This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/0.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "2596", "571", "2769"], "fr": "LA SITUATION \u00c9TAIT CRITIQUE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, ET JE N\u0027AVAIS PAS LE TEMPS DE TROP M\u0027INQUI\u00c9TER...", "id": "SAAT ITU SITUASINYA KRITIS, AKU TIDAK BISA MEMIKIRKAN BANYAK HAL...", "pt": "NAQUELA HORA A SITUA\u00c7\u00c3O ERA CR\u00cdTICA, E EU N\u00c3O PODIA ME DAR AO LUXO DE PENSAR MUITO...", "text": "The situation was critical then, I couldn\u0027t afford to worry too much...", "tr": "O s\u0131rada durum kritikti, pek fazla endi\u015felenmeye vaktim olmad\u0131..."}, {"bbox": ["511", "1665", "729", "1831"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE JI LAN ! POURQUOI ES-TU VENUE ?", "id": "YANG MULIA JI LAN! KENAPA KAU DATANG?", "pt": "VENER\u00c1VEL JI LAN! POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "Venerable Ji Lan! Why are you here?", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Ji Lan! Nas\u0131l geldiniz?"}, {"bbox": ["558", "2840", "739", "2965"], "fr": "QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 TA CULTIVATION ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI DENGAN KULTIVASIMU?", "pt": "O QUE ACONTECEU EXATAMENTE COM SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO?", "text": "What exactly is going on with your cultivation?", "tr": "Geli\u015fim seviyende tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["264", "1929", "397", "2029"], "fr": "JE SUIS VENUE R\u00c9CUP\u00c9RER TON CADAVRE !", "id": "DATANG UNTUK MENGAMBIL MAYATMU!", "pt": "VIM RECOLHER SEU CAD\u00c1VER!", "text": "I came to collect your corpse!", "tr": "Cesedini toplamaya geldim!"}, {"bbox": ["132", "2394", "280", "2479"], "fr": "VOTRE DISCIPLE RECONNA\u00ceT SES ERREURS !", "id": "MURID TAHU SALAH!", "pt": "SEU DISC\u00cdPULO SABE QUE ERROU!", "text": "Your disciple knows his mistake!", "tr": "\u00d6\u011frenciniz hatas\u0131n\u0131 anlad\u0131!"}, {"bbox": ["151", "1274", "287", "1351"], "fr": "TU ES R\u00c9VEILL\u00c9 ?", "id": "KAU SUDAH BANGUN?", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "You\u0027re awake?", "tr": "Uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["121", "2804", "251", "2895"], "fr": "[SFX] HMPH ! TANT PIS.", "id": "HMPH, LUPAKAN SAJA.", "pt": "HMPH, ESQUE\u00c7A.", "text": "Hmph, forget it.", "tr": "Hmph, bo\u015f ver."}, {"bbox": ["477", "2156", "673", "2276"], "fr": "JE T\u0027AVAIS PR\u00c9VENU DE NE PLUS AGIR IMPRUDEMMENT ! TE VOIL\u00c0 ENCORE DANS CET \u00c9TAT.", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN BERTINDAK SEMBARANGAN LAGI! KENAPA JADI BEGINI LAGI.", "pt": "EU AVISEI VOC\u00ca H\u00c1 MUITO TEMPO PARA N\u00c3O AGIR IMPRUDENTEMENTE DE NOVO! E VOC\u00ca ACABOU ASSIM OUTRA VEZ.", "text": "I warned you long ago not to act recklessly again! Yet you ended up like this again.", "tr": "Seni daha \u00f6nce uyarm\u0131\u015ft\u0131m, bir daha b\u00f6yle pervas\u0131zca davranma diye! Yine bu hale geldin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/1.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "62", "716", "228"], "fr": "LE SEIGNEUR DE LA VILLE DE PANZHONG M\u0027A ENSEIGN\u00c9 LA M\u00c9THODE DE CONTEMPLATION ONIRIQUE, ME PERMETTANT D\u0027ATTEINDRE D\u0027UN COUP LE SEPTI\u00c8ME ROYAUME C\u00c9LESTE.", "id": "PENGUASA KOTA PAN ZHONG MENGAJARKANKU TEKNIK HATI PENGLIHATAN MIMPI, MEMBUATKU LANGSUNG MENEMBUS TINGKAT KETUJUH ALAM BINTANG LANGIT.", "pt": "O SENHOR DA CIDADE PAN ZHONG ME ENSINOU A T\u00c9CNICA DO CORA\u00c7\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O ON\u00cdRICA, O QUE ME PERMITIU ALCAN\u00c7AR O S\u00c9TIMO N\u00cdVEL DO REINO CELESTIAL DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "The Lord of Panzhong City taught me the Dream Observation Heart Technique, allowing me to step into the Seventh Heavenly Star Realm in one go.", "tr": "Panzhong \u015eehir Lordu bana R\u00fcya G\u00f6zlem Zihin Tekni\u011fi\u0027ni \u00f6\u011fretti, bu da bir anda Yedinci G\u00f6k Y\u0131ld\u0131z\u0131 seviyesine ula\u015fmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["86", "401", "303", "612"], "fr": "ENSUITE, POUR FAIRE FACE AUX RESTRICTIONS DE CULTIVATION DE CE MONDE, J\u0027AI DE NOUVEAU R\u00c9PRIM\u00c9 MA CULTIVATION JUSQU\u0027AU PREMIER ROYAUME DU DESTIN C\u00c9LESTE.", "id": "SETELAH ITU, UNTUK MENGATASI LARANGAN KULTIVASI DI DUNIA, AKU MENEKAN KULTIVASIKU KE TINGKAT PERTAMA ALAM TAKDIR LANGIT.", "pt": "DEPOIS, PARA LIDAR COM AS RESTRI\u00c7\u00d5ES DE CULTIVO IMPOSTAS PELO C\u00c9U E PELA TERRA, SUPRIMI MEU CULTIVO PARA O PRIMEIRO N\u00cdVEL DO REINO DO DESTINO CELESTIAL.", "text": "Afterwards, to cope with the cultivation restrictions between heaven and earth, I suppressed my cultivation to the First Fate Realm.", "tr": "Daha sonra, d\u00fcnyadaki geli\u015fim k\u0131s\u0131tlamalar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in geli\u015fimimi Birinci G\u00f6k Kaderi Alemi\u0027ne kadar bast\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["488", "698", "717", "864"], "fr": "C\u0027EST MA FAUTE DE NE PAS AVOIR LEV\u00c9 LE SCEAU DE CULTIVATION PLUS T\u00d4T, SINON LA SITUATION N\u0027AURAIT PAS \u00c9T\u00c9 AUSSI DANGEREUSE.", "id": "SALAHKU TIDAK MEMBUKA SEGEL KULTIVASI LEBIH AWAL, KALAU TIDAK, SITUASINYA TIDAK AKAN SEBERBAHAYA INI.", "pt": "A CULPA \u00c9 MINHA POR N\u00c3O TER DESFEITO O SELO DO CULTIVO ANTES, CASO CONTR\u00c1RIO, A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O TERIA SIDO T\u00c3O PERIGOSA.", "text": "It\u0027s my fault for not unsealing my cultivation earlier, otherwise the situation wouldn\u0027t have become so dangerous.", "tr": "Geli\u015fim m\u00fchr\u00fcn\u00fc daha erken \u00e7\u00f6zmedi\u011fim i\u00e7in kendimi su\u00e7luyorum, yoksa durum bu kadar tehlikeli olmazd\u0131."}, {"bbox": ["65", "1027", "340", "1201"], "fr": "CE N\u0027EST PAS SI SIMPLE. LA M\u00c9THODE DE CONTEMPLATION ONIRIQUE T\u0027A AID\u00c9 \u00c0 R\u00c9PRIMER TA CULTIVATION, CE QUI \u00c9QUIVAUT \u00c0 TE FAIRE ENTRER \u00c0 NOUVEAU DANS UN \u00c9TAT DE \u0027RETOUR \u00c0 LA SIMPLICIT\u00c9 ORIGINELLE\u0027.", "id": "TIDAK SEMUDAH ITU, TEKNIK HATI PENGLIHATAN MIMPI MEMBANTUMU MENEKAN KULTIVASI, ITU SAMA SAJA DENGAN MEMBUKA KEMBALI KONDISI \"KEMBALI KE KEMURNIAN ASLI\" UNTUKMU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES. A T\u00c9CNICA DO CORA\u00c7\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O ON\u00cdRICA O AJUDOU A SUPRIMIR SEU CULTIVO, O QUE \u00c9 EQUIVALENTE A ATIVAR NOVAMENTE O ESTADO DE \"RETORNO \u00c0 SIMPLICIDADE ORIGINAL\" EM VOC\u00ca.", "text": "It\u0027s not that simple. The Dream Observation Heart Technique helped you suppress your cultivation, which is akin to reopening a state of \u0027returning to simplicity\u0027 for you.", "tr": "O kadar kolay de\u011fil. R\u00fcya G\u00f6zlem Zihin Tekni\u011fi geli\u015fimini bast\u0131rmana yard\u0131mc\u0131 oldu, bu da senin i\u00e7in bir kez daha \"\u00f6z\u00fcne d\u00f6nme\" durumunu ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["486", "1261", "729", "1368"], "fr": "NORMALEMENT, IL AURAIT FALLU PLUSIEURS FOIS LA PUISSANCE DU DAO C\u00c9LESTE HABITUELLE POUR POUVOIR PERCER.", "id": "SEHARUSNYA MEMBUTUHKAN KEKUATAN JALAN LANGIT BEBERAPA KALI LIPAT DARI SEBELUMNYA UNTUK BISA MENEROBOS.", "pt": "NORMALMENTE, SERIA NECESS\u00c1RIO V\u00c1RIAS VEZES O PODER DO DAO CELESTIAL ANTERIOR PARA CONSEGUIR ROMPER.", "text": "Originally, it should have required several times the usual amount of Heavenly Dao power to break through.", "tr": "Normalde bir at\u0131l\u0131m yapmak i\u00e7in eskisinden kat kat fazla G\u00f6ksel Dao g\u00fcc\u00fcne ihtiya\u00e7 duyman gerekirdi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/2.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "11", "286", "237"], "fr": "QUE TU AIES R\u00c9USSI \u00c0 BRISER LE VERROU EN COMPTANT SUR TA PROPRE PUISSANCE DU DAO C\u00c9LESTE, C\u0027EST UN MIRACLE.", "id": "KAU BENAR-BENAR MENGANDALKAN KEKUATAN JALAN LANGITMU SENDIRI UNTUK MENEROBOS BELENGGU ITU, INI BENAR-BENAR KEAJAIBAN.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU ROMPER O BLOQUEIO USANDO APENAS SEU PR\u00d3PRIO PODER DO DAO CELESTIAL. \u00c9 PRATICAMENTE UM MILAGRE.", "text": "Yet you managed to break through the lock relying solely on your own Heavenly Dao power. It\u0027s simply a miracle.", "tr": "Kendi G\u00f6ksel Dao g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenerek kilidi k\u0131rman ger\u00e7ekten bir mucize."}, {"bbox": ["64", "1164", "259", "1358"], "fr": "TANT QUE TU VAS BIEN. D\u00c8S QUE NOUS AVONS EU DE TES NOUVELLES, NOUS NOUS SOMMES PR\u00c9CIPIT\u00c9S VERS LA CIT\u00c9 LINGZONG SANS NOUS ARR\u00caTER.", "id": "SYUKURLAH KAU BAIK-BAIK SAJA. SETELAH MENDENGAR KABARMU, KAMI LANGSUNG BERGEGAS KE KOTA LINGZONG.", "pt": "QUE BOM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM. ASSIM QUE RECEBEMOS NOT\u00cdCIAS SUAS, VIEMOS IMEDIATAMENTE PARA A CIDADE LINGZONG.", "text": "It\u0027s good that you\u0027re alright. As soon as we heard news about you, we rushed to Lingzong City without stopping.", "tr": "\u0130yi olman yeterli. Haberini al\u0131r almaz hemen Lingzong \u015eehri\u0027ne geldik."}, {"bbox": ["528", "498", "754", "653"], "fr": "N\u0027ALLONS PAS PLUS LOIN. CE GENRE DE TECHNIQUE ID\u00c9ALISTE EST TROP DANGEREUX POUR TOI ACTUELLEMENT.", "id": "CUKUP SAMPAI DI SINI SAJA. TEKNIK SPIRITUAL SEMACAM INI TERLALU BERBAHAYA UNTUKMU YANG SEKARANG.", "pt": "VAMOS PARAR POR AQUI. ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA FOCADA NA MENTE \u00c9 DEMASIADO PERIGOSA PARA VOC\u00ca NO SEU ESTADO ATUAL.", "text": "Let\u0027s stop here. This kind of idealism technique is too dangerous for you right now.", "tr": "Bu kadar\u0131 yeterli. Bu t\u00fcr zihinsel teknikler \u015fu anki senin i\u00e7in \u00e7ok tehlikeli."}, {"bbox": ["283", "720", "471", "830"], "fr": "MA\u00ceTRE, CRAIGNEZ-VOUS QUE JE SOIS INFLUENC\u00c9 PAR L\u0027ANC\u00caTRE D\u00c9MON ?", "id": "APAKAH GURU KHAWATIR AKU AKAN TERPENGARUH OLEH LELUHUR IBLIS?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO QUE EU SEJA INFLUENCIADO PELO ANCESTRAL DEMON\u00cdACO?", "text": "Master, are you worried that I\u0027ll be influenced by the Demon Ancestor?", "tr": "Usta, Yaozu\u0027dan (\u0130blis Ata\u0027dan) etkilenece\u011fimden mi endi\u015feleniyorsunuz?"}, {"bbox": ["263", "348", "418", "498"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE LA M\u00c9THODE DE CONTEMPLATION ONIRIQUE A DE NOUVEAU FAIT EFFET...", "id": "MUNGKIN TEKNIK HATI PENGLIHATAN MIMPI BERFUNGSI LAGI...", "pt": "TALVEZ A T\u00c9CNICA DO CORA\u00c7\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O ON\u00cdRICA ESTEJA FAZENDO EFEITO NOVAMENTE...", "text": "Perhaps the Dream Observation Heart Technique is taking effect again...", "tr": "Belki de R\u00fcya G\u00f6zlem Zihin Tekni\u011fi tekrar etkisini g\u00f6sterdi..."}, {"bbox": ["561", "1431", "659", "1490"], "fr": "VOUS ?", "id": "KALIAN?", "pt": "VOC\u00caS?", "text": "You guys?", "tr": "Sizler mi?"}, {"bbox": ["531", "943", "701", "1000"], "fr": "VOTRE DISCIPLE A COMPRIS.", "id": "MURID MENGERTI.", "pt": "O DISC\u00cdPULO ENTENDEU.", "text": "Your disciple understands.", "tr": "\u00d6\u011frenciniz anlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/3.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "418", "181", "648"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/4.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "667", "736", "785"], "fr": "HAHAHA ! CETTE FOIS, JE VAIS ENFIN TE BATTRE !", "id": "HAHAHA! KALI INI AKU PASTI MENANG DARIMU!", "pt": "HAHAHA! DESTA VEZ EU TENHO QUE GANHAR DE VOC\u00ca!", "text": "Hahaha! I should finally beat you this time!", "tr": "Hahaha! Bu sefer kesin seni yendim, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["207", "26", "430", "103"], "fr": "GRAND, GRAND, GRAND...", "id": "[SFX] BE... BE... BESAR...", "pt": "GRAN...DE...", "text": "B-B-Big...", "tr": "B\u00fc-b\u00fc-b\u00fc..."}, {"bbox": ["552", "313", "754", "525"], "fr": "GRAND !", "id": "[SFX] BESAR!", "pt": "GRANDE!", "text": "Big!", "tr": "B\u00fcy\u00fck!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/5.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "446", "738", "613"], "fr": "POUR ME BATTRE, VOUS AVEZ ENCORE DIX MILLE ANS DEVANT VOUS !", "id": "INGIN MENGALAHKANKU, KALIAN MASIH TERLALU CEPAT SEPULUH RIBU TAHUN.", "pt": "QUEREM ME VENCER? AINDA LHES FALTAM DEZ MIL ANOS.", "text": "Want to beat me? You\u0027re still ten thousand years too early.", "tr": "Beni yenmek mi? Bunun i\u00e7in on bin y\u0131l daha beklemeniz gerek."}, {"bbox": ["46", "708", "191", "906"], "fr": "QUOI ? ENCORE PERDU !", "id": "APA? KALAH LAGI!", "pt": "O QU\u00ca? PERDI DE NOVO!", "text": "What? Lost again!", "tr": "Ne? Yine mi kaybettim!"}, {"bbox": ["76", "37", "126", "88"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}, {"bbox": ["546", "55", "685", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/6.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "306", "745", "430"], "fr": "RIDICULE ! SI TU ARRIVES \u00c0 PROUVER QUE J\u0027AI TRICH\u00c9, MOI, YAN TIETIE, JE TE RENDRAI DIX FOIS LA MISE.", "id": "KONYOL, JIKA KAU BISA MENANGKAPKU CURANG, AKU, YAN TIETIE, AKAN MEMBAYAR SEPULUH KALI LIPAT.", "pt": "RID\u00cdCULO. SE CONSEGUIR PROVAR QUE TRAPACEEI, EU, YAN TIETIE, PAGO DEZ VEZES MAIS.", "text": "Ridiculous. If you can catch me cheating, I, Yan Tietie, will pay you back tenfold.", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, e\u011fer hile yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 yakalayabilirsen, ben, Yan Tietie, sana on kat\u0131n\u0131 geri \u00f6derim."}, {"bbox": ["79", "43", "265", "169"], "fr": "YAN TIETIE, AS-TU TRICH\u00c9 ?", "id": "YAN TIETIE, APAKAH KAU CURANG?", "pt": "YAN TIETIE, VOC\u00ca EST\u00c1 TRAPACEANDO?", "text": "Yan Tietie, are you cheating?", "tr": "Yan Tietie, hile mi yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["641", "634", "751", "733"], "fr": "ASSEZ BAVARD\u00c9, PAYEZ, PAYEZ !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, BAYAR, BAYAR!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, PAGUE! PAGUE LOGO!", "text": "Cut the crap, pay up, pay up!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, paralar\u0131 ver, paralar\u0131 ver!"}, {"bbox": ["648", "932", "753", "1045"], "fr": "DONNE \u00c7A !", "id": "SINI BERIKAN PADAKU!", "pt": "PASSA PARA C\u00c1!", "text": "Hand it over!", "tr": "Ver bakal\u0131m \u015funu!"}, {"bbox": ["194", "470", "305", "525"], "fr": "H\u00c9~ !", "id": "[SFX] HEI~!", "pt": "EI~!", "text": "Hey~!", "tr": "Hey~!"}], "width": 800}, {"height": 1192, "img_url": "snowmtl.ru/latest/star-martial-god-technique/851/7.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "76", "730", "283"], "fr": "HAHA, \u00c7A FAIT TANT DE JOURS QUE JE SUIS \u00c0 LA CIT\u00c9 LINGZONG, ET JE N\u0027AI PAS ENCORE FAIT LES BOUTIQUES. QU\u0027EST-CE QUE JE POURRAIS BIEN ACHETER ?", "id": "HAHA, SUDAH BERHARI-HARI DI KOTA LINGZONG, BELUM PERNAH BERKELILING TOKO. SEBAIKNYA BELI APA YA?", "pt": "HAHA, ESTOU NA CIDADE LINGZONG H\u00c1 TANTOS DIAS E AINDA N\u00c3O FUI \u00c0S LOJAS. O QUE DEVO COMPRAR?", "text": "Haha, I\u0027ve been in Lingzong City for so many days, but I haven\u0027t checked out the shops yet. What should I buy?", "tr": "Haha, Lingzong \u015eehri\u0027ne geleli bunca g\u00fcn oldu, daha hi\u00e7 d\u00fckkanlar\u0131 gezmedim. Acaba ne alsam iyi olur?"}, {"bbox": ["344", "948", "463", "1061"], "fr": "AVEC PLAISIR.", "id": "DENGAN SENANG HATI AKAN MENEMANImu.", "pt": "ADORARIA ACOMPANHAR.", "text": "Happy to oblige.", "tr": "Memnuniyetle e\u015flik ederim."}, {"bbox": ["339", "359", "459", "442"], "fr": "ENCORE UNE PARTIE !", "id": "MAIN SEKALI LAGI!", "pt": "MAIS UMA RODADA!", "text": "Another round!", "tr": "Bir el daha!"}, {"bbox": ["654", "502", "752", "621"], "fr": "JE DOUBLE LA MISE CETTE FOIS !", "id": "KALI INI GANDAKAN!", "pt": "DESTA VEZ, O DOBRO!", "text": "Double the stakes this time.", "tr": "Bu sefer iki kat\u0131!"}], "width": 800}]
Manhua