualit\u00e9s et l\u0027apparence de Xiuxiu, il ne fait aucun doute qu\u0027elle attirera d\u0027autres puissants Chevaliers Dragons \u00e0 l\u0027avenir.", "tr": "Klan lideri olarak, ileriye bakmak gerekir. Xiuxiu\u0027nun karakteri ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcyle, gelecekte di\u011fer g\u00fc\u00e7l\u00fc Ejderha \u015e\u00f6valyelerini \u00e7ekece\u011fi \u015f\u00fcphesizdir."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/4.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "26", "726", "213"], "fr": "Ce n\u0027est pas si facile ! La Salle de Puissance Draconique de notre famille royale,", "id": "Mana mungkin semudah itu? Aula Kekuatan Naga Keluarga Kerajaan kita,", "pt": "Como pode ser t\u00e3o f\u00e1cil? O Sal\u00e3o do Poder do Drag\u00e3o da minha fam\u00edlia real,", "text": "Ce n\u0027est pas si facile ! La Salle de Puissance Draconique de notre famille royale,", "tr": "Bu kadar kolay m\u0131? Benim Kraliyet Ailemin Ejderha G\u00fcc\u00fc Salonu,"}, {"bbox": ["189", "534", "454", "778"], "fr": "Et si, \u00e0 l\u0027avenir, elle \u00e9chappe \u00e0 notre contr\u00f4le ?", "id": "Bagaimana jika di masa depan dia tidak bisa kita kendalikan?", "pt": "E se ela n\u00e3o estiver sob nosso controle no futuro?", "text": "Et si, \u00e0 l\u0027avenir, elle \u00e9chappe \u00e0 notre contr\u00f4le ?", "tr": "Peki ya gelecekte kontrol\u00fcm\u00fczden \u00e7\u0131karsa?"}, {"bbox": ["604", "207", "828", "365"], "fr": "poss\u00e8de \u00e9galement un Verrou Gamma de Puissance Draconique.", "id": "juga memiliki Kunci Kekuatan Naga.", "pt": "tamb\u00e9m tem o Bloqueio Gamma do Poder do Drag\u00e3o.", "text": "poss\u00e8de \u00e9galement un Verrou Gamma de Puissance Draconique.", "tr": "Ayr\u0131ca Ejderha G\u00fcc\u00fc Kilidi de var."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/5.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "327", "777", "627"], "fr": "Sinon quoi ? Penses-tu vraiment que je ferais confiance si facilement \u00e0 une \u00e9trang\u00e8re ?", "id": "Memangnya kenapa? Kau pikir aku akan dengan mudah mempercayai orang luar?", "pt": "Acha que n\u00e3o? Voc\u00ea realmente acha que eu confiaria facilmente em uma forasteira?", "text": "Sinon quoi ? Penses-tu vraiment que je ferais confiance si facilement \u00e0 une \u00e9trang\u00e8re ?", "tr": "Yoksa ne sand\u0131n? Bir yabanc\u0131ya bu kadar kolay g\u00fcvenece\u011fimi mi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}, {"bbox": ["276", "55", "587", "298"], "fr": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 implant\u00e9 un Verrou de Puissance Draconique en elle ?", "id": "Ayah sudah menanamkan Kunci Kekuatan Naga di dalam tubuhnya?", "pt": "Voc\u00ea j\u00e1 implantou o Bloqueio de Poder do Drag\u00e3o nela?", "text": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 implant\u00e9 un Verrou de Puissance Draconique en elle ?", "tr": "Onun v\u00fccuduna Ejderha G\u00fcc\u00fc Kilidi\u0027ni \u00e7oktan yerle\u015ftirdiniz mi?"}, {"bbox": ["736", "979", "974", "1291"], "fr": "Le Verrou Gamma de Puissance Draconique bloquera instantan\u00e9ment sa puissance draconique.", "id": "Kunci Kekuatan Naga akan langsung mengunci Kekuatan Naga-nya.", "pt": "O Bloqueio Gamma do Poder do Drag\u00e3o selar\u00e1 instantaneamente o poder de drag\u00e3o dela.", "text": "Le Verrou Gamma de Puissance Draconique bloquera instantan\u00e9ment sa puissance draconique.", "tr": "Ejderha G\u00fcc\u00fc Kilidi onun ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc an\u0131nda kilitler."}, {"bbox": ["429", "681", "629", "938"], "fr": "Si elle ob\u00e9it, tout reste comme avant. Si elle d\u00e9sob\u00e9it,", "id": "Jika dia patuh, semuanya akan baik-baik saja. Jika tidak patuh,", "pt": "Se ela obedecer, tudo continua como est\u00e1. Se n\u00e3o obedecer,", "text": "Si elle ob\u00e9it, tout reste comme avant. Si elle d\u00e9sob\u00e9it,", "tr": "S\u00f6z dinlerse, her \u015fey eskisi gibi devam eder. S\u00f6z dinlemezse,"}, {"bbox": ["174", "2434", "370", "2581"], "fr": "Je suis \u00e9puis\u00e9.", "id": "Aku lelah sekali.", "pt": "Estou exausto.", "text": "Je suis \u00e9puis\u00e9.", "tr": "\u00c7ok yoruldum."}, {"bbox": ["890", "2154", "1061", "2254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/6.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "1699", "1092", "2033"], "fr": "Cette absorption de puissance draconique a d\u00e9j\u00e0 permis \u00e0 Bai Xiuxiu d\u0027atteindre le sommet du Saint Spirituel \u00e0 sept anneaux,", "id": "Penyerapan Kekuatan Naga kali ini telah membuat Bai Xiuxiu mencapai puncak Soul Saint Cincin Ketujuh,", "pt": "Desta vez, absorver o poder do drag\u00e3o fez Bai Xiuxiu atingir o pico do S\u00e1bio Espiritual de Sete An\u00e9is,", "text": "Cette absorption de puissance draconique a d\u00e9j\u00e0 permis \u00e0 Bai Xiuxiu d\u0027atteindre le sommet du Saint Spirituel \u00e0 sept anneaux,", "tr": "Bu ejderha g\u00fcc\u00fc emilimi, Bai Xiuxiu\u0027nun yedi halkal\u0131 Ruh Azizi zirvesine ula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131,"}, {"bbox": ["82", "1583", "397", "1920"], "fr": "Lan Xuanyu sentit d\u0027abord la puissance spirituelle et la force de la lign\u00e9e d\u00e9ferler avec imp\u00e9tuosit\u00e9 dans le corps de Bai Xiuxiu.", "id": "Hal pertama yang dirasakan Lan Xuanyu adalah kekuatan jiwa dan kekuatan garis keturunan yang bergejolak di dalam tubuh Bai Xiuxiu.", "pt": "A primeira coisa que Lan Xuanyu sentiu foi o poder espiritual e o poder da linhagem sangu\u00ednea avassaladores dentro de Bai Xiuxiu.", "text": "Lan Xuanyu sentit d\u0027abord la puissance spirituelle et la force de la lign\u00e9e d\u00e9ferler avec imp\u00e9tuosit\u00e9 dans le corps de Bai Xiuxiu.", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun ilk hissetti\u011fi \u015fey, Bai Xiuxiu\u0027nun v\u00fccudundaki kabaran ruh g\u00fcc\u00fc ve kan soyu g\u00fcc\u00fcyd\u00fc."}, {"bbox": ["554", "1166", "810", "1415"], "fr": "Assieds-toi d\u0027abord, je vais examiner ton corps.", "id": "Duduklah dulu, aku akan membantumu memeriksa tubuhmu.", "pt": "Sente-se primeiro, vou te ajudar a examinar seu corpo.", "text": "Assieds-toi d\u0027abord, je vais examiner ton corps.", "tr": "\u00d6nce otur, v\u00fccudunu kontrol etmeme izin ver."}, {"bbox": ["61", "7", "342", "173"], "fr": "N\u0027as-tu pas l\u0027impression d\u0027avoir pris un loup pour ton berger ?", "id": "Apa kau merasa seperti mengakui musuh sebagai ayah?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o sente que est\u00e1 tratando um ladr\u00e3o como pai?", "text": "N\u0027as-tu pas l\u0027impression d\u0027avoir pris un loup pour ton berger ?", "tr": "Sanki d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131 baban bellemi\u015fsin gibi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["62", "524", "266", "728"], "fr": "Xiuxiu,", "id": "Xiuxiu,", "pt": "Xiuxiu,", "text": "Xiuxiu,", "tr": "Xiuxiu,"}, {"bbox": ["511", "57", "673", "136"], "fr": "Tu as bien travaill\u00e9...", "id": "Kau sudah bekerja keras...", "pt": "Voc\u00ea trabalhou duro...", "text": "Tu as bien travaill\u00e9...", "tr": "Zahmet oldu..."}, {"bbox": ["930", "608", "1065", "712"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "Certo.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/7.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "565", "1104", "931"], "fr": "De plus, avec la Reine D\u00e9mon du Dragon D\u00e9moniaque Abyssal, elle n\u0027a absolument pas besoin d\u0027autres esprits spirituels ou b\u00eates spirituelles pour continuer \u00e0 \u00e9lever son niveau.", "id": "Selain itu, dia memiliki Ratu Iblis Naga Abyss, dia sama sekali tidak membutuhkan Roh Jiwa atau Binatang Jiwa lain untuk terus meningkatkan ranah kultivasinya.", "pt": "Al\u00e9m disso, ela tem a Rainha Dem\u00f4nio Drag\u00e3o Abissal, ent\u00e3o ela n\u00e3o precisa de outros esp\u00edritos ou bestas espirituais para continuar elevando seu n\u00edvel de cultivo.", "text": "De plus, avec la Reine D\u00e9mon du Dragon D\u00e9moniaque Abyssal, elle n\u0027a absolument pas besoin d\u0027autres esprits spirituels ou b\u00eates spirituelles pour continuer \u00e0 \u00e9lever son niveau.", "tr": "Ayr\u0131ca, U\u00e7urum \u0130blis Ejderhas\u0131 \u0130blis Krali\u00e7esi\u0027ne sahip oldu\u011fu i\u00e7in, geli\u015fim seviyesini y\u00fckseltmek i\u00e7in ba\u015fka ruh ruhlar\u0131na veya ruh canavarlar\u0131na ihtiyac\u0131 yok."