This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 496
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/0.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "698", "721", "943"], "fr": "CHAPITRE 465", "id": "Episode 465", "pt": "CAP\u00cdTULO 465", "text": "Episode 465", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 465"}, {"bbox": ["309", "709", "871", "944"], "fr": "CHAPITRE 465", "id": "Episode 465", "pt": "CAP\u00cdTULO 465", "text": "Episode 465", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 465"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/1.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "67", "807", "270"], "fr": "CETTE TECHNIQUE N\u0027\u00c9TAIT PAS DANS LES DONN\u00c9ES !", "id": "JURUS INI TIDAK ADA DI DATA!", "pt": "ESTE TRUQUE N\u00c3O ESTAVA NOS DADOS!", "text": "JURUS INI TIDAK ADA DI DATA!", "tr": "BU HAREKET DOSYALARDA YOKTU!"}, {"bbox": ["806", "863", "1080", "1087"], "fr": "MAIS IL EN FAUT PLUS POUR M\u0027ARR\u00caTER !", "id": "TAPI INI BELUM CUKUP UNTUK MENGALAHKANKU!", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O VAI ME DETER!", "text": "TAPI INI BELUM CUKUP UNTUK MENGALAHKANKU!", "tr": "AMA BU BEN\u0130 YILDIRAMAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/2.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "928", "332", "1188"], "fr": "LA PLUPART DES EFFETS DE CORROSION ONT \u00c9T\u00c9 NEUTRALIS\u00c9S !", "id": "SEBAGIAN BESAR EFEK KOROSIFNYA TERNYATA BERHASIL DINETRALISIR!", "pt": "A MAIOR PARTE DO EFEITO DE CORROS\u00c3O FOI REALMENTE NEUTRALIZADA!", "text": "SEBAGIAN BESAR EFEK KOROSIFNYA TERNYATA BERHASIL DINETRALISIR!", "tr": "KOROZYON ETK\u0130S\u0130N\u0130N \u00c7O\u011eU ASLINDA N\u00d6TRAL\u0130ZE ED\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["467", "892", "734", "1109"], "fr": "J\u0027AI BIEN D\u0027AUTRES TECHNIQUES PUISSANTES EN R\u00c9SERVE !", "id": "AKU MASIH PUNYA BANYAK JURUS HEBAT LAINNYA!", "pt": "EU TENHO MUITOS TRUQUES PODEROSOS!", "text": "AKU MASIH PUNYA BANYAK JURUS HEBAT LAINNYA!", "tr": "BEN\u0130M B\u0130R\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc HAREKET\u0130M VAR!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/3.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "422", "1041", "639"], "fr": "PRINCESSE DRAGON D\u0027OR, VOYONS O\u00d9 TU VAS TE CACHER !", "id": "PUTRI NAGA EMAS, AKAN KULIHAT KE MANA KAU AKAN BERSEMBUNYI!", "pt": "PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO, QUERO VER ONDE VOC\u00ca VAI SE ESCONDER!", "text": "PUTRI NAGA EMAS, AKAN KULIHAT KE MANA KAU AKAN BERSEMBUNYI!", "tr": "ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130, BAKALIM NEREYE KA\u00c7ACAKSIN!"}, {"bbox": ["148", "1294", "309", "1480"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/4.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1752", "370", "1944"], "fr": "CE... CETTE PARTICULE DE LUMI\u00c8RE, AURAIT-ELLE TRANCH\u00c9 LE SOUFFLE DE DRAGON DE SHAOXIU ?", "id": "INI... PARTIKEL CAHAYA INI, APAKAH INI MEMUTUSKAN NAPAS NAGA SHAO XIU?", "pt": "ESTA... ESTA PART\u00cdCULA DE LUZ, SER\u00c1 QUE CORTOU O SOPRO DE DRAG\u00c3O DE SHAO XIU?", "text": "INI... PARTIKEL CAHAYA INI, APAKAH INI MEMUTUSKAN NAPAS NAGA SHAO XIU?", "tr": "BU... BU I\u015eIK PAR\u00c7ACI\u011eI, SHAO XIU\u0027NUN EJDERHA NEFES\u0130N\u0130 KEST\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["515", "512", "831", "690"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 CETTE COMBATTIVIT\u00c9 ACHARN\u00c9E QU\u0027ELLE A PU SE DISTINGUER PARMI LES DRAGONS DE RANG INTERM\u00c9DIAIRE.", "id": "DIA BISA MENONJOL DI ANTARA RAS NAGA TINGKAT MENENGAH KARENA SEMANGAT BERTARUNG MATI-MATIANNYA INI.", "pt": "\u00c9 COM ESSE ESP\u00cdRITO DE LUTA DESESPERADO QUE ELA CONSEGUE SE DESTACAR ENTRE OS DRAG\u00d5ES DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO.", "text": "DIA BISA MENONJOL DI ANTARA RAS NAGA TINGKAT MENENGAH KARENA SEMANGAT BERTARUNG MATI-MATIANNYA INI.", "tr": "BU AZM\u0130 SAYES\u0130NDE ORTA SEV\u0130YE EJDERHA KAB\u0130LES\u0130 ARASINDAN SIYRILAB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["715", "718", "1034", "929"], "fr": "ELLE EXCELLE PARTICULI\u00c8REMENT EN COMBAT \u00c0 MOYENNE PORT\u00c9E ; CE GENRE DE CHAMP DE BATAILLE, SIMILAIRE \u00c0 UNE AR\u00c8NE, LUI CONVIENT PARFAITEMENT.", "id": "TERUTAMA DIA MAHIR DALAM PERTARUNGAN JARAK MENENGAH, MEDAN PERTEMPURAN SEPERTI ARENA INI SANGAT COCOK UNTUKNYA.", "pt": "ELA \u00c9 ESPECIALMENTE BOA EM COMBATE DE M\u00c9DIA DIST\u00c2NCIA. ESSE TIPO DE CAMPO DE BATALHA, SEMELHANTE A UMA ARENA, \u00c9 MUITO ADEQUADO PARA ELA.", "text": "TERUTAMA DIA MAHIR DALAM PERTARUNGAN JARAK MENENGAH, MEDAN PERTEMPURAN SEPERTI ARENA INI SANGAT COCOK UNTUKNYA.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE ORTA MESAFEL\u0130 D\u00d6V\u00dc\u015eTE \u0130Y\u0130D\u0130R, BU Y\u00dcZDEN ARENA G\u0130B\u0130 SAVA\u015e ALANLARI ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UYGUNDUR."}, {"bbox": ["380", "1891", "619", "2078"], "fr": "UNIQUEMENT AVEC SA MA\u00ceTRISE PURE DE LA LANCE ?", "id": "MENGANDALKAN TEKNIK TOMBAK MURNI?", "pt": "BASEANDO-SE APENAS NA PURA HABILIDADE COM A LAN\u00c7A?", "text": "MENGANDALKAN TEKNIK TOMBAK MURNI?", "tr": "SADECE SAF MIZRAK BECER\u0130S\u0130YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["867", "117", "1071", "307"], "fr": "CHERCHE-T-ELLE \u00c0 TUER ?", "id": "APA DIA INGIN MEMBUNUH?", "pt": "ELA QUER MATAR ALGU\u00c9M?", "text": "APA DIA INGIN MEMBUNUH?", "tr": "\u00d6LD\u00dcRMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["162", "124", "431", "339"], "fr": "CETTE SHAOXIU NE RETIENT AUCUNEMENT SES COUPS,", "id": "SHAO XIU INI SAMA SEKALI TIDAK MENAHAN DIRI,", "pt": "ESTA SHAO XIU N\u00c3O SE CONTEVE NEM UM POUCO.", "text": "SHAO XIU INI SAMA SEKALI TIDAK MENAHAN DIRI,", "tr": "BU SHAO XIU H\u0130\u00c7 GER\u0130 DURMUYOR,"}, {"bbox": ["827", "2284", "988", "2470"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/5.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1772", "769", "2096"], "fr": "PITI\u00c9 !", "id": "TUNJUKKAN BELAS KASIHAN!", "pt": "TENHA MISERIC\u00d3RDIA!", "text": "TUNJUKKAN BELAS KASIHAN!", "tr": "MERHAMET ET!"}, {"bbox": ["62", "1772", "251", "1935"], "fr": "DANGER !", "id": "GAWAT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "GAWAT!", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/6.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "611", "515", "807"], "fr": "ELLE VOULAIT ME TUER, JE NE POUVAIS PLUS RETENIR MES COUPS.", "id": "DIA INGIN MEMBUNUHKU, AKU TIDAK BISA MENAHAN TANGANKU.", "pt": "ELA QUERIA ME MATAR, EU N\u00c3O CONSEGUI ME CONTER.", "text": "DIA INGIN MEMBUNUHKU, AKU TIDAK BISA MENAHAN TANGANKU.", "tr": "O BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YOR, KEND\u0130M\u0130 DURDURAMIYORUM."}, {"bbox": ["735", "1093", "926", "1201"], "fr": "LE JUGEMENT SERA RENDU EN TEMPS VOULU.", "id": "AKAN ADA PENILAIANNYA SENDIRI.", "pt": "HAVER\u00c1 JULGAMENTO PR\u00d3PRIO.", "text": "AKAN ADA PENILAIANNYA SENDIRI.", "tr": "KARAR VER\u0130LECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["115", "42", "285", "187"], "fr": "TOI... TOI...", "id": "KAU, KAU...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca...", "text": "KAU, KAU...", "tr": "SEN, SEN..."}, {"bbox": ["585", "991", "775", "1086"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027INCIDENT D\u0027AUJOURD\u0027HUI,", "id": "PERIHAL HARI INI,", "pt": "O ASSUNTO DE HOJE,", "text": "PERIHAL HARI INI,", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc MESELE,"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/7.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "3207", "545", "3557"], "fr": "LA TECHNIQUE DE LANCE EMPLOY\u00c9E \u00c0 L\u0027INSTANT N\u0027AVAIT RIEN \u00c0 ENVIER \u00c0 CELLE D\u0027UN CHEVALIER DRAGON, N\u0027EST-CE PAS ? BIEN QUE SA PUISSANCE F\u00dbT LOIN D\u0027\u00caTRE COMPARABLE,", "id": "TEKNIK TOMBAK TADI SUDAH TIDAK KALAH DENGAN TOMBAK NAGA MILIK KESATRIA NAGA, KAN? MESKIPUN KEKUATANNYA JAUH BERBEDA DIBANDINGKAN KESATRIA NAGA,", "pt": "A HABILIDADE COM A LAN\u00c7A AGORA H\u00c1 POUCO J\u00c1 N\u00c3O ERA INFERIOR \u00c0 LAN\u00c7A DE UM CAVALEIRO DRAG\u00c3O, EMBORA O PODER ESTEJA LONGE DE SE COMPARAR AO DE UM CAVALEIRO DRAG\u00c3O,", "text": "TEKNIK TOMBAK TADI SUDAH TIDAK KALAH DENGAN TOMBAK NAGA MILIK KESATRIA NAGA, KAN? MESKIPUN KEKUATANNYA JAUH BERBEDA DIBANDINGKAN KESATRIA NAGA,", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 MIZRAK TEKN\u0130\u011e\u0130, B\u0130R EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130N\u0130N EJDERHA MIZRA\u011eINDAN A\u015eA\u011eI KALIR YANI YOKTU, G\u00dcC\u00dc B\u0130R EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130YLE KIYASLANAMASA DA,"}, {"bbox": ["830", "3471", "1140", "3731"], "fr": "CELA EST D\u00db \u00c0 LA DIFF\u00c9RENCE DE CULTIVATION. QUEL FORMIDABLE ADVERSAIRE !", "id": "TAPI ITU DISEBABKAN OLEH TINGKAT KULTIVASI. LAWAN YANG MENGERIKAN!", "pt": "MAS ISSO \u00c9 DEVIDO AO N\u00cdVEL DE CULTIVO. QUE ADVERS\u00c1RIA TERR\u00cdVEL!", "text": "TAPI ITU DISEBABKAN OLEH TINGKAT KULTIVASI. LAWAN YANG MENGERIKAN!", "tr": "AMA BU GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130NDEN KAYNAKLANIYOR. NE KORKUN\u00c7 B\u0130R RAK\u0130P!"}, {"bbox": ["882", "22", "1106", "245"], "fr": "IL Y A DES CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES, VOUS SAVEZ. DANS UN COMBAT DE CE NIVEAU, IL EST DIFFICILE DE SE RETENIR...", "id": "ADA KASUS KHUSUS, KAN. PERTARUNGAN TINGKAT INI SULIT UNTUK MENAHAN DIRI...", "pt": "TAMB\u00c9M H\u00c1 CIRCUNST\u00c2NCIAS ESPECIAIS, SABE? \u00c9 DIF\u00cdCIL SE CONTER EM BATALHAS DESTE N\u00cdVEL...", "text": "ADA KASUS KHUSUS, KAN. PERTARUNGAN TINGKAT INI SULIT UNTUK MENAHAN DIRI...", "tr": "\u00d6ZEL DURUMLAR DA OLAB\u0130L\u0130R, BU SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R SAVA\u015eTA KEND\u0130N\u0130 TUTMAK ZORDUR..."}, {"bbox": ["131", "157", "448", "347"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QU\u0027UN COMBATTANT EST TU\u00c9 LORS DU TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON ! CE N\u0027EST PAS AUTORIS\u00c9 !", "id": "INI PERTAMA KALINYA ADA PESERTA YANG MEMBUNUH LAWAN DI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA! INI TIDAK DIPERBOLEHKAN!", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O QUE ALGU\u00c9M MATA UM OPONENTE! ISSO N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO!", "text": "INI PERTAMA KALINYA ADA PESERTA YANG MEMBUNUH LAWAN DI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA! INI TIDAK DIPERBOLEHKAN!", "tr": "BU, Y\u00dcKSELEN EJDERHA TURNUVASI\u0027NDA B\u0130R RAK\u0130B\u0130N \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dc \u0130LK OLAY! BUNA \u0130Z\u0130N VER\u0130LMEMEL\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["61", "2877", "391", "3143"], "fr": "CETTE LAN DONNE VRAIMENT UNE IMPRESSION D\u0027\u00caTRE INSONDABLE !", "id": "SI BIRU INI BENAR-BENAR MEMBERIKAN KESAN YANG TAK TERDUGA!", "pt": "ESTA LAN REALMENTE D\u00c1 UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SER INSOND\u00c1VEL!", "text": "SI BIRU INI BENAR-BENAR MEMBERIKAN KESAN YANG TAK TERDUGA!", "tr": "BU LAN GER\u00c7EKTEN DE ANLA\u015eILMAZ B\u0130R H\u0130S VER\u0130YOR!"}, {"bbox": ["815", "529", "1012", "663"], "fr": "CONTINUE D\u0027ABSORBER, JE SERAI BIENT\u00d4T PR\u00caTE.", "id": "KAU SERAP SAJA DULU, AKU AKAN SEGERA BAIK-BAIK SAJA,", "pt": "VOC\u00ca ABSORVE PRIMEIRO, EU LOGO ESTAREI BEM.", "text": "KAU SERAP SAJA DULU, AKU AKAN SEGERA BAIK-BAIK SAJA,", "tr": "SEN \u00d6NCE EM, BEN HEMEN \u0130Y\u0130LE\u015eECE\u011e\u0130M,"}, {"bbox": ["193", "650", "397", "786"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME COMBAT REPOSE SUR TOI.", "id": "PERTANDINGAN KEDUA TERGANTUNG PADAMU.", "pt": "A SEGUNDA LUTA DEPENDE DE VOC\u00ca.", "text": "PERTANDINGAN KEDUA TERGANTUNG PADAMU.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 MA\u00c7 SANA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["128", "2295", "286", "2483"], "fr": "DEUXI\u00c8ME COMBAT, VICTOIRE DE HUANG XIUXIU !", "id": "PERTANDINGAN KEDUA, HUANG XIUXIU MENANG!", "pt": "SEGUNDA LUTA, HUANG XIUXIU VENCE!", "text": "PERTANDINGAN KEDUA, HUANG XIUXIU MENANG!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 MA\u00c7, HUANG XIUXIU KAZANDI!"}, {"bbox": ["62", "488", "298", "639"], "fr": "LE TEMPS PRESSE, JE DOIS D\u0027ABORD ME H\u00c2TER D\u0027ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE DRACONIQUE.", "id": "WAKTU TERBATAS, AKU AKAN MENYERAP ENERGI NAGA DULU,", "pt": "O TEMPO URGE, VOU ME APRESSAR PARA ABSORVER A ENERGIA DRAC\u00d4NICA PRIMEIRO,", "text": "WAKTU TERBATAS, AKU AKAN MENYERAP ENERGI NAGA DULU,", "tr": "ZAMAN DARALIYOR, \u00d6NCE EJDERHA ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 EMEY\u0130M,"}, {"bbox": ["941", "996", "1090", "1075"], "fr": "A\u00cfE...", "id": "ADUH...", "pt": "AI...", "text": "ADUH...", "tr": "[SFX] AYY..."}, {"bbox": ["920", "1658", "1079", "1843"], "fr": "J\u0027ABANDONNE !", "id": "AKU MENYERAH!", "pt": "EU ME RENDO!", "text": "AKU MENYERAH!", "tr": "PES ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["79", "12", "289", "116"], "fr": "F\u00c9ROCE, TELLEMENT F\u00c9ROCE !", "id": "BUAS, TERLALU BUAS!", "pt": "FEROZ, MUITO FEROZ!", "text": "BUAS, TERLALU BUAS!", "tr": "VAH\u015e\u0130, \u00c7OK VAH\u015e\u0130!"}, {"bbox": ["162", "1574", "289", "1746"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "AKU...", "tr": "BEN..."}, {"bbox": ["915", "686", "1079", "784"], "fr": "APR\u00c8S TOUT...", "id": "LAGIPULA...", "pt": "AFINAL...", "text": "LAGIPULA...", "tr": "SONU\u00c7TA..."}, {"bbox": ["86", "1950", "429", "2049"], "fr": "LIN ZEXUAN, GRAVEMENT BLESS\u00c9.", "id": "LIN ZEXUAN YANG TERLUKA PARAH.", "pt": "LIN ZEXUAN, GRAVEMENTE FERIDO.", "text": "LIN ZEXUAN YANG TERLUKA PARAH.", "tr": "A\u011eIR YARALI LIN ZEXUAN"}, {"bbox": ["329", "1259", "558", "1413"], "fr": "IL EST ESTROPI\u00c9.", "id": "YANG ITU SUDAH CACAT.", "pt": "AQUELA J\u00c1 EST\u00c1 INCAPACITADA.", "text": "YANG ITU SUDAH CACAT.", "tr": "O ARTIK SAKAT KALDI."}, {"bbox": ["975", "1158", "1054", "1359"], "fr": "MON DISQUE LOMBAIRE...", "id": "PINGGANGKU...", "pt": "MINHA LOMBAR!", "text": "PINGGANGKU...", "tr": "BEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/8.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "3463", "325", "3716"], "fr": "CHEVALIER DRAGON AOTIAN. PARMI LES DIX-HUIT CHEVALIERS DRAGONS, LONG CHAOYANG EST CLASS\u00c9 SIXI\u00c8ME, M\u00caME AU-DESSUS DU CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR LUO.", "id": "KESATRIA NAGA AOTIAN. DI ANTARA SELURUH DELAPAN BELAS KESATRIA NAGA, LONG CHAOYANG PERINGKAT KEENAM. MASIH DI ATAS KESATRIA NAGA MO KONG, LUO.", "pt": "CAVALEIRO DRAG\u00c3O AOTIAN. ENTRE TODOS OS DEZOITO CAVALEIROS DRAG\u00c3O, LONG CHAOYANG OCUPA O SEXTO LUGAR. AINDA ACIMA DO CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG, LUO.", "text": "KESATRIA NAGA AOTIAN. DI ANTARA SELURUH DELAPAN BELAS KESATRIA NAGA, LONG CHAOYANG PERINGKAT KEENAM. MASIH DI ATAS KESATRIA NAGA MO KONG, LUO.", "tr": "AOTIAN EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130. TOPLAM ON SEK\u0130Z EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130 ARASINDA, LONG CHAOYANG ALTINCI SIRADADIR. HALA MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130 LUO\u0027NUN \u00dcZER\u0130NDED\u0130R."}, {"bbox": ["503", "3457", "774", "3682"], "fr": "PLUS IMPORTANT ENCORE, IL EST LE MA\u00ceTRE DE XU YANMO. ET XU YANMO EST LA FAVORITE DE NOTRE GROUPE.", "id": "YANG PALING PENTING, DIA ADALAH GURU XU YANMO. DAN XU YANMO ADALAH PEMAIN UNGGULAN DI GRUP KITA.", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE ELE \u00c9 O PROFESSOR DE XU YANMO. E XU YANMO \u00c9 O FAVORITO DO NOSSO GRUPO.", "text": "YANG PALING PENTING, DIA ADALAH GURU XU YANMO. DAN XU YANMO ADALAH PEMAIN UNGGULAN DI GRUP KITA.", "tr": "EN \u00d6NEML\u0130S\u0130, O XU YANMO\u0027NUN HOCASI. VE XU YANMO B\u0130Z\u0130M GRUBUMUZUN SER\u0130BA\u015eI OYUNCUSU."}, {"bbox": ["61", "94", "461", "442"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE DRACONIQUE D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST \u00c0 PEINE SUFFISANTE POUR QUE LES TRENTE-TROIS AILES C\u00c9LESTES TENTENT DE FORGER LEUR CORPS. IL FAUDRA REDOUBLER D\u0027EFFORTS DEMAIN...", "id": "ENERGI NAGA HARI INI HAMPIR TIDAK CUKUP UNTUK TIGA PULUH TIGA SAYAP LANGIT MENCOBA TEMPERING TUBUH, BESOK HARUS LEBIH KERJA KERAS LAGI...", "pt": "A ENERGIA DRAC\u00d4NICA DE HOJE MAL D\u00c1 PARA OS TRINTA E TR\u00caS ASAS CELESTIAIS TENTAREM O REFINAMENTO CORPORAL. AMANH\u00c3 TEREMOS QUE NOS ESFOR\u00c7AR AINDA MAIS...", "text": "ENERGI NAGA HARI INI HAMPIR TIDAK CUKUP UNTUK TIGA PULUH TIGA SAYAP LANGIT MENCOBA TEMPERING TUBUH, BESOK HARUS LEBIH KERJA KERAS LAGI...", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc EJDERHA ENERJ\u0130S\u0130, OTUZ \u00dc\u00c7 G\u00d6K KANADI\u0027NIN V\u00dcCUT GEL\u0130\u015eT\u0130RMEY\u0130 DENEMES\u0130NE ZAR ZOR YET\u0130YOR, YARIN DAHA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eMAMIZ GEREKECEK..."}, {"bbox": ["669", "4084", "949", "4266"], "fr": "DE PLUS, IL A AUTREFOIS B\u00c9N\u00c9FICI\u00c9 DE LA FAVEUR DU CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR. C\u0027EST POURQUOI IL SE MONTRE TOUJOURS D\u00c9F\u00c9RENT \u00c0 SON \u00c9GARD.", "id": "SELAIN ITU, DIA JUGA PERNAH MENERIMA KEBAIKAN DARI KESATRIA NAGA MO KONG. JADI DIA SELALU SEDIKIT MENGALAH.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE J\u00c1 RECEBEU FAVORES DO CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG. POR ISSO, ELE SEMPRE MOSTRA ALGUMA DEFER\u00caNCIA.", "text": "SELAIN ITU, DIA JUGA PERNAH MENERIMA KEBAIKAN DARI KESATRIA NAGA MO KONG. JADI DIA SELALU SEDIKIT MENGALAH.", "tr": "AYRICA B\u0130R ZAMANLAR MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130\u0027NDEN \u0130Y\u0130L\u0130K G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dc. BU Y\u00dcZDEN HER ZAMAN B\u0130RAZ ALTTAN ALIR."}, {"bbox": ["802", "3910", "1086", "4054"], "fr": "D\u0027UNE PART, LE CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR A PLUS D\u0027ANCIENNET\u00c9 QUE LE CHEVALIER DRAGON AOTIAN,", "id": "DI SATU SISI, KESATRIA NAGA MO KONG LEBIH SENIOR DARIPADA KESATRIA NAGA AOTIAN,", "pt": "POR UM LADO, O CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG TEM MAIS ANTIGUIDADE QUE O CAVALEIRO DRAG\u00c3O AOTIAN,", "text": "DI SATU SISI, KESATRIA NAGA MO KONG LEBIH SENIOR DARIPADA KESATRIA NAGA AOTIAN,", "tr": "B\u0130R YANDAN MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130, AOTIAN EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130\u0027NDEN DAHA KIDEML\u0130,"}, {"bbox": ["63", "3899", "261", "4056"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL RESPECTE BEAUCOUP LE CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR ?", "id": "KULIHAT DIA SANGAT MENGHORMATI KESATRIA NAGA MO KONG?", "pt": "VEJO QUE ELE RESPEITA MUITO O CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG?", "text": "KULIHAT DIA SANGAT MENGHORMATI KESATRIA NAGA MO KONG?", "tr": "MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130\u0027NE \u00c7OK SAYGILI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["479", "2982", "667", "3081"], "fr": "CELA FAIT LONGTEMPS. COMMENT ALLEZ-VOUS ?", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, APAKAH ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO. VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "LAMA TIDAK BERTEMU, APAKAH ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "tr": "UZUN ZAMAN OLDU, NASILSINIZ?"}, {"bbox": ["145", "2737", "459", "2893"], "fr": "CHEVALIER DRAGON AOTIAN, LONG CHAOYANG.", "id": "KESATRIA NAGA AOTIAN, LONG CHAOYANG.", "pt": "CAVALEIRO DRAG\u00c3O AOTIAN, LONG CHAOYANG.", "text": "KESATRIA NAGA AOTIAN, LONG CHAOYANG.", "tr": "AOTIAN EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130 LONG CHAOYANG"}, {"bbox": ["72", "3026", "242", "3133"], "fr": "CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR,", "id": "KESATRIA NAGA MO KONG,", "pt": "CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG,", "text": "KESATRIA NAGA MO KONG,", "tr": "MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130,"}, {"bbox": ["758", "856", "1077", "966"], "fr": "LE LENDEMAIN, PLATEFORME DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "KEESOKAN HARINYA, PANGGUNG PENINGKATAN NAGA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "KEESOKAN HARINYA, PANGGUNG PENINGKATAN NAGA.", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMU"}, {"bbox": ["980", "3140", "1048", "3204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["505", "1160", "594", "1246"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/9.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "148", "465", "386"], "fr": "LAISSEZ-MOI OBSERVER DE PR\u00c8S CETTE FAMEUSE PRINCESSE DRAGON D\u0027OR.", "id": "BIAR AKU MELIHAT BAIK-BAIK PUTRI NAGA EMAS YANG DIRUMORKAN ITU.", "pt": "DEIXE-ME OBSERVAR DE PERTO A FAMOSA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO.", "text": "BIAR AKU MELIHAT BAIK-BAIK PUTRI NAGA EMAS YANG DIRUMORKAN ITU.", "tr": "\u015eU ME\u015eHUR ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130\u0027NE B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/10.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "47", "284", "311"], "fr": "PEU IMPORTE QUI C\u0027EST, JE DOIS ME D\u00c9P\u00caCHER D\u0027ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE DRACONIQUE !", "id": "SIAPAPUN DIA, AKU HARUS SEGERA MENYERAP ENERGI NAGA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM SEJA, PRECISO ME APRESSAR PARA ABSORVER A ENERGIA DRAC\u00d4NICA!", "text": "SIAPAPUN DIA, AKU HARUS SEGERA MENYERAP ENERGI NAGA!", "tr": "K\u0130M OLURSA OLSUN, EJDERHA ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 HEMEN EMMEL\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["786", "47", "1128", "288"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UNE JEUNE FILLE PAISIBLE ET RAVISSANTE ? POURQUOI EST-CE SI DIFF\u00c9RENT DES RUMEURS ?", "id": "BUKANKAH INI GADIS MUDA YANG TENANG DAN CANTIK? KENAPA SANGAT BERBEDA DENGAN RUMORNYA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ELA UMA JOVEM SERENA E BELA? POR QUE \u00c9 T\u00c3O DIFERENTE DOS RUMORES?", "text": "BUKANKAH INI GADIS MUDA YANG TENANG DAN CANTIK? KENAPA SANGAT BERBEDA DENGAN RUMORNYA?", "tr": "BU SAK\u0130N VE G\u00dcZEL B\u0130R GEN\u00c7 KIZ DE\u011e\u0130L M\u0130? S\u00d6YLENT\u0130LERDEN NASIL BU KADAR FARKLI OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/11.webp", "translations": [{"bbox": ["842", "444", "1115", "696"], "fr": "SI LES CHEVALIERS DRAGONS VENAIENT ASSISTER AUX COMBATS TOUS LES JOURS, CE SERAIT PARFAIT.", "id": "KALAU SAJA PARA KESATRIA NAGA DATANG MENONTON PERTANDINGAN SETIAP HARI, ITU AKAN SANGAT BAGUS.", "pt": "SE OS CAVALEIROS DRAG\u00c3O VIESSEM ASSISTIR \u00c0S LUTAS TODOS OS DIAS, SERIA PERFEITO.", "text": "KALAU SAJA PARA KESATRIA NAGA DATANG MENONTON PERTANDINGAN SETIAP HARI, ITU AKAN SANGAT BAGUS.", "tr": "EJDERHA S\u00dcVAR\u0130LER\u0130 HER G\u00dcN MA\u00c7LARI \u0130ZLEMEYE GEL\u0130RSE, BU HAR\u0130KA OLUR."}, {"bbox": ["168", "262", "427", "532"], "fr": "UNE TELLE OPPORTUNIT\u00c9 EST RARE !", "id": "KESEMPATAN BAGUS SEPERTI INI SANGAT JARANG ADA!", "pt": "UMA OPORTUNIDADE DESSAS \u00c9 RARA!", "text": "KESEMPATAN BAGUS SEPERTI INI SANGAT JARANG ADA!", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R FIRSAT KOLAY KOLAY ELE GE\u00c7MEZ!"}, {"bbox": ["90", "56", "341", "293"], "fr": "IL FAUT RAPIDEMENT CONVERTIR L\u0027\u00c9NERGIE DRACONIQUE EN LIQUIDE DE PUISSANCE DRACONIQUE ET LA STOCKER.", "id": "HARUS SEGERA MENGUBAH ENERGI NAGA MENJADI CAIRAN KEKUATAN NAGA DAN MENYIMPANNYA.", "pt": "PRECISO TRANSFORMAR RAPIDAMENTE A ENERGIA DRAC\u00d4NICA EM L\u00cdQUIDO DE PODER DRAC\u00d4NICO E ARMAZEN\u00c1-LO.", "text": "HARUS SEGERA MENGUBAH ENERGI NAGA MENJADI CAIRAN KEKUATAN NAGA DAN MENYIMPANNYA.", "tr": "EJDERHA ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 HEMEN EJDERHA G\u00dcC\u00dc SIVISINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcP DEPOLAMALIYIM."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "22", "316", "255"], "fr": "LORS DU COMBAT D\u0027HIER, SHAOXIU DE LA TROISI\u00c8ME ZONE DE COMBAT EST MORTE. APR\u00c8S D\u00c9LIB\u00c9RATION DU JURY...", "id": "DALAM PERTANDINGAN KEMARIN, SHAO XIU DARI ZONA PERTEMPURAN KETIGA TEWAS. SETELAH PENINJAUAN...", "pt": "NAS LUTAS DE ONTEM, SHAO XIU DA TERCEIRA ZONA DE BATALHA MORREU EM COMBATE. AP\u00d3S JULGAMENTO...", "text": "DALAM PERTANDINGAN KEMARIN, SHAO XIU DARI ZONA PERTEMPURAN KETIGA TEWAS. SETELAH PENINJAUAN...", "tr": "D\u00dcNK\u00dc MA\u00c7LARDA, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SAVA\u015e B\u00d6LGES\u0130NDEN SHAO XIU SAVA\u015eTA \u00d6LD\u00dc. \u0130NCELEME SONUCUNDA"}, {"bbox": ["877", "1384", "1118", "1613"], "fr": "MOINS FORT ! VOUS IGNOREZ VRAIMENT POURQUOI LE CHEVALIER DRAGON SOMBRETERREUR EST PR\u00c9SENT AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "PELANKAN SUARAMU, APAKAH KALIAN BENAR-BENAR TIDAK TAHU KENAPA KESATRIA NAGA MO KONG DATANG HARI INI?", "pt": "FALEM BAIXO! VOC\u00caS REALMENTE N\u00c3O SABEM POR QUE O CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG VEIO HOJE?", "text": "PELANKAN SUARAMU, APAKAH KALIAN BENAR-BENAR TIDAK TAHU KENAPA KESATRIA NAGA MO KONG DATANG HARI INI?", "tr": "SESS\u0130Z OLUN, MO KONG EJDERHA S\u00dcVAR\u0130S\u0130\u0027N\u0130N BUG\u00dcN NEDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["226", "254", "473", "575"], "fr": "APR\u00c8S D\u00c9LIB\u00c9RATION DU JURY, IL A \u00c9T\u00c9 \u00c9TABLI QUE LORS DE SON COMBAT CONTRE SHAOXIU, LAN, SA VIE \u00c9TANT MENAC\u00c9E, A RIPOST\u00c9 DE TOUTES SES FORCES, ENTRA\u00ceNANT LA MORT DE CETTE DERNI\u00c8RE.", "id": "SETELAH KEPUTUSAN PANEL HAKIM, LAN, DALAM PERTARUNGANNYA DENGAN SHAO XIU, KARENA NYAWANYA TERANCAM, MELAKUKAN SERANGAN BALIK DENGAN KEKUATAN PENUH, YANG MENYEBABKAN KEMATIAN SHAO XIU.", "pt": "SEGUNDO A DECIS\u00c3O DO CONSELHO DE JULGAMENTO, LAN, DURANTE A LUTA CONTRA SHAO XIU, TEVE SUA VIDA AMEA\u00c7ADA E, AO CONTRA-ATACAR COM FOR\u00c7A TOTAL, CAUSOU A MORTE DELA.", "text": "SETELAH KEPUTUSAN PANEL HAKIM, LAN, DALAM PERTARUNGANNYA DENGAN SHAO XIU, KARENA NYAWANYA TERANCAM, MELAKUKAN SERANGAN BALIK DENGAN KEKUATAN PENUH, YANG MENYEBABKAN KEMATIAN SHAO XIU.", "tr": "YARGI HEYET\u0130N\u0130N KARARINA G\u00d6RE, LAN, SHAO XIU \u0130LE OLAN SAVA\u015eI SIRASINDA HAYATI TEHD\u0130T ALTINDA OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N T\u00dcM G\u00dcC\u00dcYLE KAR\u015eILIK VERM\u0130\u015e VE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE NEDEN OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["759", "630", "1069", "916"], "fr": "EN CAS DE R\u00c9CIDIVE, ELLE SERA EXCLUE DU TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON ET SANCTIONN\u00c9E PAR LA CIT\u00c9 DE FENGLONG. NOUS RAPPELONS \u00c9GALEMENT \u00c0 TOUS LES PARTICIPANTS QUE VOUS AFFRONTEZ DES MEMBRES DE VOTRE PROPRE PEUPLE,", "id": "JIKA TERULANG KEMBALI, AKAN DIDISKUALIFIKASI DARI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA, DAN AKAN DIHUKUM OLEH KOTA FENGLONG. SEKALIGUS MENGINGATKAN SEMUANYA, SELAMA KOMPETISI, YANG KALIAN HADAPI ADALAH SESAMA ANGGOTA SUKU,", "pt": "EM CASO DE REINCID\u00caNCIA, SER\u00c1 ELIMINADA DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O E PUNIDA PELA CIDADE DE FENGLONG. AL\u00c9M DISSO, LEMBRAMOS A TODOS OS PARTICIPANTES QUE VOC\u00caS ENFRENTAM MEMBROS DO PR\u00d3PRIO CL\u00c3,", "text": "JIKA TERULANG KEMBALI, AKAN DIDISKUALIFIKASI DARI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA, DAN AKAN DIHUKUM OLEH KOTA FENGLONG. SEKALIGUS MENGINGATKAN SEMUANYA, SELAMA KOMPETISI, YANG KALIAN HADAPI ADALAH SESAMA ANGGOTA SUKU,", "tr": "TEKRARLAMASI HAL\u0130NDE, Y\u00dcKSELEN EJDERHA TURNUVASI\u0027NDAN ELENECEK VE FENGLONG \u015eEHR\u0130 TARAFINDAN CEZALANDIRILACAKTIR. AYRICA HERKESE HATIRLATIRIZ K\u0130, TURNUVA S\u00dcRES\u0130NCE KAR\u015eILA\u015eTI\u011eINIZ K\u0130\u015e\u0130LER KEND\u0130 IRKDA\u015eLARINIZDIR,"}, {"bbox": ["775", "180", "1015", "419"], "fr": "UN RAPPORT SP\u00c9CIAL SERA FAIT \u00c0 L\u0027ENSEMBLE DU CLAN, ACCOMPAGN\u00c9 D\u0027UNE R\u00c9PRIMANDE ET D\u0027UN AVERTISSEMENT S\u00c9V\u00c8RE.", "id": "DIUMUMKAN SECARA KHUSUS KEPADA SELURUH SUKU, DIKRITIK SEKALI, DAN DIBERIKAN PERINGATAN KERAS.", "pt": "COMUNICA-SE ESPECIALMENTE A TODO O CL\u00c3: UMA REPREENS\u00c3O E UMA ADVERT\u00caNCIA SEVERA S\u00c3O EMITIDAS.", "text": "DIUMUMKAN SECARA KHUSUS KEPADA SELURUH SUKU, DIKRITIK SEKALI, DAN DIBERIKAN PERINGATAN KERAS.", "tr": "T\u00dcM KAB\u0130LEYE \u00d6ZEL OLARAK DUYURULUR, B\u0130R KEZ KINANIR VE C\u0130DD\u0130 B\u0130R UYARI VER\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["612", "944", "845", "1146"], "fr": "L\u0027AMITI\u00c9 AVANT TOUT, LA COMP\u00c9TITION ENSUITE. PLUS DE BLESS\u00c9S NI DE MORTS NE SERONT TOL\u00c9R\u00c9S.", "id": "PERSAHABATAN UTAMA, PERTANDINGAN KEDUA, TIDAK BOLEH ADA KORBAN JIWA LAGI.", "pt": "AMIZADE EM PRIMEIRO LUGAR, COMPETI\u00c7\u00c3O EM SEGUNDO. N\u00c3O DEVE HAVER MAIS BAIXAS.", "text": "PERSAHABATAN UTAMA, PERTANDINGAN KEDUA, TIDAK BOLEH ADA KORBAN JIWA LAGI.", "tr": "DOSTLUK \u00d6NCE GEL\u0130R, YARI\u015eMA SONRA, DAHA FAZLA KAYIP OLMAMALIDIR."}, {"bbox": ["377", "1224", "624", "1374"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS L\u00c0 UN CAS TYPIQUE DE \"GRANDE MENACE, PETITE PUNITION\" ?", "id": "INI BUKANNYA HANYA GERTAP SAMBAL LALU DIBIARKAN BEGITU SAJA?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA PUNI\u00c7\u00c3O LEVE DEPOIS DE TANTO ALARDE?", "text": "INI BUKANNYA HANYA GERTAP SAMBAL LALU DIBIARKAN BEGITU SAJA?", "tr": "BU, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELEY\u0130 BU KADAR HAF\u0130FE ALMAK MI?"}, {"bbox": ["757", "1271", "946", "1362"], "fr": "QUELLES SONT LES RELATIONS DE CETTE PRINCESSE DRAGON D\u0027OR ?", "id": "LATAR BELAKANG APA YANG DIMILIKI PUTRI NAGA EMAS INI?", "pt": "QUAL \u00c9 O HIST\u00d3RICO DESTA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO?", "text": "LATAR BELAKANG APA YANG DIMILIKI PUTRI NAGA EMAS INI?", "tr": "BU ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130\u0027N\u0130N ARKA PLANI NE?"}, {"bbox": ["90", "1266", "269", "1355"], "fr": "\u00c7A PASSE COMME \u00c7A ?", "id": "SEPERTI INI JUGA BOLEH?", "pt": "AT\u00c9 ISSO \u00c9 PERMITIDO?", "text": "SEPERTI INI JUGA BOLEH?", "tr": "BU DA MI OLUR?"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/496/13.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua