This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/0.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "694", "765", "1287"], "fr": "Artiste principal : Jiang Mingxin, Fu Ronghui | Sc\u00e9nariste : Da Da Cheng Chengzi | Post-production : Hui You Mao De Yi Y | Couleur : Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y | Superviseur : Cong Xiao | \u00c9diteur : Huamu", "id": "LEAD ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nPENULIS SKENARIO: DA DA CHENG CHENGZI\nPASCAPRODUKSI: HUI YOU MAO DE YI Y\nPEWARNA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE YI Y\nPENGAWAS: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nROTEIRISTA: DADA CHENGCHENGZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORISTA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE ZHI Y\nPRODUTOR: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "text": "CHIEF ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nSCRIPTWRITER: DADA CHENGCHENGZI\nPOST-PRODUCTION: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORIST: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE\nPRODUCER: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "tr": "\u00c7izerler: Jiang Mingxin, Fu Ronghui\nSenarist: Da Da Cheng Cheng Zi\nPost-Prod\u00fcksiyon: Hui You Mao De Yi Y\nRenklendirme: Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y\nS\u00fcperviz\u00f6r: Cong Xiao\nEdit\u00f6r: Hua Mu"}, {"bbox": ["184", "639", "966", "1288"], "fr": "Artiste principal : Jiang Mingxin, Fu Ronghui | Sc\u00e9nariste : Da Da Cheng Chengzi | Post-production : Hui You Mao De Yi Y | Couleur : Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y | Superviseur : Cong Xiao | \u00c9diteur : Huamu", "id": "LEAD ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nPENULIS SKENARIO: DA DA CHENG CHENGZI\nPASCAPRODUKSI: HUI YOU MAO DE YI Y\nPEWARNA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE YI Y\nPENGAWAS: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nROTEIRISTA: DADA CHENGCHENGZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORISTA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE ZHI Y\nPRODUTOR: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "text": "CHIEF ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nSCRIPTWRITER: DADA CHENGCHENGZI\nPOST-PRODUCTION: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORIST: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE\nPRODUCER: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "tr": "\u00c7izerler: Jiang Mingxin, Fu Ronghui\nSenarist: Da Da Cheng Cheng Zi\nPost-Prod\u00fcksiyon: Hui You Mao De Yi Y\nRenklendirme: Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y\nS\u00fcperviz\u00f6r: Cong Xiao\nEdit\u00f6r: Hua Mu"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/1.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "981", "643", "1115"], "fr": "Des ennuis ?", "id": "MASALAH?", "pt": "ENCRENCA?", "text": "TROUBLE?", "tr": "Sorun mu?"}, {"bbox": ["551", "427", "900", "633"], "fr": "Han Sen, tu t\u0027es attir\u00e9 de gros ennuis.", "id": "HAN SEN, KAU DALAM MASALAH BESAR.", "pt": "HAN SEN, VOC\u00ca SE METEU NUMA GRANDE ENCRENCA.", "text": "HAN SEN, YOU\u0027RE IN BIG TROUBLE.", "tr": "Han Sen, ba\u015f\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck bir belaya soktun."}, {"bbox": ["226", "0", "787", "114"], "fr": "Culture Cong Ning", "id": "CONG PU CULTURE", "pt": "CULTURA CONG NING", "text": "CONGNING CULTURE", "tr": "Cong Ning K\u00fclt\u00fcr\u00fc"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/2.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "220", "499", "449"], "fr": "Bonjour, je suis Ning Yue. Ning comme dans \"s\u00e9r\u00e9nit\u00e9\", Yue comme dans \"clair de lune\".", "id": "HALO, AKU NING YUE. NING DARI KETENANGAN, YUE DARI CAHAYA BULAN.", "pt": "OL\u00c1, SOU NING YUE. O \u0027NING\u0027 DE SERENIDADE, O \u0027YUE\u0027 DE LUAR.", "text": "HELLO, I\u0027M NING YUE. NING AS IN PEACEFUL, YUE AS IN MOONLIGHT.", "tr": "Merhaba, ben Ning Yue. Huzurlu Ning, ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131n Yue\u0027su."}, {"bbox": ["303", "1051", "485", "1124"], "fr": "Ning Yue", "id": "NING YUE", "pt": "NING YUE", "text": "NING YUE", "tr": "Ning Yue"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "837", "960", "989"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je...", "id": "MAAF, AKU...", "pt": "DESCULPE, EU...", "text": "I\u0027M SORRY, I--", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ben bir..."}, {"bbox": ["138", "1192", "601", "1466"], "fr": "Tu as toujours voulu que ta s\u0153ur Han Yan entre dans une \u00e9cole priv\u00e9e, n\u0027est-ce pas ? Je peux m\u0027en occuper, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "KAU SELALU INGIN ADIKMU, HAN YAN, MASUK SEKOLAH BANGSAWAN, KAN? AKU AKAN MENGURUSNYA, BAGAIMANA?", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE QUIS QUE SUA IRM\u00c3 HAN YAN ENTRASSE NUMA ESCOLA DE ELITE, CERTO? EU ME ENCARREGO DISSO, QUE TAL?", "text": "YOU\u0027VE ALWAYS WANTED YOUR SISTER HAN YAN TO ENTER A NOBLE SCHOOL, RIGHT? HOW ABOUT I TAKE CARE OF IT FOR YOU?", "tr": "K\u0131z karde\u015fin Han Yan\u0027\u0131 hep bir soylu okuluna g\u00f6ndermek istemi\u015ftin, de\u011fil mi? Bu i\u015fi ben halledece\u011fim, ne dersin?"}, {"bbox": ["332", "115", "749", "378"], "fr": "Han Sen, seriez-vous int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une chasse aux cr\u00e9atures mutantes organis\u00e9e par le groupe Xingyu ?", "id": "HAN SEN, APAKAH KAU BERSEDIA IKUT DALAM RENCANA PERBURUAN MAKHLUK SPESIAL YANG DIADAKAN OLEH GRUP XINGYU?", "pt": "HAN SEN, VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO A PARTICIPAR DE UM PLANO DE CA\u00c7A A CRIATURAS ORGANIZADO PELO GRUPO XINGYU?", "text": "HAN SEN, ARE YOU WILLING TO PARTICIPATE IN A HUNTING PLAN FOR ALIEN CREATURES ORGANIZED BY THE XINGYU GROUP?", "tr": "Han Sen, Xingyu Grubu taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen bir yarat\u0131k av\u0131 plan\u0131na kat\u0131lmak ister misin?"}, {"bbox": ["673", "1545", "924", "1662"], "fr": "J\u0027ai entendu dire...", "id": "DENGAR.....", "pt": "ESCUTE...", "text": "[SFX]LISTEN...", "tr": "Dinle..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "677", "904", "869"], "fr": "Vous \u00eates donc du groupe Xingyu ?", "id": "KALIAN DARI GRUP XINGYU?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O DO GRUPO XINGYU?", "text": "YOU GUYS ARE FROM THE XINGYU GROUP?", "tr": "Siz Xingyu Grubu\u0027ndan m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["798", "1742", "1032", "1816"], "fr": "Yang Yongcheng", "id": "YANG YONGCHENG", "pt": "YANG YONGCHENG", "text": "YANG YONGCHENG", "tr": "Yang Yongcheng"}, {"bbox": ["168", "1873", "461", "2046"], "fr": "Ravi de vous rencontrer.", "id": "SENANG BERTEMU DENGANMU.", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO.", "text": "NICE TO MEET YOU.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum."}, {"bbox": ["100", "552", "331", "634"], "fr": "For\u00eat Ancienne", "id": "HUTAN KUNO", "pt": "FLORESTA ANCESTRAL", "text": "ANCIENT FOREST", "tr": "Kadim Orman"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "853", "772", "1078"], "fr": "N\u0027oubliez pas, ne soyez pas trop ambitieux, la s\u00e9curit\u00e9 avant tout !", "id": "INGAT, JANGAN SERAKAH, KESELAMATAN NOMOR SATU!", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O SEJA GANANCIOSO POR M\u00c9RITOS, A SEGURAN\u00c7A VEM EM PRIMEIRO LUGAR!", "text": "REMEMBER, DON\u0027T BE GREEDY, SAFETY FIRST!", "tr": "Unutma, a\u00e7g\u00f6zl\u00fc olma, g\u00fcvenlik her \u015feyden \u00f6nce gelir!"}, {"bbox": ["547", "389", "868", "666"], "fr": "Zhu Ting, suis le jeune ma\u00eetre Han et assure-toi de sa s\u00e9curit\u00e9.", "id": "ZHU TING, IKUTI TUAN MUDA HAN, PASTIKAN UNTUK MELINDUNGI KESELAMATANNYA.", "pt": "ZHU TING, SIGA O JOVEM MESTRE HAN E CERTIFIQUE-SE DE PROTEG\u00ca-LO A TODO CUSTO.", "text": "ZHU TING, FOLLOW YOUNG MASTER HAN AND PROTECT HIS SAFETY.", "tr": "Zhu Ting, Gen\u00e7 Efendi Han\u0027\u0131 takip et, g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131ndan emin ol."}, {"bbox": ["633", "2242", "949", "2392"], "fr": "Bien, allons-y. (Yang Yongcheng)", "id": "HMM, AYO BERANGKAT. (YANG YONGCHENG)", "pt": "HM, VAMOS PARTIR. (YANG YONGCHENG)", "text": "EN, LET\u0027S GO. (YANG YONGCHENG)", "tr": "Hmm, gidelim. (Yang Yongcheng)"}, {"bbox": ["633", "673", "953", "822"], "fr": "S\u0027il meurt, tu meurs. S\u0027il vit, tu vis.", "id": "JIKA DIA MATI, KAU MATI. JIKA DIA HIDUP, KAU HIDUP.", "pt": "SE ELE MORRER, VOC\u00ca MORRE. SE ELE VIVER, VOC\u00ca VIVE.", "text": "IF HE DIES, YOU DIE. IF HE LIVES, YOU LIVE.", "tr": "O \u00f6l\u00fcrse sen de \u00f6l\u00fcrs\u00fcn, o ya\u015farsa sen de ya\u015fars\u0131n."}, {"bbox": ["127", "1926", "485", "2140"], "fr": "Oui ! Fr\u00e8re Yang, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je te garantis qu\u0027il ne lui arrivera rien !", "id": "YA! KAK YANG, JANGAN KHAWATIR, AKU JAMIN DIA AKAN BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "SIM! IRM\u00c3O YANG, FIQUE TRANQUILO, GARANTO QUE NADA ACONTECER\u00c1 COM ELE!", "text": "YES! DON\u0027T WORRY, BROTHER YANG, I GUARANTEE HE\u0027LL BE SAFE!", "tr": "Evet! Karde\u015f Yang, merak etme, ona bir \u015fey olmas\u0131na izin vermeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1398", "534", "1726"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Han, restez en embuscade ici. Nous allons l\u0027attirer vers le bas, et vous l\u0027attaquerez au bon moment !", "id": "TUAN MUDA HAN, KAU BERSEMBUNYI DI SINI. KAMI AKAN MEMANCINGNYA TURUN, KAU CARI KESEMPATAN UNTUK MENYERANGNYA!", "pt": "JOVEM MESTRE HAN, FIQUE DE EMBOSCADA AQUI. N\u00d3S SUBIREMOS PARA ATRA\u00cd-LA PARA BAIXO, E VOC\u00ca APROVEITA A OPORTUNIDADE E ATACA!", "text": "YOUNG MASTER HAN, JUST AMBUSH HERE. WE\u0027LL GO UP AND LURE IT DOWN. YOU WAIT FOR THE OPPORTUNITY AND GIVE IT A STRIKE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Han, sen burada pusuya yat, biz yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p onu a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekece\u011fiz, sen de do\u011fru an\u0131 kolla ve ona bir darbe indir!"}, {"bbox": ["81", "2686", "509", "3010"], "fr": "Ces types ont l\u0027air d\u0027avoir atteint le maximum de g\u00e8nes divins... Qu\u0027est-ce qui peut bien leur faire si peur ? Serait-ce vraiment...", "id": "ORANG-ORANG INI SEPERTINYA SUDAH MENCAPAI KESEMPURNAAN GEN DEWA. APA YANG BISA MEMBUAT MEREKA BEGITU TAKUT? APAKAH ITU BENAR-BENAR\u2014", "pt": "ESSAS PESSOAS PARECEM TER ATINGIDO A PERFEI\u00c7\u00c3O EM SEUS GENES DIVINOS... O QUE PODERIA DEIX\u00c1-LOS T\u00c3O ASSUSTADOS? SER\u00c1 QUE \u00c9 REALMENTE UM...", "text": "THESE PEOPLE SEEM TO HAVE PERFECTED THEIR SUPER GENES. WHAT COULD MAKE THEM SO AFRAID? COULD IT REALLY BE--", "tr": "Bu birka\u00e7 ki\u015fi tanr\u0131 genlerini m\u00fckemmelle\u015ftirmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, onlar\u0131 bu kadar korkutan ne olabilir? Yoksa ger\u00e7ekten bir\u2014"}, {"bbox": ["91", "1133", "309", "1377"], "fr": "Notre cible est sur la montagne.", "id": "TARGET KITA ADA DI ATAS GUNUNG.", "pt": "NOSSO ALVO EST\u00c1 NA MONTANHA.", "text": "OUR TARGET IS ON THE MOUNTAIN.", "tr": "Hedefimiz da\u011f\u0131n \u00fczerinde."}, {"bbox": ["730", "665", "965", "723"], "fr": "Deux jours plus tard.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "TWO DAYS LATER", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/7.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1226", "334", "1539"], "fr": "Cette cr\u00e9ature mutante ne va quand m\u00eame pas rester immobile \u00e0 m\u0027attendre pour que je la poignarde, si ?", "id": "MAKHLUK ITU TIDAK MUNGKIN HANYA BERDIRI DIAM MEMBIARKANKU MENUSUKNYA, KAN?", "pt": "AQUELA CRIATURA N\u00c3O VAI FICAR PARADA ESPERANDO QUE EU A ATAQUE, VAI?", "text": "THAT ALIEN CREATURE WON\u0027T JUST STAND THERE AND LET ME STAB IT, RIGHT?", "tr": "O yarat\u0131k \u00f6ylece durup benim onu b\u0131\u00e7aklamam\u0131 beklemeyecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["650", "650", "1005", "857"], "fr": "Que tu le saches ou non ne change rien. De toute fa\u00e7on, tu es juste charg\u00e9 de lui donner un coup de poignard, tu n\u0027as pas \u00e0 te soucier du reste.", "id": "TAHU ATAU TIDAK, TIDAK ADA BEDANYA. KAU HANYA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MENUSUKNYA SEKALI, TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG HAL LAIN.", "pt": "N\u00c3O FAZ DIFEREN\u00c7A SE VOC\u00ca SABE OU N\u00c3O. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca S\u00d3 \u00c9 RESPONS\u00c1VEL POR DAR UMA FACADA, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM O RESTO.", "text": "IT DOESN\u0027T MAKE A DIFFERENCE WHETHER YOU KNOW OR NOT. YOU\u0027RE ONLY RESPONSIBLE FOR STABBING IT ONCE. YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT ANYTHING ELSE.", "tr": "Bilsen de bilmesen de fark etmez, zaten sen sadece bir b\u0131\u00e7ak darbesi indirmekle sorumlusun, di\u011fer \u015feyler i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok."}, {"bbox": ["97", "324", "596", "589"], "fr": "Ils sont partis depuis des heures, comment se fait-il que je n\u0027aie m\u00eame pas vu leur ombre ? H\u00e9, quel genre de cr\u00e9ature mutante est-ce ?", "id": "MEREKA SUDAH PERGI BERJAM-JAM, KENAPA BELUM KEMBALI? MAKHLUK APA SEBENARNYA ITU?", "pt": "ELES SA\u00cdRAM H\u00c1 V\u00c1RIAS HORAS, COMO \u00c9 QUE NEM SOMBRA DELES APARECEU? ALI\u00c1S, QUE TIPO DE CRIATURA \u00c9 AQUELA?", "text": "THEY\u0027VE BEEN GONE FOR HOURS, HOW COME THERE\u0027S NO SIGN OF THEM? AYE, WHAT KIND OF ALIEN CREATURE IS IT?", "tr": "Saatlerdir gittiler, neden hi\u00e7biri g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor? Hey, o nas\u0131l bir yarat\u0131k?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/8.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1615", "420", "1750"], "fr": "Ce sont eux !", "id": "ITU MEREKA!", "pt": "S\u00c3O ELES!", "text": "IT\u0027S THEM!", "tr": "Onlar!"}, {"bbox": ["777", "2078", "981", "2200"], "fr": "Ne t\u0027approche pas !", "id": "JANGAN KE SANA!", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 L\u00c1!", "text": "DON\u0027T GO OVER THERE!", "tr": "Oraya gitme!"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "113", "603", "353"], "fr": "Cache-toi ici et attends que fr\u00e8re Yang l\u0027attire. Si elle nous rep\u00e8re, tous nos efforts pr\u00e9c\u00e9dents seront vains !", "id": "TETAP BERSEMBUNYI DI SINI, TUNGGU KAK YANG MEMANCINGNYA DATANG. JIKA KETAHUAN, SEMUA USAHA KITA AKAN SIA-SIA!", "pt": "ESCONDA-SE AQUI E ESPERE O IRM\u00c3O YANG ATRA\u00cd-LA. SE ELA NOS DESCOBRIR, TODO O ESFOR\u00c7O SER\u00c1 EM V\u00c3O!", "text": "JUST HIDE HERE AND WAIT FOR BROTHER YANG TO LURE IT OVER. IF IT DISCOVERS US, ALL OUR EFFORTS WILL BE WASTED!", "tr": "Burada saklan, Karde\u015f Yang\u0027\u0131n onu buraya \u00e7ekmesini bekle, e\u011fer fark edilirse t\u00fcm \u00e7abalar bo\u015fa gider!"}, {"bbox": ["218", "363", "617", "556"], "fr": "Cette cr\u00e9ature a une excellente vue, ne g\u00e2che pas notre plan.", "id": "PENGLIHATAN MAKHLUK ITU SANGAT TAJAM, JANGAN SAMPAI KAU MERUSAK RENCANA KITA.", "pt": "A VIS\u00c3O DAQUELE BICHO \u00c9 MUITO AGU\u00c7ADA, N\u00c3O ESTRAGUE NOSSOS PLANOS!", "text": "THAT GUY HAS VERY STRONG EYESIGHT. DON\u0027T RUIN OUR PLANS.", "tr": "O herifin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc \u00e7ok keskin, b\u00fcy\u00fck i\u015fimizi mahvetme."}, {"bbox": ["327", "3606", "792", "3884"], "fr": "Un escargot ?!", "id": "SEEKOR SIPUT?!", "pt": "UM CARACOL?!", "text": "A SNAIL?!", "tr": "Bir salyangoz mu?!"}, {"bbox": ["791", "643", "1002", "773"], "fr": "C\u0027est...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT\u0027S...", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "2070", "668", "2394"], "fr": "Quand ils auront attir\u00e9 la cr\u00e9ature mutante de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 du gros rocher, tu en profiteras pour lui planter ta lame dans sa chair molle \u00e0 l\u0027arri\u00e8re. N\u0027oublie pas, il faut faire vite !", "id": "SETELAH MEREKA MEMANCING MAKHLUK ITU MELEWATI BATU BESAR, KAU MANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENUSUK DAGING LUNAK DI BAGIAN BELAKANGNYA. INGAT, HARUS CEPAT!", "pt": "DEPOIS QUE ELES ATRA\u00cdREM A CRIATURA PARA LONGE DA GRANDE PEDRA, APROVEITE A CHANCE PARA ATACAR A CARNE MACIA NAS COSTAS DELA. LEMBRE-SE, SEJA R\u00c1PIDO!", "text": "AFTER THEY LURE THAT ALIEN CREATURE AWAY FROM THE BIG ROCK, YOU TAKE THE OPPORTUNITY TO STAB IT IN THE SOFT FLESH BEHIND IT. REMEMBER, YOU MUST BE FAST!", "tr": "Onlar o yarat\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck kayan\u0131n yan\u0131ndan \u00e7ektikten sonra sen de f\u0131rsattan istifade edip arkas\u0131ndaki yumu\u015fak ete bir b\u0131\u00e7ak darbesi indir. Unutma, \u00e7ok h\u0131zl\u0131 olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["509", "1542", "997", "1869"], "fr": "Bien qu\u0027il ait l\u0027air redoutable, vu sa vitesse, ne suffirait-il pas de l\u0027attaquer directement ? Pourquoi se cacher ainsi ?", "id": "MESKIPUN TERLIHAT KUAT, DENGAN KECEPATANNYA, BUKANKAH LEBIH BAIK LANGSUNG MENYERANGNYA? KENAPA HARUS BERSEMBUNYI SEPERTI INI?", "pt": "EMBORA PARE\u00c7A REALMENTE FORTE, COM A VELOCIDADE DELA, N\u00c3O SERIA S\u00d3 IR L\u00c1 E ATAC\u00c1-LA? POR QUE SE ESCONDER TANTO?", "text": "ALTHOUGH IT LOOKS REALLY POWERFUL, WITH ITS SPEED, CAN\u0027T I JUST GO STRAIGHT OVER AND GIVE IT A STAB? WHY HIDE AROUND?", "tr": "Ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcnse de, h\u0131z\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, do\u011frudan gidip bir b\u0131\u00e7ak darbesi indirmek yeterli olmaz m\u0131yd\u0131? Neden b\u00f6yle saklan\u0131p duruyoruz?"}, {"bbox": ["345", "3305", "886", "3579"], "fr": "Que tu r\u00e9ussisses ou non, retire-toi imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir frapp\u00e9, sans la moindre h\u00e9sitation, sinon ne viens pas dire que je ne t\u0027avais pas pr\u00e9venu.", "id": "BERHASIL ATAU TIDAK, SETELAH MENUSUK, SEGERA MUNDUR. JANGAN RAGU, ATAU JANGAN SALAHKAN AKU TIDAK MEMPERINGATKANMU.", "pt": "ACERTANDO OU N\u00c3O, RECUE IMEDIATAMENTE AP\u00d3S O GOLPE, SEM HESITA\u00c7\u00c3O, OU N\u00c3O ME CULPE POR N\u00c3O T\u00ca-LO AVISADO.", "text": "WHETHER YOU SUCCEED OR NOT, RETREAT IMMEDIATELY AFTER ONE STAB. DON\u0027T HESITATE, OR DON\u0027T BLAME ME FOR NOT WARNING YOU.", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 olsan da olmasan da, b\u0131\u00e7ak darbesinden sonra hemen geri \u00e7ekil, hi\u00e7 teredd\u00fct etme, yoksa seni uyarmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["536", "645", "833", "844"], "fr": "Quelle carapace solide ! C\u0027\u00e9tait une fl\u00e8che en acier Z !", "id": "CANGKANG YANG SANGAT KERAS, ITU PANAH BAJA Z!", "pt": "QUE CASCA RESISTENTE, AQUELA ERA UMA FLECHA DE A\u00c7O-Z!", "text": "SUCH A STRONG SHELL, THAT\u0027S A Z-STEEL ARROW!", "tr": "Ne kadar da sa\u011flam bir kabuk, o Z-\u00e7elik bir ok!"}, {"bbox": ["645", "3766", "843", "3925"], "fr": "Maintenant !", "id": "SEKARANG!", "pt": "AGORA!", "text": "NOW!", "tr": "\u015eimdi!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "375", "397", "757"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression de frapper du cuir de b\u0153uf s\u00e9ch\u00e9, m\u00eame la dague du Loup Xuan Ancien n\u0027est pas aussi efficace que d\u0027habitude.", "id": "RASANYA SEPERTI MENEBAS URAT SAPI TUA, BAHKAN BELATI SERIGALA XUAN KUNO PUN TIDAK BISA MEMOTONGNYA DENGAN LANCAR SEPERTI BIASA.", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 COMO CORTAR COURO VELHO DE BOI, NEM MESMO A ADAGA DO LOBO XUAN ANTIGO CONSEGUE CORTAR T\u00c3O SUAVEMENTE QUANTO DE COSTUME.", "text": "IT FEELS LIKE CUTTING THROUGH OLD BEEF TENDON. EVEN THE ANCIENT MYSTIC WOLF DAGGER CAN\u0027T CUT AS SMOOTHLY AS USUAL.", "tr": "Hissetti\u011fim \u015fey sanki ya\u015fl\u0131 bir \u00f6k\u00fcz\u00fcn sinirine vuruyormu\u015fum gibi, Kadim Xuan Kurt Han\u00e7eri bile normaldeki gibi p\u00fcr\u00fczs\u00fcz kesmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/12.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "318", "644", "507"], "fr": "Tu veux te r\u00e9tracter ? Pas si facile !", "id": "MAU MASUK KEMBALI? TIDAK SEMUDAH ITU!", "pt": "QUERENDO SE ENCOLHER? N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "WANT TO SHRINK BACK? NOT SO EASY!", "tr": "Geri \u00e7ekilmek mi istiyorsun? O kadar kolay de\u011fil!"}, {"bbox": ["85", "3575", "383", "3915"], "fr": "Quelque chose sort de la carapace !", "id": "ADA SESUATU YANG KELUAR DARI CANGKANGNYA!", "pt": "ALGO EST\u00c1 SAINDO DA CARAPA\u00c7A!", "text": "SOMETHING\u0027S COMING OUT OF THE SHELL!", "tr": "Kaplumba\u011fa kabu\u011fundan bir \u015fey \u00e7\u0131k\u0131yor!"}, {"bbox": ["750", "3808", "951", "3897"], "fr": "[SFX] Da da !", "id": "[SFX] DA DA!", "pt": "[SFX] TAC! TAC!", "text": "[SFX]DADA!", "tr": "[SFX] Da da!"}, {"bbox": ["327", "2118", "571", "2384"], "fr": "Courez !!!", "id": "CEPAT LARI!!!", "pt": "CORRAM!!!", "text": "RUN!!!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!!!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/14.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "827", "931", "1086"], "fr": "?! Comment est-ce si rapide !", "id": "?! KENAPA CEPAT SEKALI!", "pt": "?! COMO T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "?! HOW IS IT SO FAST!", "tr": "?! Nas\u0131l bu kadar h\u0131zl\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/15.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1677", "844", "1972"], "fr": "Courez ! \u00c0 cent m\u00e8tres de cette carapace, on sera en s\u00e9curit\u00e9 !", "id": "CEPAT LARI! AMAN JIKA BERJARAK SERATUS METER DARI CANGKANG ITU!", "pt": "CORRAM! FIQUEM A CEM METROS DAQUELA CARAPA\u00c7A E ESTAR\u00c3O SEGUROS!", "text": "RUN! STAY A HUNDRED METERS AWAY FROM THAT SHELL AND YOU\u0027LL BE FINE!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7! O kabuktan y\u00fcz metre uzakta g\u00fcvende olursun!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/17.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "2155", "761", "2371"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je voulais juste voir si je pouvais briser cette carapace.", "id": "MAAF, AKU HANYA INGIN MENCOBA APAKAH BISA MENGHANCURKAN CANGKANG ITU.", "pt": "DESCULPE, EU S\u00d3 QUERIA TESTAR SE CONSEGUIRIA QUEBRAR AQUELA CARAPA\u00c7A.", "text": "SORRY, I JUST WANTED TO SEE IF I COULD BREAK THE SHELL.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, sadece o kabu\u011fu k\u0131r\u0131p k\u0131ramayaca\u011f\u0131m\u0131 denemek istedim."}, {"bbox": ["337", "653", "645", "889"], "fr": "Tu devais frapper et t\u0027enfuir imm\u00e9diatement, non ? Tu as failli nous faire tous tuer, tu le sais ?", "id": "SETELAH MENUSUK LANGSUNG LARI? KAU HAMPIR MEMBUAT KITA SEMUA MATI, TAHU TIDAK?", "pt": "ATACAR E CORRER IMEDIATAMENTE? VOC\u00ca QUASE NOS MATOU A TODOS, SABIA?", "text": "STAB AND RUN? YOU ALMOST GOT US ALL KILLED, YOU KNOW?", "tr": "Hemen ka\u00e7mad\u0131n m\u0131? Neredeyse hepimizin \u00f6l\u00fcm\u00fcne sebep oluyordun, biliyor musun?"}, {"bbox": ["127", "407", "539", "679"], "fr": "Hmph, qu\u0027est-ce que tu as fabriqu\u00e9 ? Je ne t\u0027avais pas dit de frapper une fois et de t\u0027enfuir imm\u00e9diatement ? Tu as failli nous tuer tous.", "id": "HUH, APA YANG KAU LAKUKAN? BUKANKAH SUDAH KUBILANG SETELAH MENUSUK LANGSUNG LARI? KAU HAMPIR MEMBUAT KITA MATI!", "pt": "HUH! O QUE VOC\u00ca FEZ? N\u00c3O LHE DISSERAM PARA ATACAR E CORRER IMEDIATAMENTE? VOC\u00ca QUASE...", "text": "HUH, WHAT\u0027S WRONG WITH YOU? DIDN\u0027T I TELL YOU TO STAB AND RUN IMMEDIATELY? YOU ALMOST KILLED US.", "tr": "[SFX] Hah! Ne yapt\u0131n sen? Sana bir darbe indirip hemen ka\u00e7man\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim? Neredeyse hepimizin \u00f6l\u00fcm\u00fcne sebep oluyordun!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/18.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "400", "502", "731"], "fr": "L\u0027important, c\u0027est que tout aille bien. Notre mission est accomplie. Reposons-nous un peu, puis pr\u00e9parons-nous \u00e0 retourner au refuge.", "id": "SYUKURLAH TIDAK APA-APA. MISI KITA SUDAH SELESAI, SEMUANYA ISTIRAHAT SEBENTAR, LALU KITA KEMBALI KE SUAKA.", "pt": "DESDE QUE ESTEJA TUDO BEM. NOSSA MISS\u00c3O FOI CONCLU\u00cdDA COM SUCESSO. DESCANSEM UM POUCO, DEPOIS NOS PREPARAMOS PARA VOLTAR AO ABRIGO.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE ALRIGHT. OUR MISSION IS SUCCESSFULLY COMPLETED. EVERYONE REST UP, AND WE\u0027LL PREPARE TO RETURN TO THE SHELTER.", "tr": "Sorun olmamas\u0131 iyi. G\u00f6revimiz ba\u015far\u0131yla tamamland\u0131, herkes biraz dinlensin, sonra s\u0131\u011f\u0131na\u011fa d\u00f6nmeye haz\u0131rlanal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/19.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1727", "983", "2052"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Han, vous l\u0027avez vu vous-m\u00eame, notre force combin\u00e9e est insuffisante pour tuer cette cr\u00e9ature mutante. Nous devons attendre que le jeune ma\u00eetre Ning Yue prenne les choses en main.", "id": "TUAN MUDA HAN, KAU JUGA SUDAH MELIHAT, DENGAN KEKUATAN KITA, KITA TIDAK CUKUP UNTUK MEMBUNUH MAKHLUK ITU. KITA HARUS MENUNGGU TUAN MUDA NING YUE DATANG UNTUK MEMIMPIN.", "pt": "JOVEM MESTRE HAN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU, COM A FOR\u00c7A DE N\u00d3S ALGUNS, N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA MATAR AQUELA CRIATURA. PRECISAMOS ESPERAR O JOVEM MESTRE NING YUE PARA COMANDAR.", "text": "YOUNG MASTER HAN, YOU\u0027VE SEEN IT. WITH OUR STRENGTH ALONE, IT\u0027S NOT ENOUGH TO KILL THAT ALIEN CREATURE. WE MUST WAIT FOR YOUNG MASTER NING YUE TO TAKE CHARGE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Han, sen de g\u00f6rd\u00fcn, bizim birka\u00e7\u0131m\u0131z\u0131n g\u00fcc\u00fc o yarat\u0131\u011f\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye yetmez, Gen\u00e7 Efendi Ning Yue\u0027nin gelip durumu y\u00f6netmesini beklemeliyiz."}, {"bbox": ["104", "600", "407", "777"], "fr": "Nous n\u0027allons pas tuer cette cr\u00e9ature mutante ?", "id": "KITA TIDAK AKAN MEMBUNUH MAKHLUK ITU?", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O VAMOS MATAR AQUELA CRIATURA?", "text": "AREN\u0027T WE GOING TO KILL THAT ALIEN CREATURE?", "tr": "O yarat\u0131\u011f\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeyecek miyiz?"}, {"bbox": ["696", "528", "920", "661"], "fr": "Na\u00eff.", "id": ", NAIF.", "pt": "ING\u00caNUO.", "text": "HOW NAIVE.", "tr": "Safs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/20.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "548", "524", "885"], "fr": "Alors comme \u00e7a, Ning Yue voulait juste tester si ma dague pouvait blesser cet escargot... Ce truc est tr\u00e8s probablement aussi une cr\u00e9ature divine sup\u00e9rieure.", "id": "TERNYATA NING YUE HANYA INGIN MENGETAHUI APAKAH BELATIKU BISA MELUKAI SIPUT ITU\u2014MAKHLUK ITU KEMUNGKINAN BESAR ADALAH MAKHLUK SUPER DEWA.", "pt": "ENT\u00c3O NING YUE S\u00d3 QUERIA TESTAR SE MINHA ADAGA PODERIA FERIR AQUELE CARACOL... AQUELA COISA, COM NOVE CHANCES EM DEZ, TAMB\u00c9M \u00c9 UMA SUPER CRIATURA DIVINA.", "text": "SO, NING YUE ONLY WANTED TO TEST IF MY DAGGER COULD HARM THAT SNAIL. THAT THING IS MOST LIKELY A SUPER GOD CREATURE TOO.", "tr": "Demek Ning Yue sadece han\u00e7erimin o salyangoza zarar verip veremeyece\u011fini denemek istemi\u015f\u2014o \u015fey b\u00fcy\u00fck ihtimalle s\u00fcper tanr\u0131 seviyesinde bir yarat\u0131k."}, {"bbox": ["93", "1609", "560", "2061"], "fr": "Merde, on dirait que la famille Ning sait vraiment quelque chose. Pas \u00e9tonnant qu\u0027ils d\u00e9pensent autant de main-d\u0027\u0153uvre et de ressources, allant jusqu\u0027\u00e0 chercher des nids de cr\u00e9atures mutantes en mer et \u00e0 chasser des cr\u00e9atures aussi puissantes.", "id": "SIALAN, SEPERTINYA KELUARGA NING MEMANG MENGETAHUI SESUATU. PANTAS SAJA MEREKA MENGHABISKAN BEGITU BANYAK TENAGA DAN SUMBER DAYA, PERGI KE LAUT MENCARI SARANG MAKHLUK BUAS, DAN JUGA INGIN MEMBURU MAKHLUK SUPER KUAT SEPERTI INI.", "pt": "DROGA! PARECE QUE A FAM\u00cdLIA NING REALMENTE SABE DE ALGO. N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE GASTARAM TANTA M\u00c3O DE OBRA E RECURSOS, INDO AO MAR PROCURAR NINHOS DE CRIATURAS E CA\u00c7ANDO ESSAS CRIATURAS SUPERPODEROSAS.", "text": "IT SEEMS THE NING FAMILY REALLY KNOWS SOMETHING. NO WONDER THEY SPEND SO MUCH MANPOWER AND RESOURCES, GOING OUT TO SEA TO FIND ALIEN CREATURE NESTS AND HUNTING SUCH SUPER POWERFUL ALIEN CREATURES.", "tr": "Kahretsin! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Ning ailesi ger\u00e7ekten bir \u015feyler biliyor, \u015fa\u015fmamal\u0131 o kadar \u00e7ok insan g\u00fcc\u00fc ve kaynak harcay\u0131p hem denize a\u00e7\u0131larak yarat\u0131k yuvalar\u0131 ar\u0131yorlar hem de bu t\u00fcr s\u00fcper g\u00fc\u00e7l\u00fc yarat\u0131klar\u0131 avlamak istiyorlar."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/21.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1513", "377", "1832"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu aies un tel talent. Cette viande r\u00f4tie sent bien meilleur que la mienne.", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU PUNYA KEMAMPUAN SEPERTI INI. DAGING PANGGANG INI BAUNYA\u2014JAUH LEBIH HARUM DARIPADA BUATANKU.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca TIVESSE ESSA HABILIDADE. ESTE CHURRASCO CHEIRA... MUITO MAIS DELICIOSO DO QUE O MEU.", "text": "I DIDN\u0027T KNOW YOU HAD SUCH SKILLS. THIS BARBECUE SMELLS... MUCH BETTER THAN ANYTHING I\u0027VE EVER GRILLED.", "tr": "B\u00f6yle bir yetene\u011fin oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, bu k\u00f6zlenmi\u015f etin kokusu\u2014benim yapt\u0131\u011f\u0131mdan \u00e7ok daha g\u00fczel kokuyor."}, {"bbox": ["685", "1597", "924", "1896"], "fr": "Comment pourrais-je survivre sous les ordres du jeune ma\u00eetre Ning Yue sans quelques comp\u00e9tences ?", "id": "TANPA KEMAMPUAN, BAGAIMANA BISA BEKERJA DI BAWAH TUAN MUDA NING YUE?", "pt": "COMO EU PODERIA TRABALHAR PARA O JOVEM MESTRE NING YUE SEM ALGUMAS HABILIDADES?", "text": "HOW COULD I SURVIVE UNDER YOUNG MASTER NING YUE WITHOUT SOME SKILLS?", "tr": "Biraz yetene\u011fim olmasa Gen\u00e7 Efendi Ning Yue\u0027nin emrinde nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015fabilirdim ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/22.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1407", "645", "1736"], "fr": "Pourquoi ai-je un peu chaud ? La nourriture est-elle empoisonn\u00e9e ? Ning Yue, Ning Yue, utiliser de tels moyens contre moi, c\u0027est vraiment me sous-estimer, moi, Han Sen.", "id": "KENAPA TERASA SEDIKIT PANAS? APA ADA RACUN DI MAKANAN? NING YUE, OH NING YUE, MENGGUNAKAN CARA SEPERTI INI UNTUK MELAWANKU, KAU TERLALU MEREMEHKAN AKU, HAN SEN.", "pt": "POR QUE SINTO UM POUCO DE CALOR? A COMIDA EST\u00c1 ENVENENADA? NING YUE, AH NING YUE, USAR ESSES TRUQUES CONTRA MIM \u00c9 ME SUBESTIMAR DEMAIS, A MIM, HAN SEN.", "text": "WHY DOES IT FEEL A LITTLE HOT? WAS THE FOOD POISONED? NING YUE, OH NING YUE, USING SUCH TRICKS AGAINST ME, YOU\u0027RE UNDERESTIMATING ME, HAN SEN.", "tr": "Neden biraz s\u0131cak bast\u0131? Yiyece\u011fe zehir mi kat\u0131ld\u0131? Ning Yue, ah Ning Yue, bana kar\u015f\u0131 b\u00f6yle y\u00f6ntemler kullanmakla beni, Han Sen\u0027i, \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["243", "228", "549", "410"], "fr": "Mmm, d\u00e9licieux...", "id": "MMMH, ENAK...", "pt": "HMM, DELICIOSO...", "text": "MM, DELICIOUS...", "tr": "Mmm, lezzetli..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/23.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1638", "586", "1900"], "fr": "Tu as mang\u00e9 ma pr\u00e9paration, et tu n\u0027es toujours pas tomb\u00e9 apr\u00e8s le temps d\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens. Tu n\u0027es vraiment pas ordinaire.", "id": "KAU SUDAH MEMAKAN \u0027SATU BATANG DUPA\u0027-KU, TAPI SAMPAI SEKARANG BELUM JUGA TUMBANG. KAU MEMANG TIDAK SEDERHANA.", "pt": "VOC\u00ca COMEU O QUE PREPAREI COM \u0027PILAR DE INCENSO\u0027 E AINDA N\u00c3O CAIU. VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M SIMPLES.", "text": "YOU ATE MY INCENSE, YET YOU HAVEN\u0027T COLLAPSED. YOU\u0027RE TRULY SOMETHING.", "tr": "Bir t\u00fcts\u00fcl\u00fck zehrimi yedin ve h\u00e2l\u00e2 ayaktas\u0131n, ger\u00e7ekten de s\u0131radan biri de\u011filsin."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/24.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1319", "436", "1585"], "fr": "Tu as m\u00eame pi\u00e9g\u00e9 Yang Yongcheng. Tu n\u0027es pas du groupe Xingyu... Qui es-tu au juste ?", "id": "BAHKAN YANG YONGCHENG BERKOMPLOT MELAWANMU. KAU BUKAN DARI GRUP XINGYU\u2014SIAPA KAU SEBENARNYA?", "pt": "VOC\u00ca ENGANOU AT\u00c9 YANG YONGCHENG. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DO GRUPO XINGYU... QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "EVEN YANG YONGCHENG PLOTTED AGAINST YOU. YOU\u0027RE NOT FROM THE XINGYU GROUP. WHO EXACTLY ARE YOU?", "tr": "Yang Yongcheng\u0027e bile pusu kurdu\u011funa g\u00f6re, Xingyu Grubu\u0027ndan de\u011filsin\u2014sen de kimsin?"}, {"bbox": ["792", "1010", "998", "1112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/25.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "1465", "962", "1681"], "fr": "Tu me prends pour un imb\u00e9cile ? Si je te donne la dague, je mourrai encore plus vite.", "id": "APA KAU ANGGAP AKU BODOH? MENYERAHKAN BELATI HANYA AKAN MEMBUATKU MATI LEBIH CEPAT.", "pt": "VOC\u00ca ME TOMA POR IDIOTA? ENTREGAR A ADAGA S\u00d3 ME FARIA MORRER MAIS R\u00c1PIDO.", "text": "DO YOU THINK I\u0027M A FOOL? HANDING OVER THE DAGGER WILL ONLY LEAD TO A FASTER DEATH.", "tr": "Beni aptal m\u0131 sand\u0131n? Han\u00e7eri teslim edersem daha \u00e7abuk \u00f6l\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["280", "492", "629", "665"], "fr": "Je suis quelqu\u0027un de raisonnable, tu peux choisir toi-m\u00eame.", "id": "AKU ORANG YANG MUDAH DIAJAK BICARA, KAU BISA PILIH SENDIRI.", "pt": "SOU UMA PESSOA RAZO\u00c1VEL. VOC\u00ca PODE ESCOLHER.", "text": "I\u0027M A REASONABLE PERSON, YOU CAN CHOOSE FOR YOURSELF.", "tr": "Ben anla\u015fmas\u0131 kolay biriyim, kendin se\u00e7ebilirsin."}, {"bbox": ["168", "211", "616", "468"], "fr": "Maintenant, tu as deux options : soit tu me donnes cette \u00e2me de b\u00eate, soit tu choisis de mourir.", "id": "SEKARANG KAU PUNYA DUA PILIHAN: PERTAMA, SERAHKAN JIWA MONSTER BELATI ITU. KEDUA, PILIH MATI.", "pt": "AGORA VOC\u00ca TEM DUAS ESCOLHAS: UMA \u00c9 ENTREGAR AQUELA ALMA DE BESTA DA ADAGA, A OUTRA \u00c9 ESCOLHER A MORTE.", "text": "YOU HAVE TWO CHOICES NOW: ONE IS TO HAND OVER THAT BEAST SOUL, AND THE OTHER IS TO CHOOSE DEATH.", "tr": "\u015eimdi se\u00e7ebilece\u011fin iki yolun var: Birincisi o canavar ruhu han\u00e7erini teslim etmek, ikincisi ise \u00f6lmeyi se\u00e7mek."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/26.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "383", "981", "701"], "fr": "Si je ne peux pas l\u0027avoir, je ne laisserai ni toi ni la dague servir Ning Yue !", "id": "JIKA AKU TIDAK BISA MENDAPATKANNYA, AKU JUGA TIDAK AKAN MEMBIARKANMU DAN BELATI ITU DIGUNAKAN OLEH NING YUE!", "pt": "SE EU N\u00c3O POSSO T\u00ca-LA, N\u00c3O DEIXAREI QUE VOC\u00ca E A ADAGA SEJAM USADOS POR NING YUE!", "text": "IF I CAN\u0027T HAVE IT, I WON\u0027T LET YOU AND THE DAGGER BE USED BY NING YUE!", "tr": "Ben elde edemezsem, senin ve han\u00e7erin Ning Yue taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131na da izin vermem!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/28.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "2157", "608", "2508"], "fr": "Impossible... Tu as mang\u00e9 tant de viande r\u00f4tie, comment le somnif\u00e8re dos\u00e9 pour un b\u00e2ton d\u0027encens n\u0027a-t-il eu aucun effet ?!", "id": "TIDAK MUNGKIN... KAU JELAS MAKAN BEGITU BANYAK DAGING PANGGANG, RACUN \u0027SATU BATANG DUPA\u0027 ITU TERNYATA TIDAK MEMPAN?!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL... VOC\u00ca COMEU TANTO CHURRASCO, COMO O NARC\u00d3TICO \u0027PILAR DE INCENSO\u0027 N\u00c3O FEZ EFEITO?!", "text": "IMPOSSIBLE... YOU CLEARLY ATE SO MUCH BARBECUE. HOW COULD THE DRUG FROM THE INCENSE NOT HAVE ANY EFFECT?!", "tr": "\u0130mkans\u0131z... O kadar \u00e7ok k\u00f6zlenmi\u015f et yedin, \"Bir T\u00fcts\u00fcl\u00fck Zaman\" bay\u0131lt\u0131c\u0131 ilac\u0131 nas\u0131l olur da etki etmez?!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/29.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "649", "664", "855"], "fr": "Quelle technique de d\u00e9placement famili\u00e8re ?!", "id": "GERAKAN TUBUH YANG SANGAT FAMILIAR?!", "pt": "QUE T\u00c9CNICA DE MOVIMENTO FAMILIAR?!", "text": "SUCH A FAMILIAR MOVEMENT TECHNIQUE?!", "tr": "Ne kadar da tan\u0131d\u0131k bir v\u00fccut tekni\u011fi?!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/30.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1959", "497", "2185"], "fr": "Les Sept Plis Foudroyants... Es-tu de la famille Chen ?", "id": "PATAHAN TUJUH LANGIT MENGGUNCANG\u2014KAU DARI KELUARGA CHEN?", "pt": "JINGTIAN QIZHE (SETE DOBRAS CHOCANTES DO C\u00c9U)... VOC\u00ca \u00c9 DA FAM\u00cdLIA CHEN?", "text": "HEAVENLY SEVEN STRIKES. ARE YOU FROM THE CHEN FAMILY?", "tr": "G\u00f6\u011f\u00fc Sarsan Yedi K\u0131vr\u0131m! Sen Chen ailesinden misin?"}], "width": 1080}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/31.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1729", "484", "1930"], "fr": "Si tu parles bien, je pourrais peut-\u00eatre t\u0027\u00e9pargner la vie.", "id": "JIKA KAU BICARA DENGAN BAIK, MUNGKIN AKU BISA MENGAMPUNI NYAWAMU.", "pt": "SE FALAR DIREITO, TALVEZ EU POUPE SUA VIDA.", "text": "IF YOU SPEAK WELL, PERHAPS I CAN SPARE YOUR LIFE.", "tr": "E\u011fer iyi konu\u015fursan, belki hayat\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayabilirim."}, {"bbox": ["674", "2508", "962", "2858"], "fr": "Maintenant, tu devrais plut\u00f4t r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 comment faire pour que je t\u0027\u00e9pargne.", "id": "SEKARANG, KAU HARUS MEMIKIRKAN BAGAIMANA CARANYA AGAR AKU MENGAMPUNI NYAWAMU.", "pt": "AGORA, VOC\u00ca DEVERIA PENSAR EM COMO FAZER PARA QUE EU POUPE SUA VIDA.", "text": "NOW, YOU SHOULD THINK ABOUT HOW TO MAKE ME SPARE YOUR LIFE.", "tr": "\u015eimdi, hayat\u0131n\u0131 nas\u0131l ba\u011f\u0131\u015flatabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin."}, {"bbox": ["440", "3432", "832", "3736"], "fr": "C\u0027est si impressionnant ? Le poison qui est en toi est bien pire que mon simple somnif\u00e8re. N\u0027as-tu pas senti ce parfum ?", "id": "HEBAT, YA? RACUN DI TUBUHMU JAUH LEBIH HEBAT DARIPADA \u0027DUPA BUSUK\u0027 ITU\u2014APA KAU TIDAK MENCIUM AROMANYA?", "pt": "ACHA ISSO GRANDE COISA? O VENENO EM VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAIS POTENTE QUE UM SIMPLES \u0027LAN XIANG (INCENSO PODRE)\u0027. VOC\u00ca N\u00c3O SENTIU A FRAGR\u00c2NCIA?", "text": "IS IT AMAZING? THE POISON ON YOU IS FAR BEYOND WHAT A ROTTEN INCENSE CAN COMPARE TO. DIDN\u0027T YOU SMELL THE FRAGRANCE?", "tr": "Harika m\u0131 san\u0131yorsun? V\u00fccudundaki zehir, o adi t\u00fcts\u00fcyle k\u0131yaslanamaz bile. O ho\u015f kokuyu almad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["646", "2289", "879", "2531"], "fr": "Ton poison ne me fait aucun effet.", "id": "RACUNMU TIDAK MEMPAN PADAKU.", "pt": "SEU VENENO N\u00c3O TEM EFEITO EM MIM.", "text": "YOUR POISON IS USELESS AGAINST ME.", "tr": "Zehrin bana i\u015flemiyor."}, {"bbox": ["182", "559", "661", "844"], "fr": "Peu importe si je suis de la famille Chen. Toi, par contre, tu pourrais m\u0027expliquer ton lien avec la famille Chen et comment tu connais les Sept Plis Foudroyants.", "id": "APAKAH AKU DARI KELUARGA CHEN ATAU BUKAN, ITU TIDAK PENTING. KAU YANG SEBAIKNYA KATAKAN, APA HUBUNGANMU DENGAN KELUARGA CHEN, BAGAIMANA KAU BISA TAHU TENTANG PATAHAN TUJUH LANGIT MENGGUNCANG?", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE SOU DA FAM\u00cdLIA CHEN OU N\u00c3O. VOC\u00ca, POR OUTRO LADO, DEVERIA DIZER QUAL \u00c9 A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM A FAM\u00cdLIA CHEN. COMO CONHECE O JINGTIAN QIZHE?", "text": "WHETHER I\u0027M FROM THE CHEN FAMILY ISN\u0027T IMPORTANT. YOU SHOULD TELL ME, WHAT\u0027S YOUR RELATIONSHIP WITH THE CHEN FAMILY, AND HOW DO YOU KNOW HEAVENLY SEVEN STRIKES?", "tr": "Chen ailesinden olup olmamam \u00f6nemli de\u011fil. Sen Chen ailesiyle ne alakan oldu\u011funu ve G\u00f6\u011f\u00fc Sarsan Yedi K\u0131vr\u0131m\u0027\u0131 nas\u0131l bildi\u011fini anlat bakal\u0131m."}, {"bbox": ["325", "3400", "962", "3792"], "fr": "C\u0027est si impressionnant ? Le poison qui est en toi est bien pire que mon simple somnif\u00e8re. N\u0027as-tu pas senti ce parfum ?", "id": "HEBAT, YA? RACUN DI TUBUHMU JAUH LEBIH HEBAT DARIPADA \u0027DUPA BUSUK\u0027 ITU\u2014APA KAU TIDAK MENCIUM AROMANYA?", "pt": "ACHA ISSO GRANDE COISA? O VENENO EM VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAIS POTENTE QUE UM SIMPLES \u0027LAN XIANG (INCENSO PODRE)\u0027. VOC\u00ca N\u00c3O SENTIU A FRAGR\u00c2NCIA?", "text": "IS IT AMAZING? THE POISON ON YOU IS FAR BEYOND WHAT A ROTTEN INCENSE CAN COMPARE TO. DIDN\u0027T YOU SMELL THE FRAGRANCE?", "tr": "Harika m\u0131 san\u0131yorsun? V\u00fccudundaki zehir, o adi t\u00fcts\u00fcyle k\u0131yaslanamaz bile. O ho\u015f kokuyu almad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/32.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "541", "473", "867"], "fr": "Elle permet \u00e0 une personne de d\u00e9velopper des g\u00e8nes capables de produire des toxines, comme un insecte venimeux, et de lib\u00e9rer du poison de mani\u00e8re invisible \u00e0 tout moment.", "id": "BISA MEMBUAT ORANG SEPERTI SERANGGA BERACUN, MENUMBUHKAN GEN YANG BISA MENGHASILKAN RACUN, DAN MELEPASKAN RACUN KAPAN SAJA TANPA TERLIHAT.", "pt": "CAPAZ DE FAZER UMA PESSOA, COMO UM INSETO VENENOSO, DESENVOLVER GENES QUE PODEM GERAR TOXINAS, LIBERANDO VENENO INVISIVELMENTE A QUALQUER MOMENTO.", "text": "IT CAN MAKE PEOPLE GROW GENES THAT CAN BREED POISONS, LIKE POISONOUS INSECTS, ALLOWING THEM TO RELEASE POISON INVISIBLY AT ANY TIME.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n zehirli b\u00f6cekler gibi, toksin \u00fcretebilen genler geli\u015ftirmesini ve fark ettirmeden her an zehir salg\u0131lamas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}, {"bbox": ["117", "129", "404", "486"], "fr": "As-tu d\u00e9j\u00e0 entendu parler d\u0027une technique de g\u00e8ne sup\u00e9rieur appel\u00e9e \"Corps aux Dix Mille Parfums Empoisonn\u00e9s\" ?", "id": "PERNAHKAH KAU DENGAR TENTANG TEKNIK GEN SUPER INTI BERNAMA \u0027TUBUH RACUN RIBUAN AROMA\u0027?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR DE UMA T\u00c9CNICA GEN\u00c9TICA SUPER NUCLEAR CHAMADA \u0027CORPO VENENOSO DE DEZ MIL FRAGR\u00c2NCIAS\u0027?", "text": "HAVE YOU EVER HEARD OF A HYPER GENE ART CALLED \"MYRIAD SCENT POISON BODY\"?", "tr": "\"On Bin Kokulu Zehirli V\u00fccut\" adl\u0131 bir s\u00fcper \u00e7ekirdek gen tekni\u011fi duydun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/33.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "3904", "782", "4289"], "fr": "Pas forc\u00e9ment. Qui peut cr\u00e9er du poison peut aussi le neutraliser. Donne-moi cette \u00e2me de b\u00eate de la dague, et je te donnerai l\u0027antidote.", "id": "ITU BELUM TENTU. JIKA BISA MEMBUAT RACUN, TENTU BISA JUGA MENAWARKANNYA. BERIKAN JIWA MONSTER BELATI ITU PADAKU, DAN AKU AKAN MENAWARKAN RACUNMU.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 GARANTIDO. SE ALGU\u00c9M PODE CRIAR VENENO, NATURALMENTE PODE CRIAR O ANT\u00cdDOTO. D\u00ca-ME AQUELA ALMA DE BESTA DA ADAGA, E EU CURO O SEU VENENO.", "text": "NOT NECESSARILY. BEING ABLE TO CREATE POISONS ALSO MEANS BEING ABLE TO NEUTRALIZE THEM. GIVE ME THAT DAGGER BEAST SOUL, AND I\u0027LL CURE YOUR POISON.", "tr": "Bu kesin de\u011fil. Zehir yapabilen do\u011fal olarak panzehir de yapabilir. O canavar ruhu han\u00e7erini bana ver, ben de zehrini temizleyeyim."}, {"bbox": ["120", "948", "599", "1350"], "fr": "Le \"Corps aux Dix Mille Parfums Empoisonn\u00e9s\" est une technique interdite depuis longtemps. Beaucoup sont morts en la pratiquant. Je suis l\u0027un des survivants, peut-\u00eatre m\u00eame le seul.", "id": "\u0027TUBUH RACUN RIBUAN AROMA\u0027 SUDAH LAMA MENJADI TEKNIK TERLARANG. TERLALU BANYAK ORANG MATI KARENA MEMPELAJARINYA. YANG BERHASIL BERTAHAN HIDUP, AKU SALAH SATUNYA, MUNGKIN JUGA SATU-SATUNYA.", "pt": "O \u0027CORPO VENENOSO DE DEZ MIL FRAGR\u00c2NCIAS\u0027 H\u00c1 MUITO SE TORNOU UMA T\u00c9CNICA PROIBIDA. MUITAS PESSOAS MORRERAM PRATICANDO-A. EU SOU UM DOS QUE SOBREVIVERAM, E TALVEZ O \u00daNICO.", "text": "\"MYRIAD SCENT POISON BODY\" HAS LONG BEEN A FORBIDDEN TECHNIQUE. TOO MANY PEOPLE HAVE DIED PRACTICING IT. THOSE WHO SURVIVED, I\u0027M ONE OF THEM, AND POSSIBLY THE ONLY ONE.", "tr": "\"On Bin Kokulu Zehirli V\u00fccut\" \u00e7oktan yasaklanm\u0131\u015f bir teknik haline geldi. Onu \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken \u00f6len \u00e7ok fazla insan oldu, hayatta kalabilenlerden biri benim, belki de tek ki\u015fiyim."}, {"bbox": ["73", "2930", "294", "3209"], "fr": "Alors, je suis condamn\u00e9 ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH AKU PASTI MATI?", "pt": "ENT\u00c3O ESTOU CONDENADO A MORRER?", "text": "SO, I\u0027M DEAD FOR SURE?", "tr": "Yani \u00f6lece\u011fim kesin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/34.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "254", "901", "485"], "fr": "Et si je refuse de la donner ?", "id": "BAGAIMANA JIKA AKU TIDAK MENYERAHKANNYA?", "pt": "E SE EU N\u00c3O ENTREGAR?", "text": "WHAT IF I DON\u0027T HAND IT OVER?", "tr": "Peki ya vermezsem?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/35.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "402", "887", "714"], "fr": "Arr\u00eate ! On peut discuter. Quels que soient les avantages que Ning Yue t\u0027a offerts, je peux te donner la m\u00eame chose !", "id": "BERHENTI! KITA BISA BICARA BAIK-BAIK. APA PUN KEUNTUNGAN YANG DIBERIKAN NING YUE PADAMU, AKU JUGA BISA MEMBERIKANNYA!", "pt": "PARE! PODEMOS CONVERSAR. O QUE QUER QUE NING YUE TENHA LHE OFERECIDO, EU TAMB\u00c9M POSSO LHE DAR!", "text": "STOP! WE CAN TALK THIS OVER. WHATEVER BENEFITS NING YUE GAVE YOU, I CAN GIVE YOU THE SAME!", "tr": "Dur! G\u00fczelce konu\u015fabiliriz, Ning Yue sana ne verdiyse, ben de ayn\u0131s\u0131n\u0131 verebilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/36.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "70", "819", "315"], "fr": "[SFX] Aaaah !!!", "id": "[SFX] AHH!!!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!!!", "text": "[SFX]AH!!!", "tr": "[SFX] Aaa!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1430, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/125/37.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "388", "966", "1043"], "fr": "Likez, suivez, ajoutez aux favoris, laissez un vote mensuel et une note de cinq \u00e9toiles !", "id": "LIKE, IKUTI, SIMPAN, TIKET BULANAN, BINTANG LIMA, BAGUS!", "pt": "CURTA, SIGA, ADICIONE AOS FAVORITOS, VOTE COM O PASSE MENSAL E D\u00ca CINCO ESTRELAS!", "text": "...", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, kaydedin, ayl\u0131k bilet verin, be\u015f y\u0131ld\u0131zla destekleyin!"}, {"bbox": ["710", "515", "1048", "1049"], "fr": "Likez, suivez, ajoutez aux favoris, laissez un vote mensuel et une note de cinq \u00e9toiles !", "id": "LIKE, IKUTI, SIMPAN, TIKET BULANAN, BINTANG LIMA, BAGUS!", "pt": "CURTA, SIGA, ADICIONE AOS FAVORITOS, VOTE COM O PASSE MENSAL E D\u00ca CINCO ESTRELAS!", "text": "...", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, kaydedin, ayl\u0131k bilet verin, be\u015f y\u0131ld\u0131zla destekleyin!"}], "width": 1080}]
Manhua