}, {"bbox": ["80", "1225", "440", "1599"], "fr": "La puissance spirituelle de Lan Xuanyu \u00e9tait comme un grand fleuve, in\u00e9puisable, et en fait bien plus forte que la sienne.", "id": "Kekuatan jiwa Lan Xuanyu bagaikan sungai besar, mengalir tanpa henti, bahkan jauh lebih kuat dari kekuatan jiwanya sendiri.", "pt": "O poder espiritual de Lan Xuanyu era como um grande rio, fluindo incessantemente, e era muito mais forte que o dela.", "text": "La puissance spirituelle de Lan Xuanyu \u00e9tait comme un grand fleuve, in\u00e9puisable, et en fait bien plus forte que la sienne.", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun ruh g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck bir nehir gibiydi, bitmek t\u00fckenmek bilmeyen bir \u015fekilde ak\u0131yordu ve kendi ruh g\u00fcc\u00fcnden bile \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc."}, {"bbox": ["536", "869", "879", "1226"], "fr": "Bai Xiuxiu se d\u00e9tendit, laissant la puissance spirituelle de Lan Xuanyu s\u0027infuser en elle.", "id": "Bai Xiuxiu merilekskan dirinya, membiarkan kekuatan jiwa Lan Xuanyu mengalir ke dalam tubuhnya.", "pt": "Bai Xiuxiu relaxou e permitiu que o poder espiritual de Lan Xuanyu flu\u00edsse para dentro de seu corpo.", "text": "Bai Xiuxiu se d\u00e9tendit, laissant la puissance spirituelle de Lan Xuanyu s\u0027infuser en elle.", "tr": "Bai Xiuxiu kendini gev\u015fetti ve Lan Xuanyu\u0027nun ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fcn v\u00fccuduna akmas\u0131na izin verdi."}, {"bbox": ["101", "84", "398", "385"], "fr": "elle est proche du niveau de Douluo Spirituel \u00e0 huit anneaux, plus qu\u0027un pas avant de percer.", "id": "Sudah mendekati level Soul Douluo Cincin Kedelapan, hanya selangkah lagi untuk menerobos.", "pt": "Ela est\u00e1 perto do n\u00edvel de Douluo Espiritual de Oito An\u00e9is, a apenas um passo de romper.", "text": "elle est proche du niveau de Douluo Spirituel \u00e0 huit anneaux, plus qu\u0027un pas avant de percer.", "tr": "Sekiz halkal\u0131 Ruh Douluo seviyesine yakla\u015ft\u0131, at\u0131l\u0131m yapmak i\u00e7in sadece bir ad\u0131m kald\u0131."}, {"bbox": ["709", "1808", "972", "2075"], "fr": "L\u0027aura de la lign\u00e9e de Xiuxiu est glaciale et profonde ; c\u0027est la caract\u00e9ristique du Dragon D\u00e9mon de Glace Abyssal.", "id": "Aura garis keturunan Xiuxiu dingin dan dalam, ini adalah ciri khas Naga Iblis Es Abyss.", "pt": "A aura da linhagem sangu\u00ednea de Xiuxiu \u00e9 fria e profunda, uma caracter\u00edstica do Drag\u00e3o Demon\u00edaco de Gelo Abissal.", "text": "L\u0027aura de la lign\u00e9e de Xiuxiu est glaciale et profonde ; c\u0027est la caract\u00e9ristique du Dragon D\u00e9mon de Glace Abyssal.", "tr": "Xiuxiu\u0027nun kan soyu auras\u0131 so\u011fuk ve derindi, bu U\u00e7urum Buz \u0130blis Ejderhas\u0131\u0027n\u0131n bir \u00f6zelli\u011fiydi."}, {"bbox": ["650", "2320", "904", "2588"], "fr": "Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 stimul\u00e9e par la puissance draconique, elle semble \u00eatre devenue beaucoup plus claire qu\u0027auparavant.", "id": "Setelah dirangsang oleh Kekuatan Naga, sepertinya menjadi jauh lebih jelas dari sebelumnya.", "pt": "Depois de ser estimulada pelo poder do drag\u00e3o, parece ter se tornado muito mais clara do que antes.", "text": "Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 stimul\u00e9e par la puissance draconique, elle semble \u00eatre devenue beaucoup plus claire qu\u0027auparavant.", "tr": "Ejderha g\u00fcc\u00fc taraf\u0131ndan uyar\u0131ld\u0131ktan sonra, eskisinden \u00e7ok daha netle\u015fmi\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["890", "2099", "1090", "2337"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie de la lign\u00e9e s\u0027enroule autour du noyau spirituel. Puissante stimulation.", "id": "Energi garis keturunan melilit di sekitar inti jiwa.", "pt": "A energia da linhagem sangu\u00ednea paira ao redor do n\u00facleo espiritual. Poder estimulado!", "text": "L\u0027\u00e9nergie de la lign\u00e9e s\u0027enroule autour du noyau spirituel. Puissante stimulation.", "tr": "Kan soyu enerjisi ruh \u00e7ekirde\u011finin etraf\u0131na dolanm\u0131\u015ft\u0131. G\u00fc\u00e7le uyar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["241", "2625", "429", "2815"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est ?!", "id": "Ini?!", "pt": "Isso \u00e9?!", "text": "\u00c7a, c\u0027est ?!", "tr": "Bu da ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/8.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1402", "823", "1588"], "fr": "Dans ce cas, je craindrais plut\u00f4t qu\u0027il n\u0027utilise d\u0027autres moyens.", "id": "Kalau begitu, aku malah khawatir dia akan menggunakan cara lain.", "pt": "Desse jeito, eu me preocuparia que ele usasse outros m\u00e9todos.", "text": "Dans ce cas, je craindrais plut\u00f4t qu\u0027il n\u0027utilise d\u0027autres moyens.", "tr": "Aksine, o zaman ba\u015fka y\u00f6ntemlere ba\u015fvuraca\u011f\u0131ndan endi\u015felenirdim."}, {"bbox": ["815", "774", "1128", "1043"], "fr": "Je veux d\u0027abord consulter les perceptions de l\u0027Ancienne Reine D\u00e9mon avant d\u0027en dire plus. Si je veux le retirer, il me suffira d\u0027utiliser la puissance de ma lign\u00e9e pour effectuer un balayage.", "id": "Aku ingin bertanya pada Senior Ratu Iblis tentang persepsinya dulu, baru kita bicarakan. Jika ingin menghilangkannya, aku bisa membersihkannya dengan kekuatan garis keturunanku.", "pt": "Quero perguntar primeiro \u00e0 S\u00eanior Rainha Dem\u00f4nio sobre suas sensa\u00e7\u00f5es, e depois, quando eu quiser remov\u00ea-lo, posso apenas fazer uma varredura com o poder da minha linhagem sangu\u00ednea.", "text": "Je veux d\u0027abord consulter les perceptions de l\u0027Ancienne Reine D\u00e9mon avant d\u0027en dire plus. Si je veux le retirer, il me suffira d\u0027utiliser la puissance de ma lign\u00e9e pour effectuer un balayage.", "tr": "\u0130blis Krali\u00e7esi K\u0131demli\u0027nin hissiyat\u0131n\u0131 sorduktan sonra konu\u015fmak istiyorum. Kald\u0131rmak istedi\u011fimde kan soyu g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanarak bir temizlik yapmam yeterli olur."}, {"bbox": ["622", "67", "972", "266"], "fr": "Il y a un petit probl\u00e8me. Bien que tr\u00e8s bien cach\u00e9, je l\u0027ai quand m\u00eame d\u00e9couvert.", "id": "Ada sedikit masalah. Meskipun tersembunyi sangat dalam, aku tetap menemukannya.", "pt": "H\u00e1 um pequeno problema. Embora esteja muito bem escondido, eu ainda o descobri.", "text": "Il y a un petit probl\u00e8me. Bien que tr\u00e8s bien cach\u00e9, je l\u0027ai quand m\u00eame d\u00e9couvert.", "tr": "Biraz sorun var. \u00c7ok derine gizlenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, yine de fark ettim."}, {"bbox": ["162", "737", "397", "892"], "fr": "Ah ? Il me soup\u00e7onne ?", "id": "Ah? Dia mencurigaiku?", "pt": "Ah? Ele suspeita de mim?", "text": "Ah ? Il me soup\u00e7onne ?", "tr": "Ha? Benden \u015f\u00fcphelendi mi?"}, {"bbox": ["752", "295", "1064", "501"], "fr": "Alors Huang Daoqi a d\u00fb laisser quelque chose dans ton corps.", "id": "Kalau begitu Huang Daoqi pasti meninggalkan sesuatu di dalam tubuhmu.", "pt": "Ent\u00e3o, Huang Daoqi deve ter deixado algo dentro do seu corpo.", "text": "Alors Huang Daoqi a d\u00fb laisser quelque chose dans ton corps.", "tr": "O zaman Huang Daoqi v\u00fccuduna bir \u015feyler b\u0131rakm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["771", "1128", "1050", "1352"], "fr": "En fait, la situation la plus probl\u00e9matique serait que Huang Daoqi n\u0027ait rien maniganc\u00e9 sur toi,", "id": "Sebenarnya, jika Huang Daoqi tidak melakukan apa-apa padamu, itulah situasi yang paling merepotkan,", "pt": "Na verdade, a situa\u00e7\u00e3o mais problem\u00e1tica seria se Huang Daoqi n\u00e3o tivesse feito nada em voc\u00ea,", "text": "En fait, la situation la plus probl\u00e9matique serait que Huang Daoqi n\u0027ait rien maniganc\u00e9 sur toi,", "tr": "Asl\u0131nda, Huang Daoqi\u0027nin sana bir \u015fey yapmam\u0131\u015f olmas\u0131 en sorunlu durum olurdu,"}, {"bbox": ["480", "837", "629", "988"], "fr": "Rassure-toi, non.", "id": "Tenang saja, tidak akan.", "pt": "Relaxe, n\u00e3o vai.", "text": "Rassure-toi, non.", "tr": "Endi\u015felenme, olmayacak."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/9.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "809", "346", "1053"], "fr": "Xuanyu, si tu pouvais absorber cette puissance draconique, cela t\u0027apporterait-il d\u0027\u00e9normes avantages ?", "id": "Xuanyu, jika kau bisa menyerap Kekuatan Naga ini, apakah akan membawa manfaat besar?", "pt": "Xuanyu, se voc\u00ea pudesse absorver esse poder do drag\u00e3o, isso traria grandes benef\u00edcios?", "text": "Xuanyu, si tu pouvais absorber cette puissance draconique, cela t\u0027apporterait-il d\u0027\u00e9normes avantages ?", "tr": "Xuanyu, e\u011fer bu ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc emebilirsen, b\u00fcy\u00fck faydalar sa\u011flamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["78", "46", "385", "279"], "fr": "Le fait qu\u0027il t\u0027ait reconnue comme sa fille adoptive montre que tu es plus importante \u00e0 ses yeux qu\u0027il ne le pensait au d\u00e9part,", "id": "Dari dia mengakui kau sebagai anak angkat perempuannya, terlihat bahwa kau lebih penting daripada yang dia kira sebelumnya,", "pt": "Pelo fato de ele ter te reconhecido como afilhada, pode-se ver que voc\u00ea \u00e9 mais importante do que ele julgava antes,", "text": "Le fait qu\u0027il t\u0027ait reconnue comme sa fille adoptive montre que tu es plus importante \u00e0 ses yeux qu\u0027il ne le pensait au d\u00e9part,", "tr": "Seni manevi k\u0131z\u0131 olarak kabul etmesinden, onun i\u00e7in daha \u00f6nce d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden daha \u00f6nemli oldu\u011fun anla\u015f\u0131l\u0131yor,"}, {"bbox": ["773", "507", "1033", "706"], "fr": "On estime que d\u0027ici peu, il devrait te transmettre la m\u00e9thode de cultivation des Chevaliers Dragons.", "id": "Diperkirakan tidak lama lagi, dia akan memberimu metode kultivasi Ksatria Naga.", "pt": "Estimo que em breve ele lhe dar\u00e1 o m\u00e9todo de cultivo de Cavaleiro Drag\u00e3o.", "text": "On estime que d\u0027ici peu, il devrait te transmettre la m\u00e9thode de cultivation des Chevaliers Dragons.", "tr": "Tahminimce yak\u0131nda sana Ejderha \u015e\u00f6valyesi geli\u015fim y\u00f6ntemini verecektir."}, {"bbox": ["885", "1408", "1187", "1638"], "fr": "Pour nous, la Salle de Puissance Draconique est un endroit tr\u00e8s important.", "id": "Bagi kita, Aula Kekuatan Naga adalah tempat yang sangat penting.", "pt": "Para n\u00f3s, o Sal\u00e3o do Poder do Drag\u00e3o \u00e9 um lugar muito importante.", "text": "Pour nous, la Salle de Puissance Draconique est un endroit tr\u00e8s important.", "tr": "Bizim i\u00e7in Ejderha G\u00fcc\u00fc Salonu \u00e7ok \u00f6nemli bir yer."}, {"bbox": ["605", "839", "789", "963"], "fr": "Cela ne fait aucun doute !", "id": "Poin ini tidak perlu diragukan lagi!", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 d\u00favida sobre isso!", "text": "Cela ne fait aucun doute !", "tr": "Buna \u015f\u00fcphe yok!"}, {"bbox": ["793", "54", "1119", "301"], "fr": "Son empressement \u00e0 se rapprocher de toi signifie qu\u0027il ne te soup\u00e7onne pas.", "id": "Dia tidak sabar ingin mendekatkan hubungan denganmu, itu berarti dia tidak mencurigaimu.", "pt": "O fato de ele estar ansioso para se aproximar de voc\u00ea significa que ele n\u00e3o suspeita de voc\u00ea.", "text": "Son empressement \u00e0 se rapprocher de toi signifie qu\u0027il ne te soup\u00e7onne pas.", "tr": "Seninle ili\u015fkisini yak\u0131nla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zlanmas\u0131, senden \u015f\u00fcphelenmedi\u011fi anlam\u0131na gelir."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/10.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "85", "525", "327"], "fr": "Alors, comme nous l\u0027avions pr\u00e9vu ? Que tu te pr\u00e9sentes comme mon petit ami et que tu te rallies \u00e0 eux aussi, \u00e7a irait ?", "id": "Kalau begitu, sesuai rencana kita sebelumnya? Kau muncul sebagai pacarku dan juga bergabung dengan mereka, bagaimana?", "pt": "Ent\u00e3o, de acordo com nosso plano anterior? Voc\u00ea aparece como meu namorado e tamb\u00e9m se alia a eles, pode ser?", "text": "Alors, comme nous l\u0027avions pr\u00e9vu ? Que tu te pr\u00e9sentes comme mon petit ami et que tu te rallies \u00e0 eux aussi, \u00e7a irait ?", "tr": "O zaman daha \u00f6nce planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi mi? Sen benim erkek arkada\u015f\u0131m olarak ortaya \u00e7\u0131ksan ve onlara s\u0131\u011f\u0131nsan olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["902", "525", "1137", "729"], "fr": "J\u0027y ai r\u00e9fl\u00e9chi sur le chemin du retour, on ne peut pas faire \u00e7a.", "id": "Aku sudah memikirkannya dalam perjalanan kembali, kita tidak bisa melakukannya.", "pt": "Pensei sobre isso no caminho de volta, n\u00e3o podemos fazer isso.", "text": "J\u0027y ai r\u00e9fl\u00e9chi sur le chemin du retour, on ne peut pas faire \u00e7a.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f yolunda d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, bunu yapamay\u0131z."}, {"bbox": ["549", "85", "823", "298"], "fr": "Non, une personne de plus les rendrait plus m\u00e9fiants, cela aurait l\u0027effet inverse,", "id": "Tidak bisa, satu orang tambahan akan lebih mudah dicurigai oleh mereka, akan ada efek sebaliknya,", "pt": "N\u00e3o, uma pessoa a mais facilitaria as suspeitas deles, teria o efeito contr\u00e1rio,", "text": "Non, une personne de plus les rendrait plus m\u00e9fiants, cela aurait l\u0027effet inverse,", "tr": "Olmaz, fazladan bir ki\u015fi daha kolay \u015f\u00fcphelenmelerine neden olur, ters etki yapar,"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/11.webp", "translations": [{"bbox": ["870", "314", "1109", "464"], "fr": "Qu-qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "A... Ada apa?", "pt": "O q... o que foi?", "text": "Qu-qu\u0027est-ce qui se passe ?", "tr": "Ne... ne oldu?"}, {"bbox": ["109", "308", "306", "416"], "fr": "Hum hum...", "id": "Ehem...", "pt": "[SFX] Hum... Hum...", "text": "Hum hum...", "tr": "H\u0131mm..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/12.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "93", "1110", "393"], "fr": "Figurez-vous que j\u0027ai une id\u00e9e qui pourrait r\u00e9soudre le probl\u00e8me, voulez-vous l\u0027entendre ?", "id": "Aku punya cara untuk menyelesaikan masalah, kalian mau dengar?", "pt": "Eu tenho uma maneira de resolver o problema, voc\u00eas querem ouvir?", "text": "Figurez-vous que j\u0027ai une id\u00e9e qui pourrait r\u00e9soudre le probl\u00e8me, voulez-vous l\u0027entendre ?", "tr": "Asl\u0131nda bir fikrim var, sorunu \u00e7\u00f6zebilir. Dinlemek ister misiniz?"}, {"bbox": ["61", "828", "467", "1053"], "fr": "On fait comme ci... et comme \u00e7a... Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "Kita begini... begitu... bagaimana menurut kalian?", "pt": "N\u00f3s fazemos assim... e assado... O que voc\u00eas acham?", "text": "On fait comme ci... et comme \u00e7a... Qu\u0027en pensez-vous ?", "tr": "Biz \u015f\u00f6yle \u015f\u00f6yle... b\u00f6yle b\u00f6yle... Ne dersiniz?"}, {"bbox": ["611", "828", "903", "982"], "fr": "Non, mais... c\u0027est vrai que \u00e7a se tient, curieusement !", "id": "Wah! Wah! Anehnya masuk akal!", "pt": "N\u00e3o diga! Realmente, n\u00e3o diga! Faz sentido, estranhamente!", "text": "Non, mais... c\u0027est vrai que \u00e7a se tient, curieusement !", "tr": "Hadi can\u0131m! Bak sen! Hi\u00e7 de fena fikir de\u011fil!"}, {"bbox": ["630", "1440", "810", "1557"], "fr": "Je pense que \u00e7a peut marcher !", "id": "Menurutku bisa!", "pt": "Eu acho que funciona!", "text": "Je pense que \u00e7a peut marcher !", "tr": "Bence olur!"}, {"bbox": ["969", "965", "1090", "1060"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "Iya, kan.", "pt": "N\u00e3o \u00e9?", "text": "N\u0027est-ce pas ?", "tr": "De\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/13.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "998", "1052", "1211"], "fr": "Xuanyu, ne te h\u00e9risse pas tout de suite, c\u0027est peut-\u00eatre vraiment la solution parfaite, non ?", "id": "Xuanyu, jangan marah dulu, mungkin ini benar-benar solusi yang sempurna?", "pt": "Xuanyu, n\u00e3o se exalte ainda, talvez esta seja realmente uma solu\u00e7\u00e3o perfeita?", "text": "Xuanyu, ne te h\u00e9risse pas tout de suite, c\u0027est peut-\u00eatre vraiment la solution parfaite, non ?", "tr": "Xuanyu, hemen celallenme, belki de bu ger\u00e7ekten m\u00fckemmel bir \u00e7\u00f6z\u00fcmd\u00fcr, ne dersin?"}, {"bbox": ["159", "2334", "483", "2616"], "fr": "Me travestir ?! Impossible ! Absolument impossible !", "id": "Memakai pakaian wanita itu tidak mungkin! Benar-benar tidak mungkin!", "pt": "Me vestir de mulher, isso \u00e9 imposs\u00edvel! Absolutamente imposs\u00edvel!", "text": "Me travestir ?! Impossible ! Absolument impossible !", "tr": "Kad\u0131n k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmek mi? \u0130mkans\u0131z! Kesinlikle imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["506", "2957", "877", "3170"], "fr": "Pas de souci, cette pi\u00e8ce est prot\u00e9g\u00e9e par une barri\u00e8re, m\u00eame si Xuanyu crie \u00e0 s\u0027en \u00e9poumoner, personne ne l\u0027entendra, hahaha.", "id": "Tidak apa-apa, ruangan ini ada segelnya, bahkan jika Xuanyu berteriak sekuat tenaga, orang lain tidak akan dengar, hahaha.", "pt": "N\u00e3o se preocupe, este quarto tem uma restri\u00e7\u00e3o, mesmo que Xuanyu grite at\u00e9 perder a voz, ningu\u00e9m vai ouvir, hahaha.", "text": "Pas de souci, cette pi\u00e8ce est prot\u00e9g\u00e9e par une barri\u00e8re, m\u00eame si Xuanyu crie \u00e0 s\u0027en \u00e9poumoner, personne ne l\u0027entendra, hahaha.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu odada bir k\u0131s\u0131tlama var, Xuanyu avaz\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 kadar ba\u011f\u0131rsa bile kimse duymaz, hahaha."}, {"bbox": ["99", "1782", "426", "2044"], "fr": "Zut... C\u0027est vrai... \u00e7a pourrait r\u00e9soudre le probl\u00e8me, mais... mais...", "id": "Sialan... Memang... bisa menyelesaikan masalah, tapi tapi...", "pt": "Droga... Realmente... pode resolver o problema, mas, mas...", "text": "Zut... C\u0027est vrai... \u00e7a pourrait r\u00e9soudre le probl\u00e8me, mais... mais...", "tr": "Kahretsin... Ger\u00e7ekten de... sorunu \u00e7\u00f6zebilir, ama ama..."}, {"bbox": ["140", "720", "458", "1024"], "fr": "Vous \u00eates vraiment des d\u00e9mons !", "id": "Kalian ini iblis, ya!", "pt": "Voc\u00eas s\u00e3o dem\u00f4nios, n\u00e9?!", "text": "Vous \u00eates vraiment des d\u00e9mons !", "tr": "Siz \u015feytan m\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["110", "125", "347", "359"], "fr": "Marcher comment \u00e7a ?!", "id": "Bisa apanya!", "pt": "Funciona o qu\u00ea?!", "text": "Marcher comment \u00e7a ?!", "tr": "Nesi olur bunun!"}, {"bbox": ["765", "112", "1063", "285"], "fr": "En quoi \u00e7a marcherait ?!", "id": "Mana bisanya?!", "pt": "Onde que isso funciona?!", "text": "En quoi \u00e7a marcherait ?!", "tr": "Neresi olurmu\u015f bunun?!"}, {"bbox": ["675", "2582", "804", "2779"], "fr": "Parle moins fort !", "id": "Pelankan suaramu!", "pt": "Fale mais baixo!", "text": "Parle moins fort !", "tr": "Al\u00e7ak sesle konu\u015f!"}, {"bbox": ["110", "125", "347", "359"], "fr": "Marcher comment \u00e7a ?!", "id": "Bisa apanya!", "pt": "Funciona o qu\u00ea?!", "text": "Marcher comment \u00e7a ?!", "tr": "Nesi olur bunun!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/14.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "276", "1090", "539"], "fr": "Elle n\u0027a toujours pas franchi le cap du huiti\u00e8me anneau, attendant plut\u00f4t que la Reine D\u00e9mon se r\u00e9veille pour aviser.", "id": "Dia belum menerobos ke Cincin Kedelapan, melainkan menunggu Ratu Iblis sadar kembali baru membicarakannya.", "pt": "Ela n\u00e3o avan\u00e7ou para os Oito An\u00e9is, estava esperando a Rainha Dem\u00f4nio despertar primeiro.", "text": "Elle n\u0027a toujours pas franchi le cap du huiti\u00e8me anneau, attendant plut\u00f4t que la Reine D\u00e9mon se r\u00e9veille pour aviser.", "tr": "Sekiz halkaya bir t\u00fcrl\u00fc ula\u015famad\u0131, bunun yerine \u0130blis Krali\u00e7esi\u0027nin uyanmas\u0131n\u0131 bekliyordu."}, {"bbox": ["224", "268", "522", "535"], "fr": "Xiuxiu est toujours rest\u00e9e dans ses appartements pour cultiver,", "id": "Xiuxiu selalu tinggal di kediamannya untuk berkultivasi,", "pt": "Xiuxiu ficou em seus aposentos cultivando,", "text": "Xiuxiu est toujours rest\u00e9e dans ses appartements pour cultiver,", "tr": "Xiuxiu her zaman kendi konutunda geli\u015fim yap\u0131yordu,"}, {"bbox": ["89", "96", "361", "327"], "fr": "Les jours suivants furent relativement calmes,", "id": "Beberapa hari berikutnya berjalan cukup tenang,", "pt": "Os dias seguintes foram relativamente calmos,", "text": "Les jours suivants furent relativement calmes,", "tr": "Sonraki birka\u00e7 g\u00fcn nispeten sakin ge\u00e7ti,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/15.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "676", "815", "977"], "fr": "se consacrant principalement au commerce de diverses ressources min\u00e9rales.", "id": "dengan bisnis utama berdagang berbagai sumber daya mineral.", "pt": "com o com\u00e9rcio de v\u00e1rios recursos minerais como principal neg\u00f3cio.", "text": "se consacrant principalement au commerce de diverses ressources min\u00e9rales.", "tr": "Ana i\u015f olarak \u00e7e\u015fitli maden kaynaklar\u0131n\u0131n ticaretini yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["376", "34", "639", "276"], "fr": "Lan Xuanyu, quant \u00e0 lui, est sorti quelques fois,", "id": "Lan Xuanyu sendiri keluar beberapa kali,", "pt": "Lan Xuanyu, por outro lado, saiu algumas vezes,", "text": "Lan Xuanyu, quant \u00e0 lui, est sorti quelques fois,", "tr": "Lan Xuanyu ise birka\u00e7 kez d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["724", "438", "1026", "735"], "fr": "pour aller voir Liu Feng et Liang Pu s\u0027occuper de l\u0027am\u00e9nagement de la boutique,", "id": "untuk melihat Liu Feng dan Liang Pu mengatur toko,", "pt": "para ver Liu Feng e Qian Lei arrumando a loja,", "text": "pour aller voir Liu Feng et Liang Pu s\u0027occuper de l\u0027am\u00e9nagement de la boutique,", "tr": "Liu Feng ve Liang Pu\u0027nun d\u00fckkan\u0131 nas\u0131l d\u00fczenledi\u011fine bakmaya gitti,"}], "width": 1200}, {"height": 3264, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/467/16.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "274", "1116", "558"], "fr": "Pour les futures perc\u00e9es, pour atteindre le niveau divin... Je vais endurer !", "id": "Demi terobosan di masa depan, demi mencapai tingkat Dewa... Aku akan menahannya!", "pt": "Pelo avan\u00e7o futuro, para alcan\u00e7ar o n\u00edvel divino... Eu aguento!", "text": "Pour les futures perc\u00e9es, pour atteindre le niveau divin... Je vais endurer !", "tr": "Gelecekteki at\u0131l\u0131m i\u00e7in, Tanr\u0131 seviyesine ula\u015fmak i\u00e7in... Katland\u0131m!"}, {"bbox": ["81", "54", "370", "295"], "fr": "Tout avan\u00e7ait r\u00e9guli\u00e8rement selon le plan de Lan Xuanyu,", "id": "Segalanya berjalan stabil sesuai rencana Lan Xuanyu,", "pt": "Tudo estava progredindo de forma constante de acordo com o plano de Lan Xuanyu,", "text": "Tout avan\u00e7ait r\u00e9guli\u00e8rement selon le plan de Lan Xuanyu,", "tr": "Her \u015fey Lan Xuanyu\u0027nun plan\u0131na g\u00f6re istikrarl\u0131 bir \u015fekilde ilerliyordu,"}, {"bbox": ["794", "1273", "1061", "1529"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027alors que la Reine D\u00e9mon se r\u00e9veilla.", "id": "Ratu Iblis baru sadar.", "pt": "a Rainha Dem\u00f4nio finalmente despertou.", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027alors que la Reine D\u00e9mon se r\u00e9veilla.", "tr": "Ancak o zaman \u0130blis Krali\u00e7esi uyand\u0131."}, {"bbox": ["625", "540", "898", "757"], "fr": "Les jours passaient, un par un.", "id": "Waktu berlalu hari demi hari.", "pt": "O tempo passou dia ap\u00f3s dia.", "text": "Les jours passaient, un par un.", "tr": "G\u00fcnler birbiri ard\u0131na ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["138", "865", "385", "1053"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 huit jours plus tard,", "id": "Sampai delapan hari kemudian,", "pt": "At\u00e9 que, oito dias depois,", "text": "Jusqu\u0027\u00e0 huit jours plus tard,", "tr": "Sekiz g\u00fcn sonras\u0131na kadar,"}, {"bbox": ["247", "231", "565", "450"], "fr": "sauf pour cette histoire de travestissement.", "id": "Kecuali soal memakai pakaian wanita.", "pt": "exceto pela quest\u00e3o de se vestir de mulher.", "text": "sauf pour cette histoire de travestissement.", "tr": "Kad\u0131n k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girme meselesi hari\u00e7."}, {"bbox": ["247", "231", "565", "450"], "fr": "sauf pour cette histoire de travestissement.", "id": "Kecuali soal memakai pakaian wanita.", "pt": "exceto pela quest\u00e3o de se vestir de mulher.", "text": "sauf pour cette histoire de travestissement.", "tr": "Kad\u0131n k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girme meselesi hari\u00e7."}], "width": 1200}]

Manhua