[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/1.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "96", "411", "217"], "fr": "Lyc\u00e9e de Langues \u00c9trang\u00e8res de Luocheng", "id": "SMA Bahasa Asing Luocheng", "pt": "ESCOLA DE L\u00cdNGUAS ESTRANGEIRAS DE LUOCHENG", "text": "Lyc\u00e9e de Langues \u00c9trang\u00e8res de Luocheng", "tr": "Luocheng Yabanc\u0131 Diller Okulu"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/2.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "206", "408", "474"], "fr": "Bonjour, je suis Shi Qingyan, le professeur principal de L\u00fc Shu.", "id": "Halo, saya Shi Qingyan, wali kelas Lu Shu.", "pt": "OL\u00c1, SOU SHI QINGYAN, O PROFESSOR RESPONS\u00c1VEL PELA CLASSE DE LU SHU.", "text": "Bonjour, je suis Shi Qingyan, le professeur principal de L\u00fc Shu.", "tr": "Merhaba, ben Lu Shu\u0027nun s\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmeni Shi Qingyan."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/3.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "130", "413", "404"], "fr": "Vous \u00eates son p\u00e8re, Monsieur Ming Yuehua, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Anda ayah Lu Shu, Tuan Ming Yueye Ming, kan?", "pt": "O SENHOR \u00c9 O PAI DELE, SR. MING YUEHUA MING, CERTO?", "text": "Vous \u00eates son p\u00e8re, Monsieur Ming Yuehua, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Siz onun babas\u0131 Bay Ming Yuehuaming olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/5.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1448", "749", "1818"], "fr": "Nous, les Ma\u00eetres Marionnettistes, cacherons notre identit\u00e9 et resterons sur la terre ancestrale, veillant sur notre Roi pour l\u0027accompagner dans sa nouvelle croissance et son \u00e9veil.", "id": "Kami, para Master Boneka, akan menyembunyikan identitas kami dan tetap di tanah leluhur, menjaga Raja kami, menemaninya tumbuh dan bangkit kembali.", "pt": "N\u00d3S, MESTRES DE MARIONETES, ESCONDEREMOS NOSSAS IDENTIDADES E PERMANECEREMOS NA TERRA ANCESTRAL, PROTEGENDO NOSSO REI ENQUANTO ELE CRESCE E DESPERTA NOVAMENTE.", "text": "Nous, les Ma\u00eetres Marionnettistes, cacherons notre identit\u00e9 et resterons sur la terre ancestrale, veillant sur notre Roi pour l\u0027accompagner dans sa nouvelle croissance et son \u00e9veil.", "tr": "Biz kukla ustalar\u0131, kimli\u011fimizi gizleyerek ata topraklar\u0131m\u0131zda kalacak, Kral\u0131m\u0131z\u0131n yan\u0131nda durarak onun yeniden b\u00fcy\u00fcmesine ve uyan\u0131\u015f\u0131na e\u015flik edece\u011fiz."}, {"bbox": ["158", "2933", "405", "3237"], "fr": "Pour qu\u0027il sorte de l\u0027ombre laiss\u00e9e par sa vie ant\u00e9rieure.", "id": "Keluar dari bayang-bayang yang ditinggalkan kehidupan sebelumnya.", "pt": "PARA SUPERAR AS SOMBRAS DEIXADAS PELA VIDA PASSADA.", "text": "Pour qu\u0027il sorte de l\u0027ombre laiss\u00e9e par sa vie ant\u00e9rieure.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131n\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 kasvetten kurtulmas\u0131 i\u00e7in."}, {"bbox": ["61", "1302", "359", "1658"], "fr": "Non... C\u0027est juste que si tout s\u0027\u00e9tait bien pass\u00e9, les choses auraient d\u00fb se d\u00e9rouler ainsi.", "id": "Tidak... hanya saja jika semuanya berjalan lancar, seharusnya seperti ini.", "pt": "N\u00c3O... \u00c9 S\u00d3 QUE, SE TUDO CORRESSE BEM, AS COISAS DEVERIAM TER SIDO ASSIM.", "text": "Non... C\u0027est juste que si tout s\u0027\u00e9tait bien pass\u00e9, les choses auraient d\u00fb se d\u00e9rouler ainsi.", "tr": "Hay\u0131r... Sadece, e\u011fer her \u015fey yolunda gitseydi, i\u015fler b\u00f6yle olmal\u0131yd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/6.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1405", "473", "1834"], "fr": "*Tousse* Monsieur Ming, ne soyez pas trop nerveux. L\u00fc Shu est excellent sur le plan scolaire. Nous vous avons contact\u00e9 aujourd\u0027hui simplement pour une discussion ordinaire.", "id": "Uhuk, Tuan Ming, Anda tidak perlu terlalu gugup. Lu Shu sangat berprestasi dalam belajar. Kami memanggil Anda hari ini hanya untuk melakukan komunikasi biasa.", "pt": "COF, SR. MING, N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSO. LU SHU \u00c9 UM EXCELENTE ALUNO. CHAMAMOS O SENHOR HOJE APENAS PARA UMA CONVERSA NORMAL.", "text": "*Tousse* Monsieur Ming, ne soyez pas trop nerveux. L\u00fc Shu est excellent sur le plan scolaire. Nous vous avons contact\u00e9 aujourd\u0027hui simplement pour une discussion ordinaire.", "tr": "\u00d6h\u00f6m, Bay Ming, \u00e7ok gerilmenize gerek yok. Lu Shu derslerinde \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131. Bug\u00fcn sizi buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131z\u0131n nedeni sadece sizinle genel bir durum de\u011ferlendirmesi yapmak."}, {"bbox": ["331", "91", "704", "509"], "fr": "Pourquoi ce parent d\u0027\u00e9l\u00e8ve ne r\u00e9pond-il pas et a l\u0027air si abattu ? A-t-il mal compris quelque chose ?", "id": "Kenapa orang tua murid ini tidak menjawab dan terlihat begitu murung? Apa dia salah paham?", "pt": "POR QUE ESTE PAI N\u00c3O RESPONDE NADA E PARECE T\u00c3O DEPRIMIDO? SER\u00c1 QUE ELE ENTENDEU ALGO ERRADO?", "text": "Pourquoi ce parent d\u0027\u00e9l\u00e8ve ne r\u00e9pond-il pas et a l\u0027air si abattu ? A-t-il mal compris quelque chose ?", "tr": "Bu veli neden hi\u00e7 konu\u015fmuyor ve morali de bu kadar bozuk? Yoksa bir \u015feyi yanl\u0131\u015f m\u0131 anlad\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/7.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "202", "414", "487"], "fr": "Hein ? Professeur Shi, qu\u0027avez-vous dit ? J\u0027\u00e9tais un peu distrait \u00e0 l\u0027instant, je n\u0027ai pas bien entendu...", "id": "Hah? Guru Shi, apa yang Anda katakan? Tadi saya sedikit melamun, tidak mendengar dengan jelas...", "pt": "AH? PROFESSOR SHI, O QUE O SENHOR DISSE? EU ESTAVA UM POUCO DISTRA\u00cdDO AGORA E N\u00c3O OUVI DIREITO...", "text": "Hein ? Professeur Shi, qu\u0027avez-vous dit ? J\u0027\u00e9tais un peu distrait \u00e0 l\u0027instant, je n\u0027ai pas bien entendu...", "tr": "Ha? \u00d6\u011fretmen Shi, ne dediniz? Az \u00f6nce dalm\u0131\u015f\u0131m da tam duyamad\u0131m..."}, {"bbox": ["260", "986", "612", "1196"], "fr": "Euh, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une simple distraction.", "id": "Eh, ternyata hanya melamun biasa.", "pt": "AH, ENT\u00c3O FOI S\u00d3 UMA DISTRA\u00c7\u00c3O NORMAL.", "text": "Euh, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une simple distraction.", "tr": "Eee, demek sadece dalg\u0131nl\u0131km\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/8.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1063", "366", "1277"], "fr": "Y a-t-il un probl\u00e8me ?", "id": "Apa ada masalah?", "pt": "ACONTECEU ALGUM PROBLEMA?", "text": "Y a-t-il un probl\u00e8me ?", "tr": "Bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["356", "85", "745", "452"], "fr": "Voil\u00e0, nous, les professeurs, vous avons contact\u00e9 aujourd\u0027hui principalement pour discuter de la mani\u00e8re dont L\u00fc Shu interagit habituellement avec ses camarades \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "Begini, kami para guru memanggil Anda hari ini terutama untuk membicarakan bagaimana Lu Shu biasanya bergaul dengan teman-temannya di sekolah.", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, N\u00d3S, PROFESSORES, CHAMAMOS O SENHOR HOJE PRINCIPALMENTE PARA CONVERSAR SOBRE COMO LU SHU NORMALMENTE SE RELACIONA COM OS COLEGAS NA ESCOLA.", "text": "Voil\u00e0, nous, les professeurs, vous avons contact\u00e9 aujourd\u0027hui principalement pour discuter de la mani\u00e8re dont L\u00fc Shu interagit habituellement avec ses camarades \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "tr": "\u015e\u00f6yle ki, biz \u00f6\u011fretmenler bug\u00fcn sizi buraya esas olarak Lu Shu\u0027nun okuldaki arkada\u015flar\u0131yla olan ili\u015fkileri hakk\u0131nda konu\u015fmak i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/9.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1524", "481", "1807"], "fr": "L\u00fc Shu semble toujours avoir une certaine distance avec ses camarades de classe.", "id": "Lu Shu dan teman-teman sekelasnya sepertinya selalu ada jarak.", "pt": "LU SHU PARECE SEMPRE MANTER UMA CERTA DIST\u00c2NCIA DOS COLEGAS DE CLASSE.", "text": "L\u00fc Shu semble toujours avoir une certaine distance avec ses camarades de classe.", "tr": "Lu Shu ile s\u0131n\u0131ftaki arkada\u015flar\u0131 aras\u0131nda sanki hep bir mesafe var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["302", "124", "642", "496"], "fr": "En fait, cela fait un ou deux mois que la premi\u00e8re ann\u00e9e du lyc\u00e9e a commenc\u00e9, et nous, les professeurs, avons remarqu\u00e9 une situation...", "id": "Begini, sudah satu atau dua bulan sejak kelas satu SMA dimulai, dan kami para guru memperhatikan sesuatu...", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, J\u00c1 SE PASSARAM UM OU DOIS MESES DESDE O IN\u00cdCIO DO PRIMEIRO ANO DO ENSINO M\u00c9DIO, E N\u00d3S, PROFESSORES, PERCEBEMOS UMA SITUA\u00c7\u00c3O\u00b7", "text": "En fait, cela fait un ou deux mois que la premi\u00e8re ann\u00e9e du lyc\u00e9e a commenc\u00e9, et nous, les professeurs, avons remarqu\u00e9 une situation...", "tr": "\u015e\u00f6yle ki, lise birin ba\u015flamas\u0131n\u0131n \u00fczerinden bir iki ay ge\u00e7ti ve biz \u00f6\u011fretmenler bir durum fark ettik."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/10.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1141", "297", "1282"], "fr": "[SFX] Poc.", "id": "[SFX] BRAK.", "pt": "[SFX] BAM.", "text": "[SFX] Poc.", "tr": "[SFX] Bam!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/11.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "65", "450", "251"], "fr": "Mince...", "id": "Sial....", "pt": "DROGA....", "text": "Mince...", "tr": "Kahretsin..."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "61", "545", "488"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027ils s\u0027approchent de L\u00fc Shu, m\u00eame s\u0027il ne fait rien, l\u0027expression de ses camarades de classe devient soit tr\u00e8s craintive, soit indescriptible...", "id": "Selama mereka dekat dengan Lu Shu, meskipun dia tidak melakukan apa-apa, ekspresi teman-teman sekelasnya akan menjadi sangat ketakutan atau sulit diungkapkan...", "pt": "ASSIM QUE SE APROXIMAM DE LU SHU, MESMO QUE ELE N\u00c3O FA\u00c7A NADA, A EXPRESS\u00c3O DOS COLEGAS DE CLASSE SE TORNA DE MEDO INTENSO OU INDESCRIT\u00cdVEL...", "text": "D\u00e8s qu\u0027ils s\u0027approchent de L\u00fc Shu, m\u00eame s\u0027il ne fait rien, l\u0027expression de ses camarades de classe devient soit tr\u00e8s craintive, soit indescriptible...", "tr": "Lu Shu\u0027ya yakla\u015ft\u0131klar\u0131 anda, o hi\u00e7bir \u015fey yapmasa bile, s\u0131n\u0131ftaki \u00f6\u011frencilerin ifadeleri ya a\u015f\u0131r\u0131 korkmu\u015f bir hal al\u0131yor ya da tarifsiz bir \u015fekle b\u00fcr\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/14.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "657", "372", "962"], "fr": "Nous craignons que si cette situation persiste, cela n\u0027affecte le d\u00e9veloppement de L\u00fc Shu. Donc...", "id": "Kami khawatir jika situasi ini terus berlanjut, akan memengaruhi perkembangan Lu Shu. Jadi...", "pt": "ESTAMOS PREOCUPADOS QUE, SE ESTA SITUA\u00c7\u00c3O CONTINUAR, PODER\u00c1 AFETAR O DESENVOLVIMENTO DE LU SHU. POR ISSO...", "text": "Nous craignons que si cette situation persiste, cela n\u0027affecte le d\u00e9veloppement de L\u00fc Shu. Donc...", "tr": "Bu durumun b\u00f6yle devam etmesinin Lu Shu\u0027nun geli\u015fimini olumsuz etkileyece\u011finden endi\u015fe ediyoruz. Bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["277", "936", "572", "1243"], "fr": "...nous esp\u00e9rons donc que les parents pourront \u00e9galement y pr\u00eater plus d\u0027attention, guider et suivre l\u0027enfant de plus pr\u00e8s.", "id": "Jadi, kami berharap pihak orang tua juga bisa lebih memperhatikan dan membimbing anak.", "pt": "...ESPERAMOS QUE OS PAIS TAMB\u00c9M POSSAM SE DEDICAR MAIS, ORIENTAR E PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 CRIAN\u00c7A.", "text": "...nous esp\u00e9rons donc que les parents pourront \u00e9galement y pr\u00eater plus d\u0027attention, guider et suivre l\u0027enfant de plus pr\u00e8s.", "tr": "Bu y\u00fczden, ebeveyni olarak sizin de bu konuya biraz daha \u00f6zen g\u00f6stermenizi, \u00e7ocu\u011funuza yol g\u00f6stermenizi ve onunla daha yak\u0131ndan ilgilenmenizi umuyoruz."}, {"bbox": ["435", "1816", "664", "2046"], "fr": "Je comprends, merci professeur.", "id": "Saya mengerti, terima kasih, Guru.", "pt": "ENTENDI, OBRIGADO, PROFESSOR.", "text": "Je comprends, merci professeur.", "tr": "Anlad\u0131m, te\u015fekk\u00fcr ederim \u00f6\u011fretmenim."}, {"bbox": ["284", "82", "454", "251"], "fr": "[SFX] Soupir", "id": "[SFX] Hela napas", "pt": "[SFX] SUSPIRO", "text": "[SFX] Soupir", "tr": "[SFX] Of..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/17.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1091", "461", "1419"], "fr": "Se pourrait-il que le L\u00fc Shu de mes r\u00eaves conserve encore l\u0027aura de sa vie ant\u00e9rieure en tant que Roi Divin ?", "id": "Mungkinkah Lu Shu dalam mimpiku masih mempertahankan aura sebagai Raja Dewa di kehidupan sebelumnya?", "pt": "SER\u00c1 QUE O LU SHU DOS MEUS SONHOS AINDA MANT\u00c9M A AURA DE QUANDO ERA UM REI DIVINO EM SUA VIDA PASSADA?", "text": "Se pourrait-il que le L\u00fc Shu de mes r\u00eaves conserve encore l\u0027aura de sa vie ant\u00e9rieure en tant que Roi Divin ?", "tr": "Yoksa r\u00fcyamdaki Lu Shu, \u00f6nceki hayat\u0131nda Tanr\u0131 Kral oldu\u011fu zamanki auras\u0131n\u0131 hala koruyor mu?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/18.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "285", "662", "711"], "fr": "Est-ce parce qu\u0027ils ressentent la majest\u00e9 royale que ces \u00e9l\u00e8ves ne veulent pas s\u0027approcher de L\u00fc Shu ?", "id": "Apakah karena merasakan keagungan sang Raja, para siswa itu jadi tidak mau mendekati Lu Shu?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 POR SENTIREM A MAJESTADE DO REI QUE OS ALUNOS N\u00c3O QUEREM SE APROXIMAR DE LU SHU?", "text": "Est-ce parce qu\u0027ils ressentent la majest\u00e9 royale que ces \u00e9l\u00e8ves ne veulent pas s\u0027approcher de L\u00fc Shu ?", "tr": "Kraliyetin ha\u015fmetini hissettikleri i\u00e7in mi o \u00f6\u011frenciler Lu Shu\u0027ya yakla\u015fmak istemiyor?"}, {"bbox": ["179", "2231", "577", "2473"], "fr": "Cela pourrait l\u0027expliquer. Apr\u00e8s tout, avant de voir L\u00fc Shu de mes propres yeux, j\u0027ai toujours pens\u00e9 que le nouveau Roi...", "id": "Ini bisa menjelaskannya. Lagi pula, sebelum melihat Lu Shu secara langsung, aku selalu mengira Raja baru...", "pt": "ISSO AT\u00c9 QUE FAZ SENTIDO. AFINAL, ANTES DE VER LU SHU PESSOALMENTE, EU SEMPRE PENSEI QUE O NOVO REI...", "text": "Cela pourrait l\u0027expliquer. Apr\u00e8s tout, avant de voir L\u00fc Shu de mes propres yeux, j\u0027ai toujours pens\u00e9 que le nouveau Roi...", "tr": "Bu \u015fekilde bir a\u00e7\u0131klamas\u0131 olabilir, sonu\u00e7ta Lu Shu\u0027yu bizzat g\u00f6rmeden \u00f6nce, yeni Kral\u0027\u0131n..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/19.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "0", "614", "236"], "fr": "...serait toujours le personnage impitoyable et tueur qu\u0027il \u00e9tait autrefois.", "id": "Dia seharusnya masih menjadi sosok kejam yang membunuh langit dan bumi seperti dulu.", "pt": "...AINDA SERIA T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL QUANTO ANTES, CAPAZ DE MATAR DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "...serait toujours le personnage impitoyable et tueur qu\u0027il \u00e9tait autrefois.", "tr": "...eskisi gibi, yeri g\u00f6\u011f\u00fc inleten ac\u0131mas\u0131z biri olaca\u011f\u0131n\u0131 san\u0131yordum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/21.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1395", "421", "1705"], "fr": "Lao Ming, tu ne vas pas travailler et gagner de l\u0027argent si t\u00f4t le matin, pourquoi es-tu venu \u00e0 mon \u00e9cole ?", "id": "Lao Ming, pagi-pagi begini kau tidak pergi kerja cari uang, kenapa datang ke sekolahku?", "pt": "VELHO MING, POR QUE VOC\u00ca VEIO PARA A MINHA ESCOLA EM VEZ DE IR TRABALHAR E GANHAR DINHEIRO LOGO CEDO?", "text": "Lao Ming, tu ne vas pas travailler et gagner de l\u0027argent si t\u00f4t le matin, pourquoi es-tu venu \u00e0 mon \u00e9cole ?", "tr": "Koca Ming, sabah\u0131n k\u00f6r\u00fcnde i\u015fe gidip para kazanmak yerine ne diye benim okuluma geldin?"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/22.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "346", "660", "586"], "fr": "Ne te soucie pas de pourquoi je suis l\u00e0, parle-moi d\u0027abord de toi.", "id": "Jangan pedulikan kenapa aku datang, katakan dulu tentang dirimu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM O MOTIVO DE EU ESTAR AQUI, FALE PRIMEIRO SOBRE VOC\u00ca.", "text": "Ne te soucie pas de pourquoi je suis l\u00e0, parle-moi d\u0027abord de toi.", "tr": "Neden geldi\u011fimi bo\u015fver, \u00f6nce sen kendinden bahset."}, {"bbox": ["354", "1075", "646", "1368"], "fr": "Pendant la r\u00e9cr\u00e9ation, tu ne lis pas, tu ne joues pas avec tes camarades, qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0, seul, \u00e0 r\u00eavasser ?", "id": "Saat istirahat tidak membaca buku, tidak bermain dengan teman, malah melamun sendirian di sini, sedang apa?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI SOZINHO, DE BOBEIRA, EM VEZ DE LER OU BRINCAR COM OS COLEGAS DURANTE O INTERVALO?", "text": "Pendant la r\u00e9cr\u00e9ation, tu ne lis pas, tu ne joues pas avec tes camarades, qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0, seul, \u00e0 r\u00eavasser ?", "tr": "Teneff\u00fcste kitap okumuyorsun, arkada\u015flar\u0131nla oynam\u0131yorsun, tek ba\u015f\u0131na burada bo\u015f bo\u015f ne dikiliyorsun?"}, {"bbox": ["522", "1637", "695", "1812"], "fr": "Toi d\u0027abord !", "id": "Kau duluan!", "pt": "VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "Toi d\u0027abord !", "tr": "\u00d6nce sen!"}, {"bbox": ["155", "1489", "348", "1682"], "fr": "Parle en premier !", "id": "Kau duluan yang bilang!", "pt": "VOC\u00ca FALA PRIMEIRO!", "text": "Parle en premier !", "tr": "\u00d6nce sen s\u00f6yle!"}, {"bbox": ["523", "2378", "686", "2540"], "fr": "Toi d\u0027abord !", "id": "Kau duluan!", "pt": "VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "Toi d\u0027abord !", "tr": "\u00d6nce sen!"}, {"bbox": ["92", "1830", "230", "1977"], "fr": "Toi d\u0027abord !", "id": "Kau duluan!", "pt": "VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "Toi d\u0027abord !", "tr": "\u00d6nce sen!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/23.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "1576", "459", "1949"], "fr": "...donc ils m\u0027ont appel\u00e9 pour que je fasse plus attention \u00e0 ta sant\u00e9 mentale une fois \u00e0 la maison.", "id": "Jadi mereka memanggilku agar setelah pulang nanti aku lebih memperhatikan kondisi kesehatan mentalmu.", "pt": "ENT\u00c3O, ELES ME CHAMARAM PARA QUE EU, AO VOLTAR PARA CASA, PRESTE MAIS ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 SUA SA\u00daDE MENTAL.", "text": "...donc ils m\u0027ont appel\u00e9 pour que je fasse plus attention \u00e0 ta sant\u00e9 mentale une fois \u00e0 la maison.", "tr": "Bu y\u00fczden beni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131lar ve eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde senin ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na daha fazla dikkat etmemi istediler."}, {"bbox": ["284", "1112", "728", "1544"], "fr": "Bon, d\u0027accord, je vais te le dire... Voil\u00e0, tes professeurs pensent que tu as une aura imposante, un peu comme moi \u00e0 l\u0027\u00e9poque, mais il semble que tu aies effray\u00e9 tes camarades, cr\u00e9ant une certaine distance et un foss\u00e9.", "id": "Baiklah, aku akan bilang... Begini, gurumu merasa auramu yang mendominasi itu mirip denganku dulu, tapi sepertinya itu membuat teman-temanmu ketakutan, jadi ada sedikit jarak dan keterasingan.", "pt": "T\u00c1 BOM, EU FALO... \u00c9 O SEGUINTE, SEUS PROFESSORES ACHAM QUE VOC\u00ca TEM UMA AURA IMPONENTE, BEM PARECIDA COM A MINHA NA MINHA \u00c9POCA, MAS PARECE QUE VOC\u00ca ASSUSTOU BASTANTE SEUS COLEGAS, CAUSANDO UM CERTO DISTANCIAMENTO.", "text": "Bon, d\u0027accord, je vais te le dire... Voil\u00e0, tes professeurs pensent que tu as une aura imposante, un peu comme moi \u00e0 l\u0027\u00e9poque, mais il semble que tu aies effray\u00e9 tes camarades, cr\u00e9ant une certaine distance et un foss\u00e9.", "tr": "Pekala, s\u00f6yl\u00fcyorum... \u015e\u00f6yle ki, \u00f6\u011fretmenlerin senin benim gen\u00e7li\u011fimdeki gibi heybetli bir duru\u015fun oldu\u011funu, ama bunun s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n\u0131 fena halde \u00fcrk\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, aran\u0131zda bir mesafe ve yabanc\u0131l\u0131k yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["166", "18", "454", "357"], "fr": "Pfft, tu r\u00e9fl\u00e9chis trop. Ce mode d\u0027interaction, c\u0027est bien le L\u00fc Shu actuel.", "id": "Pfft, terlalu banyak berpikir. Cara bergaul ini masih seperti Lu Shu yang sekarang.", "pt": "PF, PENSANDO DEMAIS. ESTE MODO DE INTERA\u00c7\u00c3O AINDA \u00c9 O LU SHU ATUAL.", "text": "Pfft, tu r\u00e9fl\u00e9chis trop. Ce mode d\u0027interaction, c\u0027est bien le L\u00fc Shu actuel.", "tr": "[SFX] Pfft! Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fler. Bu davran\u0131\u015f tarz\u0131 h\u00e2l\u00e2 \u015fimdiki Lu Shu\u0027ya ait."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/24.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1103", "502", "1282"], "fr": "Quelle logique ?", "id": "Logika apa?", "pt": "QUE L\u00d3GICA \u00c9 ESSA?", "text": "Quelle logique ?", "tr": "Ne alaka?"}, {"bbox": ["334", "145", "641", "452"], "fr": "Ah, c\u0027\u00e9tait donc pour \u00e7a. Il semble que notre professeur ne comprenne toujours pas un certain principe.", "id": "Ternyata karena masalah ini. Sepertinya guru kita masih belum mengerti satu hal.", "pt": "ENT\u00c3O ERA POR ISSO. PARECE QUE NOSSO PROFESSOR AINDA N\u00c3O ENTENDEU UMA COISA.", "text": "Ah, c\u0027\u00e9tait donc pour \u00e7a. Il semble que notre professeur ne comprenne toujours pas un certain principe.", "tr": "Demek b\u00fct\u00fcn mesele buymu\u015f. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6\u011fretmenimiz bir \u015feyi h\u00e2l\u00e2 anlamam\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/25.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "266", "653", "644"], "fr": "Je pense qu\u0027il est pr\u00e9f\u00e9rable qu\u0027il y ait une certaine distance entre les gens, c\u0027est mieux pour tout le monde. Surtout pour ceux que je d\u00e9teste, je sugg\u00e8re une s\u00e9paration entre le yin et le yang.", "id": "Menurutku, sebaiknya ada sedikit jarak antara orang-orang, ini sebenarnya baik untuk semua orang. Terutama untuk orang yang kubenci, kusarankan dipisahkan oleh alam baka.", "pt": "EU ACHO QUE \u00c9 MELHOR AS PESSOAS MANTEREM UMA CERTA DIST\u00c2NCIA ENTRE SI, ISSO NA VERDADE \u00c9 BOM PARA TODOS. ESPECIALMENTE PARA AS PESSOAS QUE EU ODEIO, SUGIRO QUE FIQUEM EM MUNDOS SEPARADOS.", "text": "Je pense qu\u0027il est pr\u00e9f\u00e9rable qu\u0027il y ait une certaine distance entre les gens, c\u0027est mieux pour tout le monde. Surtout pour ceux que je d\u00e9teste, je sugg\u00e8re une s\u00e9paration entre le yin et le yang.", "tr": "Bence insanlar aras\u0131nda biraz mesafe olmas\u0131 en iyisi, bu asl\u0131nda herkes i\u00e7in daha iyi. \u00d6zellikle de nefret etti\u011fim insanlarla aram\u0131za \u00f6l\u00fcm\u00fcn girmesini tavsiye ederim."}, {"bbox": ["318", "2494", "658", "2866"], "fr": "Mais la situation actuelle, c\u0027est plut\u00f4t que ces morveux ne t\u0027appr\u00e9cient pas unilat\u00e9ralement, non ? S\u00e9rieusement, pourquoi au juste ?", "id": "Tapi sepertinya sekarang anak-anak ingusan itu yang duluan tidak menyukaimu, kan? Serius, kenapa sebenarnya?", "pt": "MAS A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL PARECE SER QUE AQUELES MOLEQUES \u00c9 QUE N\u00c3O GOSTAM DE VOC\u00ca UNILATERALMENTE, N\u00c9? FALANDO S\u00c9RIO, QUAL \u00c9 O MOTIVO?", "text": "Mais la situation actuelle, c\u0027est plut\u00f4t que ces morveux ne t\u0027appr\u00e9cient pas unilat\u00e9ralement, non ? S\u00e9rieusement, pourquoi au juste ?", "tr": "Ama \u015fimdiki durumda sanki o veletler tek tarafl\u0131 olarak senden ho\u015flanm\u0131yor, de\u011fil mi? Ciddi olal\u0131m, as\u0131l sebep ne?"}, {"bbox": ["61", "1849", "389", "2168"], "fr": "S\u00e9paration entre le yin et le yang... Cette capacit\u00e9 \u00e0 irriter les gens, c\u0027est vraiment le L\u00fc Shu que je connais maintenant.", "id": "Dipisahkan oleh alam baka... Kemampuan mengejek orang ini, memang benar Lu Shu yang kukenal sekarang.", "pt": "\"EM MUNDOS SEPARADOS\"... ESSA HABILIDADE DE IRRITAR OS OUTROS, REALMENTE, AINDA \u00c9 O LU SHU QUE CONHE\u00c7O.", "text": "S\u00e9paration entre le yin et le yang... Cette capacit\u00e9 \u00e0 irriter les gens, c\u0027est vraiment le L\u00fc Shu que je connais maintenant.", "tr": "\u00d6l\u00fcmle ayr\u0131lmak, \u00f6l\u00fcmle ayr\u0131lmak... Bu sinir bozucu tav\u0131rlar\u0131, ger\u00e7ekten de h\u00e2l\u00e2 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m Lu Shu."}, {"bbox": ["217", "3506", "454", "3742"], "fr": "La raison est en fait un peu tir\u00e9e par les cheveux...", "id": "Alasannya sebenarnya agak konyol....", "pt": "O MOTIVO \u00c9 UM POUCO ABSURDO, NA VERDADE...", "text": "La raison est en fait un peu tir\u00e9e par les cheveux...", "tr": "Sebep asl\u0131nda biraz tuhaf..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/26.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "220", "618", "504"], "fr": "Dis-le. Est-ce que \u00e7a peut \u00eatre plus tir\u00e9 par les cheveux que l\u0027aura royale qui d\u00e9borde ?", "id": "Katakan saja, masa bisa lebih konyol dari aura raja yang bocor?", "pt": "FALA A\u00cd, POR ACASO PODE SER MAIS ABSURDO DO QUE A \"AURA IMPONENTE VAZANDO\"?", "text": "Dis-le. Est-ce que \u00e7a peut \u00eatre plus tir\u00e9 par les cheveux que l\u0027aura royale qui d\u00e9borde ?", "tr": "S\u00f6yle hadi, yoksa o heybetli auran\u0131n etrafa yay\u0131lmas\u0131ndan daha m\u0131 tuhaf olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/27.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "634", "633", "812"], "fr": "\u00c7a peut vraiment l\u0027\u00eatre.", "id": "Memang bisa.", "pt": "REALMENTE PODE.", "text": "\u00c7a peut vraiment l\u0027\u00eatre.", "tr": "Ger\u00e7ekten de olabilir."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/28.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "436", "382", "596"], "fr": "Le deuxi\u00e8me jour de la rentr\u00e9e.", "id": "Hari kedua sekolah dimulai.", "pt": "SEGUNDO DIA DE AULA.", "text": "Le deuxi\u00e8me jour de la rentr\u00e9e.", "tr": "Okulun ikinci g\u00fcn\u00fc"}, {"bbox": ["307", "653", "703", "1087"], "fr": "Ces types ont dit qu\u0027ils avaient r\u00eav\u00e9 de moi la nuit derni\u00e8re, et qu\u0027un malade mental les harcelait dans leur r\u00eave, leur demandant de m\u0027appeler \"Roi\".", "id": "orang-orang itu bilang mereka semalam mimpi tentangku, dan ada orang gila yang mengganggu mereka dalam mimpi, menyuruh mereka memanggilku Raja.", "pt": "AQUELES CARAS DISSERAM QUE SONHARAM COMIGO ONTEM \u00c0 NOITE, E QUE UM LOUCO OS PERSEGUIA NO SONHO, OBRIGANDO-OS A ME CHAMAR DE REI.", "text": "Ces types ont dit qu\u0027ils avaient r\u00eav\u00e9 de moi la nuit derni\u00e8re, et qu\u0027un malade mental les harcelait dans leur r\u00eave, leur demandant de m\u0027appeler \"Roi\".", "tr": "O herifler d\u00fcn gece r\u00fcyalar\u0131nda beni g\u00f6rd\u00fcklerini, bir de bir delinin r\u00fcyalar\u0131nda onlara musallat olup bana \"Kral\" demelerini s\u00f6yledi\u011fini anlatt\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/29.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "242", "522", "497"], "fr": "Ce qui est encore plus \u00e9trange, c\u0027est que...", "id": "Yang lebih aneh lagi,", "pt": "O MAIS ESTRANHO \u00c9 QUE,", "text": "Ce qui est encore plus \u00e9trange, c\u0027est que...", "tr": "Daha da tuhaf\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/30.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "2954", "720", "3310"], "fr": "...les jours suivants, ils ont tous refait le m\u00eame r\u00eave. Certains, profond\u00e9ment influenc\u00e9s par le r\u00eave, se sont agenouill\u00e9s et m\u0027ont appel\u00e9 \"Grand Roi\" d\u00e8s qu\u0027ils m\u0027ont vu.", "id": "Beberapa hari berikutnya mereka semua mimpi yang sama lagi. Ada yang begitu terpengaruh mimpi sampai langsung berlutut memanggilku \"Yang Mulia Raja\" begitu melihatku.", "pt": "NOS DIAS SEGUINTES, TODOS TIVERAM O MESMO SONHO. ALGUNS, PROFUNDAMENTE AFETADOS PELO SONHO, AO ME VEREM, AJOELHAVAM-SE E GRITAVAM \"GRANDE REI\".", "text": "...les jours suivants, ils ont tous refait le m\u00eame r\u00eave. Certains, profond\u00e9ment influenc\u00e9s par le r\u00eave, se sont agenouill\u00e9s et m\u0027ont appel\u00e9 \"Grand Roi\" d\u00e8s qu\u0027ils m\u0027ont vu.", "tr": "Sonraki birka\u00e7 g\u00fcn boyunca hepsi ayn\u0131 r\u00fcyay\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015fler. R\u00fcyadan derinden etkilenenler beni g\u00f6r\u00fcnce do\u011frudan diz \u00e7\u00f6k\u00fcp \"Y\u00fcce Kral!\" diye ba\u011f\u0131rm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["102", "2457", "271", "2621"], "fr": "Grand Roi !", "id": "YANG MULIA RAJA!", "pt": "GRANDE REI!", "text": "Grand Roi !", "tr": "Y\u00fcce Kral!"}, {"bbox": ["41", "4324", "425", "4630"], "fr": "Ensuite, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 se demander si j\u0027avais des pouvoirs sp\u00e9ciaux ou si je pratiquais des arts mal\u00e9fiques. Qui oserait encore \u00eatre ami avec moi ?", "id": "Kemudian mereka mulai curiga apakah aku punya kekuatan khusus atau ilmu hitam, siapa yang masih berani berteman denganku?", "pt": "ENT\u00c3O ELES COME\u00c7ARAM A SUSPEITAR SE EU TINHA ALGUM PODER ESPECIAL OU USAVA ARTES DAS TREVAS. QUEM AINDA SE ATREVERIA A SER MEU AMIGO?", "text": "Ensuite, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 se demander si j\u0027avais des pouvoirs sp\u00e9ciaux ou si je pratiquais des arts mal\u00e9fiques. Qui oserait encore \u00eatre ami avec moi ?", "tr": "Sonra benim \u00f6zel bir g\u00fcc\u00fcm\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, yoksa kara b\u00fcy\u00fc m\u00fc yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 sorgulamaya ba\u015flad\u0131lar. Kim benimle arkada\u015f olmaya cesaret edebilir ki?"}, {"bbox": ["361", "3416", "800", "3856"], "fr": "Au d\u00e9but, certaines filles ont m\u00eame commenc\u00e9 \u00e0 se demander si ce n\u0027\u00e9tait pas le sentiment amoureux \u00e0 cause de \u00e7a, mais apr\u00e8s cet agenouillement, ils ont finalement \u00e9chang\u00e9 des informations et ont d\u00e9couvert que tout le monde avait fait le m\u00eame r\u00eave.", "id": "Awalnya ada beberapa gadis yang karena hal ini mulai curiga apakah ini perasaan cinta, tapi setelah insiden berlutut itu, mereka akhirnya bertukar informasi dan menyadari semua orang mimpi yang sama.", "pt": "INICIALMENTE, ALGUMAS GAROTAS AT\u00c9 COME\u00c7ARAM A SE PERGUNTAR SE ISSO N\u00c3O SERIA SENTIMENTO DE AMOR, MAS DEPOIS DAQUELE \"AJOELHAMENTO\", ELES FINALMENTE TROCARAM INFORMA\u00c7\u00d5ES E DESCOBRIRAM QUE TODOS TIVERAM O MESMO SONHO.", "text": "Au d\u00e9but, certaines filles ont m\u00eame commenc\u00e9 \u00e0 se demander si ce n\u0027\u00e9tait pas le sentiment amoureux \u00e0 cause de \u00e7a, mais apr\u00e8s cet agenouillement, ils ont finalement \u00e9chang\u00e9 des informations et ont d\u00e9couvert que tout le monde avait fait le m\u00eame r\u00eave.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta baz\u0131 k\u0131zlar bu y\u00fczden bunun a\u015fk olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorgulamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 ama o diz \u00e7\u00f6kme olay\u0131ndan sonra nihayet aralar\u0131nda bilgi al\u0131\u015fveri\u015fi yapm\u0131\u015flar ve me\u011fer herkes ayn\u0131 r\u00fcyay\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["473", "1779", "636", "1942"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/31.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "418", "523", "854"], "fr": "Bon sang, alors c\u0027est ce saligaud de Ze Meng qui a fait \u00e7a ! Je vais prendre le bus 18 jusqu\u0027\u00e0 l\u0027h\u00f4pital psychiatrique pour lui donner une bonne le\u00e7on !", "id": "Dasar bocah sialan Ze Meng itu! Aku akan naik bis nomor 18 ke rumah sakit jiwa untuk memberinya pelajaran!", "pt": "MEU DEUS, ENT\u00c3O FOI AQUELE MOLEQUE DO ZEMENG QUE APRONTOU ISSO! VOU PEGAR O \u00d4NIBUS 18 AGORA MESMO PARA O HOSPITAL PSIQUI\u00c1TRICO E DAR UMA BOA LI\u00c7\u00c3O NELE.", "text": "Bon sang, alors c\u0027est ce saligaud de Ze Meng qui a fait \u00e7a ! Je vais prendre le bus 18 jusqu\u0027\u00e0 l\u0027h\u00f4pital psychiatrique pour lui donner une bonne le\u00e7on !", "tr": "Seni gidi! Demek bu Z\u00e9m\u00e8ng veledinin marifeti! Hemen ak\u0131l hastanesine gidip ona haddini bildirece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/32.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "339", "684", "707"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, l\u0027impact de cette affaire passera vite. Tu rencontreras certainement de vrais amis \u00e0 l\u0027\u00e9cole plus tard.", "id": "Tenang saja, pengaruh masalah ini akan segera berlalu. Kau pasti akan menemukan teman sejati di sekolah nanti.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, O IMPACTO DISSO LOGO PASSAR\u00c1. VOC\u00ca CERTAMENTE ENCONTRAR\u00c1 AMIGOS DE VERDADE NA ESCOLA NO FUTURO.", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, l\u0027impact de cette affaire passera vite. Tu rencontreras certainement de vrais amis \u00e0 l\u0027\u00e9cole plus tard.", "tr": "Merak etme, bu olay\u0131n etkisi yak\u0131nda ge\u00e7er. \u0130leride okulda kesinlikle ger\u00e7ek arkada\u015flar edineceksin."}, {"bbox": ["121", "1232", "487", "1545"], "fr": "Peu importe ces broutilles. Je suis venu \u00e0 l\u0027\u00e9cole pour \u00e9tudier, pas sp\u00e9cifiquement pour me faire des amis.", "id": "Hal sepele seperti ini sudahlah, aku datang ke sekolah untuk belajar, bukan khusus untuk mencari teman.", "pt": "TANTO FAZ ESSAS BOBAGENS. EU VIM PARA A ESCOLA ESTUDAR, N\u00c3O ESPECIFICAMENTE PARA FAZER AMIGOS.", "text": "Peu importe ces broutilles. Je suis venu \u00e0 l\u0027\u00e9cole pour \u00e9tudier, pas sp\u00e9cifiquement pour me faire des amis.", "tr": "B\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler \u00f6nemsiz. Ben okula okumak, \u00f6\u011frenmek i\u00e7in geldim; \u00f6zellikle arkada\u015f edinmek i\u00e7in de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/33.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1467", "661", "1904"], "fr": "Lao Ming, sois sans crainte, je vais certainement entrer dans une bonne \u00e9cole. Apr\u00e8s avoir obtenu mon dipl\u00f4me, comme s\u0153ur Yunyi et les autres, j\u0027irai gagner de l\u0027argent pour aider la famille. Tu n\u0027auras plus \u00e0 travailler si dur \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "Lao Ming, tenang saja, aku pasti akan masuk sekolah yang bagus. Setelah lulus nanti, aku akan seperti Kak Yunyi dan yang lainnya, pergi mencari uang untuk membantu keluarga. Saat itu kau tidak perlu bekerja sekeras ini lagi.", "pt": "VELHO MING, PODE FICAR TRANQUILO, EU CERTAMENTE ENTRAREI EM UMA BOA ESCOLA. DEPOIS DE ME FORMAR, ASSIM COMO A IRM\u00c3 YUN YI E OS OUTROS, VOU GANHAR DINHEIRO PARA AJUDAR EM CASA, E A\u00cd VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS TRABALHAR TANTO.", "text": "Lao Ming, sois sans crainte, je vais certainement entrer dans une bonne \u00e9cole. Apr\u00e8s avoir obtenu mon dipl\u00f4me, comme s\u0153ur Yunyi et les autres, j\u0027irai gagner de l\u0027argent pour aider la famille. Tu n\u0027auras plus \u00e0 travailler si dur \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "tr": "Koca Ming, i\u00e7in rahat olsun, kesinlikle iyi bir okula girece\u011fim. Mezun olduktan sonra da Yunyi Abla ve di\u011ferleri gibi para kazan\u0131p eve destek olaca\u011f\u0131m, o zaman sen de bu kadar yorulmak zorunda kalmazs\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/34.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "434", "709", "500"], "fr": "[SFX] Dring dring dring~", "id": "[SFX] KRING KRING KRING~", "pt": "[SFX] TRIM TRIM TRIM~", "text": "[SFX] Dring dring dring~", "tr": "[SFX] Zil zil zil~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/35.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "92", "569", "362"], "fr": "Je retourne en cours d\u0027abord. Toi aussi, d\u00e9p\u00eache-toi d\u0027aller travailler, bye !", "id": "Aku kembali ke kelas dulu, kau juga cepat pergi kerja, ya! Bye!", "pt": "EU VOU VOLTAR PARA A AULA PRIMEIRO. VOC\u00ca TAMB\u00c9M, APRESSE-SE E V\u00c1 TRABALHAR, TCHAU!", "text": "Je retourne en cours d\u0027abord. Toi aussi, d\u00e9p\u00eache-toi d\u0027aller travailler, bye !", "tr": "Ben derse d\u00f6n\u00fcyorum, sen de hemen i\u015fe git, ho\u015f\u00e7a kal!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/36.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1325", "665", "1563"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/37.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1111", "516", "1424"], "fr": "Mais le destin ne le laissera jamais continuer ainsi dans la banalit\u00e9, m\u00eame si nous sommes \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s.", "id": "Tapi takdir tidak akan pernah membiarkannya hidup biasa seperti ini, meskipun kami ada di sisinya.", "pt": "MAS O DESTINO JAMAIS PERMITIR\u00c1 QUE ELE CONTINUE SENDO APENAS ORDIN\u00c1RIO, MESMO CONOSCO AO SEU LADO.", "text": "Mais le destin ne le laissera jamais continuer ainsi dans la banalit\u00e9, m\u00eame si nous sommes \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s.", "tr": "Ama kader onun b\u00f6yle s\u0131radan bir hayat s\u00fcrmesine asla izin vermeyecek, biz yan\u0131nda olsak bile bu de\u011fi\u015fmez."}, {"bbox": ["467", "305", "799", "771"], "fr": "Quelle sc\u00e8ne quotidienne ordinaire de pi\u00e9t\u00e9 filiale et d\u0027amour paternel.", "id": "Benar-benar kehidupan sehari-hari yang biasa dengan ayah yang penyayang dan anak yang berbakti, ya.", "pt": "QUE COTIDIANO COMUM DE PAI AMOROSO E FILHO OBEDIENTE, HEIN.", "text": "Quelle sc\u00e8ne quotidienne ordinaire de pi\u00e9t\u00e9 filiale et d\u0027amour paternel.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u015fefkatli bir baba ve hay\u0131rl\u0131 bir evlad\u0131n s\u0131radan bir g\u00fcn\u00fc, ha?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/39.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1195", "747", "1617"], "fr": "Cette vie paisible se brisera t\u00f4t ou tard. Il est destin\u00e9 \u00e0 reprendre l\u0027autorit\u00e9 et l\u0027h\u00e9ritage laiss\u00e9s par le Roi Divin, \u00e0 retourner sur le champ de bataille qui lui appartient, et \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes les rancunes de sa vie ant\u00e9rieure.", "id": "Kehidupan yang tenang ini cepat atau lambat akan hancur. Dia ditakdirkan untuk mengambil kembali kekuasaan dan warisan yang ditinggalkan Raja Dewa, kembali ke medan perangnya, dan mengakhiri semua dendam dari kehidupan sebelumnya.", "pt": "A VIDA TRANQUILA, CEDO OU TARDE, SE DESPEDA\u00c7AR\u00c1. ELE EST\u00c1 DESTINADO A REASSUMIR O PODER E O LEGADO DEIXADOS PELO REI DIVINO, RETORNAR AO CAMPO DE BATALHA QUE LHE PERTENCE E ACABAR COM TODAS AS INTRIGAS DE SUA VIDA PASSADA.", "text": "Cette vie paisible se brisera t\u00f4t ou tard. Il est destin\u00e9 \u00e0 reprendre l\u0027autorit\u00e9 et l\u0027h\u00e9ritage laiss\u00e9s par le Roi Divin, \u00e0 retourner sur le champ de bataille qui lui appartient, et \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes les rancunes de sa vie ant\u00e9rieure.", "tr": "Bu huzurlu hayat er ya da ge\u00e7 parampar\u00e7a olacak. O, Tanr\u0131 Kral\u0027\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 g\u00fcc\u00fc ve miras\u0131 devralmaya, kendisine ait olan sava\u015f alan\u0131na geri d\u00f6nmeye ve \u00f6nceki hayat\u0131n\u0131n t\u00fcm kinlerini ve hesaplar\u0131n\u0131 bitirmeye mahkum."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/40.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "280", "412", "531"], "fr": "Tout comme il l\u0027a fait dans la r\u00e9alit\u00e9.", "id": "Sama seperti yang pernah dilakukannya di dunia nyata.", "pt": "ASSIM COMO ELE FEZ NA REALIDADE.", "text": "Tout comme il l\u0027a fait dans la r\u00e9alit\u00e9.", "tr": "T\u0131pk\u0131 ger\u00e7ek hayatta yapt\u0131\u011f\u0131 gibi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/41.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "737", "752", "1004"], "fr": "O\u00f9 vas-tu ? Tu vas vraiment travailler ?", "id": "Mau ke mana? Kau benar-benar mau pergi kerja?", "pt": "ONDE VAI? VOC\u00ca REALMENTE VAI TRABALHAR?", "text": "O\u00f9 vas-tu ? Tu vas vraiment travailler ?", "tr": "Nereye? Ger\u00e7ekten i\u015fe mi gidiyorsun?"}, {"bbox": ["206", "414", "408", "617"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi", "pt": "VAMOS.", "text": "Allons-y.", "tr": "Gidelim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/42.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "74", "438", "448"], "fr": "Bien s\u00fbr, je vais \u00e0 l\u0027h\u00f4pital psychiatrique pour donner une le\u00e7on \u00e0 ce \"petit fr\u00e8re malade\". Depuis que je sais ce qu\u0027il a fait, \u00e7a me d\u00e9mange depuis longtemps.", "id": "Tentu saja pergi ke rumah sakit jiwa untuk memberi pelajaran pada adik yang sakit itu. Setelah tahu apa yang dilakukannya, tanganku sudah gatal sejak lama.", "pt": "CLARO QUE VOU AO HOSPITAL PSIQUI\u00c1TRICO DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NO MEU IRM\u00c3O DOENTE. DESDE QUE DESCOBRI O QUE ELE FEZ, MINHAS M\u00c3OS EST\u00c3O CO\u00c7ANDO H\u00c1 UM BOM TEMPO.", "text": "Bien s\u00fbr, je vais \u00e0 l\u0027h\u00f4pital psychiatrique pour donner une le\u00e7on \u00e0 ce \"petit fr\u00e8re malade\". Depuis que je sais ce qu\u0027il a fait, \u00e7a me d\u00e9mange depuis longtemps.", "tr": "Tabii ki ak\u0131l hastanesine, o hasta karde\u015fime dersini vermeye gidiyorum. Yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fimden beri ellerim ka\u015f\u0131n\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/47.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1115", "452", "1419"], "fr": "Vous deux, vous \u00eates du Tianluodiwang, n\u0027est-ce pas ? Vous m\u0027avez suivi tout ce temps, que puis-je faire pour vous ?", "id": "Kalian berdua dari Tianluodiwang, kan? Mengikutiku sejauh ini, ada urusan apa?", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O DA REDE CELESTIAL, CERTO? SEGUIRAM-ME POR TODO O CAMINHO, POSSO SABER O QUE DESEJAM?", "text": "Vous deux, vous \u00eates du Tianluodiwang, n\u0027est-ce pas ? Vous m\u0027avez suivi tout ce temps, que puis-je faire pour vous ?", "tr": "\u0130kiniz Tianluo Diwang\u0027dans\u0131n\u0131z, de\u011fil mi? B\u00fct\u00fcn yol boyunca beni takip ettiniz, ne gibi bir m\u00fchim i\u015finiz var acaba?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/48.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "379", "680", "675"], "fr": "Quelle agilit\u00e9 ! Et il est d\u00e9j\u00e0 si proche, pourtant, moi qui ai une constitution perceptive, je suis toujours incapable de d\u00e9terminer son...", "id": "Gerakannya cepat sekali, dan sudah sedekat ini, tapi sebagai orang dengan konstitusi perasa, aku masih tidak bisa menilai...", "pt": "QUE MOVIMENTOS R\u00c1PIDOS! E ELE CHEGOU T\u00c3O PERTO, MAS EU, COM MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O SENSORIAL, AINDA N\u00c3O CONSIGO JULGAR O SEU...", "text": "Quelle agilit\u00e9 ! Et il est d\u00e9j\u00e0 si proche, pourtant, moi qui ai une constitution perceptive, je suis toujours incapable de d\u00e9terminer son...", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131! \u00dcstelik bu kadar yakla\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, alg\u0131lar\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc biri olmama ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 onun..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/49.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "773", "451", "1065"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027un tel ma\u00eetre se cache \u00e0 Luocheng !", "id": "Tidak kusangka Luocheng ternyata masih menyembunyikan master sekuat ini!", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE LUOCHENG ESCONDERIA UM MESTRE ASSIM!", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027un tel ma\u00eetre se cache \u00e0 Luocheng !", "tr": "Luocheng\u0027de b\u00f6yle bir ustan\u0131n gizlendi\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["312", "0", "549", "70"], "fr": "...niveau de cultivation.", "id": "...tingkat kultivasinya.", "pt": "N\u00cdVEL DE CULTIVO.", "text": "...niveau de cultivation.", "tr": "...geli\u015fim seviyesini."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/50.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "536", "392", "796"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027un dur combat nous attende.", "id": "Selanjutnya sepertinya akan ada pertarungan sengit.", "pt": "TEMO QUE TEREMOS UMA BATALHA DIF\u00cdCIL PELA FRENTE.", "text": "J\u0027ai bien peur qu\u0027un dur combat nous attende.", "tr": "Korkar\u0131m s\u0131rada zorlu bir d\u00f6v\u00fc\u015f var."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/51.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/52.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "189", "150", "542"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/53.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "548", "387", "727"], "fr": "Vous... Qu\u0027est-ce que vous faites ?", "id": "Kau... apa yang kau lakukan?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Vous... Qu\u0027est-ce que vous faites ?", "tr": "Sen... sen ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/54.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1074", "353", "1286"], "fr": "Je coop\u00e9rerai pleinement.", "id": "Aku pasti akan bekerja sama sepenuhnya.", "pt": "EU CERTAMENTE COOPERAREI COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS.", "text": "Je coop\u00e9rerai pleinement.", "tr": "Kesinlikle t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle i\u015f birli\u011fi yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["391", "132", "669", "409"], "fr": "Chef, si vous avez besoin de quoi que ce soit de la part d\u0027un simple citoyen comme moi, dites-le franchement.", "id": "Pemimpin, jika ada yang Anda butuhkan dari rakyat jelata sepertiku, katakan saja langsung.", "pt": "L\u00cdDER, SE PRECISAR DE ALGO DE MIM, UM SIMPLES CIDAD\u00c3O, \u00c9 S\u00d3 DIZER.", "text": "Chef, si vous avez besoin de quoi que ce soit de la part d\u0027un simple citoyen comme moi, dites-le franchement.", "tr": "Liderim, e\u011fer benim gibi s\u0131radan bir vatanda\u015fa ihtiyac\u0131n\u0131z olursa, \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyin."}], "width": 800}, {"height": 1267, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/937/55.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "84", "387", "321"], "fr": "Haha ! Si le chef veut que je m\u0027\u00e9vanouisse, alors je m\u0027\u00e9vanouis...", "id": "Haha! Kalau pemimpin ingin aku pingsan, aku akan pingsan....", "pt": "HAHA! SE O L\u00cdDER QUISER QUE EU DESMAIE, EU DESMAIO...", "text": "Haha ! Si le chef veut que je m\u0027\u00e9vanouisse, alors je m\u0027\u00e9vanouis...", "tr": "Haha! Liderim bay\u0131lmam\u0131 isterse, ben de bay\u0131l\u0131r\u0131m..."}, {"bbox": ["476", "725", "695", "986"], "fr": "??? Tu essaies de monter une arnaque ici ou quoi ?", "id": "??? Kau mau menipuku dengan pura-pura jadi korban, ya?", "pt": "??? VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ME INCRIMINAR?", "text": "??? Tu essaies de monter une arnaque ici ou quoi ?", "tr": "??? Sen burada numara m\u0131 yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["1", "1152", "588", "1266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua