This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "208", "656", "663"], "fr": "Alors maintenant, le probl\u00e8me est de savoir comment je vais manger ces deux trucs. Je ne peux quand m\u00eame pas les avaler crus, beurk...", "id": "Nah, sekarang masalahnya, bagaimana cara aku memakan kedua benda ini? Tidak mungkin aku menelannya mentah-mentah, kan? Huek...", "pt": "ENT\u00c3O A QUEST\u00c3O \u00c9, COMO VOU COMER ESSAS DUAS COISAS? N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE ENGOLI-LAS CRUAS, ARGH...", "text": "NOW THE QUESTION IS, HOW DO I CONSUME THESE THINGS? I CAN\u0027T JUST SWALLOW THEM WHOLE, CAN I? UGH...", "tr": "\u015eimdi sorun \u015fu ki, bu iki \u015feyi nas\u0131l yiyece\u011fim? Do\u011frudan \u00e7i\u011f yutamam herhalde, \u00f6\u011fk..."}, {"bbox": ["677", "1931", "1132", "2293"], "fr": "Et si je les faisais cuisiner ? Frits, saut\u00e9s, ou m\u00eame en dessert...", "id": "Bagaimana kalau diolah dulu? Digoreng, ditumis, atau dijadikan hidangan penutup juga boleh...", "pt": "QUE TAL PROCESS\u00c1-LOS UM POUCO? FRITAR, REFOGAR OU AT\u00c9 FAZER UMA SOBREMESA...", "text": "SHOULD I PROCESS THEM? DEEP-FRY, STIR-FRY, OR MAYBE MAKE A DESSERT...", "tr": "Acaba biraz i\u015flesem mi? K\u0131zartma, soteleme ya da tatl\u0131 yapsam da olur..."}, {"bbox": ["786", "2487", "1195", "2636"], "fr": "Saut\u00e9 de chair de la fureur !", "id": "DAGING DARAH KEMURKAAN DITUMIS!", "pt": "CARNE DA IRA REFOGADA!", "text": "STIR-FRIED RAGE FLESH!", "tr": "KIZGIN ET SOTE!"}, {"bbox": ["83", "3023", "492", "3173"], "fr": "C\u0153ur de la fureur frit !", "id": "JANTUNG KEMURKAAN DIGORENG!", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O DA IRA FRITO!", "text": "DEEP-FRIED RAGE HEART!", "tr": "KIZGIN KALP KIZARTMASI!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "279", "1172", "428"], "fr": "Sundae de la fureur !", "id": "ES KRIM SUNDAE KEMURKAAN!", "pt": "SUNDAE DE IRA!", "text": "WRATH SUNDAE ICE CREAM!", "tr": "KIZGIN SUNDAE DONDURMA!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "141", "699", "619"], "fr": "Non, non ! Je n\u0027ai aucune comp\u00e9tence en cuisine. Si je demande \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre, le risque de fuite est trop grand. Les r\u00f4tir \u00e0 la flamme noire ? Et si je les ab\u00eeme, ce serait la catastrophe...", "id": "Tidak, tidak! Aku sendiri tidak punya keahlian memasak. Kalau menyuruh orang lain, risiko rahasia terbongkar terlalu besar. Dipanggang dengan api hitam? Kalau sampai rusak, bukankah gawat...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O! EU N\u00c3O TENHO HABILIDADES DE CULIN\u00c1RIA, E SE EU PEDIR PARA OUTRA PESSOA FAZER, O RISCO DE VAZAR INFORMA\u00c7\u00d5ES \u00c9 MUITO GRANDE. ASSAR COM CHAMAS NEGRAS? E SE EU ESTRAGAR TUDO...", "text": "NO, NO! I DON\u0027T HAVE ANY COOKING SKILLS. IF I LET SOMEONE ELSE DO IT, THE RISK OF LEAKING THE SECRET IS TOO HIGH. GRILL IT WITH BLACK FLAME? WHAT IF I RUIN IT...", "tr": "Olmaz, olmaz! Benim a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k yetene\u011fim yok, ba\u015fkas\u0131na yapt\u0131rsam s\u0131r s\u0131zd\u0131rma riski \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, kara alevle mi pi\u015firsem? Ya bozulursa her \u015fey mahvolur..."}, {"bbox": ["558", "1595", "1232", "1950"], "fr": "Hmph ! Pourquoi tant r\u00e9fl\u00e9chir ? Ce n\u0027est que manger du sang et un c\u0153ur crus. Faisons-le et c\u0027est tout !", "id": "Ah! Buat apa berpikir panjang, ini kan cuma makan darah dan hati mentah saja, langsung sikat habis!", "pt": "CHEGA! POR QUE PENSAR TANTO? \u00c9 S\u00d3 COMER SANGUE E F\u00cdGADO CRUS, E PRONTO!", "text": "SCREW IT! WHAT\u0027S THE BIG DEAL? IT\u0027S JUST RAW BLOOD, HEART, AND LIVER. LET\u0027S DO THIS!", "tr": "Tch! Bu kadar d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ne gerek var, \u00e7i\u011f kan ve ci\u011fer yemekten ba\u015fka ne olacak ki, hallederiz i\u015fte!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "2838", "764", "3239"], "fr": "Ma\u00ee-Ma\u00ee-Ma\u00eetre ?!", "id": "Tu-tu-tuan?!", "pt": "ME-ME-MESTRE?!", "text": "M-M-MASTER?!", "tr": "Ef-Ef-Ef-Efendim?!"}, {"bbox": ["149", "292", "656", "629"], "fr": "[SFX] Aaaaaah", "id": "[SFX] AAAAAA", "pt": "[SFX] AAAAAH", "text": "AHHHHHH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["914", "841", "1063", "1390"], "fr": "[SFX] Kacha Kacha", "id": "[SFX] KRAK KRAK KRAK", "pt": "[SFX] NHAC NHAC", "text": "[SFX] *Crunch Crunch*", "tr": "[SFX] \u00c7ITIR \u00c7ITIR"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "2758", "1112", "3091"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Un probl\u00e8me ?", "id": "Ada apa? Ada masalah?", "pt": "O QUE FOI? ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "WHAT IS IT? SOMETHING WRONG?", "tr": "Ne oldu, bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["505", "789", "959", "1089"], "fr": "Ma\u00eetre, que vous arrive-t-il ?!", "id": "Tuan, ada apa denganmu?!", "pt": "MESTRE, O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM VOC\u00ca?!", "text": "MASTER, WHAT\u0027S WRONG?!", "tr": "Efendim, neyiniz var?!"}], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "2473", "686", "2983"], "fr": "C\u0027est trop exag\u00e9r\u00e9... Des dizaines de millions de PV, pr\u00e8s de 30 000 de force. On pourrait se laisser frapper sans broncher et d\u00e9placer des montagnes d\u0027un simple geste !", "id": "Terlalu berlebihan... Puluhan juta HP, kekuatan mendekati 30.000, ini sih meski diserang orang sambil berdiri diam pun tidak akan mengernyitkan dahi, dengan satu jentikan jari saja bisa membelah gunung dan lautan!", "pt": "\u00c9 MUITO EXAGERADO... DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE HP, QUASE 30.000 DE FOR\u00c7A. EU PODERIA FICAR PARADO E DEIXAR AS PESSOAS ME ATACAREM SEM NEM PISCAR, E MOVER MONTANHAS E MARES COM UM DEDO!", "text": "THIS IS INSANE... OVER 10 MILLION HEALTH, NEARLY 30,000 STRENGTH! THIS IS LIKE I COULD STAND THERE AND LET PEOPLE HIT ME WITHOUT EVEN FLINCHING, AND LEVEL MOUNTAINS WITH A FLICK OF MY FINGER!", "tr": "Bu \u00e7ok abart\u0131l\u0131... On milyonlarca can, 30 bine yak\u0131n g\u00fc\u00e7, bu resmen ayakta durup birinin sana vurmas\u0131na izin versen bile ka\u015f\u0131n\u0131 bile k\u0131p\u0131rdatmazs\u0131n, parma\u011f\u0131n\u0131 oynatsan da\u011flar\u0131 devirirsin!"}, {"bbox": ["122", "4466", "761", "4862"], "fr": "PV : 10,42M\nForce : 27760\nVitesse : 4414\nEsprit : 6236\nR\u00e9sistance :", "id": "HP: 10,42 JUTA\nKEKUATAN: 27760\nKECEPATAN: 4414\nROH: 6236\nRESISTENSI:", "pt": "HP: 10,42 MILH\u00d5ES\nFOR\u00c7A: 27760\nVELOCIDADE: 4414\nESP\u00cdRITO: 6236\nRESIST\u00caNCIA:", "text": "HEALTH: 10.42M\nSTRENGTH: 27,760\nSPEED: 4,414\nSPIRIT: 6,236\nRESISTANCE:", "tr": "CAN: 10.42 M\u0130LYON\nG\u00dc\u00c7: 27760\nHIZ: 4414\nRUH: 6236\nD\u0130REN\u00c7:"}, {"bbox": ["623", "163", "1197", "464"], "fr": "Non, non, rien ! Tant mieux si vous allez bien !", "id": "Ti-ti-tidak apa-apa! Anda baik-baik saja, itu sudah cukup!", "pt": "N-N-N\u00c3O \u00c9 NADA! EST\u00c1 TUDO BEM, DESDE QUE VOC\u00ca ESTEJA BEM!", "text": "N-N-NOTHING! IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE ALRIGHT!", "tr": "\u0130y-iy-iyiyim! Sizin iyi olman\u0131z yeterli!"}, {"bbox": ["754", "2058", "1135", "2361"], "fr": "J\u0027ai failli croire qu\u0027on m\u0027avait d\u00e9couvert.", "id": "Hampir saja kukira ketahuan.", "pt": "QUASE PENSEI QUE TINHA SIDO DESCOBERTO.", "text": "I ALMOST THOUGHT I WAS DISCOVERED.", "tr": "Neredeyse yakaland\u0131\u011f\u0131m\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "2818", "908", "3263"], "fr": "Maintenant, m\u00eame si je devais affronter \u00e0 nouveau l\u0027Aile de Flamme Noire de rang \u00c9toile Brillante, j\u0027aurais confiance en ma capacit\u00e9 \u00e0 le tuer !", "id": "Aku yang sekarang, bahkan jika berhadapan lagi dengan Sayap Api Hitam tingkat Bintang Kejora, aku yakin bisa membunuhnya!", "pt": "AGORA, MESMO SE EU ENFRENTAR NOVAMENTE A ASA DE CHAMA NEGRA DE N\u00cdVEL ESTRELA RADIANTE, TENHO CONFIAN\u00c7A DE QUE POSSO DERROT\u00c1-LA!", "text": "NOW, EVEN IF I FACE THE STARLIGHT-RANK BLACKFLAME WINGS AGAIN, I\u0027M CONFIDENT I CAN KILL IT!", "tr": "\u015eimdiki ben, Y\u0131ld\u0131z I\u015f\u0131\u011f\u0131 seviyesindeki Kara Alev Kanatlar\u0131 ile tekrar kar\u015f\u0131la\u015fsam bile onu \u00f6ld\u00fcrebilece\u011fime eminim!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "258", "1137", "690"], "fr": "L\u0027augmentation fulgurante des stats procure toujours une sensation exaltante. Chaque articulation de mon corps semble chanter de joie, me pressant d\u0027aller tuer des monstres...", "id": "Peningkatan atribut yang drastis selalu membawa perasaan menyenangkan yang membuat ketagihan, setiap sendi di tubuhku seolah bernyanyi gembira, mendesakku untuk segera pergi membunuh monster...", "pt": "O AUMENTO EXPLOSIVO NOS ATRIBUTOS SEMPRE TRAZ UMA SENSA\u00c7\u00c3O ESTIMULANTE. CADA ARTICULA\u00c7\u00c3O DO MEU CORPO PARECE CANTAR DE ALEGRIA, ME APRESSANDO PARA IR MATAR MONSTROS...", "text": "THIS SURGE IN STATS IS SO SATISFYING. EVERY JOINT IN MY BODY FEELS LIKE IT\u0027S SINGING JOYFULLY, URGING ME TO GO KILL SOME MONSTERS.", "tr": "\u00d6zelliklerdeki ani art\u0131\u015f her zaman insana keyif veren bir his verir, v\u00fccudumdaki her eklem sanki ne\u015feyle \u015fark\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, beni hemen canavar \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015fvik ediyor..."}, {"bbox": ["106", "2805", "509", "3190"], "fr": "Avant de partir, allons voir Lilith. Je ne sais pas si elle s\u0027est habitu\u00e9e \u00e0 sa nouvelle demeure...", "id": "Sebelum berangkat, sebaiknya aku temui Lilith dulu, entah dia sudah terbiasa tinggal di sini atau belum...", "pt": "ANTES DE SAIR, VOU VER A LILITH. N\u00c3O SEI SE ELA EST\u00c1 SE ACOSTUMANDO A MORAR AQUI...", "text": "BEFORE I GO, I SHOULD CHECK ON LILITH. I WONDER IF SHE\u0027S SETTLED IN...", "tr": "Gitmeden \u00f6nce Lilith\u0027e bir bakay\u0131m, bakal\u0131m oraya al\u0131\u015fm\u0131\u015f m\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "82", "1148", "383"], "fr": "Lilith, tu es l\u00e0 ? J\u0027entre.", "id": "Lilith, apa kau di dalam? Aku masuk, ya.", "pt": "LILITH, VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd? ESTOU ENTRANDO.", "text": "LILITH, ARE YOU THERE? I\u0027M COMING IN.", "tr": "Lilith orada m\u0131s\u0131n? \u0130\u00e7eri giriyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "921", "661", "1217"], "fr": "Hein, o\u00f9 est-elle... ?", "id": "Eh, di mana orangnya...", "pt": "HMM, CAD\u00ca ELA...", "text": "HUH, WHERE IS SHE...?", "tr": "Ha, kimse yok mu..."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "1293", "1051", "1515"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "HUH?", "text": "HMM?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "2014", "663", "2330"], "fr": "Euh... j\u0027avais frapp\u00e9 \u00e0 la porte, je pensais que...", "id": "Anu... aku sudah mengetuk pintu, kukira...", "pt": "BEM... EU BATI NA PORTA, EU PENSEI QUE...", "text": "UM... I KNOCKED. I THOUGHT...", "tr": "\u015eey... Kap\u0131y\u0131 \u00e7alm\u0131\u015ft\u0131m, sanm\u0131\u015ft\u0131m ki..."}, {"bbox": ["664", "915", "828", "1385"], "fr": "M\u00e9lange de honte et de col\u00e8re", "id": "MALU DAN MARAH BERCAMPUR ADUK", "pt": "MISTO DE VERGONHA E RAIVA", "text": "A MIXTURE OF SHAME AND ANGER", "tr": "UTAN\u00c7 VE \u00d6FKE KARI\u015eIMI"}, {"bbox": ["783", "3248", "1141", "3484"], "fr": "A\u00efe, pas au visage !", "id": "Aduh, jangan pukul wajahku!", "pt": "AI, N\u00c3O BATA NO ROSTO!", "text": "OW, DON\u0027T HIT MY FACE!", "tr": "Ah, y\u00fcz\u00fcme vurma!"}, {"bbox": ["217", "332", "669", "568"], "fr": "Toi, toi, toi...", "id": "Ka-ka-kau...", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "Y-Y-YOU...", "tr": "Sen, sen, sen..."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "2500", "515", "2859"], "fr": "Pourquoi es-tu si press\u00e9...", "id": "Kenapa terburu-buru sekali...", "pt": "POR QUE TANTA PRESSA...", "text": "WHY ARE YOU IN SUCH A HURRY?", "tr": "Ne bu acele..."}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "2245", "565", "2633"], "fr": "Hum hum... D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 indiscret. J\u0027ai autre chose \u00e0 faire, alors je vais y aller !", "id": "Ehem... maaf, aku sudah lancang. Aku masih ada urusan, jadi aku pergi dulu, ya!", "pt": "COF, COF... DESCULPE, FUI INTRUSIVO. TENHO OUTRAS COISAS PARA FAZER, ENT\u00c3O J\u00c1 VOU INDO!", "text": "COUGH... SORRY, I WAS BEING RASH. I HAVE SOMETHING TO DO, SO I\u0027LL TAKE MY LEAVE!", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Affedersin, haddimi a\u015ft\u0131m, benim i\u015fim var, ben gideyim!"}, {"bbox": ["704", "1789", "1135", "2131"], "fr": "Pas bon, cette sc\u00e8ne est peut-\u00eatre un peu trop excitante pour un adolescent...", "id": "Tidak bagus, bagi remaja adegan ini sepertinya terlalu merangsang...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, ESSA CENA PARECE UM POUCO ESTIMULANTE DEMAIS PARA UM ADOLESCENTE...", "text": "THIS ISN\u0027T GOOD. THIS SCENE SEEMS A BIT TOO STIMULATING FOR A TEENAGER...", "tr": "\u0130yi de\u011fil, bu sahne gen\u00e7ler i\u00e7in biraz fazla uyar\u0131c\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["285", "4199", "517", "4349"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "HUH?", "text": "HMM?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1420", "1166", "1822"], "fr": "Pff... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le Seigneur H\u00e9ros soit si innocent...", "id": "Pfft... tidak kusangka Tuan Pahlawan ternyata begitu polos, ya...", "pt": "[SFX] PUFF... N\u00c3O ESPERAVA QUE O SENHOR HER\u00d3I FOSSE T\u00c3O INOCENTE...", "text": "PUH... I DIDN\u0027T EXPECT THE BRAVE WARRIOR TO BE SO INNOCENT.", "tr": "[SFX] Pfft... Cesur Lord\u0027un bu kadar masum oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["258", "106", "499", "327"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "202", "661", "658"], "fr": "Il est compl\u00e8tement diff\u00e9rent des gens de la cour royale...", "id": "Benar-benar berbeda dengan orang-orang dari Istana Raja...", "pt": "TOTALMENTE DIFERENTE DAQUELAS PESSOAS DA CORTE REAL...", "text": "SO DIFFERENT FROM THOSE PEOPLE IN THE ROYAL COURT...", "tr": "Kraliyet Saray\u0131\u0027ndakilerden tamamen farkl\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "330", "609", "488"], "fr": "Ville principale de niveau 2 \u00b7 Cit\u00e9 des Neuf Rivi\u00e8res", "id": "KOTA UTAMA TINGKAT DUA \u00b7 KOTA JIUHE", "pt": "CIDADE PRINCIPAL DE N\u00cdVEL DOIS \u00b7 CIDADE DOS NOVE RIOS", "text": "SECOND-TIER MAIN CITY \u00b7 JIUHE CITY", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE ANA \u015eEH\u0130R \u00b7 DOKUZ NEH\u0130R \u015eEHR\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "544", "881", "777"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?!", "id": "Apa katamu?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "NE DED\u0130N?!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2441", "901", "2741"], "fr": "Oui... J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 tout arrang\u00e9, mais hier, une r\u00e9servation sp\u00e9ciale est apparue soudainement, disant que...", "id": "Iya... tadinya bawahan sudah mengatur semuanya, tapi kemarin tiba-tiba ada reservasi khusus tambahan, katanya...", "pt": "SIM... INICIALMENTE, EU J\u00c1 TINHA ARRUMADO TUDO, MAS ONTEM APARECEU DE REPENTE UMA RESERVA ESPECIAL, DIZENDO QUE...", "text": "YES... I HAD ALREADY ARRANGED EVERYTHING, BUT YESTERDAY A SPECIAL RESERVATION SUDDENLY APPEARED. IT SAID...", "tr": "Evet... Asl\u0131nda ast\u0131n\u0131z her \u015feyi ayarlam\u0131\u015ft\u0131 ama d\u00fcn aniden \u00f6zel bir randevu \u00e7\u0131kt\u0131, dediklerine g\u00f6re..."}, {"bbox": ["567", "371", "1073", "702"], "fr": "Quelqu\u0027un m\u0027a doubl\u00e9 dans la file ? Qui est-ce donc !", "id": "Ada yang menyerobot antreanku? Siapa sebenarnya!", "pt": "ALGU\u00c9M CORTOU A FILA E PASSOU NA MINHA FRENTE? QUEM \u00c9!", "text": "SOMEONE CUT IN LINE AHEAD OF ME? WHO IS IT?!", "tr": "Biri s\u0131ram\u0131 m\u0131 kapt\u0131? Kimmi\u015f o!"}, {"bbox": ["704", "1130", "1197", "1298"], "fr": "Responsable du Pavillon Tianji de la Cit\u00e9 des Neuf Rivi\u00e8res \u00b7 Tang Si", "id": "PENGAWAS PAVILIUN TIANJI KOTA JIUHE \u00b7 TANG SI", "pt": "GERENTE DO PAVILH\u00c3O TIANJI DA CIDADE DOS NOVE RIOS \u00b7 TANG SI", "text": "JIUHE CITY HEAVENLY SECRETS PAVILION MANAGER \u00b7 TANG SI", "tr": "DOKUZ NEH\u0130R \u015eEHR\u0130 TIANJI K\u00d6\u015eK\u00dc Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 \u00b7 TANG SI"}], "width": 1280}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "121", "1142", "502"], "fr": "Une r\u00e9servation d\u0027un VIP du Temple. Je ne sais pas de qui il s\u0027agit exactement...", "id": "Reservasi dari seorang VIP Kuil, bawahan juga tidak tahu pasti siapa orangnya...", "pt": "\u00c9 UMA RESERVA DE UM VIP DO TEMPLO. QUANTO A QUEM EXATAMENTE, ESTE SUBORDINADO N\u00c3O SABE...", "text": "IT WAS A RESERVATION FROM A TEMPLE VIP. I DON\u0027T KNOW WHO IT IS...", "tr": "Bir Tap\u0131nak VIP\u0027sinden gelen bir randevu, kim oldu\u011fu hakk\u0131nda ast\u0131n\u0131z\u0131n bir bilgisi yok..."}, {"bbox": ["99", "1876", "425", "2167"], "fr": "VIP du Temple ?", "id": "VIP Kuil?", "pt": "VIP DO TEMPLO?", "text": "TEMPLE VIP?", "tr": "TAPINAK VIP\u0027S\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["152", "4093", "714", "4598"], "fr": "Mademoiselle... Et si nous allions attendre au [Royaume Secret du Dragon d\u0027Argent] ? Quand ce VIP du Temple arrivera, nous pourrons discuter avec lui, voir si nous pouvons \u00e9changer quelque chose...", "id": "Nona... bagaimana kalau kita menunggu di \u3010DUNGEON RAHASIA NAGA PERAK\u3011? Setelah VIP Kuil itu datang, kita bisa bernegosiasi dengannya, lihat apakah bisa menukar sesuatu...", "pt": "SENHORITA... QUE TAL IRMOS ESPERAR NO \u3010REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O DE PRATA\u3011? QUANDO ESSE VIP DO TEMPLO CHEGAR, PODEMOS NEGOCIAR COM ELE, VER SE CONSEGUIMOS TROCAR ALGO...", "text": "MISS... WHY DON\u0027T WE GO TO THE SILVER DRAGON SECRET REALM AND WAIT? WHEN THAT TEMPLE VIP ARRIVES, WE CAN TALK TO THEM AND SEE IF WE CAN EXCHANGE SOMETHING...", "tr": "Han\u0131mefendi... Acaba \u3010G\u00dcM\u00dc\u015e EJDERHA G\u0130ZL\u0130 B\u00d6LGES\u0130\u3011\u0027ne gidip beklesek mi? O Tap\u0131nak VIP\u0027si geldi\u011finde onunla konu\u015furuz, belki bir \u015feyler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda anla\u015fabiliriz..."}, {"bbox": ["608", "2171", "1109", "2570"], "fr": "Serait-ce encore Su Yang ? Ce ne serait pas une co\u00efncidence de le rencontrer \u00e0 nouveau, quelle blague...", "id": "Jangan-jangan Su Yang lagi? Tidak mungkin kebetulan bertemu dengannya lagi, kan? Bercanda sekali...", "pt": "SER\u00c1 O SU YANG DE NOVO? N\u00c3O PODE SER TANTA COINCID\u00caNCIA ENCONTR\u00c1-LO NOVAMENTE, QUE PIADA...", "text": "IS IT SU YANG AGAIN? THERE\u0027S NO WAY I\u0027M RUNNING INTO HIM AGAIN, RIGHT? YOU\u0027RE KIDDING...", "tr": "Yoksa yine Su Yang m\u0131? Bu kadar tesad\u00fcf olamaz, onunla tekrar kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f olamam, ne \u015fakas\u0131 bu..."}, {"bbox": ["124", "5909", "400", "6159"], "fr": "D\u00e9gage.", "id": "Pergi.", "pt": "SAIA.", "text": "GET OUT.", "tr": "DEFOL."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1859", "705", "2275"], "fr": "Si c\u0027est vraiment Su Yang, il vient de soumettre le Dragon Noir, je ne peux absolument pas rivaliser avec lui ! Je ne peux que demander de l\u0027aide \u00e0 mon ma\u00eetre...", "id": "Kalau memang Su Yang, dia baru saja menaklukkan Naga Hitam, aku sama sekali tidak bisa bersaing dengannya! Aku hanya bisa meminta bantuan Guru...", "pt": "SE FOR REALMENTE O SU YANG, ELE ACABOU DE SUBJUGAR O DRAG\u00c3O NEGRO, EU N\u00c3O TENHO COMO COMPETIR COM ELE! S\u00d3 POSSO PEDIR AJUDA AO PROFESSOR...", "text": "IF IT\u0027S REALLY SU YANG, HE JUST SUBDUED THE BLACK DRAGON. I CAN\u0027T COMPETE WITH HIM AT ALL! I CAN ONLY ASK MY TEACHER FOR HELP...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Su Yang ise, daha yeni kara ejderhay\u0131 ele ge\u00e7irdi, onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kmam imkans\u0131z! Sadece \u00f6\u011fretmene g\u00fcvenebilirim..."}, {"bbox": ["600", "299", "1218", "624"], "fr": "Oui, oui ! Je d\u00e9gage tout de suite !", "id": "Ba-baik! Bawahan segera pergi!", "pt": "S-SIM! ESTE SUBORDINADO J\u00c1 EST\u00c1 SAINDO!", "text": "Y-YES! I\u0027LL GET OUT RIGHT AWAY!", "tr": "Em-emredersiniz! Ast\u0131n\u0131z hemen defoluyor!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1848", "673", "2363"], "fr": "Voil\u00e0, j\u0027avais l\u0027intention de conqu\u00e9rir le Royaume Secret du Dragon d\u0027Argent, mais un VIP du Temple a pris rendez-vous avant moi. Je pense que c\u0027est peut-\u00eatre Su Yang... Vous le connaissez, pourriez-vous lui demander de me laisser le Royaume Secret du Dragon d\u0027Argent ?", "id": "Begini, tadinya aku berencana menaklukkan Dungeon Rahasia Naga Perak, tapi ada VIP Kuil yang menyerobot reservasi, kurasa mungkin Su Yang... Anda kenal dengannya, bisakah Anda membantuku bicara padanya, agar dia menyerahkan Dungeon Rahasia Naga Perak kepadaku?", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, EU PRETENDIA CONQUISTAR O REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O DE PRATA, MAS UM VIP DO TEMPLO FEZ UMA RESERVA E CORTOU A FILA. ACHO QUE PODE SER O SU YANG... VOC\u00ca O CONHECE, PODERIA FALAR COM ELE POR MIM, PARA QUE ELE ME CEDA O REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O DE PRATA?", "text": "SO, I WAS PLANNING TO CONQUER THE SILVER DRAGON SECRET REALM, BUT A TEMPLE VIP CUT IN LINE. I THINK IT MIGHT BE SU YANG... YOU KNOW HIM, COULD YOU ASK HIM TO GIVE THE SILVER DRAGON SECRET REALM TO ME?", "tr": "Durum \u015fu ki, G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Gizli B\u00f6lgesi\u0027ni fethetmeyi planl\u0131yordum ama bir Tap\u0131nak VIP\u0027si araya girip randevu ald\u0131, san\u0131r\u0131m Su Yang olabilir... Siz onu tan\u0131yorsunuz, benim i\u00e7in konu\u015fup G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Gizli B\u00f6lgesi\u0027ni bana b\u0131rakmas\u0131n\u0131 rica edebilir misiniz?"}, {"bbox": ["719", "0", "1125", "203"], "fr": "All\u00f4, Ma\u00eetre, \u00eates-vous disponible ?", "id": "Halo, Guru, apakah Anda sedang sibuk?", "pt": "AL\u00d4, PROFESSOR, VOC\u00ca EST\u00c1 DISPON\u00cdVEL AGORA?", "text": "HELLO, TEACHER, ARE YOU AVAILABLE NOW?", "tr": "Alo, \u00f6\u011fretmenim, \u015fu an m\u00fcsait misiniz?"}, {"bbox": ["708", "1417", "1234", "1762"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Dis-le \u00e0 ton ma\u00eetre.", "id": "Ada apa? Katakan saja pada Guru.", "pt": "O QUE FOI? PODE FALAR COM O PROFESSOR.", "text": "WHAT\u0027S UP? JUST TELL ME.", "tr": "Ne oldu, bir sorun varsa \u00f6\u011fretmenine s\u00f6yleyebilirsin."}, {"bbox": ["467", "3361", "994", "3706"], "fr": "D\u0027accord, je vais lui demander pour toi.", "id": "Baik, akan kubantu tanyakan.", "pt": "CERTO, VOU PERGUNTAR PARA VOC\u00ca.", "text": "OKAY, I\u0027LL ASK HIM.", "tr": "Tamam, senin i\u00e7in soraca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "623", "832", "761"], "fr": "Fait les cent pas", "id": "[SFX] Mondar-mandir", "pt": "ANDANDO DE UM LADO PARA O OUTRO", "text": "PACING BACK AND FORTH", "tr": "B\u0130R O YANA B\u0130R BU YANA Y\u00dcR\u00dcR"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1107", "514", "1229"], "fr": "Petite, ce type n\u0027a pas accept\u00e9.", "id": "Nak, orang itu tidak setuju.", "pt": "GAROTA, AQUELE CARA N\u00c3O CONCORDOU.", "text": "KID, HE DIDN\u0027T AGREE.", "tr": "K\u0131z\u0131m, o adam kabul etmedi."}, {"bbox": ["594", "97", "1062", "342"], "fr": "Le Ma\u00eetre a r\u00e9pondu !", "id": "Guru sudah membalas!", "pt": "O PROFESSOR RESPONDEU!", "text": "THE TEACHER REPLIED!", "tr": "\u00d6\u011fretmen cevap verdi!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "367", "996", "605"], "fr": "Moi : Il vous a refus\u00e9 ? De quel droit ? Vous \u00eates un ponte de l\u0027Association Mondiale des Dresseurs de B\u00eates !", "id": "Aku: Dia berani menolak Anda? Apa haknya? Anda kan tokoh besar Asosiasi Penjinak Binatang Global!", "pt": "EU: ELE REALMENTE RECUSOU VOC\u00ca? COM QUE DIREITO? VOC\u00ca \u00c9 UM DOS GRANDES NOMES DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS!", "text": "ME: HE ACTUALLY REJECTED YOU? WHAT GIVES HIM THE RIGHT? YOU\u0027RE A LEADER OF THE GLOBAL BEASTMASTER ASSOCIATION!", "tr": "BEN: Sizi reddetmi\u015f mi? Ne hakla? Siz D\u00fcnya Canavar Terbiyecileri Birli\u011fi\u0027nin devlerinden birisiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1505", "709", "1909"], "fr": "\u00ab Dieu de la Guerre \u00bb ? Il n\u0027y a qu\u0027une seule personne au monde qui puisse \u00eatre appel\u00e9e \u0027Dieu de la Guerre\u0027, et c\u0027est le plus fort de Long Xia, le Tyran Ultime, Tang Zhan !", "id": "\u0027Dewa Perang\u0027? Satu-satunya orang di dunia yang bisa disebut \u0027Dewa Perang\u0027 hanyalah yang terkuat di Longxia, Tiran Ekstrem Tang Zhan!", "pt": "DEUS DA GUERRA\"? S\u00d3 H\u00c1 UMA PESSOA NO MUNDO INTEIRO QUE PODE SER CHAMADA DE \u0027DEUS DA GUERRA\u0027, E ESSE \u00c9 O MAIS FORTE DE LONGXIA, O TIRANO EXTREMO TANG ZHAN!", "text": "GOD OF WAR? THERE\u0027S ONLY ONE PERSON IN THE WORLD WHO CAN BE CALLED \u0027GOD OF WAR\u0027, AND THAT\u0027S DRAGONIA\u0027S STRONGEST, THE EXTREME TYRANT, TANG ZHAN!", "tr": "SAVA\u015e TANRISI MI? T\u00fcm d\u00fcnyada \u0027Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 olarak an\u0131labilecek tek bir ki\u015fi var, o da Longxia\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc, A\u015f\u0131r\u0131 Zorba Tang Zhan!"}, {"bbox": ["254", "149", "1212", "532"], "fr": "Ma\u00eetre : Heh... Quoi qu\u0027il en soit, il n\u0027a pas accept\u00e9. Tu ne sais pas, il est tr\u00e8s en vue en ce moment. J\u0027ai entendu dire que m\u00eame le \u00ab Dieu de la Guerre \u00bb le tient en haute estime. Ne va surtout pas le provoquer...", "id": "Guru: Heh... pokoknya dia tidak setuju. Kamu tidak tahu, dia sekarang sedang naik daun, kudengar bahkan \u0027Dewa Perang\u0027 pun sangat menyukainya, jangan macam-macam dengannya...", "pt": "PROFESSOR: HEH... DE QUALQUER FORMA, ELE N\u00c3O CONCORDOU. VOC\u00ca N\u00c3O SABE, ELE EST\u00c1 MUITO EM ALTA AGORA. OUVI DIZER QUE AT\u00c9 O \u0027DEUS DA GUERRA\u0027 O ADMIRA BASTANTE, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O PROVOC\u00c1-LO LEVIANAMENTE...", "text": "TEACHER: HEH... ANYWAY, HE DIDN\u0027T AGREE. YOU HAVE NO IDEA HOW POPULAR HE IS NOW. I HEARD THAT EVEN THE \u0027GOD OF WAR\u0027 THINKS HIGHLY OF HIM. DON\u0027T PROVOKE HIM...", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN: Heh... Her neyse, kabul etmedi i\u015fte. Bilmiyorsun, \u015fu an \u00e7ok pop\u00fcler, duydu\u011fuma g\u00f6re \u0027Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 bile onu \u00e7ok be\u011feniyormu\u015f, sak\u0131n ona bula\u015fma..."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "276", "857", "579"], "fr": "M\u00eame le Dieu de la Guerre Tang le tient en haute estime ? Le talent de Su Yang est-il si extraordinaire !?", "id": "Bahkan Dewa Perang Tang menyukainya? Apa bakat Su Yang sehebat itu!?", "pt": "AT\u00c9 O DEUS DA GUERRA TANG O ADMIRA? O TALENTO DE SU YANG \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO ASSIM!?", "text": "EVEN TANG ZHAN THINKS HIGHLY OF HIM? IS SU YANG\u0027S TALENT THAT EXAGGERATED!?", "tr": "Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Tang bile mi onu be\u011feniyor? Su Yang\u0027\u0131n yetene\u011fi bu kadar abart\u0131l\u0131 m\u0131!?"}, {"bbox": ["100", "687", "451", "1023"], "fr": "Mademoiselle, que devons-nous faire ?", "id": "Nona Muda, apa yang harus kita lakukan?", "pt": "JOVEM SENHORA, O QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "MISS, WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["648", "2477", "894", "2703"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Eh?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "294", "1133", "622"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu attends ? Allons-y !", "id": "Masih bengong apa? Ayo pergi!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO PARADO A\u00cd? VAMOS EMBORA!", "text": "WHAT ARE YOU WAITING FOR? LET\u0027S GO!", "tr": "Daha ne dikiliyorsun? Gidiyoruz!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "31", "624", "225"], "fr": "[Royaume Secret du Dragon d\u0027Argent]", "id": "\u3010DUNGEON RAHASIA NAGA PERAK\u3011", "pt": "\u3010REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O DE PRATA\u3011", "text": "[SILVER DRAGON SECRET REALM]", "tr": "\u3010G\u00dcM\u00dc\u015e EJDERHA G\u0130ZL\u0130 B\u00d6LGES\u0130\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "177", "923", "613"], "fr": "Je pensais tomber sur la bande du Pavillon Tianji, mais ils sont d\u00e9j\u00e0 partis. On dirait qu\u0027ils ont eu le bon sens de s\u0027en aller.", "id": "Kukira akan bertemu dengan orang-orang Paviliun Tianji, ternyata sudah pergi, sepertinya mereka cukup tahu diri.", "pt": "EU PENSEI QUE ENCONTRARIA O PESSOAL DO PAVILH\u00c3O TIANJI, MAS ELES J\u00c1 FORAM EMBORA. PARECE QUE ELES T\u00caM ALGUM BOM SENSO.", "text": "I THOUGHT I\u0027D RUN INTO THE PEOPLE FROM THE PAVILION OF MYSTERIES, BUT IT LOOKS LIKE THEY\u0027VE ALREADY LEFT. SEEMS LIKE THEY KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR THEM.", "tr": "Tianji K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ndekilerle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer gitmi\u015fler, anla\u015f\u0131lan ak\u0131ll\u0131lar."}, {"bbox": ["172", "632", "601", "1013"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a le boss final, le Dragon d\u0027Argent ?", "id": "Itukah Boss terakhir, Naga Perak?", "pt": "AQUELE \u00c9 O CHEFE FINAL, O DRAG\u00c3O DE PRATA?", "text": "IS THAT THE FINAL BOSS, THE SILVER DRAGON?", "tr": "\u015eu sondaki b\u00f6l\u00fcm sonu canavar\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha m\u0131?"}, {"bbox": ["602", "2419", "1124", "2613"], "fr": "[BOSS DE DONJON \u00b7 DRAGON D\u0027ARGENT BRILLANT]\nRang : \u00c9toile Brillante\nNiveau : 106", "id": "\u3010BOSS DUNGEON \u00b7 NAGA PERAK BERCAHAYA\u3011 TINGKAT BINTANG KEJORA LEVEL: 106", "pt": "\u3010CHEFE DA MASMORRA \u00b7 DRAG\u00c3O DE PRATA BRILHANTE\u3011 N\u00cdVEL ESTRELA RADIANTE: 106", "text": "[DUNGEON BOSS \u00b7 SILVER DRAGON] STARLIGHT RANK LEVEL: 106", "tr": "\u3010Z\u0130NDAN BOSSU \u00b7 PARLAK G\u00dcM\u00dc\u015e EJDERHA\u3011 Y\u0131ld\u0131z I\u015f\u0131\u011f\u0131 Seviyesi: 106. Seviye"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/40.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "541", "626", "930"], "fr": "Il n\u0027a m\u00eame pas de nom. Contrairement \u00e0 Atos, ce dragon ne semble pas avoir de lign\u00e9e sp\u00e9ciale.", "id": "Bahkan tidak punya nama, sepertinya berbeda dengan Athos, naga ini tidak punya garis keturunan khusus.", "pt": "NEM NOME TEM. PARECE QUE, DIFERENTEMENTE DE ATOS, ESTE DRAG\u00c3O N\u00c3O TEM NENHUMA LINHAGEM ESPECIAL.", "text": "IT DOESN\u0027T EVEN HAVE A NAME. IT SEEMS UNLIKE ATOS, THIS DRAGON DOESN\u0027T HAVE ANY SPECIAL BLOODLINE.", "tr": "Ad\u0131 bile yok, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Atos\u0027tan farkl\u0131 olarak bu ejderhan\u0131n \u00f6zel bir soyu yok."}], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/42.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "4468", "1083", "4894"], "fr": "C\u0027est rare de trouver un bon sac de frappe. Laisse-moi tester ma nouvelle force !", "id": "Jarang-jarang ada samsak yang bagus, biarkan aku menguji kekuatanku yang terbaru!", "pt": "\u00c9 RARO ENCONTRAR UM SACO DE PANCADAS T\u00c3O BOM. DEIXE-ME TESTAR MINHA FOR\u00c7A MAIS RECENTE!", "text": "IT\u0027S RARE TO HAVE A GOOD SANDBAG. LET ME TEST MY NEWEST STRENGTH!", "tr": "Nadir bulunan iyi bir kum torbas\u0131, en son g\u00fcc\u00fcm\u00fc bir test edeyim!"}, {"bbox": ["577", "384", "882", "659"], "fr": "Atos, n\u0027interviens pas.", "id": "Athos, kau jangan ikut campur.", "pt": "ATOS, N\u00c3O INTERFIRA.", "text": "ATOS, DON\u0027T INTERFERE.", "tr": "Atos, sen kar\u0131\u015fma."}], "width": 1280}, {"height": 558, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/44/43.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua