This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["243", "634", "508", "790"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Allons-nous vraiment aider Li Poyun \u00e0 se rebeller ?", "id": "APAKAH KITA BENAR-BENAR AKAN MEMBANTU LI POYUN MEMBERONTAK?", "is_bold": false, "pt": "N\u00d3S REALMENTE VAMOS AJUDAR LI POYUN A SE REBELAR?", "text": "ARE WE REALLY GOING TO HELP LI POYUN REBEL?", "tr": "GER\u00c7EKTEN L\u0130 POYUN\u0027UN \u0130SYANINA YARDIM MI EDECE\u011e\u0130Z?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "879", "757", "1031"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Baissez la voix.", "id": "PELANKAN SUARAMU.", "is_bold": false, "pt": "FALE BAIXO.", "text": "KEEP YOUR VOICE DOWN.", "tr": "DAHA SESS\u0130Z OL.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["199", "793", "437", "927"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Chef de famille.", "id": "KEPALA KELUARGA.", "is_bold": false, "pt": "PATRIARCA.", "text": "FAMILY HEAD.", "tr": "A\u0130LE L\u0130DER\u0130.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["397", "133", "598", "300"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Vas-y, occupe-toi de cette affaire, moi, ton ma\u00eetre, je veillerai \u00e0 ta s\u00e9curit\u00e9.", "id": "LAKUKAN SAJA MASALAH INI, GURU AKAN MENJAGAMU TETAP AMAN.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca PODE PROSSEGUIR COM ESTE ASSUNTO. EU, COMO SEU MESTRE, GARANTIREI SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "JUST GO AHEAD AND DO IT. MASTER WILL ENSURE YOU REMAIN UNHARMED.", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 SEN HALLET, HOCAN OLARAK SEN\u0130 KORUYACA\u011eIM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["569", "1168", "896", "1469"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ao Dong a utilis\u00e9 le Feu D\u00e9moniaque sans autorisation, causant des probl\u00e8mes devant le Seigneur de la Ville. Je sais que vous avez tous des r\u00e9criminations \u00e0 ce sujet.", "id": "AO DONG MENGGUNAKAN API IBLIS TANPA IZIN DAN MENIMBULKAN MASALAH DI DEPAN PENGUASA KOTA, AKU TAHU KALIAN SEMUA MEMILIKI KELUHAN.", "is_bold": false, "pt": "AO DONG USOU O FOGO DEMON\u00cdACO SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O E CAUSOU PROBLEMAS NA FRENTE DO SENHOR DA CIDADE. SEI QUE TODOS VOC\u00caS T\u00caM SUAS QUEIXAS.", "text": "AO DONG RASHLY USED THE DEMON FIRE AND CAUSED TROUBLE BEFORE THE CITY LORD. I KNOW YOU ALL HAVE COMPLAINTS.", "tr": "AO DONG\u0027UN \u0130Z\u0130NS\u0130Z B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130BL\u0130S ATE\u015e\u0130N\u0130 KULLANIP \u015eEH\u0130R LORDU\u0027NUN \u00d6N\u00dcNDE SORUN \u00c7IKARDI\u011eINI B\u0130L\u0130YORUM, HEP\u0130N\u0130Z\u0130N BU KONUDA B\u0130RAZ \u015e\u0130KAYET\u0130 VAR.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["126", "74", "369", "204"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Chef de famille, n\u0027\u00e9coutez pas les calomnies...", "id": "KEPALA KELUARGA, JANGAN DENGARKAN FITNAH...", "is_bold": false, "pt": "PATRIARCA, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A CAL\u00daNIAS...", "text": "FAMILY HEAD, PLEASE DON\u0027T LISTEN TO SLANDER...", "tr": "A\u0130LE L\u0130DER\u0130, \u0130FT\u0130RALARA KULAK ASMAYIN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["468", "152", "759", "386"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Le culte du Feu D\u00e9moniaque est \u00e0 la fois le fondement de la famille Li et un danger latent. M\u00eame sans Ao Dong, ce jour serait arriv\u00e9 t\u00f4t ou tard.", "id": "PEMUJAAN API IBLIS ADALAH DASAR KELUARGA LI, SEKALIGUS BAHAYA TERSEMBUNYI. MESKIPUN TANPA AO DONG, HARI INI CEPAT ATAU LAMBAT PASTI AKAN DATANG.", "is_bold": false, "pt": "CONSAGRAR O FOGO DEMON\u00cdACO \u00c9 TANTO A BASE DA FAM\u00cdLIA LI QUANTO UM PERIGO OCULTO. MESMO SEM AO DONG, ESTE DIA CHEGARIA MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "WORSHIPPING THE DEMON FIRE IS BOTH THE FOUNDATION AND A HIDDEN DANGER FOR THE LI FAMILY. EVEN WITHOUT AO DONG, THIS DAY WOULD HAVE COME SOONER OR LATER.", "tr": "\u0130BL\u0130S ATE\u015e\u0130NE TAPINMAK L\u0130 A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HEM TEMEL\u0130 HEM DE G\u0130ZL\u0130 B\u0130R TEHL\u0130KES\u0130D\u0130R, AO DONG OLMASA B\u0130LE BU G\u00dcN ER YA DA GE\u00c7 GELECEKT\u0130.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "554", "991", "796"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Chef de famille, ne vous inqui\u00e9tez pas. La famille Li a ce grand personnage comme protecteur. Cette affaire sera r\u00e9gl\u00e9e aussi facilement que les pr\u00e9c\u00e9dentes.", "id": "KEPALA KELUARGA TIDAK PERLU KHAWATIR, KELUARGA LI MEMILIKI ORANG KUAT ITU SEBAGAI PELINDUNG. MASALAH KALI INI PASTI AKAN MUDAH DISELESAIKAN SEPERTI BIASANYA.", "is_bold": false, "pt": "PATRIARCA, N\u00c3O SE PREOCUPE. A FAM\u00cdLIA LI TEM O APOIO DAQUELA FIGURA IMPORTANTE. ESTE ASSUNTO CERTAMENTE SER\u00c1 RESOLVIDO FACILMENTE, COMO SEMPRE FOI.", "text": "FAMILY HEAD, DON\u0027T WORRY. THE LI FAMILY HAS THAT LORD AS BACKING. THIS MATTER WILL SURELY BE SETTLED EASILY, JUST LIKE BEFORE.", "tr": "A\u0130LE L\u0130DER\u0130\u0027N\u0130N END\u0130\u015eELENMES\u0130NE GEREK YOK, L\u0130 A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N ARKASINDA O LORD VAR, BU MESELE DE \u00d6NCEK\u0130LER G\u0130B\u0130 KOLAYCA \u00c7\u00d6Z\u00dcLECEKT\u0130R.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "1131", "575", "1319"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce n\u0027est pas encore assez.", "id": "INI BELUM CUKUP.", "is_bold": false, "pt": "ISSO AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "THIS ISN\u0027T ENOUGH.", "tr": "BU YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["616", "1232", "894", "1422"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00catre utilis\u00e9 et manipul\u00e9 par d\u0027autres ? Seuls les l\u00e2ches se contenteraient de...", "id": "DIMANFAATKAN DAN DIKENDALIKAN ORANG LAIN? HANYA PENGECUT YANG AKAN MERASA NYAMAN", "is_bold": false, "pt": "SER USADO PELOS OUTROS, SERVIR DE MARIONETE? S\u00d3 UM COVARDE SE CONTENTARIA COM ISSO.", "text": "BE USED BY OTHERS, MANIPULATED AT WILL? ONLY COWARDS WOULD SETTLE FOR THAT.", "tr": "BA\u015eKALARI TARAFINDAN KULLANILMAK, \u0130STED\u0130KLER\u0130 G\u0130B\u0130 Y\u00d6NET\u0130LMEK M\u0130? SADECE KORKAKLAR BUNA RAZI OLUR.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["145", "370", "348", "618"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Moi, Li Poyun, je surpasserai tout le monde !", "id": "AKU, LI POYUN, AKAN BERADA DI ATAS SEMUA ORANG!", "is_bold": false, "pt": "EU, LI POYUN, VOU ME SOBREPOR A TODOS!", "text": "I, LI POYUN, WILL STAND ABOVE EVERYONE ELSE!", "tr": "BEN, L\u0130 POYUN, HERKES\u0130N \u00dcZER\u0130NDE OLACA\u011eIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "869", "986", "1132"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 confi\u00e9 cette affaire \u00e0 des \u00e9trangers. Si cela \u00e9choue, vous rej\u00e8terez toute la responsabilit\u00e9 sur moi seul et choisirez un nouveau Chef de famille.", "id": "AKU SUDAH MENYERAHKAN MASALAH INI KEPADA ORANG LUAR. JIKA GAGAL, KALIAN SALAHKAN SAJA SEMUANYA KEPADAKU DAN PILIH KEPALA KELUARGA BARU.", "is_bold": false, "pt": "EU J\u00c1 ENCARREGUEI FORASTEIROS DESTE ASSUNTO. SE FALHAR, COLOQUEM TODA A CULPA EM MIM E ESCOLHAM OUTRO PATRIARCA.", "text": "I\u0027VE ALREADY TASKED AN OUTSIDER WITH THIS MATTER. IF IT FAILS, YOU ARE TO BLAME EVERYTHING ON ME ALONE AND CHOOSE A NEW FAMILY HEAD.", "tr": "\u0130\u015eLER\u0130 HALLETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARIDAN B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130M. E\u011eER BA\u015eARISIZ OLURSA, T\u00dcM SU\u00c7U BEN\u0130M \u00dcZER\u0130ME ATIN VE YEN\u0130 B\u0130R A\u0130LE L\u0130DER\u0130 SE\u00c7\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748", "1339", "988", "1459"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Nous ob\u00e9irons au Chef de famille.", "id": "KAMI HANYA AKAN MENGIKUTI KEPALA KELUARGA.", "is_bold": false, "pt": "SEGUIREMOS APENAS O PATRIARCA.", "text": "WE OBEY ONLY THE FAMILY HEAD.", "tr": "SADECE A\u0130LE L\u0130DER\u0130\u0027N\u0130N EM\u0130RLER\u0130NE UYARIZ.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["694", "1230", "935", "1388"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Pourquoi m\u0027as-tu sauv\u00e9 ?", "id": "KENAPA KAU MENYELAMATKANKU?", "is_bold": false, "pt": "POR QUE ME SALVOU?", "text": "WHY DID YOU SAVE ME?", "tr": "NEDEN BEN\u0130 KURTARDIN?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["638", "132", "969", "353"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ne te m\u00e9prends pas, j\u0027ai sauv\u00e9 la Tribu des Nuages Flottants. Si tu \u00e9tais mort dans l\u0027ar\u00e8ne, Li Poyun ne les aurait pas \u00e9pargn\u00e9s facilement.", "id": "JANGAN SALAH PAHAM, AKU MENYELAMATKAN SUKU AWAN MENGALIR. JIKA KAU MATI DI ARENA, LI POYUN TIDAK AKAN MELEPASKAN MEREKA BEGITU SAJA.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O ME ENTENDA MAL, EU SALVEI A TRIBO NUVEM FLUTUANTE. SE VOC\u00ca MORRESSE NA ARENA, LI POYUN N\u00c3O OS PERDOARIA FACILMENTE.", "text": "DON\u0027T MISUNDERSTAND. I SAVED THE FLOWING CLOUD TRIBE. IF YOU HAD DIED IN THE ARENA, LI POYUN WOULDN\u0027T HAVE LET THEM OFF EASILY.", "tr": "YANLI\u015e ANLAMA, BEN AKAN BULUT KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130 KURTARDIM. E\u011eER SEN ARENADA \u00d6LSEYD\u0130N, L\u0130 POYUN ONLARI KOLAY KOLAY BIRAKMAZDI.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "566", "718", "764"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Tu t\u0027inqui\u00e8tes trop, mon p\u00e8re ne se soucie pas de moi.", "id": "KAU TERLALU BANYAK BERPIKIR, AYAHKU TIDAK PEDULI PADAKU.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS, MEU PAI N\u00c3O SE IMPORTA COMIGO.", "text": "YOU WORRY TOO MUCH. MY FATHER DOESN\u0027T CARE ABOUT ME.", "tr": "FAZLA END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUN, BABAM BEN\u0130 UMURSAMIYOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["582", "1133", "939", "1432"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "S\u0027il \u00e9tait aussi impitoyable que tu le penses, il exploiterait d\u0027autant plus ta mort pour nous forcer \u00e0 c\u00e9der. Je ne te plains certainement pas.", "id": "JIKA DIA MEMANG SEKEJAM YANG KAU KIRA, DIA AKAN LEBIH MEMANFAATKAN KEMATIANMU UNTUK MEMAKSA KAMI MENYERAH. AKU TIDAK BERMAKSUD MENARUH SIMPATI PADAMU.", "is_bold": false, "pt": "SE ELE REALMENTE FOSSE T\u00c3O CRUEL QUANTO VOC\u00ca PENSA, ELE USARIA AINDA MAIS A SUA MORTE PARA NOS PRESSIONAR A CEDER. N\u00c3O ESTOU COM PENA DE VOC\u00ca.", "text": "IF HE WERE TRULY AS RUTHLESS AS YOU THINK, HE WOULD EXPLOIT YOUR DEATH EVEN MORE TO FORCE OUR HAND. I\u0027M NOT SYMPATHIZING WITH YOU.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN SANDI\u011eIN KADAR KALPS\u0130ZSE, SEN\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc KULLANARAK B\u0130Z\u0130 BOYUN E\u011eMEYE ZORLARDI, SANA ACIDI\u011eIM FALAN YOK.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["192", "1124", "481", "1279"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quelques jours plus tard", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "is_bold": false, "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["456", "120", "769", "311"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, moi, Ye Xinghe, je ne laisserai jamais quelqu\u0027un mourir sans rien faire.", "id": "APAPUN YANG TERJADI, AKU, YE XINGHE, TIDAK AKAN PERNAH DIAM SAJA MELIHAT ORANG MATI.", "is_bold": false, "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU, YE XINGHE, JAMAIS DEIXARIA ALGU\u00c9M MORRER SEM AJUDAR.", "text": "NO MATTER WHAT, I, YE XINGHE, WILL NEVER STAND BY AND WATCH SOMEONE DIE WITHOUT HELPING.", "tr": "NE OLURSA OLSUN, BEN YE X\u0130NGHE, \u00d6L\u00dcME TERK ETMEM.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "134", "384", "271"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Manoir du Seigneur de la Ville", "id": "KEDIAMAN PENGUASA KOTA", "is_bold": false, "pt": "MANS\u00c3O DO SENHOR DA CIDADE", "text": "CITY LORD\u0027S MANOR", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU\u0027NUN KONA\u011eI", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["92", "120", "283", "258"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ji Lan, la salle de banquet est par ici.", "id": "YANG MULIA JILAN, RUANG PERJAMUAN ADA DI SEBELAH SINI.", "is_bold": false, "pt": "VENER\u00c1VEL JI LAN, O SAL\u00c3O DE BANQUETES \u00c9 POR AQUI.", "text": "VENERABLE JI LAN, THE BANQUET HALL IS THIS WAY.", "tr": "SAYGIDE\u011eER J\u0130 LAN, Z\u0130YAFET SALONU BU TARAFTA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "747", "315", "875"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Ye, veuillez me suivre.", "id": "TUAN MUDA YE, SILAKAN IKUT SAYA.", "is_bold": false, "pt": "JOVEM MESTRE YE, POR FAVOR, ME ACOMPANHE.", "text": "YOUNG MASTER YE, PLEASE FOLLOW ME.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 YE, L\u00dcTFEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["469", "339", "618", "466"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Je connais le chemin.", "id": "AKU TAHU JALANNYA.", "is_bold": false, "pt": "EU CONHE\u00c7O O CAMINHO.", "text": "I KNOW THE WAY.", "tr": "YOLU B\u0130L\u0130YORUM.", "type": "inside"}, {"angle": -10.04977260335221, "bbox": ["883", "159", "1026", "224"], "bg_color": ["129", "120", "125"], "fg_color": ["115", "106", "109"], "fr": "[SFX] CLAC", "id": "[SFX] KLAK", "is_bold": false, "pt": "[SFX] GRADE", "text": "THUD", "tr": "[SFX]TAK", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 44, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/641/12.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua