This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "351", "858", "486"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "WHAT!", "tr": "Ne!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "52", "494", "289"], "fr": "TU VAS \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE ? TU NE TIENS PAS \u00c0 TA VIE !", "id": "KAU MAU KE PERBATASAN? APA KAU SUDAH TIDAK SAYANG NYAWA!", "pt": "VOC\u00ca VAI PARA A FRONTEIRA? VOC\u00ca ENLOUQUECEU?!", "text": "YOU\u0027RE GOING TO THE FRONTIER? ARE YOU CRAZY!", "tr": "S\u0131n\u0131ra m\u0131 gideceksin? Hayat\u0131na m\u0131 susad\u0131n!"}, {"bbox": ["487", "1484", "1040", "1769"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, JE SAIS BIEN S\u00dbR CE QU\u0027EST LA FRONTI\u00c8RE. C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT POUR CELA QUE JE DOIS Y ALLER.", "id": "KAKEK, TENTU SAJA AKU TAHU TEMPAT SEPERTI APA PERBATASAN ITU. JUSTU KARENA ITULAH, AKU HARUS PERGI.", "pt": "AV\u00d4, EU SEI EXATAMENTE O QUE \u00c9 A FRONTEIRA, E \u00c9 POR ISSO MESMO QUE EU PRECISO IR.", "text": "GRANDPA, OF COURSE, I KNOW WHAT KIND OF PLACE THE FRONTIER IS. THAT\u0027S PRECISELY WHY I MUST GO.", "tr": "Dede, s\u0131n\u0131r\u0131n nas\u0131l bir yer oldu\u011funu elbette biliyorum, tam da bu y\u00fczden gitmeliyim."}, {"bbox": ["571", "2451", "1126", "2685"], "fr": "SEULEMENT L\u00c0-BAS POURRAI-JE RECEVOIR LE BAPT\u00caME DU SANG ET ATTEINDRE LE ROYAUME MYSTIQUE SPIRITUEL !", "id": "HANYA DI SANA, AKU BISA MENERIMA BAPTISAN DARAH DAN MELANGKAH KE RANAH MISTIS ROH!", "pt": "S\u00d3 L\u00c1, COM O BATISMO DE SANGUE, PODEREI ALCAN\u00c7AR O REINO XUAN ESPIRITUAL!", "text": "ONLY THERE CAN I EXPERIENCE THE BAPTISM OF BLOOD AND STEP INTO THE SPIRIT MYSTIC REALM!", "tr": "Ancak orada kanla vaftiz edilerek Ruh Mistik Alemi\u0027ne ad\u0131m atabilirim!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "252", "1070", "490"], "fr": "LE JOUR DU MARIAGE APPROCHE. SI TU PARS MAINTENANT, QU\u0027ADVIENDRA-T-IL DE QIUROU ?!", "id": "HARI PERNIKAHAN SUDAH DEKAT, KAU SEKARANG PERGI, BAGAIMANA DENGAN QIU ROU?!", "pt": "O CASAMENTO EST\u00c1 PR\u00d3XIMO. SE VOC\u00ca PARTIR AGORA, O QUE SER\u00c1 DE QIUROU?!", "text": "THE WEDDING DAY IS FAST APPROACHING. IF YOU LEAVE NOW, WHAT ABOUT QIUROU?!", "tr": "D\u00fc\u011f\u00fcn g\u00fcn\u00fc yakla\u015f\u0131yor, \u015fimdi gidersen Qiu Rou ne olacak?!"}, {"bbox": ["234", "68", "514", "339"], "fr": "JE TE PR\u00c9VIENS, N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS !", "id": "AKU PERINGATKAN KAU, JANGAN HARAP!", "pt": "ESTE VELHO TE ADVERTE, NEM PENSE NISSO!", "text": "I\u0027M WARNING YOU, DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT!", "tr": "Seni uyar\u0131yorum, akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "250", "890", "689"], "fr": "VOTRE PETIT-FILS NE VEUT PAS PASSER SA VIE \u00c0 SE CACHER SOUS L\u0027AILE PROTECTRICE DE SA FAMILLE. JE VEUX VOIR LES TEMP\u00caTES DE LA FRONTI\u00c8RE, AIGUISER MON ESPRIT, AFIN DE MIEUX H\u00c9RITER DE LA FAMILLE GU \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "CUCU TIDAK INGIN SEUMUR HIDUP HANYA MENJADI TUAN MUDA YANG HIDUP DI BAWAH PERLINDUNGAN. PERGI MELIHAT BADAI DI PERBATASAN, MENGASAH HATI, BARU BISA LEBIH BAIK MEWARISI KELUARGA GU DI MASA DEPAN.", "pt": "SEU NETO N\u00c3O QUER PASSAR A VIDA INTEIRA SENDO UM JOVEM MESTRE MIMADO, ESCONDIDO SOB ASAS PROTETORAS. QUERO CONHECER AS TEMPESTADES DA FRONTEIRA, APERFEI\u00c7OAR MEU CAR\u00c1TER, PARA NO FUTURO PODER HERDAR MELHOR A FAM\u00cdLIA GU.", "text": "I DON\u0027T WANT TO SPEND MY WHOLE LIFE AS A YOUNG MASTER LIVING UNDER SOMEONE ELSE\u0027S WINGS. I WANT TO SEE THE TRIALS AND TRIBULATIONS OF THE FRONTIER, TO TEMPER MY WILL, SO THAT I CAN BETTER INHERIT THE GU FAMILY IN THE FUTURE.", "tr": "Torununuz hayat\u0131 boyunca kanatlar\u0131n alt\u0131nda ya\u015fayan bir gen\u00e7 efendi olmak istemiyor. S\u0131n\u0131r\u0131n zorluklar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek, karakterimi geli\u015ftirmek istiyorum ki gelecekte Gu Ailesi\u0027ni daha iyi devralabileyim."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "356", "455", "715"], "fr": "VOTRE PETIT-FILS IRA PERSONNELLEMENT S\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE DEMOISELLE LI POUR OBTENIR SON PARDON.", "id": "CUCU SEBENTAR LAGI AKAN PERGI MEMINTA MAAF SECARA PRIBADI, MEMOHON PENGERTIAN NONA LI.", "pt": "MAIS TARDE, SEU NETO IR\u00c1 PESSOALMENTE PEDIR DESCULPAS E BUSCAR O PERD\u00c3O DA SENHORITA LI.", "text": "I\u0027LL GO PERSONALLY TO APOLOGIZE AND SEEK MISS LI\u0027S FORGIVENESS LATER.", "tr": "Torununuz birazdan bizzat \u00f6z\u00fcr dilemeye gidip Leydi Li\u0027nin aff\u0131n\u0131 isteyecek."}, {"bbox": ["239", "115", "589", "299"], "fr": "QUANT \u00c0 QIUROU...", "id": "MENGENAI QIU ROU...", "pt": "QUANTO A QIUROU...", "text": "AS FOR QIUROU...", "tr": "Qiu Rou\u0027ya gelince..."}, {"bbox": ["370", "1238", "660", "1388"], "fr": "TOI ! TOI...", "id": "KAU! KAU...", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca...", "text": "YOU! YOU...", "tr": "Sen! Sen..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1092", "482", "1355"], "fr": "LUI TROUVER UN POSTE SANS IMPORTANCE NE SERA PAS DANGEREUX.", "id": "MEMBERIKAN TUAN MUDA JABATAN SANTAI TIDAK AKAN BERBAHAYA,", "pt": "ARRANJAR UM CARGO SECUND\u00c1RIO PARA O JOVEM MESTRE N\u00c3O APRESENTAR\u00c1 PERIGOS.", "text": "ARRANGING A SAFE POSITION FOR THE YOUNG MASTER WON\u0027T BE DANGEROUS.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027ye verilecek rahat bir g\u00f6revde tehlike olmaz,"}, {"bbox": ["465", "95", "1021", "402"], "fr": "MA\u00ceTRE, CALMEZ-VOUS. EN FAIT, IL EST BON QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE AILLE VOIR LE MONDE. APR\u00c8S TOUT, IL SERA DANS L\u0027ARM\u00c9E.", "id": "TUAN, TENANGLAH. SEBENARNYA MEMBIARKAN TUAN MUDA KELUAR MELIHAT DUNIA JUGA BAIK, LAGIPULA INI DI KETENTARAAN,", "pt": "MESTRE, ACALME-SE. NA VERDADE, DEIXAR O JOVEM MESTRE SAIR PARA VER O MUNDO PODE SER BOM, AFINAL, ELE ESTAR\u00c1 NO EX\u00c9RCITO.", "text": "MASTER, PLEASE CALM DOWN. ACTUALLY, IT MIGHT BE GOOD FOR THE YOUNG MASTER TO GO OUT AND SEE MORE OF THE WORLD. AFTER ALL, IT\u0027S STILL IN THE ARMY.", "tr": "Efendim sakin olun, asl\u0131nda Gen\u00e7 Efendi\u0027nin d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p d\u00fcnyay\u0131 g\u00f6rmesi iyi olabilir, sonu\u00e7ta orduda olacak."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "438", "968", "694"], "fr": "SALE GOSSE, ATTRAPE !", "id": "BOCAH TENGK, TANGKAP!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO, PEGUE!", "text": "YOU BRAT, CATCH!", "tr": "Seni velet, tut \u015funu!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "120", "385", "315"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... LE SCEAU DE COMMANDEMENT DE LA FAMILLE GU ?", "id": "INI... PERINTAH JENDERAL KELUARGA GU?", "pt": "ISTO \u00c9... O EMBLEMA DE GENERAL DA FAM\u00cdLIA GU?", "text": "THIS IS... THE GU FAMILY COMMAND TOKEN?", "tr": "Bu... Gu Ailesi\u0027nin komutan m\u00fchr\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["652", "789", "1093", "1009"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE T\u0027\u00c9CRIRAI PERSONNELLEMENT UNE LETTRE DE NOMINATION OFFICIELLE. PRENDS AUSSI CE SCEAU.", "id": "SEBENTAR LAGI AKU AKAN MENULIS SURAT PENUGASAN RESMI UNTUKMU, PERINTAH INI JUGA KAU BAWA.", "pt": "DEPOIS, ESCREVEREI PESSOALMENTE SUA CARTA DE NOMEA\u00c7\u00c3O. LEVE ESTE EMBLEMA TAMB\u00c9M.", "text": "I\u0027LL WRITE YOU A LETTER OF APPOINTMENT LATER. TAKE THIS COMMAND TOKEN WITH YOU.", "tr": "Birazdan sana bizzat bir atama belgesi yazaca\u011f\u0131m, bu komutan m\u00fchr\u00fcn\u00fc de al."}, {"bbox": ["120", "932", "583", "1134"], "fr": "EN CAS DE N\u00c9CESSIT\u00c9, TU POURRAS PR\u00c9SENTER CE SCEAU POUR MOBILISER L\u0027ARM\u00c9E, COMPRIS ?", "id": "PADA SAAT DIPERLUKAN, KAU BISA MENUNJUKKAN PERINTAH INI, MEMOBILISASI PASUKAN BESAR, MENGERTI TIDAK?", "pt": "EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, VOC\u00ca PODE MOSTRAR ESTE EMBLEMA PARA MOBILIZAR O EX\u00c9RCITO, ENTENDEU?", "text": "IN TIMES OF NEED, YOU CAN SHOW THIS TOKEN TO MOBILIZE THE ARMY, UNDERSTAND?", "tr": "Gerekti\u011finde bu m\u00fchr\u00fc g\u00f6sterip b\u00fcy\u00fck bir orduyu harekete ge\u00e7irebilirsin, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "114", "1066", "315"], "fr": "HENGSHENG COMPREND. MERCI GRAND-P\u00c8RE DE M\u0027ACCORDER CELA !", "id": "HENGSHENG MENGERTI, TERIMA KASIH KAKEK TELAH MEMBANTU!", "pt": "HENSHENG ENTENDE! OBRIGADO, AV\u00d4, POR TORNAR ISSO POSS\u00cdVEL!", "text": "HENGSHEG UNDERSTANDS. THANK YOU, GRANDPA, FOR YOUR BLESSING!", "tr": "Hengsheng anlad\u0131, te\u015fekk\u00fcr ederim Dede!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "105", "676", "288"], "fr": "DEMOISELLE LI,", "id": "NONA LI,", "pt": "SENHORITA LI,", "text": "MISS LI,", "tr": "Leydi Li,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "69", "1082", "283"], "fr": "JE VAIS PARTIR POUR LA FRONTI\u00c8RE...", "id": "AKU AKAN PERGI KE PERBATASAN...", "pt": "EU ESTOU INDO PARA A FRONTEIRA...", "text": "I\u0027M GOING TO THE FRONTIER...", "tr": "S\u0131n\u0131ra gidiyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "80", "548", "331"], "fr": "POURQUOI NE RETOURNERAIS-TU PAS D\u0027ABORD CHEZ LA FAMILLE LI, PUIS NOUS VERRONS, QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU KEMBALI DULU KE KELUARGA LI, LALU MEMBUAT RENCANA LAIN?", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA LI PRIMEIRO E FAZER NOVOS PLANOS?", "text": "HOW ABOUT YOU RETURN TO THE LI FAMILY FOR NOW AND WE\u0027LL MAKE PLANS LATER?", "tr": "\u00d6nce Li Ailesi\u0027ne d\u00f6nsen, sonra ne yapaca\u011f\u0131na karar versen, nas\u0131l olur?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "108", "1065", "393"], "fr": "ELLE EST SEREINE... ELLE NE D\u00c9TESTE PAS CE MARIAGE.", "id": "SYUKURLAH... DIA TIDAK MEMBENCI PERNIKAHAN INI.", "pt": "AH... ELA N\u00c3O DETESTA ESTE CASAMENTO.", "text": "SHE... SHE DOESN\u0027T DISLIKE THIS MARRIAGE.", "tr": "Ah... Bu evlili\u011fe kar\u015f\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["92", "813", "542", "966"], "fr": "ELLE SOUHAITE M\u00caME QUE JE FASSE BON VOYAGE ET QUE JE REVIENNE BIENT\u00d4T.", "id": "DIA JUGA MENGHARAPKAN AKU SELAMAT DALAM PERJALANAN DAN CEPAT KEMBALI.", "pt": "E AINDA DESEJA QUE EU TENHA UMA JORNADA SEGURA E RETORNE LOGO.", "text": "AND WISHES ME A SAFE JOURNEY AND A SPEEDY RETURN.", "tr": "Hatta yolculu\u011fumun g\u00fcvenli ge\u00e7mesi ve erken d\u00f6nmem i\u00e7in dua ediyor."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1303", "712", "1505"], "fr": "ATTENDS MON RETOUR.", "id": "TUNGGU AKU KEMBALI.", "pt": "ESPERE POR MIM.", "text": "WAIT FOR ME TO COME BACK.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc bekle."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1144", "341", "1381"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL DIVIN REN QIFENG", "id": "JENDERAL DEWA REN QIFENG", "pt": "GENERAL REN QIFENG", "text": "DIVINE GENERAL REN QIFENG", "tr": "Tanr\u0131sal General Ren Qifeng."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "99", "1044", "496"], "fr": "MON G\u00c9N\u00c9RAL, UN JEUNE HOMME INCONNU EST DEHORS. IL DIT VENIR DE LA CAPITALE ET A APPORT\u00c9 UNE LETTRE DE NOMINATION OFFICIELLE.", "id": "JENDERAL, DI LUAR ADA BOCAH ASING, KATANYA DARI IBU KOTA, DAN MEMBAWA SURAT PENUGASAN RESMI.", "pt": "GENERAL, H\u00c1 UM RAPAZ DESCONHECIDO L\u00c1 FORA. DIZ QUE VEIO DA CAPITAL E TROUXE UMA CARTA DE NOMEA\u00c7\u00c3O.", "text": "GENERAL, THERE\u0027S AN UNFAMILIAR KID OUTSIDE WHO SAYS HE\u0027S FROM THE CAPITAL AND HAS A LETTER OF APPOINTMENT.", "tr": "General, d\u0131\u015far\u0131da tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir velet var, ba\u015fkentten geldi\u011fini ve bir atama belgesi getirdi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["453", "1380", "1132", "1745"], "fr": "ENCORE UN JEUNE NOBLE QUI VIENT SE LA COULER DOUCE ! LES DIGNITAIRES DE LA CAPITALE N\u0027ONT-ILS RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 FAIRE ? ILS N\u0027ARR\u00caTENT PAS D\u0027ENVOYER DES INUTILES ICI, SANS M\u00caME REGARDER L\u0027\u00c9TAT DU FRONT !", "id": "DATANG LAGI SEORANG TUAN MUDA PEMALAS. APA PARA PEJABAT DI IBU KOTA ITU KURANG KERJAAN? SELALU MENGIRIM SAMPAH KE SINI, TIDAK MELIHAT BAGAIMANA KEADAAN DI GARIS DEPAN!", "pt": "MAIS UM PLAYBOYZINHO PARA PASSAR O TEMPO... OS GRANDES NOMES DA CAPITAL EST\u00c3O T\u00c3O \u00c0 TOA ASSIM? S\u00d3 MANDAM IN\u00daTEIS PARA C\u00c1, NEM OLHAM COMO A LINHA DE FRENTE EST\u00c1 UM CAOS!", "text": "ANOTHER GOOD-FOR-NOTHING NOBLE COME TO LOAF AROUND? ARE THOSE OFFICIALS IN THE CAPITAL IDLE? SENDING ALL THIS TRASH HERE. DON\u0027T THEY SEE WHAT A MESS THE FRONT LINES ARE IN?", "tr": "Yine aylakl\u0131k etmeye gelen bir z\u00fcppe daha! Ba\u015fkentteki o kodamanlar\u0131n i\u015fi g\u00fcc\u00fc yok mu? S\u00fcrekli buraya i\u015fe yaramazlar\u0131 g\u00f6nderiyorlar, cephenin ne halde oldu\u011funa bakm\u0131yorlar bile!"}, {"bbox": ["755", "2229", "1090", "2422"], "fr": "QU\u0027IL SE MAGNE D\u0027ENTRER !", "id": "SURUH DIA MASUK!", "pt": "MANDE-O ENTRAR ROLANDO!", "text": "TELL HIM TO SCRAMBLE IN!", "tr": "Defolsun i\u00e7eri!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "225", "1007", "471"], "fr": "TU ES LE GU YUN QUI VIENT DE LA CAPITALE ?", "id": "KAU GU YUN YANG DATANG DARI IBU KOTA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 GU YUN, DA CAPITAL?", "text": "YOU\u0027RE GU YUN FROM THE CAPITAL?", "tr": "Ba\u015fkentten gelen Gu Yun sen misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "812", "1115", "1193"], "fr": "LE NOM DE GU HENGSHENG, CE D\u00c9BAUCH\u00c9, EST CONNU DANS TOUT LE ROYAUME DE TIANFENG. HEUREUSEMENT, AVANT DE PARTIR, J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 GRAND-P\u00c8RE DE CHANGER MON NOM SUR LA LETTRE OFFICIELLE, SINON MON IDENTIT\u00c9 AURAIT \u00c9T\u00c9 R\u00c9V\u00c9L\u00c9E.", "id": "REPUTASI BURUK GU HENGSHENG TELAH LAMA TERSEBAR DI SELURUH NEGARA TIANFENG. UNTUNGLAH SEBELUM BERANGKAT, AKU MEMINTA KAKEK MENGGANTI NAMA DI SURAT PENUGASAN, JIKA TIDAK IDENTITASKU PASTI AKAN TERBONGKAR.", "pt": "A FAMA DE GU HENGSHENG COMO PLAYBOY J\u00c1 SE ESPALHOU POR TODO O REINO TIANFENG. FELIZMENTE, ANTES DE PARTIR, PEDI AO AV\u00d4 PARA MUDAR MEU NOME NA CARTA DE NOMEA\u00c7\u00c3O, CASO CONTR\u00c1RIO, MINHA IDENTIDADE CERTAMENTE SERIA REVELADA.", "text": "GU HENGSHENG\u0027S REPUTATION AS A DEBAUCHEE HAS ALREADY SPREAD THROUGHOUT THE ENTIRE TIANFENG COUNTRY. LUCKILY, BEFORE I LEFT, I ASKED GRANDPA TO CHANGE MY NAME ON THE LETTER OF APPOINTMENT, OR MY IDENTITY WOULD HAVE BEEN EXPOSED.", "tr": "Gu Hengsheng\u0027in z\u00fcppe nam\u0131 t\u00fcm Tianfeng Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na yay\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Neyse ki yola \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce dedeme resmi belgedeki ad\u0131m\u0131 de\u011fi\u015ftirttim, yoksa kimli\u011fim kesinlikle ortaya \u00e7\u0131kard\u0131."}, {"bbox": ["102", "105", "278", "262"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "1196", "1063", "1465"], "fr": "BIEN, LE CAMP DU VENT ROUGE MANQUE JUSTEMENT D\u0027UN CAPITAINE. TU IRAS L\u00c0-BAS !", "id": "BAIKLAH, KAMP CHIFENG KEBETULAN KEKURANGAN SEORANG KAPTEN, KAU PERGI SAJA KE SANA!", "pt": "CERTO. O ACAMPAMENTO VENTO ESCARLATE PRECISA DE UM CAPIT\u00c3O, PODE IR PARA L\u00c1!", "text": "FINE, THE RED WIND BATTALION IS SHORT A LIEUTENANT. YOU CAN GO THERE!", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2, K\u0131z\u0131l R\u00fczgar Kamp\u0131\u0027nda tam da bir y\u00fczba\u015f\u0131ya ihtiya\u00e7 vard\u0131, sen git o zaman!"}, {"bbox": ["85", "645", "584", "1091"], "fr": "CE GARS N\u0027A AUCUNE FLUCTUATION D\u0027\u00c9NERGIE XUAN. C\u0027EST CLAIREMENT UN INCOMP\u00c9TENT QUI NE SAIT PAS CULTIVER. LE GARDER ICI NE FERAIT QUE NOUS RALENTIR. IL FAUT QU\u0027IL D\u00c9GAGE AU PLUS VITE.", "id": "ORANG INI SAMA SEKALI TIDAK MEMILIKI FLUKTUASI ENERGI MISTIS, JELAS-JELAS DIA SAMPAH YANG TIDAK BISA BERKULTIVASI. MEMBIARKANNYA DI SINI HANYA AKAN MENJADI BEBAN, HARUS MEMBUATNYA SEGERA PERGI.", "pt": "ESTE CARA N\u00c3O TEM NENHUMA FLUTUA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA XUAN. \u00c9 CLARAMENTE UM IN\u00daTIL QUE N\u00c3O SABE CULTIVAR. MANT\u00ca-LO AQUI S\u00d3 ATRAPALHARIA. PRECISO FAZ\u00ca-LO SUMIR LOGO.", "text": "THIS GUY HAS NO MYSTIC ENERGY FLUCTUATIONS AT ALL. HE\u0027S OBVIOUSLY A GOOD-FOR-NOTHING WHO CAN\u0027T CULTIVATE. LEAVING HIM HERE WILL ONLY DRAG US DOWN. I NEED TO GET HIM TO SCRAM AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Bu herifin v\u00fccudunda zerre kadar mistik enerji dalgalanmas\u0131 yok, belli ki geli\u015fim yapamayan bir \u00e7uval. Burada kalmas\u0131 sadece ayak ba\u011f\u0131 olur, bir an \u00f6nce defolup gitmesini sa\u011flamal\u0131y\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "146", "825", "401"], "fr": "MON G\u00c9N\u00c9RAL, IL Y A QUELQUES JOURS, N\u0027Y A-T-IL PAS EU QUELQU\u0027UN QUI EST ARRIV\u00c9 AU CAMP DU VENT ROUGE...", "id": "JENDERAL, BUKANKAH BEBERAPA HARI YANG LALU KAMP CHIFENG BARU KEDATANGAN SESEORANG...", "pt": "GENERAL, ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, O ACAMPAMENTO VENTO ESCARLATE N\u00c3O RECEBEU UM NOVO RECRUTA...?", "text": "GENERAL, DIDN\u0027T THE RED WIND BATTALION JUST GET A...", "tr": "General, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce K\u0131z\u0131l R\u00fczgar Kamp\u0131\u0027na yeni biri gelmemi\u015f miydi..."}, {"bbox": ["447", "1686", "789", "1897"], "fr": "ARRIV\u00c9 ? N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "DATANG APAAN!", "pt": "RECEBEU O QU\u00ca?!", "text": "A WHAT?!", "tr": "Ne gelmesi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "87", "1064", "366"], "fr": "CE JEUNE MA\u00ceTRE QUI SENT ENCORE LE LAIT, PENSEZ-VOUS QU\u0027IL PUISSE TENIR QUELQUES JOURS ?", "id": "HANYA BERMODALKAN TUAN MUDA YANG MASIH BAU KENCUR ITU, KAU PIKIR DIA BISA BERTAHAN BERAPA HARI?", "pt": "COM AQUELE GAROTO MIMADO QUE MAL SAIU DAS FRALDAS, VOC\u00ca ACHA QUE ELE AGUENTARIA QUANTOS DIAS?", "text": "DO YOU THINK THAT MILK-SOPPING NOBLE CAN LAST A FEW DAYS?", "tr": "O a\u011fz\u0131 s\u00fct kokan z\u00fcppe sence ka\u00e7 g\u00fcn dayanabilir?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "791", "745", "998"], "fr": "CES PAROLES DE REN QIFENG SONT PLEINES DE SOUS-ENTENDUS... ON DIRAIT QU\u0027ELLES ME SONT DESTIN\u00c9ES.", "id": "PERKATAAN REN QIFENG INI ADA MAKSUD TERSEMBUNYI... SEPERTI DITUJUKAN UNTUKKU.", "pt": "ESSE REN QIFENG EST\u00c1 COM SEGUNDAS INTEN\u00c7\u00d5ES... PARECE QUE EST\u00c1 FALANDO PARA EU OUVIR.", "text": "THERE\u0027S SOMETHING IN REN QIFENG\u0027S WORDS... IT\u0027S LIKE HE\u0027S SAYING IT FOR ME TO HEAR.", "tr": "Bu Ren Qifeng\u0027in s\u00f6zlerinde bir ima var... Sanki bana s\u00f6yl\u00fcyor gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "135", "546", "339"], "fr": "TOI, CONDUIS LE CAPITAINE GU AU CAMP DU VENT ROUGE.", "id": "KAU, ANTAR KAPTEN GU KE KAMP CHIFENG.", "pt": "VOC\u00ca, LEVE O CAPIT\u00c3O GU AO ACAMPAMENTO VENTO ESCARLATE.", "text": "YOU, TAKE LIEUTENANT GU TO THE RED WIND BATTALION.", "tr": "Sen, Y\u00fczba\u015f\u0131 Gu\u0027yu K\u0131z\u0131l R\u00fczgar Kamp\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["710", "1273", "994", "1431"], "fr": "OUI, MON G\u00c9N\u00c9RAL.", "id": "BAIK, JENDERAL.", "pt": "SIM, GENERAL.", "text": "YES, GENERAL.", "tr": "Emredersiniz General."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "67", "609", "284"], "fr": "H\u00c9H, LES GARS DU CAMP DU VENT ROUGE SONT R\u00c9PUT\u00c9S POUR \u00caTRE DIFFICILES \u00c0 G\u00c9RER.", "id": "HEH, PASUKAN DI KAMP CHIFENG ITU TERKENAL SULIT DIATUR.", "pt": "HEH, OS HOMENS DO ACAMPAMENTO VENTO ESCARLATE S\u00c3O FAMOSOS POR SEREM DIF\u00cdCEIS DE LIDAR.", "text": "HA, THE GUYS IN THE RED WIND BATTALION ARE NOTORIOUSLY DIFFICULT TO DEAL WITH.", "tr": "Heh, K\u0131z\u0131l R\u00fczgar Kamp\u0131\u0027ndaki o adamlar\u0131n ge\u00e7inilmesi zor oldu\u011fu bilinir."}, {"bbox": ["556", "963", "1065", "1217"], "fr": "LE BUT EST DE LE FAIRE BATTRE EN RETRAITE FACE \u00c0 LA DIFFICULT\u00c9 ET DE LE FAIRE D\u00c9GUERPIR AU PLUS VITE.", "id": "TUJUANNYA ADALAH MEMBUAT BOCAH INI SADAR KESULITAN DAN MUNDUR, SEGERA MENYINGKIR.", "pt": "A IDEIA \u00c9 FAZER ESSE MOLEQUE DESISTIR AO PERCEBER A DIFICULDADE E SUMIR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "I WANT THIS KID TO KNOW HIS PLACE AND SCRAM AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "\u0130stedi\u011fim de bu veledin zorlu\u011fu g\u00f6r\u00fcp vazge\u00e7mesi ve bir an \u00f6nce defolup gitmesi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "89", "941", "359"], "fr": "[SFX] PTU ! COMMENT UN TYPE COMME TOI POURRAIT-IL M\u00c9RITER D\u0027\u00caTRE CAPITAINE DU CAMP DU VENT ROUGE ?", "id": "[SFX] PAH! HANYA DENGAN DIRIMU, APA KAU PANTAS MENJADI KAPTEN KAMP CHIFENG?", "pt": "[SFX] PUH! VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 DIGNO DE SER O CAPIT\u00c3O DO ACAMPAMENTO VENTO ESCARLATE?", "text": "PFFT! YOU THINK YOU\u0027RE WORTHY OF BEING A LIEUTENANT IN THE RED WIND BATTALION?", "tr": "[SFX] T\u00fch! Sen kimsin ki K\u0131z\u0131l R\u00fczgar Kamp\u0131\u0027n\u0131n y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131 olacaks\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/33.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "291", "970", "532"], "fr": "TU N\u0027ES M\u00caME PAS DIGNE DE REMONTER MON PANTALON !", "id": "KAU BAHKAN TIDAK PANTAS MEMEGANG CELANAKU!", "pt": "N\u00c3O SERVE NEM PARA AMARRAR AS CAL\u00c7AS DESTE VELHO!", "text": "YOU\u0027RE NOT EVEN WORTHY OF WIPING MY ASS!", "tr": "Benim pantolonumu \u00e7ekmeye bile lay\u0131k de\u011filsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-rises-wind-and-cloud/17/34.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua