[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/0.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "31", "709", "96"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/1.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "2793", "829", "2982"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai senti que tu deviendrais certainement l\u0027un des piliers de notre clan \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "SAAT ITU AKU SUDAH MERASA, KAU PASTI AKAN MENJADI SALAH SATU PILAR UTAMA RAS KITA DI MASA DEPAN.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, SENTI QUE VOC\u00ca CERTAMENTE SE TORNARIA UM DOS PILARES DA NOSSA RA\u00c7A NO FUTURO.", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai senti que tu deviendrais certainement l\u0027un des piliers de notre clan \u00e0 l\u0027avenir.", "tr": "O ZAMANLAR, GELECEKTE IRKIMIZIN TEMEL TA\u015eLARINDAN B\u0130R\u0130 OLACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["96", "2714", "263", "2878"], "fr": "Lan, la premi\u00e8re fois que je t\u0027ai vu, j\u0027ai senti que tu n\u0027\u00e9tais pas ordinaire.", "id": "LAN, SAAT PERTAMA KALI AKU MELIHATMU, AKU SUDAH MERASAKAN KEISTIMEWAANMU.", "pt": "LAN, DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE TE VI, SENTI QUE VOC\u00ca ERA EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Lan, la premi\u00e8re fois que je t\u0027ai vu, j\u0027ai senti que tu n\u0027\u00e9tais pas ordinaire.", "tr": "LAN, SEN\u0130 \u0130LK G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcMDE SIRADAN OLMADI\u011eINI H\u0130SSETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["569", "2238", "729", "2452"], "fr": "Que se passe-t-il ? Je peux toujours sonder la situation ext\u00e9rieure.", "id": "ADA APA INI? AKU MASIH BISA MENDETEKSI SITUASI DI LUAR.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? EU AINDA CONSIGO PERCEBER A SITUA\u00c7\u00c3O L\u00c1 FORA.", "text": "Que se passe-t-il ? Je peux toujours sonder la situation ext\u00e9rieure.", "tr": "NE OLUYOR? HALA DI\u015e D\u00dcNYADAK\u0130 DURUMU ALGILAYAB\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["64", "179", "207", "323"], "fr": "Je... je pensais que j\u0027allais te perdre.", "id": "AKU KIRA AKU AKAN KEHILANGANMU...", "pt": "EU... EU PENSEI QUE IA TE PERDER.", "text": "Je... je pensais que j\u0027allais te perdre.", "tr": "SEN\u0130 KAYBEDECE\u011e\u0130M\u0130 SANMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["557", "547", "710", "688"], "fr": "Maintenant, tout va bien, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tout va bien.", "id": "SEKARANG SUDAH TIDAK APA-APA, TENANGLAH, SEMUANYA BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "AGORA EST\u00c1 TUDO BEM, FIQUE TRANQUILO, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Maintenant, tout va bien, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tout va bien.", "tr": "ARTIK HER \u015eEY YOLUNDA, MERAK ETME, HER \u015eEY GE\u00c7T\u0130."}, {"bbox": ["317", "1577", "453", "1714"], "fr": "Vous deux, j\u0027ai maintenant utilis\u00e9 ma conscience divine,", "id": "KALIAN BERDUA, SEKARANG AKU SUDAH MENGGUNAKAN KESADARAN SPIRITUALKU,", "pt": "VOC\u00caS DOIS, EU J\u00c1 USEI MINHA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL,", "text": "Vous deux, j\u0027ai maintenant utilis\u00e9 ma conscience divine,", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z, \u015eU ANDA \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130NC\u0130M\u0130 KULLANARAK,"}, {"bbox": ["229", "1714", "368", "1842"], "fr": "pour sceller la perception \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la pi\u00e8ce.", "id": "UNTUK MENUTUP PERSEPSI DI DALAM RUANGAN INI.", "pt": "PARA ISOLAR A PERCEP\u00c7\u00c3O DENTRO DESTE QUARTO.", "text": "pour sceller la perception \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la pi\u00e8ce.", "tr": "ODADAK\u0130 ALGILAMAYI KAPATTIRDIM."}, {"bbox": ["142", "346", "288", "492"], "fr": "C\u0027\u00e9tait vraiment trop soudain \u00e0 l\u0027instant.", "id": "TADI ITU BENAR-BENAR TERLALU TIBA-TIBA.", "pt": "FOI TUDO MUITO REPENTINO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "C\u0027\u00e9tait vraiment trop soudain \u00e0 l\u0027instant.", "tr": "AZ \u00d6NCE GER\u00c7EKTEN \u00c7OK AN\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["512", "1093", "647", "1175"], "fr": "Entrons et parlons.", "id": "MARI MASUK DAN BICARA.", "pt": "VAMOS ENTRAR E CONVERSAR.", "text": "Entrons et parlons.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P KONU\u015eALIM."}, {"bbox": ["254", "1073", "381", "1156"], "fr": "Seigneur Luo.", "id": "TUAN LUO.", "pt": "SENHOR LUO.", "text": "Seigneur Luo.", "tr": "LORD LUO."}, {"bbox": ["599", "2428", "819", "2617"], "fr": "La conscience divine de Luo ne peut pas bloquer la mienne.", "id": "KESADARAN SPIRITUAL LUO TIDAK BISA MENUTUP KEMAMPUAN PENGINDERAAN KESADARAN SPIRITUALKU.", "pt": "A CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL DE LUO N\u00c3O CONSEGUE ISOLAR A MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O.", "text": "La conscience divine de Luo ne peut pas bloquer la mienne.", "tr": "LUO\u0027NUN \u0130LAH\u0130 H\u0130SS\u0130, BEN\u0130M \u0130LAH\u0130 H\u0130S ALGIYIMI ENGELLEYEMEZ."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/2.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1091", "543", "1289"], "fr": "Hein ? La premi\u00e8re fois que ta lign\u00e9e a \u00e9volu\u00e9 sur la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon, tu n\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 plus au niveau divin ordinaire.", "id": "APA? SAAT KAU PERTAMA KALI MENGALAMI EVOLUSI GARIS DARAH DI PANGGUNG PENINGGIAN NAGA, KAU SUDAH BUKAN LAGI TINGKAT DEWA BIASA.", "pt": "COMO ASSIM? QUANDO SUA LINHAGEM EVOLUIU PELA PRIMEIRA VEZ NA PLATAFORMA DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O ERA UM DEUS COMUM.", "text": "Hein ? La premi\u00e8re fois que ta lign\u00e9e a \u00e9volu\u00e9 sur la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon, tu n\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 plus au niveau divin ordinaire.", "tr": "NE? Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMUNDA KAN BA\u011eIN \u0130LK KEZ EVR\u0130MLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE, ZATEN SIRADAN B\u0130R TANRI SEV\u0130YES\u0130NDE DE\u011e\u0130LD\u0130N."}, {"bbox": ["327", "1482", "537", "1663"], "fr": "Ta tribulation d\u0027aujourd\u0027hui, sans parler de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, m\u00eame les autres grands clans de la F\u00e9d\u00e9ration ne pourront pas l\u0027ignorer.", "id": "KESENGSARAANMU HARI INI, JANGAN KATAKAN PLANET NAGA LANGIT, BAHKAN RAS-RAS BESAR LAINNYA DI FEDERASI PUN TIDAK AKAN BISA DISEMBUNYIKAN BERITANYA.", "pt": "SUA TRAVESSIA DA TRIBULA\u00c7\u00c3O HOJE, SEM MENCIONAR O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL, MESMO AS OUTRAS GRANDES RA\u00c7AS DA FEDERA\u00c7\u00c3O N\u00c3O CONSEGUIRIAM ESCONDER ISSO.", "text": "Ta tribulation d\u0027aujourd\u0027hui, sans parler de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, m\u00eame les autres grands clans de la F\u00e9d\u00e9ration ne pourront pas l\u0027ignorer.", "tr": "BUG\u00dcN FELAKET\u0130 A\u015eMAN, BIRAK CENNET EJDERHA YILDIZINI, FEDERASYONUN D\u0130\u011eER B\u00dcY\u00dcK IRKLARINDAN B\u0130LE G\u0130ZLENEMEZ."}, {"bbox": ["116", "2405", "321", "2587"], "fr": "Mais nous avons toujours eu des probl\u00e8mes. Parmi eux, le plus grand est la long\u00e9vit\u00e9.", "id": "TETAPI PADA KITA JUGA SELALU ADA MASALAH. DI ANTARANYA, YANG PALING MENGGANGGU ADALAH USIA.", "pt": "MAS SEMPRE HOUVE PROBLEMAS CONOSCO. ENTRE ELES, O MAIOR \u00c9 A LONGEVIDADE.", "text": "Mais nous avons toujours eu des probl\u00e8mes. Parmi eux, le plus grand est la long\u00e9vit\u00e9.", "tr": "AMA B\u0130Z\u0130M \u00dcZER\u0130M\u0130ZDE DE HER ZAMAN SORUNLAR OLDU. BUNLARDAN EN B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc \u0130SE \u00d6M\u00dcR."}, {"bbox": ["162", "2216", "416", "2386"], "fr": "Notre clan du Dragon, depuis l\u0027\u00e8re de la Transformation Draconique, a travers\u00e9 la m\u00e9tamorphose et la croissance, pour finalement devenir le groupe le plus puissant de la galaxie.", "id": "RAS NAGA KITA, SEJAK PERIODE TRANSFORMASI NAGA, TELAH MENGALAMI PERUBAHAN, PERTUMBUHAN, DAN AKHIRNYA MENJADI KELOMPOK TERKUAT DI GALAKSI.", "pt": "NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O, DESDE O PER\u00cdODO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA, PASSOU POR METAMORFOSE E CRESCIMENTO, TORNANDO-SE FINALMENTE O GRUPO MAIS PODEROSO DA GAL\u00c1XIA.", "text": "Notre clan du Dragon, depuis l\u0027\u00e8re de la Transformation Draconique, a travers\u00e9 la m\u00e9tamorphose et la croissance, pour finalement devenir le groupe le plus puissant de la galaxie.", "tr": "B\u0130Z EJDERHA IRKI, EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc D\u00d6NEM\u0130NDEN BA\u015eLAYARAK DE\u011e\u0130\u015e\u0130M VE B\u00dcY\u00dcME YA\u015eADIK VE SONUNDA GALAKS\u0130DEK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TOPLULUK HAL\u0130NE GELD\u0130K."}, {"bbox": ["65", "217", "262", "377"], "fr": "Ta perc\u00e9e soudaine a affect\u00e9 tous les Chevaliers Dragons.", "id": "PENEROBOSANMU YANG TIBA-TIBA INI MEMPENGARUHI SEMUA KESATRIA NAGA.", "pt": "SEU AVAN\u00c7O REPENTINO AFETOU TODOS OS CAVALEIROS DRAG\u00c3O.", "text": "Ta perc\u00e9e soudaine a affect\u00e9 tous les Chevaliers Dragons.", "tr": "BU AN\u0130 ATILIMIN B\u00dcT\u00dcN EJDER \u015e\u00d6VALYELER\u0130N\u0130 ETK\u0130LED\u0130."}, {"bbox": ["392", "1692", "628", "1806"], "fr": "Il y a certaines choses que je dois te dire maintenant, tu dois te pr\u00e9parer mentalement.", "id": "ADA BEBERAPA HAL YANG PERLU KUKATAKAN PADAMU SEKARANG, KAU HARUS SIAP SECARA MENTAL.", "pt": "H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE PRECISO TE CONTAR AGORA, VOC\u00ca PRECISA ESTAR MENTALMENTE PREPARADO.", "text": "Il y a certaines choses que je dois te dire maintenant, tu dois te pr\u00e9parer mentalement.", "tr": "SANA \u015e\u0130MD\u0130 ANLATMAM GEREKEN BAZI \u015eEYLER VAR, KEND\u0130N\u0130 HAZIRLAMALISIN."}, {"bbox": ["678", "1923", "836", "2069"], "fr": "Cela commence par les deux factions d\u0027opinions au sein de notre clan du Dragon.", "id": "INI HARUS DIMULAI DARI DUA PANDANGAN BERBEDA DI ANTARA RAS NAGA KITA.", "pt": "ISSO COME\u00c7A COM AS DUAS CORRENTES DE OPINI\u00c3O DA NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O.", "text": "Cela commence par les deux factions d\u0027opinions au sein de notre clan du Dragon.", "tr": "BU, EJDERHA IRKIMIZDAK\u0130 \u0130K\u0130 FARKLI G\u00d6R\u00dc\u015eTEN BA\u015eLIYOR."}, {"bbox": ["132", "59", "335", "195"], "fr": "C\u0027est juste que je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ta croissance soit si rapide,", "id": "HANYA SAJA, AKU TIDAK MENYANGKA PERTUMBUHANMU BEGITU CEPAT,", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE SEU CRESCIMENTO FOSSE T\u00c3O R\u00c1PIDO,", "text": "C\u0027est juste que je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ta croissance soit si rapide,", "tr": "SADECE, BU KADAR HIZLI B\u00dcY\u00dcYECE\u011e\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["384", "446", "560", "586"], "fr": "Ah ? Je ne suis qu\u0027au niveau divin ordinaire, Seigneur Luo Lan...", "id": "HAH? AKU HANYA TINGKAT DEWA BIASA, TUAN LUO LAN\u2026", "pt": "AH? EU SOU APENAS UM DEUS COMUM, SENHOR LUO LAN...", "text": "Ah ? Je ne suis qu\u0027au niveau divin ordinaire, Seigneur Luo Lan...", "tr": "HA? BEN SADECE SIRADAN B\u0130R TANRI SEV\u0130YES\u0130NDEY\u0130M, LORD LUO LAN..."}, {"bbox": ["284", "954", "436", "1094"], "fr": "Non, comment pourrais-tu \u00eatre au niveau divin ordinaire ?", "id": "TIDAK, BAGAIMANA MUNGKIN KAU HANYA TINGKAT DEWA BIASA?", "pt": "N\u00c3O, COMO VOC\u00ca PODERIA SER UM DEUS COMUM?", "text": "Non, comment pourrais-tu \u00eatre au niveau divin ordinaire ?", "tr": "HAYIR, NASIL SIRADAN B\u0130R TANRI SEV\u0130YES\u0130NDE OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["697", "1702", "817", "1769"], "fr": "Oui, oui, je vous \u00e9coute.", "id": "MM-HM, SILAKAN BICARA.", "pt": "HUM, HUM, PODE FALAR.", "text": "Oui, oui, je vous \u00e9coute.", "tr": "MM, ANLATIN L\u00dcTFEN."}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/3.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "3584", "297", "3754"], "fr": "Peu importe la dur\u00e9e de la vie, personne ne veut mourir.", "id": "TIDAK PEDULI BERAPA LAMA USIA HIDUP, TIDAK ADA YANG INGIN MATI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O LONGA SEJA A VIDA, NINGU\u00c9M QUER MORRER.", "text": "Peu importe la dur\u00e9e de la vie, personne ne veut mourir.", "tr": "\u00d6M\u00dcR NE KADAR UZUN OLURSA OLSUN, K\u0130MSE \u00d6LMEK \u0130STEMEZ."}, {"bbox": ["193", "1895", "395", "2034"], "fr": "Peu importe la puissance, une fois l\u0027\u00e2ge de trois mille ans d\u00e9pass\u00e9, la mort peut survenir \u00e0 tout moment.", "id": "TIDAK PEDULI SEBERAPA KUATNYA, JIKA USIA MELEBIHI TIGA RIBU TAHUN, SELALU ADA KEMUNGKINAN KEMATIAN KAPAN SAJA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O PODEROSO SEJA, AO ULTRAPASSAR OS TR\u00caS MIL ANOS DE IDADE, H\u00c1 SEMPRE A POSSIBILIDADE DE MORRER.", "text": "Peu importe la puissance, une fois l\u0027\u00e2ge de trois mille ans d\u00e9pass\u00e9, la mort peut survenir \u00e0 tout moment.", "tr": "G\u00dc\u00c7 NE KADAR B\u00dcY\u00dcK OLURSA OLSUN, \u00dc\u00c7 B\u0130N YA\u015eINI GE\u00c7ENLER HER AN \u00d6L\u00dcM TEHL\u0130KES\u0130YLE KAR\u015eI KAR\u015eIYADIR."}, {"bbox": ["639", "3834", "796", "4016"], "fr": "Nous avons finalement d\u00e9couvert qu\u0027il n\u0027y avait peut-\u00eatre qu\u0027un seul moyen de rendre le clan du Dragon \u00e9ternel,", "id": "KAMI AKHIRNYA MENEMUKAN BAHWA MUNGKIN HANYA ADA SATU CARA UNTUK MEMBUAT RAS NAGA ABADI,", "pt": "FINALMENTE DESCOBRIMOS QUE TALVEZ HAJA APENAS UMA MANEIRA DE TORNAR A RA\u00c7A DRAG\u00c3O ETERNA,", "text": "Nous avons finalement d\u00e9couvert qu\u0027il n\u0027y avait peut-\u00eatre qu\u0027un seul moyen de rendre le clan du Dragon \u00e9ternel,", "tr": "SONUNDA EJDERHA IRKINI EBED\u0130YEN YOK OLMAKTAN KURTARMANIN BELK\u0130 DE TEK B\u0130R YOLU OLDU\u011eUNU KE\u015eFETT\u0130K."}, {"bbox": ["538", "5991", "735", "6136"], "fr": "C\u0027est pourquoi il y a eu cette sc\u00e8ne o\u00f9 nous, un groupe de Chevaliers Dragons, avons vers\u00e9 notre sang comme des idiots sur la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon.", "id": "ITULAH SEBABNYA ADA ADEGAN DI MANA KAMI, SEGEROMBOLAN KESATRIA NAGA, SEPERTI ORANG BODOH MENGORBANKAN DARAH DI PANGGUNG PENINGGIAN NAGA.", "pt": "FOI POR ISSO QUE HOUVE AQUELA CENA DE N\u00d3S, UM BANDO DE CAVALEIROS DRAG\u00c3O, PARECENDO TOLOS, DERRAMANDO SANGUE NA PLATAFORMA DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "C\u0027est pourquoi il y a eu cette sc\u00e8ne o\u00f9 nous, un groupe de Chevaliers Dragons, avons vers\u00e9 notre sang comme des idiots sur la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u0130Z B\u0130R GRUP EJDER \u015e\u00d6VALYES\u0130, APTALLAR G\u0130B\u0130 Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMUNDA KAN AKITTIK."}, {"bbox": ["127", "3014", "272", "3166"], "fr": "Alors, ne te fie pas \u00e0 l\u0027apparence glorieuse de nous, les Chevaliers Dragons,", "id": "JADI, JANGAN LIHAT KAMI PARA KESATRIA NAGA INI TERLIHAT HEBAT DAN BERJAYA,", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O SE ENGANE COM O NOSSO BRILHO APARENTE, N\u00d3S, CAVALEIROS DRAG\u00c3O,", "text": "Alors, ne te fie pas \u00e0 l\u0027apparence glorieuse de nous, les Chevaliers Dragons,", "tr": "O Y\u00dcZDEN, B\u0130Z EJDER \u015e\u00d6VALYELER\u0130N\u0130N G\u00d6RKEML\u0130 G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNE BAKMA."}, {"bbox": ["625", "33", "824", "137"], "fr": "Notre pouvoir vient de notre lign\u00e9e, mais les probl\u00e8mes viennent aussi de notre lign\u00e9e.", "id": "KEKUATAN KAMI BERASAL DARI GARIS DARAH, TAPI MASALAHNYA JUGA BERASAL DARI GARIS DARAH.", "pt": "NOSSO PODER VEM DA LINHAGEM, MAS O PROBLEMA TAMB\u00c9M VEM DA LINHAGEM.", "text": "Notre pouvoir vient de notre lign\u00e9e, mais les probl\u00e8mes viennent aussi de notre lign\u00e9e.", "tr": "G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ KANIMIZDAN GEL\u0130YOR AMA SORUN DA Y\u0130NE KANIMIZDAN KAYNAKLANIYOR."}, {"bbox": ["75", "467", "271", "605"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque de la Transformation Draconique, le pouvoir apport\u00e9 par le Royaume des Dragons a infect\u00e9 beaucoup de gens,", "id": "KETIKA PERIODE TRANSFORMASI NAGA TIBA, KEKUATAN DARI ALAM NAGA MENYEBABKAN BANYAK ORANG TERINFEKSI,", "pt": "QUANDO O PER\u00cdODO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA CHEGOU, O PODER TRAZIDO PELO REINO DOS DRAG\u00d5ES INFECTOU MUITOS,", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque de la Transformation Draconique, le pouvoir apport\u00e9 par le Royaume des Dragons a infect\u00e9 beaucoup de gens,", "tr": "O ZAMANLAR EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc D\u00d6NEM\u0130 GELD\u0130\u011e\u0130NDE, EJDERHA ALEM\u0130\u0027N\u0130N GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 G\u00dc\u00c7 B\u0130R\u00c7OK \u0130NSANA BULA\u015eTI."}, {"bbox": ["90", "6876", "272", "6973"], "fr": "Un clan du Dragon aussi puissant a en fait de telles impuissances.", "id": "RAS NAGA YANG BEGITU KUAT TERNYATA MEMILIKI KETIDAKBERDAYAAN SEPERTI INI.", "pt": "UMA RA\u00c7A DRAG\u00c3O T\u00c3O PODEROSA AINDA ENFRENTA ESSE TIPO DE IMPOT\u00caNCIA.", "text": "Un clan du Dragon aussi puissant a en fait de telles impuissances.", "tr": "BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLAN EJDERHA IRKININ B\u0130LE B\u00d6YLE B\u0130R \u00c7ARES\u0130ZL\u0130\u011e\u0130 VARMI\u015e."}, {"bbox": ["290", "586", "528", "764"], "fr": "Les individus tr\u00e8s puissants ont achev\u00e9 la Transformation Draconique et sont devenus des Dragons. Les individus faibles n\u0027ont pas pu supporter l\u0027\u00e9volution de leur lign\u00e9e et sont morts au cours du processus.", "id": "INDIVIDU YANG SANGAT KUAT MENYELESAIKAN TRANSFORMASI NAGA, MENJADI RAS NAGA. INDIVIDU YANG LEMAH TIDAK TAHAN TERHADAP EVOLUSI GARIS DARAH, MATI DALAM PROSES TRANSFORMASI NAGA.", "pt": "INDIV\u00cdDUOS MUITO FORTES COMPLETARAM A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA, TORNANDO-SE DRAG\u00d5ES. INDIV\u00cdDUOS FRACOS N\u00c3O SUPORTARAM A EVOLU\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM E MORRERAM DURANTE O PROCESSO.", "text": "Les individus tr\u00e8s puissants ont achev\u00e9 la Transformation Draconique et sont devenus des Dragons. Les individus faibles n\u0027ont pas pu supporter l\u0027\u00e9volution de leur lign\u00e9e et sont morts au cours du processus.", "tr": "\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130REYLER EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dcN\u00dc TAMAMLAYIP EJDERHA IRKINA KATILDI. ZAYIF B\u0130REYLER \u0130SE KAN BA\u011eININ EVR\u0130M\u0130NE DAYANAMAYIP EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc S\u00dcREC\u0130NDE \u00d6LD\u00dc."}, {"bbox": ["604", "5797", "811", "5941"], "fr": "Si l\u0027on pouvait atteindre un royaume au-del\u00e0 du niveau super-divin, peut-\u00eatre pourrait-on toucher au niveau du Royaume Divin.", "id": "JIKA BISA MENCAPAI ALAM DI ATAS TINGKAT DEWA SUPER, MUNGKIN BISA MENYENTUH TINGKAT ALAM PARA DEWA.", "pt": "SE PUD\u00c9SSEMOS ALCAN\u00c7AR UM REINO ACIMA DO SUPERDEUS, TALVEZ PUD\u00c9SSEMOS TOCAR O N\u00cdVEL DO REINO DIVINO.", "text": "Si l\u0027on pouvait atteindre un royaume au-del\u00e0 du niveau super-divin, peut-\u00eatre pourrait-on toucher au niveau du Royaume Divin.", "tr": "E\u011eER S\u00dcPER TANRI SEV\u0130YES\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NE \u00c7IKAB\u0130L\u0130RSEK, BELK\u0130 DE TANRISAL \u00c2LEM\u0130N SEV\u0130YES\u0130NE DOKUNAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["64", "5749", "268", "5890"], "fr": "Apr\u00e8s tout, une fois que la lign\u00e9e de notre clan du Dragon \u00e9volue, il y a peut-\u00eatre une chance d\u0027am\u00e9liorer \u00e0 nouveau notre force.", "id": "LAGIPULA, SETELAH GARIS DARAH RAS NAGA KITA BEREVOLUSI, MUNGKIN ADA KESEMPATAN UNTUK MENINGKATKAN KEKUATAN LAGI.", "pt": "AFINAL, UMA VEZ QUE NOSSA LINHAGEM DRAC\u00d4NICA EVOLUA, PODE HAVER UMA CHANCE DE AUMENTAR NOSSA FOR\u00c7A NOVAMENTE.", "text": "Apr\u00e8s tout, une fois que la lign\u00e9e de notre clan du Dragon \u00e9volue, il y a peut-\u00eatre une chance d\u0027am\u00e9liorer \u00e0 nouveau notre force.", "tr": "NE DE OLSA, B\u0130Z\u0130M EJDERHA IRKI KANIMIZ B\u0130R KEZ EVR\u0130MLE\u015e\u0130RSE, G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ\u00dc TEKRAR ARTIRMA \u015eANSIMIZ OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["98", "3182", "231", "3341"], "fr": "En fait, tous s\u0027inqui\u00e8tent pour leur propre long\u00e9vit\u00e9.", "id": "FAKTANYA, SEMUA ORANG AKAN KHAWATIR TENTANG USIA MEREKA.", "pt": "NA VERDADE, TODOS SE PREOCUPAM COM SUA LONGEVIDADE.", "text": "En fait, tous s\u0027inqui\u00e8tent pour leur propre long\u00e9vit\u00e9.", "tr": "ASLINDA, HEPS\u0130 KEND\u0130 \u00d6M\u00dcRLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130R."}, {"bbox": ["71", "6516", "274", "6656"], "fr": "Apr\u00e8s avoir vers\u00e9 notre sang en vain pendant si longtemps sans rien obtenir, nous avons de nouveau perdu espoir.", "id": "MENGORBANKAN DARAH SIA-SIA UNTUK WAKTU YANG LAMA NAMUN TIDAK MENDAPATKAN APA-APA, KAMI KEMBALI KEHILANGAN HARAPAN.", "pt": "DEPOIS DE DERRAMAR SANGUE EM V\u00c3O POR TANTO TEMPO, SEM NENHUM RESULTADO, PERDEMOS A ESPERAN\u00c7A NOVAMENTE.", "text": "Apr\u00e8s avoir vers\u00e9 notre sang en vain pendant si longtemps sans rien obtenir, nous avons de nouveau perdu espoir.", "tr": "O KADAR UZUN S\u00dcRE BO\u015eUNA KAN AKITTIK AMA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY ELDE EDEMED\u0130K, UMUDUMUZU B\u0130R KEZ DAHA KAYBETT\u0130K."}, {"bbox": ["575", "486", "836", "662"], "fr": "Lorsque la Transformation Draconique est apparue, la plupart des membres du clan Tianma l\u0027ont consid\u00e9r\u00e9e comme une peste et se sont tous enfuis vers la plan\u00e8te Tianma.", "id": "KETIKA TRANSFORMASI NAGA MUNCUL, LEBIH BANYAK ANGGOTA RAS KUDA LANGIT MENGANGGAP TRANSFORMASI NAGA SEBAGAI WABAH, SEMUANYA MELARIKAN DIRI KE PLANET KUDA LANGIT.", "pt": "QUANDO A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA APARECEU, MAIS MEMBROS DA RA\u00c7A CAVALO CELESTIAL A TRATARAM COMO UMA PRAGA, FUGINDO TODOS PARA O PLANETA CAVALO CELESTIAL.", "text": "Lorsque la Transformation Draconique est apparue, la plupart des membres du clan Tianma l\u0027ont consid\u00e9r\u00e9e comme une peste et se sont tous enfuis vers la plan\u00e8te Tianma.", "tr": "EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINDA, CENNET AT\u0130 IRKI\u0027NIN DAHA FAZLA \u00dcYES\u0130 EJDERHA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dcN\u00dc B\u0130R SALGIN OLARAK G\u00d6RD\u00dc VE HEPS\u0130 CENNET AT\u0130 YILDIZI\u0027NA KA\u00c7TI."}, {"bbox": ["275", "1732", "478", "1874"], "fr": "Le seul probl\u00e8me que nous avions d\u00e9couvert \u00e0 l\u0027\u00e9poque \u00e9tait que la vitesse de reproduction de notre clan du Dragon \u00e9tait tr\u00e8s lente,", "id": "SAAT ITU, SATU-SATUNYA MASALAH YANG KAMI SADARI ADALAH RAS NAGA KITA SANGAT LAMBAT DALAM MEMILIKI KETURUNAN,", "pt": "O \u00daNICO PROBLEMA QUE DESCOBRIMOS NAQUELA \u00c9POCA FOI QUE A VELOCIDADE DE REPRODU\u00c7\u00c3O DA NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O ERA MUITO LENTA,", "text": "Le seul probl\u00e8me que nous avions d\u00e9couvert \u00e0 l\u0027\u00e9poque \u00e9tait que la vitesse de reproduction de notre clan du Dragon \u00e9tait tr\u00e8s lente,", "tr": "O ZAMANLAR FARK ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z TEK SORUN, EJDERHA IRKIMIZIN \u00dcREME HIZININ \u00c7OK YAVA\u015e OLMASIYDI."}, {"bbox": ["192", "6328", "426", "6505"], "fr": "Cependant, il y a eu effectivement un retour. Mais compar\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9nergie que tu as obtenue, le niveau de l\u0027\u00e9nergie que nous avons acquise \u00e9tait loin d\u0027\u00eatre suffisant. Si longtemps...", "id": "NAMUN, MEMANG ADA HASILNYA. TETAPI DIBANDINGKAN DENGAN ENERGI YANG KAU DAPATKAN, TINGKAT ENERGI YANG KAMI PEROLEH JAUH DARI CUKUP. SELAMA ITU...", "pt": "NO ENTANTO, HOUVE DE FATO ALGUM RETORNO. MAS COMPARADO \u00c0 ENERGIA QUE VOC\u00ca OBTEVE, O N\u00cdVEL DA ENERGIA QUE GANHAMOS FOI MUITO INFERIOR. TANTO TEMPO...", "text": "Cependant, il y a eu effectivement un retour. Mais compar\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9nergie que tu as obtenue, le niveau de l\u0027\u00e9nergie que nous avons acquise \u00e9tait loin d\u0027\u00eatre suffisant. Si longtemps...", "tr": "ANCAK, GER\u00c7EKTEN DE BAZI GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130MLER OLDU. AMA SEN\u0130N ELDE ETT\u0130\u011e\u0130N ENERJ\u0130YLE KIYASLANDI\u011eINDA, B\u0130Z\u0130M ELDE ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ENERJ\u0130N\u0130N SEV\u0130YES\u0130 \u00c7OK DAHA D\u00dc\u015e\u00dcKT\u00dc. O KADAR UZUN S\u00dcRE..."}, {"bbox": ["127", "5562", "333", "5701"], "fr": "La derni\u00e8re fois que ta lign\u00e9e a \u00e9volu\u00e9, nous \u00e9tions fous de joie, pensant avoir une chance.", "id": "TERAKHIR KALI GARIS DARAHMU BEREVOLUSI, KAMI SANGAT GEMBIRA, MENGIRA ADA KESEMPATAN.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE SUA LINHAGEM EVOLUIU, FICAMOS EXTREMAMENTE FELIZES, PENSANDO QUE HAVIA UMA CHANCE.", "text": "La derni\u00e8re fois que ta lign\u00e9e a \u00e9volu\u00e9, nous \u00e9tions fous de joie, pensant avoir une chance.", "tr": "GE\u00c7EN SEFER KAN BA\u011eIN EVR\u0130MLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE, \u00c7OK SEV\u0130NM\u0130\u015eT\u0130K, B\u0130R FIRSAT YAKALADI\u011eIMIZI SANMI\u015eTIK."}, {"bbox": ["314", "2331", "497", "2509"], "fr": "Di Tian a cultiv\u00e9 pendant cent mille ans et est toujours en dessous du niveau divin. Les Dragons de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste sont bien plus puissants.", "id": "DI TIAN BERKULTIVASI SELAMA RATUSAN RIBU TAHUN DAN MASIH DI BAWAH TINGKAT DEWA, RAS NAGA DARI PLANET NAGA LANGIT TIDAK DIKETAHUI SEBERAPA JAUH LEBIH KUATNYA.", "pt": "DI TIAN CULTIVOU POR CEM MIL ANOS E AINDA EST\u00c1 ABAIXO DO N\u00cdVEL DIVINO. OS DRAG\u00d5ES DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL S\u00c3O INIMAGINAVELMENTE MAIS FORTES.", "text": "Di Tian a cultiv\u00e9 pendant cent mille ans et est toujours en dessous du niveau divin. Les Dragons de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste sont bien plus puissants.", "tr": "\u0130MPARATOR T\u0130AN Y\u00dcZ B\u0130N YIL GEL\u0130\u015e\u0130M YAPMASINA RA\u011eMEN HALA TANRI SEV\u0130YES\u0130N\u0130N ALTINDA, CENNET EJDERHA YILDIZI\u0027NDAK\u0130 EJDERHA IRKININ NE KADAR DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eU B\u0130L\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["58", "1267", "321", "1445"], "fr": "Quand ils sont revenus, notre clan du Dragon \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 n\u00e9 et avait commenc\u00e9 \u00e0 devenir puissant, surpassant m\u00eame le clan Tianma. \u00c0 cette \u00e9poque...", "id": "KETIKA MEREKA KEMBALI, RAS NAGA KITA SUDAH LAHIR DAN MULAI MENJADI KUAT, BAHKAN MELAMPAUI RAS KUDA LANGIT. PADA SAAT ITU...", "pt": "QUANDO ELES VOLTARAM, NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O J\u00c1 HAVIA NASCIDO E COME\u00c7ADO A SE FORTALECER, AT\u00c9 MESMO SUPERANDO A RA\u00c7A CAVALO CELESTIAL. NAQUELE...", "text": "Quand ils sont revenus, notre clan du Dragon \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 n\u00e9 et avait commenc\u00e9 \u00e0 devenir puissant, surpassant m\u00eame le clan Tianma. \u00c0 cette \u00e9poque...", "tr": "ONLAR GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE, EJDERHA IRKIMIZ \u00c7OKTAN DO\u011eMU\u015eTU VE G\u00dc\u00c7LENMEYE BA\u015eLAMI\u015eTI, HATTA CENNET AT\u0130 IRKI\u0027NIN B\u0130LE \u00dcZER\u0130NE \u00c7IKMI\u015eTI. O ZAMANLAR..."}, {"bbox": ["365", "4411", "603", "4552"], "fr": "Ainsi, les chefs successifs et nous, les Chevaliers Dragons, avons tous travaill\u00e9 dur pour reconstruire le Royaume Divin.", "id": "OLEH KARENA ITU, SEMUA KEPALA SUKU TURUN-TEMURUN DAN KAMI PARA KESATRIA NAGA INI BERUSAHA KERAS UNTUK MEMBANGUN KEMBALI ALAM PARA DEWA.", "pt": "PORTANTO, OS L\u00cdDERES DE TODAS AS GERA\u00c7\u00d5ES, ASSIM COMO N\u00d3S, CAVALEIROS DRAG\u00c3O, TEMOS NOS ESFOR\u00c7ADO PARA RECONSTRUIR O REINO DIVINO.", "text": "Ainsi, les chefs successifs et nous, les Chevaliers Dragons, avons tous travaill\u00e9 dur pour reconstruire le Royaume Divin.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, GELM\u0130\u015e GE\u00c7M\u0130\u015e T\u00dcM L\u0130DERLER VE B\u0130Z EJDER \u015e\u00d6VALYELER\u0130, TANRISAL \u00c2LEM\u0130 YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eIYORUZ."}, {"bbox": ["413", "5264", "704", "5438"], "fr": "Le chef actuel est aussi le plus puissant parmi tous nos chefs successifs. Mais m\u00eame ainsi, il n\u0027a encore trouv\u00e9 aucune opportunit\u00e9.", "id": "KEPALA SUKU SAAT INI, JUGA MERUPAKAN YANG TERKUAT DI ANTARA SEMUA KEPALA SUKU KITA SEBELUMNYA. MESKIPUN BEGITU, SEKARANG DIA BELUM BISA MENEMUKAN KESEMPATAN APAPUN.", "pt": "O ATUAL L\u00cdDER \u00c9 TAMB\u00c9M O MAIS PODEROSO ENTRE TODOS OS L\u00cdDERES DE NOSSA HIST\u00d3RIA. MAS MESMO ASSIM, ELE AINDA N\u00c3O ENCONTROU NENHUMA OPORTUNIDADE.", "text": "Le chef actuel est aussi le plus puissant parmi tous nos chefs successifs. Mais m\u00eame ainsi, il n\u0027a encore trouv\u00e9 aucune opportunit\u00e9.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 L\u0130DER, AYNI ZAMANDA T\u00dcM L\u0130DERLER\u0130M\u0130Z ARASINDA EN G\u00dc\u00c7L\u00dc OLANIDIR. AMA BUNA RA\u011eMEN, \u015e\u0130MD\u0130YE KADAR H\u0130\u00c7B\u0130R FIRSAT BULAMADI."}, {"bbox": ["112", "4278", "348", "4460"], "fr": "Nourrir nos corps avec l\u0027\u00e9nergie spirituelle immortelle que seul le Royaume Divin poss\u00e8de, et avec les positions divines comme fondation, nous permettre de devenir de vrais dieux. Tout ce qui est atteint...", "id": "MENGGUNAKAN QI ROH ABADI YANG HANYA DIMILIKI OLEH ALAM PARA DEWA UNTUK MENUTRISI TUBUH KITA, DENGAN POSISI DEWA SEBAGAI DASAR, MEMBUAT KITA MENJADI DEWA SEJATI. SEMUA YANG TERCAKUP...", "pt": "USAR A ENERGIA ESPIRITUAL IMORTAL, QUE S\u00d3 EXISTE NO REINO DIVINO, PARA NUTRIR NOSSOS CORPOS, E COM A POSI\u00c7\u00c3O DIVINA COMO BASE, NOS TORNAR DEUSES VERDADEIROS.", "text": "Nourrir nos corps avec l\u0027\u00e9nergie spirituelle immortelle que seul le Royaume Divin poss\u00e8de, et avec les positions divines comme fondation, nous permettre de devenir de vrais dieux. Tout ce qui est atteint...", "tr": "SADECE TANRISAL \u00c2LEMDE BULUNAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ RUH ENERJ\u0130S\u0130YLE V\u00dcCUTLARIMIZI BESLEYEREK, TANRISAL KONUMU TEMEL ALARAK GER\u00c7EK TANRILAR OLMAMIZI SA\u011eLAR."}, {"bbox": ["557", "1416", "777", "1575"], "fr": "Face \u00e0 une telle puissance, les autres groupes ne font pas le poids !", "id": "DI HADAPAN KEKUATAN SEPERTI INI, RAS LAIN TIDAK ADA APA-APANYA!", "pt": "DIANTE DE TAL PODER, OS OUTROS GRUPOS N\u00c3O RESISTEM A UM \u00daNICO GOLPE!", "text": "Face \u00e0 une telle puissance, les autres groupes ne font pas le poids !", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R G\u00dcC\u00dcN KAR\u015eISINDA, D\u0130\u011eER IRKLAR DAYANAMAZ!"}, {"bbox": ["409", "2492", "557", "2673"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027ils n\u0027aient qu\u0027une dur\u00e9e de vie de trois mille ans ?", "id": "...BERAPA BANYAK. BAGAIMANA MUNGKIN HANYA MEMILIKI USIA TIGA RIBU TAHUN?", "pt": "COMO PODEM TER APENAS TR\u00caS MIL ANOS DE VIDA?", "text": "Comment se fait-il qu\u0027ils n\u0027aient qu\u0027une dur\u00e9e de vie de trois mille ans ?", "tr": "KA\u00c7 YIL? NASIL SADECE \u00dc\u00c7 B\u0130N YILLIK B\u0130R \u00d6M\u00dcR OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["366", "6822", "602", "6974"], "fr": "\u00c0 leurs yeux, les ressources ma\u00eetris\u00e9es par la F\u00e9d\u00e9ration Douluo sont bien trop faibles, de telles ressources pour prolonger leur...", "id": "DI MATA MEREKA, SUMBER DAYA YANG DIKUASAI FEDERASI DOULUO SANGATLAH SEDIKIT, SUMBER DAYA SEPERTI ITU UNTUK MEMPERPANJANG (USIA MEREKA)...", "pt": "AOS OLHOS DELES, OS RECURSOS CONTROLADOS PELA FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO S\u00c3O MUITO ESCASSOS, E ESSES RECURSOS N\u00c3O AJUDARIAM A PROLONGAR SUAS VIDAS.", "text": "\u00c0 leurs yeux, les ressources ma\u00eetris\u00e9es par la F\u00e9d\u00e9ration Douluo sont bien trop faibles, de telles ressources pour prolonger leur...", "tr": "ONLARIN G\u00d6Z\u00dcNDE, DOULUO FEDERASYONU\u0027NUN SAH\u0130P OLDU\u011eU KAYNAKLAR \u00c7OK AZDI, BU T\u00dcR KAYNAKLAR ONLARIN \u00d6MR\u00dcN\u00dc UZATMAYA YETMEZD\u0130."}, {"bbox": ["595", "4024", "716", "4146"], "fr": "C\u0027est de reconstruire le Royaume Divin.", "id": "YAITU MEMBANGUN KEMBALI ALAM PARA DEWA.", "pt": "QUE \u00c9 RECONSTRUIR O REINO DIVINO.", "text": "C\u0027est de reconstruire le Royaume Divin.", "tr": "\u0130\u015eTE O DA TANRISAL \u00c2LEM\u0130 YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMEK."}, {"bbox": ["144", "5178", "361", "5343"], "fr": "Mais, reconstruire le Royaume Divin est extr\u00eamement difficile, l\u0027\u00e9nergie requise est inimaginable pour nous.", "id": "TETAPI, MEMBANGUN KEMBALI ALAM PARA DEWA SANGATLAH SULIT, ENERGI YANG DIBUTUHKAN TAK TERBAYANGKAN OLEH KITA.", "pt": "MAS, RECONSTRUIR O REINO DIVINO \u00c9 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL, A ENERGIA NECESS\u00c1RIA \u00c9 AL\u00c9M DA NOSSA IMAGINA\u00c7\u00c3O.", "text": "Mais, reconstruire le Royaume Divin est extr\u00eamement difficile, l\u0027\u00e9nergie requise est inimaginable pour nous.", "tr": "FAKAT, TANRISAL \u00c2LEM\u0130 YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMEK NE KADAR ZOR, \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULAN ENERJ\u0130 HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z KADAR FAZLA."}, {"bbox": ["61", "2800", "272", "2908"], "fr": "Dans les l\u00e9gendes, la dur\u00e9e de vie du clan du Dragon n\u0027est pas si courte !", "id": "DALAM LEGENDA, USIA RAS NAGA TIDAK SESINGKAT INI!", "pt": "NAS LENDAS, A LONGEVIDADE DA RA\u00c7A DRAG\u00c3O N\u00c3O ERA T\u00c3O CURTA!", "text": "Dans les l\u00e9gendes, la dur\u00e9e de vie du clan du Dragon n\u0027est pas si courte !", "tr": "EFSANELERDE EJDERHA IRKININ \u00d6MR\u00dc BU KADAR KISA DE\u011e\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["268", "1449", "511", "1637"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, nous nous consid\u00e9rions comme le groupe le plus puissant de ce monde, chacun poss\u00e9dant une force incomparablement grande,", "id": "PADA MASA ITU, KAMI MENGANGGAP DIRI KAMI SEBAGAI RAS TERKUAT DI DUNIA INI, SETIAP ORANG MEMILIKI KEKUATAN YANG LUAR BIASA DAHSYAT,", "pt": "NAQUELE PER\u00cdODO, N\u00d3S NOS CONSIDER\u00c1VAMOS O GRUPO MAIS PODEROSO DESTE MUNDO, CADA UM POSSUINDO UMA FOR\u00c7A INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "\u00c0 cette \u00e9poque, nous nous consid\u00e9rions comme le groupe le plus puissant de ce monde, chacun poss\u00e9dant une force incomparablement grande,", "tr": "O D\u00d6NEMDE, KEND\u0130M\u0130Z\u0130 BU D\u00dcNYANIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc IRKI OLARAK G\u00d6R\u00dcYORDUK, HERKES\u0130N \u0130NANILMAZ B\u0130R G\u00dcC\u00dc VARDI."}, {"bbox": ["367", "41", "478", "98"], "fr": "Long\u00e9vit\u00e9 ?", "id": "USIA?", "pt": "LONGEVIDADE?", "text": "Long\u00e9vit\u00e9 ?", "tr": "\u00d6M\u00dcR M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/4.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "711", "321", "893"], "fr": "Apr\u00e8s tout, la dur\u00e9e de vie limit\u00e9e du clan du Dragon est avantageuse pour elle.", "id": "LAGIPULA, USIA RAS NAGA TERBATAS, INI MENGUNTUNGKAN BAGINYA.", "pt": "AFINAL, A VIDA LIMITADA DOS DRAG\u00d5ES \u00c9 VANTAJOSA PARA ELA.", "text": "Apr\u00e8s tout, la dur\u00e9e de vie limit\u00e9e du clan du Dragon est avantageuse pour elle.", "tr": "NE DE OLSA, EJDERHA IRKININ \u00d6MR\u00dc SINIRLI, BU ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["343", "1638", "520", "1776"], "fr": "Cette perc\u00e9e est sans pr\u00e9c\u00e9dent dans toute l\u0027histoire du clan du Dragon.", "id": "PENEROBOSAN KALI INI BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA DALAM SELURUH SEJARAH RAS NAGA.", "pt": "ESTE AVAN\u00c7O \u00c9 SEM PRECEDENTES EM TODA A HIST\u00d3RIA DA RA\u00c7A DRAG\u00c3O.", "text": "Cette perc\u00e9e est sans pr\u00e9c\u00e9dent dans toute l\u0027histoire du clan du Dragon.", "tr": "BU ATILIM, T\u00dcM EJDERHA IRKI TAR\u0130H\u0130NDE E\u015e\u0130 BENZER\u0130 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["643", "215", "846", "386"], "fr": "De plus, la F\u00e9d\u00e9ration Douluo n\u0027est pas si facile \u00e0 g\u00e9rer, leurs puissants vaisseaux de guerre repr\u00e9senteraient une menace consid\u00e9rable pour eux.", "id": "LAGIPULA FEDERASI DOULUO JUGA TIDAK MUDAH DIHADAPI, KAPAL PERANG MEREKA YANG KUAT AKAN MENIMBULKAN ANCAMAN YANG CUKUP BESAR BAGI MEREKA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A FEDERA\u00c7\u00c3O DOULUO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE LIDAR, SUAS PODEROSAS NAVES DE GUERRA REPRESENTARIAM UMA AMEA\u00c7A CONSIDER\u00c1VEL PARA ELES.", "text": "De plus, la F\u00e9d\u00e9ration Douluo n\u0027est pas si facile \u00e0 g\u00e9rer, leurs puissants vaisseaux de guerre repr\u00e9senteraient une menace consid\u00e9rable pour eux.", "tr": "AYRICA, DOULUO FEDERASYONU\u0027YLA BA\u015eA \u00c7IKMAK O KADAR KOLAY DE\u011e\u0130L, G\u00dc\u00c7L\u00dc SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130 ONLARA AZIMSINAMAYACAK B\u0130R TEHD\u0130T OLU\u015eTURACAKTIR."}, {"bbox": ["499", "6747", "704", "6925"], "fr": "Cependant, \u00e0 part nous, notre clan du Dragon compte encore quelques anciens Chevaliers Dragons.", "id": "TETAPI, SELAIN KITA, RAS NAGA KITA MASIH MEMILIKI BEBERAPA MANTAN KESATRIA NAGA.", "pt": "MAS, AL\u00c9M DE N\u00d3S, NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O AINDA TEM ALGUNS ANTIGOS CAVALEIROS DRAG\u00c3O.", "text": "Cependant, \u00e0 part nous, notre clan du Dragon compte encore quelques anciens Chevaliers Dragons.", "tr": "ANCAK, B\u0130Z\u0130M DI\u015eIMIZDA, EJDERHA IRKIMIZDA B\u0130RKA\u00c7 ESK\u0130 EJDER \u015e\u00d6VALYES\u0130 DAHA VAR."}, {"bbox": ["591", "5407", "783", "5565"], "fr": "Alors si le chef s\u0027en prend vraiment \u00e0 moi, que devrais-je faire ?", "id": "LALU JIKA KEPALA SUKU BENAR-BENAR MENYERANGKU, APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, SE O L\u00cdDER REALMENTE AGIR CONTRA MIM, O QUE DEVO FAZER?", "text": "Alors si le chef s\u0027en prend vraiment \u00e0 moi, que devrais-je faire ?", "tr": "PEK\u0130, E\u011eER L\u0130DER GER\u00c7EKTEN BANA SALDIRIRSA NE YAPMALIYIM?"}, {"bbox": ["59", "2391", "280", "2556"], "fr": "Nous pouvons tous sentir l\u0027\u00e9nergie dans ta lign\u00e9e, et cela nous a aussi montr\u00e9 une r\u00e9elle opportunit\u00e9.", "id": "KAMI SEMUA BISA MERASAKAN ENERGI DALAM GARIS DARAHMU, DAN ITU JUGA MEMBUAT KAMI MELIHAT KESEMPATAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "TODOS N\u00d3S PODEMOS SENTIR A ENERGIA EM SUA LINHAGEM, E ISSO NOS MOSTROU UMA VERDADEIRA OPORTUNIDADE.", "text": "Nous pouvons tous sentir l\u0027\u00e9nergie dans ta lign\u00e9e, et cela nous a aussi montr\u00e9 une r\u00e9elle opportunit\u00e9.", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z KANINDAK\u0130 ENERJ\u0130Y\u0130 H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUZ VE BU DA B\u0130ZE GER\u00c7EK B\u0130R FIRSAT G\u00d6STERD\u0130."}, {"bbox": ["537", "1670", "745", "1845"], "fr": "M\u00eame lorsque le chef a perc\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque, il n\u0027a vu qu\u0027un l\u00e9ger halo de neuf couleurs et a failli s\u0027effondrer compl\u00e8tement.", "id": "BAHKAN KETIKA KEPALA SUKU MENEROBOS DULU, DIA HANYA MELIHAT SECERCAH CAHAYA SEMBILAN WARNA, DAN HAMPIR SEPENUHNYA HANCUR KARENANYA.", "pt": "MESMO QUANDO O L\u00cdDER AVAN\u00c7OU NAQUELA \u00c9POCA, ELE APENAS VIU UM BRILHO DE NOVE CORES E QUASE DESMORONOU COMPLETAMENTE.", "text": "M\u00eame lorsque le chef a perc\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque, il n\u0027a vu qu\u0027un l\u00e9ger halo de neuf couleurs et a failli s\u0027effondrer compl\u00e8tement.", "tr": "L\u0130DER\u0130N O ZAMANK\u0130 ATILIMI SIRASINDA B\u0130LE, SADECE DOKUZ RENKL\u0130 B\u0130R I\u015eIK H\u00dcZMES\u0130 G\u00d6RM\u00dc\u015e VE NEREDEYSE TAMAMEN \u00c7\u00d6KM\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["270", "1132", "531", "1274"], "fr": "Aujourd\u0027hui, ta perc\u00e9e nous a redonn\u00e9 espoir, mais pour toi, c\u0027est \u00e0 la fois une opportunit\u00e9 et une crise.", "id": "HARI INI KAU MENEROBOS, SEKALI LAGI MEMBUAT KAMI MELIHAT HARAPAN, TETAPI BAGIMU SENDIRI, INI ADALAH KESEMPATAN SEKALIGUS KRISIS.", "pt": "HOJE, SEU AVAN\u00c7O NOS DEU ESPERAN\u00c7A MAIS UMA VEZ, MAS PARA VOC\u00ca MESMO, ISSO \u00c9 TANTO UMA OPORTUNIDADE QUANTO UMA CRISE.", "text": "Aujourd\u0027hui, ta perc\u00e9e nous a redonn\u00e9 espoir, mais pour toi, c\u0027est \u00e0 la fois une opportunit\u00e9 et une crise.", "tr": "BUG\u00dcN YAPTI\u011eIN ATILIM B\u0130ZE B\u0130R KEZ DAHA UMUT VERD\u0130, AMA SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N BU HEM B\u0130R FIRSAT HEM DE B\u0130R KR\u0130Z."}, {"bbox": ["228", "5924", "490", "6102"], "fr": "D\u0027un point de vue personnel, je n\u0027ai pas encore deux mille ans cette ann\u00e9e, et Grand Fr\u00e8re vient de d\u00e9passer les deux mille ans. Nous pouvons tous les deux encore attendre. Comprends-tu ce que je veux dire ?", "id": "DARI SUDUT PANDANG PRIBADI, AKU TAHUN INI BELUM MENCAPAI DUA RIBU TAHUN, KAKAK TERTUA JUGA BARU SAJA MELEWATI DUA RIBU TAHUN, KAMI SEMUA MASIH BISA MENUNGGU. APAKAH KAU MENGERTI MAKSUDKU?", "pt": "FALANDO POR INTERESSE PR\u00d3PRIO, EU AINDA N\u00c3O TENHO DOIS MIL ANOS, E O IRM\u00c3O MAIS VELHO ACABOU DE PASSAR DOS DOIS MIL. N\u00d3S DOIS AINDA PODEMOS ESPERAR. VOC\u00ca ENTENDE O QUE QUERO DIZER?", "text": "D\u0027un point de vue personnel, je n\u0027ai pas encore deux mille ans cette ann\u00e9e, et Grand Fr\u00e8re vient de d\u00e9passer les deux mille ans. Nous pouvons tous les deux encore attendre. Comprends-tu ce que je veux dire ?", "tr": "K\u0130\u015e\u0130SEL A\u00c7IDAN BAKARSAK, BEN HEN\u00dcZ \u0130K\u0130 B\u0130N YA\u015eINDA B\u0130LE DE\u011e\u0130L\u0130M, A\u011eABEY\u0130M DE \u0130K\u0130 B\u0130N YA\u015eINI YEN\u0130 GE\u00c7T\u0130, HEP\u0130M\u0130Z BEKLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z. NE DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 ANLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["209", "5419", "474", "5599"], "fr": "D\u0027un point de vue altruiste, \u00e9tablir le Royaume Divin est la solution fondamentale au probl\u00e8me. Du moins pour l\u0027instant, ta probabilit\u00e9 de succ\u00e8s est plus grande que celle du chef.", "id": "DARI SUDUT PANDANG KEPENTINGAN UMUM, MENDIRIKAN ALAM PARA DEWA ADALAH CARA UNTUK MENYELESAIKAN MASALAH MENDASAR, SETIDAKNYA SAAT INI, KEMUNGKINAN KEBERHASILANMU LEBIH BESAR DARIPADA KEPALA SUKU.", "pt": "FALANDO PELO BEM COMUM, ESTABELECER UM REINO DIVINO \u00c9 A SOLU\u00c7\u00c3O FUNDAMENTAL, PELO MENOS ATUALMENTE, SUA CHANCE DE SUCESSO PARECE MAIOR QUE A DO L\u00cdDER.", "text": "D\u0027un point de vue altruiste, \u00e9tablir le Royaume Divin est la solution fondamentale au probl\u00e8me. Du moins pour l\u0027instant, ta probabilit\u00e9 de succ\u00e8s est plus grande que celle du chef.", "tr": "KAMU YARARI A\u00c7ISINDAN, TANRISAL \u00c2LEM\u0130 KURMAK TEMEL SORUNU \u00c7\u00d6ZMEN\u0130N YOLUDUR, EN AZINDAN \u015eU AN \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130N BA\u015eARI \u0130HT\u0130MAL\u0130N L\u0130DER\u0130NK\u0130NDEN DAHA Y\u00dcKSEK G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["548", "4537", "758", "4779"], "fr": "Il n\u0027est pas exclu que le chef utilise des moyens sp\u00e9ciaux pour obtenir ta lign\u00e9e, ou du moins utiliser ta lign\u00e9e pour lui cr\u00e9er une petite opportunit\u00e9.", "id": "TIDAK MENUTUP KEMUNGKINAN KEPALA SUKU AKAN MENGGUNAKAN BEBERAPA CARA KHUSUS UNTUK MENDAPATKAN GARIS DARAHMU, SETIDAKNYA MENGGUNAKAN GARIS DARAHMU UNTUK MENCIPTAKAN SEDIKIT KESEMPATAN BAGINYA.", "pt": "N\u00c3O SE DESCARTA A POSSIBILIDADE DE O L\u00cdDER USAR ALGUNS M\u00c9TODOS ESPECIAIS PARA OBTER SUA LINHAGEM, OU PELO MENOS USAR SUA LINHAGEM PARA CRIAR UMA OPORTUNIDADE PARA SI MESMO.", "text": "Il n\u0027est pas exclu que le chef utilise des moyens sp\u00e9ciaux pour obtenir ta lign\u00e9e, ou du moins utiliser ta lign\u00e9e pour lui cr\u00e9er une petite opportunit\u00e9.", "tr": "L\u0130DER\u0130N SEN\u0130N KANINI ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N BAZI \u00d6ZEL Y\u00d6NTEMLER KULLANMA \u0130HT\u0130MAL\u0130N\u0130 G\u00d6Z ARDI EDEMEY\u0130Z, EN AZINDAN SEN\u0130N KANINI KULLANARAK KEND\u0130S\u0130NE B\u0130R FIRSAT YARATMAK \u0130STEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["76", "2807", "337", "3016"], "fr": "Nos niveaux sont \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 notre lign\u00e9e. Avec la lign\u00e9e que tu poss\u00e8des actuellement, si tu continues \u00e0 cultiver, il est possible de franchir les niveaux existants et d\u0027atteindre des niveaux encore plus \u00e9lev\u00e9s.", "id": "TINGKATAN KITA SANGAT BERKAITAN DENGAN GARIS DARAH. DENGAN GARIS DARAH YANG KAU MILIKI SEKARANG, JIKA TERUS BERKULTIVASI, ADA KEMUNGKINAN UNTUK MENEROBOS TINGKATAN SAAT INI DAN MENCAPAI TINGKATAN YANG LEBIH TINGGI.", "pt": "NOSSO N\u00cdVEL EST\u00c1 INTIMAMENTE LIGADO \u00c0 NOSSA LINHAGEM. COM A LINHAGEM QUE VOC\u00ca POSSUI AGORA, SE CONTINUAR CULTIVANDO, H\u00c1 A POSSIBILIDADE DE ROMPER O N\u00cdVEL ATUAL E ALCAN\u00c7AR UM N\u00cdVEL SUPERIOR.", "text": "Nos niveaux sont \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 notre lign\u00e9e. Avec la lign\u00e9e que tu poss\u00e8des actuellement, si tu continues \u00e0 cultiver, il est possible de franchir les niveaux existants et d\u0027atteindre des niveaux encore plus \u00e9lev\u00e9s.", "tr": "SEV\u0130YEM\u0130Z VE KANIMIZ B\u0130RB\u0130R\u0130YLE YAKINDAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130L\u0130D\u0130R. \u015eU ANDA SAH\u0130P OLDU\u011eUN KANLA, GEL\u0130\u015eMEYE DEVAM EDERSEN, MEVCUT SEV\u0130YEN\u0130 A\u015eIP DAHA Y\u00dcKSEK B\u0130R SEV\u0130YEYE ULA\u015eMA \u0130HT\u0130MAL\u0130N VAR."}, {"bbox": ["586", "3015", "817", "3195"], "fr": "Si l\u0027on pouvait transcender le monde super-divin et entrer dans le royaume du Roi Divin que nous attendons, alors, cr\u00e9er le Royaume Divin deviendrait possible.", "id": "JIKA BISA MELAMPAUI DUNIA DEWA SUPER DAN MEMASUKI ALAM RAJA DEWA YANG KITA HARAPKAN, MAKA, MENCIPTAKAN ALAM PARA DEWA AKAN MENJADI MUNGKIN.", "pt": "SE PUDERMOS TRANSCENDER O MUNDO SUPERDEUS E ENTRAR NO REINO DO REI DIVINO QUE TANTO ESPERAMOS, ENT\u00c3O, CRIAR UM REINO DIVINO SE TORNAR\u00c1 POSS\u00cdVEL.", "text": "Si l\u0027on pouvait transcender le monde super-divin et entrer dans le royaume du Roi Divin que nous attendons, alors, cr\u00e9er le Royaume Divin deviendrait possible.", "tr": "E\u011eER S\u00dcPER TANRI D\u00dcNYASINI A\u015eIP, BEKLED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z TANRI KRALI \u00c2LEM\u0130NE G\u0130REB\u0130L\u0130RSEK, O ZAMAN TANRISAL \u00c2LEM\u0130 YARATMAK M\u00dcMK\u00dcN OLACAKTIR."}, {"bbox": ["105", "3677", "332", "3907"], "fr": "Dans cette situation, si le soutien de tout le clan se reporte sur toi, alors il est tr\u00e8s probable qu\u0027il meure avant la formation du Royaume Divin.", "id": "DALAM SITUASI INI, JIKA DUKUNGAN SELURUH RAS BERALIH PADAMU, MAKA, DIA KEMUNGKINAN BESAR AKAN MATI SEBELUM ALAM PARA DEWA TERBENTUK.", "pt": "NESSA SITUA\u00c7\u00c3O, SE O APOIO DE TODA A RA\u00c7A FOR TRANSFERIDO PARA VOC\u00ca, ENT\u00c3O ELE MUITO PROVAVELMENTE MORRER\u00c1 ANTES QUE O REINO DIVINO SEJA FORMADO.", "text": "Dans cette situation, si le soutien de tout le clan se reporte sur toi, alors il est tr\u00e8s probable qu\u0027il meure avant la formation du Royaume Divin.", "tr": "BU DURUMDA, E\u011eER T\u00dcM IRKIN DESTE\u011e\u0130 SANA Y\u00d6NEL\u0130RSE, O ZAMAN TANRISAL \u00c2LEM OLU\u015eMADAN \u00d6NCE \u00d6LME \u0130HT\u0130MAL\u0130 \u00c7OK Y\u00dcKSEK."}, {"bbox": ["73", "474", "313", "688"], "fr": "En fait, j\u0027aimerais beaucoup demander \u00e0 Long Tianyang si la raison pour laquelle le clan du Dragon ne peut pas vivre longtemps est parce qu\u0027elle, en tant que noyau de vie, y a fait quelque chose.", "id": "AKU SEBENARNYA SANGAT INGIN BERTANYA PADA LONG TIANYANG SEKARANG, APAKAH ALASAN RAS NAGA TIDAK BISA HIDUP LAMA ADALAH KARENA DIA, SEBAGAI INTI KEHIDUPAN, TURUT ANDIL DALAMNYA.", "pt": "NA VERDADE, EU REALMENTE GOSTARIA DE PERGUNTAR A LONG TIANYANG SE A RAZ\u00c3O PELA QUAL A RA\u00c7A DRAG\u00c3O N\u00c3O CONSEGUE VIVER MUITO \u00c9 PORQUE ELA, COMO N\u00daCLEO DA VIDA, FEZ ALGO.", "text": "En fait, j\u0027aimerais beaucoup demander \u00e0 Long Tianyang si la raison pour laquelle le clan du Dragon ne peut pas vivre longtemps est parce qu\u0027elle, en tant que noyau de vie, y a fait quelque chose.", "tr": "ASLINDA \u015eU AN LONG T\u0130ANYANG\u0027A G\u0130D\u0130P, EJDERHA IRKININ NEDEN UZUN YA\u015eAYAMADI\u011eINI, ONUN YA\u015eAM \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130 OLARAK BU \u0130\u015eTE B\u0130R PARMA\u011eI OLUP OLMADI\u011eINI SORMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["476", "6217", "733", "6429"], "fr": "Maintenant, tout d\u00e9pend du jeu d\u0027influence entre Grand Fr\u00e8re et le chef. La force du chef est in\u00e9gal\u00e9e au sein de notre clan du Dragon, m\u00eame Grand Fr\u00e8re ne peut rivaliser. Cependant, nous, les dix Chevaliers Dragons...", "id": "SEKARANG TINGGAL MELIHAT PERMAINAN STRATEGI ANTARA KAKAK TERTUA DAN KEPALA SUKU. KEKUATAN KEPALA SUKU, TIDAK ADA SEORANG PUN DI RAS NAGA KITA YANG BISA MENANDINGINYA, BAHKAN KAKAK TERTUA PUN TIDAK. TETAPI, KESATRIA NAGA KITA ADA SEPULUH...", "pt": "AGORA, TUDO DEPENDE DO JOGO ENTRE O IRM\u00c3O MAIS VELHO E O L\u00cdDER. A FOR\u00c7A DO L\u00cdDER \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL EM NOSSA RA\u00c7A DRAG\u00c3O, NEM MESMO O IRM\u00c3O MAIS VELHO PODE SE IGUALAR. MAS, NOSSOS CAVALEIROS DRAG\u00c3O...", "text": "Maintenant, tout d\u00e9pend du jeu d\u0027influence entre Grand Fr\u00e8re et le chef. La force du chef est in\u00e9gal\u00e9e au sein de notre clan du Dragon, m\u00eame Grand Fr\u00e8re ne peut rivaliser. Cependant, nous, les dix Chevaliers Dragons...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 A\u011eABEY \u0130LE L\u0130DER ARASINDAK\u0130 \u00c7EK\u0130\u015eMEYE BAKALIM. L\u0130DER\u0130N G\u00dcC\u00dc, EJDERHA IRKIMIZDA K\u0130MSEN\u0130N BOY \u00d6L\u00c7\u00dc\u015eEMEYECE\u011e\u0130 KADARDIR, A\u011eABEY B\u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAMAZ. AMA B\u0130Z\u0130M ON EJDER \u015e\u00d6VALYEM\u0130Z..."}, {"bbox": ["326", "4937", "553", "5073"], "fr": "C\u0027est aussi pourquoi Grand Fr\u00e8re et moi sommes l\u00e0 aujourd\u0027hui, nous devons te prot\u00e9ger.", "id": "INILAH MENGAPA HARI INI AKU DAN KAKAK TERTUA ADA DI SINI, KAMI HARUS MELINDUNGIMU.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE EU E O IRM\u00c3O MAIS VELHO ESTAMOS AQUI HOJE, TEMOS QUE PROTEGER VOC\u00ca.", "text": "C\u0027est aussi pourquoi Grand Fr\u00e8re et moi sommes l\u00e0 aujourd\u0027hui, nous devons te prot\u00e9ger.", "tr": "BUG\u00dcN A\u011eABEY\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE OLMAMIZIN VE SEN\u0130 KORUMAMIZIN NEDEN\u0130 DE BU."}, {"bbox": ["560", "6422", "823", "6634"], "fr": "Cependant, nous sommes dix-huit Chevaliers Dragons. Parmi eux, quatorze ont moins de deux mille cinq cents ans, voire moins de deux mille ans. Donc, nous pouvons relativement attendre.", "id": "TETAPI, KITA MEMILIKI DELAPAN BELAS KESATRIA NAGA. DI ANTARANYA, EMPAT BELAS ORANG BERUSIA DI BAWAH DUA RIBU LIMA RATUS TAHUN, BAHKAN DI BAWAH DUA RIBU TAHUN. JADI, KITA RELATIF BISA MENUNGGU.", "pt": "NO ENTANTO, TEMOS DEZOITO CAVALEIROS DRAG\u00c3O. DENTRE ELES, CATORZE T\u00caM MENOS DE DOIS MIL E QUINHENTOS ANOS, OU AT\u00c9 MENOS DE DOIS MIL ANOS. PORTANTO, N\u00d3S RELATIVAMENTE PODEMOS ESPERAR.", "text": "Cependant, nous sommes dix-huit Chevaliers Dragons. Parmi eux, quatorze ont moins de deux mille cinq cents ans, voire moins de deux mille ans. Donc, nous pouvons relativement attendre.", "tr": "ANCAK, B\u0130Z\u0130M ON SEK\u0130Z EJDER \u015e\u00d6VALYEM\u0130Z VAR. BUNLARDAN ON D\u00d6RD\u00dcN\u00dcN YA\u015eI \u0130K\u0130 B\u0130N BE\u015e Y\u00dcZ\u00dcN, HATTA \u0130K\u0130 B\u0130N\u0130N ALTINDA. BU Y\u00dcZDEN, G\u00d6RECEL\u0130 OLARAK HEP\u0130M\u0130Z BEKLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["569", "4008", "798", "4273"], "fr": "C\u0027est quelque chose qu\u0027il ne voudrait absolument pas voir. Et jusqu\u0027o\u00f9 ta lign\u00e9e peut devenir puissante, combien de temps il faudra pour atteindre ce niveau, personne ne le sait.", "id": "INI ADALAH HAL YANG SAMA SEKALI TIDAK INGIN DIA LIHAT. DAN SEBERAPA KUAT GARIS DARAHMU BISA MENJADI, SERTA BERAPA LAMA WAKTU YANG DIBUTUHKAN UNTUK MENCAPAI TINGKAT ITU, TIDAK ADA DARI KITA YANG TAHU.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE ELE ABSOLUTAMENTE N\u00c3O GOSTARIA DE VER. E AT\u00c9 QUE PONTO SUA LINHAGEM PODE SE TORNAR PODEROSA, E QUANTO TEMPO LEVAR\u00c1 PARA ALCAN\u00c7AR ESSE N\u00cdVEL, NINGU\u00c9M SABE.", "text": "C\u0027est quelque chose qu\u0027il ne voudrait absolument pas voir. Et jusqu\u0027o\u00f9 ta lign\u00e9e peut devenir puissante, combien de temps il faudra pour atteindre ce niveau, personne ne le sait.", "tr": "BU ONUN ASLA G\u00d6RMEK \u0130STEMEYECE\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEY. KANININ NE KADAR G\u00dc\u00c7LENEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 VE BU SEV\u0130YEYE ULA\u015eMANIN NE KADAR S\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 K\u0130MSE B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["573", "2144", "833", "2291"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, Lan a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par tant d\u0027\u00e9clairs aux sept couleurs, et a finalement endur\u00e9 le bapt\u00eame de neuf vagues d\u0027\u00e9clairs aux neuf couleurs.", "id": "TAPI HARI INI, LAN TERKENA BEGITU BANYAK PETIR TUJUH WARNA, DAN PADA AKHIRNYA MENGALAMI SEMBILAN KALI PEMBAPTISAN PETIR SEMBILAN WARNA.", "pt": "MAS HOJE, LAN FOI ATINGIDO POR TANTOS RAIOS DE SETE CORES, E FINALMENTE PASSOU PELO BATISMO DE NOVE RAIOS DE NOVE CORES.", "text": "Mais aujourd\u0027hui, Lan a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par tant d\u0027\u00e9clairs aux sept couleurs, et a finalement endur\u00e9 le bapt\u00eame de neuf vagues d\u0027\u00e9clairs aux neuf couleurs.", "tr": "AMA BUG\u00dcN, LAN BU KADAR \u00c7OK YED\u0130 RENKL\u0130 YILDIRIMLA VURULDU VE SONUNDA DOKUZ KEZ DOKUZ RENKL\u0130 YILDIRIMLA ARINDIRILDI."}, {"bbox": ["91", "1664", "258", "1762"], "fr": "Pourquoi cela ?", "id": "MENGAPA DEMIKIAN?", "pt": "POR QUE ISSO?", "text": "Pourquoi cela ?", "tr": "BU NEDEN ACABA?"}, {"bbox": ["409", "15", "580", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["59", "3299", "433", "3580"], "fr": "Notre Chef a d\u00e9j\u00e0 trois mille cinq cents ans. Il a toujours cherch\u00e9 divers moyens de percer, m\u00eame au prix de prendre des risques. Car s\u0027il ne peut pas percer, sa long\u00e9vit\u00e9 touchera probablement \u00e0 sa fin.", "id": "KEPALA SUKU KITA SUDAH BERUSIA TIGA RIBU LIMA RATUS TAHUN. DIA SELALU MENCARI BERBAGAI CARA UNTUK MENEROBOS, BAHKAN JIKA HARUS MENGAMBIL RISIKO, DIA TIDAK AKAN RAGU. KARENA JIKA TIDAK BISA MENEROBOS, KEMUNGKINAN BESAR USIA HIDUPNYA AKAN BERAKHIR.", "pt": "NOSSO L\u00cdDER J\u00c1 TEM TR\u00caS MIL E QUINHENTOS ANOS. ELE TEM BUSCADO CONSTANTEMENTE DIVERSAS FORMAS DE AVAN\u00c7AR, MESMO QUE SEJA ARRISCADO, ELE N\u00c3O HESITA. PORQUE SE N\u00c3O CONSEGUIR AVAN\u00c7AR, SUA VIDA PROVAVELMENTE CHEGAR\u00c1 AO FIM.", "text": "Notre Chef a d\u00e9j\u00e0 trois mille cinq cents ans. Il a toujours cherch\u00e9 divers moyens de percer, m\u00eame au prix de prendre des risques. Car s\u0027il ne peut pas percer, sa long\u00e9vit\u00e9 touchera probablement \u00e0 sa fin.", "tr": "L\u0130DER\u0130M\u0130Z \u00dc\u00c7 B\u0130N BE\u015e Y\u00dcZ YA\u015eINDA. S\u00dcREKL\u0130 OLARAK ATILIM YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YOLLAR ARIYOR, R\u0130SK ALMAKTAN B\u0130LE \u00c7EK\u0130NM\u0130YOR. \u00c7\u00dcNK\u00dc ATILIM YAPAMAZSA, MUHTEMELEN \u00d6MR\u00dcN\u00dcN SONUNA GELECEK."}, {"bbox": ["138", "0", "227", "26"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 556, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/640/5.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "179", "694", "370"], "fr": "La plupart de ces quatorze se rangeront du c\u00f4t\u00e9 du chef. Quant \u00e0 savoir combien sont encore en vie, seul le chef le sait.", "id": "KEEMPAT BELAS ORANG ITU KEBANYAKAN AKAN BERPIHAK PADA KEPALA SUKU. MENGENAI BERAPA BANYAK YANG MASIH HIDUP SECARA PASTI, HANYA KEPALA SUKU YANG TAHU.", "pt": "CATORZE DELES PROVAVELMENTE APOIAR\u00c3O O L\u00cdDER. QUANTO A QUANTOS EXATAMENTE AINDA EST\u00c3O VIVOS, APENAS O L\u00cdDER SABE.", "text": "La plupart de ces quatorze se rangeront du c\u00f4t\u00e9 du chef. Quant \u00e0 savoir combien sont encore en vie, seul le chef le sait.", "tr": "O ON D\u00d6RT K\u0130\u015e\u0130, \u00c7O\u011eUNLUKLA L\u0130DER\u0130N TARAFINDA OLACAKTIR. KA\u00c7ININ HAYATTA OLDU\u011eUNU \u0130SE SADECE L\u0130DER B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["159", "83", "452", "264"], "fr": "Les anciens actuellement en r\u00e9clusion ont tous plus de quatre mille ans ; ce sont de rares existences ayant surv\u00e9cu au-del\u00e0 de cet \u00e2ge. Ils sont tous sur le d\u00e9clin, attendant une opportunit\u00e9.", "id": "PARA TETUA YANG SEKARANG MENYENDIRI, USIA MEREKA SEMUA DI ATAS EMPAT RIBU TAHUN. MEREKA ADALAH SOSOK YANG SANGAT JARANG BISA HIDUP MELEWATI EMPAT RIBU TAHUN, SEMUANYA SUDAH TUA RENTA DAN MENUNGGU KESEMPATAN.", "pt": "OS ANCI\u00c3OS QUE EST\u00c3O ATUALMENTE RECLUSOS T\u00caM MAIS DE QUATRO MIL ANOS, S\u00c3O RARAS EXIST\u00caNCIAS QUE CONSEGUIRAM VIVER AL\u00c9M DOS QUATRO MIL ANOS, J\u00c1 EST\u00c3O NO FIM DA VIDA, ESPERANDO POR UMA OPORTUNIDADE.", "text": "Les anciens actuellement en r\u00e9clusion ont tous plus de quatre mille ans ; ce sont de rares existences ayant surv\u00e9cu au-del\u00e0 de cet \u00e2ge. Ils sont tous sur le d\u00e9clin, attendant une opportunit\u00e9.", "tr": "\u015eU ANDA \u0130NZ\u0130VAYA \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e OLAN YA\u015eLILARIN YA\u015eLARI D\u00d6RT B\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NDE, D\u00d6RT B\u0130N YA\u015eINI GE\u00c7EB\u0130LEN NAD\u0130R VARLIKLARDANLAR, HEPS\u0130 YA\u015eLILIKTAN B\u0130TK\u0130N D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e DURUMDA VE B\u0130R FIRSAT BEKL\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["121", "480", "773", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["121", "480", "773", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua