This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/1.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1415", "491", "1628"], "fr": "Mais cette fois, tu devrais me f\u00e9liciter, j\u0027ai encore \u00e9limin\u00e9 trois cibles.", "id": "Tapi kali ini kau harusnya memujiku, aku sudah mengurangi tiga target lagi.", "pt": "MAS DESTA VEZ VOC\u00ca DEVE ME ELOGIAR, EU REDUZI MAIS TR\u00caS ALVOS.", "text": "Mais cette fois, tu devrais me f\u00e9liciter, j\u0027ai encore \u00e9limin\u00e9 trois cibles.", "tr": "Ama bu sefer beni \u00f6vmelisin, \u00fc\u00e7 hedefi daha azaltt\u0131m."}, {"bbox": ["679", "431", "889", "581"], "fr": "Ne te fais pas encore gronder par eux.", "id": "Jangan sampai dimarahi mereka lagi.", "pt": "N\u00c3O SEJA REPREENDIDO POR ELES NOVAMENTE.", "text": "Ne te fais pas encore gronder par eux.", "tr": "Sak\u0131n yine onlara laf ettirme."}, {"bbox": ["180", "304", "361", "445"], "fr": "Il faut nettoyer la sc\u00e8ne,", "id": "Saatnya membersihkan tempat kejadian,", "pt": "\u00c9 HORA DE LIMPAR A CENA,", "text": "Il faut nettoyer la sc\u00e8ne,", "tr": "Olay yerini temizleme zaman\u0131,"}, {"bbox": ["675", "1035", "959", "1103"], "fr": "Il va dispara\u00eetre !", "id": "Akan menghilang!", "pt": "EST\u00c1 PRESTES A DESAPARECER!", "text": "Il va dispara\u00eetre !", "tr": "Kaybolmak \u00fczere!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/2.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "79", "208", "204"], "fr": "La source est l\u00e0 !", "id": "Sumbernya ada di sana!", "pt": "A FONTE EST\u00c1 LOGO ALI!", "text": "La source est l\u00e0 !", "tr": "Kaynak orada!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/3.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "246", "1034", "312"], "fr": "Non,", "id": "Tidak benar.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "Non,", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/4.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "533", "405", "705"], "fr": "Elle m\u0027a suivi en se cachant !", "id": "Menyelinap dan mengikutiku!", "pt": "ELE EST\u00c1 SE ESCONDENDO E ME SEGUINDO!", "text": "Elle m\u0027a suivi en se cachant !", "tr": "Gizlice takip ediyor!"}, {"bbox": ["151", "172", "452", "344"], "fr": "De la direction d\u0027o\u00f9 elle venait, le vent a apport\u00e9 une subtile odeur de sang.", "id": "Arah kedatangannya, terbawa angin aroma darah yang samar-samar.", "pt": "DA DIRE\u00c7\u00c3O DE ONDE ELA VEIO, O VENTO TROUXE UM LEVE CHEIRO DE SANGUE.", "text": "De la direction d\u0027o\u00f9 elle venait, le vent a apport\u00e9 une subtile odeur de sang.", "tr": "Geldi\u011fi y\u00f6nden r\u00fczgarla birlikte belli belirsiz bir kan kokusu geldi."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/5.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "190", "260", "260"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Itu?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "C\u0027est... ?", "tr": "O da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/6.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "74", "848", "258"], "fr": "Ne me dis pas que cette technique karmique peut \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e et suivie.", "id": "Jangan bilang kalau kekuatan karma itu bisa terdeteksi dan dilacak.", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE AQUELA HABILIDADE DIVINA DA LEI DA CAUSALIDADE PODE SER DETECTADA E RASTREADA.", "text": "Ne me dis pas que cette technique karmique peut \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e et suivie.", "tr": "Sak\u0131n bana o nedensellik ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fcn fark edilip takip edilebilece\u011fini s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["277", "693", "472", "811"], "fr": "Comment m\u0027a-t-elle trouv\u00e9 ?", "id": "Bagaimana dia bisa menemukanku?", "pt": "COMO ELE ME ENCONTROU?", "text": "Comment m\u0027a-t-elle trouv\u00e9 ?", "tr": "Nas\u0131l buldu buray\u0131?"}, {"bbox": ["378", "863", "636", "1057"], "fr": "Un cadavre rong\u00e9 !", "id": "Mayat yang digerogoti!", "pt": "UM CAD\u00c1VER MORDIDO!", "text": "Un cadavre rong\u00e9 !", "tr": "Is\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir ceset!"}, {"bbox": ["48", "70", "346", "197"], "fr": "L\u0027un des trois gamins de l\u0027\u00e9poque,", "id": "Salah satu dari tiga bocah waktu itu,", "pt": "UM DOS TR\u00caS PIRRALHOS DAQUELA VEZ,", "text": "L\u0027un des trois gamins de l\u0027\u00e9poque,", "tr": "O zamanki \u00fc\u00e7 veletten biri,"}, {"bbox": ["467", "1394", "682", "1571"], "fr": "Ce cadavre est... ?", "id": "Mayat ini?", "pt": "ESTE CAD\u00c1VER \u00c9...?", "text": "Ce cadavre est... ?", "tr": "Bu ceset?"}, {"bbox": ["548", "536", "880", "664"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais croire qu\u0027un simple mortel puisse me d\u00e9vorer.", "id": "Aku lebih percaya manusia biasa bisa mengunyahku.", "pt": "EU PREFERIRIA ACREDITAR QUE UM MORTAL PODERIA ME MASTIGAR.", "text": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais croire qu\u0027un simple mortel puisse me d\u00e9vorer.", "tr": "Bir \u00f6l\u00fcml\u00fcn\u00fcn beni \u00e7i\u011fneyebilece\u011fine inanmay\u0131 tercih ederim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/7.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "143", "361", "371"], "fr": "Pas vraiment. Je passais par l\u00e0, et l\u0027odeur de sang a attir\u00e9 ma curiosit\u00e9.", "id": "Tidak begitu jelas, saya hanya kebetulan lewat, mencium bau darah dan penasaran.", "pt": "N\u00c3O TENHO CERTEZA. EU ESTAVA APENAS DE PASSAGEM E FIQUEI CURIOSO COM O CHEIRO DE SANGUE.", "text": "Pas vraiment. Je passais par l\u00e0, et l\u0027odeur de sang a attir\u00e9 ma curiosit\u00e9.", "tr": "Pek bilmiyorum, sadece yoldan ge\u00e7iyordum, kan kokusunu al\u0131nca merak edip geldim."}, {"bbox": ["795", "1018", "1034", "1234"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027accusez pas un innocent !", "id": "Tolong jangan salah tuduh orang baik!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ACUSE UMA PESSOA INOCENTE!", "text": "S\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027accusez pas un innocent !", "tr": "L\u00fctfen iyi insanlara iftira atmay\u0131n!"}, {"bbox": ["111", "1087", "384", "1293"], "fr": "Celle qui \u00e9mane de votre bouche, vous voulez dire ?", "id": "Maksudmu yang keluar dari mulutmu?", "pt": "EST\u00c1 SE REFERINDO AO CHEIRO QUE VEM DA SUA BOCA?", "text": "Celle qui \u00e9mane de votre bouche, vous voulez dire ?", "tr": "A\u011fz\u0131ndan yay\u0131lan\u0131 m\u0131 kastediyorsun?"}, {"bbox": ["505", "316", "815", "479"], "fr": "Pour l\u0027instant, je ne suis qu\u0027un simple pratiquant, peu importe comment vous me voyez.", "id": "Sekarang bagaimanapun kulihat, aku hanyalah seorang pencari ajaran biasa, lho.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca OLHE, AGORA SOU APENAS UM BUSCADOR COMUM DO CAMINHO, SABE?", "text": "Pour l\u0027instant, je ne suis qu\u0027un simple pratiquant, peu importe comment vous me voyez.", "tr": "\u015eu an nas\u0131l bakarsan bak s\u0131radan bir yol arayan\u0131m."}, {"bbox": ["130", "742", "319", "870"], "fr": "Odeur de sang ?", "id": "Bau darah?", "pt": "CHEIRO DE SANGUE?", "text": "Odeur de sang ?", "tr": "Kan kokusu mu?"}, {"bbox": ["534", "181", "710", "248"], "fr": "Vous allez me croire ?", "id": "Apa kau akan percaya?", "pt": "VOC\u00ca ACREDITARIA?", "text": "Vous allez me croire ?", "tr": "\u0130nan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["504", "1106", "596", "1199"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "Hein ?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["502", "523", "935", "688"], "fr": "Si l\u0027on se fie uniquement \u00e0 l\u0027apparence et \u00e0 l\u0027aura, la Peau de Fant\u00f4me de Qianqiu peut tromper m\u00eame les plus grands experts.", "id": "Kulit Lukisan Hantu Qian Qiu, jika hanya dilihat dari penampilan dan aura, bahkan bisa menipu orang dengan kekuatan besar.", "pt": "SE JULGAR APENAS PELA APAR\u00caNCIA E AURA, A M\u00c1SCARA DE PELE DE FANTASMA DE QIAN QIU PODE ENGANAR AT\u00c9 MESMO OS GRANDES PRATICANTES COM PODERES SOBRENATURAIS.", "text": "Si l\u0027on se fie uniquement \u00e0 l\u0027apparence et \u00e0 l\u0027aura, la Peau de Fant\u00f4me de Qianqiu peut tromper m\u00eame les plus grands experts.", "tr": "Qian Qiu\u0027nun hayalet derisi, sadece g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne ve auras\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, b\u00fcy\u00fck ilahi g\u00fc\u00e7 sahiplerini bile aldatabilir."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/9.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1110", "329", "1317"], "fr": "Une esquive aussi... \u00e9labor\u00e9e \u00e9tait-elle vraiment n\u00e9cessaire ?", "id": "Perlukah gerakan menghindar yang sedemikian rumit?", "pt": "\u00c9 NECESS\u00c1RIO UM MOVIMENTO DE ESQUIVA T\u00c3O ELABORADO?", "text": "Une esquive aussi... \u00e9labor\u00e9e \u00e9tait-elle vraiment n\u00e9cessaire ?", "tr": "Bu kadar \u00fc\u00e7 boyutlu bir ka\u00e7\u0131nma hareketine gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["732", "1142", "971", "1317"], "fr": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 vu cet artefact magique, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau pernah melihat senjata pusaka ini, kan?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 VIU ESTE ARTEFATO M\u00c1GICO ANTES, CERTO?", "text": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 vu cet artefact magique, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bu sihirli e\u015fyay\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015fs\u00fcnd\u00fcr, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["687", "1622", "769", "1682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/10.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "152", "462", "323"], "fr": "En y regardant de plus pr\u00e8s, le symbole sur cet artefact magique me semble familier.", "id": "Kalau dilihat lebih teliti, lambang senjata pusaka ini sepertinya pernah kulihat di suatu tempat.", "pt": "OLHANDO MAIS DE PERTO, O S\u00cdMBOLO DESTE ARTEFATO M\u00c1GICO PARECE FAMILIAR.", "text": "En y regardant de plus pr\u00e8s, le symbole sur cet artefact magique me semble familier.", "tr": "Bu sihirli e\u015fyan\u0131n i\u015faretine dikkatlice bak\u0131nca, sanki bir yerden tan\u0131d\u0131k geliyor."}, {"bbox": ["576", "164", "823", "332"], "fr": "Quant \u00e0 moi, je manque de patience... J\u0027ai la flemme de continuer cette com\u00e9die.", "id": "Aku ini, agak tidak sabaran... malas berpura-pura lagi.", "pt": "QUANTO A MIM, SOU UM POUCO IMPACIENTE... COM PREGUI\u00c7A DE FINGIR.", "text": "Quant \u00e0 moi, je manque de patience... J\u0027ai la flemme de continuer cette com\u00e9die.", "tr": "Benim pek sabr\u0131m yok... Rol yapmaya \u00fc\u015feniyorum."}, {"bbox": ["616", "627", "893", "829"], "fr": "De toute fa\u00e7on, si tu es seul, dix secondes suffiront.", "id": "Lagipula kalau hanya kau seorang, sepuluh detik sudah cukup.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SE FOR APENAS VOC\u00ca, DEZ SEGUNDOS S\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "De toute fa\u00e7on, si tu es seul, dix secondes suffiront.", "tr": "Zaten sadece sen varsan on saniye yeterli."}, {"bbox": ["703", "1341", "906", "1490"], "fr": "Apr\u00e8s tout, tu ne peux m\u00eame pas ma\u00eetriser ta vile manie de manger de la chair humaine.", "id": "Toh, kebiasaan buruk memakan daging manusia saja tidak bisa dikendalikan.", "pt": "AFINAL, ELE NEM CONSEGUE CONTROLAR O V\u00cdCIO DE COMER CARNE HUMANA.", "text": "Apr\u00e8s tout, tu ne peux m\u00eame pas ma\u00eetriser ta vile manie de manger de la chair humaine.", "tr": "Ne de olsa insan eti yeme gibi k\u00f6t\u00fc bir al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 bile kontrol edemiyor."}, {"bbox": ["699", "1070", "925", "1189"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Effectivement, ce n\u0027est pas un grand expert.", "id": "Bagus, ternyata memang bukan kekuatan besar.", "pt": "MUITO BOM, REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE PODER SOBRENATURAL.", "text": "Tr\u00e8s bien. Effectivement, ce n\u0027est pas un grand expert.", "tr": "\u00c7ok iyi, ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir ilahi g\u00fc\u00e7 de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/14.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "94", "732", "318"], "fr": "Si on ne le neutralise pas, il pourra assur\u00e9ment percer [La Maison d\u0027Un Pouce] et s\u0027enfuir en peu de temps !", "id": "Jika tidak melumpuhkannya, dia pasti bisa menghancurkan [Rumah Seinci] dalam waktu singkat dan melarikan diri!", "pt": "SE N\u00c3O O INCAPACITARMOS, ELE CERTAMENTE CONSEGUIR\u00c1 ROMPER A [CASA DE UMA POLEGADA] E ESCAPAR EM POUCO TEMPO!", "text": "Si on ne le neutralise pas, il pourra assur\u00e9ment percer [La Maison d\u0027Un Pouce] et s\u0027enfuir en peu de temps !", "tr": "Onu etkisiz hale getirmezsek, k\u0131sa s\u00fcrede [Bir \u0130n\u00e7lik Ev]\u0027i k\u0131r\u0131p oradan ka\u00e7abilir!"}, {"bbox": ["469", "1040", "773", "1359"], "fr": "S\u0027il y a 80% de chances de le capturer vivant pour obtenir des informations, essayez. Sinon, tuez-le.", "id": "Jika ada 80% kemungkinan menangkapnya hidup-hidup untuk mendapatkan informasi, cobalah. Jika tidak sampai 80%, bunuh saja.", "pt": "SE HOUVER 80% DE CERTEZA DE CAPTUR\u00c1-LO VIVO PARA OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES, TENTE. CASO CONTR\u00c1RIO, MATE-O.", "text": "S\u0027il y a 80% de chances de le capturer vivant pour obtenir des informations, essayez. Sinon, tuez-le.", "tr": "E\u011fer bilgi almak i\u00e7in canl\u0131 yakalama \u015fans\u0131 y\u00fczde seksense dene, de\u011filse \u00f6ld\u00fcr."}, {"bbox": ["35", "1039", "282", "1261"], "fr": "Alors, entrez et neutralisez ce monstre cannibale.", "id": "Kalau begitu masuklah, lumpuhkan monster pemakan manusia ini.", "pt": "ENT\u00c3O ENTRE L\u00c1 E ACABE COM ESSE MONSTRO CANIBAL.", "text": "Alors, entrez et neutralisez ce monstre cannibale.", "tr": "O zaman gir i\u00e7eri, bu yamyam canavar\u0131 hallet."}, {"bbox": ["92", "42", "288", "162"], "fr": "Tr\u00e8s fort !", "id": "Sangat kuat!", "pt": "MUITO FORTE!", "text": "Tr\u00e8s fort !", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/17.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "84", "393", "278"], "fr": "Peut-\u00eatre aurez-vous besoin de trente secondes, hein.", "id": "Mungkin Anda butuh tiga puluh detik, lho.", "pt": "TALVEZ VOSSA EXCEL\u00caNCIA PRECISE DE TRINTA SEGUNDOS, HEIN?", "text": "Peut-\u00eatre aurez-vous besoin de trente secondes, hein.", "tr": "Belki de zat-\u0131 \u00e2linizin otuz saniyeye ihtiyac\u0131 olur, ha."}, {"bbox": ["520", "97", "926", "385"], "fr": "Idiot ! L\u0027odeur de sang est partout aux alentours, et elle n\u0027\u00e9tait pas sur ta bouche. Comment aurais-je pu savoir que c\u0027\u00e9tait toi qui avais laiss\u00e9 ce cadavre ?", "id": "Kau berteriak-teriak, bodoh sekali! Padahal di sekelilingmu penuh bau darah, dan tidak ada yang menempel di mulutmu. Bagaimana mungkin bisa tercium kalau mayat itu kau yang tinggalkan.", "pt": "GRITANDO: \"SEU TOLO! O CHEIRO DE SANGUE EST\u00c1 POR TODA PARTE, E N\u00c3O ESTAVA GRUDADO NA SUA BOCA. COMO PODERIAM PERCEBER QUE O CORPO FOI VOC\u00ca QUEM DEIXOU?\"", "text": "Idiot ! L\u0027odeur de sang est partout aux alentours, et elle n\u0027\u00e9tait pas sur ta bouche. Comment aurais-je pu savoir que c\u0027\u00e9tait toi qui avais laiss\u00e9 ce cadavre ?", "tr": "Hey, ne kadar aptals\u0131n! Etraf kan kokuyor, a\u011fz\u0131na da bula\u015fmam\u0131\u015f, cesedin senin taraf\u0131ndan b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l anlayabilsinler ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/18.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "1684", "952", "1852"], "fr": "Si vous avez besoin d\u0027aide, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le dire.", "id": "Kalau butuh bantuan, katakan saja.", "pt": "SE PRECISAR DE AJUDA, POR FAVOR, AVISE.", "text": "Si vous avez besoin d\u0027aide, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le dire.", "tr": "Yard\u0131ma ihtiyac\u0131n olursa l\u00fctfen s\u00f6yle."}, {"bbox": ["140", "1563", "321", "1686"], "fr": "Qu\u0027est-ce... qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "La..lagi apa sih?", "pt": "O QU... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Qu\u0027est-ce... qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "tr": "Ne... ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["737", "1579", "857", "1675"], "fr": "[SFX] Hmpf.", "id": "Ck,", "pt": "[SFX] GRUNHIDO,", "text": "[SFX] Hmpf.", "tr": "Ah,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/19.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1711", "556", "1804"], "fr": "[SFX] Pfff.", "id": "[SFX]Huuuh.", "pt": "[SFX] SUSPIRO.", "text": "[SFX] Pfff.", "tr": "[SFX]Huu."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/20.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "264", "600", "448"], "fr": "Je vais expier mes paroles arrogantes de tout \u00e0 l\u0027heure concernant les dix secondes.", "id": "Saya menebus kesombongan saya soal sepuluh detik tadi.", "pt": "EU ME PENITENCIAREI PELA MINHA ARROGANTE DECLARA\u00c7\u00c3O DE DEZ SEGUNDOS ATR\u00c1S.", "text": "Je vais expier mes paroles arrogantes de tout \u00e0 l\u0027heure concernant les dix secondes.", "tr": "Az \u00f6nceki on saniyelik k\u00fcstah\u00e7a s\u00f6zlerimin kefaretini \u00f6d\u00fcyorum."}, {"bbox": ["102", "675", "414", "906"], "fr": "L\u0027arrogance est un p\u00e9ch\u00e9. Si l\u0027on ne s\u0027examine pas r\u00e9guli\u00e8rement, on finira un jour par mourir d\u0027arrogance.", "id": "Kesombongan adalah dosa, jika tidak sering merenung, suatu hari nanti akan mati karena kesombongan.", "pt": "A ARROG\u00c2NCIA \u00c9 UM PECADO. SE N\u00c3O REFLETIRMOS COM FREQU\u00caNCIA, UM DIA MORREREMOS DE ARROG\u00c2NCIA.", "text": "L\u0027arrogance est un p\u00e9ch\u00e9. Si l\u0027on ne s\u0027examine pas r\u00e9guli\u00e8rement, on finira un jour par mourir d\u0027arrogance.", "tr": "Kibir bir g\u00fcnaht\u0131r, e\u011fer s\u0131k s\u0131k kendini sorgulamazsan, bir g\u00fcn kibirden \u00f6l\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["163", "1019", "357", "1193"], "fr": "Vous trois \u00eates des talents rares.", "id": "Kalian bertiga adalah bakat langka.", "pt": "VOC\u00caS TR\u00caS S\u00c3O TALENTOS EXCEPCIONAIS.", "text": "Vous trois \u00eates des talents rares.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcn\u00fcz de nadir bulunan yeteneklersiniz."}, {"bbox": ["190", "1471", "361", "1591"], "fr": "Moi, je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "Moi, je...", "tr": "Ben..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/21.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "1530", "923", "1701"], "fr": "\u00c0 fond.", "id": "Dengan segenap tenaga.", "pt": "DAREI TUDO DE MIM.", "text": "\u00c0 fond.", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/22.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2192", "471", "2430"], "fr": "Maudit corbeau, d\u00e9gage !", "id": "Gagak sialan, pergi sana!", "pt": "CORVO MALDITO, DESAPARE\u00c7A!", "text": "Maudit corbeau, d\u00e9gage !", "tr": "Defol git \u00f6l\u00fc karga!"}, {"bbox": ["566", "1399", "881", "1645"], "fr": "Cette demoiselle doit soutenir cette famille. Au mieux, je ne peux qu\u0027\u00eatre un soutien, tu sais.", "id": "Nona ini harus menopang keluarga ini, paling-paling hanya bisa menjadi pendukung, lho.", "pt": "ESTA JOVEM DAMA PRECISA SUSTENTAR ESTA FAM\u00cdLIA, NO M\u00c1XIMO POSSO APENAS SERVIR DE APOIO, SABIA?", "text": "Cette demoiselle doit soutenir cette famille. Au mieux, je ne peux qu\u0027\u00eatre un soutien, tu sais.", "tr": "Bu gen\u00e7 han\u0131mefendi bu evi ayakta tutmak zorunda, en fazla destek rol\u00fc oynayabilirim, ha."}, {"bbox": ["484", "1093", "741", "1272"], "fr": "Le capturer vivant est d\u00e9sormais impossible.", "id": "Menangkapnya hidup-hidup sudah tidak mungkin.", "pt": "CAPTUR\u00c1-LO VIVO J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "Le capturer vivant est d\u00e9sormais impossible.", "tr": "Canl\u0131 yakalamak imkans\u0131z art\u0131k."}, {"bbox": ["77", "1092", "346", "1273"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, il a l\u0027air tr\u00e8s coriace.", "id": "Tampaknya memang sangat merepotkan.", "pt": "REALMENTE PARECE SER MUITO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "Comme pr\u00e9vu, il a l\u0027air tr\u00e8s coriace.", "tr": "Ger\u00e7ekten de ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zor g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/23.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "18", "711", "145"], "fr": "Allons-y ensemble.", "id": "Ayo maju bersama.", "pt": "VAMOS ATACAR JUNTOS.", "text": "Allons-y ensemble.", "tr": "Hep birlikte sald\u0131ral\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 644, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/157/26.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua