This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "649", "866", "1273"], "fr": "Artiste principal : Jiang Mingxin, Fu Ronghui | Sc\u00e9nariste : Da Da Cheng Chengzi | Post-production : Hui You Mao De Yi Y | Couleur : Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y | Superviseur : Cong Xiao | \u00c9diteur : Huamu", "id": "LEAD ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nPENULIS SKENARIO: DA DA CHENG CHENGZI\nPASCAPRODUKSI: HUI YOU MAO DE YI Y\nPEWARNA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE YI Y\nPENGAWAS: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nROTEIRISTA: DADA CHENGCHENGZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORISTA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE\nPRODUTOR: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "text": "CHIEF ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nSCRIPTWRITER: DADA CHENGZI\nPOST-PRODUCTION: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORIST: ZHONG YUAN\nPRODUCER: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "tr": "\u00c7izerler: Jiang Mingxin, Fu Ronghui\nSenarist: Da Da Cheng Cheng Zi\nPost-Prod\u00fcksiyon: Hui You Mao De Yi Y\nRenklendirme: Zhong Yuan, Hui You Mao De\nS\u00fcperviz\u00f6r: Cong Xiao\nEdit\u00f6r: Hua Mu"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "294", "876", "455"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Twelve Winged Dark Seraphim, auteur de Qidian Chinese Network (Groupe Yuewen).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS TWELVE WINGED DARK SERAPHIM DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR \u0027ARCANJO SOMBRIO DE DOZE ASAS\u0027 DA QIDIAN, PARTE DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY TWELVE-WINGED DARK SERAPH, AN AUTHOR ON QIDIAN.COM, A YUEWEN GROUP PLATFORM.", "tr": "Yuewen Grubu\u0027nun Qidian \u00c7ince A\u011f\u0131 yazarlar\u0131ndan On \u0130ki Kanatl\u0131 Karanl\u0131k Ba\u015fmelek\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["81", "163", "473", "207"], "fr": "YUEWENANIMATION\u0026COMICS", "id": "YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS", "pt": "GRUPO YUEWEN: ONDE BOAS HIST\u00d3RIAS NUNCA ACABAM.", "text": "...", "tr": "YUEWEN AN\u0130MASYON \u0026 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN"}, {"bbox": ["533", "67", "1035", "187"], "fr": "Culture Cong Pu", "id": "CONG PU CULTURE", "pt": "CULTURA CONG PU", "text": "CONG PU CULTURE", "tr": "Cong Pu K\u00fclt\u00fcr\u00fc"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "335", "389", "674"], "fr": "La \"Coupe Xingyu\" va bient\u00f4t commencer, le temps d\u0027entra\u00eenement est serr\u00e9 et les t\u00e2ches sont lourdes, c\u0027est justement le moment o\u00f9 l\u0027on manque de m\u00e9chas de combat !", "id": "\"PIALA XINGYU\" AKAN SEGERA DIMULAI, JADWAL LATIHAN KETAT DAN TUGAS BERAT, SAATNYA KEKURANGAN ZIRAH PERANG!", "pt": "A \"COPA XINGYU\" COME\u00c7AR\u00c1 EM BREVE. O TEMPO DE TREINAMENTO \u00c9 APERTADO E AS TAREFAS S\u00c3O PESADAS, ESTAMOS REALMENTE PRECISANDO DE ARMADURAS DE COMBATE!", "text": "THE STAR CUP IS STARTING SOON. TRAINING TIME IS TIGHT AND THE WORKLOAD IS HEAVY. WE\u0027RE SHORT ON ARMOR RIGHT NOW!", "tr": "\"Xingyu Kupas\u0131\" \u00e7ok yak\u0131nda ba\u015flayacak, antrenman s\u00fcresi k\u0131s\u0131tl\u0131 ve g\u00f6revler a\u011f\u0131r, tam da sava\u015f z\u0131rhlar\u0131na en \u00e7ok ihtiya\u00e7 duydu\u011fumuz zaman!"}, {"bbox": ["637", "418", "1055", "762"], "fr": "Ces trois m\u00e9chas lourds, je dois les prendre aujourd\u0027hui ! M\u00eame si je dois offenser les parents de ces fils de grandes familles, je m\u0027en fiche !", "id": "TIGA ZIRAH BERAT ITU HARUS KUBAWA HARI INI! AKU TIDAK PEDULI MESKI HARUS MENYINGGUNG PARA ORANG TUA DARI KELUARGA KAYA ITU!", "pt": "EU PRECISO LEVAR ESSAS TR\u00caS ARMADURAS PESADAS HOJE! N\u00c3O ME IMPORTO SE OFENDER OS PAIS DAQUELES FILHOS DE FAM\u00cdLIAS RICAS!", "text": "I MUST TAKE THOSE THREE HEAVY ARMORS TODAY! EVEN IF IT OFFENDS THE PARENTS OF THOSE RICH KIDS, I DON\u0027T CARE!", "tr": "O \u00fc\u00e7 a\u011f\u0131r sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131 bug\u00fcn al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmeliyim! O zengin aile \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ebeveynlerini g\u00fccendirsem bile umurumda de\u011fil!"}, {"bbox": ["610", "2917", "897", "3108"], "fr": "HEIN ?! QUELQU\u0027UN PILOTE UN CONSTRUCTEUR !", "id": "HAH?! ADA YANG MENGENDARAI BUILDER!", "pt": "HM?! ALGU\u00c9M EST\u00c1 PILOTANDO O CONSTRUTOR!", "text": "HM?! SOMEONE IS PILOTING THE CONSTRUCTOR!", "tr": "Hm?! Biri \u0130n\u015faat\u00e7\u0131\u0027y\u0131 m\u0131 kullan\u0131yor!"}, {"bbox": ["107", "60", "320", "129"], "fr": "ENTREP\u00d4T N\u00b07", "id": "GUDANG NOMOR TUJUH", "pt": "ARMAZ\u00c9M N\u00ba 7", "text": "WAREHOUSE SEVEN", "tr": "Yedi Numaral\u0131 Depo"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1845", "366", "2259"], "fr": "Atteindre un tel niveau signifie qu\u0027il est au moins un \u00e9volu\u00e9. Puisque c\u0027est le cas...", "id": "UNTUK MENCAPAI LEVEL INI, SETIDAKNYA DIA ADALAH SEORANG EVOLVER. JIKA BEGITU...", "pt": "PARA ALCAN\u00c7AR ESSE N\u00cdVEL, ELE DEVE SER PELO MENOS UM EVOLU\u00cdDO. SE FOR ESSE O CASO...", "text": "TO REACH THIS LEVEL, THEY MUST AT LEAST BE AN EVOLUTIONIST. IN THAT CASE...", "tr": "Bu seviyeye ula\u015fabildi\u011fine g\u00f6re en az\u0131ndan bir evrimle\u015fmi\u015f olmal\u0131. Madem \u00f6yle..."}, {"bbox": ["637", "323", "943", "760"], "fr": "Serait-ce le nouvel instructeur du club des m\u00e9chas lourds ? Sa manipulation est plut\u00f4t habile.", "id": "APAKAH DIA PELATIH BARU DARI KLUB ZIRAH BERAT? MANUVERNYA CUKUP MAHIR.", "pt": "SER\u00c1 O NOVO TREINADOR DO CLUBE DE ARMADURAS PESADAS? SUAS HABILIDADES DE PILOTAGEM S\u00c3O BOAS.", "text": "COULD IT BE THE NEW INSTRUCTOR OF THE HEAVY ARMOR CLUB? THEIR CONTROL IS QUITE SKILLED.", "tr": "Yoksa A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn yeni antren\u00f6r\u00fc m\u00fc? Olduk\u00e7a ustaca kullan\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "518", "533", "749"], "fr": "Alors je vais venir te tester, pour voir si tu m\u00e9rites vraiment ce m\u00e9cha !", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENGUJIMU, MELIHAT APAKAH KAU PANTAS MENGGUNAKAN ZIRAH INI!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 FEITO E SE MERECE ESTA ARMADURA!", "text": "I\u0027LL HAVE A MATCH WITH YOU, AND SEE IF YOU\u0027RE WORTHY OF THIS ARMOR!", "tr": "O zaman gelip seninle bir kap\u0131\u015fay\u0131m da bu sava\u015f z\u0131rh\u0131na lay\u0131k olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6reyim!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "569", "939", "839"], "fr": "HAHA ! Les m\u00e9chas humano\u00efdes comme le Constructeur, c\u0027est vraiment g\u00e9nial. Apr\u00e8s quelques jours d\u0027entra\u00eenement, j\u0027ai enfin ma\u00eetris\u00e9 les bases !", "id": "HAHA! ZIRAH MECH HUMANOID SEPERTI BUILDER INI MEMANG MENYENANGKAN. SETELAH BEBERAPA HARI BERLATIH, AKHIRNYA AKU MENGUASAI DASAR-DASARNYA!", "pt": "HAHA! PILOTAR UM MECHA HUMANOIDE COMO O CONSTRUTOR \u00c9 DEMAIS! DEPOIS DE ALGUNS DIAS DE PR\u00c1TICA, FINALMENTE PEGUEI O JEITO!", "text": "HAHA! THIS HUMANOID MECHA, THE CONSTRUCTOR, IS SO COOL! AFTER A FEW DAYS OF PRACTICE, I\u0027VE FINALLY GRASPED THE BASICS!", "tr": "Haha! \u0130n\u015faat\u00e7\u0131 gibi insans\u0131 bir meka kullanmak harika. Birka\u00e7 g\u00fcn antrenman yapt\u0131ktan sonra nihayet temelini kavrad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "930", "752", "1056"], "fr": "ATTENTION", "id": "PERINGATAN", "pt": "AVISO", "text": "WARNING", "tr": "WARNING"}, {"bbox": ["396", "479", "661", "724"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST... ?", "id": "HAH? ITU...?", "pt": "HEIN? O QUE \u00c9 ISSO...?", "text": "HUH? WHAT\u0027S THAT...?", "tr": "Ha? O da ne...?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "109", "554", "312"], "fr": "ATTAQUE SURPRISE ? QUI EST-CE ?", "id": "SERANGAN TIBA-TIBA? SIAPA ITU?", "pt": "ATAQUE SURPRESA? QUEM PODERIA SER?", "text": "A SNEAK ATTACK? WHO IS IT?!", "tr": "Pusu mu? Kim o?"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1969", "545", "2298"], "fr": "YO ! Capable de manier un m\u00e9cha lourd comme un m\u00e9cha de combat et de parer mon attaque, pas mal comme r\u00e9action ! La force de ce nouvel instructeur...", "id": "YO! BISA MENGGUNAKAN ZIRAH BERAT SEPERTI ZIRAH PETARUNG, DAN BISA MENAHAN SERANGANKU, REAKSINYA TIDAK BURUK! KEMAMPUAN PELATIH BARU INI...", "pt": "OH! USAR UMA ARMADURA PESADA COMO UMA ARMADURA DE COMBATE E AINDA CONSEGUIR BLOQUEAR MEU ATAQUE, NADA MAL ESSA REA\u00c7\u00c3O! A HABILIDADE DESTE NOVO TREINADOR...", "text": "OH! TO USE A HEAVY ARMOR AS A COMBAT ARMOR, AND EVEN BLOCK MY ATTACK... NOT BAD REFLEXES! THIS NEW INSTRUCTOR...", "tr": "Yo! A\u011f\u0131r sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015f z\u0131rh\u0131 gibi kullan\u0131p sald\u0131r\u0131m\u0131 da engelleyebildi\u011fine g\u00f6re, tepkilerin fena de\u011fil! Bu yeni antren\u00f6r\u00fcn g\u00fcc\u00fc"}, {"bbox": ["352", "2256", "764", "2569"], "fr": "AH ! La force de ce nouvel instructeur est enfin un peu meilleure que celle des pr\u00e9c\u00e9dents, le club des m\u00e9chas lourds commence enfin \u00e0 ressembler \u00e0 quelque chose !", "id": "YA! KEKUATAN PELATIH BARU INI AKHIRNYA SEDIKIT LEBIH BAIK DARI PENDAHULU-PENDAHULUNYA, KLUB ZIRAH BERAT AKHIRNYA TERLIHAT LEBIH BAIK!", "pt": "AH! A FOR\u00c7A DESTE NOVO TREINADOR \u00c9 FINALMENTE UM POUCO MELHOR QUE A DOS ANTERIORES. O CLUBE DE ARMADURAS PESADAS FINALMENTE PARECE DECENTE!", "text": "WOW! THIS NEW INSTRUCTOR IS FINALLY STRONGER THAN THE PREVIOUS ONES. THE HEAVY ARMOR CLUB IS FINALLY LOOKING DECENT!", "tr": "Ya! Bu yeni antren\u00f6r\u00fcn g\u00fcc\u00fc sonunda \u00f6ncekilerden biraz daha iyi, A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc nihayet biraz d\u00fczene girdi!"}, {"bbox": ["128", "2990", "338", "3286"], "fr": "LAISSE-MOI SONDRER TES CAPACIT\u00c9S !", "id": "BIAR AKU UJI KEMAMPUANMU!", "pt": "DEIXE-ME TESTAR SUAS HABILIDADES!", "text": "LET ME TEST YOUR LIMITS!", "tr": "B\u0131rak da ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu bir g\u00f6reyim!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "172", "561", "428"], "fr": "Le Transporteur RS n\u0027est pas un m\u00e9cha de type combat, mais l\u0027adversaire le man\u0153uvre avec tant d\u0027habilet\u00e9...", "id": "PORTER RS BUKANLAH ZIRAH TIPE TEMPUR, TAPI PIHAK LAWAN MENGOPERASIKANNYA DENGAN SANGAT GESIT...", "pt": "O CARREGADOR RS N\u00c3O \u00c9 UMA ARMADURA DE COMBATE, MAS O OPONENTE O CONTROLA COM TANTA HABILIDADE...", "text": "THE REMOVAL SPECIALIST RS ISN\u0027T A COMBAT ARMOR, BUT THE OPPONENT\u0027S CONTROL IS SO SKILLED...", "tr": "Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 RS bir sava\u015f z\u0131rh\u0131 de\u011fil ama rakip onu \u00e7ok ustaca kullan\u0131yor..."}, {"bbox": ["541", "1693", "945", "1934"], "fr": "Serait-ce Gros Pr\u00e9sident ou Singe Maigre ? Eux deux... sont-ils si forts ?", "id": "APAKAH ITU KETUA GEMUK ATAU SI MONYET KURUS? MEREKA BERDUA... APAKAH SEMAMPU ITU?", "pt": "SER\u00c1 O PRESIDENTE GORDO OU O MACACO MAGRO? ELES... S\u00c3O T\u00c3O FORTES ASSIM?", "text": "COULD IT BE FATTY LIU OR SKINNY MONKEY? ARE THEY... THIS STRONG?", "tr": "Yoksa \u015ei\u015fko Ba\u015fkan m\u0131 ya da Zay\u0131f Maymun mu? O ikisi... bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fcyd\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "1361", "1009", "1739"], "fr": "C\u0027EST JUSTE UN PETIT SPARRING, PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI F\u00c9ROCE, FR\u00c8RE !", "id": "HANYA LATIHAN TANDING, TIDAK PERLU SEKERAS INI, KAWAN!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UM TREINO, N\u00c3O PRECISA PEGAR T\u00c3O PESADO, IRM\u00c3O!", "text": "IT\u0027S JUST A SPARRING MATCH, NO NEED TO BE SO HARSH, BROTHER!", "tr": "Sadece bir antrenman ma\u00e7\u0131, bu kadar ac\u0131mas\u0131z olmana gerek yok, dostum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "111", "976", "389"], "fr": "QUELLE PUISSANCE DOMINATRICE ! SI JE N\u0027\u00c9VITE PAS, LE CH\u00c2SSIS SERA TRANCH\u00c9 !", "id": "KEKUATAN YANG SANGAT DAHSYAT! JIKA TIDAK MENGHINDAR, BADAN ZIRAH AKAN TERPOTONG!", "pt": "QUE FOR\u00c7A DOMINADORA! SE EU N\u00c3O DESVIAR, A ESTRUTURA SER\u00c1 CORTADA!", "text": "SUCH OVERPOWERING FORCE! IF I DON\u0027T DODGE, THE MECHA WILL BE CUT IN HALF!", "tr": "Ne kadar da g\u00fc\u00e7l\u00fc bir darbe! E\u011fer ka\u00e7\u0131nmazsam, g\u00f6vde kesilecek!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "82", "615", "374"], "fr": "G\u00c9NIAL ! \u00c7A FAISAIT LONGTEMPS QUE JE NE M\u0027\u00c9TAIS PAS BATTU AUSSI LIBREMENT, QUE DE BONS SOUVENIRS DE MES EXPLOITS PASS\u00c9S !", "id": "MANTAP! SUDAH LAMA AKU TIDAK BERTARUNG SEPUAS INI, BENAR-BENAR MERINDUKAN MASA-MASA KEJAYAAN DULU!", "pt": "QUE MASSA! FAZIA TEMPO QUE N\u00c3O TINHA UMA LUTA T\u00c3O REVIGORANTE. SINTO FALTA DOS VELHOS TEMPOS DE GL\u00d3RIA!", "text": "AWESOME! I HAVEN\u0027T HAD SUCH AN EXHILARATING BATTLE IN A LONG TIME. I REALLY MISS THE OLD DAYS!", "tr": "Harika! Uzun zamand\u0131r bu kadar keyifli bir d\u00f6v\u00fc\u015f yapmam\u0131\u015ft\u0131m, eski g\u00fczel g\u00fcnleri ger\u00e7ekten \u00f6zledim!"}, {"bbox": ["444", "1867", "909", "2148"], "fr": "JE SUIS DE PLUS EN PLUS EXCIT\u00c9, MONTRE-MOI TOUT CE DONT TU ES CAPABLE !", "id": "SEKARANG AKU SEMAKIN BERSEMANGAT! TUNJUKKAN SEMUA KEMAMPUANMU!", "pt": "ESTOU FICANDO CADA VEZ MAIS EMPOLGADO! MOSTRE-ME DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ!", "text": "I\u0027M GETTING MORE AND MORE EXCITED NOW! LET ME SEE ALL YOUR SKILLS!", "tr": "Gittik\u00e7e daha \u00e7ok heyecanlan\u0131yorum, g\u00f6ster bana t\u00fcm h\u00fcnerlerini!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "660", "977", "1246"], "fr": "ARMEMENT ACTIV\u00c9", "id": "PERSENJATAAN LENGKAP AKTIF", "pt": "ARMAMENTO TOTAL!", "text": "FULL ARMAMENT DEPLOYMENT", "tr": "T\u00fcm Silahlar Aktif!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "642", "928", "1093"], "fr": "GROS PR\u00c9SIDENT ?! SINGE MAIGRE ?! MAIS QUI DIABLE EST-CE ?! JE N\u0027AI AUCUN CONFLIT AVEC VOUS...", "id": "KETUA GEMUK?! MONYET KURUS?! SIAPA SEBENARNYA KAU?! AKU TIDAK PUNYA MASALAH DENGAN KALIAN...", "pt": "PRESIDENTE GORDO?! MACACO MAGRO?! QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?! EU N\u00c3O TENHO NADA CONTRA VOC\u00caS...", "text": "FATTY LIU?! SKINNY MONKEY?! WHO THE HELL IS IT?! I HAVE NO GRUDGE AGAINST YOU...", "tr": "\u015ei\u015fko Ba\u015fkan m\u0131?! Zay\u0131f Maymun mu?! Kimsiniz lan siz?! Sizinle bir al\u0131p veremedi\u011fim yok ki..."}, {"bbox": ["444", "1997", "911", "2257"], "fr": "PEU IMPORTE ! TANT QUE MES MAINS SONT ASSEZ RAPIDES, LE CONSTRUCTEUR POURRA R\u00c9AGIR ! JE NE SUIS PAS DU POISSON \u00c0 D\u00c9COUPER !", "id": "MASA BODOH! SELAMA KECEPATAN TANGANKU CUKUP, BUILDER BISA MERESPONS! AKU BUKAN IKAN DI ATAS TALENAN YANG SIAP DIPOTONG!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! SE MINHA VELOCIDADE MANUAL FOR SUFICIENTE, O CONSTRUTOR CONSEGUIR\u00c1 REAGIR! N\u00c3O SOU UM PEIXE NA T\u00c1BUA DE CORTE!", "text": "WHATEVER! AS LONG AS MY HAND SPEED IS FAST ENOUGH, THE CONSTRUCTOR CAN REACT! I\u0027M NOT A FISH ON A CHOPPING BOARD!", "tr": "Bo\u015f ver! El h\u0131z\u0131m yeterince iyi oldu\u011fu s\u00fcrece \u0130n\u015faat\u00e7\u0131 tepki verebilir! Ben \u00f6ylece ba\u015fkalar\u0131n\u0131n insaf\u0131na kalacak de\u011filim!"}, {"bbox": ["726", "1159", "977", "1359"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI BRUTAL !", "id": "TIDAK PERLU SEKEJAM INI!", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O BRUTAL!", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO BE SO HARSH!", "tr": "Bu kadar ac\u0131mas\u0131z olmaya gerek yok!"}, {"bbox": ["137", "246", "501", "463"], "fr": "MERDE, C\u0027EST S\u00c9RIEUX L\u00c0 ?!", "id": "SIAL, BENARKAH?!", "pt": "PUTA MERDA, \u00c9 PRA VALER?!", "text": "HOLY CRAP, FOR REAL?!", "tr": "Oha, cidden mi yap\u0131yorsun?!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "170", "550", "389"], "fr": "CONSTRUCTEUR, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "BUILDER, MAJU!", "pt": "CONSTRUTOR, AVANCE!", "text": "CONSTRUCTOR, ATTACK!", "tr": "\u0130n\u015faat\u00e7\u0131, sald\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "369", "623", "652"], "fr": "ET MERDE ! CE NOUVEL INSTRUCTEUR EST UN DUR \u00c0 CUIRE ! CE GENRE DE MAN\u0152UVRE EXTR\u00caME EST TOTALEMENT INATTENDU !", "id": "GILA! PELATIH BARU INI BENAR-BENAR HEBAT! OPERASI EKSTREM SEPERTI INI SANGAT TIDAK TERDUGA!", "pt": "CARAMBA! ESTE NOVO TREINADOR \u00c9 CASCA-GROSSA! ESSE TIPO DE MANOBRA RADICAL \u00c9 TOTALMENTE INESPERADA!", "text": "WOW! THIS NEW INSTRUCTOR IS A TOUGH ONE! THIS KIND OF EXTREME OPERATION IS TOO UNEXPECTED!", "tr": "Vay can\u0131na! Bu yeni antren\u00f6r tam bir ba\u015f belas\u0131! Bu t\u00fcr ekstrem manevralar ger\u00e7ekten beklenmedik!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1476", "960", "1714"], "fr": "IL FAUT QUE JE TROUVE UN MOYEN DE LE SORTIR DE CE P\u00c9TRIN, HAHAHA !", "id": "AKU HARUS MENCARI CARA UNTUK MENGELUARKANNYA DARI PENDERITAAN INI, HAHAHA!", "pt": "EU TENHO QUE DAR UM JEITO DE TIR\u00c1-LO DESSE SOFRIMENTO, HAHAHAHA!", "text": "I HAVE TO FIND A WAY TO GET HIM OUT OF THIS HELLHOLE! HAHAHA!", "tr": "Onu bu zor durumdan kurtarman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m, hahaha!"}, {"bbox": ["114", "193", "512", "428"], "fr": "NON ! LAISSER UN TEL TALENT AU CLUB DES M\u00c9CHAS LOURDS, C\u0027EST DU PUR GASPILLAGE !", "id": "TIDAK BISA! BAKAT SEPERTI INI DI KLUB ZIRAH BERAT HANYALAH PEMBOROSAN!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! UM TALENTO COMO ESTE SENDO DESPERDI\u00c7ADO NO CLUBE DE ARMADURAS PESADAS \u00c9 UM ABSURDO!", "text": "NO WAY! SUCH A TALENTED PERSON STAYING IN THE HEAVY ARMOR CLUB IS A COMPLETE WASTE!", "tr": "Hay\u0131r! B\u00f6yle bir yetene\u011fin A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027nde kalmas\u0131 resmen israf!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "379", "398", "722"], "fr": "HEIN... ?! IL A PROFIT\u00c9 DE MON INSTANT D\u0027H\u00c9SITATION POUR CONTRE-ATTAQUER !", "id": "HUH...! DI SAAT AKU RAGU, DIA MALAH BERHASIL MELAKUKAN SERANGAN BALIK!", "pt": "H\u00c3...?! NO MOMENTO DE HESITA\u00c7\u00c3O, ELE CONSEGUIU CONTRA-ATACAR!", "text": "WHAT...?! IN THAT MOMENT OF HESITATION, HE COUNTERATTACKED!", "tr": "Ngh...! Teredd\u00fct etti\u011fim anda kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ti!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "483", "959", "764"], "fr": "[SFX] POUF... BON SANG, J\u0027AI LES MAINS TOUTES ENGOURDIES. PILOTER UN M\u00c9CHA LOURD EN COMBAT... C\u0027EST PLUS \u00c9PUISANT QUE PR\u00c9VU.", "id": "HUH... SIALAN, TANGANKU SAMPAI MATI RASA. MENGOPERASIKAN ZIRAH BERAT DALAM PERTARUNGAN... LEBIH MELELAHKAN DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "HUFF... PUFF... MINHAS M\u00c3OS EST\u00c3O DORMENTES, MALDITOS! PILOTAR UMA ARMADURA PESADA EM COMBATE... \u00c9 MAIS CANSATIVO DO QUE EU PENSAVA.", "text": "HUH... DAMN, MY HANDS ARE NUMB. CONTROLLING A HEAVY ARMOR IN BATTLE... IS MORE EXHAUSTING THAN I IMAGINED.", "tr": "Of... Kahretsin, ellerim uyu\u015ftu. A\u011f\u0131r bir sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131 sava\u015fta kullanmak... sand\u0131\u011f\u0131mdan daha yorucuymu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/25.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "727", "469", "1085"], "fr": "Bien que la force de ce nouvel instructeur ne soit pas si impressionnante, il est devenu de plus en plus courageux au cours du combat,", "id": "MESKIPUN KEKUATAN PELATIH BARU INI TIDAK BEGITU KUAT, TAPI DALAM PERTARUNGAN TADI DIA SEMAKIN BERANI,", "pt": "EMBORA A FOR\u00c7A DESTE NOVO TREINADOR N\u00c3O SEJA T\u00c3O IMPRESSIONANTE, ELE LUTOU CADA VEZ MELHOR DURANTE O COMBATE,", "text": "ALTHOUGH THIS NEW INSTRUCTOR ISN\u0027T THAT STRONG, HE ACTUALLY GOT STRONGER AND STRONGER DURING THE BATTLE.", "tr": "Bu yeni antren\u00f6r\u00fcn g\u00fcc\u00fc o kadar da etkileyici olmasa da, az \u00f6nceki d\u00f6v\u00fc\u015fte gittik\u00e7e daha cesurca sava\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["524", "2257", "939", "2590"], "fr": "Sa capacit\u00e9 de compr\u00e9hension est tout simplement incroyable ! Je dois absolument discuter avec un tel talent. Rester au club des m\u00e9chas lourds n\u0027a aucun avenir !", "id": "KEMAMPUAN MEMAHAMINYA LUAR BIASA! AKU HARUS BICARA BAIK-BAIK DENGAN ORANG BERBAKAT SEPERTI INI. BERADA DI KLUB ZIRAH BERAT TIDAK ADA MASA DEPAN!", "pt": "SUA CAPACIDADE DE APRENDIZADO \u00c9 INCR\u00cdVEL! PRECISO CONVERSAR S\u00c9RIO COM UM TALENTO DESSES. FICAR NO CLUBE DE ARMADURAS PESADAS N\u00c3O TEM FUTURO!", "text": "HIS COMPREHENSION IS AMAZING! I HAVE TO HAVE A GOOD TALK WITH THIS TALENT. STAYING IN THE HEAVY ARMOR CLUB HAS NO FUTURE!", "tr": "Anlama yetene\u011fi tek kelimeyle harika! B\u00f6yle bir yetenekle kesinlikle konu\u015fmal\u0131y\u0131m. A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027nde kalman\u0131n bir gelece\u011fi yok!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "974", "323", "1278"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST... ?!", "id": "HMM? INI..?!", "pt": "HM? O QUE \u00c9 ISSO...?!", "text": "HM? THIS IS...?!", "tr": "Hm? Bu da ne...?!"}, {"bbox": ["580", "1460", "860", "1626"], "fr": "UNIFORME SCOLAIRE ?", "id": "SERAGAM SEKOLAH?", "pt": "UNIFORME ESCOLAR?", "text": "A SCHOOL UNIFORM?", "tr": "Okul \u00fcniformas\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "430", "894", "659"], "fr": "TU ES UN \u00c9TUDIANT ?!", "id": "KAU SEORANG SISWA?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM ESTUDANTE?!", "text": "YOU\u0027RE A STUDENT?!", "tr": "Sen \u00f6\u011frenci misin?!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1771", "857", "1982"], "fr": "JE ME DISAIS BIEN QU\u0027ILS NE POUVAIENT PAS \u00caTRE AUSSI FORTS...", "id": "KUBILANG JUGA MEREKA BERDUA TIDAK MUNGKIN SEHEBAT ITU...", "pt": "EU SABIA QUE ELES DOIS N\u00c3O ERAM T\u00c3O BONS ASSIM...", "text": "I KNEW THEY WEREN\u0027T THAT AMAZING...", "tr": "Ben de o ikisinin o kadar harika olamayaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum..."}, {"bbox": ["184", "280", "554", "499"], "fr": "? CE N\u0027EST NI GROS PR\u00c9SIDENT NI SINGE MAIGRE ?", "id": "? BUKAN KETUA GEMUK ATAU SI MONYET KURUS?", "pt": "H\u00c3? N\u00c3O \u00c9 O PRESIDENTE GORDO NEM O MACACO MAGRO?", "text": "IT\u0027S NOT FATTY LIU AND SKINNY MONKEY?", "tr": "? \u015ei\u015fko Ba\u015fkan ve Zay\u0131f Maymun de\u011fil miydi?"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2308", "375", "2666"], "fr": "AS-TU D\u00c9J\u00c0 PILOT\u00c9 DES M\u00c9CHAS LOURDS ? AS-TU RE\u00c7U UN ENTRA\u00ceNEMENT PROFESSIONNEL ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH MENGENDARAI ZIRAH BERAT ATAU MENGIKUTI PELATIHAN PROFESIONAL SEBELUMNYA?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PILOTOU ARMADURAS PESADAS ANTES? RECEBEU TREINAMENTO PROFISSIONAL?", "text": "HAVE YOU PILOTED HEAVY ARMOR BEFORE? HAVE YOU RECEIVED PROFESSIONAL TRAINING?", "tr": "Daha \u00f6nce a\u011f\u0131r sava\u015f z\u0131rh\u0131 kulland\u0131n m\u0131, profesyonel bir e\u011fitim ald\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["601", "1689", "1041", "1950"], "fr": "Bonjour, je m\u0027appelle Han Sen, je viens de rejoindre le club des m\u00e9chas lourds. Es-tu un ancien de notre club ?", "id": "HALO, NAMAKU HAN SEN, AKU BARU SAJA BERGABUNG DENGAN KLUB ZIRAH BERAT. APAKAH KAU SENIOR DI KLUB KAMI?", "pt": "OL\u00c1, MEU NOME \u00c9 HAN SEN. ACABEI DE ENTRAR PARA O CLUBE DE ARMADURAS PESADAS. VOC\u00ca \u00c9 UM VETERANO DO NOSSO CLUBE?", "text": "HELLO, MY NAME IS HAN SEN. I JUST JOINED THE HEAVY ARMOR CLUB. ARE YOU A SENIOR IN OUR CLUB?", "tr": "Merhaba, benim ad\u0131m Han Sen. A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027ne yeni kat\u0131ld\u0131m. Kul\u00fcb\u00fcm\u00fczden bir k\u0131demli misiniz?"}, {"bbox": ["303", "3759", "716", "4009"], "fr": "Bobby : Une telle force, si c\u0027\u00e9tait vraiment un \u00e9l\u00e8ve de notre \u00e9cole, il est impossible que je ne le sache pas ?!", "id": "BOBBI: DENGAN KEMAMPUAN SEPERTI INI, JIKA DIA BENAR-BENAR SISWA SEKOLAH KITA, TIDAK MUNGKIN AKU TIDAK MENGENALNYA?!", "pt": "BAOBI: COM ESSA HABILIDADE, SE ELE REALMENTE FOSSE UM ALUNO DA NOSSA ESCOLA, SERIA IMPOSS\u00cdVEL EU N\u00c3O SABER!", "text": "SUCH SKILL... IF HE\u0027S REALLY A STUDENT HERE, I CAN\u0027T BELIEVE I WOULDN\u0027T KNOW HIM?!", "tr": "Bobby: B\u00f6yle bir g\u00fc\u00e7le, e\u011fer ger\u00e7ekten okulumuzun bir \u00f6\u011frencisiyse, onu tan\u0131mamam imkans\u0131zd\u0131?!"}, {"bbox": ["27", "3435", "626", "3750"], "fr": "Ne serait-ce pas un espion d\u0027une autre \u00e9cole venu obtenir des informations sur la comp\u00e9tition ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA MATA-MATA DARI SEKOLAH LAIN YANG DATANG UNTUK MENCARI INFORMASI PERTANDINGAN?", "pt": "N\u00c3O PODE SER UM ESPI\u00c3O DE OUTRA ESCOLA TENTANDO OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A COMPETI\u00c7\u00c3O, PODE?", "text": "COULD HE BE A SPY FROM ANOTHER SCHOOL SCOUTING FOR COMPETITION INFO?", "tr": "Yoksa ba\u015fka bir okuldan yar\u0131\u015fma bilgilerini \u00f6\u011frenmek i\u00e7in gelen bir casus mu bu?"}, {"bbox": ["516", "1982", "912", "2184"], "fr": "Mais je ne t\u0027ai jamais vu. Ta technique de pilotage est incroyable !", "id": "TAPI AKU BELUM PERNAH MELIHATMU. TEKNIK OPERASIMU SANGAT HEBAT!", "pt": "MAS EU NUNCA TE VI ANTES. SUAS HABILIDADES DE PILOTAGEM S\u00c3O INCR\u00cdVEIS!", "text": "BUT I\u0027VE NEVER SEEN YOU BEFORE... YOUR CONTROL TECHNIQUE IS TOO AMAZING!", "tr": "Ama seni daha \u00f6nce g\u00f6rmedim. Kullanma tekni\u011fin inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["159", "550", "355", "817"], "fr": "TU ES VRAIMENT UN \u00c9TUDIANT ?", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR SEORANG SISWA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MESMO UM ESTUDANTE?", "text": "ARE YOU REALLY A STUDENT?", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6\u011frenci misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1573", "870", "1913"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s avoir rejoint le club que j\u0027ai eu une si bonne opportunit\u00e9.", "id": "SETELAH BERGABUNG DENGAN KLUB, BARULAH AKU MENDAPAT KESEMPATAN SEBAGUS INI.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DE ENTRAR NO CLUBE TIVE UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA.", "text": "I ONLY GOT SUCH A GOOD OPPORTUNITY AFTER JOINING THE CLUB.", "tr": "Kul\u00fcbe kat\u0131ld\u0131ktan sonra b\u00f6yle iyi bir f\u0131rsat\u0131m oldu."}, {"bbox": ["617", "655", "887", "1046"], "fr": "Non, avant, je m\u0027entra\u00eenais seulement sur les machines d\u0027entra\u00eenement de l\u0027\u00e9cole,", "id": "TIDAK, DULU AKU HANYA BERLATIH DI MESIN LATIHAN SEKOLAH.", "pt": "N\u00c3O, ANTES EU S\u00d3 PRATICAVA NOS SIMULADORES DA ESCOLA.", "text": "NO, I\u0027VE ONLY PRACTICED ON THE SCHOOL\u0027S TRAINING MACHINES BEFORE,", "tr": "Hay\u0131r, daha \u00f6nce sadece okuldaki al\u0131\u015ft\u0131rma makinelerinde pratik yapm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1358", "980", "1692"], "fr": "SERAIT-IL VRAIMENT UN NOUVEAU DE CETTE ANN\u00c9E ?! ET MERDE ! AI-JE RENCONTR\u00c9 UN G\u00c9NIE ?!", "id": "APAKAH DIA BENAR-BENAR MURID BARU TAHUN INI?! SIAL! APA AKU BERTEMU DENGAN SEORANG JENIUS?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 MESMO UM CALOURO DESTE ANO?! CARAMBA! EU ENCONTREI UM G\u00caNIO?!", "text": "COULD HE REALLY BE A FRESHMAN THIS YEAR?! HOLY COW! HAVE I ENCOUNTERED A GENIUS?!", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten bu y\u0131l\u0131n yeni \u00f6\u011frencisi mi?! Olamaz! Bir dahiyle mi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m?!"}, {"bbox": ["107", "553", "369", "711"], "fr": "JE SUIS DU D\u00c9PARTEMENT DE TIR \u00c0 L\u0027ARC.", "id": "AKU DARI JURUSAN PANAHAN.", "pt": "SOU DO DEPARTAMENTO DE ARCO E FLECHA.", "text": "I\u0027M FROM THE ARCHERY DEPARTMENT.", "tr": "Ben Ok\u00e7uluk B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ndenim."}, {"bbox": ["492", "316", "766", "480"], "fr": "DE QUEL D\u00c9PARTEMENT ES-TU ?", "id": "KAU DARI JURUSAN MANA?", "pt": "DE QUAL DEPARTAMENTO VOC\u00ca \u00c9?", "text": "WHICH DEPARTMENT ARE YOU FROM?", "tr": "Sen hangi b\u00f6l\u00fcmdensin?"}, {"bbox": ["48", "2173", "228", "2431"], "fr": "D\u00c9PARTEMENT DE TIR \u00c0 L\u0027ARC ?!", "id": "JURUSAN PANAHAN?!", "pt": "DEPARTAMENTO DE ARCO E FLECHA?!", "text": "ARCHERY DEPARTMENT?!", "tr": "Ok\u00e7uluk B\u00f6l\u00fcm\u00fc m\u00fc?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "533", "891", "744"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS QU\u0027ON AURA L\u0027OCCASION, ON SE FERA QUELQUES PASSES D\u0027ARMES !", "id": "LAIN KALI JIKA ADA KESEMPATAN, KITA BERTARUNG LAGI!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE TIVERMOS UMA CHANCE, VAMOS LUTAR DE NOVO!", "text": "LET\u0027S HAVE ANOTHER MATCH NEXT TIME WE GET A CHANCE!", "tr": "Bir dahaki sefere f\u0131rsat\u0131m\u0131z olursa tekrar kap\u0131\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["421", "326", "725", "591"], "fr": "Ancien, le club a une r\u00e9union tout \u00e0 l\u0027heure, je pars en premier. La prochaine fois qu\u0027il y aura une machine...", "id": "KAK, SEBENTAR LAGI KLUB ADA RAPAT, AKU PERGI DULU. LAIN KALI JIKA ADA KESEMPATAN...", "pt": "VETERANO, TENHO UMA REUNI\u00c3O DO CLUBE AGORA, PRECISO IR. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE TIVER UMA M\u00c1QUINA...", "text": "SENIOR, I HAVE TO GO, THE CLUB HAS A MEETING SOON. NEXT TIME WE HAVE A MACHINE...", "tr": "K\u0131demli, birazdan kul\u00fcp toplant\u0131s\u0131 var, ben \u00f6nce gideyim. Bir dahaki sefere f\u0131rsat\u0131m\u0131z olursa..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/33.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "2251", "568", "2534"], "fr": "Un tel talent, je ne peux pas le laisser se g\u00e2cher ainsi dans le club des m\u00e9chas lourds.", "id": "ORANG BERBAKAT SEPERTI INI, AKU TIDAK BISA MEMBIARKANNYA SIA-SIA DI KLUB ZIRAH BERAT.", "pt": "UM TALENTO COMO ESSE, N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO DESPERDI\u00c7AR FICANDO PRESO NO CLUBE DE ARMADURAS PESADAS.", "text": "I CAN\u0027T LET SUCH A TALENTED PERSON GO TO WASTE IN THE HEAVY ARMOR CLUB.", "tr": "B\u00f6yle bir yetene\u011fin A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027nde b\u00f6ylece heba olmas\u0131na izin veremem."}, {"bbox": ["575", "1748", "920", "1991"], "fr": "Si je le recrute dans notre club de m\u00e9chas, notre classement dans la ligue des acad\u00e9mies militaires va certainement grimper !", "id": "JIKA KITA MEREKRUTNYA KE KLUB ZIRAH KITA, PERINGKAT KITA DI LIGA SEKOLAH MILITER PASTI AKAN NAIK!", "pt": "SE EU O RECRUTAR PARA O NOSSO CLUBE DE ARMADURAS DE COMBATE, NOSSA CLASSIFICA\u00c7\u00c3O NA LIGA DAS ACADEMIAS MILITARES CERTAMENTE SUBIR\u00c1!", "text": "IF WE COULD GET HIM INTO OUR ARMOR CLUB, OUR RANKING IN THE MILITARY SCHOOL LEAGUE WOULD DEFINITELY GO UP!", "tr": "Onu bizim Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fcm\u00fcze al\u0131rsak, askeri akademi ligindeki s\u0131ralamam\u0131z kesinlikle y\u00fckselir!"}, {"bbox": ["569", "169", "914", "412"], "fr": "Un \u00e9tudiant du d\u00e9partement de tir \u00e0 l\u0027arc avec une telle condition physique...", "id": "SISWA DARI JURUSAN PANAHAN TERNYATA MEMILIKI KETAHANAN FISIK SEPERTI INI.", "pt": "UM ALUNO DO DEPARTAMENTO DE ARCO E FLECHA TEM UM F\u00cdSICO DESSES...", "text": "A STUDENT FROM THE ARCHERY DEPARTMENT ACTUALLY HAS SUCH PHYSICAL ABILITIES...", "tr": "Ok\u00e7uluk B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027nden bir \u00f6\u011frencinin b\u00f6yle bir fizi\u011fe sahip olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/34.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1684", "706", "1846"], "fr": "Voyons voir \u00e0 quelles \u00e9preuves nous allons nous inscrire.", "id": "SEMUANYA, KITA MAU DAFTAR DI KATEGORI APA SAJA?", "pt": "PESSOAL, EM QUAIS EVENTOS DEVEMOS NOS INSCREVER?", "text": "EVERYONE, TAKE A LOOK. WHICH EVENTS SHOULD WE SIGN UP FOR?", "tr": "Millet, bir bak\u0131n bakal\u0131m hangi kategorilere kaydoluyoruz?"}, {"bbox": ["527", "1388", "947", "1637"], "fr": "Dans quelques jours, la \"Coupe Xingyu\" va commencer. Toutes les \u00e9preuves de type m\u00e9cha sont ici.", "id": "BEBERAPA HARI LAGI \"PIALA XINGYU\" AKAN DIMULAI, SEMUA KATEGORI ZIRAH PERANG ADA DI SINI.", "pt": "A \"COPA XINGYU\" COME\u00c7A EM ALGUNS DIAS. TODOS OS EVENTOS RELACIONADOS A ARMADURAS DE COMBATE EST\u00c3O AQUI.", "text": "THE STAR CUP IS STARTING IN A FEW DAYS. ALL THE ARMOR-RELATED EVENTS ARE LISTED HERE.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra \"Xingyu Kupas\u0131\" ba\u015flayacak. Sava\u015f z\u0131rhlar\u0131yla ilgili t\u00fcm etkinlikler burada."}, {"bbox": ["61", "216", "247", "293"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi G\u00fcn"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "344", "646", "601"], "fr": "Notre club de m\u00e9chas lourds n\u0027a pas d\u0027avantage dans les \u00e9preuves de combat, choisissons plut\u00f4t quelque chose de plus simple.", "id": "KLUB ZIRAH BERAT KITA TIDAK UNGGUL DALAM KATEGORI PERTARUNGAN, SEBAIKNYA PILIH YANG LEBIH MUDAH SAJA.", "pt": "NOSSO CLUBE DE ARMADURAS PESADAS N\u00c3O TEM VANTAGEM EM EVENTOS DE COMBATE. MELHOR ESCOLHER ALGO MAIS SIMPLES.", "text": "OUR HEAVY ARMOR CLUB DOESN\u0027T HAVE AN ADVANTAGE IN COMBAT EVENTS. LET\u0027S CHOOSE SOMETHING EASIER.", "tr": "A\u011f\u0131r Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 Kul\u00fcb\u00fcm\u00fcz\u00fcn d\u00f6v\u00fc\u015f kategorilerinde bir avantaj\u0131 yok, daha basit olanlar\u0131 se\u00e7elim."}, {"bbox": ["543", "1698", "960", "1950"], "fr": "Oui, choisissons des comp\u00e9titions comme le chargement ou le transport, les chances de gagner sont plus grandes.", "id": "BENAR, PILIH PERTANDINGAN SEPERTI MEMUAT ATAU MEMINDAHKAN BARANG, KESEMPATAN MENANGNYA LEBIH BESAR.", "pt": "SIM, ESCOLHER COMPETI\u00c7\u00d5ES COMO CARREGAMENTO OU TRANSPORTE NOS DARIA UMA CHANCE MAIOR DE VENCER.", "text": "YES, CHOOSE LOADING OR TRANSPORTING. WE HAVE A BETTER CHANCE OF WINNING THOSE.", "tr": "Evet, y\u00fckleme veya ta\u015f\u0131ma gibi yar\u0131\u015fmalar\u0131 se\u00e7ersek kazanma \u015fans\u0131m\u0131z daha y\u00fcksek olur."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/36.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "422", "642", "604"], "fr": "Quels sont les prix pour cette comp\u00e9tition ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN HADIAH PERTANDINGAN INI?", "pt": "COMO S\u00c3O OS PR\u00caMIOS DESTA COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT ARE THE PRIZES FOR THIS COMPETITION?", "tr": "Bu yar\u0131\u015fman\u0131n \u00f6d\u00fclleri nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/37.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1391", "1004", "1656"], "fr": "Super g\u00e9n\u00e9reux ! Les trois premiers recevront des prix, il y a des m\u00e9chas de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration des s\u00e9ries B\u00eate Stellaire et Empereur Stellaire,", "id": "SANGAT BANYAK! TIGA BESAR SEMUANYA DAPAT HADIAH, ADA ZIRAH PERANG MODEL BARU DARI SERI BINATANG BINTANG DAN SERI KAISAR BINTANG,", "pt": "SUPER GENEROSOS! OS TR\u00caS PRIMEIROS COLOCADOS GANHAM PR\u00caMIOS, INCLUINDO NOVOS MODELOS DE ARMADURAS DAS S\u00c9RIES BESTA ESTELAR E IMPERADOR ESTELAR,", "text": "SUPER AMAZING! THE TOP THREE ALL GET PRIZES. THERE ARE NEW ARMORS FROM THE STAR BEAST AND STAR EMPEROR SERIES,", "tr": "\u00c7ok \u00e7e\u015fitli! \u0130lk \u00fc\u00e7 s\u0131radakiler \u00f6d\u00fcl alacak. Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131 serisinden ve Y\u0131ld\u0131z \u0130mparatoru serisinden yeni sava\u015f z\u0131rhlar\u0131 var,"}, {"bbox": ["431", "1685", "770", "1913"], "fr": "Leur valeur sur le march\u00e9 est de plusieurs millions, voire dizaines de millions.", "id": "DI PASARAN NILAINYA JUTAAN, BAHKAN PULUHAN JUTA.", "pt": "QUE VALEM MILH\u00d5ES, AT\u00c9 DEZENAS DE MILH\u00d5ES NO MERCADO.", "text": "WORTH MILLIONS, OR EVEN TENS OF MILLIONS, ON THE MARKET.", "tr": "Piyasa de\u011ferleri milyonlarca, hatta on milyonlarca."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/38.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1684", "893", "1939"], "fr": "Vraiment ? Alors ce serait une \u00e9norme perte de rater \u00e7a ! Inscrivons-nous \u00e0 toutes les \u00e9preuves !", "id": "BEGITU YA, KALAU BEGITU RUGI BESAR JIKA MELEWATKANNYA! DAFTARKAN SEMUA KATEGORI!", "pt": "\u00c9 MESMO? ENT\u00c3O PERDER ISSO SERIA UM GRANDE PREJU\u00cdZO! INSCREVA-NOS EM TODOS OS EVENTOS!", "text": "IS THAT SO? THEN IT WOULD BE A HUGE LOSS TO MISS OUT! SIGN US UP FOR ALL THE EVENTS!", "tr": "\u00d6yle mi, o zaman ka\u00e7\u0131r\u0131rsak b\u00fcy\u00fck kay\u0131p olur! T\u00fcm kategorilere kaydolal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/39.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "228", "646", "370"], "fr": "Le \"Tar\u00e9 des Fesses\" est trop mis\u00e9rable~ Chers lecteurs, s\u0027il vous pla\u00eet, soutenez-le un peu~", "id": "\"MANIAK PANTAT\" KASIHAN SEKALI~ MOHON DUKUNGAN DARI PARA PENONTON SEKALIAN~", "pt": "O \"MAN\u00cdACO DAS BUNDAS\" EST\u00c1 SOFRENDO DEMAIS~ QUERIDOS LEITORES, POR FAVOR, MOSTREM SEU APOIO~", "text": "BUTT MANIAC\u0027 IS IN A TOUGH SPOT~ PLEASE SUPPORT US, DEAR VIEWERS!", "tr": "\"Popo Manya\u011f\u0131\" \u00e7ok peri\u015fan halde~ Sevgili izleyiciler, l\u00fctfen destek olun~"}, {"bbox": ["9", "413", "401", "1064"], "fr": "Likez, suivez, ajoutez aux favoris, laissez un vote mensuel et une note de cinq \u00e9toiles !", "id": "LIKE, IKUTI, SIMPAN, TIKET BULANAN, BINTANG LIMA, BAGUS!", "pt": "CURTA, SIGA, ADICIONE AOS FAVORITOS, VOTE COM O PASSE MENSAL E D\u00ca CINCO ESTRELAS!", "text": "LIKES, FOLLOWS, FAVORITES, MONTHLY TICKETS, FIVE-STAR RATINGS ARE APPRECIATED!", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, kaydedin, ayl\u0131k bilet verin, be\u015f y\u0131ld\u0131zla destekleyin!"}], "width": 1080}, {"height": 466, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/59/40.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "54", "1080", "465"], "fr": "Double mise \u00e0 jour le samedi ! Venez lire !", "id": "UPDATE GANDA HARI SABTU! JANGAN LUPA MAMPIR!", "pt": "DOIS CAP\u00cdTULOS AOS S\u00c1BADOS! VENHAM CONFERIR!", "text": "...", "tr": "Cumartesi \u00e7ift b\u00f6l\u00fcm! B\u00f6l\u00fcmlerimi izlemeye gelin!"}, {"bbox": ["396", "54", "1080", "465"], "fr": "Double mise \u00e0 jour le samedi ! Venez lire !", "id": "UPDATE GANDA HARI SABTU! JANGAN LUPA MAMPIR!", "pt": "DOIS CAP\u00cdTULOS AOS S\u00c1BADOS! VENHAM CONFERIR!", "text": "...", "tr": "Cumartesi \u00e7ift b\u00f6l\u00fcm! B\u00f6l\u00fcmlerimi izlemeye gelin!"}], "width": 1080}]
Manhua