[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/0.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1274", "106", "1413"], "fr": "Tribunal de l\u0027Inquisition", "id": "Mahkamah Agung Bidah", "pt": "TRIBUNAL DA INQUISI\u00c7\u00c3O", "text": "INQUISITION", "tr": "ENG\u0130Z\u0130SYON MAHKEMES\u0130"}, {"bbox": ["58", "34", "677", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/1.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "826", "142", "924"], "fr": "Je suis Marina, la Sainte du dioc\u00e8se de la Cit\u00e9 du Dragon,", "id": "Aku adalah Wanita Suci dari Keuskupan Kota Naga, Marina,", "pt": "EU SOU MARINA, A SANTA DA DIOCESE DA CIDADE DO DRAG\u00c3O,", "text": "I AM MARINA, SAINTESS OF DRAGON CITY.", "tr": "Ben Ejder \u015eehri Piskoposlu\u011fu\u0027nun Kutsal Bakiresi Marina\u0027y\u0131m,"}, {"bbox": ["82", "939", "173", "998"], "fr": "Je veux voir l\u0027Inquisiteur en Chef.", "id": "Aku ingin bertemu dengan Kepala Mahkamah Agung.", "pt": "QUERO VER O CHEFE DO TRIBUNAL.", "text": "I WANT TO SEE THE GRAND INQUISITOR.", "tr": "Engizisyon Ba\u015fkan\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["367", "1667", "465", "1766"], "fr": "Menez-moi.", "id": "Antar aku.", "pt": "MOSTRE O CAMINHO.", "text": "THIS WAY.", "tr": "Yol g\u00f6sterin."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/2.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "334", "528", "521"], "fr": "Comte Konrad, l\u0027Inquisiteur en Chef.", "id": "Kepala Mahkamah Agung, Count Konrad", "pt": "CHEFE DO TRIBUNAL, CONDE CONRAD", "text": "GRAND INQUISITOR, COUNT CONRAD", "tr": "Engizisyon Ba\u015fkan\u0131 Kont Conrad"}, {"bbox": ["594", "638", "759", "982"], "fr": "Ce grand noble, autrefois c\u00e9l\u00e8bre en Britannia, perdit son grand amour dans un accident durant sa jeunesse. Par la suite, il se tourna vers la Sainte Lumi\u00e8re et devint progressivement l\u0027Inquisiteur en Chef du dioc\u00e8se de la Cit\u00e9 du Dragon.", "id": "Bangsawan besar terkenal dari Britannia ini kehilangan kekasihnya karena kecelakaan saat masih muda. Setelah itu, ia mengabdikan diri pada Cahaya Suci dan secara bertahap menjadi Kepala Mahkamah Agung Keuskupan Kota Naga.", "pt": "ESTE ANTIGO GRANDE NOBRE FAMOSO DA BRETANHA PERDEU SEU AMADO EM UM ACIDENTE QUANDO JOVEM.\nDEPOIS DISSO, ELE SE DEDICOU \u00c0 LUZ SAGRADA E GRADUALMENTE SE TORNOU O CHEFE DO TRIBUNAL DA DIOCESE DA CIDADE DO DRAG\u00c3O.", "text": "THIS FORMERLY RENOWNED NOBLEMAN OF BRIGHTONIA LOST HIS BELOVED IN AN ACCIDENT WHEN HE WAS YOUNG. AFTERWARDS, HE EMBRACED THE HOLY LIGHT AND GRADUALLY ROSE TO BECOME THE GRAND INQUISITOR OF DRAGON CITY.", "tr": "Britanya\u0027n\u0131n bu bir zamanlar\u0131n \u00fcnl\u00fc soylusu, gen\u00e7li\u011finde bir kaza sonucu sevdi\u011fini kaybetmi\u015f, ard\u0131ndan kendini Kutsal I\u015f\u0131k\u0027a adam\u0131\u015f ve zamanla Ejder \u015eehri Piskoposlu\u011fu\u0027nun Engizisyon Ba\u015fkan\u0131 olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["595", "643", "721", "756"], "fr": "Ce grand noble, autrefois c\u00e9l\u00e8bre en Britannia, perdit son grand amour dans un accident durant sa jeunesse. Par la suite, il se tourna vers la Sainte Lumi\u00e8re et devint progressivement l\u0027Inquisiteur en Chef du dioc\u00e8se de la Cit\u00e9 du Dragon.", "id": "Bangsawan besar terkenal dari Britannia ini kehilangan kekasihnya karena kecelakaan saat masih muda. Setelah itu, ia mengabdikan diri pada Cahaya Suci dan secara bertahap menjadi Kepala Mahkamah Agung Keuskupan Kota Naga.", "pt": "ESTE ANTIGO GRANDE NOBRE FAMOSO DA BRETANHA PERDEU SEU AMADO EM UM ACIDENTE QUANDO JOVEM.\nDEPOIS DISSO, ELE SE DEDICOU \u00c0 LUZ SAGRADA E GRADUALMENTE SE TORNOU O CHEFE DO TRIBUNAL DA DIOCESE DA CIDADE DO DRAG\u00c3O.", "text": "THIS FORMERLY RENOWNED NOBLEMAN OF BRIGHTONIA LOST HIS BELOVED IN AN ACCIDENT WHEN HE WAS YOUNG. AFTERWARDS, HE EMBRACED THE HOLY LIGHT AND GRADUALLY ROSE TO BECOME THE GRAND INQUISITOR OF DRAGON CITY.", "tr": "Britanya\u0027n\u0131n bu bir zamanlar\u0131n \u00fcnl\u00fc soylusu, gen\u00e7li\u011finde bir kaza sonucu sevdi\u011fini kaybetmi\u015f, ard\u0131ndan kendini Kutsal I\u015f\u0131k\u0027a adam\u0131\u015f ve zamanla Ejder \u015eehri Piskoposlu\u011fu\u0027nun Engizisyon Ba\u015fkan\u0131 olmu\u015ftur."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/3.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "521", "474", "650"], "fr": "Elles sont innocentes, ce ne sont absolument pas des espionnes !", "id": "Mereka tidak bersalah, sama sekali bukan mata-mata!", "pt": "ELAS S\u00c3O INOCENTES, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O S\u00c3O ESPI\u00c3S!", "text": "THEY ARE INNOCENT, THEY ARE DEFINITELY NOT SPIES!", "tr": "Onlar masumlar, kesinlikle casus falan de\u011filler!"}, {"bbox": ["371", "377", "477", "486"], "fr": "Oui, je suis venue pr\u00e9cis\u00e9ment pour elles,", "id": "Ya, aku datang ke sini demi mereka,", "pt": "SIM, VIM EXATAMENTE POR CAUSA DELAS,", "text": "YES, I CAME PRECISELY FOR THEM,", "tr": "Evet, tam da onlar i\u00e7in geldim,"}, {"bbox": ["555", "119", "708", "242"], "fr": "Malgr\u00e9 son grand \u00e2ge, on pouvait encore sentir la puissante vitalit\u00e9 qui \u00e9manait de lui.", "id": "Orang tua itu, masih bisa dirasakan vitalitas kuat yang terkandung dalam tubuhnya.", "pt": "VELHO, AINDA SE PODE SENTIR A PODEROSA FOR\u00c7A VITAL DENTRO DELE.", "text": "THE OLD MAN, ONE CAN STILL FEEL THE POWERFUL VITALITY CONTAINED WITHIN HIM.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 adam olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u00e7inde hala g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ya\u015fam g\u00fcc\u00fc bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 hissedilebiliyordu."}, {"bbox": ["160", "599", "291", "729"], "fr": "\u00cates-vous venue pour ces deux Gardes de la Cit\u00e9 du Dragon ?", "id": "Kau datang demi kedua Pengawal Kota Naga itu?", "pt": "VOC\u00ca VEIO POR AQUELAS DUAS GUARDAS DA CIDADE DO DRAG\u00c3O?", "text": "YOU CAME FOR THOSE TWO DRAGON CITY GUARDS?", "tr": "O iki Ejder \u015eehri Muhaf\u0131z\u0131 i\u00e7in mi geldin?"}, {"bbox": ["330", "154", "472", "281"], "fr": "\u00catre affect\u00e9 au Tribunal de la Cit\u00e9 du Dragon ressemblait \u00e0 une mise \u00e0 la retraite anticip\u00e9e,", "id": "Ditugaskan ke Mahkamah Agung Kota Naga seolah-olah untuk pensiun,", "pt": "SER ENVIADO PARA O TRIBUNAL DA CIDADE DO DRAG\u00c3O PARECE SER PARA A APOSENTADORIA,", "text": "BEING SENT TO THE DRAGON CITY INQUISITION SEEMED LIKE RETIREMENT,", "tr": "Ejder \u015eehri Engizisyon Mahkemesi\u0027ne g\u00f6nderilmesi sanki emeklilik i\u00e7inmi\u015f gibiydi,"}, {"bbox": ["52", "858", "162", "967"], "fr": "Et quelle est votre garantie ?", "id": "Apa yang kau gunakan sebagai jaminan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca USA COMO GARANTIA?", "text": "WHAT GUARANTEE DO YOU HAVE?", "tr": "Ne ile g\u00fcvence veriyorsun?"}, {"bbox": ["578", "915", "693", "1031"], "fr": "Je le garantis sur mon honneur !", "id": "Aku menjamin dengan kehormatanku!", "pt": "EU GARANTO COM A MINHA HONRA!", "text": "I GUARANTEE IT WITH MY REPUTATION!", "tr": "\u015eerefimle g\u00fcvence veriyorum!"}, {"bbox": ["264", "45", "383", "133"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ayant pris de l\u0027\u00e2ge, il ne s\u0027occupait plus gu\u00e8re des affaires courantes,", "id": "Beberapa tahun terakhir ini dia sudah tua dan tidak banyak mengurus urusan,", "pt": "NOS \u00daLTIMOS ANOS, ELE ENVELHECEU E N\u00c3O SE ENVOLVE MUITO NOS ASSUNTOS,", "text": "IN RECENT YEARS, HE HAS GROWN OLD AND DOESN\u0027T MANAGE MUCH,", "tr": "Son y\u0131llarda ya\u015flanm\u0131\u015ft\u0131, pek i\u015flere kar\u0131\u015fm\u0131yordu,"}, {"bbox": ["530", "870", "598", "937"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["516", "39", "600", "114"], "fr": "Mais en faisant face \u00e0 ce vieil homme,", "id": "Tapi berhadapan langsung dengan orang tua ini,", "pt": "MAS ENCARANDO ESTE VELHO HOMEM,", "text": "BUT FACING THIS OLD MAN,", "tr": "Ama bu ya\u015fl\u0131 adamla y\u00fczle\u015fince,"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/4.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1663", "477", "1794"], "fr": "J\u0027ai vu jusqu\u0027o\u00f9 cela allait. Maintenant, je l\u0027ai vu, vous pouvez partir.", "id": "Sejauh mana itu. Sekarang aku sudah melihatnya, kau boleh pergi.", "pt": "N\u00cdVEL. AGORA EU J\u00c1 VI, PODE IR EMBORA.", "text": "EXTENT. NOW THAT I\u0027VE SEEN IT, YOU CAN LEAVE.", "tr": "Ne kadar aptal oldu\u011funu. \u015eimdi g\u00f6rd\u00fcm, gidebilirsin."}, {"bbox": ["102", "1892", "219", "2032"], "fr": "Pas r\u00e9sign\u00e9e ? Vous pensez que je vous malm\u00e8ne ? Bien, alors je vais faire une exception et en dire un peu plus.", "id": "Tidak terima? Merasa aku menindasmu? Baiklah, kalau begitu aku akan membuat pengecualian dan bicara lebih banyak.", "pt": "N\u00c3O SE CONFORMA? ACHA QUE ESTOU TE INTIMIDANDO? TUDO BEM, ENT\u00c3O VOU ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O E DIZER MAIS ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "UNRECONCILED? THINK I\u0027M BULLYING? ALRIGHT, THEN I\u0027LL MAKE AN EXCEPTION AND SAY A FEW MORE WORDS.", "tr": "Kabullenemiyor musun? Sana zorbal\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Pekala, o zaman bir istisna yap\u0131p birka\u00e7 laf daha edeyim."}, {"bbox": ["44", "2776", "160", "2911"], "fr": "Pendant toutes ces ann\u00e9es, Bedivere a fait des Gardes de la Cit\u00e9 du Dragon une forteresse imp\u00e9n\u00e9trable, Ro...", "id": "Selama bertahun-tahun, Bedivere telah menjadikan Pengawal Kota Naga seperti benteng yang tak tertembus, Rowan...", "pt": "POR TANTOS ANOS, BEDIVERE ADMINISTROU OS GUARDAS DA CIDADE DO DRAG\u00c3O COMO UMA FORTALEZA, E ROWAN...", "text": "FOR SO MANY YEARS, BEDIVERE HAS MADE THE DRAGON CITY GUARDS IMPENETRABLE, ROWAN HAS", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r Bedivere, Ejder \u015eehri Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131 demir bir kale gibi y\u00f6netti, Ro..."}, {"bbox": ["570", "2036", "715", "2182"], "fr": "Elles ont d\u0027innombrables liens avec les habitants de Kyushu qui ont attaqu\u00e9 l\u0027\u00e9glise de l\u0027Est il y a quelque temps.", "id": "Mereka memiliki hubungan yang rumit dengan orang-orang Kyushu yang menyerang gereja di timur beberapa waktu lalu.", "pt": "ELAS T\u00caM IN\u00daMERAS LIGA\u00c7\u00d5ES COM O POVO DE KYUSHU QUE ATACOU A IGREJA DO LESTE H\u00c1 ALGUM TEMPO.", "text": "THEY HAVE CLOSE TIES TO THE JIUZHOU PEOPLE WHO ATTACKED THE EASTERN CHURCH SOME TIME AGO.", "tr": "Onlar\u0131n bir s\u00fcre \u00f6nce do\u011fu kilisesine sald\u0131ran Kyushu\u0027lularla say\u0131s\u0131z ba\u011flant\u0131s\u0131 var."}, {"bbox": ["579", "3762", "694", "3877"], "fr": "Les hommes de Bedivere fr\u00e9quentent rarement les \u00e9glises. C\u0027est vous qui avez...", "id": "Anak buah Bedivere jarang memasuki gereja, kaulah yang mendapatkan...", "pt": "AS PESSOAS DE BEDIVERE RARAMENTE ENTRAM NA IGREJA. FOI VOC\u00ca QUEM GANHOU...", "text": "PEOPLE UNDER BEDIVERE RARELY ENTER THE CHURCH. YOU", "tr": "Bedivere\u0027in adamlar\u0131 nadiren kiliseye girer, sen..."}, {"bbox": ["122", "3819", "255", "3929"], "fr": "...si vous n\u0027aviez pas attir\u00e9 ces deux-l\u00e0 dans l\u0027\u00e9glise, il nous aurait \u00e9t\u00e9 bien difficile d\u0027agir.", "id": ", jika bukan kau yang membawa kedua orang itu ke dalam gereja, akan sulit bagi kami untuk bertindak.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE VOC\u00ca TRAZER AQUELAS DUAS PARA DENTRO DA IGREJA, TERIA SIDO DIF\u00cdCIL PARA N\u00d3S AGIRMOS.", "text": "IF YOU HADN\u0027T LED THOSE TWO INTO THE CHURCH, IT WOULD HAVE BEEN DIFFICULT FOR US TO ACT.", "tr": "...e\u011fer sen o ikisini kiliseye getirmeseydin, bizim i\u00e7in harekete ge\u00e7mek \u00e7ok zor olurdu."}, {"bbox": ["85", "2504", "178", "2601"], "fr": "Je peux vous le prouver enti\u00e8rement !", "id": "Aku bisa membuktikannya padamu sepenuhnya!", "pt": "EU POSSO PROVAR COMPLETAMENTE PARA VOC\u00ca!", "text": "I CAN PROVE IT TO YOU!", "tr": "Sana tamamen kan\u0131tlayabilirim!"}, {"bbox": ["588", "496", "723", "612"], "fr": "Allez donc berner les ignorants en plein jour,", "id": "Pergilah membodohi orang-orang bodoh di bawah sinar matahari sana,", "pt": "V\u00c1 ENGANAR OS IGNORANTES DO MUNDO SOB A LUZ DO SOL,", "text": "GO FORTH AND DECEIVE THE IGNORANT MASSES UNDER THE SUNLIGHT,", "tr": "Git de g\u00fcne\u015fin alt\u0131nda cahil d\u00fcnyal\u0131lar\u0131 kand\u0131r,"}, {"bbox": ["95", "307", "195", "433"], "fr": "L\u0027honneur d\u0027une Sainte de dioc\u00e8se, voil\u00e0 qui a un certain poids.", "id": "Kehormatan Wanita Suci keuskupan, ternyata cukup berbobot juga.", "pt": "A HONRA DA SANTA DA DIOCESE, ISSO TEM ALGUM PESO.", "text": "THE REPUTATION OF THE SAINTESS DOES CARRY SOME WEIGHT.", "tr": "Piskoposluk Kutsal Bakiresi\u0027nin \u015ferefi, ger\u00e7ekten de biraz a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 var."}, {"bbox": ["171", "2125", "304", "2212"], "fr": "Bien que cela ait \u00e9t\u00e9 fait par une personne anonyme, l\u0027impact est fort,", "id": "Meskipun dilakukan oleh orang anonim, tapi pengaruhnya sangat kuat,", "pt": "EMBORA TENHA SIDO FEITA POR UMA PESSOA AN\u00d4NIMA, A DEN\u00daNCIA \u00c9 MUITO FORTE,", "text": "ALTHOUGH IT WAS DONE ANONYMOUSLY, IT WAS VERY POWERFUL,", "tr": "Ger\u00e7i anonim birileri taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f olsa da, etkisi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc,"}, {"bbox": ["543", "1924", "638", "2019"], "fr": "Il y a suffisamment de preuves pour d\u00e9montrer que...", "id": "Ada cukup bukti untuk membuktikan,", "pt": "H\u00c1 PROVAS SUFICIENTES PARA DEMONSTRAR QUE,", "text": "THERE IS SUFFICIENT EVIDENCE TO PROVE,", "tr": "Yeterli kan\u0131t var,"}, {"bbox": ["266", "1526", "421", "1669"], "fr": "Si je vous ai laiss\u00e9e entrer, c\u0027est parce que ce vieil homme voulait voir de ses propres yeux \u00e0 quel point la Sainte actuelle \u00e9tait devenue stupide.", "id": "Membiarkanmu masuk adalah karena aku, orang tua ini, ingin melihat sendiri sampai sejauh mana kebodohan Wanita Suci saat ini.", "pt": "DEIXEI VOC\u00ca ENTRAR PORQUE EU, ESTE VELHO, QUERIA VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS O QU\u00c3O TOLA A SANTA ATUAL SE TORNOU.", "text": "I LET YOU IN BECAUSE THIS OLD MAN WANTED TO SEE FOR HIMSELF HOW STUPID THE CURRENT SAINTESS HAS BECOME.", "tr": "Seni i\u00e7eri almam\u0131n nedeni, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n \u015fimdiki Kutsal Bakire\u0027nin ne kadar aptalla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rmek istemesiydi."}, {"bbox": ["81", "3721", "174", "3804"], "fr": "Donc, je devrais vous remercier,", "id": "Jadi, aku seharusnya berterima kasih padamu,", "pt": "ENT\u00c3O, EU DEVERIA AGRADECER A VOC\u00ca,", "text": "SO, I SHOULD THANK YOU,", "tr": "Bu y\u00fczden sana te\u015fekk\u00fcr etmeliyim,"}, {"bbox": ["275", "1224", "393", "1357"], "fr": "Non, ce sont des suspectes importantes.", "id": "Tidak boleh, mereka adalah tersangka penting.", "pt": "N\u00c3O PODE SER. ELAS S\u00c3O SUSPEITAS IMPORTANTES.", "text": "I CAN\u0027T, THEY ARE IMPORTANT SUSPECTS.", "tr": "Olmaz, onlar \u00f6nemli \u015f\u00fcpheliler."}, {"bbox": ["38", "2398", "131", "2508"], "fr": "Mais cela ne suffit pas \u00e0 prouver qu\u0027elles sont des espionnes,", "id": "Tapi itu juga tidak cukup untuk membuktikan bahwa mereka mata-mata,", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA PROVAR QUE S\u00c3O ESPI\u00c3S,", "text": "BUT THAT\u0027S NOT ENOUGH TO PROVE THEY ARE SPIES,", "tr": "Ama bu onlar\u0131n casus oldu\u011funu kan\u0131tlamak i\u00e7in yeterli de\u011fil,"}, {"bbox": ["389", "294", "483", "394"], "fr": "Pouvez-vous s\u0027il vous pla\u00eet rel\u00e2cher ces deux personnes ?", "id": "Bisakah Anda melepaskan kedua orang itu?", "pt": "O SENHOR PODERIA, POR FAVOR, SOLTAR AQUELAS DUAS?", "text": "MAY I ASK YOU TO RELEASE THOSE TWO?", "tr": "L\u00fctfen o iki ki\u015fiyi serbest b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["71", "2050", "172", "2160"], "fr": "Cette d\u00e9nonciation contre ces deux habitantes de Kyushu, dix...", "id": "Laporan mengenai kedua orang Kyushu kali ini, sangat...", "pt": "A DEN\u00daNCIA DESTA VEZ CONTRA AQUELAS DUAS DE KYUSHU \u00c9 EXTREMAMENTE...", "text": "THIS REPORT TARGETING THOSE TWO JIUZHOU PEOPLE,", "tr": "Bu kez o iki Kyushu\u0027lu hakk\u0131ndaki ihbar, on..."}, {"bbox": ["660", "3879", "738", "3981"], "fr": "C\u0027est vous qui avez gagn\u00e9 leur confiance.", "id": "Kaulah yang mendapatkan kepercayaan mereka.", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM GANHOU A CONFIAN\u00c7A DELAS.", "text": "IT WAS YOU WHO GAINED THEIR TRUST.", "tr": "Onlar\u0131n g\u00fcvenini sen kazand\u0131n."}, {"bbox": ["57", "3107", "171", "3218"], "fr": "Alors, profitons de cette occasion pour que le Tribunal donne un coup de pouce,", "id": "Kalau begitu, manfaatkan kesempatan ini, biarkan Mahkamah Agung yang mendorongnya sedikit,", "pt": "ENT\u00c3O, APROVEITAREMOS ESTA OPORTUNIDADE PARA QUE O TRIBUNAL D\u00ca UM EMPURR\u00c3OZINHO,", "text": "THEN LET\u0027S TAKE THIS OPPORTUNITY, LET THE INQUISITION GIVE IT A PUSH,", "tr": "O zaman bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip Engizisyon Mahkemesi\u0027nin bir iti\u015f yapmas\u0131na izin verelim,"}, {"bbox": ["326", "2353", "422", "2468"], "fr": "Donc, m\u00eame si vous prouviez vraiment quelque chose,", "id": "Aku tidak peduli, jadi meskipun kau benar-benar membuktikan sesuatu,", "pt": "PORTANTO, MESMO QUE VOC\u00ca REALMENTE PROVE ALGO,", "text": "EVEN IF YOU REALLY PROVED SOMETHING,", "tr": "Bu y\u00fczden ger\u00e7ekten bir \u015fey kan\u0131tlasan bile,"}, {"bbox": ["645", "1573", "687", "1810"], "fr": "Comte Konrad !", "id": "Count Konrad!", "pt": "CONDE CONRAD!", "text": "COUNT CONRAD!", "tr": "Kont Conrad!"}, {"bbox": ["177", "887", "343", "1062"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, tout est pourri de fond en comble, vide, telle une actrice vendant ses charmes.", "id": "Di dalamnya busuk dari awal sampai akhir, hampa, seperti aktor yang menjual tawa.", "pt": "POR DENTRO, DO COME\u00c7O AO FIM, EST\u00c3O APODRECIDAS, VAZIAS, COMO ATORES QUE VENDEM SORRISOS.", "text": "FROM THE INSIDE OUT, IT\u0027S ALL ROTTEN AND EMPTY, LIKE A LAUGHING ACTOR.", "tr": "\u0130\u00e7i ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f, bombo\u015f, t\u0131pk\u0131 kendini satan bir oyuncu gibi."}, {"bbox": ["234", "3193", "362", "3321"], "fr": "Cette raison devrait suffire pour que l\u0027\u00c9glise prenne d\u0027autres mesures.", "id": "Alasan ini seharusnya sudah cukup bagi gereja untuk mengambil tindakan lebih lanjut.", "pt": "ESTE MOTIVO DEVE SER SUFICIENTE PARA A IGREJA TOMAR MEDIDAS ADICIONAIS.", "text": "THIS REASON SHOULD BE ENOUGH FOR THE CHURCH TO TAKE FURTHER ACTION.", "tr": "Bu neden, Kilise\u0027nin daha ileri ad\u0131mlar atmas\u0131 i\u00e7in yeterli olmal\u0131."}, {"bbox": ["646", "856", "759", "1000"], "fr": "Il n\u0027y a pas de place pour des idiotes comme vous.", "id": "tidak ada tempat untuk orang bodoh seperti kalian.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 LUGAR PARA TOLOS COMO VOC\u00caS.", "text": "CANNOT TOLERATE FOOLS LIKE YOU.", "tr": "Sizin gibi aptallara yer yok."}, {"bbox": ["147", "2889", "263", "3026"], "fr": "Rowan est \u00e2g\u00e9, il manque d\u0027ambition et n\u0027a jamais r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9bloquer la situation.", "id": "Rowan sudah tua, tidak punya ambisi, dan tidak pernah bisa membuat terobosan.", "pt": "ROWAN EST\u00c1 VELHO, SEM INICIATIVA, E NUNCA CONSEGUIU ROMPER O IMPASSE.", "text": "IS TOO OLD AND LACKS INITIATIVE, ALWAYS UNABLE TO BREAK THROUGH.", "tr": "Rowan ya\u015fland\u0131, h\u0131rs\u0131 kalmad\u0131, bir t\u00fcrl\u00fc durumu de\u011fi\u015ftiremiyor."}, {"bbox": ["82", "222", "178", "320"], "fr": "Oh, sur votre honneur ?", "id": "Oh, menggunakan kehormatanmu?", "pt": "OH, COM SUA HONRA?", "text": "OH, WITH YOUR REPUTATION?", "tr": "Oh, \u015ferefinle mi?"}, {"bbox": ["600", "776", "692", "867"], "fr": "Le vrai monde,", "id": "Dunia yang sebenarnya,", "pt": "O MUNDO REAL,", "text": "THE REAL WORLD,", "tr": "Ger\u00e7ek d\u00fcnya,"}, {"bbox": ["57", "745", "204", "892"], "fr": "Vous, les Saintes, \u00e0 part votre apparence resplendissante,", "id": "Kalian para Wanita Suci, selain penampilan yang gemerlap,", "pt": "VOC\u00caS, SANTAS, AL\u00c9M DA APAR\u00caNCIA RADIANTE,", "text": "YOU SAINTESSES, APART FROM YOUR BEAUTIFUL APPEARANCE,", "tr": "Sizin gibi Kutsal Bakireler, parlak d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fczden ba\u015fka,"}, {"bbox": ["64", "1493", "179", "1640"], "fr": "Bref, pouvez-vous les rel\u00e2cher ?", "id": "Singkatnya, bisakah Anda melepaskan mereka?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O SENHOR PODE SOLT\u00c1-LAS?", "text": "ANYWAY, CAN YOU PLEASE RELEASE THEM?", "tr": "Her neyse, l\u00fctfen onlar\u0131 serbest b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["88", "3515", "199", "3614"], "fr": "Peu importe ? Il suffit que mes hommes les interrogent un peu,", "id": "Peduli? Selama anak buahku menginterogasi mereka sebentar,", "pt": "IMPORTA? BASTA QUE MEUS SUBORDINADOS AS INTERROGUEM UM POUCO,", "text": "CARE? AS LONG AS MY MEN INTERROGATE THEM,", "tr": "Umurumda m\u0131? Yeter ki adamlar\u0131m onlar\u0131 bir sorgulas\u0131n,"}, {"bbox": ["665", "3479", "758", "3570"], "fr": "elles avoueront n\u0027importe quoi.", "id": "mereka akan mengatakan apa saja.", "pt": "ELAS DIR\u00c3O QUALQUER COISA.", "text": "THEY\u0027LL SAY ANYTHING.", "tr": "Her \u015feyi anlat\u0131rlar."}, {"bbox": ["200", "2310", "333", "2422"], "fr": "Peut-\u00eatre, mais en r\u00e9alit\u00e9, je ne me soucie pas de savoir si elles sont vraiment des espionnes ou non,", "id": "Mungkin saja, tapi sebenarnya aku tidak peduli apakah mereka benar-benar mata-mata atau bukan,", "pt": "TALVEZ, MAS NA VERDADE N\u00c3O ME IMPORTO SE ELAS S\u00c3O ESPI\u00c3S OU N\u00c3O,", "text": "PERHAPS, BUT I DON\u0027T ACTUALLY CARE WHETHER THEY ARE SPIES OR NOT,", "tr": "Belki, ama asl\u0131nda onlar\u0131n casus olup olmamas\u0131 umurumda de\u011fil,"}, {"bbox": ["101", "3238", "222", "3319"], "fr": "Les Gardes de la Cit\u00e9 du Dragon en collusion avec les h\u00e9r\u00e9tiques de Kyushu...", "id": "Pengawal Kota Naga berkolusi dengan bidah Kyushu.", "pt": "GUARDAS DA CIDADE DO DRAG\u00c3O EM CONLUIO COM HEREGES DE KYUSHU", "text": "DRAGON CITY GUARDS COLLUDING WITH JIUZHOU HERETICS", "tr": "Ejder \u015eehri Muhaf\u0131zlar\u0131 Kyushu\u0027lu sapk\u0131nlarla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yor..."}, {"bbox": ["333", "2472", "413", "2564"], "fr": "cela ne m\u0027int\u00e9resse pas non plus. Ce qui m\u0027importe, c\u0027est...", "id": "Aku juga tidak peduli. Yang kupedulikan adalah,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ME IMPORTO. O QUE ME IMPORTA \u00c9,", "text": "AND I DON\u0027T CARE. WHAT I CARE ABOUT IS,", "tr": "Benim de umurumda de\u011fil. Benim umursad\u0131\u011f\u0131m \u015fey,"}, {"bbox": ["472", "2602", "597", "2696"], "fr": "...leur identit\u00e9 de Gardes de la Cit\u00e9 du Dragon.", "id": "Status mereka sebagai Pengawal Kota Naga.", "pt": "A IDENTIDADE DAS GUARDAS DA CIDADE DO DRAG\u00c3O.", "text": "THE IDENTITY OF DRAGON CITY GUARDS.", "tr": "Ejder \u015eehri Muhaf\u0131z\u0131 kimlikleri."}, {"bbox": ["83", "553", "217", "693"], "fr": "Quelle ignorance.", "id": "Sungguh bodoh dan tidak tahu apa-apa.", "pt": "QUE IGNOR\u00c2NCIA.", "text": "HOW IGNORANT.", "tr": "Ne kadar da cahilce."}, {"bbox": ["568", "3122", "628", "3242"], "fr": "C\u0027est un mensonge \u00e9hont\u00e9 !", "id": "Ini jelas-jelas pernyataan bohong!", "pt": "[SFX] HMPH! ISSO \u00c9 CAL\u00daNIA!", "text": "THIS IS A BLATANT LIE!", "tr": "Bu bir yalan!"}, {"bbox": ["39", "3450", "127", "3529"], "fr": "Peut-\u00eatre, mais qui s\u0027en soucie ?", "id": "Mungkin saja, tapi siapa yang peduli?", "pt": "TALVEZ, MAS QUEM SE IMPORTA?", "text": "PERHAPS, BUT WHO CARES?", "tr": "Belki, ama kimin umurunda?"}, {"bbox": ["402", "207", "469", "279"], "fr": "Alors,", "id": "Kalau begitu,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "THEN,", "tr": "O halde,"}, {"bbox": ["678", "366", "750", "437"], "fr": "Les rel\u00e2cher ?", "id": "Melepaskan mereka?", "pt": "SOLT\u00c1-LAS?", "text": "RELEASE THEM?", "tr": "Serbest b\u0131rakmak m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/5.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "28", "525", "143"], "fr": "Ce genre d\u0027acte malveillant n\u0027attirera-t-il pas la sanction de la Sainte Lumi\u00e8re ?", "id": "Tindakan jahat seperti ini, tidakkah akan mendatangkan hukuman dari Cahaya Suci?", "pt": "ESSE TIPO DE A\u00c7\u00c3O MALICIOSA N\u00c3O ATRAIR\u00c1 A PUNI\u00c7\u00c3O DA LUZ SAGRADA?", "text": "WON\u0027T SUCH A VICIOUS ACT INVITE THE HOLY LIGHT\u0027S PUNISHMENT?", "tr": "Bu t\u00fcr k\u00f6t\u00fc niyetli bir davran\u0131\u015f, Kutsal I\u015f\u0131k\u0027\u0131n cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekmeyecek mi?"}, {"bbox": ["451", "696", "592", "840"], "fr": "La nouvelle de la collusion des Gardes de la Cit\u00e9 du Dragon avec les h\u00e9r\u00e9tiques de Kyushu se r\u00e9pandra bient\u00f4t dans toute la Britannia.", "id": "Berita tentang Pengawal Kota Naga yang berkolusi dengan bidah Kyushu akan segera menyebar ke seluruh Britannia.", "pt": "A NOT\u00cdCIA DE QUE AS GUARDAS DA CIDADE DO DRAG\u00c3O EST\u00c3O EM CONLUIO COM OS HEREGES DE KYUSHU LOGO SE ESPALHAR\u00c1 PELA BRETANHA.", "text": "THE NEWS OF DRAGON CITY GUARDS COLLUDING WITH JIUZHOU HERETICS WILL SOON SPREAD THROUGHOUT BRIGHTONIA.", "tr": "Ejder \u015eehri Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n Kyushu\u0027lu sapk\u0131nlarla i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 haberi yak\u0131nda t\u00fcm Britanya\u0027ya yay\u0131lacak."}, {"bbox": ["457", "545", "575", "662"], "fr": "Sainte, vous feriez mieux de rentrer et d\u0027attendre tranquillement les bonnes nouvelles,", "id": "Oh Wanita Suci, sebaiknya kau kembali dan menunggu kabar baik dengan tenang,", "pt": "OH, SANTA, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca VOLTAR E ESPERAR CALMAMENTE PELAS BOAS NOT\u00cdCIAS,", "text": "SAINTESS, YOU SHOULD GO BACK AND QUIETLY AWAIT THE GOOD NEWS,", "tr": "Ah Kutsal Bakire, en iyisi sen d\u00f6n ve sessizce iyi haberleri bekle,"}, {"bbox": ["51", "325", "170", "437"], "fr": "\u00c7a, est-ce vraiment ainsi qu\u0027agissent les fid\u00e8les de la Sainte Lumi\u00e8re ?", "id": "Ini, apakah ini benar-benar perbuatan pengikut Cahaya Suci?", "pt": "ISSO, ISSO \u00c9 REALMENTE O QUE OS SEGUIDORES DA LUZ SAGRADA FAZEM?", "text": "THIS, IS THIS REALLY THE DOING OF HOLY LIGHT BELIEVERS?", "tr": "Bu, bu ger\u00e7ekten Kutsal I\u015f\u0131k m\u00fcritlerinin yapt\u0131\u011f\u0131 bir \u015fey mi?"}, {"bbox": ["44", "605", "139", "717"], "fr": "\u00c0 pr\u00e9sent, ces deux femmes devraient d\u00e9j\u00e0 \u00eatre en train de subir la torture,", "id": "Sekarang kedua wanita itu seharusnya sudah disiksa,", "pt": "AGORA, AQUELAS DUAS MULHERES J\u00c1 DEVEM ESTAR SENDO TORTURADAS,", "text": "BY NOW, THOSE TWO WOMEN SHOULD ALREADY BE UNDERGOING TORTURE,", "tr": "O iki kad\u0131n \u015fu anda i\u015fkence g\u00f6r\u00fcyor olmal\u0131,"}, {"bbox": ["90", "714", "212", "835"], "fr": "Elles subissent la torture. Je me demande combien de temps elles tiendront : un jour ? Deux jours ?", "id": "Sudah disiksa, entah berapa lama mereka bisa bertahan, sehari atau dua hari?", "pt": "TORTURADAS... QUEM SABE QUANTO TEMPO ELAS AGUENTAR\u00c3O? UM DIA OU DOIS?", "text": "UNDERGOING TORTURE, I WONDER HOW LONG THEY CAN HOLD OUT, A DAY OR TWO?", "tr": "\u0130\u015fkence g\u00f6r\u00fcyorlar, ne kadar dayanabilirler acaba, bir g\u00fcn m\u00fc, iki g\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["377", "191", "464", "332"], "fr": "M\u00eame si le Tribunal de l\u0027Inquisition est tristement c\u00e9l\u00e8bre depuis longtemps,", "id": "Meskipun Mahkamah Agung sudah lama terkenal jahat,", "pt": "EMBORA O TRIBUNAL SEJA INFAME H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "EVEN THOUGH THE INQUISITION HAS LONG BEEN NOTORIOUS,", "tr": "Engizisyon Mahkemesi uzun zamand\u0131r ad\u0131 k\u00f6t\u00fcye \u00e7\u0131km\u0131\u015f olsa da,"}, {"bbox": ["417", "332", "558", "445"], "fr": "mais j\u0027ai toujours cru qu\u0027il ne s\u0027agissait que d\u0027actes extr\u00eames et isol\u00e9s de quelques fanatiques,", "id": "tapi aku selalu berpikir itu hanyalah tindakan ekstrem sesekali dari segelintir fanatik,", "pt": "MAS EU SEMPRE PENSEI QUE ERAM APENAS ATOS EXTREMOS OCASIONAIS DE ALGUNS POUCOS FAN\u00c1TICOS,", "text": "BUT I ALWAYS THOUGHT IT WAS JUST THE OCCASIONAL EXTREME ACTS OF A FEW FANATICS,", "tr": "Ama ben hep bunun sadece birka\u00e7 fanati\u011fin ara s\u0131ra yapt\u0131\u011f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 eylemler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm,"}, {"bbox": ["659", "638", "729", "698"], "fr": "Vous r\u00eavez en plein jour !", "id": "Bermimpi di siang bolong!", "pt": "SONHANDO ACORDADA!", "text": "DAYDREAMING!", "tr": "Hayal g\u00f6r\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["582", "304", "706", "421"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais imagin\u00e9 que les t\u00e9n\u00e8bres ici d\u00e9passaient \u00e0 ce point mon imagination !", "id": "Tidak kusangka, kegelapan di sini sudah melampaui imajinasiku!", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE A ESCURID\u00c3O AQUI J\u00c1 ULTRAPASSOU MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O!", "text": "UNEXPECTEDLY, THE DARKNESS HERE HAS EXCEEDED MY IMAGINATION!", "tr": "Buradaki karanl\u0131\u011f\u0131n hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fc a\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/6.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "100", "243", "223"], "fr": "Le Tribunal est mon domaine ; chaque parcelle de ses t\u00e9n\u00e8bres m\u0027est une alli\u00e9e,", "id": "Di dalam Mahkamah Agung adalah wilayahku, setiap kegelapan adalah bantuanku,", "pt": "DENTRO DO TRIBUNAL \u00c9 MEU TERRIT\u00d3RIO, CADA PARCELA DE ESCURID\u00c3O \u00c9 MINHA ALIADA,", "text": "WITHIN THE INQUISITION IS MY DOMAIN, EVERY BIT OF DARKNESS IS MY AID,", "tr": "Engizisyon Mahkemesi benim b\u00f6lgem, her bir karanl\u0131k k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 benim yard\u0131mc\u0131m,"}, {"bbox": ["50", "19", "154", "111"], "fr": "Qui ? Qui ose venir semer le trouble ici ?", "id": "Siapa? Berani-beraninya datang membuat masalah?", "pt": "QUEM? QUEM OUSA VIR AQUI CAUSAR PROBLEMAS?", "text": "WHO? WHO DARES TO COME AND CAUSE TROUBLE?", "tr": "Kim? Kap\u0131ma kadar gelip sorun \u00e7\u0131karmaya c\u00fcret eden kim?"}], "width": 800}, {"height": 1204, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spirit-blade-mountain/495/7.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "329", "157", "464"], "fr": "Capable de repousser la Barri\u00e8re de la Nuit \u00c9ternelle ? Serait-ce le Feu du Dragon ?", "id": "Bisa mengusir penghalang malam abadi, ini Api Naga?", "pt": "CAPAZ DE DISSIPAR A BARREIRA DA NOITE ETERNA, ISSO \u00c9 FOGO DE DRAG\u00c3O?", "text": "TO BE ABLE TO DISPEL THE ETERNAL NIGHT BARRIER, IS THIS DRAGON FIRE?", "tr": "Ebedi Gece Bariyerini da\u011f\u0131tabildi\u011fine g\u00f6re, bu Ejder Ate\u015fi mi?"}, {"bbox": ["289", "375", "384", "524"], "fr": "C\u0027est vous ! Comment \u00eates-vous entr\u00e9e ? Quand ?", "id": "Itu kau! Bagaimana kau bisa masuk? Kapan?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca! COMO ENTROU? QUANDO?", "text": "IT\u0027S YOU! HOW DID YOU GET IN HERE? WHEN?", "tr": "Sensin! Nas\u0131l girdin i\u00e7eri? Ne zaman?"}, {"bbox": ["289", "375", "384", "524"], "fr": "C\u0027est vous ! Comment \u00eates-vous entr\u00e9e ? Quand ?", "id": "Itu kau! Bagaimana kau bisa masuk? Kapan?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca! COMO ENTROU? QUANDO?", "text": "IT\u0027S YOU! HOW DID YOU GET IN HERE? WHEN?", "tr": "Sensin! Nas\u0131l girdin i\u00e7eri? Ne zaman?"}], "width": 800}]

Manhua