[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/0.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "649", "866", "1273"], "fr": "Artiste principal : Jiang Mingxin, Fu Ronghui | Sc\u00e9nariste : Da Da Cheng Chengzi | Post-production : Hui You Mao De Yi Y | Couleur : Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y | Superviseur : Cong Xiao | \u00c9diteur : Huamu", "id": "LEAD ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nPENULIS SKENARIO: DA DA CHENG CHENGZI\nPASCAPRODUKSI: HUI YOU MAO DE YI Y\nPEWARNA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE YI Y\nPENGAWAS: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI\nROTEIRISTA: DADA CHENGCHENGZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: HUI YOU MAO DE YI Y\nCOLORISTA: ZHONG YUAN, HUI YOU MAO DE\nPRODUTOR: CONG XIAO\nEDITOR: HUA MU", "text": "CHIEF ARTIST: JIANG MINGXIN, FU RONGHUI SCRIPTWRITER: DADA CHENGZI POST-PRODUCTION: HUI YOU MAO DE YI Y COLORIST: ZHONG YUAN PRODUCER: CONG XIAO EDITOR: HUA MU", "tr": "\u00c7izerler: Jiang Mingxin, Fu Ronghui\nSenarist: Da Da Cheng Cheng Zi\nPost-Prod\u00fcksiyon: Hui You Mao De Yi Y\nRenklendirme: Zhong Yuan, Hui You Mao De Yi Y\nS\u00fcperviz\u00f6r: Cong Xiao\nEdit\u00f6r: Hua Mu"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/1.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "294", "886", "456"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Twelve Winged Dark Seraphim, auteur de Qidian Chinese Network (Groupe Yuewen).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS TWELVE WINGED DARK SERAPHIM DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR \u0027ARCANJO SOMBRIO DE DOZE ASAS\u0027 DA QIDIAN, PARTE DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY TWELVE-WINGED DARK ARCHANGEL, A WRITER FROM QIDIAN CHINESE WEBSITE UNDER YUEWEN GROUP", "tr": "Yuewen Grubu\u0027nun Qidian \u00c7ince A\u011f\u0131 yazarlar\u0131ndan On \u0130ki Kanatl\u0131 Karanl\u0131k Ba\u015fmelek\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["77", "81", "477", "207"], "fr": "YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS", "id": "YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS", "pt": "YUEWEN ANIMA\u00c7\u00c3O E QUADRINHOS", "text": "YUEWEN ANIMATION \u0026 COMICS", "tr": "YUEWEN AN\u0130MASYON \u0026 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN"}, {"bbox": ["534", "69", "1034", "188"], "fr": "Culture Cong Pu", "id": "CONG PU CULTURE", "pt": "CULTURA CONG PU", "text": "CONG PU CULTURE", "tr": "Cong Pu K\u00fclt\u00fcr\u00fc"}, {"bbox": ["155", "294", "886", "456"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Twelve Winged Dark Seraphim, auteur de Qidian Chinese Network (Groupe Yuewen).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS TWELVE WINGED DARK SERAPHIM DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR \u0027ARCANJO SOMBRIO DE DOZE ASAS\u0027 DA QIDIAN, PARTE DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY TWELVE-WINGED DARK ARCHANGEL, A WRITER FROM QIDIAN CHINESE WEBSITE UNDER YUEWEN GROUP", "tr": "Yuewen Grubu\u0027nun Qidian \u00c7ince A\u011f\u0131 yazarlar\u0131ndan On \u0130ki Kanatl\u0131 Karanl\u0131k Ba\u015fmelek\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/2.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "130", "625", "339"], "fr": "Salut ! Yanran, on se revoit.", "id": "HAI! KAK JI YANRAN, KITA BERTEMU LAGI.", "pt": "OI! VETERANA JI YANRAN, NOS ENCONTRAMOS DE NOVO.", "text": "HI! SENIOR JI YANRAN, WE MEET AGAIN.", "tr": "Selam! Ji Yanran Abla, yine kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/3.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "562", "615", "759"], "fr": "Quelle poisse ! Encore ce type.", "id": "SIAL SEKALI! KENAPA ORANG INI LAGI.", "pt": "QUE AZAR! COMO \u00c9 ESSE CARA DE NOVO.", "text": "WHAT BAD LUCK! IT\u0027S THIS GUY AGAIN.", "tr": "Ne \u015fanss\u0131zl\u0131k! Yine mi bu herif."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/4.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "563", "970", "965"], "fr": "Yanran, comment peux-tu \u00eatre si impolie ? Tu m\u0027as gifl\u00e9 la derni\u00e8re fois et tu ne t\u0027es m\u00eame pas excus\u00e9e.", "id": "KAK, KENAPA KAU BEGITU TIDAK SOPAN? TERAKHIR KALI KAU MENAMPARKU DAN BELUM MINTA MAAF.", "pt": "VETERANA, POR QUE T\u00c3O MAL-EDUCADA? DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca ME DEU UM TAPA E AINDA N\u00c3O PEDIU DESCULPAS.", "text": "WHY IS SENIOR SO RUDE? YOU HAVEN\u0027T EVEN APOLOGIZED FOR SLAPPING ME LAST TIME.", "tr": "Abla, neden bu kadar kabas\u0131n? Ge\u00e7en sefer bana bir tokat att\u0131n ve h\u00e2l\u00e2 \u00f6z\u00fcr dilemedin."}, {"bbox": ["240", "2120", "447", "2408"], "fr": "Quelqu\u0027un qui met les mains partout, ce n\u0027est s\u00fbrement pas un homme bien !", "id": "SUKA MAIN TANGAN, PASTI BUKAN PRIA BAIK!", "pt": "UM CARA QUE FICA APALPANDO POR A\u00cd CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 UM BOM HOMEM!", "text": "SOMEONE WHO RESORTS TO PHYSICAL VIOLENCE CAN\u0027T BE A GOOD MAN!", "tr": "Eli aya\u011f\u0131 durmuyor, kesinlikle iyi bir adam de\u011fil!"}, {"bbox": ["70", "612", "227", "825"], "fr": "H\u00e9 ! L\u00e2che-moi !", "id": "HEI! LEPASKAN AKU!", "pt": "EI! ME SOLTE!", "text": "HEY! LET GO!", "tr": "Hey! B\u0131rak beni!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/5.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "300", "939", "519"], "fr": "La derni\u00e8re fois, c\u0027est toi qui as parl\u00e9 de rendez-vous, je n\u0027ai jamais accept\u00e9 !", "id": "TERAKHIR KALI KAU BILANG KENCAN ITU KEPUTUSANMU SENDIRI, AKU TIDAK SETUJU!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, ESSA HIST\u00d3RIA DE ENCONTRO FOI IDEIA SUA, EU N\u00c3O CONCORDEI!", "text": "YOU WERE THE ONE WHO TOOK THE LIBERTY OF SAYING THAT LAST TIME ABOUT THE DATE, I DIDN\u0027T AGREE!", "tr": "Ge\u00e7en seferki randevu meselesi senin kendi kendine uydurdu\u011fun bir \u015feydi, ben kabul etmedim!"}, {"bbox": ["125", "1842", "582", "2112"], "fr": "Tu ne connais que quelques petits tours pour embobiner les gens ? Qu\u0027y a-t-il d\u0027extraordinaire ? Ne viens plus me provoquer \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "BUKANKAH HANYA TRIK KECIL UNTUK MENIPU ORANG? APA HEBATNYA, LAIN KALI JANGAN MENGGANGGUKU SEMBARANGAN.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O S\u00d3 ALGUNS TRUQUES BOBOS PARA ENGANAR OS OUTROS? O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O INCR\u00cdVEL NISSO? DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O ME PROVOQUE.", "text": "YOU JUST KNOW SOME SMALL TRICKS TO FOOL PEOPLE, WHAT\u0027S SO GREAT ABOUT IT? DON\u0027T PROVOKE ME SO EASILY IN THE FUTURE.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 kand\u0131rmak i\u00e7in birka\u00e7 ucuz numara biliyorsun diye ne olmu\u015f? Ne var bunda bu kadar b\u00fcy\u00fct\u00fclecek, bundan sonra bana bula\u015fma."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "93", "288", "423"], "fr": "Comment \u00e7a, te provoquer ? Tu es ma petite amie.", "id": "APA MAKSUDMU AKU MENGGANGGUMU SEMBARANGAN, KAU KAN PACARKU.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM \"TE PROVOQUEI\"? VOC\u00ca \u00c9 MINHA NAMORADA.", "text": "WHAT DO YOU MEAN I PROVOKE YOU? YOU\u0027RE MY GIRLFRIEND.", "tr": "Ne demek sana bula\u015f\u0131yorum, sen benim k\u0131z arkada\u015f\u0131ms\u0131n."}, {"bbox": ["739", "1260", "1017", "1645"], "fr": "Si tu racontes encore des b\u00eatises, fais attention, je ne serai pas tendre avec toi !", "id": "KALAU KAU BICARA OMONG KOSONG LAGI, HATI-HATI AKU TIDAK AKAN SEGAN PADAMU!", "pt": "SE CONTINUAR FALANDO BESTEIRA, CUIDADO, N\u00c3O SEREI GENTIL COM VOC\u00ca!", "text": "IF YOU TALK NONSENSE AGAIN, I\u0027LL BE UNFORGIVING!", "tr": "Bir daha sa\u00e7malarsan, sana ac\u0131mam ona g\u00f6re!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/7.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "287", "560", "548"], "fr": "Alors, si je prouve ma valeur \u00e0 la Coupe Xingyu, tu admettras que je suis ton petit ami ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH JIKA AKU MEMBUKTIKAN KEMAMPUANKU DI PIALA XINGYU, KAU AKAN MENGAKUIKU SEBAGAI PACARMU?", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU PROVAR MINHA FOR\u00c7A NA COPA XINGYU, VOC\u00ca ADMITE QUE \u00c9 MINHA NAMORADA?", "text": "THEN IS IT OKAY IF I PROVE MY STRENGTH IN THE STAR UNIVERSE CUP, YOU\u0027LL ADMIT TO BEING MY GIRLFRIEND?", "tr": "O zaman, e\u011fer Xingyu Kupas\u0131\u0027nda g\u00fcc\u00fcm\u00fc kan\u0131tlarsam, benim k\u0131z arkada\u015f\u0131n oldu\u011fumu kabul edecek misin?"}, {"bbox": ["589", "1669", "923", "1868"], "fr": "Et en passant, tu me donneras un doux baiser d\u0027amour ?", "id": "SEKALIAN BERIKAN AKU CIUMAN CINTA?", "pt": "E, DE QUEBRA, ME D\u00c1 UM BEIJO DE AMOR?", "text": "AND GIVE ME A LOVING KISS BY THE WAY?", "tr": "Ve bir de a\u015fk dolu bir \u00f6p\u00fcc\u00fck verir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/8.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "687", "994", "1046"], "fr": "Si tu arrives \u00e0 obtenir cinq premi\u00e8res places dans la comp\u00e9tition, je peux accepter tes conditions.", "id": "JIKA KAU BISA MENDAPATKAN LIMA JUARA PERTAMA DALAM PERTANDINGAN, AKU BISA MENYETUJUI SYARATMU.", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR CINCO PRIMEIROS LUGARES NA COMPETI\u00c7\u00c3O, POSSO ACEITAR SUAS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "IF YOU CAN GET FIVE FIRST PLACES IN THE COMPETITION, I CAN AGREE TO YOUR CONDITIONS.", "tr": "E\u011fer yar\u0131\u015fmada be\u015f birincilik alabilirsen, \u015fartlar\u0131n\u0131 kabul edebilirim."}, {"bbox": ["69", "2391", "311", "2720"], "fr": "Mais si tu perds, tu seras mon esclave !", "id": "TAPI JIKA KAU KALAH, KAU HARUS MENJADI BUDAKKU!", "pt": "MAS SE VOC\u00ca PERDER, VAI TER QUE ME SERVIR COMO UM ESCRAVO!", "text": "BUT IF YOU LOSE, YOU\u0027LL BE MY SLAVE!", "tr": "Ama e\u011fer kaybedersen, benim i\u00e7in k\u00f6le gibi \u00e7al\u0131\u015facaks\u0131n!"}, {"bbox": ["105", "418", "373", "812"], "fr": "Tu crois que la Coupe Xingyu, c\u0027est quoi ? Un jeu o\u00f9 tu peux t\u0027en tirer avec quelques tours de passe-passe ?", "id": "KAU PIKIR PIALA XINGYU ITU APA? PERMAINAN YANG BISA KAU MENANGKAN HANYA DENGAN SEDIKIT AKROBAT?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9 A COPA XINGYU? UM JOGO ONDE ALGUNS TRUQUES DE MALABARISMO S\u00c3O SUFICIENTES PARA VENCER?", "text": "WHAT DO YOU THINK THE STAR UNIVERSE CUP IS? IS IT A GAME THAT CAN BE FOOLED WITH SOME ACROBATICS?", "tr": "Xingyu Kupas\u0131\u0027n\u0131 ne san\u0131yorsun? Birka\u00e7 hokkabazl\u0131k numaras\u0131yla ge\u00e7i\u015ftirebilece\u011fin bir oyun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/9.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "960", "976", "1258"], "fr": "Hmph ! Tu ne sais que te vanter, oseras-tu accepter ?", "id": "HMPH! HANYA TAHU MEMBUAL, APA KAU BERANI SETUJU?", "pt": "HMPH! S\u00d3 SABE SE GABAR. VOC\u00ca TEM CORAGEM DE ACEITAR?", "text": "HMPH! I KNEW YOU WERE JUST BRAGGING, DARE YOU AGREE?", "tr": "Hmph! Sadece palavra s\u0131k\u0131yorsun, kabul etmeye cesaretin var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/10.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "236", "462", "438"], "fr": "Tch ! Les paroles s\u0027envolent. Et si tu revenais sur ta parole le moment venu ?", "id": "CIH! OMONG KOSONG TANPA BUKTI, BAGAIMANA JIKA NANTI KAU MENGINGKARI JANJI?", "pt": "TCH! S\u00d3 PALAVRAS N\u00c3O BASTAM. E SE VOC\u00ca VOLTAR ATR\u00c1S DEPOIS?", "text": "CUT! IT\u0027S JUST EMPTY WORDS, WHAT IF YOU GO BACK ON YOUR WORD?", "tr": "Tch! Laf ola beri gele, ya o zaman s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nersen ne olacak?"}, {"bbox": ["242", "448", "577", "700"], "fr": "Tu n\u0027as d\u00e9j\u00e0 pas tenu parole avant, et tu ne me fais pas confiance. Je ne me sens pas en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "KAU SEBELUMNYA SUDAH TIDAK MENEPATI JANJI, DAN TIDAK PERCAYA PADAKU, AKU SANGAT TIDAK MERASA AMAN.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 QUEBROU SUA PALAVRA ANTES E N\u00c3O CONFIA EM MIM. ISSO ME DEIXA MUITO INSEGURO.", "text": "YOU DIDN\u0027T KEEP YOUR WORD BEFORE, AND YOU DON\u0027T TRUST ME, I FEEL VERY INSECURE.", "tr": "Daha \u00f6nce de s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutmad\u0131n, bana g\u00fcvenmiyorsun da, kendimi hi\u00e7 g\u00fcvende hissetmiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/11.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "708", "385", "1050"], "fr": "D\u0027accord ! Signons un contrat alors. C\u0027est un contrat personnalis\u00e9 ayant une valeur juridique.", "id": "BAIK! KALAU BEGITU MARI KITA TANDA TANGANI KONTRAK. INI ADALAH KONTRAK PRIBADI YANG MEMILIKI KEKUATAN HUKUM.", "pt": "CERTO! ENT\u00c3O VAMOS ASSINAR UM CONTRATO. ESTE \u00c9 UM CONTRATO PERSONALIZADO COM VALIDADE LEGAL.", "text": "OKAY! THEN LET\u0027S SIGN A CONTRACT, THIS IS A PERSONALLY CUSTOMIZED CONTRACT WITH LEGAL EFFECT.", "tr": "Tamam! O zaman bir s\u00f6zle\u015fme imzalayal\u0131m. Bu, yasal olarak ba\u011flay\u0131c\u0131 ki\u015fiye \u00f6zel bir s\u00f6zle\u015fme."}, {"bbox": ["143", "1090", "410", "1427"], "fr": "Il suffit de scanner les codes de nos communicateurs respectifs pour qu\u0027il entre en vigueur.", "id": "SELAMA KODE DARI KOMUNIKATOR KITA MASING-MASING DIPINDAI, KONTRAK INI AKAN BERLAKU.", "pt": "BASTA ESCANEAR OS C\u00d3DIGOS DOS NOSSOS COMUNICADORES NELE, E ELE ENTRAR\u00c1 EM VIGOR.", "text": "AS LONG AS WE SCAN OUR RESPECTIVE COMMUNICATION DEVICE CODES, IT WILL TAKE EFFECT.", "tr": "Sadece ileti\u015fim cihazlar\u0131m\u0131z\u0131n kodlar\u0131n\u0131 taratmam\u0131z yeterli, hemen y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer."}, {"bbox": ["576", "2307", "820", "2619"], "fr": "Sale type, on va voir si tu oses encore me provoquer maintenant !", "id": "DASAR MENYEBALKAN, KALI INI KULIHAT APAKAH KAU MASIH BERANI MENGGANGGUKU!", "pt": "CARA DETEST\u00c1VEL! AGORA QUERO VER SE VOC\u00ca AINDA OUSA ME PROVOCAR!", "text": "YOU ANNOYING GUY, LET\u0027S SEE IF YOU DARE TO PROVOKE ME AGAIN!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif, bakal\u0131m \u015fimdi bana bula\u015fmaya cesaret edebilecek misin!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/12.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "2085", "970", "2390"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, Ji Yanran, je vais voir comment tu vas te d\u00e9filer cette fois.", "id": "HEHE, JI YANRAN, AKAN KULIHAT BAGAIMANA KAU AKAN MENGINGKARI JANJI KALI INI.", "pt": "HEHE, JI YANRAN, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI TENTAR SE ESQUIVAR DESTA VEZ.", "text": "HEHE, JI YANRAN, LET\u0027S SEE HOW YOU CAN GO BACK ON YOUR WORDS THIS TIME.", "tr": "Hehe, Ji Yanran, bakal\u0131m bu sefer nas\u0131l yan \u00e7izeceksin."}, {"bbox": ["551", "2676", "833", "3031"], "fr": "Ce type ne pourra jamais obtenir cinq premi\u00e8res places, attends-toi \u00e0 recevoir une le\u00e7on de ma part !", "id": "ORANG INI SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN MENDAPATKAN LIMA JUARA PERTAMA, TUNGGU SAJA KUBERI PELAJARAN!", "pt": "ESSE CARA JAMAIS CONSEGUIR\u00c1 CINCO PRIMEIROS LUGARES. AGUARDE E VER\u00c1 A LI\u00c7\u00c3O QUE VOU LHE DAR!", "text": "THERE\u0027S NO WAY THIS GUY CAN GET FIVE FIRST PLACES, WAIT TO BE TAUGHT A LESSON BY ME!", "tr": "Bu herif kesinlikle be\u015f birincilik alamaz, benden dersini almay\u0131 beklesin!"}, {"bbox": ["121", "364", "335", "660"], "fr": "Je ne demande pas mieux, comme \u00e7a, je suis rassur\u00e9.", "id": "AKU SANGAT MENGHARAPKANNYA, DENGAN BEGINI AKU JADI TENANG.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA. ASSIM FICO MAIS TRANQUILO.", "text": "I COULDN\u0027T ASK FOR MORE, THIS WAY I\u0027M RELIEVED.", "tr": "Daha ne isteyebilirim ki, b\u00f6ylece i\u00e7im rahatlad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/14.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "507", "545", "815"], "fr": "Chers spectateurs, camarades \u00e9tudiants et amis des m\u00e9dias, notre comp\u00e9tition va bient\u00f4t commencer.", "id": "PARA PENONTON, SISWA-SISWI, DAN TEMAN-TEMAN MEDIA, PERTANDINGAN KITA AKAN SEGERA DIMULAI,", "pt": "CAROS ESPECTADORES, COLEGAS E AMIGOS DA M\u00cdDIA, NOSSA COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7AR\u00c1 EM BREVE.", "text": "DEAR AUDIENCE, STUDENTS, AND MEDIA FRIENDS, OUR COMPETITION IS ABOUT TO BEGIN SOON,", "tr": "Sevgili izleyiciler, \u00f6\u011frenciler ve medya mensubu dostlar, yar\u0131\u015fmam\u0131z birazdan ba\u015flayacak,"}, {"bbox": ["544", "1194", "1009", "1429"], "fr": "Veuillez respecter les r\u00e8gles et regarder de mani\u00e8re civilis\u00e9e.", "id": "MOHON SEMUANYA MEMATUHI PERATURAN DAN MENONTON DENGAN TERTIB.", "pt": "POR FAVOR, MANTENHAM A DISCIPLINA E ASSISTAM DE FORMA CIVILIZADA.", "text": "PLEASE ABIDE BY THE RULES AND WATCH IN A CIVILIZED MANNER.", "tr": "L\u00fctfen herkes kurallara uysun ve medeni bir \u015fekilde izlesin."}, {"bbox": ["47", "73", "773", "163"], "fr": "Coupe Xingyu - Premier jour - Ar\u00e8ne de comp\u00e9tition de Mechas de combat", "id": "ARENA PERTANDINGAN ZIRAH TEMPUR PIALA XINGYU HARI PERTAMA", "pt": "COPA XINGYU - PRIMEIRO DIA - ARENA DE COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE", "text": "STAR UNIVERSE CUP COMPETITION - FIRST DAY - MECHA COMPETITION VENUE", "tr": "Xingyu Kupas\u0131 Yar\u0131\u015fmas\u0131 \u0130lk G\u00fcn Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 M\u00fcsabaka Alan\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/15.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "442", "388", "770"], "fr": "Animateur Fang, vous avez dit que le Han Sen que nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria pourrait \u00eatre le petit ami de Ji Yanran.", "id": "PENYIAR FANG, KAU BILANG HAN SEN YANG KITA TEMUI DI KANTIN SEBELUMNYA MUNGKIN PACARNYA JI YANRAN.", "pt": "\u00c2NCORA FANG, VOC\u00ca DISSE QUE O HAN SEN QUE ENCONTRAMOS NO REFEIT\u00d3RIO PODERIA SER O NAMORADO DA JI YANRAN.", "text": "ANCHOR FANG, YOU SAID THAT HAN SEN, WHOM WE MET IN THE CAFETERIA BEFORE, MIGHT BE JI YANRAN\u0027S BOYFRIEND?", "tr": "Fang Spiker, daha \u00f6nce yemekhanede kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n o Han Sen\u0027in, Ji Yanran\u0027\u0131n erkek arkada\u015f\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6yledin."}, {"bbox": ["680", "1852", "981", "2273"], "fr": "J\u0027ai beau y r\u00e9fl\u00e9chir, \u00e7a me semble peu probable. Venir ici pour diffuser en direct la comp\u00e9tition de mechas juste pour lui, n\u0027est-ce pas un peu pr\u00e9cipit\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANAPUN AKU MEMIKIRKANNYA, KURASA ITU TIDAK MUNGKIN. KITA MENYIARKAN PERTANDINGAN ZIRAH TEMPUR DEMI DIA, ITU AGAK TERLALU GEGABAH, BUKAN?", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU PENSE, PARECE IMPROV\u00c1VEL. TRANSMITIR A COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE AO VIVO S\u00d3 POR CAUSA DELE, N\u00c3O \u00c9 UM POUCO PRECIPITADO?", "text": "I THINK IT\u0027S QUITE UNLIKELY NO MATTER HOW I THINK ABOUT IT. IS IT A LITTLE TOO RASH FOR US TO COME TO BROADCAST THE MECHA COMPETITION FOR HIM?", "tr": "Ne kadar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsem d\u00fc\u015f\u00fcneyim pek olas\u0131 gelmiyor. Onun i\u00e7in sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakas\u0131n\u0131 canl\u0131 yay\u0131nlamaya gelmemiz biraz aceleci bir karar olmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/17.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1975", "707", "2210"], "fr": "Alors notre \u00e9mission va cartonner, c\u0027est s\u00fbr ! Bon, commen\u00e7ons le direct.", "id": "KALAU BEGITU ACARA KITA PASTI AKAN BOOMING! BAIKLAH, MARI MULAI SIARAN LANGSUNG.", "pt": "ENT\u00c3O NOSSO PROGRAMA CERTAMENTE VAI BOMBAR! CERTO, VAMOS COME\u00c7AR A TRANSMISS\u00c3O AO VIVO.", "text": "THEN OUR SHOW WILL DEFINITELY BE A HIT! ALRIGHT, LET\u0027S START THE LIVE BROADCAST.", "tr": "O zaman program\u0131m\u0131z kesinlikle patlama yapar! Tamam, canl\u0131 yay\u0131na ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["344", "381", "813", "699"], "fr": "S\u0027il parvient vraiment \u00e0 briller dans la comp\u00e9tition de mechas, ou si nous pouvons prouver qu\u0027il est le petit ami de Ji Yanran,", "id": "JIKA DIA BENAR-BENAR BISA BERSINAR DI PERTANDINGAN ZIRAH TEMPUR, ATAU KITA BISA MEMBUKTIKAN BAHWA DIA ADALAH PACAR JI YANRAN,", "pt": "SE ELE REALMENTE CONSEGUIR BRILHAR NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE, OU SE PUDERMOS PROVAR QUE ELE \u00c9 O NAMORADO DA JI YANRAN,", "text": "IF HE CAN REALLY SHINE IN THE MECHA COMPETITION, OR WE CAN PROVE THAT HE IS JI YANRAN\u0027S BOYFRIEND", "tr": "E\u011fer sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakas\u0131nda ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 g\u00f6sterirse ya da onun Ji Yanran\u0027\u0131n erkek arkada\u015f\u0131 oldu\u011funu kan\u0131tlayabilirsek,"}, {"bbox": ["9", "35", "642", "346"], "fr": "Le petit ami de Ji Yanran a battu Li Yufeng de vingt points, cela correspond exactement \u00e0 ce que Han Sen a dit.", "id": "PACAR JI YANRAN MENGALAHKAN LI YUFENG DUA PULUH POIN, INI SESUAI DENGAN PERKATAAN HAN SEN.", "pt": "O NAMORADO DA JI YANRAN VENCEU LI YUFENG POR VINTE PONTOS, O QUE BATE EXATAMENTE COM A AFIRMA\u00c7\u00c3O DE HAN SEN.", "text": "JI YANRAN\u0027S BOYFRIEND WON LI YUFENG BY TWENTY POINTS, WHICH HAPPENS TO MATCH HAN SEN\u0027S STATEMENT.", "tr": "Ji Yanran\u0027\u0131n erkek arkada\u015f\u0131 Li Yufeng\u0027i yirmi puanla yendi, bu da Han Sen\u0027in s\u00f6yledikleriyle \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/18.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "2610", "998", "2994"], "fr": "C\u0027est vrai ! Qu\u0027y a-t-il d\u0027int\u00e9ressant \u00e0 voir ? Tout le monde veut voir le match d\u0027Ouyang Xiaosan, pourquoi ne pas le diffuser en direct ?", "id": "BENAR! APA YANG MENARIK DARI INI? SEMUA ORANG INGIN MENONTON PERTANDINGAN OUYANG XIAOSAN, KENAPA TIDAK DISIARKAN LANGSUNG?", "pt": "POIS \u00c9! O QUE TEM DE INTERESSANTE AQUI? TODOS QUEREM VER A COMPETI\u00c7\u00c3O DE OUYANG XIAOSAN, POR QUE N\u00c3O TRANSMITEM ISSO?", "text": "THAT\u0027S RIGHT! WHAT\u0027S SO INTERESTING ABOUT THIS? EVERYONE WANTS TO SEE OUYANG XIAOSAN\u0027S COMPETITION, WHY NOT BROADCAST THAT?", "tr": "Aynen ya! Bunda izlenecek ne var ki? Herkes Ouyang Xiaosan\u0027\u0131n ma\u00e7\u0131n\u0131 izlemek istiyor, neden onu yay\u0131nlam\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["131", "3616", "408", "3960"], "fr": "Au minimum, il faudrait choisir \"La Main de Dieu\", non ? Je veux voir la belle Ji Yanran, la reine du campus !", "id": "SETIDAKNYA PILIH PERTANDINGAN \u0027TANGAN TUHAN\u0027, KAN? AKU INGIN MELIHAT JI YANRAN, SI PRIMADONA KAMPUS!", "pt": "NO M\u00cdNIMO, DEVERIAM ESCOLHER A \"M\u00c3O DE DEUS\", CERTO? QUERO VER A GRANDE BELDADE DA ESCOLA, JI YANRAN!", "text": "AT THE VERY LEAST, WE SHOULD CHOOSE HAND OF GOD, RIGHT? I WANT TO SEE THE CAMPUS BELLE, JI YANRAN!", "tr": "En az\u0131ndan Tanr\u0131\u0027n\u0131n Eli\u0027ni se\u00e7meliydiniz, de\u011fil mi? Kamp\u00fcs\u00fcn g\u00fczeli Ji Yanran\u0027\u0131 g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["96", "2421", "373", "2765"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi le grand reporter Fang est-il all\u00e9 diffuser la comp\u00e9tition de mechas ?", "id": "ADA APA INI? KENAPA REPORTER FANG MENYIARKAN PERTANDINGAN ZIRAH TEMPUR?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE O GRANDE REP\u00d3RTER FANG FOI TRANSMITIR A COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY DID REPORTER FANG GO TO BROADCAST THE MECHA COMPETITION?", "tr": "Neler oluyor? Fang Muhabir neden sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakas\u0131n\u0131 yay\u0131nlamaya gitmi\u015f?"}, {"bbox": ["250", "616", "729", "878"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, je diffuserai en direct pour vous l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 des comp\u00e9titions de mechas de la zone de l\u0027acad\u00e9mie militaire Aigle Noir de la Coupe Xingyu.", "id": "MULAI HARI INI, SAYA AKAN MENYIARKAN SECARA LANGSUNG SELURUH PERTANDINGAN KATEGORI ZIRAH TEMPUR PIALA XINGYU DARI ZONA AKADEMI MILITER ELANG HITAM UNTUK ANDA SEMUA.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, TRANSMITIREI AO VIVO PARA VOC\u00caS TODAS AS COMPETI\u00c7\u00d5ES DA CATEGORIA DE ARMADURAS DE COMBATE DA COPA XINGYU, DA DIVIS\u00c3O DA ACADEMIA MILITAR FALC\u00c3O NEGRO.", "text": "STARTING TODAY, I WILL BE LIVE-BROADCASTING THE ENTIRE MECHA COMPETITION OF THE STAR UNIVERSE CUP BLACK HAWK MILITARY ACADEMY.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, Xingyu Kupas\u0131 Kara \u015eahin Askeri Akademisi klasman\u0131ndaki sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakalar\u0131n\u0131n tamam\u0131n\u0131 sizler i\u00e7in canl\u0131 yay\u0131nlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["172", "323", "500", "601"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous les amis spectateurs, je suis votre animateur habituel, Fang Mingquan.", "id": "HALO PARA PENONTON SEKALIAN, SAYA ADALAH PENYIAR YANG KALIAN KENAL, FANG MINGQUAN.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS OS AMIGOS ESPECTADORES, EU SOU SEU CONHECIDO \u00c2NCORA, FANG MINGQUAN.", "text": "HELLO, FRIENDS, I\u0027M YOUR FAMILIAR ANCHOR, FANG MINGQUAN.", "tr": "Merhaba seyirciler, ben tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z sunucu Fang Mingquan."}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/19.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "2915", "996", "3246"], "fr": "Impossible ! J\u0027\u00e9tais membre du club de mechas avant, le niveau du club n\u0027est pas assez \u00e9lev\u00e9 pour \u00eatre parmi les meilleurs de l\u0027acad\u00e9mie militaire !", "id": "TIDAK MUNGKIN! DULU AKU ANGGOTA KLUB ZIRAH TEMPUR, LEVEL KLUB KAMI BELUM SEHEBAT ITU SAMPAI JADI BEBERAPA YANG TERATAS DI AKADEMI MILITER!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! EU ERA DO CLUBE DE ARMADURAS DE COMBATE, E O N\u00cdVEL DO CLUBE N\u00c3O CHEGA A ESTAR ENTRE OS MELHORES DA ACADEMIA MILITAR!", "text": "IMPOSSIBLE! I WAS IN THE ARMOR CLUB BEFORE, AND THE CLUB\u0027S LEVEL ISN\u0027T STRONG ENOUGH TO BE AMONG THE TOP FEW IN THE MILITARY ACADEMY!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! Eskiden sava\u015f z\u0131rh\u0131 kul\u00fcb\u00fcndeydim, kul\u00fcb\u00fcn seviyesi askeri akademinin en iyileri aras\u0131nda olacak kadar y\u00fcksek de\u011fil!"}, {"bbox": ["677", "3893", "996", "4222"], "fr": "Il cherche les ennuis, ce grand reporter Fang ! La derni\u00e8re fois, pour la \"Bataille Divine\", il a encens\u00e9 \"Dieu B\", et au final, ce type n\u0027a m\u00eame pas particip\u00e9 \u00e0 la finale !", "id": "CARI MATI YA REPORTER FANG! TERAKHIR KALI DI PERTARUNGAN DEWA, KAU MENDUKUNG \u0027DEWA B\u0027, TAPI ORANG ITU SAMA SEKALI TIDAK IKUT FINAL!", "pt": "GRANDE REP\u00d3RTER FANG, VOC\u00ca EST\u00c1 SE ARRISCANDO! DA \u00daLTIMA VEZ, NA BATALHA DIVINA, PROMOVEU O \"DEUS B\", E AQUELE CARA NEM APARECEU NA FINAL!", "text": "YOU\u0027RE COURTING DEATH, REPORTER FANG. LAST TIME, YOU HYPED UP GOD B IN GOD\u0027S SANCTUARY, BUT HE DIDN\u0027T EVEN PARTICIPATE IN THE FINALS!", "tr": "Kendi ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokuyorsun Fang Muhabir! Ge\u00e7en seferki Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131\u0027nda B Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 pohpohlad\u0131n, sonu\u00e7ta o herif finallere bile kat\u0131lmad\u0131!"}, {"bbox": ["367", "1189", "1048", "1539"], "fr": "Ce concurrent participe \u00e0 toutes les \u00e9preuves de la cat\u00e9gorie mecha, mais il y a une \u00e9preuve \u00e0 laquelle il ne peut pas participer en raison d\u0027un chevauchement d\u0027horaire. Alors, attendons de voir sa performance avec impatience !", "id": "PESERTA INI MENGIKUTI SEMUA NOMOR PERTANDINGAN KATEGORI ZIRAH TEMPUR, TAPI ADA SATU NOMOR YANG TIDAK BISA DIIKUTI KARENA JADWALNYA BENTROK. KALAU BEGITU, MARI KITA NANTIKAN PENAMPILANNYA!", "pt": "ESTE COMPETIDOR PARTICIPOU DE TODOS OS EVENTOS DA CATEGORIA DE ARMADURAS DE COMBATE, MAS N\u00c3O P\u00d4DE PARTICIPAR DE UM DEVIDO A CONFLITO DE HOR\u00c1RIOS. ENT\u00c3O, VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE SEU DESEMPENHO!", "text": "THIS CONTESTANT HAS SIGNED UP FOR ALL ARMOR-RELATED EVENTS, BUT ONE EVENT OVERLAPS IN TIME, SO HE CAN\u0027T PARTICIPATE. LET\u0027S LOOK FORWARD TO HIS PERFORMANCE!", "tr": "Bu yar\u0131\u015fmac\u0131, sava\u015f z\u0131rh\u0131 kategorisindeki t\u00fcm etkinliklere kat\u0131ld\u0131, ancak zaman \u00e7ak\u0131\u015fmas\u0131 nedeniyle bir etkinli\u011fe kat\u0131lamad\u0131. \u00d6yleyse performans\u0131n\u0131 merakla bekleyelim!"}, {"bbox": ["116", "2501", "423", "2837"], "fr": "Le joueur le plus dominant de toute la ligue des acad\u00e9mies militaires ? Est-ce qu\u0027Aigle Noir a quelqu\u0027un comme \u00e7a ?", "id": "PESERTA PALING DOMINAN DI SELURUH LIGA AKADEMI MILITER? APAKAH AKADEMI ELANG HITAM PUNYA ORANG SEPERTI ITU?", "pt": "O COMPETIDOR MAIS DOMINANTE DE TODA A LIGA DAS ACADEMIAS MILITARES? A FALC\u00c3O NEGRO TEM ALGU\u00c9M ASSIM?", "text": "THE MOST DOMINANT PLAYER IN THE ENTIRE MILITARY SCHOOL LEAGUE? DOES BLACK HAWK HAVE SUCH A PERSON?", "tr": "T\u00fcm askeri akademi ligindeki en bask\u0131n oyuncu mu? Kara \u015eahin\u0027de b\u00f6yle biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["44", "636", "704", "966"], "fr": "Dans la comp\u00e9tition de mechas de cette ann\u00e9e, l\u0027acad\u00e9mie militaire Aigle Noir verra \u00e9merger un concurrent dot\u00e9 d\u0027une force dominante dans toute la ligue des acad\u00e9mies militaires !", "id": "DALAM PERTANDINGAN KATEGORI ZIRAH TEMPUR TAHUN INI, AKAN MUNCUL SEORANG PESERTA DARI AKADEMI MILITER ELANG HITAM YANG MEMILIKI KEKUATAN DOMINAN DI SELURUH LIGA AKADEMI MILITER!", "pt": "NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE DESTE ANO, A ACADEMIA MILITAR FALC\u00c3O NEGRO APRESENTAR\u00c1 UM COMPETIDOR COM FOR\u00c7A DOMINANTE EM TODA A LIGA DAS ACADEMIAS MILITARES!", "text": "IN THIS YEAR\u0027S ARMOR COMPETITION, BLACK HAWK MILITARY ACADEMY WILL HAVE A PLAYER WHO IS DOMINANT IN THE ENTIRE MILITARY SCHOOL LEAGUE!", "tr": "Bu y\u0131lki sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakalar\u0131nda, Kara \u015eahin Askeri Akademisi\u0027nden t\u00fcm askeri akademi liginde bask\u0131n bir g\u00fcce sahip bir oyuncu \u00e7\u0131kacak!"}, {"bbox": ["195", "4355", "497", "4668"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, hahaha ! Cette fois, il va encore se prendre une claque !", "id": "BENAR, HAHAHA! KALI INI PASTI AKAN DIPERMALUKAN LAGI!", "pt": "POIS \u00c9, HAHAHAHA! DESTA VEZ, ELE CERTAMENTE VAI QUEBRAR A CARA DE NOVO!", "text": "YEAH, HAHAHA! HE\u0027S DEFINITELY GOING TO GET SLAPPED IN THE FACE THIS TIME!", "tr": "Aynen hahaha! Bu sefer kesin yine y\u00fcz\u00fc kara \u00e7\u0131kacak!"}, {"bbox": ["240", "4907", "870", "5196"], "fr": "Ce concurrent est un nouvel \u00e9tudiant du d\u00e9partement d\u0027archerie de l\u0027acad\u00e9mie militaire Aigle Noir de cette ann\u00e9e, et il a rejoint le club de mechas lourds.", "id": "PESERTA INI ADALAH SISWA BARU JURUSAN PANAHAN AKADEMI MILITER ELANG HITAM TAHUN INI, DAN BERGABUNG DENGAN KLUB ZIRAH TEMPUR BERAT.", "pt": "ESTE COMPETIDOR \u00c9 UM CALOURO DO DEPARTAMENTO DE ARQUEARIA DA ACADEMIA MILITAR FALC\u00c3O NEGRO DESTE ANO E FAZ PARTE DO CLUBE DE ARMADURAS DE COMBATE PESADAS.", "text": "THIS CONTESTANT IS A FRESHMAN IN BLACK HAWK MILITARY ACADEMY\u0027S ARCHERY DEPARTMENT THIS YEAR AND HAS JOINED THE HEAVY ARMOR CLUB.", "tr": "Bu yar\u0131\u015fmac\u0131, bu y\u0131l Kara \u015eahin Askeri Akademisi ok\u00e7uluk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden yeni bir \u00f6\u011frenci ve a\u011f\u0131r sava\u015f z\u0131rh\u0131 kul\u00fcb\u00fcne kat\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1450", "338", "1779"], "fr": "Notre match commence dans une demi-heure, ne vous pr\u00e9occupez pas de ces futilit\u00e9s.", "id": "PERTANDINGAN KITA AKAN DIMULAI SETENGAH JAM LAGI, JANGAN PEDULIKAN HAL-HAL TIDAK PENTING INI.", "pt": "NOSSA COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A EM MEIA HORA. N\u00c3O SE PREOCUPE COM ESSAS COISAS IRRELEVANTES.", "text": "OUR COMPETITION STARTS IN HALF AN HOUR. DON\u0027T WORRY ABOUT THESE UNIMPORTANT THINGS.", "tr": "Ma\u00e7\u0131m\u0131z yar\u0131m saat sonra ba\u015fl\u0131yor, bu \u00f6nemsiz \u015feyleri kafana takma."}, {"bbox": ["702", "223", "986", "622"], "fr": "Qu\u0027est-ce que ce journaliste raconte comme b\u00eatises ? Ce n\u0027est pas comme \u00e7a qu\u0027on attire l\u0027attention, non ?", "id": "REPORTER INI BICARA OMONG KOSONG APA? KALAU MAU MENCARI PERHATIAN, BUKAN BEGINI CARANYA, KAN?", "pt": "QUE BESTEIRA ESSE REP\u00d3RTER EST\u00c1 FALANDO? SE QUER ATEN\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE SE FAZ, CERTO?", "text": "WHAT NONSENSE IS THIS REPORTER TALKING ABOUT? IS THIS HOW YOU TRY TO GET ATTENTION?", "tr": "Bu muhabir ne sa\u00e7mal\u0131yor b\u00f6yle? Dikkat \u00e7ekmek istiyorsan bile bu \u015fekilde yap\u0131lmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["54", "116", "557", "199"], "fr": "Zone de repos de la comp\u00e9tition \"La Main de Dieu\".", "id": "AREA ISTIRAHAT PERTANDINGAN TANGAN TUHAN.", "pt": "\u00c1REA DE DESCANSO DA \"M\u00c3O DE DEUS\"", "text": "HAND OF GOD COMPETITION REST AREA", "tr": "Tanr\u0131\u0027n\u0131n Eli Tak\u0131m\u0131 Mola Alan\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/22.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "726", "869", "1051"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! Chers spectateurs, la comp\u00e9tition de mechas va bient\u00f4t commencer, encourageons-les tous ensemble !", "id": "BAIKLAH! PARA PENONTON, PERTANDINGAN ZIRAH TEMPUR AKAN SEGERA DIMULAI, MARI KITA DUKUNG MEREKA BERSAMA!", "pt": "TUDO PRONTO! CAROS ESPECTADORES, A COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARMADURAS DE COMBATE VAI COME\u00c7AR. VAMOS TORCER POR ELES JUNTOS!", "text": "ALRIGHT! EVERYONE, THE ARMOR COMPETITION IS ABOUT TO BEGIN. LET\u0027S CHEER THEM ON!", "tr": "Tamamd\u0131r! Sevgili seyirciler, sava\u015f z\u0131rh\u0131 m\u00fcsabakas\u0131 ba\u015flamak \u00fczere, hep birlikte onlara tezah\u00fcrat yapal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/23.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "686", "869", "969"], "fr": "C\u0027est... le Destructeur ?!", "id": "ITU..... SANG PENGHANCUR?!", "pt": "AQUILO \u00c9... O DESTRUIDOR?!", "text": "IS THAT... THE DESTROYER?!", "tr": "O da ne... Yok Edici mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/24.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "2804", "1029", "3063"], "fr": "Le concurrent dont parle ce journaliste doit \u00eatre le pilote du Destructeur. Je parie qu\u0027il n\u0027a pas ce niveau.", "id": "PESERTA YANG DIMAKSUD REPORTER ITU SEHARUSNYA PILOT SANG PENGHANCUR. AKU BERTARUH DIA TIDAK PUNYA KEMAMPUAN SEPERTI ITU.", "pt": "O COMPETIDOR MENCIONADO PELO REP\u00d3RTER DEVE SER O PILOTO DO DESTRUIDOR. APOSTO QUE ELE N\u00c3O TEM ESSA CAPACIDADE.", "text": "THE CONTESTANT THIS REPORTER MENTIONED SHOULD BE THE DESTROYER\u0027S PILOT. I BET HE DOESN\u0027T HAVE THE SKILL.", "tr": "Bu muhabirin bahsetti\u011fi yar\u0131\u015fmac\u0131, Yok Edici\u0027nin pilotu olmal\u0131. Bahse girerim o kadar yetenekli de\u011fil."}, {"bbox": ["475", "2546", "760", "2811"], "fr": "Yanran, viens jeter un \u0153il toi aussi, consid\u00e8re \u00e7a comme une d\u00e9tente avant la comp\u00e9tition.", "id": "YANRAN, KAU JUGA DATANGLAH MELIHAT, ANGGAP SAJA SEBAGAI RELAKSASI SEBELUM PERTANDINGAN,", "pt": "YANRAN, VENHA DAR UMA OLHADA TAMB\u00c9M. CONSIDERE COMO UM RELAXAMENTO ANTES DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "YANRAN, COME AND WATCH TOO. IT\u0027LL BE A RELAXATION BEFORE THE COMPETITION.", "tr": "Yanran, sen de gel bir bak. Ma\u00e7 \u00f6ncesi rahatlama gibi d\u00fc\u015f\u00fcn,"}, {"bbox": ["317", "890", "756", "1092"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un mod\u00e8le de luxe tr\u00e8s populaire valant des dizaines de millions, avec une grande valeur de collection.", "id": "ITU MODEL MEWAH YANG DULU SANGAT POPULER, BERNILAI PULUHAN JUTA, DAN SANGAT LAYAK DIKOLEKSI.", "pt": "FOI UM MODELO DE LUXO MUITO POPULAR, AVALIADO EM DEZENAS DE MILH\u00d5ES. TEM GRANDE VALOR DE COLE\u00c7\u00c3O.", "text": "IT WAS ONCE A LUXURY HOT SELLER WORTH TENS OF MILLIONS AND HAS GREAT COLLECTOR\u0027S VALUE.", "tr": "Bir zamanlar\u0131n on milyonlarca de\u011ferindeki l\u00fcks ve pop\u00fcler bir modeli, koleksiyon de\u011feri \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["6", "532", "669", "851"], "fr": "Notre \u00e9cole a d\u00e9cid\u00e9ment beaucoup de pointures. On dit que le Destructeur, il y a d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es...", "id": "ORANG-ORANG HEBAT DI SEKOLAH KITA MEMANG BANYAK. KABARNYA SANG PENGHANCUR SUDAH SEJAK BEBERAPA TAHUN LALU...", "pt": "NOSSA ESCOLA REALMENTE TEM MUITAS PESSOAS FORMID\u00c1VEIS. DIZEM QUE O DESTRUIDOR, J\u00c1 H\u00c1 ALGUNS ANOS...", "text": "OUR SCHOOL HAS A LOT OF AMAZING PEOPLE. I HEARD THAT THE DESTROYER WAS ALREADY...", "tr": "Okulumuzda ger\u00e7ekten de \u00e7ok di\u015fli tipler var. S\u00f6ylentiye g\u00f6re Yok Edici, birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce zaten..."}, {"bbox": ["364", "4113", "621", "4266"], "fr": "Ennuyeux.", "id": "MEMBOSANKAN.", "pt": "ENTEDIANTE.", "text": "BORING.", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/25.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "451", "509", "648"], "fr": "La comp\u00e9tition commence officiellement ! Foncez !", "id": "[SFX] PERTANDINGAN RESMI DIMULAI! MAJU!", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A OFICIALMENTE! AVANCEM!", "text": "THE COMPETITION OFFICIALLY BEGINS! CHARGE!", "tr": "Yar\u0131\u015fma resmen ba\u015flad\u0131! H\u00fccum!"}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/26.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1732", "862", "2035"], "fr": "Un incident s\u0027est produit sur le circuit, le Destructeur a mal d\u00e9marr\u00e9. Serait-ce parce que le pilote est trop nerveux ?", "id": "TERJADI INSIDEN DI ARENA, SANG PENGHANCUR MEMULAI DENGAN BURUK. APAKAH KARENA PILOTNYA TERLALU GUGUP?", "pt": "HOUVE UM IMPREVISTO NA ARENA. O DESTRUIDOR TEVE UM MAU COME\u00c7O. SER\u00c1 QUE O PILOTO EST\u00c1 MUITO NERVOSO?", "text": "THERE\u0027S AN ACCIDENT ON THE FIELD. THE DESTROYER HAS A BAD START. IS IT BECAUSE THE PILOT IS TOO NERVOUS?", "tr": "Sahada bir kaza oldu, Yok Edici k\u00f6t\u00fc bir ba\u015flang\u0131\u00e7 yapt\u0131. Acaba pilot \u00e7ok mu gergin?"}, {"bbox": ["125", "3170", "785", "3473"], "fr": "Bien, la course continue ! Les autres mechas sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pleine puissance et n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s !", "id": "BAIK, PERTANDINGAN BERLANJUT! ZIRAH TEMPUR LAINNYA SUDAH BERGERAK DENGAN KEKUATAN PENUH DAN TIDAK TERPENGARUH SAMA SEKALI!", "pt": "CERTO, A COMPETI\u00c7\u00c3O CONTINUA! AS OUTRAS ARMADURAS DE COMBATE J\u00c1 EST\u00c3O A TODA VELOCIDADE E N\u00c3O FORAM AFETADAS!", "text": "OKAY, THE COMPETITION CONTINUES! THE OTHER ARMORS ARE ALREADY AT FULL POWER AND HAVEN\u0027T BEEN AFFECTED AT ALL!", "tr": "Pekala, yar\u0131\u015f devam ediyor! Di\u011fer sava\u015f z\u0131rhlar\u0131 tam gaz ilerliyor ve hi\u00e7 etkilenmediler!"}, {"bbox": ["104", "4240", "728", "4526"], "fr": "Qui remportera la premi\u00e8re place de cette course de vitesse sur circuit de dix mille m\u00e8tres ?", "id": "SIAPA YANG AKAN MENJADI JUARA PERTAMA DALAM BALAPAN SIRKUIT SEPULUH RIBU METER INI?", "pt": "QUEM SER\u00c1 O VENCEDOR DA CORRIDA DE CIRCUITO DE DEZ MIL METROS?", "text": "WHO WILL WIN THE FIRST PLACE IN THIS 10,000-METER LOOP RACE?", "tr": "Bu on bin metrelik pist yar\u0131\u015f\u0131n\u0131n birincisi kim olacak acaba?"}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/27.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "2140", "397", "2527"], "fr": "C\u0027est \u00e7a ! Ce journaliste a-t-il \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 ? Il se vante tellement, c\u0027est de la pure diffamation !", "id": "BENAR! APA REPORTER INI DIBAYAR? MEMBUALNYA HEBAT SEKALI, INI BENAR-BENAR MENYEBAR HOAKS, KAN!", "pt": "POIS \u00c9! SER\u00c1 QUE ESSE REP\u00d3RTER FOI PAGO? ELE EST\u00c1 SE GABANDO TANTO, ISSO \u00c9 BASICAMENTE ESPALHAR BOATOS!", "text": "YEAH! DID THIS REPORTER GET PAID OFF? HE\u0027S BLOWING SO MUCH SMOKE, IT\u0027S BASICALLY A RUMOR!", "tr": "Aynen! Bu muhabir r\u00fc\u015fvet mi alm\u0131\u015f ne? Bu kadar palavra s\u0131k\u0131l\u0131r m\u0131, resmen dedikodu yay\u0131yor!"}, {"bbox": ["533", "2700", "971", "2958"], "fr": "Quelle honte ! Tomber devant tant de monde... Ce n\u0027est pas du tout \u00e7a, le concurrent le plus dominant !", "id": "MEMALUKAN SEKALI! JATUH DI DEPAN BANYAK ORANG... MANA MUNGKIN INI PESERTA PALING DOMINAN?", "pt": "QUE VERGONHA! CAIR NA FRENTE DE TANTAS PESSOAS... QUE TIPO DE \"COMPETIDOR MAIS DOMINANTE\" \u00c9 ESSE?", "text": "SO EMBARRASSING! FALLING IN FRONT OF SO MANY PEOPLE... THIS ISN\u0027T THE MOST DOMINANT PLAYER AT ALL?", "tr": "Ne utan\u00e7 verici! Bu kadar insan\u0131n \u00f6n\u00fcnde d\u00fc\u015fmek... Neresi bunun en bask\u0131n oyuncu?"}, {"bbox": ["719", "4083", "1037", "4349"], "fr": "La difficult\u00e9 de pilotage du Destructeur est trop \u00e9lev\u00e9e, j\u0027aurais d\u00fb le confier \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "TINGKAT KESULITAN MENGENDALIKAN SANG PENGHANCUR TERLALU TINGGI, SEHARUSNYA AKU BERIKAN KEPADA ORANG LAIN.", "pt": "A DIFICULDADE DE OPERAR O DESTRUIDOR \u00c9 MUITO ALTA. EU DEVERIA T\u00ca-LO DADO PARA OUTRA PESSOA.", "text": "THE DESTROYER\u0027S OPERATION DIFFICULTY IS TOO HIGH. I SHOULD HAVE GIVEN IT TO SOMEONE ELSE.", "tr": "Yok Edici\u0027nin kontrol zorlu\u011fu \u00e7ok y\u00fcksek, ba\u015fkas\u0131na vermeliydim."}, {"bbox": ["101", "848", "500", "1128"], "fr": "Hahaha, je suis mort de rire ! Quel \"concurrent le plus dominant\", c\u0027est juste un nul !", "id": "HAHAHA, LUCU SEKALI! PESERTA PALING DOMINAN APANYA, INI BENAR-BENAR PECUNDANG!", "pt": "HAHAHA, MORRENDO DE RIR! QUE \"COMPETIDOR MAIS DOMINANTE\" O QU\u00ca! ELE \u00c9 S\u00d3 UM FRACOTE!", "text": "HAHAHA, I\u0027M DYING OF LAUGHTER! WHAT MOST DOMINANT PLAYER? THIS IS OBVIOUSLY A WEAKLING!", "tr": "Hahaha, g\u00fclmekten \u00f6ld\u00fcm! Ne en bask\u0131n oyuncusu, bu resmen bir ezik!"}, {"bbox": ["706", "504", "980", "876"], "fr": "Quel g\u00e2chis pour un mecha aussi classique que le Destructeur ! C\u0027est du pur gaspillage !", "id": "SAYANG SEKALI SANG PENGHANCUR, MECHA SEKLASIK INI DISIA-SIAKAN!", "pt": "QUE DESPERD\u00cdCIO PARA UM MECHA T\u00c3O CL\u00c1SSICO COMO O DESTRUIDOR! UM COMPLETO DESPERD\u00cdCIO DE ALGO T\u00c3O VALIOSO!", "text": "WHAT A PITY FOR SUCH A CLASSIC MECH LIKE THE DESTROYER! WHAT A WASTE OF A DIVINE GIFT!", "tr": "Yok Edici gibi klasik bir mek\u00e2n\u0131n b\u00f6yle heba olmas\u0131na yaz\u0131k! Resmen ziyan oldu!"}, {"bbox": ["124", "3985", "355", "4300"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 tout le monde, je suis vraiment trop nul.", "id": "MAAF SEMUANYA, AKU MEMANG MASIH TERLALU PAYAH.", "pt": "DESCULPEM TODOS, EU REALMENTE SOU MUITO RUIM.", "text": "I\u0027M SORRY, EVERYONE. I\u0027M REALLY NOT GOOD ENOUGH.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm millet, galiba ger\u00e7ekten de \u00e7ok beceriksizim."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/29.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1942", "625", "2190"], "fr": "Nous sommes encore l\u00e0, ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "MASIH ADA KAMI, JANGAN KHAWATIR.", "pt": "N\u00d3S AINDA ESTAMOS AQUI, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "WE\u0027RE STILL HERE, DON\u0027T WORRY.", "tr": "Biz h\u00e2l\u00e2 buraday\u0131z, endi\u015felenme."}, {"bbox": ["839", "1906", "1007", "2131"], "fr": "Haha ! Je vais prendre la premi\u00e8re place !", "id": "HAHA! AKU AKAN JADI JUARA PERTAMA!", "pt": "HAHA! VOU FICAR EM PRIMEIRO LUGAR!", "text": "HAHA! I\u0027M GOING TO TAKE FIRST PLACE!", "tr": "Haha! Birinci olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["305", "594", "728", "846"], "fr": "Ce n\u0027est rien, Wang Mengmeng. Abandonne cette course et pr\u00e9pare-toi pour les suivantes.", "id": "TIDAK APA-APA, WANG MENGMENG. MUNDUR SAJA DARI PERTANDINGAN INI, DAN PERSIAPKAN DIRI UNTUK PERTANDINGAN BERIKUTNYA.", "pt": "TUDO BEM, WANG MENGMENG. APENAS DESISTA DESTA CORRIDA E V\u00c1 SE PREPARAR PARA AS PR\u00d3XIMAS.", "text": "IT\u0027S OKAY, WANG MENGMENG. JUST WITHDRAW FROM THIS COMPETITION AND PREPARE FOR THE NEXT ONE.", "tr": "Sorun de\u011fil Wang Mengmeng, bu ma\u00e7tan do\u011frudan \u00e7ekil, sonraki ma\u00e7lara haz\u0131rlan."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/30.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1466", "953", "1730"], "fr": "Je n\u0027ai jamais dit que je c\u00e9derais la premi\u00e8re place, m\u00eame si tu es mon co\u00e9quipier !", "id": "AKU TIDAK BILANG AKAN MENYERAHKAN JUARA PERTAMA BEGITU SAJA, MESKIPUN KAU REKAN SETIMKU!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ENTREGARIA O PRIMEIRO LUGAR DE BANDEJA, MESMO QUE VOC\u00ca SEJA MEU COMPANHEIRO DE EQUIPE!", "text": "I NEVER SAID I\u0027D HAND OVER FIRST PLACE, EVEN IF YOU\u0027RE MY TEAMMATE!", "tr": "Birincili\u011fi ba\u015fkas\u0131na kapt\u0131raca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemedim, tak\u0131m arkada\u015f\u0131m olsan bile!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/31.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "689", "625", "959"], "fr": "Nous entrons maintenant dans le dernier tour. En t\u00eate se trouve le mecha num\u00e9ro 69, \"Tueur d\u0027Argent\",", "id": "SELANJUTNYA MEMASUKI PUTARAN TERAKHIR, SAAT INI YANG MEMIMPIN ADALAH ZIRAH TEMPUR NOMOR 69, PEMBUNUH PERAK,", "pt": "ENTRANDO NA \u00daLTIMA VOLTA, O L\u00cdDER ATUAL \u00c9 A ARMADURA DE COMBATE N\u00ba 69, O ASSASSINO PRATEADO.", "text": "NOW ENTERING THE LAST LAP, THE ONE CURRENTLY IN THE LEAD IS NO. 69 ARMOR, SILVER KILLER.", "tr": "S\u0131rada son tura giriyoruz, \u015fu anda liderlikte 69 numaral\u0131 sava\u015f z\u0131rh\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f Katil var,"}, {"bbox": ["395", "1144", "997", "1420"], "fr": "Pourra-t-il remporter la victoire d\u0027un coup et d\u00e9crocher le premier titre de champion de la premi\u00e8re journ\u00e9e de la Coupe Xingyu de cette ann\u00e9e ?", "id": "APAKAH IA BISA LANGSUNG MEREBUT JUARA DAN MENJADI PEMENANG PERTAMA DI HARI PEMBUKAAN PIALA XINGYU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUIR\u00c1 VENCER E LEVAR O PRIMEIRO T\u00cdTULO DO PRIMEIRO DIA DA COPA XINGYU?", "text": "WILL IT WIN THE FIRST CHAMPIONSHIP OF THE STAR UNIVERSE CUP\u0027S FIRST DAY?", "tr": "Acaba bir hamlede \u015fampiyonlu\u011fu kazan\u0131p bu y\u0131lki Xingyu Kupas\u0131\u0027n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcn\u00fcn ilk \u015fampiyonu olabilecek mi?"}], "width": 1080}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/32.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1431", "560", "1807"], "fr": "Le champion est d\u00e9sign\u00e9 ! F\u00e9licitons le mecha num\u00e9ro 69, \"Tueur d\u0027Argent\" !", "id": "JUARA TELAH DITENTUKAN! MARI KITA BERI SELAMAT KEPADA ZIRAH TEMPUR NOMOR 69, PEMBUNUH PERAK!", "pt": "TEMOS UM CAMPE\u00c3O! VAMOS PARABENIZAR A ARMADURA DE COMBATE N\u00ba 69, O ASSASSINO PRATEADO!", "text": "THE CHAMPION IS BORN! LET\u0027S CONGRATULATE NO. 69 ARMOR, SILVER KILLER!", "tr": "\u015eampiyon belli oldu! 69 numaral\u0131 sava\u015f z\u0131rh\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f Katil\u0027i tebrik edelim!"}, {"bbox": ["180", "3657", "671", "4028"], "fr": "J\u0027ai gagn\u00e9 ! Merci \u00e0 tous pour votre soutien. J\u0027aurai encore beaucoup de matchs passionnants \u00e0 venir, ne les manquez pas !", "id": "AKU MENANG! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN SEMUANYA, SETELAH INI MASIH BANYAK PERTANDINGANKU YANG SERU, JANGAN LEWATKAN!", "pt": "VENCI! OBRIGADO A TODOS PELO APOIO. AINDA TENHO MUITAS COMPETI\u00c7\u00d5ES EMOCIONANTES PELA FRENTE, N\u00c3O PERCAM!", "text": "I WON! THANK YOU FOR YOUR SUPPORT, EVERYONE. THERE WILL BE MANY MORE EXCITING COMPETITIONS OF MINE LATER, DON\u0027T MISS THEM!", "tr": "Kazand\u0131m! Deste\u011finiz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcrler, ileride daha bir\u00e7ok heyecanl\u0131 ma\u00e7\u0131m olacak, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["702", "310", "985", "700"], "fr": "Jamais vu sur le march\u00e9. Du point de vue des performances, c\u0027est absolument un produit de pointe. Qui le pilote ?", "id": "BELUM PERNAH TERLIHAT DI PASARAN. DARI SEGI PERFORMA, INI PASTI PRODUK CANGGIH. SIAPA YANG MENGEMUDIKANNYA?", "pt": "NUNCA VISTO NO MERCADO. PELO DESEMPENHO, \u00c9 DEFINITIVAMENTE UM PRODUTO DE PONTA. QUEM EST\u00c1 PILOTANDO?", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN IT ON THE MARKET. JUDGING FROM ITS PERFORMANCE, IT\u0027S DEFINITELY A CUTTING-EDGE PRODUCT. WHO\u0027S PILOTING IT?", "tr": "Piyasada hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, performans\u0131na bak\u0131l\u0131rsa kesinlikle son teknoloji bir \u00fcr\u00fcn. Kim kullan\u0131yor bunu?"}, {"bbox": ["33", "434", "389", "705"], "fr": "Tueur d\u0027Argent ? Quel est ce mecha ? Ce n\u0027est pas un produit d\u00e9velopp\u00e9 par le Groupe Xingyu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PEMBUNUH PERAK? ZIRAH TEMPUR APA INI? INI BUKAN PRODUK YANG DIKEMBANGKAN OLEH GRUP XINGYU, KAN?", "pt": "ASSASSINO PRATEADO? QUE ARMADURA DE COMBATE \u00c9 ESSA? N\u00c3O \u00c9 UM PRODUTO DESENVOLVIDO PELO GRUPO XINGYU, CERTO?", "text": "SILVER KILLER? WHAT KIND OF ARMOR IS THIS? IT\u0027S NOT A PRODUCT DEVELOPED BY STAR UNIVERSE GROUP, IS IT?", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Katil mi? Bu ne bi\u00e7im bir sava\u015f z\u0131rh\u0131? Bu Xingyu Grubu\u0027nun geli\u015ftirdi\u011fi bir \u00fcr\u00fcn de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["207", "6094", "871", "6419"], "fr": "Le pilote est un membre du club de mechas lourds : Han Sen ! Un concurrent des plus dominants !", "id": "PILOTNYA ADALAH ANGGOTA DARI KLUB ZIRAH TEMPUR BERAT, HAN SEN! SEORANG PESERTA PALING DOMINAN!", "pt": "O PILOTO \u00c9 UM MEMBRO DO CLUBE DE ARMADURAS DE COMBATE PESADAS \u2013 HAN SEN! UM COMPETIDOR VERDADEIRAMENTE DOMINANTE!", "text": "THE PILOT IS HAN SEN, A MEMBER OF THE HEAVY ARMOR CLUB! THE MOST DOMINANT PLAYER!", "tr": "Pilot, a\u011f\u0131r sava\u015f z\u0131rh\u0131 kul\u00fcb\u00fcnden bir \u00fcye: Han Sen! En bask\u0131n oyunculardan biri!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/33.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "251", "890", "670"], "fr": "Han Sen ?! Il a eu la premi\u00e8re place ?! Alors mon accord avec lui... Non... S\u00fbrement pas !", "id": "HAN SEN?! DIA JADI JUARA PERTAMA?! KALAU BEGITU JANJIKU DENGANNYA... TIDAK MUNGKIN... PASTI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "HAN SEN?! ELE FICOU EM PRIMEIRO?! ENT\u00c3O, MEU ACORDO COM ELE... N\u00c3O PODE SER... CERTAMENTE N\u00c3O!", "text": "HAN SEN?! HE WON FIRST PLACE?! THEN MY AGREEMENT WITH HIM... NO... THAT CAN\u0027T BE!", "tr": "Han Sen mi?! Birinci mi oldu?! O zaman onunla olan anla\u015fmam\u0131z... Olamaz... Kesinlikle olamaz!"}, {"bbox": ["64", "760", "305", "1103"], "fr": "Comment \u00e7a peut \u00eatre lui ?! Impossible...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA?! TIDAK MUNGKIN...", "pt": "COMO PODE SER ELE?! IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "HOW COULD IT BE HIM?! IMPOSSIBLE...", "tr": "Nas\u0131l o olabilir?! \u0130mkans\u0131z..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/34.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "318", "1007", "592"], "fr": "Han Sen ! Tu ne te vantais vraiment pas, tu es m\u00eame plus fort que ce que j\u0027avais imagin\u00e9.", "id": "HAN SEN! KAU MEMANG TIDAK MEMBUAL, BAHKAN LEBIH HEBAT DARI YANG KUBAYANGKAN,", "pt": "HAN SEN! VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O ESTAVA SE GABANDO. \u00c9 AT\u00c9 MAIS INCR\u00cdVEL DO QUE EU ESPERAVA.", "text": "HAN SEN! YOU REALLY WEREN\u0027T BRAGGING, YOU\u0027RE EVEN MORE SKILLED THAN I EXPECTED.", "tr": "Han Sen! Ger\u00e7ekten de bo\u015f konu\u015fmuyormu\u015fsun, bekledi\u011fimden bile daha iyisin,"}, {"bbox": ["611", "682", "953", "945"], "fr": "Es-tu vraiment le petit ami de Ji Yanran ? Es-tu r\u00e9ellement juste un nouvel \u00e9tudiant ordinaire ?", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR PACAR JI YANRAN? APAKAH KAU BENAR-BENAR HANYA SISWA BARU BIASA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MESMO O NAMORADO DA JI YANRAN? VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE APENAS UM CALOURO COMUM?", "text": "ARE YOU REALLY JI YANRAN\u0027S BOYFRIEND? ARE YOU REALLY JUST AN ORDINARY FRESHMAN?", "tr": "Sen ger\u00e7ekten Ji Yanran\u0027\u0131n erkek arkada\u015f\u0131 m\u0131s\u0131n? Ger\u00e7ekten sadece s\u0131radan bir yeni \u00f6\u011frenci misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/35.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "568", "650", "706"], "fr": "Le \"Tar\u00e9 des Fesses\" est trop mis\u00e9rable~ Chers lecteurs, s\u0027il vous pla\u00eet, soutenez-le un peu~", "id": "\"MANIAK PANTAT\" KASIHAN SEKALI~ MOHON DUKUNGAN DARI PARA PENONTON SEKALIAN~", "pt": "O \u0027MAN\u00cdACO DAS BUNDAS\u0027 EST\u00c1 SOFRENDO DEMAIS~ QUERIDOS LEITORES, POR FAVOR, MOSTREM SEU APOIO~", "text": "\"BUTT MANIAC\" IS SO PITIFUL~ PLEASE SUPPORT US, DEAR VIEWERS", "tr": "\"Popo Manya\u011f\u0131\" \u00e7ok peri\u015fan halde~ Sevgili izleyiciler, l\u00fctfen destek olun~"}, {"bbox": ["21", "759", "619", "1404"], "fr": "Likez, suivez, ajoutez aux favoris, laissez un vote mensuel et une note de cinq \u00e9toiles !", "id": "LIKE, IKUTI, SIMPAN, TIKET BULANAN, BINTANG LIMA, BAGUS!", "pt": "CURTA, SIGA, ADICIONE AOS FAVORITOS, VOTE COM O PASSE MENSAL E D\u00ca CINCO ESTRELAS!", "text": "LIKES, FOLLOWS, FAVORITES, MONTHLY TICKETS, FIVE-STAR REVIEWS", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, kaydedin, ayl\u0131k bilet verin, be\u015f y\u0131ld\u0131zla destekleyin!"}], "width": 1080}, {"height": 504, "img_url": "snowmtl.ru/latest/super-gene/63/36.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "86", "1080", "504"], "fr": "Double mise \u00e0 jour le samedi ! Venez lire !", "id": "UPDATE GANDA HARI SABTU! JANGAN LUPA MAMPIR!", "pt": "DOIS CAP\u00cdTULOS AOS S\u00c1BADOS! VENHAM CONFERIR!", "text": "TWO UPDATES ON SATURDAY! COME AND SEE!", "tr": "Cumartesi \u00e7ift b\u00f6l\u00fcm! B\u00f6l\u00fcmlerimi izlemeye gelin!"}, {"bbox": ["398", "86", "1080", "504"], "fr": "Double mise \u00e0 jour le samedi ! Venez lire !", "id": "UPDATE GANDA HARI SABTU! JANGAN LUPA MAMPIR!", "pt": "DOIS CAP\u00cdTULOS AOS S\u00c1BADOS! VENHAM CONFERIR!", "text": "TWO UPDATES ON SATURDAY! COME AND SEE!", "tr": "Cumartesi \u00e7ift b\u00f6l\u00fcm! B\u00f6l\u00fcmlerimi izlemeye gelin!"}], "width": 1080}]

Manhua