This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 99
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "308", "821", "832"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WULI CHOUCHOU\nPRODUCTION : STUDIO LIULANG CAO\nARTISTE PRINCIPAL : ZHE KELELE\nSTORYBOARD : MU QIANXIA\nASSISTANTS : MU SHAOQING, VELKA\nSC\u00c9NARISTE : ZUO DA\nCOORDINATION : WRIGHT LEE NAQI\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MUMU", "id": "PENULIS ASLI: WU LI CHOU CHOU\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nARTIS UTAMA: ZHE KE LELE\nPAPAN CERITA: MU QIANXIA\nASISTEN: MU SHAOQING, VELKA\nPENULIS NASKAH: ZUO DA\nKOORDINATOR: WRIGHT LEE, NA QI\nDIPERSEMBAHKAN OLEH: KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: MUMU", "pt": "OBRA ORIGINAL: WU LI CHOU CHOU\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO GRAMA ERRANTE\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: ZHE KE LE LE\u003cbr\u003eSTORYBOARD: MU QIAN XIA\u003cbr\u003eASSISTENTES: MU SHAO QING, VELKA\u003cbr\u003eROTEIRISTA: ZUO DA\u003cbr\u003eCOORDENA\u00c7\u00c3O: WRIGHT LEE, NA QI\u003cbr\u003eAPRESENTA\u00c7\u00c3O: KUAIKAN MANHUA\u003cbr\u003eEDITOR: MU MU", "text": "Original Work: Wuli Chou Chou Production: Wandering Grass Studio Main Artist: Zhe Kelele Paneling: Mu Qianxia Assistant: Mu Shaoqing Velka Script: Zuo Da Planning: Light Lee Naqi Production: Kuaikan Comics Editor: Mu Mu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WU LI CHOUCHOU\nYAPIMCI F\u0130RMA: GEZG\u0130N OT ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHE KELELE\nH\u0130KAYE TASLA\u011eI: MU QIAN XIA\nAS\u0130STAN: MU SHAOQING VELKA\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE NA QI\nYAYINCI: KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: MUMU"}, {"bbox": ["218", "889", "994", "1021"], "fr": "ROMAN ORIGINAL \u00ab LA FILLE DU TYRAN N\u0027A QUE CINQ ANS ET DEMI \u00bb DE L\u0027AUTEUR WULI CHOUCHOU (XIAOXIANG SHUYUAN, GROUPE LITT\u00c9RAIRE WEN).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \"PUTRI TIRAN BERUSIA LIMA SETENGAH TAHUN\" KARYA WU LI CHOU CHOU DARI GRUP AKADEMI XIAO XIANG.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE ORIGINAL \u0027A FILHA DO TIRANO TEM CINCO ANOS E MEIO\u0027 DE WU LI CHOU CHOU, DA ACADEMIA XIAO XIANG, GRUPO YUEWEN.", "text": "Yuewen Group Xiaoxiang Academy Author Wuli Chou Chou\u0027s Original Novel \"The Tyrant\u0027s Daughter is Five and a Half Years Old\"", "tr": "Yue Wen Grubu Xiaoxiang Akademisi yazar\u0131 Wu Li Chouchou\u0027nun orijinal roman\u0131 \"Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0131n Be\u015f Bu\u00e7uk Ya\u015f\u0131ndaki K\u0131z\u0131\"ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["226", "889", "993", "1020"], "fr": "ROMAN ORIGINAL \u00ab LA FILLE DU TYRAN N\u0027A QUE CINQ ANS ET DEMI \u00bb DE L\u0027AUTEUR WULI CHOUCHOU (XIAOXIANG SHUYUAN, GROUPE LITT\u00c9RAIRE WEN).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \"PUTRI TIRAN BERUSIA LIMA SETENGAH TAHUN\" KARYA WU LI CHOU CHOU DARI GRUP AKADEMI XIAO XIANG.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE ORIGINAL \u0027A FILHA DO TIRANO TEM CINCO ANOS E MEIO\u0027 DE WU LI CHOU CHOU, DA ACADEMIA XIAO XIANG, GRUPO YUEWEN.", "text": "Yuewen Group Xiaoxiang Academy Author Wuli Chou Chou\u0027s Original Novel \"The Tyrant\u0027s Daughter is Five and a Half Years Old\"", "tr": "Yue Wen Grubu Xiaoxiang Akademisi yazar\u0131 Wu Li Chouchou\u0027nun orijinal roman\u0131 \"Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0131n Be\u015f Bu\u00e7uk Ya\u015f\u0131ndaki K\u0131z\u0131\"ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "2107", "1005", "2305"], "fr": "HMM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "Hm?", "tr": "H\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "498", "738", "896"], "fr": "QUELQU\u0027UN, APPORTEZ DU TH\u00c9.", "id": "Pelayan, tambahkan teh.", "pt": "TRAGAM CH\u00c1.", "text": "Someone, bring more tea.", "tr": "Hizmetkarlar, \u00e7ay getirin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "2234", "605", "2592"], "fr": "QIQI, COMMENT... C\u0027EST TOI ?", "id": "Qiqi, bagaimana... bisa kau?", "pt": "QIQI, COMO... \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Qiqi, what... ...is that you?", "tr": "Qiqi, nas\u0131l... sen misin?"}, {"bbox": ["581", "130", "930", "477"], "fr": "PAPA, BUVEZ DU TH\u00c9.", "id": "Ayahanda, minumlah teh.", "pt": "PAPAI, BEBA O CH\u00c1.", "text": "Daddy, have some tea.", "tr": "\u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m, \u00e7ay."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/7.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "214", "854", "586"], "fr": "QIQI EST REVENUE DU TEMPLE JINGFAN CET APR\u00c8S-MIDI ET EST VENUE VOIR PAPA AUSSIT\u00d4T.", "id": "Qiqi baru saja kembali dari Kuil Jingfan sore ini, langsung datang mencari Ayahanda.", "pt": "ASSIM QUE QIQI VOLTOU DO TEMPLO JINGFAN ESTA TARDE, ELA VEIO PROCURAR O PAPAI.", "text": "As soon as Qiqi returned from Jingfan Temple this afternoon, she came to see Daddy.", "tr": "Qiqi, \u00f6\u011fleden sonra Jingfan Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan d\u00f6ner d\u00f6nmez \u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmeye geldi."}, {"bbox": ["223", "609", "547", "934"], "fr": "P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL PAPA, BUVEZ DU TH\u00c9.", "id": "Ayahanda Kaisar, minumlah teh.", "pt": "PAPAI IMPERIAL, BEBA O CH\u00c1.", "text": "Father Emperor Daddy, have some tea.", "tr": "\u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m, \u00e7ay\u0131n\u0131z\u0131 i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/8.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1356", "521", "1670"], "fr": "PAPA...", "id": "Ayahanda...", "pt": "PAPAI...", "text": "Daddy... ...", "tr": "\u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "96", "681", "500"], "fr": "TANT QUE TU ES DE RETOUR.", "id": "Syukurlah kau sudah kembali.", "pt": "\u00c9 BOM QUE TENHA VOLTADO.", "text": "It\u0027s good to have you back.", "tr": "D\u00f6nm\u00fc\u015f olman yeterli."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "2660", "846", "3155"], "fr": "LES AFFAIRES DE L\u0027\u00c9TAT DOIVENT \u00caTRE TROP PRENANTES, LE GRAND TYRAN A DES CERNES SOUS LES YEUX... IL SEMBLE QU\u0027\u00caTRE EMPEREUR NE SOIT PAS LA CHOSE LA PLUS JOYEUSE AU MONDE.", "id": "Pasti karena urusan negara terlalu sibuk, mata Tiran Agung terlihat sangat lelah... Sepertinya menjadi kaisar bukanlah hal yang paling menyenangkan di dunia.", "pt": "OS ASSUNTOS DE ESTADO DEVEM SER MUITO OCUPADOS, O GRANDE TIRANO EST\u00c1 COM OLHEIRAS... PARECE QUE SER IMPERADOR N\u00c3O \u00c9 A COISA MAIS ALEGRE DO MUNDO.", "text": "I MUST BE TOO BUSY WITH NATIONAL AFFAIRS, THE GREAT TYRANT HAS DARK CIRCLES UNDER HIS EYES... ...IT SEEMS THAT BEING EMPEROR IS NOT THE HAPPIEST THING IN THE WORLD.", "tr": "Devlet i\u015fleri \u00e7ok yo\u011fun olmal\u0131, Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n g\u00f6zlerinin alt\u0131 morarm\u0131\u015f... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re imparator olmak da d\u00fcnyan\u0131n en keyifli i\u015fi de\u011fil."}, {"bbox": ["499", "600", "917", "1019"], "fr": "QIQI A ENTENDU L\u0027EUNUQUE ZHAO DIRE QUE P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL PAPA N\u0027AVAIT PAS BIEN DORMI DEPUIS PLUSIEURS JOURS.", "id": "Qiqi dengar dari Kasim Zhao, Ayahanda Kaisar sudah beberapa hari tidak tidur nyenyak.", "pt": "QIQI OUVIU O EUNUCO ZHAO DIZER QUE O PAPAI IMPERIAL N\u00c3O DORME BEM H\u00c1 V\u00c1RIOS DIAS.", "text": "Qiqi heard from Eunuch Zhao that Father Emperor Daddy hasn\u0027t slept well for several days.", "tr": "Qiqi, Had\u0131m A\u011fa Zhao\u0027dan \u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr iyi uyuyamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duymu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/11.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "413", "937", "813"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, JE NE SUIS PAS FATIGU\u00c9. J\u0027AI ENCORE BEAUCOUP DE PR\u00c9PARATIFS POUR L\u0027EXP\u00c9DITION MILITAIRE \u00c0 ORGANISER.", "id": "Tidak apa-apa, Aku tidak lelah. Masih banyak urusan ekspedisi yang harus diatur.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, EU (IMPERIAL) N\u00c3O ESTOU CANSADO. AINDA H\u00c1 MUITOS ASSUNTOS DA EXPEDI\u00c7\u00c3O PARA ORGANIZAR.", "text": "It\u0027s nothing, I\u0027m not tired. I still have many expedition matters to arrange... ...", "tr": "M\u00fchim de\u011fil, Ben yorgun de\u011filim. Sefere \u00e7\u0131k\u0131\u015fla ilgili halledilmesi gereken daha pek \u00e7ok mesele var."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "193", "615", "521"], "fr": "ALLEZ-VOUS VRAIMENT MENER L\u0027EXP\u00c9DITION EN PERSONNE ?", "id": "Apakah benar-benar akan memimpin pasukan sendiri?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VAI LIDERAR A EXPEDI\u00c7\u00c3O PESSOALMENTE?", "text": "Are you really going to lead the troops personally?", "tr": "Ger\u00e7ekten de bizzat m\u0131 sefere \u00e7\u0131kacaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/13.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "535", "948", "936"], "fr": "DANS TA R\u00c9PONSE PR\u00c9C\u00c9DENTE, QIQI, N\u0027AS-TU PAS DIT QUE TU ESP\u00c9RAIS QUE JE M\u00c8NE L\u0027EXP\u00c9DITION EN PERSONNE ?", "id": "Bukankah di jawaban Qiqi sebelumnya, kau bilang berharap Aku memimpin pasukan sendiri?", "pt": "NA SUA RESPOSTA ANTERIOR, QIQI N\u00c3O DISSE QUE ESPERAVA QUE EU (IMPERIAL) LIDERASSE A EXPEDI\u00c7\u00c3O PESSOALMENTE?", "text": "Didn\u0027t Qiqi\u0027s previous answer sheet say that she hoped I would personally lead the expedition?", "tr": "Qiqi, daha \u00f6nceki cevap ka\u011f\u0131d\u0131nda Ben\u0027im bizzat sefere \u00e7\u0131kmam\u0131 umdu\u011funu yazmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n?"}, {"bbox": ["374", "2511", "911", "2953"], "fr": "IL S\u0027EST SOUVENU DES MOTS QUE J\u0027AI DITS N\u00c9GLIGEMMENT AUPARAVANT.", "id": "Kata-kata yang dulu kuucapkan sembarangan, ternyata dia begitu mengingatnya.", "pt": "ELE REALMENTE GUARDOU NO CORA\u00c7\u00c3O AS PALAVRAS QUE EU DISSE CASUALMENTE ANTES.", "text": "HE ACTUALLY REMEMBERED SOMETHING I SAID CASUALLY.", "tr": "\u00d6ylesine s\u00f6yledi\u011fim bir \u015feyi nas\u0131l da akl\u0131nda tutmu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "173", "627", "685"], "fr": "VOTRE FILLE \u00c9TAIT IGNORANTE AUTREFOIS, ELLE NE CONNAISSAIT PAS LES DANGERS DU CHAMP DE BATAILLE. MAINTENANT SEULEMENT JE COMPRENDS QUE TOUTE VICTOIRE GUERRI\u00c8RE EST B\u00c2TIE SUR DES MONTAGNES DE CADAVRES ET DES MERS DE SANG, C\u0027EST EXTR\u00caMEMENT DANGEREUX.", "id": "Putri dulu tidak mengerti, tidak tahu betapa berbahayanya medan perang. Baru sekarang aku mengerti, kemenangan dalam perang mana pun dibangun di atas lautan darah dan tumpukan mayat, sangat berbahaya.", "pt": "SUA FILHA ERA IGNORANTE ANTES, N\u00c3O CONHECIA OS PERIGOS DO CAMPO DE BATALHA. S\u00d3 AGORA ENTENDO QUE QUALQUER VIT\u00d3RIA NA GUERRA \u00c9 CONSTRU\u00cdDA SOBRE MONTANHAS DE CAD\u00c1VERES E MARES DE SANGUE, \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSO.", "text": "Your daughter was young and ignorant before, and didn\u0027t know the dangers of the battlefield. Now I understand that the victory of any war is built on mountains of corpses and seas of blood, extremely dangerous.", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131z \u00f6nceleri cahildi, sava\u015f alan\u0131n\u0131n ne kadar tehlikeli oldu\u011funu bilmezdim. \u015eimdi anl\u0131yorum ki her sava\u015f\u0131n zaferi, ceset da\u011flar\u0131 ve kan denizleri \u00fczerine kurulur, son derece tehlikelidir."}, {"bbox": ["533", "682", "940", "1009"], "fr": "QIQI... NE VEUT PAS PERDRE P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL.", "id": "Qiqi... tidak ingin kehilangan Ayahanda Kaisar.", "pt": "QIQI... N\u00c3O QUER PERDER O PAPAI IMPERIAL.", "text": "Qiqi... ...doesn\u0027t want to lose Father Emperor.", "tr": "Qiqi... \u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaybetmek istemiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "289", "963", "706"], "fr": "TON EXP\u00c9RIENCE AU TEMPLE JINGFAN CETTE FOIS T\u0027A BEAUCOUP APPORT\u00c9, ON DIRAIT.", "id": "Kau mendapat banyak manfaat dari perjalananmu ke Kuil Jingfan kali ini ya.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE APRENDEU MUITO EM SUA JORNADA DE TREINAMENTO NO TEMPLO JINGFAN DESTA VEZ.", "text": "You\u0027ve benefited a lot from your training at Jingfan Temple this time.", "tr": "Bu seferki Jingfan Tap\u0131na\u011f\u0131 ziyaretin sana \u00e7ok \u015fey katm\u0131\u015f anla\u015f\u0131lan."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "170", "837", "571"], "fr": "QIQI A VRAIMENT GRANDI, ELLE SAIT SE SOUCIER DE MOI. JE SUIS TR\u00c8S SATISFAIT.", "id": "Qiqi benar-benar sudah dewasa, tahu bagaimana mengkhawatirkanku. Aku sangat senang.", "pt": "QIQI REALMENTE CRESCEU, SABE SE PREOCUPAR COMIGO (IMPERIAL). ESTOU MUITO SATISFEITO.", "text": "Qiqi has really grown up, knowing to care for me, I\u0027m very gratified.", "tr": "Qiqi ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, Benim i\u00e7in endi\u015felenmeyi \u00f6\u011frenmi\u015f. Bu Ben\u0027i \u00e7ok sevindirdi."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/17.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "418", "546", "754"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO...", "text": "This... ...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "283", "893", "651"], "fr": "HMM ? POUR MOI ?", "id": "Hmm? Untukku?", "pt": "HM? \u00c9 PARA MIM (IMPERIAL)?", "text": "Hm? For me?", "tr": "H\u0131? Ben\u0027im i\u00e7in mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "387", "879", "867"], "fr": "OUI, CE N\u0027EST PAS BIEN BROD\u00c9. J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION DE M\u0027ENTRA\u00ceNER DAVANTAGE ET DE L\u0027OFFRIR POUR L\u0027ANNIVERSAIRE DE P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL PAPA.", "id": "Mm, sulamannya tidak bagus. Tadinya aku berencana berlatih lagi, baru memberikannya saat ulang tahun Ayahanda Kaisar.", "pt": "SIM, O BORDADO N\u00c3O EST\u00c1 BOM. EU PRETENDIA PRATICAR MAIS E ENTREGAR NO ANIVERS\u00c1RIO DO PAPAI IMPERIAL.", "text": "Yes, it\u0027s not embroidered well. I was planning to practice more and give it to Father Emperor Daddy on your birthday.", "tr": "Evet, pek iyi i\u015fleyemedim. Biraz daha al\u0131\u015ft\u0131rma yap\u0131p \u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["312", "2516", "691", "2895"], "fr": "TU L\u0027AS BROD\u00c9 TOI-M\u00caME ?", "id": "Kau menyulamnya sendiri?", "pt": "VOC\u00ca MESMA BORDOU ISSO?", "text": "You embroidered it yourself?", "tr": "Bunu sen mi i\u015fledin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "326", "923", "669"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S BIEN COMME \u00c7A, PAPA AIME.", "id": "Ini sudah sangat bagus, Ayahanda suka.", "pt": "ESTE J\u00c1 EST\u00c1 \u00d3TIMO, O PAPAI GOSTOU.", "text": "This is very good, Daddy likes it.", "tr": "Bu \u00e7ok g\u00fczel olmu\u015f, Babac\u0131\u011f\u0131n bunu be\u011fendi."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "515", "633", "982"], "fr": "\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, IL N\u0027Y A PAS SEULEMENT DES P\u00c9TALES DE FLEURS S\u00c9CH\u00c9ES QUI SENTENT BON ET AIDENT \u00c0 DORMIR, MAIS AUSSI UNE AMULETTE DE PAIX OBTENUE DE L\u0027ABB\u00c9 DU TEMPLE JINGFAN.", "id": "Di dalamnya tidak hanya ada kelopak bunga kering yang harum dan membantu tidur, tapi juga jimat keselamatan yang kuminta dari kepala biksu Kuil Jingfan.", "pt": "AQUI DENTRO N\u00c3O S\u00d3 COLOQUEI ALGUMAS P\u00c9TALAS SECAS BEM CHEIROSAS QUE AJUDAM A DORMIR, MAS TAMB\u00c9M UM TALISM\u00c3 DE PAZ QUE PEDI AO ABADE DO TEMPLO JINGFAN.", "text": "Not only does it contain some fragrant dried flower petals to help with sleep, but it also has a peace talisman I obtained from the abbot of Jingfan Temple.", "tr": "\u0130\u00e7ine sadece uyumaya yard\u0131mc\u0131 ho\u015f kokulu kuru \u00e7i\u00e7ek yapraklar\u0131 de\u011fil, Jingfan Tap\u0131na\u011f\u0131 ba\u015frahibinden ald\u0131\u011f\u0131m bir de u\u011fur muskas\u0131 koydum."}, {"bbox": ["496", "2394", "916", "2816"], "fr": "POUR B\u00c9NIR P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL PAPA AFIN QU\u0027IL SOIT SAIN ET SAUF LORS DE CETTE EXP\u00c9DITION ET QU\u0027IL REVIENNE VICTORIEUX.", "id": "Semoga Ayahanda Kaisar selamat dalam ekspedisi ini dan kembali dengan kemenangan.", "pt": "PARA ABEN\u00c7OAR O PAPAI IMPERIAL NESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O, PARA QUE ELE FIQUE S\u00c3O E SALVO E RETORNE VITORIOSO.", "text": "Blessing Father Emperor Daddy to be safe and sound on this expedition, and return victoriously.", "tr": "\u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n bu seferden sa\u011f salim ve zaferle d\u00f6nmesini sa\u011flas\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "205", "548", "564"], "fr": "ALORS, QIQI, ATTACHE-LE POUR PAPA.", "id": "Kalau begitu, biarkan Qiqi yang memasangkannya untuk Ayahanda.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE QIQI AMARRAR NO PAPAI.", "text": "Then let Qiqi tie it on for Daddy.", "tr": "O halde Qiqi, Babac\u0131\u011f\u0131na taks\u0131n."}, {"bbox": ["630", "1602", "829", "1800"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "BOM.", "text": "Okay.", "tr": "Olur."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "333", "594", "698"], "fr": "ET SI... ON NE L\u0027ATTACHAIT PAS FINALEMENT, C\u0027EST TROP LAID.", "id": "Atau... sebaiknya jangan pakai yang ini, ini terlalu jelek.", "pt": "QUE TAL... N\u00c3O AMARRAR ESTE, EST\u00c1 MUITO FEIO.", "text": "Or... ...maybe we shouldn\u0027t tie this one, it\u0027s too ugly.", "tr": "Ya da... bunu takmasam m\u0131? Bu \u00e7ok \u00e7irkin."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "389", "888", "792"], "fr": "QIQI L\u0027A D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN FAIT. LES AUTRES NE SONT PAS AUSSI BEAUX QUE CELUI-CI.", "id": "Qiqi sudah membuatnya dengan sangat baik. Yang lain tidak sebagus ini.", "pt": "QIQI J\u00c1 FEZ MUITO BEM. OS OUTROS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O BONITOS QUANTO ESTE.", "text": "Qiqi has already done her best. The others don\u0027t look as good as this one.", "tr": "Qiqi zaten \u00e7ok g\u00fczel yapm\u0131\u015f. Di\u011ferleri bunun kadar g\u00fczel de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/26.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "263", "536", "624"], "fr": "PAPA N\u0027AIME QUE CELUI-CI.", "id": "Ayahanda hanya suka yang ini.", "pt": "O PAPAI S\u00d3 GOSTA DESTE.", "text": "Daddy only likes this one.", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131n sadece bunu be\u011fendi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/27.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "264", "618", "597"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/29.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "927", "990", "1246"], "fr": "QUAND P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL PAPA REVIENDRA SAIN ET SAUF, QIQI EN FERA UN MEILLEUR POUR VOUS.", "id": "Tunggu Ayahanda Kaisar kembali dengan selamat, Qiqi akan membuatkan yang lebih baik untukmu.", "pt": "QUANDO O PAPAI IMPERIAL VOLTAR EM SEGURAN\u00c7A, QIQI FAR\u00c1 UM MELHOR PARA VOC\u00ca.", "text": "When Father Emperor Daddy returns safely, Qiqi will make a better one for you.", "tr": "\u0130mparator Babac\u0131\u011f\u0131m sa\u011f salim d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde, Qiqi size daha iyisini yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["463", "397", "767", "702"], "fr": "ALORS PAPA NE PORTERA QUE CELUI QUE QIQI A DONN\u00c9, D\u0027ACCORD ?", "id": "Kalau begitu, Ayahanda hanya akan memakai yang diberikan Qiqi, bagaimana?", "pt": "ENT\u00c3O O PAPAI USAR\u00c1 APENAS O QUE QIQI DEU, QUE TAL?", "text": "Then Daddy will only wear the one Qiqi gives, how about that?", "tr": "O halde Babac\u0131\u011f\u0131n sadece Qiqi\u0027nin verdi\u011fini taks\u0131n, nas\u0131l fikir?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/30.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "452", "802", "779"], "fr": "AVEC TOI QUI M\u0027ATTENDS, PAPA REVIENDRA CERTAINEMENT VICTORIEUX.", "id": "Denganmu menunggu, Ayahanda pasti akan kembali dengan kemenangan.", "pt": "COM VOC\u00ca ESPERANDO POR MIM, O PAPAI CERTAMENTE RETORNAR\u00c1 VITORIOSO.", "text": "With you waiting, Daddy will definitely return victoriously.", "tr": "Senin beklemenle, Babac\u0131\u011f\u0131n kesinlikle zaferle d\u00f6necek."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/32.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "136", "461", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["134", "501", "933", "576"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["134", "501", "933", "576"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/33.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "178", "765", "523"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. JE LA PORTERAI JUSQU\u0027\u00c0 SES APPARTEMENTS.", "id": "Tidak perlu, Aku akan menggendongnya kembali ke kamar tidur.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO, EU (IMPERIAL) A LEVAREI DE VOLTA PARA O QUARTO.", "text": "No need, I\u0027ll carry her back to the sleeping hall.", "tr": "Gerek yok, Ben onu yatak odas\u0131na g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/34.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "300", "1053", "400"], "fr": "ON SE RETROUVE TOUS LES LUNDIS SANS FAUTE !", "id": "Setiap Senin, jangan sampai ketinggalan!", "pt": "TODA SEGUNDA-FEIRA, NOS VEMOS L\u00c1!", "text": "SEE YOU EVERY MONDAY!", "tr": "Her Pazartesi g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/35.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "699", "903", "1192"], "fr": "PENSEZ-VOUS TOUS QUE YE JIYAO POURRA REVENIR VICTORIEUX DE CETTE EXP\u00c9DITION ?\nA. OUI, LES COMP\u00c9TENCES MARTIALES ET LA STRAT\u00c9GIE DU GRAND TYRAN NE SONT PAS \u00c0 SOUS-ESTIMER.\nB. NON, QUELQU\u0027UN POURRAIT INTERF\u00c9RER.", "id": "Menurut kalian, apakah Ye Jiyao akan berhasil kembali dengan kemenangan dari ekspedisi kali ini? A. Bisa, kemampuan bela diri dan strategi Tiran Agung bukan main-main. B. Tidak bisa, mungkin ada yang akan menghalangi dari dalam.", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM? YE JIYAO CONSEGUIR\u00c1 RETORNAR VITORIOSO DESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O?\u003cbr\u003eA. SIM, AS HABILIDADES MARCIAIS E AS ESTRAT\u00c9GIAS DO GRANDE TIRANO S\u00c3O REALMENTE DE PRIMEIRA.\u003cbr\u003eB. N\u00c3O, ALGU\u00c9M PODE TENTAR ATRAPALHAR. OH.", "text": "DO YOU THINK YE JIRAO WILL RETURN VICTORIOUS FROM THIS EXPEDITION? A. YES, THE GREAT TYRANT\u0027S MARTIAL ARTS AND STRATEGIES ARE NO JOKE B. NO, SOMEONE MIGHT BE PLOTTING SOMETHING", "tr": "Sizce Ye Jiyao bu seferden zaferle d\u00f6nebilecek mi?\nA. Evet, Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ve stratejileri hafife al\u0131namaz.\nB. Hay\u0131r, birileri i\u015fleri bozabilir."}, {"bbox": ["175", "699", "903", "1192"], "fr": "PENSEZ-VOUS TOUS QUE YE JIYAO POURRA REVENIR VICTORIEUX DE CETTE EXP\u00c9DITION ?\nA. OUI, LES COMP\u00c9TENCES MARTIALES ET LA STRAT\u00c9GIE DU GRAND TYRAN NE SONT PAS \u00c0 SOUS-ESTIMER.\nB. NON, QUELQU\u0027UN POURRAIT INTERF\u00c9RER.", "id": "Menurut kalian, apakah Ye Jiyao akan berhasil kembali dengan kemenangan dari ekspedisi kali ini? A. Bisa, kemampuan bela diri dan strategi Tiran Agung bukan main-main. B. Tidak bisa, mungkin ada yang akan menghalangi dari dalam.", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM? YE JIYAO CONSEGUIR\u00c1 RETORNAR VITORIOSO DESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O?\u003cbr\u003eA. SIM, AS HABILIDADES MARCIAIS E AS ESTRAT\u00c9GIAS DO GRANDE TIRANO S\u00c3O REALMENTE DE PRIMEIRA.\u003cbr\u003eB. N\u00c3O, ALGU\u00c9M PODE TENTAR ATRAPALHAR. OH.", "text": "DO YOU THINK YE JIRAO WILL RETURN VICTORIOUS FROM THIS EXPEDITION? A. YES, THE GREAT TYRANT\u0027S MARTIAL ARTS AND STRATEGIES ARE NO JOKE B. NO, SOMEONE MIGHT BE PLOTTING SOMETHING", "tr": "Sizce Ye Jiyao bu seferden zaferle d\u00f6nebilecek mi?\nA. Evet, Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ve stratejileri hafife al\u0131namaz.\nB. Hay\u0131r, birileri i\u015fleri bozabilir."}, {"bbox": ["175", "699", "903", "1192"], "fr": "PENSEZ-VOUS TOUS QUE YE JIYAO POURRA REVENIR VICTORIEUX DE CETTE EXP\u00c9DITION ?\nA. OUI, LES COMP\u00c9TENCES MARTIALES ET LA STRAT\u00c9GIE DU GRAND TYRAN NE SONT PAS \u00c0 SOUS-ESTIMER.\nB. NON, QUELQU\u0027UN POURRAIT INTERF\u00c9RER.", "id": "Menurut kalian, apakah Ye Jiyao akan berhasil kembali dengan kemenangan dari ekspedisi kali ini? A. Bisa, kemampuan bela diri dan strategi Tiran Agung bukan main-main. B. Tidak bisa, mungkin ada yang akan menghalangi dari dalam.", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM? YE JIYAO CONSEGUIR\u00c1 RETORNAR VITORIOSO DESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O?\u003cbr\u003eA. SIM, AS HABILIDADES MARCIAIS E AS ESTRAT\u00c9GIAS DO GRANDE TIRANO S\u00c3O REALMENTE DE PRIMEIRA.\u003cbr\u003eB. N\u00c3O, ALGU\u00c9M PODE TENTAR ATRAPALHAR. OH.", "text": "DO YOU THINK YE JIRAO WILL RETURN VICTORIOUS FROM THIS EXPEDITION? A. YES, THE GREAT TYRANT\u0027S MARTIAL ARTS AND STRATEGIES ARE NO JOKE B. NO, SOMEONE MIGHT BE PLOTTING SOMETHING", "tr": "Sizce Ye Jiyao bu seferden zaferle d\u00f6nebilecek mi?\nA. Evet, Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0027\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ve stratejileri hafife al\u0131namaz.\nB. Hay\u0131r, birileri i\u015fleri bozabilir."}], "width": 1080}, {"height": 940, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/99/36.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua