This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 580
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/0.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "703", "983", "955"], "fr": "LE MONDE \u00c0 DEUX DES ROIS DRAGONS D\u0027OR ET D\u0027ARGENT", "id": "DUNIA DUA RAJA NAGA EMAS DAN PERAK", "pt": "O MUNDO A DOIS DOS REIS DRAG\u00c3O DOURADO E PRATEADO", "text": "DUNIA DUA RAJA NAGA EMAS DAN PERAK", "tr": "Alt\u0131n ve G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Krallar\u0131n\u0131n \u0130kili D\u00fcnyas\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/1.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1001", "581", "1156"], "fr": "SEIGNEUR LUO, J\u0027AI UNE AUTRE REQU\u00caTE.", "id": "TUAN LUO, AKU PUNYA SATU PERMINTAAN LAGI.", "pt": "Lorde Luo, eu tenho mais um pedido.", "text": "TUAN LUO, AKU PUNYA SATU PERMINTAAN LAGI.", "tr": "Lord Luo, bir ricam daha var."}, {"bbox": ["832", "612", "1069", "805"], "fr": "LE PASSAGE. N\u0027ATTIEZ PAS UNE FORCE DRACONIQUE EXCESSIVE, SINON VOUS SERIEZ AUSSI EN DANGER.", "id": "SALURAN ITU, JANGAN SAMPAI MENARIK KEKUATAN NAGA BERLEBIH, ATAU KAU JUGA AKAN DALAM BAHAYA.", "pt": "N\u00e3o atraia poder drac\u00f4nico em excesso pelo canal, caso contr\u00e1rio, voc\u00ea tamb\u00e9m estar\u00e1 em perigo.", "text": "SALURAN ITU, JANGAN SAMPAI MENARIK KEKUATAN NAGA BERLEBIH, ATAU KAU JUGA AKAN DALAM BAHAYA.", "tr": "Kanal, fazla ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00e7ekme, yoksa sen de tehlikede olursun."}, {"bbox": ["160", "112", "360", "252"], "fr": "ALORS, CULTIVE BIEN. IL N\u0027Y A PLUS RIEN \u00c0 FAIRE ICI.", "id": "KALAU BEGITU BERLATIHLAH DENGAN BAIK, TIDAK ADA URUSAN APA-APA LAGI DI SINI.", "pt": "Ent\u00e3o, cultive bem. N\u00e3o h\u00e1 mais nada por aqui.", "text": "KALAU BEGITU BERLATIHLAH DENGAN BAIK, TIDAK ADA URUSAN APA-APA LAGI DI SINI.", "tr": "O zaman sen iyi \u00e7al\u0131\u015f, burada ba\u015fka bir i\u015f kalmad\u0131."}, {"bbox": ["722", "434", "996", "626"], "fr": "TU DOIS TE SOUVENIR QU\u0027\u00c0 L\u0027AVENIR, LORSQUE TU OUVRIRAS DE NOUVEAU LA SALLE DE LA FORCE DRACONIQUE, TU DEVRAS FERMER LE PASSAGE \u00c0 TEMPS ET NE PAS ATTIRER UNE FORCE EXCESSIVE.", "id": "KAU HARUS INGAT, SAAT MEMBUKA AULA KEKUATAN NAGA LAGI NANTI, SEGERA TUTUP SALURANNYA, JANGAN SAMPAI MENARIK KEKUATAN BERLEBIH.", "pt": "Lembre-se, da pr\u00f3xima vez que abrir o Sal\u00e3o do Poder Drac\u00f4nico, feche o canal a tempo e n\u00e3o atraia poder em excesso.", "text": "KAU HARUS INGAT, SAAT MEMBUKA AULA KEKUATAN NAGA LAGI NANTI, SEGERA TUTUP SALURANNYA, JANGAN SAMPAI MENARIK KEKUATAN BERLEBIH.", "tr": "Unutma, gelecekte Ejderha G\u00fcc\u00fc Salonu\u0027nu tekrar a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda, kanal\u0131 zaman\u0131nda kapatmal\u0131s\u0131n, fazla [g\u00fc\u00e7] \u00e7ekmemelisin."}, {"bbox": ["164", "907", "345", "1053"], "fr": "OUI, JE COMPRENDS.", "id": "YA, AKU MENGERTI.", "pt": "Sim, eu entendo.", "text": "YA, AKU MENGERTI.", "tr": "Evet, anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["140", "1295", "305", "1422"], "fr": "OH ! DIS-MOI.", "id": "OH! KATAKANLAH.", "pt": "Oh! Diga.", "text": "OH! KATAKANLAH.", "tr": "Oh! S\u00f6yle bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/2.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "604", "1049", "786"], "fr": "JE ME DEMANDE SI, LORSQUE JE SERAI PR\u00caT \u00c0 PERCER AU NIVEAU DIVIN, JE POURRAI RETOURNER \u00c0 LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "AKU TIDAK TAHU APAKAH AKU BISA PERGI KE PANGGUNG KENAIKAN NAGA LAGI SAAT AKU BERSIAP UNTUK MENEROBOS KE TINGKAT DEWA.", "pt": "N\u00e3o sei se, quando eu estiver pronto para avan\u00e7ar para o n\u00edvel Divino, poderei ir novamente \u00e0 Plataforma de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "AKU TIDAK TAHU APAKAH AKU BISA PERGI KE PANGGUNG KENAIKAN NAGA LAGI SAAT AKU BERSIAP UNTUK MENEROBOS KE TINGKAT DEWA.", "tr": "Tanr\u0131 seviyesine ge\u00e7meye haz\u0131r oldu\u011fumda Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027na tekrar gidip gidemeyece\u011fimi bilmiyorum."}, {"bbox": ["569", "942", "759", "1083"], "fr": "CE TYPE D\u0027\u00c9NERGIE AUX SEPT COULEURS SEMBLE RICHE EN ATTRIBUTS,", "id": "ENERGI TUJUH WARNA ITU TERLIHAT KAYA AKAN ATRIBUT,", "pt": "Aquele tipo de energia de sete cores parece ter atributos ricos,", "text": "ENERGI TUJUH WARNA ITU TERLIHAT KAYA AKAN ATRIBUT,", "tr": "O yedi renkli enerji zengin \u00f6zelliklere sahip gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["837", "1344", "1069", "1519"], "fr": "MAIS C\u0027EST UNE \u00c9NERGIE EXTR\u00caMEMENT PURE ET D\u0027UN NIVEAU TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9.", "id": "TETAPI ITU ADALAH ENERGI YANG SANGAT MURNI DAN TINGKATNYA SANGAT TINGGI.", "pt": "mas \u00e9 uma energia extremamente pura e de n\u00edvel muito alto.", "text": "TETAPI ITU ADALAH ENERGI YANG SANGAT MURNI DAN TINGKATNYA SANGAT TINGGI.", "tr": "ama son derece saf ve seviyesi \u00e7ok y\u00fcksek bir enerji."}, {"bbox": ["76", "82", "354", "317"], "fr": "AUPARAVANT, EN CULTIVANT SUR LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON, LA FORCE DRACONIQUE AUX SEPT COULEURS QUE J\u0027AI ATTIR\u00c9E A FAIT \u00c9VOLUER MA LIGN\u00c9E SANGUINE,", "id": "SAAT BERLATIH DI PANGGUNG KENAIKAN NAGA SEBELUMNYA, KEKUATAN NAGA TUJUH WARNA YANG TERTARIK MENYEBABKAN GARIS KETURUNANKU BEREVOLUSI,", "pt": "Quando cultivei na Plataforma de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o antes, o poder drac\u00f4nico de sete cores que atra\u00ed fez minha linhagem evoluir,", "text": "SAAT BERLATIH DI PANGGUNG KENAIKAN NAGA SEBELUMNYA, KEKUATAN NAGA TUJUH WARNA YANG TERTARIK MENYEBABKAN GARIS KETURUNANKU BEREVOLUSI,", "tr": "Daha \u00f6nce Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nda geli\u015fim yaparken, \u00e7ekti\u011fim o yedi renkli ejderha g\u00fcc\u00fc soyumun evrim ge\u00e7irmesini sa\u011flad\u0131,"}, {"bbox": ["164", "317", "388", "517"], "fr": "ET J\u0027AI D\u00c9COUVERT QUE CE TYPE DE FORCE DRACONIQUE EST CE QUI M\u0027AIDE LE PLUS \u00c0 PROGRESSER DANS MA CULTIVATION.", "id": "AKU MENEMUKAN BAHWA KEKUATAN NAGA SEMACAM ITULAH YANG PALING BISA MEMBANTUKU MAJU DALAM KULTIVASI.", "pt": "Descobri que esse tipo de poder drac\u00f4nico \u00e9 o que mais pode me ajudar a progredir no cultivo.", "text": "AKU MENEMUKAN BAHWA KEKUATAN NAGA SEMACAM ITULAH YANG PALING BISA MEMBANTUKU MAJU DALAM KULTIVASI.", "tr": "ve fark ettim ki, o ejderha g\u00fcc\u00fc geli\u015fimimde bana en \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olabilecek \u015fey."}, {"bbox": ["249", "923", "423", "1048"], "fr": "TU SAIS BIEN CHOISIR TES ENDROITS.", "id": "KAU PANDAI SEKALI MENCARI TEMPAT.", "pt": "Voc\u00ea realmente sabe escolher um lugar.", "text": "KAU PANDAI SEKALI MENCARI TEMPAT.", "tr": "\u0130yi yer bulmu\u015fsun."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1153", "369", "1383"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR LA FA\u00c7ON DONT TU AS OUVERT LA SALLE DE LA FORCE DRACONIQUE AUJOURD\u0027HUI, SI TU POUVAIS FAIRE UN VOYAGE DANS LE ROYAUME DES DRAGONS, CELA DEVRAIT AUSSI T\u0027\u00caTRE B\u00c9N\u00c9FIQUE.", "id": "DILIHAT DARI CARAMU MEMBUKA AULA KEKUATAN NAGA HARI INI, JIKA KAU BISA PERGI KE DUNIA NAGA, ITU JUGA AKAN BERMANFAAT.", "pt": "A julgar pela situa\u00e7\u00e3o de hoje quando voc\u00ea abriu o Sal\u00e3o do Poder Drac\u00f4nico, se voc\u00ea puder ir ao Reino dos Drag\u00f5es, tamb\u00e9m deve haver benef\u00edcios.", "text": "DILIHAT DARI CARAMU MEMBUKA AULA KEKUATAN NAGA HARI INI, JIKA KAU BISA PERGI KE DUNIA NAGA, ITU JUGA AKAN BERMANFAAT.", "tr": "Bug\u00fcn Ejderha G\u00fcc\u00fc Salonu\u0027nu a\u00e7t\u0131\u011f\u0131ndaki duruma bak\u0131l\u0131rsa, Ejderha Alemi\u0027ne bir gezi yapabilirsen, bunun da faydas\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["744", "209", "1055", "448"], "fr": "JE NE PEUX PAS ENCORE \u00caTRE S\u00dbR SI TU POURRAS Y FAIRE TA PERC\u00c9E, MAIS JE VAIS SOUMETTRE UNE REQU\u00caTE \u00c0 L\u0027ASSOCIATION TIANLONG ET DEMANDER L\u0027APPROBATION DU PREMIER SI\u00c8GE.", "id": "APAKAH KAU BISA MELAKUKAN TEROBOSAN DI SANA, AKU BELUM BISA MEMASTIKANNYA SEKARANG, TAPI AKU AKAN MENGAJUKANNYA KE PERKUMPULAN NAGA LANGIT DAN MEMINTA PERSETUJUAN KETUA TERTINGGI.", "pt": "Se voc\u00ea poder\u00e1 avan\u00e7ar l\u00e1, ainda n\u00e3o posso ter certeza, mas solicitarei \u00e0 Associa\u00e7\u00e3o Tianlong e pedirei a aprova\u00e7\u00e3o do Primeiro Assento.", "text": "APAKAH KAU BISA MELAKUKAN TEROBOSAN DI SANA, AKU BELUM BISA MEMASTIKANNYA SEKARANG, TAPI AKU AKAN MENGAJUKANNYA KE PERKUMPULAN NAGA LANGIT DAN MEMINTA PERSETUJUAN KETUA TERTINGGI.", "tr": "Orada bir at\u0131l\u0131m yap\u0131p yapamayaca\u011f\u0131ndan hen\u00fcz emin de\u011filim, ama G\u00f6ksel Ejderha Birli\u011fi\u0027ne ba\u015fvurup Ba\u015f Koltuk\u0027tan onay isteyece\u011fim."}, {"bbox": ["709", "1447", "934", "1625"], "fr": "QUAND L\u0027\u00c9VOLUTION DE TA LIGN\u00c9E SANGUINE SERA COMPL\u00c8TEMENT STABILIS\u00c9E, TU POURRAS VENIR ME VOIR.", "id": "SETELAH EVOLUSI GARIS KETURUNANMU BENAR-BENAR STABIL, KAU BISA DATANG MENCARIKU.", "pt": "Quando a evolu\u00e7\u00e3o da sua linhagem estiver completamente estabilizada, voc\u00ea pode vir me procurar.", "text": "SETELAH EVOLUSI GARIS KETURUNANMU BENAR-BENAR STABIL, KAU BISA DATANG MENCARIKU.", "tr": "Soyunun evrimi tamamen dengelendi\u011finde, beni bulabilirsin."}, {"bbox": ["282", "638", "552", "865"], "fr": "CES \u00c9NERGIES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DES PLATEFORMES D\u0027ASCENSION DU DRAGON, POURRAIENT-ELLES \u00caTRE MIEUX LIB\u00c9R\u00c9ES, VOIRE CANALIS\u00c9ES PAR TOI ?", "id": "APAKAH ENERGI DI DALAM PANGGUNG KENAIKAN NAGA INI BISA DISTIMULASI LEBIH BAIK, BAHKAN DIPANDU KELUAR OLEHMU.", "pt": "Resta saber se a energia interna destas Plataformas de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o pode ser melhor estimulada, ou at\u00e9 mesmo guiada por voc\u00ea.", "text": "APAKAH ENERGI DI DALAM PANGGUNG KENAIKAN NAGA INI BISA DISTIMULASI LEBIH BAIK, BAHKAN DIPANDU KELUAR OLEHMU.", "tr": "Bu Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun i\u00e7indeki enerjilerin daha iyi bir \u015fekilde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p \u00e7\u0131kar\u0131lamayaca\u011f\u0131, hatta senin taraf\u0131ndan y\u00f6nlendirilip y\u00f6nlendirilemeyece\u011fi."}, {"bbox": ["161", "867", "345", "1048"], "fr": "SI ELLES SONT CANALIS\u00c9ES. ALORS, SI C\u0027EST LE CAS, CE SERA \u00c9GALEMENT B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR NOUS.", "id": "KELUAR. JIKA DEMIKIAN, ITU JUGA AKAN BERMANFAAT BAGI KITA.", "pt": "Para fora! Se for esse o caso, tamb\u00e9m ser\u00e1 ben\u00e9fico para n\u00f3s.", "text": "KELUAR. JIKA DEMIKIAN, ITU JUGA AKAN BERMANFAAT BAGI KITA.", "tr": "\u00c7\u0131kar. E\u011fer \u00f6yleyse, bu bizim i\u00e7in de faydal\u0131 olur."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/4.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "3084", "362", "3276"], "fr": "CELA POURRAIT LUI LAISSER DES S\u00c9QUELLES. H\u00c9LAS, QUI LUI A DIT D\u0027\u00caTRE LE SERVITEUR DE LAN !", "id": "MUNGKIN AKAN MEMBUATNYA SAKIT PERMANEN, HUH, SIAPA SURUH DIA PELAYAN LAN!", "pt": "Isso pode deixar sequelas nele. Ah, quem mandou ele ser o servo de Lan!", "text": "MUNGKIN AKAN MEMBUATNYA SAKIT PERMANEN, HUH, SIAPA SURUH DIA PELAYAN LAN!", "tr": "Bu onda kal\u0131c\u0131 bir rahats\u0131zl\u0131\u011fa yol a\u00e7abilir, ah, ne de olsa o Lan\u0027\u0131n hizmetkar\u0131!"}, {"bbox": ["819", "131", "1095", "315"], "fr": "QUAND TU PR\u00c9VOIS DE PERCER, TU DOIS ABSOLUMENT ME LE DIRE D\u0027ABORD. TU NE POURRAS PERCER QU\u0027APR\u00c8S MON \u00c9VALUATION.", "id": "SAAT KAU BERENCANA MELAKUKAN TEROBOSAN, KAU HARUS MEMBERITAHUKU TERLEBIH DAHULU. KAU BARU BISA MELAKUKAN TEROBOSAN SETELAH AKU MENGEVALUASINYA.", "pt": "Quando voc\u00ea planejar avan\u00e7ar, deve me avisar primeiro. Somente ap\u00f3s minha avalia\u00e7\u00e3o voc\u00ea poder\u00e1 avan\u00e7ar.", "text": "SAAT KAU BERENCANA MELAKUKAN TEROBOSAN, KAU HARUS MEMBERITAHUKU TERLEBIH DAHULU. KAU BARU BISA MELAKUKAN TEROBOSAN SETELAH AKU MENGEVALUASINYA.", "tr": "At\u0131l\u0131m yapmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131nda mutlaka \u00f6nce bana haber ver, ancak ben de\u011ferlendirdikten sonra at\u0131l\u0131m yapabilirsin."}, {"bbox": ["820", "2397", "1107", "2605"], "fr": "QUEL GAMIN CHANCEUX ! SI JE N\u0027AVAIS PAS ABSORB\u00c9 CES FORCES DRACONIQUES IMPURES,", "id": "BOCAH YANG BERUNTUNG, JIKA AKU TIDAK MENYERAP KEKUATAN NAGA YANG TIDAK MURNI INI,", "pt": "Que garoto sortudo. Se eu n\u00e3o absorvesse esse poder drac\u00f4nico impuro,", "text": "BOCAH YANG BERUNTUNG, JIKA AKU TIDAK MENYERAP KEKUATAN NAGA YANG TIDAK MURNI INI,", "tr": "Ger\u00e7ekten \u015fansl\u0131 bir velet. E\u011fer ben bu kar\u0131\u015f\u0131k ejderha g\u00fc\u00e7lerini emmeseydim,"}, {"bbox": ["120", "67", "313", "288"], "fr": "AH ? C\u0027EST VRAIMENT G\u00c9NIAL ! MERCI BEAUCOUP, SEIGNEUR LUO.", "id": "AH? ITU BAGUS SEKALI! TERIMA KASIH BANYAK, TUAN LUO.", "pt": "Ah? Isso \u00e9 \u00f3timo! Muito obrigado, Lorde Luo.", "text": "AH? ITU BAGUS SEKALI! TERIMA KASIH BANYAK, TUAN LUO.", "tr": "Ha? Bu harika! \u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, Lord Luo."}, {"bbox": ["148", "708", "364", "852"], "fr": "BIEN, CONTINUE TA CULTIVATION. JE PARS EN PREMIER.", "id": "BAIKLAH, BERLATIHLAH. AKU PERGI DULU.", "pt": "Certo, cultive. Eu vou indo.", "text": "BAIKLAH, BERLATIHLAH. AKU PERGI DULU.", "tr": "Tamam, sen geli\u015fimine devam et. Ben gidiyorum."}, {"bbox": ["912", "774", "1089", "892"], "fr": "OUI, RESPECTUEUX ADIEUX \u00c0 SEIGNEUR LUO LAN.", "id": "YA, SELAMAT JALAN TUAN LUO LAN.", "pt": "Sim, despe\u00e7o-me respeitosamente do Lorde Luo Lan.", "text": "YA, SELAMAT JALAN TUAN LUO LAN.", "tr": "Evet. Sayg\u0131lar\u0131mla u\u011furluyorum, Lord Luo Lan."}, {"bbox": ["884", "1118", "1049", "1226"], "fr": "SEIGNEUR LUO LAN.", "id": "TUAN LUO LAN.", "pt": "Lorde Luo Lan.", "text": "TUAN LUO LAN.", "tr": "Lord Luo Lan."}, {"bbox": ["465", "1841", "658", "1944"], "fr": "JE ME SENS SI MAL.", "id": "SANGAT TIDAK NYAMAN.", "pt": "Sinto-me t\u00e3o mal.", "text": "SANGAT TIDAK NYAMAN.", "tr": "\u00c7ok rahats\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["252", "384", "411", "579"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE SI POLI. CULTIVE BIEN ET ACCUMULE DAVANTAGE.", "id": "TIDAK PERLU SUNGKAN. BERLATIHLAH DENGAN BAIK, KUMPULKAN LEBIH BANYAK.", "pt": "N\u00e3o precisa ser t\u00e3o formal. Cultive bem e acumule mais.", "text": "TIDAK PERLU SUNGKAN. BERLATIHLAH DENGAN BAIK, KUMPULKAN LEBIH BANYAK.", "tr": "Bu kadar resmi olmana gerek yok. \u0130yi \u00e7al\u0131\u015f, daha \u00e7ok biriktir."}, {"bbox": ["252", "384", "411", "579"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE SI POLI. CULTIVE BIEN ET ACCUMULE DAVANTAGE.", "id": "TIDAK PERLU SUNGKAN. BERLATIHLAH DENGAN BAIK, KUMPULKAN LEBIH BANYAK.", "pt": "N\u00e3o precisa ser t\u00e3o formal. Cultive bem e acumule mais.", "text": "TIDAK PERLU SUNGKAN. BERLATIHLAH DENGAN BAIK, KUMPULKAN LEBIH BANYAK.", "tr": "Bu kadar resmi olmana gerek yok. \u0130yi \u00e7al\u0131\u015f, daha \u00e7ok biriktir."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/5.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "1063", "1001", "1219"], "fr": "AU MOINS, TU AS UNE DESCENDANCE. DE CE C\u00d4T\u00c9-L\u00c0, TU ES BIEN MEILLEUR QUE MOI.", "id": "SETIDAKNYA, KAU PUNYA KETURUNAN, DALAM HAL INI, KAU JAUH LEBIH BAIK DARIKU.", "pt": "Pelo menos, voc\u00ea tem descendentes. Nesse aspecto, voc\u00ea \u00e9 muito melhor do que eu.", "text": "SETIDAKNYA, KAU PUNYA KETURUNAN, DALAM HAL INI, KAU JAUH LEBIH BAIK DARIKU.", "tr": "En az\u0131ndan senin \u00e7ocuklar\u0131n var, bu konuda benden \u00e7ok daha iyisin."}, {"bbox": ["628", "707", "858", "840"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027EXPLIQUER, CE N\u0027EST PAS NON PLUS TON PROBL\u00c8ME.", "id": "TIDAK PERLU DIJELASKAN, INI JUGA BUKAN MASALAHMU.", "pt": "N\u00e3o precisa explicar, isso tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 problema seu.", "text": "TIDAK PERLU DIJELASKAN, INI JUGA BUKAN MASALAHMU.", "tr": "A\u00e7\u0131klamana gerek yok, bu senin de sorunun de\u011fil."}, {"bbox": ["846", "435", "1114", "574"], "fr": "PARMI TES DESCENDANTS, IL N\u0027Y EN A VRAIMENT AUCUN D\u0027EXCEPTIONNEL !", "id": "DI ANTARA KETURUNANMU, MEMANG TIDAK ADA YANG MENONJOL!", "pt": "Entre seus descendentes, realmente n\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m excepcional!", "text": "DI ANTARA KETURUNANMU, MEMANG TIDAK ADA YANG MENONJOL!", "tr": "Soyundan gelenler aras\u0131nda ger\u00e7ekten de pek g\u00f6ze \u00e7arpan kimse yok!"}, {"bbox": ["105", "694", "268", "805"], "fr": "SEIGNEUR LUO,", "id": "TUAN LUO,", "pt": "Lorde Luo,", "text": "TUAN LUO,", "tr": "Lord Luo,"}, {"bbox": ["267", "132", "426", "242"], "fr": "SEIGNEUR LUO.", "id": "TUAN LUO.", "pt": "Lorde Luo.", "text": "TUAN LUO.", "tr": "Lord Luo."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/6.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "2909", "1060", "3097"], "fr": "TOUT CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AUJOURD\u0027HUI DANS LA SALLE DE LA FORCE DRACONIQUE, TU DOIS LE GARDER STRICTEMENT SECRET ET NE PAS LE DIVULGUER.", "id": "SEMUA YANG TERJADI DI AULA KEKUATAN NAGA HARI INI, KAU HARUS MERAHASIAKANNYA DENGAN KETAT, TIDAK BOLEH DISEBARKAN.", "pt": "Tudo o que aconteceu hoje no Sal\u00e3o do Poder Drac\u00f4nico, voc\u00ea precisa manter em estrito sigilo, n\u00e3o pode ser divulgado.", "text": "SEMUA YANG TERJADI DI AULA KEKUATAN NAGA HARI INI, KAU HARUS MERAHASIAKANNYA DENGAN KETAT, TIDAK BOLEH DISEBARKAN.", "tr": "Bug\u00fcn Ejderha G\u00fcc\u00fc Salonu\u0027nda olan her \u015feyi kesinlikle gizli tutmal\u0131s\u0131n, d\u0131\u015far\u0131 s\u0131zd\u0131rmamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["858", "557", "1090", "695"], "fr": "N\u0027AS-TU PAS AUSSI PRIS UNE FILLEULE PLUT\u00d4T DOU\u00c9E ?", "id": "BUKANKAH KAU JUGA PUNYA ANAK ANGKAT PEREMPUAN YANG BAIK?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o acolheu uma boa filha adotiva?", "text": "BUKANKAH KAU JUGA PUNYA ANAK ANGKAT PEREMPUAN YANG BAIK?", "tr": "Sen de iyi bir manevi k\u0131z evlat edinmedin mi?"}, {"bbox": ["875", "3120", "1095", "3306"], "fr": "NE LA D\u00c9RANGE PAS NON PLUS DANS SA CULTIVATION. SATISFAIS TOUS SES BESOINS.", "id": "JANGAN GANGGU LATIHNNYA JUGA, PENUHI SEMUA KEBUTUHANNYA.", "pt": "Tamb\u00e9m n\u00e3o a perturbe em seu cultivo. Atenda a todas as necessidades dela.", "text": "JANGAN GANGGU LATIHNNYA JUGA, PENUHI SEMUA KEBUTUHANNYA.", "tr": "Onun geli\u015fimini de rahats\u0131z etme, her t\u00fcrl\u00fc ihtiyac\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la."}, {"bbox": ["224", "57", "424", "197"], "fr": "PARFOIS, EN FAIT, JE T\u0027ENVIE BEAUCOUP.", "id": "TERKADANG, SEBENARNYA AKU SANGAT IRI PADAMU.", "pt": "\u00c0s vezes, na verdade, eu te invejo.", "text": "TERKADANG, SEBENARNYA AKU SANGAT IRI PADAMU.", "tr": "Bazen, asl\u0131nda seni \u00e7ok k\u0131skan\u0131yorum."}, {"bbox": ["732", "2205", "971", "2411"], "fr": "SEIGNEUR, REGARDEZ, CETTE ENFANT, LAN, EST DOU\u00c9E. ELLE M\u0027A TOUJOURS EXPRIM\u00c9 SA GRATITUDE, EN PARTICULIER...", "id": "TUAN, LIHAT, ANAK INI, LAN, TIDAK BURUK. DIA JUGA SELALU MENYATAKAN KEPADAKU, SANGAT BERTERIMA KASIH...", "pt": "Lorde, veja, Lan \u00e9 uma boa crian\u00e7a. Ela sempre me expressou sua imensa gratid\u00e3o,", "text": "TUAN, LIHAT, ANAK INI, LAN, TIDAK BURUK. DIA JUGA SELALU MENYATAKAN KEPADAKU, SANGAT BERTERIMA KASIH...", "tr": "Lordum, bak\u0131n, Lan iyi bir \u00e7ocuk. Bana her zaman \u00f6zel te\u015fekk\u00fcrlerini iletti..."}, {"bbox": ["864", "2371", "1106", "2524"], "fr": "...ELLE VOUS REMERCIE PARTICULI\u00c8REMENT ET EST PLEINE D\u0027ADMIRATION POUR VOUS.", "id": "SANGAT BERTERIMA KASIH PADAMU, DAN PENUH DENGAN KEKAGUMAN PADAMU.", "pt": "especialmente a voc\u00ea, e est\u00e1 repleta de admira\u00e7\u00e3o por sua pessoa.", "text": "SANGAT BERTERIMA KASIH PADAMU, DAN PENUH DENGAN KEKAGUMAN PADAMU.", "tr": "\u00d6zellikle size minnettar ve size kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir hayranl\u0131k duyuyor."}, {"bbox": ["199", "1177", "379", "1307"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, MOI, JE N\u0027EN AI PAS.", "id": "SAYANGNYA, AKU TIDAK PUNYA.", "pt": "Infelizmente, eu n\u00e3o tenho.", "text": "SAYANGNYA, AKU TIDAK PUNYA.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, benim yok."}, {"bbox": ["458", "1774", "612", "1875"], "fr": "SEIGNEUR...", "id": "TUAN...", "pt": "Lorde...", "text": "TUAN...", "tr": "Lordum..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/7.webp", "translations": [{"bbox": ["837", "72", "1118", "306"], "fr": "LAN ET MOI AVONS UN CONTRAT MILL\u00c9NAIRE. MIEUX ELLE SE D\u00c9VELOPPE, PLUS C\u0027EST AVANTAGEUX POUR MOI !", "id": "LAN DAN AKU MEMILIKI KONTRAK SERIBU TAHUN, SEMAKIN BAIK DIA TUMBUH, SEMAKIN MENGUNTUNGKAN BAGIKU!", "pt": "Lan e eu temos um contrato de mil anos. Quanto melhor ela crescer, mais ben\u00e9fico ser\u00e1 para mim!", "text": "LAN DAN AKU MEMILIKI KONTRAK SERIBU TAHUN, SEMAKIN BAIK DIA TUMBUH, SEMAKIN MENGUNTUNGKAN BAGIKU!", "tr": "Lan ile aramda bin y\u0131ll\u0131k bir s\u00f6zle\u015fme var, ne kadar iyi geli\u015firse benim i\u00e7in o kadar faydal\u0131 olur!"}, {"bbox": ["81", "94", "353", "293"], "fr": "CE CHEVALIER DRAGON NE COMPLIMENTE JAMAIS LES GENS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE. MA CHANCE EST VRAIMENT INCROYABLE !", "id": "KSATRIA NAGA INI TIDAK PERNAH MEMUJI ORANG DENGAN MUDAH, KEBERUNTUNGANKU BENAR-BENAR BAGUS!", "pt": "Este Cavaleiro Drag\u00e3o nunca elogia ningu\u00e9m facilmente. Minha sorte \u00e9 realmente boa!", "text": "KSATRIA NAGA INI TIDAK PERNAH MEMUJI ORANG DENGAN MUDAH, KEBERUNTUNGANKU BENAR-BENAR BAGUS!", "tr": "Bu Ejderha S\u00fcvarisi kolay kolay kimseyi \u00f6vmez, \u015fans\u0131m ger\u00e7ekten de yaver gitti!"}, {"bbox": ["770", "2212", "1025", "2473"], "fr": "XUAN YU N\u0027EST CLAIREMENT PAS L\u00c0, POURQUOI DOIS-JE ENCORE COOP\u00c9RER AVEC LUI !", "id": "JELAS-JELAS XUANYU TIDAK ADA, KENAPA AKU MASIH HARUS BEKERJA SAMA DENGANNYA!", "pt": "Claramente Xuanyu n\u00e3o est\u00e1 aqui, por que eu ainda preciso me sujeitar a ele?!", "text": "JELAS-JELAS XUANYU TIDAK ADA, KENAPA AKU MASIH HARUS BEKERJA SAMA DENGANNYA!", "tr": "Xuanyu burada bile de\u011filken neden h\u00e2l\u00e2 ona ayak uydurmak zorunday\u0131m ki!"}, {"bbox": ["171", "1882", "381", "1969"], "fr": "HORS DE L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE", "id": "DI LUAR BINTANG NAGA LANGIT", "pt": "FORA DO PLANETA TIANLONG", "text": "DI LUAR BINTANG NAGA LANGIT", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n D\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/8.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "27", "1094", "251"], "fr": "LAN XUANYU ET SES COMPAGNONS SONT PARTIS, NE LAISSANT NATURELLEMENT QU\u0027EUX DEUX SUR LE VAISSEAU DE GUERRE ROC \u00c0 ARMURE D\u0027ARGENT.", "id": "LAN XUANYU DAN TEMAN-TEMANNYA TELAH PERGI, TENTU SAJA HANYA MEREKA BERDUA YANG TERSISA DI KAPAL PERANG DAPENG LAPIS BAJA PERAK.", "pt": "Lan Xuanyu e seus companheiros partiram, ent\u00e3o naturalmente apenas os dois restaram na nave de guerra P\u00e1ssaro Peng de Armadura Prateada.", "text": "LAN XUANYU DAN TEMAN-TEMANNYA TELAH PERGI, TENTU SAJA HANYA MEREKA BERDUA YANG TERSISA DI KAPAL PERANG DAPENG LAPIS BAJA PERAK.", "tr": "Lan Xuanyu ve arkada\u015flar\u0131 gitti\u011finden, G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 Roc Sava\u015f Gemisi\u0027nde do\u011fal olarak sadece ikisi kalm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["97", "295", "440", "589"], "fr": "EN UNE JOURN\u00c9E, GR\u00c2CE \u00c0 LA PERCEPTION ET \u00c0 LA CONNEXION DE LEUR CONSCIENCE DIVINE, ILS AVAIENT D\u00c9J\u00c0 COMPRIS TOUTES LES FONCTIONS ET LES M\u00c9THODES DE CONTR\u00d4LE DE CE VAISSEAU DE GUERRE.", "id": "MEREKA MENGGUNAKAN SATU HARI, MELALUI PERSEPSI DAN KONEKSI KESADARAN ILAHI, UNTUK MEMAHAMI SEMUA FUNGSI DAN METODE KONTROL KAPAL PERANG INI.", "pt": "Eles levaram um dia, usando percep\u00e7\u00e3o espiritual e comunica\u00e7\u00e3o, para entender todas as fun\u00e7\u00f5es e m\u00e9todos de controle desta nave de guerra.", "text": "MEREKA MENGGUNAKAN SATU HARI, MELALUI PERSEPSI DAN KONEKSI KESADARAN ILAHI, UNTUK MEMAHAMI SEMUA FUNGSI DAN METODE KONTROL KAPAL PERANG INI.", "tr": "Bir g\u00fcn i\u00e7inde, ruhsal alg\u0131lar\u0131 ve ba\u011flant\u0131lar\u0131 sayesinde bu sava\u015f gemisinin t\u00fcm fonksiyonlar\u0131n\u0131 ve kontrol y\u00f6ntemlerini \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015flerdi."}, {"bbox": ["91", "686", "411", "908"], "fr": "MAINTENANT QU\u0027ILS N\u0027\u00c9TAIENT PLUS QUE TOUS LES DEUX, TANG WULIN S\u0027EST IMM\u00c9DIATEMENT EMPRESS\u00c9 DE LUI FAIRE LA COUR. TOUJOURS SOUS LE PR\u00c9TEXTE DE LUI FAIRE UN BAIN DE PIEDS.", "id": "SEKARANG HANYA MEREKA BERDUA YANG TERSISA, TANG WULIN SEGERA DATANG UNTUK MENCARI MUKA. MASIH DENGAN DALIH MERENDAM KAKI.", "pt": "Agora que apenas os dois restavam, Tang Wulin imediatamente come\u00e7ou a ser atencioso. Ainda sob o pretexto de escaldar os p\u00e9s.", "text": "SEKARANG HANYA MEREKA BERDUA YANG TERSISA, TANG WULIN SEGERA DATANG UNTUK MENCARI MUKA. MASIH DENGAN DALIH MERENDAM KAKI.", "tr": "\u015eimdi sadece ikisi kalm\u0131\u015ft\u0131 ve Tang Wulin hemen kur yapmaya ba\u015flad\u0131. H\u00e2l\u00e2 ayak banyosu bahanesiyle."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/9.webp", "translations": [{"bbox": ["868", "3284", "1096", "3435"], "fr": "TU PENSES QUE XUAN YU POURRAIT \u00caTRE EN DANGER ?", "id": "MENURUTMU, APAKAH XUANYU AKAN DALAM BAHAYA?", "pt": "Voc\u00ea acha que Xuanyu correr\u00e1 perigo?", "text": "MENURUTMU, APAKAH XUANYU AKAN DALAM BAHAYA?", "tr": "Sence Xuanyu tehlikede olabilir mi?"}, {"bbox": ["779", "4209", "1105", "4408"], "fr": "DE PLUS, JE LUI AI DONN\u00c9 UN OBJET. S\u0027IL EST EN DANGER, JE POURRAI LE SENTIR IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "SELAIN ITU, AKU MEMBERINYA SEBUAH BARANG, JIKA DIA DALAM BAHAYA, AKU BISA MERASAKANNYA PADA SAAT PERTAMA.", "pt": "Al\u00e9m disso, eu dei a ele um item. Se ele estiver em perigo, poderei sentir imediatamente.", "text": "SELAIN ITU, AKU MEMBERINYA SEBUAH BARANG, JIKA DIA DALAM BAHAYA, AKU BISA MERASAKANNYA PADA SAAT PERTAMA.", "tr": "Ayr\u0131ca ona bir e\u015fya verdim, e\u011fer tehlikede olursa an\u0131nda hissedebilirim."}, {"bbox": ["130", "2959", "311", "3091"], "fr": "NE MARCHE PAS SUR LE LIT TOUT DE SUITE ! ILS NE SONT PAS ENCORE SECS. LAVE-LES ENCORE.", "id": "JANGAN INJAK TEMPAT TIDUR DULU! BELUM KERING. RENDAM LAGI.", "pt": "N\u00e3o pise na cama ainda! N\u00e3o sequei [seus p\u00e9s]. Deixe de molho mais um pouco.", "text": "JANGAN INJAK TEMPAT TIDUR DULU! BELUM KERING. RENDAM LAGI.", "tr": "\u00d6nce yata\u011fa basma! Daha kurulanmad\u0131n. Biraz daha y\u0131ka."}, {"bbox": ["714", "4017", "958", "4175"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CE QU\u0027IL A RACONT\u00c9, IL NE DEVRAIT PAS Y AVOIR DE DANGER.", "id": "DILIHAT DARI SITUASI YANG DIA CERITAKAN, SEHARUSNYA TIDAK ADA BAHAYA.", "pt": "A julgar pelo que ele contou, n\u00e3o deve haver perigo.", "text": "DILIHAT DARI SITUASI YANG DIA CERITAKAN, SEHARUSNYA TIDAK ADA BAHAYA.", "tr": "Anlatt\u0131klar\u0131na bak\u0131l\u0131rsa bir tehlike olmamas\u0131 gerek."}, {"bbox": ["617", "883", "827", "1047"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS TOUT \u00c0 FAIT NORMAL ?", "id": "BUKANKAH INI HAL YANG SANGAT NORMAL?", "pt": "Isso n\u00e3o \u00e9 algo muito normal?", "text": "BUKANKAH INI HAL YANG SANGAT NORMAL?", "tr": "Bu \u00e7ok normal bir \u015fey de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["591", "2945", "773", "3076"], "fr": "\u00c7A FAIT ASSEZ LONGTEMPS, NON ? ENCORE BESOIN DE LAVER ?", "id": "SUDAH CUKUP LAMA, KAN? MASIH MAU MERENDAMNYA?", "pt": "J\u00e1 n\u00e3o foi tempo suficiente? Ainda precisa lavar?", "text": "SUDAH CUKUP LAMA, KAN? MASIH MAU MERENDAMNYA?", "tr": "Yeterince uzun olmad\u0131 m\u0131, daha y\u0131kayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["860", "5250", "1071", "5383"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? TU N\u0027ES PAS CONTENTE ?", "id": "ADA APA? TIDAK SENANG?", "pt": "O que foi? N\u00e3o est\u00e1 feliz?", "text": "ADA APA? TIDAK SENANG?", "tr": "Ne oldu? Mutsuz musun?"}, {"bbox": ["521", "715", "756", "892"], "fr": "HONTEUX ? EN QUOI EST-CE HONTEUX ? JE LAVE LES PIEDS DE MA PROPRE FEMME,", "id": "MEMALUKAN? MEMALUKAN APA? AKU MENCUCI KAKI ISTRIKU SENDIRI,", "pt": "Vergonhoso? Que vergonha o qu\u00ea? Eu lavando os p\u00e9s da minha esposa,", "text": "MEMALUKAN? MEMALUKAN APA? AKU MENCUCI KAKI ISTRIKU SENDIRI,", "tr": "Utan\u00e7 verici mi? Nesi utan\u00e7 verici? Kar\u0131m\u0131n ayaklar\u0131n\u0131 y\u0131k\u0131yorum,"}, {"bbox": ["896", "3048", "1079", "3172"], "fr": "NON, IL FAUT TREMPER ASSEZ LONGTEMPS.", "id": "TIDAK BOLEH, HARUS DIRENDAM CUKUP LAMA.", "pt": "N\u00e3o, tem que ficar de molho o tempo suficiente.", "text": "TIDAK BOLEH, HARUS DIRENDAM CUKUP LAMA.", "tr": "Olmaz, yeterince bekletmek gerek."}, {"bbox": ["291", "3063", "504", "3210"], "fr": "JE VAIS LES S\u00c9CHER. LAVE-LES ENCORE UN PEU, JE TE LES S\u00c9CHERAI ET ENSUITE TU POURRAS MONTER.", "id": "BELUM KERING. RENDAM SEBENTAR LAGI, AKU AKAN MENGERINGKANNYA UNTUKMU BARU NAIK.", "pt": "Ainda n\u00e3o est\u00e3o secos. Deixe de molho mais um pouco, eu os enxugo e ent\u00e3o voc\u00ea pode subir.", "text": "BELUM KERING. RENDAM SEBENTAR LAGI, AKU AKAN MENGERINGKANNYA UNTUKMU BARU NAIK.", "tr": "Kurulayaca\u011f\u0131m. Biraz daha y\u0131ka, ben kurulay\u0131m sonra \u00e7\u0131kars\u0131n."}, {"bbox": ["293", "202", "508", "345"], "fr": "TU NE TROUVES PAS QUE C\u0027EST TR\u00c8S EMBARRASSANT DE FAIRE \u00c7A ?", "id": "TIDAKKAH KAU MERASA MELAKUKAN INI SANGAT MEMALUKAN?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o acha que fazer isso \u00e9 muito vergonhoso?", "text": "TIDAKKAH KAU MERASA MELAKUKAN INI SANGAT MEMALUKAN?", "tr": "B\u00f6yle yapman\u0131n \u00e7ok utan\u00e7 verici oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["336", "2330", "521", "2467"], "fr": "QUI EST TA FEMME ?", "id": "SIAPA ISTRIMU?", "pt": "Quem \u00e9 sua esposa?", "text": "SIAPA ISTRIMU?", "tr": "Kim senin kar\u0131nm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["186", "4575", "372", "4700"], "fr": "HMM, C\u0027EST BIEN ALORS.", "id": "MM, KALAU BEGITU BAGUSLAH.", "pt": "Hmm, que bom ent\u00e3o.", "text": "MM, KALAU BEGITU BAGUSLAH.", "tr": "Mm, o zaman iyi."}, {"bbox": ["197", "79", "370", "210"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT SUFFIRE. TU NE TROUVES PAS...", "id": "SUDAH HAMPIR CUKUPLAH. TIDAKKAH KAU...", "pt": "J\u00e1 est\u00e1 bom o suficiente. Voc\u00ea n\u00e3o acha...", "text": "SUDAH HAMPIR CUKUPLAH. TIDAKKAH KAU...", "tr": "Neredeyse tamamd\u0131r. Sence de..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/10.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "1015", "1097", "1205"], "fr": "NOUS DEVRIONS \u00caTRE HEUREUX POUR LUI, NOUS DEVONS BIEN S\u00dbR SOUTENIR SA D\u00c9CISION.", "id": "KITA SEHARUSNYA SENANG UNTUKNYA, TENTU SAJA KITA HARUS MENDUKUNG KEPUTUSANNYA.", "pt": "Dever\u00edamos estar felizes por ele, \u00e9 claro que devemos apoiar sua decis\u00e3o.", "text": "KITA SEHARUSNYA SENANG UNTUKNYA, TENTU SAJA KITA HARUS MENDUKUNG KEPUTUSANNYA.", "tr": "Onun ad\u0131na sevinmeliyiz, elbette karar\u0131n\u0131 desteklemeliyiz."}, {"bbox": ["104", "752", "297", "894"], "fr": "EN TANT QUE PARENTS, C\u0027EST CE QUE NOUS PENSONS TOUS.", "id": "KITA SEBAGAI ORANG TUA SEMUA BERPIKIR SEPERTI INI.", "pt": "N\u00f3s, como pais, todos pensamos assim.", "text": "KITA SEBAGAI ORANG TUA SEMUA BERPIKIR SEPERTI INI.", "tr": "Biz ebeveynler hep b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["125", "102", "362", "329"], "fr": "JE NE SUIS PAS M\u00c9CONTENTE, C\u0027EST JUSTE QUE PARFOIS, JE PENSE QU\u0027IL N\u0027A PAS BESOIN DE PRENDRE DE TELS RISQUES.", "id": "TIDAK TIDAK SENANG, HANYA SAJA TERKADANG AKU MERASA, DIA TIDAK PERLU MENGAMBIL RISIKO SEPERTI INI.", "pt": "N\u00e3o estou infeliz, \u00e9 s\u00f3 que \u00e0s vezes acho que ele n\u00e3o precisa correr esse tipo de risco.", "text": "TIDAK TIDAK SENANG, HANYA SAJA TERKADANG AKU MERASA, DIA TIDAK PERLU MENGAMBIL RISIKO SEPERTI INI.", "tr": "Mutsuz de\u011filim, sadece bazen b\u00f6yle bir riske girmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["142", "962", "414", "1150"], "fr": "MAIS NOUS NE POUVONS PAS EMP\u00caCHER NOTRE ENFANT DE SE D\u00c9VELOPPER. NOTRE FILS EST SI EXCEPTIONNEL,", "id": "TAPI, KITA TIDAK BISA MELARANG ANAK BERKEMBANG. PUTRA KITA BEGITU LUAR BIASA,", "pt": "Mas, n\u00e3o podemos impedir nossos filhos de se desenvolverem. Nosso filho \u00e9 t\u00e3o excepcional,", "text": "TAPI, KITA TIDAK BISA MELARANG ANAK BERKEMBANG. PUTRA KITA BEGITU LUAR BIASA,", "tr": "Ama \u00e7ocu\u011fumuzun geli\u015fmesine engel olamay\u0131z. O\u011flumuz o kadar m\u00fckemmel ki,"}, {"bbox": ["788", "361", "1101", "593"], "fr": "EN FAIT, PEU IMPORTE QU\u0027IL DEVIENNE OU NON LE DIEU DRAGON. J\u0027ESP\u00c8RE SEULEMENT QU\u0027IL POURRA \u00caTRE EN S\u00c9CURIT\u00c9 ET TOUJOURS \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S.", "id": "SEBENARNYA, TIDAK MASALAH APAKAH DIA BISA MENJADI DEWA NAGA ATAU TIDAK. AKU HANYA BERHARAP DIA BISA AMAN DAN SEHAT, SELALU DI SISIKU.", "pt": "Na verdade, n\u00e3o importa se ele pode se tornar o Deus Drag\u00e3o ou n\u00e3o. Eu s\u00f3 espero que ele possa estar seguro e sempre ao meu lado.", "text": "SEBENARNYA, TIDAK MASALAH APAKAH DIA BISA MENJADI DEWA NAGA ATAU TIDAK. AKU HANYA BERHARAP DIA BISA AMAN DAN SEHAT, SELALU DI SISIKU.", "tr": "Asl\u0131nda, Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olup olmamas\u0131 \u00f6nemli de\u011fil. Tek iste\u011fim onun g\u00fcvende olmas\u0131 ve her zaman yan\u0131mda olmas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/11.webp", "translations": [{"bbox": ["826", "1781", "1069", "1991"], "fr": "PARCE QUE C\u0027EST NOTRE FILS ! N\u0027EST-IL PAS NATUREL QU\u0027IL SOIT EXCEPTIONNEL ?", "id": "KARENA DIA PUTRA KITA! BUKANKAH SUDAH SEWAJARNYA DIA LUAR BIASA?", "pt": "Porque ele \u00e9 nosso filho! N\u00e3o \u00e9 natural que ele seja excepcional?", "text": "KARENA DIA PUTRA KITA! BUKANKAH SUDAH SEWAJARNYA DIA LUAR BIASA?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o bizim o\u011flumuz! Onun m\u00fckemmel olmas\u0131 do\u011fal de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["144", "712", "417", "943"], "fr": "SA LIGN\u00c9E DE DRAGON EST EN FAIT UN PEU PLUS IMPORTANTE QUE SA LIGN\u00c9E HUMAINE, DONC IL GRANDIRA CERTAINEMENT COMME UN DRAGON.", "id": "GARIS KETURUNAN NAGANYA JUSTRU SEDIKIT LEBIH BANYAK DARIPADA GARIS KETURUNAN MANUSIANYA, JADI DIA PASTI AKAN TUMBUH SEPERTI KLAN NAGA.", "pt": "Sua linhagem de drag\u00e3o \u00e9, na verdade, um pouco mais proeminente que sua linhagem humana, ent\u00e3o ele certamente crescer\u00e1 como um drag\u00e3o.", "text": "GARIS KETURUNAN NAGANYA JUSTRU SEDIKIT LEBIH BANYAK DARIPADA GARIS KETURUNAN MANUSIANYA, JADI DIA PASTI AKAN TUMBUH SEPERTI KLAN NAGA.", "tr": "Onun ejderha soyu kan\u0131, insan soyu kan\u0131ndan biraz daha fazla, bu y\u00fczden kesinlikle ejderha klan\u0131 gibi b\u00fcy\u00fcyecektir."}, {"bbox": ["781", "1277", "1058", "1510"], "fr": "S\u0027IL NE PEUT PAS LES CONTR\u00d4LER LUI-M\u00caME, LE JOUR O\u00d9 LES DEUX LIGN\u00c9ES PERCERONT SERA LE MOMENT DE SA MORT CERTAINE.", "id": "JIKA DIA TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA SENDIRI, HARI KETIKA KEDUA GARIS KETURUNAN ITU MENEROBOS ADALAH SAAT DIA PASTI AKAN MATI.", "pt": "Se ele mesmo n\u00e3o conseguir controlar, no dia em que as duas linhagens romperem, ser\u00e1 o momento de sua morte certa.", "text": "JIKA DIA TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA SENDIRI, HARI KETIKA KEDUA GARIS KETURUNAN ITU MENEROBOS ADALAH SAAT DIA PASTI AKAN MATI.", "tr": "E\u011fer kendisi kontrol edemezse, iki soyun at\u0131l\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn, kesinlikle \u00f6lece\u011fi an olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["126", "59", "361", "247"], "fr": "CE QU\u0027IL FAIT MAINTENANT LUI EST \u00c9GALEMENT TR\u00c8S B\u00c9N\u00c9FIQUE.", "id": "HAL-HAL YANG DIA LAKUKAN SEKARANG JUGA SANGAT BERMANFAAT BAGI DIRINYA SENDIRI.", "pt": "O que ele est\u00e1 fazendo agora tamb\u00e9m \u00e9 muito ben\u00e9fico para ele.", "text": "HAL-HAL YANG DIA LAKUKAN SEKARANG JUGA SANGAT BERMANFAAT BAGI DIRINYA SENDIRI.", "tr": "\u015eu anda yapt\u0131\u011f\u0131 \u015feyler kendisi i\u00e7in de \u00e7ok faydal\u0131."}, {"bbox": ["533", "76", "800", "263"], "fr": "TU DEVRAIS COMPRENDRE QUE LES DEUX LIGN\u00c9ES DIFF\u00c9RENTES DANS SON CORPS SONT COMME DES BOMBES \u00c0 RETARDEMENT,", "id": "KAU SEHARUSNYA MENGERTI, DUA GARIS KETURUNAN BERBEDA DI DALAM TUBUHNYA SEPERTI BOM WAKTU,", "pt": "Voc\u00ea deve entender, as duas linhagens diferentes em seu corpo s\u00e3o como uma bomba-rel\u00f3gio,", "text": "KAU SEHARUSNYA MENGERTI, DUA GARIS KETURUNAN BERBEDA DI DALAM TUBUHNYA SEPERTI BOM WAKTU,", "tr": "Anlamal\u0131s\u0131n ki, v\u00fccudundaki iki farkl\u0131 soy, bir saatli bomba gibi,"}, {"bbox": ["107", "1676", "382", "1864"], "fr": "TU AS RAISON. C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI ENSUITE SOUTENU SON D\u00c9PART POUR \u00c9TUDIER \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK.", "id": "KAU BENAR. KARENA ITULAH AKU MENDUKUNGNYA UNTUK BELAJAR DI AKADEMI SHREK.", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 certa. \u00c9 por isso que mais tarde o apoiei para ir estudar na Academia Shrek.", "text": "KAU BENAR. KARENA ITULAH AKU MENDUKUNGNYA UNTUK BELAJAR DI AKADEMI SHREK.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n. Bu y\u00fczden daha sonra Shrek Akademisi\u0027ne gitmesini destekledim."}, {"bbox": ["103", "1153", "409", "1340"], "fr": "LES DEUX FORCES DRACONIQUES EN LUI DEVIENDRONT NATURELLEMENT PLUS FORTES, \u00c9VOLUANT VERS LE NIVEAU DIVIN.", "id": "DUA KEKUATAN NAGA DI DALAM TUBUHNYA SECARA ALAMI AKAN MENJADI KUAT, BERKEMBANG KE ARAH TINGKAT DEWA.", "pt": "Os dois tipos de poder drac\u00f4nico em seu corpo se tornar\u00e3o naturalmente mais fortes, desenvolvendo-se na dire\u00e7\u00e3o do n\u00edvel Divino.", "text": "DUA KEKUATAN NAGA DI DALAM TUBUHNYA SECARA ALAMI AKAN MENJADI KUAT, BERKEMBANG KE ARAH TINGKAT DEWA.", "tr": "V\u00fccudundaki iki ejderha g\u00fcc\u00fc do\u011fal olarak g\u00fc\u00e7lenecek ve tanr\u0131 seviyesine do\u011fru geli\u015fecektir."}, {"bbox": ["813", "116", "1089", "353"], "fr": "M\u00caME S\u0027IL NE CULTIVE PAS LUI-M\u00caME, AVEC LE TEMPS, L\u0027\u00c9NERGIE DANS SA LIGN\u00c9E AUGMENTERA QUAND M\u00caME.", "id": "BAHKAN JIKA DIA TIDAK BERLATIH SENDIRI, SEIRING BERJALANNYA WAKTU, ENERGI DALAM GARIS KETURUNANNYA AKAN TETAP MENINGKAT.", "pt": "Mesmo que ele n\u00e3o cultive, com o passar do tempo, a energia em sua linhagem ainda aumentar\u00e1.", "text": "BAHKAN JIKA DIA TIDAK BERLATIH SENDIRI, SEIRING BERJALANNYA WAKTU, ENERGI DALAM GARIS KETURUNANNYA AKAN TETAP MENINGKAT.", "tr": "Kendi kendine geli\u015fim yapmasa bile, zamanla soyundaki enerji yine de artacakt\u0131r."}, {"bbox": ["111", "520", "308", "690"], "fr": "LE CORPS DE XUAN YU POSS\u00c8DE SIMULTAN\u00c9MENT NOS DEUX LIGN\u00c9ES,", "id": "TUBUH XUANYU, SECARA BERSAMAAN MEMILIKI GARIS KETURUNAN KITA BERDUA,", "pt": "O corpo de Xuanyu possui ambas as nossas linhagens,", "text": "TUBUH XUANYU, SECARA BERSAMAAN MEMILIKI GARIS KETURUNAN KITA BERDUA,", "tr": "Xuanyu\u0027nun bedeni, ayn\u0131 anda ikimizin de soyunu ta\u015f\u0131yor,"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/580/12.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua