This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 539
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/0.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1475", "721", "1554"], "fr": "Ling Yumo, \u00e9tudiant senior de la cour int\u00e9rieure.", "id": "SENIOR PELATARAN DALAM, LING YUMO", "pt": "S\u00caNIOR DO P\u00c1TIO INTERNO, LING YUMO.", "text": "Ling Yumo, \u00e9tudiant senior de la cour int\u00e9rieure.", "tr": "\u0130\u00e7 Avlu K\u0131demlisi Ling Yu Mo"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/1.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "809", "491", "949"], "fr": "L\u0027affrontement sera certainement tr\u00e8s intense, il est difficile de garantir qu\u0027aucun co\u00e9quipier ne sera bless\u00e9.", "id": "PERLAWANAN PASTI AKAN SANGAT SENGIT, SULIT UNTUK MENJAMIN TIDAK ADA REKAN YANG TERLUKA.", "pt": "O CONFRONTO CERTAMENTE SER\u00c1 MUITO INTENSO, E \u00c9 DIF\u00cdCIL GARANTIR QUE NENHUM COMPANHEIRO SE MACHUQUE.", "text": "L\u0027affrontement sera certainement tr\u00e8s intense, il est difficile de garantir qu\u0027aucun co\u00e9quipier ne sera bless\u00e9.", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015fma kesinlikle \u00e7ok \u00e7etin ge\u00e7ecek, yolda\u015flar\u0131n yaralanmamas\u0131 garanti edilemez."}, {"bbox": ["62", "415", "230", "559"], "fr": "Je serai le sixi\u00e8me.", "id": "AKU YANG KEENAM.", "pt": "EU SOU O SEXTO.", "text": "Je serai le sixi\u00e8me.", "tr": "Ben alt\u0131nc\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["110", "596", "361", "758"], "fr": "Tu t\u0027occuperas du soutien logistique et soigneras les blessures de tout le monde.", "id": "KAU URUS LOGISTIK DAN PENYEMBUHAN UNTUK SEMUA ORANG.", "pt": "VOC\u00ca CUIDAR\u00c1 DO APOIO LOG\u00cdSTICO, TRATANDO OS FERIMENTOS DE TODOS.", "text": "Tu t\u0027occuperas du soutien logistique et soigneras les blessures de tout le monde.", "tr": "Sen lojistik destekten sorumlu olacaks\u0131n, herkesin yaralar\u0131n\u0131 iyile\u015ftireceksin."}, {"bbox": ["746", "307", "875", "403"], "fr": "Et moi alors ?", "id": "LALU AKU?", "pt": "E EU?", "text": "Et moi alors ?", "tr": "Peki ya ben?"}, {"bbox": ["964", "820", "1137", "948"], "fr": "De plus,", "id": "SELAIN ITU,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "De plus,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/2.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "71", "560", "223"], "fr": "Je pense que nous six devrions suffire.", "id": "KURASA KITA BERENAM SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "ACHO QUE N\u00d3S SEIS SEREMOS SUFICIENTES.", "text": "Je pense que nous six devrions suffire.", "tr": "San\u0131r\u0131m alt\u0131m\u0131z da yeterli olacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/3.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "744", "1112", "974"], "fr": "Je suis celui qui conna\u00eet le mieux ces sept-l\u00e0 ici, je peux vous donner une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e.", "id": "AKU ADALAH ORANG YANG PALING MENGENAL MEREKA BERTUJUH DI SINI, JADI AKU AKAN MEMBERIKAN PENJELASAN RINCI KEPADA SEMUA ORANG.", "pt": "EU SOU A PESSOA AQUI QUE MAIS ENTENDE SOBRE OS SETE, SEM D\u00daVIDA. POSSO DAR A TODOS UMA INTRODU\u00c7\u00c3O DETALHADA.", "text": "Je suis celui qui conna\u00eet le mieux ces sept-l\u00e0 ici, je peux vous donner une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e.", "tr": "Burada o yedisini en iyi tan\u0131yan ki\u015fi \u015f\u00fcphesiz benim, size onlar hakk\u0131nda detayl\u0131 bilgi verebilirim."}, {"bbox": ["62", "987", "406", "1236"], "fr": "Ensuite, je propose que nous ne d\u00e9cidions pas des combattants \u00e0 l\u0027avance ; nous enverrons des challengers en fonction des capacit\u00e9s de leurs participants.", "id": "LALU AKU MENGUSULKAN AGAR KITA TIDAK MENENTUKAN PETARUNG LEBIH DULU, KITA AKAN MENGIRIM PENANTANG BERDASARKAN KEMAMPUAN LAWAN YANG MUNCUL.", "pt": "ENT\u00c3O, PROPONHO QUE N\u00c3O DECIDAMOS OS PARTICIPANTES DA BATALHA AINDA. ENVIAREMOS DESAFIANTES COM BASE NAS HABILIDADES DOS QUE ELES ENVIAREM.", "text": "Ensuite, je propose que nous ne d\u00e9cidions pas des combattants \u00e0 l\u0027avance ; nous enverrons des challengers en fonction des capacit\u00e9s de leurs participants.", "tr": "Sonra, d\u00f6v\u00fc\u015fecek ki\u015fileri hemen belirlemememizi, onlar\u0131n sahaya \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131 ki\u015filerin yeteneklerine g\u00f6re meydan okuyucular\u0131m\u0131z\u0131 se\u00e7memizi \u00f6neriyorum."}, {"bbox": ["90", "358", "357", "563"], "fr": "De notre c\u00f4t\u00e9, choisir sept personnes parmi plus de quatre-vingts, qui sera convaincu par qui ?", "id": "DARI PIHAK KITA ADA LEBIH DARI DELAPAN PULUH ORANG UNTUK MEMILIH TUJUH, SIAPA YANG AKAN YAKIN DENGAN SIAPA?", "pt": "DO NOSSO LADO, COM MAIS DE OITENTA PESSOAS PARA ESCOLHER SETE, COMO ALGU\u00c9M FICARIA SATISFEITO?", "text": "De notre c\u00f4t\u00e9, choisir sept personnes parmi plus de quatre-vingts, qui sera convaincu par qui ?", "tr": "Bizim tarafta seksen k\u00fcs\u00fcr ki\u015fiden yedi ki\u015fi se\u00e7ilecek, kim kimi ikna edebilir ki?"}, {"bbox": ["706", "1341", "984", "1572"], "fr": "C\u0027est une bonne m\u00e9thode, alors d\u00e9p\u00eachons-nous de comprendre la situation et les capacit\u00e9s de ces sept personnes !", "id": "IDE BAGUS, KALAU BEGITU AYO KITA SEGERA CARI TAHU SITUASI DAN KEMAMPUAN MEREKA BERTUJUH!", "pt": "ESTE M\u00c9TODO \u00c9 BOM! ENT\u00c3O, VAMOS APROVEITAR O TEMPO PARA ENTENDER A SITUA\u00c7\u00c3O E AS HABILIDADES DOS SETE DELES!", "text": "C\u0027est une bonne m\u00e9thode, alors d\u00e9p\u00eachons-nous de comprendre la situation et les capacit\u00e9s de ces sept personnes !", "tr": "Bu iyi bir y\u00f6ntem, o zaman acele edip o yedi ki\u015finin durumlar\u0131n\u0131 ve yeteneklerini \u00f6\u011frenelim!"}, {"bbox": ["164", "634", "484", "831"], "fr": "Et le Ma\u00eetre du Pavillon du Dieu Marin ne nous donne que dix minutes pour choisir nos combattants, ce qui est sans aucun doute plus avantageux pour eux.", "id": "DAN MASTER PAVILIUN DEWA LAUT HANYA MEMBERI KITA SEPULUH MENIT UNTUK MEMILIH ORANG, INI JELAS LEBIH MENGUNTUNGKAN MEREKA.", "pt": "E O MESTRE DO PAVILH\u00c3O DO DEUS DO MAR S\u00d3 NOS DEU DEZ MINUTOS PARA ESCOLHER AS PESSOAS, O QUE SEM D\u00daVIDA \u00c9 MAIS VANTAJOSO PARA ELES.", "text": "Et le Ma\u00eetre du Pavillon du Dieu Marin ne nous donne que dix minutes pour choisir nos combattants, ce qui est sans aucun doute plus avantageux pour eux.", "tr": "Ve Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u00f6\u015fk\u00fc Lordu bize adam se\u00e7mek i\u00e7in sadece on dakika verdi, bu \u015f\u00fcphesiz onlar i\u00e7in daha avantajl\u0131."}, {"bbox": ["115", "109", "327", "188"], "fr": "De l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "DI SISI LAIN", "pt": "DO OUTRO LADO", "text": "De l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "tr": "Di\u011fer tarafta"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/4.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "468", "705", "747"], "fr": "Premier combat : Qian Lei contre Ling Yumo !", "id": "PERTANDINGAN PERTAMA: QIAN LEI MELAWAN LING YUMO!", "pt": "PRIMEIRA LUTA: QIAN LEI CONTRA LING YUMO!", "text": "Premier combat : Qian Lei contre Ling Yumo !", "tr": "\u0130lk Kar\u015f\u0131la\u015fma: Qian Lei, Ling Yu Mo\u0027ya Kar\u015f\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/5.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "801", "364", "1012"], "fr": "Disciple senior de la cour int\u00e9rieure depuis huit ans, Super Douluo, esprits martiaux jumeaux, attaque puissante et contr\u00f4le.", "id": "MURID SENIOR PELATARAN DALAM SELAMA DELAPAN TAHUN, DOULUO SUPER, JIWA BELA DIRI KEMBAR, TIPE SERANGAN KUAT DAN KONTROL.", "pt": "DISC\u00cdPULO S\u00caNIOR DO P\u00c1TIO INTERNO H\u00c1 OITO ANOS, SUPER DOULUO, ALMAS MARCIAIS G\u00caMEAS, ATAQUE PODEROSO E CONTROLE.", "text": "Disciple senior de la cour int\u00e9rieure depuis huit ans, Super Douluo, esprits martiaux jumeaux, attaque puissante et contr\u00f4le.", "tr": "\u0130\u00e7 Avlu\u0027da sekiz y\u0131ll\u0131k k\u0131demli \u00f6\u011frenci, S\u00fcper Douluo, ikiz sava\u015f ruhu, g\u00fc\u00e7l\u00fc sald\u0131r\u0131 ve kontrol."}, {"bbox": ["154", "349", "423", "532"], "fr": "Si l\u0027on choisit sept personnes, il figurera certainement sur la liste.", "id": "JIKA MEMILIH TUJUH ORANG, DIA PASTI AKAN ADA DI DAFTAR ITU.", "pt": "SE SETE PESSOAS FOREM ESCOLHIDAS, ELE CERTAMENTE ESTAR\u00c1 NA LISTA.", "text": "Si l\u0027on choisit sept personnes, il figurera certainement sur la liste.", "tr": "E\u011fer yedi ki\u015fi se\u00e7ilecek olursa, o kesinlikle listede olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["63", "91", "369", "271"], "fr": "Senior Ling Yumo, s\u0027il faut absolument choisir parmi plus de quatre-vingts disciples de la cour int\u00e9rieure,", "id": "SENIOR LING YUMO, JIKA HARUS MEMILIH DARI LEBIH DARI DELAPAN PULUH MURID PELATARAN DALAM,", "pt": "S\u00caNIOR LING YUMO, SE TIVERMOS QUE ESCOLHER ENTRE MAIS DE OITENTA DISC\u00cdPULOS DO P\u00c1TIO INTERNO,", "text": "Senior Ling Yumo, s\u0027il faut absolument choisir parmi plus de quatre-vingts disciples de la cour int\u00e9rieure,", "tr": "K\u0131demli Ling Yu Mo, e\u011fer seksen k\u00fcs\u00fcr \u0130\u00e7 Avlu \u00f6\u011frencisi aras\u0131ndan mutlaka..."}, {"bbox": ["839", "706", "1056", "849"], "fr": "Qian Lei contre lui, l\u0027issue est vraiment difficile \u00e0 pr\u00e9dire.", "id": "QIAN LEI MELAWANNYA, HASIL KEMENANGANNYA BENAR-BENAR SULIT DITEBAK.", "pt": "SE QIAN LEI O ENFRENTAR, O RESULTADO \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DE PREVER.", "text": "Qian Lei contre lui, l\u0027issue est vraiment difficile \u00e0 pr\u00e9dire.", "tr": "Qian Lei\u0027nin ona kar\u015f\u0131 kazan\u0131p kazanamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek ger\u00e7ekten zor."}, {"bbox": ["938", "1484", "1138", "1680"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon, j\u0027ai quelque chose \u00e0 dire.", "id": "MASTER PAVILIUN, ADA YANG INGIN KUKATAKAN.", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O, TENHO ALGO A DIZER.", "text": "Ma\u00eetre du Pavillon, j\u0027ai quelque chose \u00e0 dire.", "tr": "K\u00f6\u015fk Lordu, s\u00f6yleyeceklerim var."}, {"bbox": ["793", "917", "874", "968"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/6.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "573", "708", "812"], "fr": "Je suis un ma\u00eetre des \u00e2mes de combat de type force. Combattre sur la surface du lac me limite consid\u00e9rablement.", "id": "AKU ADALAH MASTER JIWA PERTARUNGAN TIPE KEKUATAN. BERTARUNG DI ATAS PERMUKAAN DANAU AKAN SANGAT MEMBATASIKU.", "pt": "EU SOU UM MESTRE DAS ALMAS DE BATALHA DO TIPO FOR\u00c7A. LUTAR NA SUPERF\u00cdCIE DO LAGO \u00c9 BASTANTE RESTRITIVO PARA MIM.", "text": "Je suis un ma\u00eetre des \u00e2mes de combat de type force. Combattre sur la surface du lac me limite consid\u00e9rablement.", "tr": "Ben g\u00fc\u00e7 tipi bir sava\u015f ruhu ustas\u0131y\u0131m. G\u00f6l y\u00fczeyinde sava\u015fmak benim i\u00e7in olduk\u00e7a k\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["884", "1862", "1074", "2066"], "fr": "Restons plut\u00f4t ici, il suffit de geler l\u0027eau du lac.", "id": "DI SINI SAJA, BEKUKAN SAJA AIR DANAUNYA.", "pt": "MELHOR AQUI MESMO. BASTA CONGELAR A \u00c1GUA DO LAGO.", "text": "Restons plut\u00f4t ici, il suffit de geler l\u0027eau du lac.", "tr": "En iyisi burada olsun, g\u00f6l suyunu dondurmak yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["442", "893", "638", "1090"], "fr": "Puis-je demander \u00e0 combattre sur un sol dur ?", "id": "BOLEHKAH AKU MEMINTA BERTARUNG DI DARATAN YANG KERAS?", "pt": "POSSO SOLICITAR LUTAR EM SOLO FIRME?", "text": "Puis-je demander \u00e0 combattre sur un sol dur ?", "tr": "Sert bir zeminde sava\u015fmay\u0131 talep edebilir miyim?"}, {"bbox": ["63", "1760", "297", "1926"], "fr": "D\u0027accord, quel genre de sol dur veux-tu ?", "id": "BAIKLAH, DARATAN KERAS SEPERTI APA YANG KAU INGINKAN?", "pt": "TUDO BEM, QUE TIPO DE SOLO FIRME VOC\u00ca QUER?", "text": "D\u0027accord, quel genre de sol dur veux-tu ?", "tr": "Pekala, ne t\u00fcr sert bir zemin istersin?"}, {"bbox": ["169", "1412", "370", "1541"], "fr": "Je suis d\u0027accord.", "id": "AKU SETUJU.", "pt": "EU CONCORDO.", "text": "Je suis d\u0027accord.", "tr": "Kabul ediyorum."}, {"bbox": ["152", "247", "340", "383"], "fr": "Parle.", "id": "KATAKAN SAJA.", "pt": "DIGA.", "text": "Parle.", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/7.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "102", "418", "290"], "fr": "Alors, laissez vos propres gens s\u0027en charger.", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN ORANG KALIAN SENDIRI YANG MENYELESAIKANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXEM QUE SUAS PR\u00d3PRIAS PESSOAS FA\u00c7AM ISSO.", "text": "Alors, laissez vos propres gens s\u0027en charger.", "tr": "O zaman bunu kendi adamlar\u0131n\u0131z yaps\u0131n."}, {"bbox": ["222", "498", "310", "576"], "fr": "Entendu.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "Entendu.", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/10.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "63", "916", "199"], "fr": "Les nouveaux \u00e9l\u00e8ves sont-ils tous aussi redoutables de nos jours ?", "id": "APA MURID BARU SEKARANG SEKUAT INI?", "pt": "OS CALOUROS DE HOJE EM DIA S\u00c3O TODOS T\u00c3O PODEROSOS ASSIM?", "text": "Les nouveaux \u00e9l\u00e8ves sont-ils tous aussi redoutables de nos jours ?", "tr": "\u015eimdiki birinci s\u0131n\u0131flar bu kadar di\u015fli mi?"}, {"bbox": ["131", "61", "312", "209"], "fr": "Quelle puissante fluctuation de pouvoir spirituel !", "id": "FLUKTUASI KEKUATAN JIWA YANG SANGAT KUAT!", "pt": "QUE PODEROSA FLUTUA\u00c7\u00c3O DE PODER DA ALMA!", "text": "Quelle puissante fluctuation de pouvoir spirituel !", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruh g\u00fcc\u00fc dalgalanmas\u0131!"}, {"bbox": ["392", "96", "619", "252"], "fr": "C\u0027est au moins la force d\u0027un quasi Titre Douluo, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SETIDAKNYA SUDAH SETINGKAT DOULUO BERGELAR SEMU, KAN?", "pt": "NO M\u00cdNIMO, J\u00c1 EST\u00c1 NO N\u00cdVEL DE UM QUASE-TITULADO DOULUO, CERTO?", "text": "C\u0027est au moins la force d\u0027un quasi Titre Douluo, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "En az\u0131ndan Yar\u0131-Unvanl\u0131 Douluo seviyesinde bir g\u00fc\u00e7, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/12.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "736", "362", "880"], "fr": "C\u0027est toujours mieux d\u0027avoir les pieds sur terre, \u00e7a donne confiance.", "id": "RASANYA LEBIH BAIK BERPIJAK DI TANAH YANG KOKOH, JADI LEBIH PERCAYA DIRI.", "pt": "\u00c9 MELHOR SENTIR O CH\u00c3O SOB OS P\u00c9S, D\u00c1 MAIS SEGURAN\u00c7A.", "text": "C\u0027est toujours mieux d\u0027avoir les pieds sur terre, \u00e7a donne confiance.", "tr": "Ayaklar\u0131n yere sa\u011flam basmas\u0131 hissi daha iyi, i\u00e7im daha rahat."}, {"bbox": ["632", "77", "1127", "182"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 \u00e7a, je suis plus inquiet de savoir si Qian Lei survivra \u00e0 cette nuit apr\u00e8s \u00eatre descendu...", "id": "DIBANDINGKAN INI, AKU LEBIH KHAWATIR APAKAH QIAN LEI BISA SELAMAT MALAM INI SETELAH TURUN...", "pt": "MAIS DO QUE ISSO, ESTOU MAIS PREOCUPADO SE QIAN LEI SOBREVIVER\u00c1 \u00c0 NOITE DEPOIS DE DESCER...", "text": "Compar\u00e9 \u00e0 \u00e7a, je suis plus inquiet de savoir si Qian Lei survivra \u00e0 cette nuit apr\u00e8s \u00eatre descendu...", "tr": "Bundan ziyade, Qian Lei a\u015fa\u011f\u0131 indikten sonra bu geceyi sa\u011f \u00e7\u0131karabilecek mi diye daha \u00e7ok endi\u015feleniyorum..."}, {"bbox": ["786", "1338", "1031", "1521"], "fr": "Senior, \u00e0 vous l\u0027honneur.", "id": "SENIOR, SILAKAN.", "pt": "S\u00caNIOR, POR FAVOR.", "text": "Senior, \u00e0 vous l\u0027honneur.", "tr": "K\u0131demlim, buyurun."}, {"bbox": ["207", "1874", "476", "2055"], "fr": "Junior, fais attention.", "id": "ADIK KELAS, HATI-HATILAH.", "pt": "CALOURO, CUIDADO.", "text": "Junior, fais attention.", "tr": "\u00c7\u00f6mez, dikkatli ol."}, {"bbox": ["380", "489", "610", "596"], "fr": "Xuan... Xuanyu, Mengqin va bien ?", "id": "XUAN... XUANYU, MENGQIN, APA KALIAN BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "XUANYU... MENGQIN EST\u00c1 BEM?", "text": "Xuan... Xuanyu, Mengqin va bien ?", "tr": "Xuan... Xuanyu, Mengqin iyi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/13.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1153", "314", "1304"], "fr": "L\u0027armure de combat de Qian Lei est manifestement d\u0027une qualit\u00e9 extraordinaire !", "id": "ARMOR TEMPUR QIAN LEI SEKILAS TERLIHAT BERKUALITAS LUAR BIASA!", "pt": "A ARMADURA DE BATALHA DE QIAN LEI, S\u00d3 DE OLHAR, J\u00c1 SE V\u00ca QUE \u00c9 DE QUALIDADE EXTRAORDIN\u00c1RIA!", "text": "L\u0027armure de combat de Qian Lei est manifestement d\u0027une qualit\u00e9 extraordinaire !", "tr": "Qian Lei\u0027nin sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131n kalitesi bir bak\u0131\u015fta ola\u011fan\u00fcst\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["430", "1245", "655", "1387"], "fr": "Mais m\u00eame si la qualit\u00e9 est excellente, ce n\u0027est qu\u0027une armure de combat \u00e0 deux mots.", "id": "TAPI SEBAGUS APAPUN KUALITASNYA, ITU HANYALAH ARMOR TEMPUR DUA KATA.", "pt": "MAS MESMO QUE A QUALIDADE SEJA EXCELENTE, \u00c9 APENAS UMA ARMADURA DE BATALHA DE DUAS PALAVRAS.", "text": "Mais m\u00eame si la qualit\u00e9 est excellente, ce n\u0027est qu\u0027une armure de combat \u00e0 deux mots.", "tr": "Ama kalitesi ne kadar iyi olursa olsun, sonu\u00e7ta sadece iki kelimelik bir sava\u015f z\u0131rh\u0131."}, {"bbox": ["716", "1314", "911", "1458"], "fr": "Elle ne peut toujours pas rivaliser avec l\u0027armure de combat \u00e0 trois mots de Ling Yumo !", "id": "MASIH TIDAK SEBANDING DENGAN ARMOR TEMPUR TIGA KATA MILIK LING YUMO!", "pt": "AINDA N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 ARMADURA DE BATALHA DE TR\u00caS PALAVRAS DE LING YUMO!", "text": "Elle ne peut toujours pas rivaliser avec l\u0027armure de combat \u00e0 trois mots de Ling Yumo !", "tr": "Yine de Ling Yu Mo\u0027nun \u00fc\u00e7 kelimelik sava\u015f z\u0131rh\u0131yla k\u0131yaslanamaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/14.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1370", "752", "1619"], "fr": "C\u0027est la manifestation du pouvoir spirituel du Domaine Spirituel. Un Super Douluo avec un pouvoir spirituel du Domaine Spirituel, en continuant d\u0027avancer, est sur le point d\u0027atteindre le niveau divin.", "id": "INI ADALAH PERWUJUDAN KEKUATAN SPIRITUAL TINGKAT ALAM ROH. DOULUO SUPER DENGAN KEKUATAN SPIRITUAL TINGKAT ALAM ROH, JIKA TERUS MAJU, AKAN MENYENTUH TINGKAT DEWA.", "pt": "ISTO \u00c9 REPRESENTATIVO DO PODER ESPIRITUAL DO REINO ESPIRITUAL. UM SUPER DOULUO COM PODER ESPIRITUAL DO REINO ESPIRITUAL, SE CONTINUAR AVAN\u00c7ANDO, TOCAR\u00c1 O N\u00cdVEL DIVINO.", "text": "C\u0027est la manifestation du pouvoir spirituel du Domaine Spirituel. Un Super Douluo avec un pouvoir spirituel du Domaine Spirituel, en continuant d\u0027avancer, est sur le point d\u0027atteindre le niveau divin.", "tr": "Bu, Ruhani Alan Alemi zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir g\u00f6stergesi. Ruhani Alan Alemi zihinsel g\u00fcc\u00fcne sahip bir S\u00fcper Douluo, ilerlemeye devam ederse, tanr\u0131sal seviyeye dokunacakt\u0131r."}, {"bbox": ["414", "991", "686", "1310"], "fr": "Deux halos ? Le premier halo appartient manifestement \u00e0 l\u0027armure de combat, alors ce deuxi\u00e8me halo doit appartenir au pouvoir spirituel.", "id": "AURA GANDA? AURA PERTAMA JELAS MILIK ARMOR TEMPUR, MAKA AURA KEDUA INI SEHARUSNYA MILIK KEKUATAN SPIRITUAL.", "pt": "AURA DUPLA? A PRIMEIRA AURA OBVIAMENTE PERTENCE \u00c0 ARMADURA DE BATALHA, ENT\u00c3O ESTA SEGUNDA AURA DEVE PERTENCER AO PODER ESPIRITUAL.", "text": "Deux halos ? Le premier halo appartient manifestement \u00e0 l\u0027armure de combat, alors ce deuxi\u00e8me halo doit appartenir au pouvoir spirituel.", "tr": "\u00c7ift hale mi? \u0130lk hale a\u00e7\u0131k\u00e7a sava\u015f z\u0131rh\u0131na ait, o zaman bu ikinci hale de zihinsel g\u00fcce ait olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/15.webp", "translations": [{"bbox": ["902", "35", "1139", "258"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il y en ait aussi des violets ? Et ils ont tous une l\u00e9g\u00e8re teinte dor\u00e9e ?", "id": "KENAPA ADA YANG UNGU JUGA? DAN SEMUANYA PUNYA LAPISAN EMAS TIPIS?", "pt": "COMO AINDA H\u00c1 ROXO? E AMBOS T\u00caM UMA CAMADA DE DOURADO CLARO?", "text": "Comment se fait-il qu\u0027il y en ait aussi des violets ? Et ils ont tous une l\u00e9g\u00e8re teinte dor\u00e9e ?", "tr": "Neden mor olanlar da var? Ve hepsinde soluk alt\u0131n bir katman m\u0131 var?"}, {"bbox": ["738", "934", "983", "1094"], "fr": "Neuf anneaux ? Titre Douluo ?!", "id": "SEMBILAN CINCIN? DOULUO BERGELAR?!", "pt": "NOVE AN\u00c9IS? DOULUO TITULADO?!", "text": "Neuf anneaux ? Titre Douluo ?!", "tr": "Dokuz halka m\u0131? Unvanl\u0131 Douluo?!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/16.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "859", "338", "1118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/539/17.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua