This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/0.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "622", "682", "1288"], "fr": "CHAPITRE 12 : L\u0027EXAMEN COMMENCE\nSC\u00c9NARISTE : RUAN TANG TANG - SAN QING\nDESSINATEUR PRINCIPAL : OU WEN SI JUE DUI ZHI YU\nENCREUR : HU WEI HU WEI TU TOU\nCOLORISTE : TONG QI SU YANG\nSUPERVISION : CHANLY-X\n\u00c9DITEUR : WEI NIAN\nPRODUCTEUR : SONG SHU", "id": "BAB DUA BELAS: UJIAN DIMULAI\nPENULIS SKENARIO: RUAN TANG TANG - SAN QING\nPENGGAMBAR UTAMA: OWEN JUEDUI ZHIYU\nPENINTAAN: HU WEI HU WEI TUTOU\nPEWARNAAN: TONG QI SU YANG\nPENGAWAS: CHANLY-X\nEDITOR: WEI NIAN\nPRODUSER: SONG SHU", "pt": "CAP\u00cdTULO 12: O EXAME COME\u00c7A\nROTEIRO: RUAN TANG TANG - SAN QING\nARTISTA PRINCIPAL: OU WEN - JUEDUI ZHIYU\nTRA\u00c7O: HU WEI HU WEI TU TOU\nCORES: TONG QI, SU YANG\nSUPERVIS\u00c3O: CHANLY-X\nEDITOR: WEI NIAN\nPRODUTOR: SONG SHU", "text": "EPISODE 12 THE EXAM BEGINS Screenplay: Soft Candy Hall - Sanqing Penciller: Owen Absolutely Healed Line: Huwei Huwei Rabbit Head Coloring: Tong Qi Su Yang Produced by: Chanly-X Editor: Weinian Producer: Squirrel", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 12: SINAV BA\u015eLIYOR\nSENAR\u0130ST: RUAN TANG TANG - SAN QING\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: OWEN - MUTLAK \u015e\u0130FA\n\u0130NK\u00c7\u0130: HUWEI HUWEI TUTOU\nRENKLEND\u0130RME: TONG QI, SU YANG\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: CHANLY-X\nED\u0130T\u00d6R: WEI NIAN\nYAPIMCI: SONGSHU (S\u0130NCAP)"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "331", "785", "701"], "fr": "AU COURS DES HUIT JOURS SUIVANTS, SU YANG ET SU XIAOTONG ONT CULTIV\u00c9 TOUT EN FAISANT FACE AUX B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES QUI LES ATTAQUAIENT.", "id": "DELAPAN HARI BERIKUTNYA, SU YANG DAN SU XIAO TONG BERLATIH SAMBIL MENGHADAPI SERANGAN MONSTER IBLIS.", "pt": "NOS OITO DIAS SEGUINTES, SU YANG E SU XIAOTONG CULTIVARAM ENQUANTO LIDAVAM COM OS ATAQUES DOS MONSTROS DEMON\u00cdACOS.", "text": "For the next eight days, Su Yang and Su Xiaotong cultivated while dealing with the incoming demon beasts.", "tr": "Sonraki sekiz g\u00fcn boyunca, Su Yang ve Su Xiaotong bir yandan geli\u015fim yaparken bir yandan da sald\u0131ran canavarlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "43", "492", "225"], "fr": "LE DIXI\u00c8ME NOYAU D\u00c9MONIAQUE EST OBTENU. XIAOTONG, ALLONS-Y !", "id": "INTI IBLIS KESEPULUH SUDAH DIDAPAT, XIAO TONG, AYO PERGI!", "pt": "CONSEGUIMOS O D\u00c9CIMO N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO. XIAOTONG, VAMOS!", "text": "The tenth demon core is in hand, Xiaotong, let\u0027s go!", "tr": "Onuncu canavar \u00e7ekirde\u011fi de tamam. Xiaotong, gidelim!"}, {"bbox": ["545", "412", "718", "497"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "761", "441", "1033"], "fr": "QUI SONT CES DEUX-L\u00c0 ? \u00c0 UN SI JEUNE \u00c2GE, ILS ONT R\u00c9USSI \u00c0 TUER AUTANT DE B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES EN CHEMIN !", "id": "SIAPA SEBENARNYA KEDUA ORANG INI, DI USIA SEMUDA INI MEREKA BISA MEMBUNUH BEGITU BANYAK MONSTER IBLIS!", "pt": "QUEM S\u00c3O ESSES DOIS, AFINAL? T\u00c3O JOVENS E J\u00c1 MATARAM TANTOS MONSTROS DEMON\u00cdACOS PELO CAMINHO!", "text": "Who are these two? So young, yet they\u0027ve killed so many demon beasts along the way!", "tr": "Bu iki ki\u015fi de kim b\u00f6yle? Bu ya\u015fta onca canavar\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fler!"}, {"bbox": ["651", "1002", "778", "1324"], "fr": "COMMANDANT DES EXORCISTES DU MANOIR DONGLIN, LIN MUFENG", "id": "PEMIMPIN PEMBASMI ROH KEDIAMAN DONGLIN, LIN MUFENG.", "pt": "COMANDANTE DA EXTERMINA\u00c7\u00c3O DE DEM\u00d4NIOS DA PREFEITURA DE DONGLIN, LIN MUFENG", "text": "Donglin Prefecture Demon Purging Commander Lin Mufeng", "tr": "DONGLIN KONA\u011eI \u0130BL\u0130S YOK ETME KOMUTANI LIN MUFENG"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1327", "546", "1486"], "fr": "LE JOUR DE L\u0027EXAMEN", "id": "HARI UJIAN", "pt": "NO DIA DO EXAME", "text": "Exam Day", "tr": "SINAV G\u00dcN\u00dc"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "693", "453", "904"], "fr": "L\u0027EXAMEN COMMENCE ENFIN ! ENTRONS !", "id": "UJIAN AKHIRNYA DIMULAI! AYO KITA MASUK!", "pt": "O EXAME FINALMENTE COME\u00c7OU! VAMOS ENTRAR!", "text": "The exam has finally begun! Let\u0027s go in!", "tr": "S\u0131nav sonunda ba\u015flad\u0131! Hadi girelim i\u00e7eri!"}, {"bbox": ["211", "2106", "397", "2292"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "655", "759", "835"], "fr": "CET EXAMEN EST DIVIS\u00c9 EN TROIS PARTIES : L\u0027\u00c9PREUVE \u00c9CRITE DES CONNAISSANCES DE BASE, L\u0027\u00c9VALUATION DES RAFFINEURS D\u0027ARTEFACTS ET L\u0027\u00c9VALUATION DES EXORCISTES.", "id": "UJIAN KALI INI TERDIRI DARI TIGA BAGIAN, YAITU UJIAN TERTULIS PENGETAHUAN DASAR, UJIAN AHLI PEMBUAT SENJATA, DAN UJIAN PEMBASMI ROH.", "pt": "ESTE EXAME SER\u00c1 DIVIDIDO EM TR\u00caS PARTES: TESTE ESCRITO DE CONHECIMENTOS B\u00c1SICOS, AVALIA\u00c7\u00c3O DE REFINADOR DE ARTEFATOS E AVALIA\u00c7\u00c3O DE EXTERMINADOR DE DEM\u00d4NIOS.", "text": "This exam is divided into three parts: Written Basic Knowledge, Refiner Assessment, and Demon Purging Assessment.", "tr": "Bu s\u0131nav \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fmaktad\u0131r: temel bilgiler yaz\u0131l\u0131 s\u0131nav\u0131, zanaatk\u00e2r de\u011ferlendirmesi ve iblis avc\u0131s\u0131 de\u011ferlendirmesi."}, {"bbox": ["384", "409", "677", "600"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS EXPLIQUER LES R\u00c8GLES DE CET EXAMEN.", "id": "SELANJUTNYA, AKU AKAN MENJELASKAN ATURAN UJIAN KALI INI.", "pt": "A SEGUIR, EXPLICAREI AS REGRAS DESTE EXAME.", "text": "Now, let me explain the rules of this exam.", "tr": "\u015eimdi, bu s\u0131nav\u0131n kurallar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "296", "586", "520"], "fr": "CE TYPE, SU YANG, EST VRAIMENT VENU. JE NE L\u0027AI PAS TROUV\u00c9 PENDANT DEUX JOURS, IL EST BIEN RUS\u00c9.", "id": "SU YANG ITU TERNYATA DATANG JUGA, DUA HARI INI AKU TIDAK MENEMUKANNYA, LICIK SEKALI.", "pt": "AQUELE CARA, SU YANG, REALMENTE VEIO. N\u00c3O O ENCONTREI POR DOIS DIAS, QUE ASTUTO.", "text": "That Su Yang actually came. I couldn\u0027t find him for two days, so sly.", "tr": "Su Yang denen herif sonunda geldi. \u0130ki g\u00fcnd\u00fcr onu bulamam\u0131\u015ft\u0131m, \u00e7ok kurnaz."}, {"bbox": ["425", "963", "703", "1149"], "fr": "L\u0027\u00c9VALUATION DES RAFFINEURS D\u0027ARTEFACTS EST DIVIS\u00c9E EN DEUX PARTIES : LE RAFFINAGE D\u0027\u00c9BAUCHES ET LE RAFFINAGE DE PRODUITS FINIS.", "id": "UJIAN AHLI PEMBUAT SENJATA DIBAGI MENJADI DUA BAGIAN: PEMBUATAN DASAR DAN PEMBUATAN BARANG JADI.", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O DE REFINADOR DE ARTEFATOS \u00c9 DIVIDIDA EM DUAS PARTES: REFINO DE MOLDE BRUTO E REFINO DE PRODUTO FINALIZADO.", "text": "The Refiner assessment is further divided into two parts: rough casting and finished product refining.", "tr": "Zanaatk\u00e2r de\u011ferlendirmesi ise ham kal\u0131p \u00fcretimi ve bitmi\u015f \u00fcr\u00fcn \u00fcretimi olmak \u00fczere iki k\u0131s\u0131mdan olu\u015fur."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "59", "529", "222"], "fr": "CE SALAUD EST VRAIMENT VENU \u00c0 L\u0027EXAMEN, AUJOURD\u0027HUI, SES JOURS SONT COMPT\u00c9S !", "id": "BAJINGAN ITU BENAR-BENAR DATANG UJIAN, HARI INI DIA AKAN MATI!", "pt": "AQUELE DESGRA\u00c7ADO REALMENTE VEIO PARA O EXAME. HOJE SER\u00c1 O SEU \u00daLTIMO DIA!", "text": "That bastard actually came to take the exam. Today is his last day!", "tr": "O a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif ger\u00e7ekten de s\u0131nava gelmi\u015f, bug\u00fcn onun son g\u00fcn\u00fc olacak!"}, {"bbox": ["91", "761", "488", "972"], "fr": "NOUS ACCEPTERONS LES QUATRE CENTS PREMIERS AU CLASSEMENT G\u00c9N\u00c9RAL DU MANOIR. CEPENDANT, CEUX QUI N\u0027ATTEIGNENT PAS LE NIVEAU REQUIS NE SERONT PAS ADMIS, M\u00caME S\u0027ILS SONT DANS LES QUATRE CENTS PREMIERS.", "id": "KAMI AKAN MENERIMA EMPAT RATUS PESERTA TERATAS BERDASARKAN PERINGKAT KESELURUHAN KEDIAMAN, TETAPI, MEREKA YANG NILAINYA TIDAK MEMENUHI SYARAT, MESKIPUN MASUK EMPAT RATUS BESAR, TIDAK AKAN DITERIMA.", "pt": "SELECIONAREMOS OS QUATROCENTOS MELHORES CLASSIFICADOS DE TODA A PREFEITURA. NO ENTANTO, AQUELES CUJAS NOTAS N\u00c3O ATINGIREM O PADR\u00c3O, MESMO QUE FIQUEM ENTRE OS QUATROCENTOS MELHORES, N\u00c3O SER\u00c3O ADMITIDOS.", "text": "We will admit the top 400 based on the overall ranking of the prefecture. However, those who don\u0027t meet the standard won\u0027t be admitted even if they are in the top 400.", "tr": "T\u00fcm b\u00f6lgedeki genel s\u0131ralamaya g\u00f6re ilk d\u00f6rt y\u00fcz ki\u015fiyi alaca\u011f\u0131z. Ancak, puanlar\u0131 standard\u0131n alt\u0131nda kalanlar, ilk d\u00f6rt y\u00fcze girseler bile kabul edilmeyeceklerdir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "86", "416", "257"], "fr": "MAINTENANT, JE D\u00c9CLARE OUVERTE LA PREMI\u00c8RE \u00c9PREUVE, L\u0027EXAMEN \u00c9CRIT. VOUS AVEZ UNE HEURE.", "id": "SELANJUTNYA, SAYA UMUMKAN, UJIAN TERTULIS BAGIAN PERTAMA DIMULAI, WAKTUNYA SATU JAM.", "pt": "A SEGUIR, DECLARO O IN\u00cdCIO DO PRIMEIRO TESTE ESCRITO. VOC\u00caS T\u00caM UMA HORA.", "text": "Now, I announce the start of the first part, the written exam. You have half an hour.", "tr": "\u015eimdi, ilk b\u00f6l\u00fcm olan yaz\u0131l\u0131 s\u0131nav\u0131n ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan ediyorum. S\u00fcre: bir saat."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "946", "473", "1101"], "fr": "CES QUESTIONS SONT TROP BASIQUES !", "id": "SOAL-SOAL INI TERLALU DASAR!", "pt": "ESSAS PERGUNTAS S\u00c3O MUITO B\u00c1SICAS!", "text": "These questions are too basic!", "tr": "Bu sorular \u00e7ok temel de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["130", "2554", "415", "2751"], "fr": "PARFAIT, JE VAIS SORTIR PRENDRE L\u0027AIR !", "id": "BAIK, AKU KELUAR DULU UNTUK BERSANTAI!", "pt": "CERTO, VOU SAIR E APROVEITAR O TEMPO LIVRE!", "text": "Okay, you\u0027re free to go outside!", "tr": "G\u00fczel, d\u0131\u015far\u0131da biraz serbest zaman ge\u00e7ireyim!"}, {"bbox": ["416", "495", "628", "621"], "fr": "QUELLE \u00c9TAIT LA R\u00c9PONSE \u00c0 CELLE-CI D\u00c9J\u00c0...", "id": "APA YA JAWABAN UNTUK SOAL INI...", "pt": "QUAL ERA A RESPOSTA PARA ESTA MESMO...", "text": "What was the answer to this question...?", "tr": "Bunun cevab\u0131 neydi ya..."}, {"bbox": ["355", "1229", "646", "1423"], "fr": "PROFESSEUR, JE RENDS MA COPIE.", "id": "GURU, SAYA KUMPULKAN JAWABAN.", "pt": "PROFESSOR, ESTOU ENTREGANDO MINHA PROVA.", "text": "Teacher, I\u0027m submitting my paper.", "tr": "Hocam, ka\u011f\u0131d\u0131m\u0131 teslim ediyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "876", "535", "1066"], "fr": "ATTENDS-TOI \u00c0 AVOIR UN Z\u00c9RO !", "id": "TUNGGU SAJA DAPAT NILAI NOL!", "pt": "ESPERE S\u00d3 PARA TIRAR UM ZERO!", "text": "Just wait for a zero!", "tr": "S\u0131f\u0131r almay\u0131 bekle bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["290", "155", "540", "338"], "fr": "IL A D\u00c9J\u00c0 RENDU SA COPIE SI VITE, IL NE DOIT RIEN SAVOIR DU TOUT !", "id": "BEGITU CEPAT MENGUMPULKAN, PASTI TIDAK TAHU APA-APA!", "pt": "ENTREGOU T\u00c3O R\u00c1PIDO, COM CERTEZA N\u00c3O SABE DE NADA!", "text": "Handing in the paper so quickly? He definitely doesn\u0027t know anything!", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk teslim etti\u011fine g\u00f6re, kesin hi\u00e7bir \u015fey bilmiyor!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "189", "622", "413"], "fr": "BON, LE TEMPS DE L\u0027EXAMEN \u00c9CRIT EST \u00c9COUL\u00c9. LES R\u00c9SULTATS SERONT ANNONC\u00c9S SOUS PEU. LA PROCHAINE \u00c9PREUVE EST LA FABRICATION D\u0027\u00c9BAUCHES.", "id": "BAIKLAH, WAKTU UJIAN TERTULIS SUDAH SELESAI, HASILNYA AKAN SEGERA DIUMUMKAN. SELANJUTNYA ADALAH PEMBUATAN DASAR,", "pt": "CERTO, O TEMPO PARA O TESTE ESCRITO ACABOU. OS RESULTADOS SER\u00c3O ANUNCIADOS EM BREVE. A SEGUIR, TEREMOS A FABRICA\u00c7\u00c3O DE MOLDES BRUTOS,", "text": "Alright, the written exam is over. The results will be announced shortly. Next is the rough casting.", "tr": "Pekala, yaz\u0131l\u0131 s\u0131nav s\u00fcresi sona erdi. Sonu\u00e7lar birazdan a\u00e7\u0131klanacak. S\u0131rada ham kal\u0131p \u00fcretimi var."}, {"bbox": ["387", "887", "707", "1101"], "fr": "LE SUJET DE CETTE ANN\u00c9E EST LE CHAUDRON (DING). CONFORM\u00c9MENT AUX GROUPES, CEUX DONT LE NUM\u00c9RO EST APPEL\u00c9 PAR LE PROFESSEUR ENTRERONT DANS LA SALLE POUR FABRIQUER L\u0027\u00c9BAUCHE. FAITES ATTENTION AU TEMPS.", "id": "SUBJEK TAHUN INI ADALAH KUALI (DING). SEMUANYA SESUAI KELOMPOK, YANG NOMORNYA DIPANGGIL GURU MASUK KE RUANGAN UNTUK MEMBUAT DASAR KUALI. PERHATIKAN WAKTUNYA.", "pt": "O ITEM DESTE ANO \u00c9 UM DING (CALDEIR\u00c3O). TODOS, DE ACORDO COM SEUS GRUPOS, AQUELES CUJOS N\u00daMEROS FOREM CHAMADOS PELO PROFESSOR, ENTREM NA SALA PARA FABRICAR O MOLDE BRUTO. PRESTEM ATEN\u00c7\u00c3O AO TEMPO.", "text": "This year\u0027s subject is a cauldron. Everyone, follow your groups. Enter the numbered rooms when called by the teacher to make the rough cast. Pay attention to the time.", "tr": "Bu y\u0131l\u0131n konusu \u0027kazan\u0027. Herkes grubuna g\u00f6re, hocan\u0131n numaras\u0131n\u0131 okudu\u011fu ki\u015filer odaya girip ham kal\u0131b\u0131 yapacak. S\u00fcreye dikkat edin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "59", "286", "185"], "fr": "FR\u00c8RE, BON COURAGE !", "id": "KAKAK, SEMANGAT!", "pt": "IRM\u00c3O, D\u00ca O SEU MELHOR!", "text": "Brother, good luck!", "tr": "A\u011fabey, bol \u015fans!"}, {"bbox": ["373", "764", "547", "868"], "fr": "TOI AUSSI, BON COURAGE.", "id": "KAU JUGA SEMANGAT.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M, D\u00ca O SEU MELHOR.", "text": "You too.", "tr": "Sana da bol \u015fans."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "281", "401", "471"], "fr": "JE VAIS FABRIQUER UN CHAUDRON DU DUC TONNERRE.", "id": "AKU AKAN MEMBUAT KUALI DEWA PETIR.", "pt": "VOU FAZER UM CALDEIR\u00c3O DO DEUS DO TROV\u00c3O.", "text": "I\u0027ll just make a Thunder God Cauldron.", "tr": "Bir G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Tanr\u0131s\u0131 Kazan\u0131 yapay\u0131m bari."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1288", "396", "1455"], "fr": "VEUILLEZ REMETTRE VOS CHAUDRONS DANS L\u0027ORDRE.", "id": "SEMUANYA, KUMPULKAN KUALI YANG SUDAH DIBUAT SESUAI URUTAN.", "pt": "TODOS, ENTREGUEM OS CALDEIR\u00d5ES QUE FIZERAM EM ORDEM.", "text": "Everyone, hand in your cauldrons in order.", "tr": "Herkes yapt\u0131\u011f\u0131 kazan\u0131 s\u0131rayla teslim etsin."}, {"bbox": ["154", "536", "389", "693"], "fr": "LE TEMPS POUR LA FABRICATION DES \u00c9BAUCHES EST \u00c9COUL\u00c9.", "id": "WAKTU PEMBUATAN DASAR SUDAH HABIS,", "pt": "O TEMPO PARA A FABRICA\u00c7\u00c3O DE MOLDES BRUTOS ACABOU.", "text": "Time\u0027s up for the rough casting.", "tr": "Ham kal\u0131p \u00fcretim s\u00fcresi doldu."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "172", "566", "381"], "fr": "MO YUNFENG, SOIXANTE-QUINZE POINTS.", "id": "MO YUNFENG, TUJUH PULUH LIMA POIN.", "pt": "MO YUNFENG, SETENTA E CINCO PONTOS.", "text": "Mo Yunfeng, 75 points.", "tr": "Mo Yunfeng, yetmi\u015f be\u015f puan."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "51", "462", "254"], "fr": "LEI HENG, QUATRE-VINGT-CINQ POINTS.", "id": "LEI HENG, DELAPAN PULUH LIMA POIN.", "pt": "LEI HENG, OITENTA E CINCO PONTOS.", "text": "Lei Heng, 85 points.", "tr": "Lei Heng, seksen be\u015f puan."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1005", "579", "1209"], "fr": "SU YANG, SCORE PARFAIT !", "id": "SU YANG, NILAI SEMPURNA!", "pt": "SU YANG, NOTA M\u00c1XIMA!", "text": "Su Yang, perfect score!", "tr": "Su Yang, tam puan!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "227", "605", "456"], "fr": "SU YANG ! COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "SU YANG! BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "SU YANG! COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Su Yang! How is that possible?", "tr": "Su Yang! Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "89", "491", "317"], "fr": "PROFESSEUR, JE PENSE QU\u0027IL Y A UN PROBL\u00c8ME AVEC SU YANG.", "id": "GURU, SAYA RASA ADA YANG ANEH DENGAN SU YANG.", "pt": "PROFESSOR, ACHO QUE H\u00c1 ALGO ERRADO COM SU YANG.", "text": "Teacher, I think there\u0027s something wrong with Su Yang.", "tr": "Hocam, bence Su Yang\u0027da bir sorun var."}, {"bbox": ["240", "1154", "603", "1351"], "fr": "QUELLE EST LA BASE DE VOTRE ACCUSATION ?", "id": "APA DASARMU BERKATA SEPERTI ITU?", "pt": "VOC\u00ca DIZ ISSO, MAS TEM ALGUMA EVID\u00caNCIA?", "text": "Do you have any basis for saying that?", "tr": "Bunu neye dayanarak s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "534", "646", "799"], "fr": "LES R\u00c9SULTATS DE SU YANG ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 MAUVAIS. DE PLUS, \u00c0 MA CONNAISSANCE, SU YANG A ACHET\u00c9 DE NOMBREUX OBJETS \u00c9TRANGES ET RARES PAR DES MOYENS INCONNUS. J\u0027AI MOI-M\u00caME \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 PAR CES CHOSES.", "id": "NILAI SU YANG SELALU JELEK, DAN, SEJAUH YANG KUTAHU, SU YANG MEMBELI BANYAK BARANG ANEH DARI SUMBER YANG TIDAK DIKETAHUI, AKU PERNAH TERLUKA OLEH BARANG-BARANG ITU.", "pt": "AS NOTAS DE SU YANG SEMPRE FORAM RUINS. AL\u00c9M DISSO, AT\u00c9 ONDE EU SEI, SU YANG COMPROU MUITAS COISAS ESTRANHAS E BIZARRAS DE ALGUMA FONTE DESCONHECIDA. EU MESMO FUI FERIDO POR ESSAS COISAS.", "text": "Su Yang\u0027s grades have always been poor. Moreover, as far as I know, Su Yang bought a lot of strange things through some unknown channel. I was even injured by those things.", "tr": "Su Yang\u0027\u0131n notlar\u0131 her zaman \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fc. Ayr\u0131ca, bildi\u011fim kadar\u0131yla, Su Yang bilinmeyen bir yerden bir s\u00fcr\u00fc tuhaf e\u015fya sat\u0131n ald\u0131 ve ben o e\u015fyalar y\u00fcz\u00fcnden yaralanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["270", "2302", "629", "2540"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! JE PEUX EN T\u00c9MOIGNER. SU YANG M\u0027A D\u00c9J\u00c0 BLESS\u00c9 AVEC UN TALISMAN \u00c9TRANGE QUE JE N\u0027AVAIS JAMAIS VU AUPARAVANT !", "id": "BENAR! AKU BISA BERSAKSI UNTUK ITU, SU YANG PERNAH MELUKAIKU DENGAN JIMAT ANEH YANG BELUM PERNAH KULIHAT!", "pt": "ISSO MESMO! EU POSSO TESTEMUNHAR SOBRE ISSO. SU YANG UMA VEZ ME FERIU COM UM TALISM\u00c3 ESTRANHO QUE EU NUNCA TINHA VISTO ANTES!", "text": "Yes! I can testify to that. Su Yang once injured me with a strange talisman I\u0027ve never seen before!", "tr": "Evet! Buna \u015fahitlik edebilirim, Su Yang bir keresinde daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fim tuhaf bir t\u0131ls\u0131mla beni yaralad\u0131!"}, {"bbox": ["320", "1882", "686", "2074"], "fr": "DONC, JE PENSE QU\u0027IL A ACHET\u00c9 CET OBJET ET L\u0027A INTRODUIT CLANDESTINEMENT PAR UNE M\u00c9THODE SECR\u00c8TE.", "id": "JADI, SAYA RASA, BARANG INI DIA BELI LALU DIBAWA MASUK SECARA DIAM-DIAM DENGAN CARA YANG TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "PORTANTO, ACHO QUE ELE COMPROU ESTE ITEM E O TROUXE SECRETAMENTE USANDO ALGUM M\u00c9TODO DESCONHECIDO.", "text": "So, I think he bought this item and brought it in secretly using some unknown method.", "tr": "Bu y\u00fczden, bence bu e\u015fyay\u0131 sat\u0131n ald\u0131ktan sonra gizlice, bilinmeyen bir y\u00f6ntemle i\u00e7eri soktu."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "521", "410", "745"], "fr": "LA FORME DE CE CHAUDRON EST SI COMPLEXE QUE M\u00caME LE PROFESSEUR N\u0027AURAIT PU LE TERMINER DANS LE TEMPS IMPARTI. IL Y A FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE DE LOUCHE !", "id": "BENTUK KUALI INI RUMIT, BAHKAN DENGAN WAKTU YANG DITENTUKAN GURU PUN TIDAK MUNGKIN SELESAI, PASTI ADA YANG TIDAK BERES!", "pt": "O DESIGN DESTE CALDEIR\u00c3O \u00c9 T\u00c3O COMPLEXO QUE SERIA IMPOSS\u00cdVEL FAZ\u00ca-LO NO TEMPO ESTIPULADO. COM CERTEZA H\u00c1 ALGO SUSPEITO!", "text": "This cauldron\u0027s design is so complex, even the teacher couldn\u0027t make it within the given time. There must be something fishy!", "tr": "Bu kazan\u0131n yap\u0131m\u0131 o kadar karma\u015f\u0131k ki, hoca bile verilen s\u00fcrede yapamazd\u0131. Kesin bir hile var!"}, {"bbox": ["66", "82", "338", "254"], "fr": "PROFESSEUR, CE QU\u0027ILS DISENT EST VRAI. J\u0027\u00c9TAIS PR\u00c9SENT \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "GURU, APA YANG MEREKA KATAKAN BENAR, SAAT ITU AKU ADA DI SANA.", "pt": "PROFESSOR, O QUE ELES DISSERAM EST\u00c1 CORRETO. EU ESTAVA L\u00c1 NA HORA.", "text": "Teacher, they\u0027re right. I was there at the time.", "tr": "Hocam, do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorlar. O s\u0131rada ben de oradayd\u0131m."}, {"bbox": ["491", "173", "747", "368"], "fr": "MOI AUSSI, SU YANG A VRAIMENT \u00c9T\u00c9 BIZARRE CES DERNIERS JOURS !", "id": "AKU JUGA, SU YANG MEMANG ANEH BEBERAPA HARI INI!", "pt": "EU TAMB\u00c9M, SU YANG TEM AGIDO DE FORMA ESTRANHA NESTES \u00daLTIMOS DIAS!", "text": "Me too, Su Yang has been acting strange these past two days!", "tr": "Ben de! Su Yang son birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ger\u00e7ekten tuhaf davran\u0131yor!"}, {"bbox": ["390", "880", "678", "988"], "fr": "OUI, IL A CARR\u00c9MENT TRICH\u00c9 !", "id": "BENAR, PASTI CURANG!", "pt": "ISSO MESMO, ELE DEFINITIVAMENTE TRAPACOU!", "text": "Yes, he definitely cheated!", "tr": "Evet, kesinlikle hile yapt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "3122", "715", "3334"], "fr": "JE VAIS VOUS OUVRIR LES YEUX ET VOUS CONVAINCRE COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "AKAN KUBIARKAN KALIAN MELIHAT DAN YAKIN SEPENUHNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU LHES MOSTRAR ALGO QUE ABRIR\u00c1 SEUS OLHOS E OS CONVENCER\u00c1 COMPLETAMENTE.", "text": "I\u0027ll open your eyes and make you completely convinced.", "tr": "\u015eimdi size \u00f6yle bir g\u00f6sterece\u011fim ki, hem g\u00f6zleriniz a\u00e7\u0131lacak hem de tamamen ikna olacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["341", "1206", "625", "1395"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS POUVEZ FABRIQUER UN CHAUDRON IDENTIQUE EN PUBLIC POUR PROUVER QUE VOUS L\u0027AVEZ BIEN FAIT VOUS-M\u00caME.", "id": "SAYA HARAP KAU BISA MEMBUAT KUALI YANG SAMA DI DEPAN UMUM, UNTUK MEMBUKTIKAN BAHWA KUALI INI MEMANG BUATANMU.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA FAZER UM CALDEIR\u00c3O ID\u00caNTICO EM P\u00daBLICO, PARA PROVAR QUE ESTE FOI REALMENTE FEITO POR VOC\u00ca.", "text": "I hope you can make another identical cauldron in public to prove that you indeed made this one.", "tr": "Umar\u0131m herkesin \u00f6n\u00fcnde ayn\u0131 kazandan bir tane daha yaparak bu kazan\u0131n ger\u00e7ekten senin taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayabilirsin."}, {"bbox": ["513", "101", "743", "242"], "fr": "IL Y A EFFECTIVEMENT UN PROBL\u00c8ME. PERSONNE DANS TOUT LE MANOIR DONGLIN NE PEUT FAIRE \u00c7A.", "id": "MEMANG ADA MASALAH, DI SELURUH KEDIAMAN DONGLIN TIDAK ADA YANG BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "REALMENTE, ISSO \u00c9 QUESTION\u00c1VEL. NINGU\u00c9M EM TODA A PREFEITURA DE DONGLIN CONSEGUIRIA FAZER ISSO.", "text": "There\u0027s definitely something wrong. No one in the entire Donglin Prefecture can do this.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir sorun var gibi, t\u00fcm Donglin Kona\u011f\u0131\u0027nda bunu yapabilecek kimse yok."}, {"bbox": ["98", "2263", "420", "2478"], "fr": "QUELLE EST LA DIFFICULT\u00c9 ? APPORTEZ LE MAT\u00c9RIEL D\u0027EXAMEN.", "id": "APA SULITNYA, BAWA KEMARI BAHAN UJIANNYA.", "pt": "QUAL A DIFICULDADE NISSO? TRAGAM OS MATERIAIS DO EXAME.", "text": "What\u0027s so difficult? Bring me the exam materials.", "tr": "Ne var bunda bu kadar zor olan? S\u0131nav malzemelerini getirin."}, {"bbox": ["83", "64", "344", "200"], "fr": "QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "BAGAIMANA MENURUT KALIAN TENTANG MASALAH INI?", "pt": "SOBRE ESTE ASSUNTO, O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "What do you all think about this matter?", "tr": "Bu konu hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["361", "787", "676", "943"], "fr": "IL A D\u00db TRICHER ! SINON, IL N\u0027Y A PAS D\u0027AUTRE EXPLICATION.", "id": "SEHARUSNYA DIA CURANG! KALAU TIDAK, TIDAK BISA DIJELASKAN.", "pt": "ELE DEVE TER TRAPA\u00c7ADO! CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O H\u00c1 EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "He must have cheated! There\u0027s no other explanation.", "tr": "Muhtemelen hile yapt\u0131! Ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc a\u00e7\u0131klamas\u0131 yok."}, {"bbox": ["66", "998", "523", "1182"], "fr": "BON, PUISQUE TOUT LE MONDE A DES DOUTES...", "id": "KARENA SEMUANYA MERASA RAGU...", "pt": "BEM, J\u00c1 QUE TODOS T\u00caM D\u00daVIDAS...", "text": "Since everyone has doubts...", "tr": "Madem herkesin \u015f\u00fcphesi var..."}], "width": 800}, {"height": 152, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/12/29.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua