This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "619", "655", "1275"], "fr": "CHAPITRE 55 : L\u0027EXAMEN D\u0027ENTR\u00c9E \u00c0 L\u0027ASSOCIATION\nSC\u00c9NARISTE : HE YAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : OU WEN JUE DUI ZHI YU\nENCREUR : HU WEI HU WEI TU TOU\nCOLORISTE : TONG QI SU YANG\nSUPERVISION : CHANLY-X\n\u00c9DITEUR : WEI NIAN\nPRODUCTEUR : SONG SHU", "id": "BAB LIMA PULUH LIMA: UJIAN MASUK\nSKENARIO: HE YAN\nPENGGAMBAR UTAMA: OWEN JUEDUI ZHIYU\nPENINTAAN: HU WEI HU WEI TUTOU\nPEWARNAAN: TONG QI SU YANG\nPENGAWAS: CHANLY-X\nEDITOR: WEI NIAN\nPRODUSER: SONG SHU", "pt": "CAP\u00cdTULO 55: TESTE DE ADMISS\u00c3O\nROTEIRO: HE YAN\nARTISTA PRINCIPAL: OU WEN - JUEDUI ZHIYU\nTRA\u00c7O: HU WEI HU WEI TU TOU\nCORES: TONG QI, SU YANG\nSUPERVIS\u00c3O: CHANLY-X\nEDITOR: WEI NIAN\nPRODUTOR: SONG SHU", "text": "EPISODE 55 JOINING THE COMMITTEE Screenplay: He Yan Penciller: Owen Absolutely Healed Line: Huwei Huwei Rabbit Head Coloring: Tong Qi Su Yang Producer: Chanly-X Editor: Weinian Production: Squirrel", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 55: B\u0130RL\u0130\u011eE G\u0130R\u0130\u015e SINAVI\nSENAR\u0130ST: HE YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: OWEN - MUTLAK \u015e\u0130FA\n\u0130NK\u00c7\u0130: HUWEI HUWEI TUTOU\nRENKLEND\u0130RME: TONG QI, SU YANG\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: CHANLY-X\nED\u0130T\u00d6R: WEI NIAN\nYAPIMCI: SONGSHU (S\u0130NCAP)"}, {"bbox": ["15", "1367", "744", "1499"], "fr": "IQIYI BADA COMICS \u0026 XIAO MING TAI JI \u0026 CHUANG XING MAN YI", "id": "IQIYI BADA COMICS \u0026 XIAO MING TAIJI \u0026 CHUANG XING MAN YI", "pt": "IQIYI BADA MANHUA \u0026 XIAOMING TAIJI \u0026 CHUANGXING MAN YI", "text": "IQIYI BADA COMICS \u0026 XIAOMING TAIJI \u0026 CHUANGXING MANHUA", "tr": "IQIYI BADA COMICS \u0026 XIAOMING TAIJI \u0026 CHUANGXING MANYI"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "963", "565", "1145"], "fr": "Pr\u00e9sident, Su Yang ne peut m\u00eame pas condenser l\u0027\u00e9nergie spirituelle la plus \u00e9l\u00e9mentaire, il n\u0027atteint absolument pas le seuil requis pour entrer dans l\u0027association.", "id": "KETUA, SU YANG BAHKAN TIDAK BISA MELAKUKAN KONDENSASI ENERGI SPIRITUAL PALING DASAR, SAMA SEKALI TIDAK MEMENUHI SYARAT MASUK KOMITE.", "pt": "PRESIDENTE, SU YANG N\u00c3O CONSEGUE NEM MESMO CONDENSAR A ENERGIA ESPIRITUAL MAIS B\u00c1SICA, ELE N\u00c3O ATINGE O REQUISITO M\u00cdNIMO PARA ENTRAR.", "text": "President, Su Yang can\u0027t even gather the most basic spiritual energy. He doesn\u0027t even meet the minimum requirements to join.", "tr": "Ba\u015fkan, Su Yang en temel ruhsal enerjiyi bile yo\u011funla\u015ft\u0131ram\u0131yor, birli\u011fe giri\u015f \u015fartlar\u0131n\u0131 kesinlikle kar\u015f\u0131lam\u0131yor."}, {"bbox": ["401", "1197", "673", "1359"], "fr": "Le comit\u00e9 de discipline n\u0027accepte pas les mauvais \u00e9l\u00e8ves. Pour notre r\u00e9putation, veuillez y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois.", "id": "KOMITE DISIPLIN TIDAK MENERIMA SISWA BERPRESTASI RENDAH. DEMI REPUTASI KAMI, MOHON PERTIMBANGKAN KEMBALI.", "pt": "O CONSELHO DISCIPLINAR N\u00c3O ACEITA ALUNOS MED\u00cdOCRES. PELO BEM DA NOSSA REPUTA\u00c7\u00c3O, POR FAVOR, RECONSIDERE.", "text": "The Disciplinary Committee doesn\u0027t accept inferior students. For the sake of our reputation, please reconsider.", "tr": "Disiplin Komitesi ba\u015far\u0131s\u0131z \u00f6\u011frencileri kabul etmez. \u0130tibar\u0131m\u0131z i\u00e7in l\u00fctfen tekrar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["43", "353", "306", "522"], "fr": "Qin Nan, pourquoi t\u0027y opposes-tu ?", "id": "QIN NAN, APA ALASANMU MENENTANG?", "pt": "QIN NAN, QUAL \u00c9 O SEU MOTIVO PARA SE OPOR?", "text": "Qin Nan, what\u0027s your reason for objecting?", "tr": "Qin Nan, kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kma sebebin nedir?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "541", "361", "737"], "fr": "Moi non plus, je n\u0027ai pas de racines spirituelles. Tout ce que j\u0027ai aujourd\u0027hui, je le dois enti\u00e8rement \u00e0 Ma\u00eetre.", "id": "SAMA-SAMA TIDAK MEMILIKI AKAR ROH, AKU BISA MEMILIKI SEMUA INI SEKARANG, SEPENUHNYA BERKAT TUAN.", "pt": "MESMO N\u00c3O TENDO RA\u00cdZES ESPIRITUAIS, TUDO O QUE TENHO AGORA DEVO AO MESTRE.", "text": "We are all without spiritual roots, but I\u0027m able to possess all of this now because I\u0027m relying on Master.", "tr": "Benim de ruh k\u00f6k\u00fcm yoktu. \u015eu anda sahip oldu\u011fum her \u015fey tamamen Efendi sayesinde."}, {"bbox": ["266", "159", "543", "343"], "fr": "Ses meurtres ont d\u00e9j\u00e0 attir\u00e9 l\u0027attention de Ma\u00eetre.", "id": "DIA SUDAH MENARIK PERHATIAN TUAN.", "pt": "ELE J\u00c1 ATRAIU A ATEN\u00c7\u00c3O DO MESTRE.", "text": "Killing has already caught Master\u0027s attention.", "tr": "O \u00f6ld\u00fcrme olay\u0131 Efendi\u0027nin dikkatini \u00e7ekti bile."}, {"bbox": ["68", "1066", "357", "1265"], "fr": "Je ne peux absolument pas le laisser se faire remarquer au comit\u00e9 de discipline et me voler la vedette !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANNYA PAMER DI KOMITE DISIPLIN DAN MELANGKAHIKU!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE ELE SE DESTAQUE NO CONSELHO DISCIPLINAR E ME SUPERE!", "text": "I absolutely cannot let him stand out in the Disciplinary Committee and climb over me!", "tr": "Onun Disiplin Komitesi\u0027nde dikkat \u00e7ekmesine ve benim \u00fczerime \u00e7\u0131kmas\u0131na asla izin veremem!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "676", "659", "881"], "fr": "Je l\u0027ai vu de mes propres yeux, il peut tuer un succube rien qu\u0027avec des artefacts magiques, c\u0027est un talent rare !", "id": "AKU MELIHAT DENGAN MATA KEPALAKU SENDIRI, DIA BISA MEMBUNUH SUCCUBUS HANYA DENGAN ALAT SIHIR, DIA BENAR-BENAR TALENTA LANGKA!", "pt": "EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS! ELE CONSEGUIU MATAR UM DEM\u00d4NIO S\u00daCUBO APENAS COM ARTEFATOS M\u00c1GICOS. ELE \u00c9 DEFINITIVAMENTE UM TALENTO RARO!", "text": "I saw with my own eyes that he was able to kill a succubus with just magical artifacts. He\u0027s definitely a rare talent!", "tr": "Kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm, sadece b\u00fcy\u00fcl\u00fc aletlerle bir \u015feytan\u0131 \u00f6ld\u00fcrebiliyor, kesinlikle nadir bulunan bir yetenek!"}, {"bbox": ["91", "167", "327", "326"], "fr": "Su Yang est diff\u00e9rent.", "id": "SU YANG BERBEDA.", "pt": "SU YANG \u00c9 DIFERENTE.", "text": "Su Yang is different.", "tr": "Su Yang farkl\u0131."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "100", "754", "264"], "fr": "Quelques jours seulement apr\u00e8s son entr\u00e9e \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Xuantian, il a r\u00e9ussi \u00e0 rapidement se faire un nom.", "id": "BARU BEBERAPA HARI MASUK AKADEMI XUANTIAN, DIA SUDAH BISA DENGAN CEPAT MENGUMPULKAN PAMOR.", "pt": "FAZ APENAS ALGUNS DIAS QUE ENTROU NA ACADEMIA XUANTIAN, E J\u00c1 CONSEGUIU ACUMULAR PREST\u00cdGIO RAPIDAMENTE.", "text": "He\u0027s only been in Xuantian Academy for a few days, and he\u0027s already rapidly accumulating prestige.", "tr": "Xuantian Akademisi\u0027ne gireli sadece birka\u00e7 g\u00fcn olmas\u0131na ra\u011fmen h\u0131zla sayg\u0131nl\u0131k kazand\u0131."}, {"bbox": ["380", "680", "630", "859"], "fr": "Et il a m\u00eame gagn\u00e9 la confiance de Yutong \u00e0 ce point. Autant que je voie par moi-m\u00eame ce dont il est capable.", "id": "DIA JUGA BISA MEMBUAT YUTONG BEGITU MEMPERCAYAINYA. LEBIH BAIK BIARKAN AKU MELIHAT SENDIRI KEMAMPUAN APA YANG DIA MILIKI.", "pt": "E AINDA CONSEGUE FAZER YUTONG CONFIAR TANTO NELE... QUE TAL EU VER DO QUE ELE \u00c9 CAPAZ?", "text": "He can also make Yutong trust him so much. I might as well see what he\u0027s capable of.", "tr": "Yutong\u0027un ona bu kadar g\u00fcvenmesini sa\u011flayabildi\u011fine g\u00f6re, bir de ben g\u00f6reyim bakal\u0131m ne gibi yetenekleri varm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "353", "349", "528"], "fr": "S\u0027il peut fabriquer un artefact magique que j\u0027approuve, je le laisserai entrer au comit\u00e9 de discipline.", "id": "SELAMA DIA BISA MEMBUAT ALAT SIHIR YANG KUAKUI, AKU BISA MEMBIARKANNYA MASUK KOMITE DISIPLIN.", "pt": "DESDE QUE ELE CONSIGA CRIAR UM ARTEFATO M\u00c1GICO QUE EU APROVE, POSSO DEIX\u00c1-LO ENTRAR NO CONSELHO DISCIPLINAR.", "text": "As long as he can create a magical artifact that I approve of, I can let him enter the Disciplinary Committee.", "tr": "E\u011fer benim onaylayaca\u011f\u0131m bir b\u00fcy\u00fcl\u00fc alet yapabilirse, Disiplin Komitesi\u0027ne girmesine izin verebilirim."}, {"bbox": ["143", "1056", "374", "1205"], "fr": "Merci, Pr\u00e9sident !", "id": "TERIMA KASIH, KETUA!", "pt": "OBRIGADA, PRESIDENTE!", "text": "Thank you, President!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Ba\u015fkan!"}, {"bbox": ["118", "117", "397", "300"], "fr": "Yutong, je suis dispos\u00e9 \u00e0 lui donner une chance.", "id": "YUTONG, AKU BERSEDIA MEMBERINYA KESEMPATAN.", "pt": "YUTONG, ESTOU DISPOSTA A DAR UMA CHANCE A ELE.", "text": "Yutong, I\u0027m willing to give him a chance.", "tr": "Yutong, ona bir \u015fans vermeye raz\u0131y\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "812", "511", "973"], "fr": "Qin Nan, tu ne me fais pas confiance ?", "id": "QIN NAN, APAKAH KAU TIDAK PERCAYA PADAKU?", "pt": "QIN NAN, POR ACASO VOC\u00ca N\u00c3O CONFIA EM MIM?", "text": "Qin Nan, don\u0027t you trust me?", "tr": "Qin Nan, yoksa bana inanm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["187", "65", "518", "203"], "fr": "Pr\u00e9sident, ne faites pas \u00e7a !", "id": "KETUA, JANGAN!", "pt": "PRESIDENTE, N\u00c3O PODE!", "text": "President, no!", "tr": "Ba\u015fkan, olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "70", "438", "269"], "fr": "Yutong, s\u0027il entre au comit\u00e9 de discipline, les autres penseront que tu as us\u00e9 de favoritisme !", "id": "YUTONG, JIKA DIA MASUK KOMITE DISIPLIN, ORANG LAIN HANYA AKAN MENGIRA KAU MELAKUKAN NEPOTISME!", "pt": "YUTONG, SE ELE ENTRAR NO CONSELHO DISCIPLINAR, OS OUTROS V\u00c3O PENSAR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO DE FAVORITISMO!", "text": "Yutong, if he enters the Disciplinary Committee, others will only think you\u0027re abusing your power for personal gain!", "tr": "Yutong, e\u011fer o Disiplin Komitesi\u0027ne girerse, ba\u015fkalar\u0131 sadece senin adam kay\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecek!"}, {"bbox": ["305", "994", "675", "1247"], "fr": "C\u0027est pour ton bien ! Ne comprends-tu pas mes intentions ?", "id": "AKU MELAKUKAN INI DEMI KEBAIKANMU! APAKAH KAU TIDAK MENGERTI ISI HATIKU?", "pt": "ESTOU FAZENDO ISSO PARA O SEU BEM! VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE MINHAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "I\u0027m doing this for your own good! Don\u0027t you understand my heart?", "tr": "Ben senin iyili\u011fin i\u00e7in yap\u0131yorum! Yoksa niyetimi anlam\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "574", "514", "777"], "fr": "Sois plus courtois avec mon invit\u00e9, et pas de gestes d\u00e9plac\u00e9s.", "id": "BERSIKAPLAH LEBIH SOPAN PADA TAMUKU, JANGAN MACAM-MACAM.", "pt": "SEJA MAIS EDUCADO COM MEU CONVIDADO. N\u00c3O ENCOSTE NELE.", "text": "Be polite to my guests. Keep your hands to yourself.", "tr": "Misafirime kar\u015f\u0131 nazik ol, ona dokunmaya kalkma."}, {"bbox": ["406", "1754", "622", "1913"], "fr": "Su Yang, tu oses encore essayer de me prendre Yutong !", "id": "SU YANG, KAU MASIH MAU MEREBUT YUTONG DARIKU!", "pt": "SU YANG, VOC\u00ca AINDA QUER DISPUTAR YUTONG COMIGO?!", "text": "Su Yang, you still want to steal Yutong from me!", "tr": "Su Yang, h\u00e2l\u00e2 Yutong\u0027u benden kapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["234", "60", "560", "230"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What are you doing?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1064", "354", "1209"], "fr": "Franchement... Pr\u00e9sident !", "id": "DASAR... KETUA!", "pt": "MAS QUE... PRESIDENTE!", "text": "Seriously... President!", "tr": "Aman... Ba\u015fkan!"}, {"bbox": ["95", "193", "376", "375"], "fr": "Oh ? C\u0027est donc toi, Su Yang, celui auquel Yutong pense sans cesse ?", "id": "OH? JADI KAU SU YANG YANG SELALU DIPIKIRKAN YUTONG?", "pt": "OH? ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 O SU YANG EM QUEM A YUTONG TANTO PENSA?", "text": "Oh? You\u0027re the Su Yang that Yutong is always talking about?", "tr": "Oh? Demek Yutong\u0027un dilinden d\u00fc\u015f\u00fcrmedi\u011fi Su Yang sensin?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "270", "571", "451"], "fr": "Ah, la jeunesse, c\u0027est merveilleux ! Tes muscles sont si fermes et \u00e9lastiques.", "id": "MASIH MUDA ITU MEMANG BAGUS, OTOTNYA TERASA KENYAL SAAT DISENTUH.", "pt": "\u00c9 BOM SER JOVEM. OS M\u00daSCULOS S\u00c3O T\u00c3O EL\u00c1STICOS AO TOQUE.", "text": "It\u0027s good to be young; the muscles feel elastic.", "tr": "Gen\u00e7 olmak ne g\u00fczel, kaslar\u0131n dokununca bile esnek."}, {"bbox": ["107", "1200", "349", "1375"], "fr": "C\u0027est donc lui, le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de discipline ? C\u0027est clairement un vieux pervers !", "id": "INIKAH KETUA KOMITE DISIPLIN? INI JELAS ORANG TUA MESUM!", "pt": "ESSA \u00c9 A PRESIDENTE DO CONSELHO DISCIPLINAR? ELA \u00c9 CLARAMENTE UMA VELHA PERVERTIDA!", "text": "Is this the president of the Disciplinary Committee? He\u0027s clearly an old pervert!", "tr": "Bu mu Disiplin Komitesi Ba\u015fkan\u0131? Bu apa\u00e7\u0131k ya\u015fl\u0131 bir sap\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1684", "564", "1909"], "fr": "S\u0027infiltrer dans la salle des archives juste sous mon nez, il a du cran. Mais qu\u0027est-ce que ce gamin est all\u00e9 y faire ?", "id": "MENYELINAP KE RUANG ARSIP TEPAT DI BAWAH PENGAWASANKU, LUMAYAN JUGA KEMAMPUANNYA. HANYA SAJA, APA YANG DILAKUKAN BOCAH INI DI RUANG ARSIP?", "pt": "CONSEGUIU SE INFILTRAR NOS ARQUIVOS BEM DEBAIXO DO MEU NARIZ, ELE TEM ALGUMA HABILIDADE. MAS, O QUE ESSE GAROTO FOI FAZER L\u00c1?", "text": "Infiltrating the archives under my nose, he\u0027s quite capable. But what is this kid doing in the archives?", "tr": "G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde ar\u015fiv odas\u0131na s\u0131zmak... Baya\u011f\u0131 yetenekliymi\u015f. Ama bu velet ar\u015fiv odas\u0131nda ne yap\u0131yordu ki?"}, {"bbox": ["536", "603", "716", "730"], "fr": "Un tissu de cette couleur.", "id": "KAIN DENGAN WARNA INI.", "pt": "UM TECIDO DESTA COR.", "text": "This colored cloth...", "tr": "Bu renkteki kuma\u015f..."}, {"bbox": ["226", "791", "475", "944"], "fr": "Alors, c\u0027\u00e9tait toi.", "id": "TERNYATA KAU.", "pt": "ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca.", "text": "So it was you.", "tr": "Demek sendin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "307", "698", "471"], "fr": "Su Yang, ne me d\u00e9\u00e7ois surtout pas.", "id": "SU YANG, JANGAN SAMPAI KAU MENGECEWAKANKU.", "pt": "SU YANG, N\u00c3O ME DECEPCIONE.", "text": "Su Yang, don\u0027t let me down.", "tr": "Su Yang, sak\u0131n beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma."}, {"bbox": ["314", "969", "534", "1131"], "fr": "On dirait que je ne peux pas te laisser t\u0027en tirer si facilement.", "id": "SEPERTINYA AKU TIDAK BISA MEMBIARKANMU LOLOS DENGAN MUDAH.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O POSSO DEIXAR VOC\u00ca PASSAR T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "Looks like I can\u0027t let you pass easily.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kolayca ge\u00e7mene izin veremem."}, {"bbox": ["143", "161", "444", "376"], "fr": "Je te donne quelques jours pour te pr\u00e9parer \u00e0 mon \u00e9preuve, Su Yang.", "id": "AKU AKAN MEMBERIMU BEBERAPA HARI UNTUK BERSIAP MENERIMA UJIANKU, SU YANG.", "pt": "VOU LHE DAR ALGUNS DIAS PARA SE PREPARAR PARA O MEU TESTE, SU YANG.", "text": "I\u0027ll give you a few days to prepare to accept my test. -Su Rang", "tr": "Sana s\u0131nav\u0131ma haz\u0131rlanman i\u00e7in birka\u00e7 g\u00fcn veriyorum, Su Yang."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "224", "686", "376"], "fr": "Pr\u00e9sident, j\u0027insiste : Su Yang n\u0027est pas digne d\u0027entrer au comit\u00e9 de discipline.", "id": "KETUA, SAYA TETAP BERSIKERAS SU YANG TIDAK PANTAS MASUK KOMITE DISIPLIN.", "pt": "PRESIDENTE, EU INSISTO QUE SU YANG N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE ENTRAR NO CONSELHO DISCIPLINAR.", "text": "President, I insist that Su Yang is not worthy of entering the Disciplinary Committee.", "tr": "Ba\u015fkan, Su Yang\u0027in Disiplin Komitesi\u0027ne girmeyi hak etmedi\u011fi konusunda \u0131srarc\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["508", "2103", "729", "2264"], "fr": "Aujourd\u0027hui, gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aide de Ma\u00eetre, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement transform\u00e9 !", "id": "AKU YANG SEKARANG SUDAH BERUBAH TOTAL BERKAT BANTUAN TUAN!", "pt": "O MEU EU ATUAL J\u00c1 FOI COMPLETAMENTE TRANSFORMADO COM A AJUDA DO MESTRE!", "text": "The current me has already been reborn with Master\u0027s help!", "tr": "\u015eimdiki ben, Efendi\u0027nin yard\u0131m\u0131yla \u00e7oktan bamba\u015fka biri oldum!"}, {"bbox": ["344", "1003", "545", "1195"], "fr": "La d\u00e9cision que j\u0027ai prise, tu la consid\u00e8res comme des sornettes ?", "id": "KEPUTUSAN YANG KUBUAT, APAKAH MENURUTMU ITU OMONG KOSONG?", "pt": "A DECIS\u00c3O QUE TOMEI, AOS SEUS OLHOS, \u00c9 BOBAGEM?", "text": "Is my decision a waste of breath in your opinion?", "tr": "Verdi\u011fim karar senin g\u00f6z\u00fcnde sa\u00e7mal\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["125", "1368", "416", "1550"], "fr": "Pr\u00e9sident, j\u0027esp\u00e8re que vous pr\u00e9parerez s\u00e9rieusement votre \u00e9preuve.", "id": "KETUA, SEMOGA ANDA MEMPERSIAPKAN UJIAN ANDA DENGAN BAIK.", "pt": "A PRESIDENTE DESEJA QUE VOC\u00ca SE PREPARE BEM PARA O SEU TESTE.", "text": "President hopes you prepare well for your test.", "tr": "Ba\u015fkan, umar\u0131m s\u0131nav\u0131n\u0131z\u0131 iyi haz\u0131rlars\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["97", "1974", "315", "2138"], "fr": "Ce d\u00e9chet, comment pourrait-il se comparer \u00e0 moi !", "id": "SAMPAH SEPERTI DIA, BAGAIMANA BISA DIBANDINGKAN DENGANKU!", "pt": "ESSE IN\u00daTIL, COMO PODE SE COMPARAR A MIM?!", "text": "How can this trash compare to me!", "tr": "O i\u015fe yaramaz herif benimle nas\u0131l k\u0131yaslanabilir ki!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "200", "468", "366"], "fr": "Qin Nan est si oppos\u00e9 \u00e0 mon entr\u00e9e au comit\u00e9 de discipline, d\u0027o\u00f9 vient donc cette hostilit\u00e9 \u00e0 mon \u00e9gard ?", "id": "QIN NAN BEGITU TIDAK INGIN AKU MASUK KOMITE DISIPLIN, APA SEBENARNYA ALASAN PERMUSUHANNYA PADAKU?", "pt": "QIN NAN \u00c9 T\u00c3O CONTRA A MINHA ENTRADA NO CONSELHO DISCIPLINAR... QUAL SER\u00c1 O MOTIVO DE TANTA HOSTILIDADE?", "text": "Qin Nan doesn\u0027t want me to enter the Disciplinary Committee so much. What is his hostility towards me?", "tr": "Qin Nan neden Disiplin Komitesi\u0027ne girmemi bu kadar istemiyor? Bana kar\u015f\u0131 bu d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n as\u0131l nedeni ne?"}, {"bbox": ["396", "1620", "659", "1813"], "fr": "Il est entour\u00e9 d\u0027une \u00e9nergie spirituelle si dense, et pourtant, je ne parviens pas du tout \u00e0 discerner les attributs de sa cultivation.", "id": "ADA ENERGI SPIRITUAL YANG BEGITU MELIMPAH DI SEKITARNYA, TAPI AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MELIHAT ATRIBUT KULTIVASINYA.", "pt": "H\u00c1 UMA ENERGIA ESPIRITUAL T\u00c3O ABUNDANTE AO REDOR DELE, MAS N\u00c3O CONSIGO VER NADA SOBRE SEUS ATRIBUTOS DE CULTIVO.", "text": "He has such abundant spiritual energy around him, but I can\u0027t see any of his cultivation attributes.", "tr": "Etrafinda bu kadar bol ruhsal enerji var ama onun geli\u015fim seviyesini ve niteliklerini hi\u00e7 g\u00f6remiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1171", "511", "1307"], "fr": "Je crois en toi, tu peux y arriver !", "id": "AKU PERCAYA, KAU PASTI BISA!", "pt": "EU ACREDITO QUE VOC\u00ca CONSEGUE!", "text": "I believe in you!", "tr": "\u0130nan\u0131yorum, yapabilirsin!"}, {"bbox": ["287", "499", "562", "677"], "fr": "Su Yang, je t\u0027attendrai au comit\u00e9 de discipline alors.", "id": "SU YANG, KALAU BEGITU AKU AKAN MENUNGGUMU DI KOMITE DISIPLIN.", "pt": "SU YANG, ENT\u00c3O EU ESPERO POR VOC\u00ca NO CONSELHO DISCIPLINAR.", "text": "Su Yang, then I\u0027ll be waiting for you in the Disciplinary Committee.", "tr": "Su Yang, o zaman seni Disiplin Komitesi\u0027nde bekliyor olaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "146", "349", "328"], "fr": "Aucune anomalie... Se pourrait-il que son niveau de cultivation d\u00e9passe la limite de d\u00e9tection ?", "id": "TIDAK ADA ANOMALI, APAKAH KULTIVASINYA SUDAH MELAMPAUI BATAS DETEKSI?", "pt": "NENHUM BUG... SER\u00c1 QUE O N\u00cdVEL DE CULTIVO DELE J\u00c1 ULTRAPASSOU O LIMITE DE DETEC\u00c7\u00c3O?", "text": "There aren\u0027t any bugs. Could it be that his cultivation has exceeded the detection limit?", "tr": "Hi\u00e7bir \u0027bug\u0027 yok, yoksa geli\u015fim seviyesi tespit s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 m\u0131 a\u015ft\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "854", "694", "1062"], "fr": "De plus, l\u0027organisation est partout. Je dois fabriquer des artefacts magiques am\u00e9lior\u00e9s, mieux vaut \u00eatre pr\u00e9par\u00e9.", "id": "TERLEBIH LAGI, ORGANISASI ITU ADA DI MANA-MANA. AKU HARUS MEMBUAT ALAT SIHIR YANG DITINGKATKAN, UNTUK BERJAGA-JAGA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A ORGANIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 EM TODO LUGAR. PRECISO CRIAR ARTEFATOS M\u00c1GICOS APRIMORADOS, PARA ESTAR PREPARADO.", "text": "Moreover, the organization is everywhere. I must create upgraded magical artifacts to be prepared.", "tr": "\u00dcstelik o \u00f6rg\u00fct her yerde, bu y\u00fczden her ihtimale kar\u015f\u0131 geli\u015ftirilmi\u015f b\u00fcy\u00fcl\u00fc aletler yapmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["164", "159", "396", "329"], "fr": "Avant d\u0027aller au comit\u00e9 de discipline, je dois faire quelques pr\u00e9paratifs.", "id": "SEBELUM PERGI KE KOMITE DISIPLIN, AKU HARUS MELAKUKAN PERSIAPAN.", "pt": "ANTES DE IR PARA O CONSELHO DISCIPLINAR, PRECISO FAZER ALGUNS PREPARATIVOS.", "text": "Before going to the Disciplinary Committee, I need to do some preparations.", "tr": "Disiplin Komitesi\u0027ne gitmeden \u00f6nce biraz haz\u0131rl\u0131k yapmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["127", "1108", "353", "1239"], "fr": "Moniteur d\u0027\u00e9nergie spirituelle V1.0, termin\u00e9.", "id": "MONITOR ENERGI SPIRITUAL 1.0, SELESAI.", "pt": "MONITOR DE ENERGIA ESPIRITUAL 1.0, CONCLU\u00cdDO.", "text": "Spiritual Energy Monitor 1.0, complete.", "tr": "Ruhsal Enerji Monit\u00f6r\u00fc 1.0, tamamland\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/19.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "96", "373", "268"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027il collecte de l\u0027\u00e9nergie spirituelle, je peux analyser les informations de base.", "id": "SELAMA BISA MENGUMPULKAN ENERGI SPIRITUAL, AKU BISA MENGANALISIS INFORMASI DASARNYA.", "pt": "ASSIM QUE EU COLETAR ENERGIA ESPIRITUAL, PODEREI ANALISAR AS INFORMA\u00c7\u00d5ES B\u00c1SICAS.", "text": "As long as I collect spiritual energy, I can analyze basic information.", "tr": "Ruhsal enerjiyi toplad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece temel bilgileri analiz edebilirim."}, {"bbox": ["449", "1307", "710", "1510"], "fr": "Ainsi, m\u00eame si je rencontre quelqu\u0027un de plus fort, je pourrai percer \u00e0 jour son niveau de cultivation.", "id": "DENGAN BEGINI, BAHKAN JIKA BERTEMU ORANG YANG LEBIH KUAT, AKU JUGA BISA MELIHAT TINGKAT KULTIVASINYA.", "pt": "ASSIM, MESMO QUE ENCONTRE ALGU\u00c9M MAIS FORTE, PODEREI VER ATRAV\u00c9S DO SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO.", "text": "That way, even if I encounter someone stronger, I can see through his cultivation.", "tr": "B\u00f6ylece, daha g\u00fc\u00e7l\u00fc biriyle kar\u015f\u0131la\u015fsam bile onun geli\u015fim seviyesini g\u00f6rebilirim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/22.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "448", "662", "589"], "fr": "Voyons voir \u00e0 quel point le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de discipline est r\u00e9ellement fort !", "id": "BIAR KULIHAT, SEBERAPA KUAT SEBENARNYA KETUA KOMITE DISIPLIN ITU!", "pt": "DEIXE-ME VER O QU\u00c3O FORTE A PRESIDENTE DO CONSELHO DISCIPLINAR REALMENTE \u00c9!", "text": "Let me see just how strong the president of the Disciplinary Committee is!", "tr": "Bakal\u0131m Disiplin Komitesi Ba\u015fkan\u0131 ger\u00e7ekte ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/23.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "220", "304", "349"], "fr": "Su Yang, vous \u00eates arriv\u00e9s.", "id": "SU YANG, KALIAN SUDAH DATANG.", "pt": "SU YANG, VOC\u00caS CHEGARAM.", "text": "Su Yang, you\u0027ve arrived.", "tr": "Su Yang, geldiniz."}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/24.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "236", "614", "436"], "fr": "Le pr\u00e9sident est plus fort que je ne le pensais, son niveau de cultivation rivalise presque avec celui de l\u0027instructrice He Chenchen.", "id": "KETUA LEBIH KUAT DARI YANG KUBAYANGKAN, KULTIVASINYA SUDAH HAMPIR MENYAMAI GURU HE CHENCHEN.", "pt": "A PRESIDENTE \u00c9 MAIS FORTE DO QUE EU IMAGINAVA. SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO EST\u00c1 QUASE ALCAN\u00c7ANDO O DA PROFESSORA HE CHENCHEN.", "text": "The president is more powerful than I imagined. His cultivation is almost catching up to Teacher He Chenchen.", "tr": "Ba\u015fkan d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc, geli\u015fim seviyesi neredeyse He Chenchen Hoca\u0027n\u0131nkine yak\u0131n."}, {"bbox": ["393", "3167", "693", "3342"], "fr": "Vous deux, fr\u00e8re et s\u0153ur, ne serez jamais que les cancres au plus bas de l\u0027\u00e9chelle de l\u0027Acad\u00e9mie Xuantian !", "id": "KALIAN KAKAK BERADIK, HANYA BISA MENJADI SISWA BERPRESTASI RENDAH PALING BAWAH DI AKADEMI XUANTIAN!", "pt": "VOC\u00caS, IRM\u00c3OS, S\u00d3 PODEM SER OS ALUNOS MED\u00cdOCRES DA CAMADA MAIS BAIXA DA ACADEMIA XUANTIAN!", "text": "YOU SIBLINGS ARE NOTHING MORE THAN THE LOWEST-RANKING INFERIOR STUDENTS AT XUANTIAN ACADEMY!", "tr": "Siz karde\u015fler, Xuantian Akademisi\u0027nin en alt seviyedeki ba\u015far\u0131s\u0131z \u00f6\u011frencileri olmaktan \u00f6teye gidemezsiniz!"}, {"bbox": ["170", "2421", "498", "2609"], "fr": "Sinon, elle non plus ne pourra pas entrer au comit\u00e9 de discipline.", "id": "KALAU TIDAK, DIA JUGA TIDAK BISA MASUK KOMITE DISIPLIN.", "pt": "DO CONTR\u00c1RIO, ELA TAMB\u00c9M N\u00c3O PODERIA ENTRAR NO CONSELHO DISCIPLINAR.", "text": "OTHERWISE, SHE WOULDN\u0027T BE ABLE TO JOIN THE DISCIPLINARY COMMITTEE.", "tr": "Aksi takdirde, o da Disiplin Komitesi\u0027ne giremez."}, {"bbox": ["368", "785", "670", "969"], "fr": "Pour faire simple, Su Yang : bats-moi !", "id": "SINGKAT KATA, SU YANG, KALAHKAN AKU!", "pt": "RESUMINDO, SU YANG: DERROTE-ME!", "text": "LONG STORY SHORT, SU YANG, DEFEAT ME!", "tr": "Laf\u0131 uzatmayal\u0131m Su Yang, beni yen!"}, {"bbox": ["128", "1858", "538", "2063"], "fr": "Et j\u0027accepterai de te laisser rejoindre le comit\u00e9 de discipline.", "id": "AKU AKAN SETUJU MEMBIARKANMU BERGABUNG DENGAN KOMITE DISIPLIN.", "pt": "E EU PERMITIREI QUE VOC\u00ca ENTRE PARA O CONSELHO DISCIPLINAR.", "text": "THEN I\u0027LL AGREE TO LET YOU JOIN THE DISCIPLINARY COMMITTEE.", "tr": "O zaman Disiplin Komitesi\u0027ne kat\u0131lmana izin verece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/25.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "866", "295", "1092"], "fr": "Aussi fort que soit Su Yang, il a encore besoin de temps pour m\u00fbrir. Comment pourrait-il battre le pr\u00e9sident dans son \u00e9tat actuel !", "id": "SEHEBAT APA PUN SU YANG, DIA MASIH BUTUH WAKTU UNTUK BERKEMBANG. DIA YANG SEKARANG, BAGAIMANA MUNGKIN BISA MENGALAHKAN KETUA!", "pt": "POR MAIS INCR\u00cdVEL QUE SU YANG SEJA, ELE AINDA PRECISA DE TEMPO PARA CRESCER. O ELE DE AGORA, COMO PODERIA DERROTAR A PRESIDENTE?!", "text": "NO MATTER HOW STRONG SU YANG IS, HE STILL NEEDS TIME TO GROW. HOW COULD HE POSSIBLY DEFEAT THE PRESIDENT NOW!", "tr": "Su Yang ne kadar yetenekli olursa olsun, geli\u015fmek i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 zamana ihtiyac\u0131 var. \u015eimdiki haliyle Ba\u015fkan\u0131 nas\u0131l yenebilir ki!"}, {"bbox": ["446", "1882", "664", "2097"], "fr": "Su Yang, si tu meurs des mains du pr\u00e9sident, ne t\u0027en prends pas \u00e0 moi !", "id": "SU YANG, JIKA KAU MATI DI TANGAN KETUA, JANGAN SALAHKAN AKU!", "pt": "SU YANG, SE VOC\u00ca MORRER NAS M\u00c3OS DA PRESIDENTE, N\u00c3O ME CULPE!", "text": "SU YANG, IF YOU DIE AT THE PRESIDENT\u0027S HANDS, DON\u0027T BLAME ME!", "tr": "Su Yang, e\u011fer Ba\u015fkan\u0027\u0131n elinde \u00f6l\u00fcrsen, beni sak\u0131n su\u00e7lama!"}, {"bbox": ["150", "1336", "379", "1558"], "fr": "Le pr\u00e9sident va s\u0027en occuper en personne ? Alors, autant que je lui donne un coup de pouce.", "id": "KETUA AKAN TURUN TANGAN SENDIRI? KALAU BEGITU, BIAR AKU MEMBANTUNYA SEDIKIT.", "pt": "A PRESIDENTE VAI LUTAR PESSOALMENTE? QUE TAL EU DAR UMA AJUDINHA A ELA?", "text": "THE PRESIDENT IS GOING TO DO IT HERSELF? THEN LET ME LEND HER A HAND.", "tr": "Ba\u015fkan bizzat m\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015fecek? O zaman ona (Ba\u015fkan\u0027a) bu konuda destek olay\u0131m."}, {"bbox": ["373", "384", "679", "570"], "fr": "Pr\u00e9sident, ce n\u0027est pas ce que vous aviez dit auparavant !", "id": "KETUA, SEBELUMNYA ANDA TIDAK BILANG BEGINI!", "pt": "PRESIDENTE, N\u00c3O FOI ISSO QUE VOC\u00ca DISSE ANTES!", "text": "PRESIDENT, THAT\u0027S NOT WHAT YOU SAID BEFORE!", "tr": "Ba\u015fkan, daha \u00f6nce b\u00f6yle dememi\u015ftiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/26.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "711", "701", "936"], "fr": "Peu importe si je n\u0027entre pas au comit\u00e9 de discipline, alors s\u0027il te pla\u00eet, ne te blesse pas.", "id": "AKU TIDAK MASUK KOMITE DISIPLIN PUN TIDAK APA-APA, JADI, KAU JANGAN SAMPAI TERLUKA.", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O ENTRE NO CONSELHO DISCIPLINAR, N\u00c3O IMPORTA. ENT\u00c3O, POR FAVOR, N\u00c3O SE MACHUQUE.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER EVEN IF I DON\u0027T JOIN THE DISCIPLINARY COMMITTEE, SO, DON\u0027T GET HURT.", "tr": "Disiplin Komitesi\u0027ne girmesem de olur, o y\u00fczden sen sak\u0131n yaralanma."}, {"bbox": ["149", "297", "381", "459"], "fr": "Fr\u00e8re, j\u0027ai confiance en toi.", "id": "KAKAK, AKU PERCAYA PADAMU.", "pt": "IRM\u00c3O, EU ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "BROTHER, I BELIEVE IN YOU!", "tr": "A\u011fabey, sana inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["338", "1184", "552", "1327"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "191", "452", "365"], "fr": "Si tu as peur, alors d\u00e9gage d\u0027ici maintenant.", "id": "KALAU KAU TAKUT, PULANGLAH SEKARANG JUGA.", "pt": "SE EST\u00c1 COM MEDO, PODE DAR O FORA AGORA MESMO.", "text": "IF YOU\u0027RE SCARED, THEN GET LOST NOW.", "tr": "E\u011fer korktuysan, \u015fimdi defolup gidebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/28.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1177", "625", "1352"], "fr": "J\u0027accepte.", "id": "AKU TERIMA.", "pt": "EU ACEITO.", "text": "I PROMISE YOU.", "tr": "Kabul ediyorum."}, {"bbox": ["85", "173", "286", "310"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/technology-big-brother-to-repair-immortality/55/29.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua