[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-50", "186", "760", "226"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u53e4\u60d1\u4ed4Vol.1600HK$15.00\u4e09\u65e5\u520aMONDAY\u725b\u4f6c\u4e3b\u7de8", "text": "TEDDY BOY VOL. 1600 | HK$15.00 | TRI-WEEKLY | MONDAY | EDITOR-IN-CHIEF: NGAU LO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-53", "1249", "682", "1325"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6628\u591c\u6e21\u8f2a\u4e0a\u53e4\u60d1\u4ed4Teddyboy \u8acb \u53e4\u60d1\u4ed4Teddyboy\u5c08\u9801\u73fe\u5df2\u958b\u653e \u53e4\u60d1\u4ed4 \u5373\u767b\u5165\u700f\u89bd \u6700\u65b0\u8cc7\u8a0a", "text": "ON THE FERRY LAST NIGHT | TEDDY BOY | THE TEDDY BOY PAGE IS NOW OPEN. LOG IN TO BROWSE THE LATEST TEDDY BOY NEWS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["355", "1230", "382", "1244"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6709", "text": "YES", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "1232", "517", "1240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u51fa\u7248\u6709\u9650\u516c\u53f8", "text": "PUBLISHING CO., LTD.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["199", "640", "1423", "795"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "WARNING \u8b66\u544a : \u672c \u7269\u54c1 \u5167\u5bb9 \u53ef\u80fd \u4ee4 \u4eba \u53cd\u611f , \u4e0d\u53ef \u5c07 \u672c \u7269\u54c1 \u6d3e\u767c \u50b3\u95b1 \u51fa\u552e \u51fa\u79df \u4ea4\u7d66 \u6216 \u51fa\u501f \u4e88 \u5e74\u9f61 \u672a\u6eff 18 \u6b72 \u7684 \u4eba\u58eb \u6216 \u5c07 \u672c \u7269\u54c1 \u5411 \u8a72 \u7b49 \u4eba\u58eb \u51fa\u793a \u64ad\u72c0 wa This article contains material which may offend and may not be distributed circulated , sold , hired , given , lent , shown , played or projected to a person under the age of 18 .", "text": "WARNING: THE CONTENTS OF THIS ITEM MAY BE OFFENSIVE. IT MAY NOT BE DISTRIBUTED, CIRCULATED, SOLD, HIRED, GIVEN, OR LENT TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18, OR BE SHOWN, PLAYED, OR PROJECTED TO SUCH PERSONS.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "249", "613", "286"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5168\u7403 \u6700 \u9577\u58fd \u9023\u74b0 \u5716 \u5de8\u8457", "text": "THE WORLD\u0027S LONGEST-RUNNING COMIC BOOK EPIC", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "38", "882", "69"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u89c2\u770b , \u6700\u5feb \u6700\u7a33 , \u5e7f\u544a \u6700\u5c11", "text": "", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 2658, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["481", "21", "754", "283"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u856d\u4eae\u610f \u7af6\u9078 \u9f8d\u982d \u597d \u932f\u558e \u81ea\u5df1 \u61c9\u8a72 \u96e3\u5f97 \u8a71\u984c \u9f8d\u982d \u5c07 \u81ea\u5df1 \u5605 \u55f0\u9663 \u597d \u8981 \u95a3\u4e0b \u56de\u61c9 \u6709 \u6240 \u771f \u5411\u4f86 \u500b\u4eba \u5165\u9762 \u8b02 \u5982\u679c \u5982\u4e0b \u666e\u9078 \u7368\u7279 \u6211 \u8a8d\u70ba \u8a66 \u67d0 \u5440 \u98a8\u683c \u655d\u520a \u5413 \u98a8\u683c \u5462 \u55ba \u793e\u5718 \u54c8\u54c8 \u500b \u505a \u5462 \u81f3\u65bc \u591a\u8b1d \u6982\u5ff5 \u65b9\u9762 \u4e5c \u5c31 \u9700\u8981 \u4eba \u597d\u8b1b \u5622 \u5462 \u843d \u90fd \u54cb \u500b \u5957\u5165 \u7af6\u9078 \u937e \u63d0\u8b70 \u597d \u7de3\u4efd \u5fc3\u601d \u5514\u937e \u5514 \u90fd", "text": "Regarding the idea of a \u0027Dragon Head election\u0027 via universal suffrage in a triad, haha, it\u0027s a unique concept. Thank you for the suggestion. Whether our magazine should pursue such a style... that requires a lot of thought. It\u0027s a matter of whether people will like it, a matter of fate.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "182", "907", "299"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u725b\u4f6c\u4fe1\u7bb1\u7b2c\u4e00 \u53cb\u8a18 \u520a \u795e \u523b \u4f4d \u5440! \u597d\u56de\u8986 \u4fc2\u2014\u2014\u2014\u2014 \u5605 \u4f86\u4fe1 ,\u5ee3\u5927 \u5373\u8001 \u5927\u5bb6 \u597d \u671f \u9192 \u655e", "text": "NGAU LO\u0027S MAILBOX: The first letter is from a friend... Hello, everyone. Time to respond to this issue\u0027s letters.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "351", "927", "606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8981 \u4f62 \u7747 \u540c \u6d77\u5831\u558e! \u6211 \u4f62 \u6545\u4e8b \u4fc2\u54aa \u7b49 \u597d \u7747 \u5e73\u6642 ?\u8b1b\u756a \u5481 \u53c8 \u5413 \u7747 \u6709 \u8010 \u4f62 \u60f3 \u671f\u671b \u806f\u7cfb \u569f\u6d77\u5831 \u6709 \u5440 \u6709 \u6211 \u5187\u64cd \u5187 \u54cb \u4e0b \u8001\u5f1f,\u5fc5\u7136 \u5077\u61f6 \u9644\u9001 \u5148 \u597d \u81f3 \u771f\u4fc2\u6703 \u97d3\u8cd3 \u51fa\u5e2b\u6709\u540d \u597d\u9001 \u937e\u610f!\u4e0d\u904e \u5e74\u8f15 \u5462 \u7248 \u500b\u6211 \u5416 \u89d2\u8272\u5c31\u60f3 \u561b \u5605\u6211 \u5f97\u9592\u4e00\u5c01 \u4f86\u4fe1 \u5582\u5582 \u77ed \u5514\u597d \u5413", "text": "About that poster! You were expecting one with Hon Bun, right? I\u0027m glad we didn\u0027t slack off, buddy. Hon Bun making a grand entrance is the perfect reason to include one! I like it! However, you also wanted more of the younger characters... Anyway, here\u0027s a short letter. Hey, hey.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "648", "975", "928"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4fc2 \u5c01 \u59b3 \u4f86\u4fe1 \u597d \u8ad7\u591a \u563f\u563f \u540c \u5497 \u975a\u5973 \u52d2 \u4e5d \u5c3e \u50be\u5230 \u72d0 \u540c \u5462 \u4e9e\u514b \u5ea6 \u70ba \u6b62\u4e00 \u65b0 \u5e38 \u8f49\u8b8a \u5514\u8a8d\u540c \u6211 \u76f8\u4e0d \u76f8 \u5481 \u591a\u6578 !\u904e\u8a71 \u6a23 \u5514\u597d\u6642 \u5629 \u4fc2 \u655d\u520a \u7540 \u4e8b\u95dc \u5440 \u4f62 \u7540\u8a71 \u5605 \u54cb \u6709\u65e5 \u4f62, \u4eba\u7269 \u524d\u6392\u4fc2 \u7747\u59b3 \u597d\u4f3c \u6b63 \u725b\u725b \u5404 \u5440\u5481 \u5230 \u771f\u5be6 \u70ba ?\u975a\u5973 \u75fa \u5411\u4f86 \u6709 \u516b \u5176\u4e3b \u54c8\u54c8, \u500b \u5366 \u8b80\u8005 \u5187\u8a71 !\u9ede \u4e0a \u59b3\u6703 \u569f \u60f3 \u5fe0 \u5514\u77e5 \u767c\u63ee \u8a71\u4e8b\u4fc2 \u7747 \u5b9a\u597d \u5077\u7747 \u59b3 \u5566\u8c6c\u6252 \u59b3 \u6027\u683c \u5605 \u8a8d \u59b3\u4e00 \u61c9\u8a72 \u5187\u95dc\u6700 \u4e3b\u8981 \u4fc2\u6211 \u60f3 \u672c \u5622\u671f\u671b \u4e0b\u6bcf\u9031 \u4f9d\u7136\u7830\u5f6d\u5f6d \u9053 \u771f\u4fc2 \u5481 \u5605 \u8a71\u984c \u61c9\u8a72 \u4fc2 \u4f4e\u8ff7 \u4f60 \u63cf\u5beb \u6e2f \u8b1b \u6b66\u6253\u5605 \u6211 \u6211 \u6f2b \u5c11 \u5341\u4e94 \u5f97 \u56de\u61c9 \u8a8d\u70ba \u597d\u8010 \u5605 \u771f\u4fc2 !\u6025\u9032 \u5514\u4fc2 \u671f\u520a \u9b44\u529b \u672c \u9664 \u5982\u4e0b \u5187 \u4ee5\u4e0b \u505a\u66e6\u6b7b \u90fd \u5497\u60c5\u7bc0 \u672c\u5730 \u7747 \u5481 \u5269\u756a \u90fd \u5187\u932f \u6253 \u5831 \u9069\u5408 \u5514\u6382 \u4e4b\u5916!\u81f3\u65bc \u6e2f\u6f2b \u6524 \u5e7e\u591a \u4eba \u54af \u76ee\u524d \u5440 \u8b80\u8005 \u672c \u5c31 \u5605 \u4fc2 \u937e\u60c5 \u6e2f LIKE\u7d30\u6c34\u9577\u6d41 \u6f2b \u5e02\u5834 \u5605 \u7830\u4e00\u6240\u4ee5 \u76f4\u89ba \u90fd \u4e0a \u5514\u77e5 \u505a \u5c24\u5176 \u6211 \u54cb \u8fd1\u5e74 \u5462 \u5e02 \u884c\u4e00", "text": "This letter is from a beautiful lady. Hehe. You don\u0027t agree with a recent change regarding Kyuubi no Kitsune and Ah Hak. Many readers feel the same! But a while ago, people said our characters weren\u0027t realistic enough. Haha, so which is it? I\u0027ve always wanted to know what you, the readers, think. The main thing is to respond to your expectations. You said the martial arts descriptions have been lackluster. I agree. The Hong Kong comic market is in a slump, and we\u0027re one of the few left. I\u0027m not being hasty. Readers who like Hong Kong comics are used to a slow-burn style. My gut feeling is to stick with that, especially in today\u0027s market.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "914", "908", "939"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6b77\u4e45 \u5e38\u5e55", "text": "ENDURING", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["-56", "341", "749", "603"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e0a\u4f73 \u5ffd \u5c31 \u696d \u4f6c \u8077\u5e6b\u88dc \u7172 \u8001\u5f1f \u597d\u5c31\u9322 \u54cb \u5605 \u4e5d \u4e00\u5b9a \u5187\u35ce\u52d2 \u591a\u8b1d \u9996\u8981 \u5497 \u5440 \u6211 \u6392 \u91cd \u505a ,\u8981! \u5927 \u5c3e \u9996\u5148 \u4f86\u4fe1 \u8868\u73fe \u54c8\u54c8 \u8986\u6652 \u5514 \u55ef \u5413 \u5927\u98db ,\u6350\u7abf\u7576\u7136 \u7d55\u5c0d \u98db\u54e5 \u5497 \u5373\u6642 \u500b\u4eba \u72d0 \u9192 \u4f60 \u9ede\u6a23 \u8b1b\u958b \u4f62 \u59b3 \u4fc2 \u4f60 \u5148\u7b97 \u9673\u6d69\u5357 \u9663 \u5413 \u4f60 \u8a71\u984c \u8a71\u984c \u8b1b \u597d \u8ad7\u756a \u8a8d\u6e05 \u670d \u8981\u6350\u7f45,\u8d77\u521d \u4fc2 \u5148 \u4fe1\u6211 \u4f60 \u5f97 \u81f3 \u4fc2 \u773c\u5229 \u8a8d\u70ba \u5413 \u5514\u4fc2 \u6211 \u77e2\u5fd7\u7747 \u597d\u5187 \u597d\u5622 \u8a71\u984c \u56de\u61c9 \u56de\u61c9 \u591a \u89d2\u8272 \u53ef\u4ee5 \u55f0 \u8ad7 \u5c01\u5e95 \u5605 \u5462 \u4ef6 \u7e3d \u4e00\u5169 \u8b1d \u75db\u82e6 \u52d2 \u4e4b \u500b \u6a23 \u7dad\u76ae \u95dc\u4fc2 \u4e0d\u6e1d\u35ce\u558e\u5413\u9ede\u6a23\u4ee5\u4e00\u5b9a\u5514\u597d \u7b49 \u5982\u4e0b \u90fd \u5982\u4e0b \u5440 \u4f60 \u8a71\u984c \u5c07 \u4ee5 \u5834 \u6b66\u503c \u5622 \u5514\u597d \u591a \u671f\u671b \u5187\u932f \u5c0d \u81ea\u5df1 \u4fc2 \u5605 \u81ea\u5df1 \u7747\u5b8c \u6232\u7540 \u4fc2 \u52d2 \u52d2\u2014\u2014\u2014\u2014 \u4e00\u5169 \u655d\u520a \u9817\u70ba \u4fc2 \u4e8b \u6392\u884c \u54aa \u6367\u5834 \u5514 \u653e\u68c4 \u4ee5\u81f4 \u5230 \u56de\u97f3 \u81ea\u5df1 \u56e0\u70ba \u5605 \u8a0e\u53ad \u4f60 \u5230 \u6575\u520a !\u5462\u4ecb\u610f \u4f62 \u671f \u7e41\u8907 \u55dc\u597d \u5605 \u8fd1\u671f \u699c \u62d6\u4f4e \u8a8d\u6e05\u500b\u8208\u8da3\u9322\u591a \u4ee5 \u5462 \u725b\u4f6c \u8a71 \u771f\u6b63 \u5605 \u7b49 \u6211 \u6211 \u5c01 \u5c31 \u5605 \u7576 \u6210\u65e5 \u5622 \u653e\u68c4 \u5605 \u5497 \u5605 \u6027\u683c \u771f\u4fc2 \u6435\u4f4f \u4f62 \u756b\u529f\u7d93 \u4fe1 \u70ba \u8b9a\u8cde \u8077\u696d \u8a71\u569f\u9322 \u6211 \u6211 \u5605 \u4e4b\u5f8c \u6709 \u8aaa \u8077 \u758f ,\u6435\u5c11 \u517c \u54cb \u55dc\u5e6b \u6709\u52de \u6211\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u5440\u53eb \u6211 \u91d1\u9b5a \u4f6c \u725b\u5927", "text": "Making a living is the priority. Thank you for your letter about Kyuubi no Kitsune and Tai Fei. Haha, you\u0027re very observant. Regarding Chan Ho-nam, you need to recognize his personality\u2014he wouldn\u0027t give up. My response is as follows. You think the martial arts power ranking has dragged things down. Don\u0027t worry. Don\u0027t give up on your own hobbies, and please don\u0027t hate our magazine so much you turn to our rivals! I\u0027m not bothered by the complexity. The recent ranking... Drawing is my profession, not just a hobby to make a little money. My colleagues have worked hard on it. Let me respond... you call me Goldfish Ngau.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "15", "532", "303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5834\u52d2 \u53f0\u7063 \u671b \u4e0b \u5629 \u4f86\u4fe1 \u6700\u5f8c \u569f\u7dca\u81f3\u65bc\u4fc2\u54aa \u8b80\u8005 \u5c01 \u8a71\u984c \u597d\u8010 \u4f86\u4fe1 \u5462 \u591a \u7ff0\u5ead \u5187 \u56de\u61c9 \u8b1d \u4e00\u5169\u4f60\u937e\u60c5 \u898b \u795d \u95a3\u4e0b \u4f60 \u5982\u4e0b \u751f\u6d3b \u671f \u5440 \u5c0d ,\u5605 \u6109\u5feb \u52d2 \u6575\u520a \u97d3\u8cd3\u8868\u73fe \u8fd1\u6cc1 \u5c07, \u5605 \u5982\u4f55 \u6703\u5c31 \u652f\u6301 \u6709 \u84b2\u982d\u52de\u68d2\u4e00 \u671f\u671f \u505a\u756a \u7540 \u6211 \u500b \u9f8d\u982d \u8cbc\u58eb \u54cb \u5357 \u4f60 \u54e5 \u4fc2\u54aa \u53c8 \u4fc2 \u55ba \u5c07 \u6709 \u6703 \u52de \u91cd\u8fd4 \u4f60 \u671f \u670d \u5c07 \u5be6 \u6703 \u6d2a\u8208 \u5462 \u6709 \u7b54\u6848 \u4e00\u5169", "text": "Finally, a letter from a Taiwan reader. Haven\u0027t seen you in a while. Thank you for your letter. Your question is: How is Hon Bun doing? Will he show up? And will Brother Nam return to Hung Hing? We\u0027ll give you an answer in the next issue or two. Hope you\u0027re doing well, and thank you for your continued support.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-23", "38", "251", "290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u82f1 \u8ad7 \u7269 \u7248 \u725b\u4f6c \u540c \u5357\u54e5 \u5df2\u7d93 \u7368\u7acb \u57cb\u97cb \u6700\u5927 \u5fd9\u7dca \u97d3\u8cd3 \u655e\u520a \u54e6 \u50b3\u5947 \u8f2a\u4f4f \u55ae \u5409\u7965 \u96e3\u5ea6 \u884c \u4eba\u7269 \u4f60 \u5605 \u672c \u51fa\u5834 \u53e4\u60d1 \u60f3 \u8eab\u624b \u4fc2 \u5440 \u653e\u5fc3 \u652a \u4eba\u624b \u6211 \u773e\u591a \u4ed4 \u5f97 \u54cb \u6709\u5187 \u55ef \u908a\u74e3 \u6435 \u4e4b \u554f\u984c \u97d3\u8cd3 \u9918 \u5462 \u4ea6 \u518d\u8005 \u5176\u5be6 \u500b \u5206\u8eab \u4fc2 \u89d2\u8272 \u4f9d\u5bb6 \u6709\u5f97 \u505a\u7dca \u51fa\u7576\u7136 \u597d\u591a \u7d55\u5c0d \u53d7 \u5514 \u6703 \u6b61\u8fce \u6f0f \u5497 \u5605 \u4eba \u4e16\u8d70\u6a23 \u5c31 \u8981", "text": "Ngau Lo and I are busy with the Hon Bun legend, which is a standalone story. The biggest difficulty is manpower. Don\u0027t worry, there are so many characters in Teddy Boy. Besides Hon Bun, there are many other popular characters. Of course, we won\u0027t leave anyone out or let their characters lose their essence.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["-4", "653", "317", "919"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8b80 \u884c\u653f \u67d0 \u96c6 \u725b\u4f6c \u898b\u5230 \u597d\u591a \u61c9\u8a72 \u90e8 \u653f\u6cbb \u6548\u679c \u771f\u4fc2 \u53e4\u60d1 \u806f\u7d61 \u5187\u932f \u8b1b\u8d77 \u6211 \u5982\u679c \u8cc7\u6599 \u90fd \u60c5\u7bc0 \u90fd \u505a \u4ed4 \u898b \u53ea \u77e5\u9053 \u4f60 \u5f97 \u5514 \u655e\u520a \u4fc2 \u5357\u54e5 \u60f3 \u5230 \u7747 \u5e7e \u6211 \u8a2a\u554f \u6575\u520a \u597d\u591a \u8f9b\u82e6 \u597d \u5c01\u5e95 \u4ef2 \u50b3\u5947 \u570b\u5167 \u53ef\u60dc \u672a \u6211 \u6253\u5165 \u66f8 \u4e0a\u529b \u520a \u5514 \u6709 \u5c11 \u53ef\u4ee5 \u81ea\u5df1 \u570b\u5167 \u96fb\u8a71 \u556b \u670b\u53cb \u5148 \u5e02\u5834 \u6709\u751f\u4e4b\u5e74 \u90fd \u540c \u5929 \u6709\u95b1 \u6211 \u5462 \u54cb\u4e00\u539f\u56e0 \u5462 \u5957 \u4fc2 \u6587\u5b57 \u4f60 \u6211 \u7a3f \u54cb \u8981 \u672a \u641c \u90e8\u4efd \u8b80\u8005 \u9817\u70ba \u6297\u62d2 \u6575\u520a", "text": "A reader brought up the political plot points in relation to entering the mainland market. That\u0027s right, we would need to do a lot of research. Unfortunately, I haven\u0027t had the chance to go to the mainland for interviews yet. I know many friends in China read our magazine, and I hope we can enter that market in my lifetime. One hurdle is that a portion of mainland readers are quite resistant to the written text in our magazine.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-98", "969", "958", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5bb6\u8b1b \u4eba \u4e0a\u4e0b \u4eba\u5411\u4f86\u90fd\u5c11 \u6fb3\u9580 \u5e95\u6731 \u4f60 \u591a \u569f\u8d8a \u53bb \u53e4\u5c0f\u7389 \u6162\u6162 \u8a8d\u70ba \u9322 \u9694\u96e2 \u4f60 \u9ede\u90fd \u540c \u597d \u4f60 \u5148\u751f \u6211 \u5c11 \u8b80\u8005 \u4fc2 \u5514\u4fc2 \u50be \u5605 \u932f\u904e \u7537\u4eba \u4f60 \u6211 \u4f60 \u5440 \u597d \u54aa \u5514 \u5605 \u597d\u8655 \u540c \u6bcf\u65e5 \u50be\u5230 \u623f\u50f9 \u5e74\u7d00 \u7747 \u795d \u96fb\u8a71 \u597d \u597d \u5481 \u5497 \u5927\u5bb6 \u5413 \u569f \u591a \u751f\u6d3b \u8d85\u904e \u5f97 \u8a8d\u540c \u98df \u5462 \u8d8a \u518d \u5357\u54e5 \u5357\u54e5 \u4e0a\u8ff0 \u5605 \u6211 \u4eba \u8b1d \u5ea6 \u50be\u5230 \u7159 \u569f \u5927 \u5622 \u4fc2 \u5357\u54e5 \u6109\u5feb \u5c08\u767b \u9a5a \u4f60 \u4f62 \u4e09\u5341\u4e94 \u8d8a \u5605 \u65b9\u4fbf \u7a0d \u540c \u671f \u5462 \u6162\u6162 \u50b3\u5947 \u61c9\u8a72 \u6211 \u7b49 \u9ad8 \u5462 \u6578\u91cf \u6709 \u5927 \u8cc7\u6599 \u5605 \u5b9a \u4e0b \u5ea6 \u51fa\u5165 \u7d50\u5a5a \u98db\u54e5 \u53ef\u4ee5 \u81ea\u5df1 \u6b72 \u53ef\u4ee5 \u7747 \u4f62 \u70ba \u6240\u4ee5 \u5462 \u4fc2 \u5c31 \u6cd5\u4fc2 \u540c \u5c01 \u6b62 \u63cf\u5beb \u5957 \u6709 \u81f4\u96fb \u4e5c \u90fd \u725b\u4f6c \u5e6b\u5230 \u6211 \u4e5c \u4fe1 \u5c24\u5176 \u5c0f\u8aaa \u597d \u5622 \u672a\u9072 \u5566 \u81f3 \u7576\u5e74 \u6709 \u90fd \u5622 \u655d\u520a \u7537\u4eba \u908f\u8f2f \u4f60 \u4e00\u6a23 \u518d \u52de \u7565\u77e5 \u4fc2 \u540c\u5927 \u597d\u7537 \u904e \u4f62 \u5c01 \u540c \u4fc2 \u8d8a \u569f \u5605 \u500b \u4e00\u4e94\u4e8c\u865f\u548c\u5e73\u51fa\u7248\u6709\u9650\u516c\u53f8 \u8b80\u8005\u4f86\u4fe1\u8acb\u5bc4 \u9999\u6e2f\u8343\u7063\u90f5\u653f\u4fe1\u7bb1\u591a \u4f60\u4e00\u500d \u5481\u4e00\u5605 \u540c \u4e00\u4e8c \u9673\u6d69\u5357 \u51fa\u751f \u53ea \u5e74\u4efd \u5481 \u4ee5\u524d \u4fc2 \u505a\u611f\u89ba\u569f \u5605 \u8cc7\u6599 \u7626\u54e9 \u904e\u5187 \u5f35\u76f8 \u5440! \u8a08\u597d\u591a \u81ea\u5df1 \u54c8\u54c8 \u6240 \u5973\u4ed4 \u8b02 \u54e6 \u8207 \u9ede\u89e3 \u6211 \u5566 \u5176 \u7747 \u90fd \u53c8 \u773c\u7d05\u67d0 \u5514\u5b78 \u4f60 \u904e \u5230 \u6703 \u55f0 \u8001\u5f1f \u9435 \u5413 \u4efd \u98ef\u7897 \u9ede \u5514\u4fc2 \u52d2 \u6a23 \u7537\u4ed4 \u4f60 \u9032\u6b65 \u90fd \u653f\u5e9c \u8a71\u984c \u5c31 \u4f60 \u5481 \u5e7e \u53ef\u4ee5 \u53d7 \u6709 \u5de5 \u5982\u4e0b \u4f60 \u578b \u7570\u6027 \u569f\u35ce \u8981 \u5416 \u6709 \u6b61\u8fce \u81ea\u4fe1 \u7167 \u569f\u4f60 \u4e0d\u5c31 \u6703 \u5fc3 \u6df1 \u660e\u767d\u597d\u591a \u8b1d \u4f60 \u5605 \u4f86\u4fe1\u671f\u671b \u4f60 \u4e0b \u4e00\u6216e-mail\u5230", "text": "When you talk with men of a certain age, the topics slowly shift to things like Macau, property prices, marriage... I\u0027m over 35, and my perspective has changed. This is the logic of men. Regarding your photo, why be envious of another guy\u0027s success? Be more confident! A good job will help you attract the opposite sex. You have to believe in yourself. Thanks for your letter, and I hope you write or e-mail again.\nPlease send reader letters to: Peace Publishing Co., Ltd., P.O. Box 152, Tsuen Wan, Hong Kong, or e-mail to...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["755", "1262", "845", "1275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u725b\u4f6c\u6536\u5fa9", "text": "FROM: NGAU LO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "1321", "857", "1367"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5\u7368\u767d", "text": "BROTHER NAM\u0027S MONOLOGUE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["770", "1445", "917", "1539"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6435 \u6211 \u5927\u5bb6 \u5582\u5582\u5582 \u805a\u4e00\u805a \u597d \u5605 \u6211 \u4fc2 \u908a \u500b", "text": "Hey, hey, hey, everyone, let\u0027s get together. Who am I?", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["726", "1698", "958", "1736"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5514\u99db \u4ecb\u7d39 \u5566 \u4f60 \u54cb \u4e00 \u500b \u79ae\u62dc \u6709 \u5169 \u65e5", "text": "No need for introductions. You guys see me twice a week.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "1869", "862", "1893"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u90fd \u8981 \u569f", "text": "...and still you come.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["753", "1412", "778", "1427"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4fc2", "text": "YEAH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "1514", "838", "1802"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7136 \u4f62 Q\u8139! \u5eff\u52fe\u4ef2 \u6253\u7b97 \u5481 \u807d\u8b1b \u672c\u4f86 \u6211 \u904e\u610f \u983b\u983b \u6253\u6253 \u5c07 \u4f62 \u5514\u53bb \u7540 \u9072\u5413\u4ef2\u6703 \u8ad7\u4f4f \u6bba\u6bba \u642c \u5c24\u5176 \u6211 \u8b1b\u756a \u569f \u51fa\u93e1 \u70ba \u9999\u6e2f \u5c0d\u4f4f \u51fa \u5497 \u6709\u5187 \u569f \u5462 \u540c \u5481 \u72c4\u5a01 \u55ae \u6211 \u7684 \u5c31\u7b97 \u4e5d\u4e21\u83dc \u884c \u5622 \u4e00\u9f4a \u5462 \u756a \u6349\u96bb \u5566 \u6211 \u4f4f \u51fa \u5373\u6642 \u725b\u725b \u535c\u535c\u8106 \u569f \u5927\u5bb6 \u8ad7\u8d77 \u51fa \u597d\u5f69 \u884c \u569f \u8a71 \u6211 \u597d\u5187 \u6253\u6253 \u80cc\u5f8c \u5e73\u6642 \u6bba\u6bba \u6211 \u500b \u5982\u679c \u90fd \u6dfb\u558e \u5973\u4eba \u6709 \u5514\u4fc2 \u707c \u64cd \u55f0 \u5509 \u96bb \u8cfd\u96c5 \u6210\u65e5 \u51b7\u843d \u6211\u554f\u8a71\u505a\u8eab\u624b \u4f9d \u5e7e\u55ef", "text": "Damn! He\u0027s still so young and already showing off so much after that incident with Dik Wai. We fought together... Luckily, I know he\u0027s got my back. But that woman, Sai-nga... always giving me the cold shoulder. Sigh... she\u0027s got some skills, though.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["639", "1837", "740", "1862"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f46 \u4fc2 \u898b \u4f62 \u8fd1\u671f \u8b58", "text": "BUT I\u0027VE SEEN HER RECENTLY...", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "1932", "508", "1949"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6d69\u5357 \u5927\u98db\u53e3\u8ff0/\u725b\u4f6c\u57f7\u7b46/\u7248\u982d", "text": "HO-NAM \u0026 TAI FEI\u0027S NARRATIVE / WRITTEN BY: NGAU LO / MASTHEAD", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["483", "1934", "576", "1947"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5433\u6587\u8f1d", "text": "NG MAN-FAI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1977", "482", "2023"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5927\u98db\u5fc3\u8072", "text": "TAI FEI\u0027S INNER THOUGHTS", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "2070", "199", "2090"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u96f2?", "text": "CLOUDS?", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "2223", "706", "2369"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5462 \u8f2a\u4e00\u7565? \u6436\u6652 \u6211 \u6211 \u55ba \u597d\u5514 \u6211 \u53e4\u60d1 \u6232\u4efd \u4ed4 \u5165\u9762 \u96d6\u7136 \u5440 \u8a71 \u8a71 \u6709\u529f \u540c \u6652 \u4f62 \u90fd \u8001\u6b7b \u6709\u52de \u5416 \u556b \u9ede\u89e3 \u4f46 \u5462 \u4fc2 \u90fd \u8f2a \u5187 \u7406\u7531 \u7540\u4e9e \u5481 \u5357\u689d \u6a23 \u51b7\u843d \u53cb\u4ed4 \u6211\u4e00", "text": "Lately, he\u0027s been stealing all my screen time in Teddy Boy. Even though we\u0027re best buds and have been through a lot, why is it his turn all the time? There\u0027s no reason for that guy Ho-nam to sideline me like this.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "2223", "548", "2276"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f01 \u4ef2\u6709 \u500b \u8166 \u6210 \u5c31 \u65e5 \u4fc2 \u8ad7 \u4e16\u98db \u4f4f\u5c71 \u96de \u500b \u500b \u6b7b\u4ed4 \u5973 \u5305 \u904e \u8d99\u69ae \u5497 \u53bb \u9023 \u4f62 \u9577\u6a02 \u8001\u6bcd \u4e4b\u5f8c \u4e9e\u56db", "text": "And then there\u0027s that guy Sei-fei. All he thinks about is Mountain Chicken\u0027s girl, Chiu Wing. After he took care of her, he even went after his Cheung Lok \u0027mother,\u0027 Ah Sei.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["347", "2467", "416", "2520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7747 \u5c31 \u90fd \u597d \u5514 \u5c11 \u7747 \u8fd4 \u5413 \u5c4b", "text": "IT\u0027S GOOD TO GO HOME AND CHECK ON FAMILY ONCE IN A WHILE.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["-113", "2255", "356", "2340"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u90fd \u5514\u932f \u5416 ! \u4eba\u751f \u5f97 \u4e00 \u77e5\u5df1 , \u6b7b\u800c\u7121\u61be \u5416 \u561b ! \u4f55\u6cc1 \u6211 \u540c \u66ec\u4ed4 \u5357 , \u76f4\u60c5 FRIEND \u5230 \u53ef\u4ee5 \u4ea4\u63db \u5e95 \u8932 \u8457 \u5481 \u6eef ! \u62cd \u4f4f \u4e00\u9f4a \u8d70\u6652 \u6210 \u500b \u4eba\u751f , \u7d55\u5c0d \u4fc2 \u4e00 \u4efd \u798f\u6c23 ! \u552f\u4e00 \u552f\u4e00 \u6297\u8b70 \u5605 \u4fc2 \u725b\u4f6c ! \u4f60 \u5feb D \u7540 \u6211 \u591a D \u6232\u4efd , \u5514\u4fc2 \u5605 \u8a71 , \u7206 \u4f60 \u83ca !", "text": "Not bad! To have a true friend in life means you can die without regrets! Besides, me and that kid Ho-nam are so close we could trade underwear! Going through our whole lives together is a real blessing! The only thing I have to protest is\u2014Ngau Lo! Give me more screen time, or I\u0027ll bust your ass!", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "1638", "1001", "1699"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e0d\u904e \u5481 , \u6211 \u6700\u8fd1 \u771f\u4fc2 \u6709 D \u9762\u76ee \u6a21\u7cca \u5440 ! \u719f\u6089 \u6211 \u5605 \u8001\u53cb \u8a18 , \u90fd \u77e5 \u6211 \u4e00\u4e5d\u516d\u516b \u5e74 \u51fa\u751f \u5605 ! \u9ede\u77e5 \u725b\u4f6c \u689d \u53cb\u4ed4 , \u70ba \u5497 \u6574\u672c \u4e5c \u6625\u91ce \u5357\u54e5 \u50b3\u5947 , \u593e\u786c \u8981 \u6211 \u63d0\u65e9 \u5e7e \u5e74 \u51fa\u4e16 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u4e00\u4e5d\u516d\u4e00 ! \u5481 \u90fd \u5f97 ? \u54c8 , \u771f\u4fc2 \u7540 \u4f62 \u5439", "text": "But lately, my character has been a bit blurry! My old friends all know I was born in 1968! But that bastard Ngau Lo, for the sake of that \u0027Legend of Brother Nam\u0027 thing, forced me to be born a few years earlier\u20141961! Can you believe that? Ha, he\u0027s full of it.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["28", "2236", "497", "2360"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5462 \u5462 , \u904e\u591a \u5e7e \u671f \u4ef2\u8870 , \u500b \u6b7b\u4ed4 \u5305 \u5c45\u7136 \u9023\u5495\u5495 \u4ed4 \u90fd \u90c1\u57cb ! \u5509 ! \u65e9 \u77e5 \u4f62 \u4fc2 \u5481 , \u771f\u4fc2 \u751f \u820a \u53c9\u71d2 \u597d\u904e \u751f \u4f62 ! \u53ea \u4fc2 \u6709 D \u4eba \u540c \u6211 \u8b1b : \u4ed4 \u5927\u4ed4 \u4e16\u754c ! \u5481 \u53c8 \u4fc2 \u5605 , \u4f62 \u6709 \u4f62 \u5605 \u8def , \u6211 \u90fd \u8981 \u6435\u756a \u81ea\u5df1 \u5605 \u4eba\u751f \u76ee\u6a19 ! \u5481 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u6211 \u5605 \u4eba\u751f \u76ee\u6a19 \u4fc2 \u4e5c \u5462 ? \u62cd \u4f4f \u66ec\u4ed4 \u5357 , \u55ba \u6c5f\u6e56 \u518d \u8d77 \u98a8", "text": "And it gets worse in a few issues. That little brat even went after Gu-gu-zai! Sigh! If I\u0027d known he\u0027d turn out like this, I\u0027d rather have given birth to a piece of char siu! But some people tell me: when a son grows up, he has his own world! That\u0027s true, he has his own path, and I need to find my own life goal! So\u2014what is my life goal? To stir up trouble in the jianghu with that kid Ho-nam!", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "1609", "689", "1708"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6700\u5f8c \u60f3 \u8b1b \u5605 , \u4fc2 \u6709 \u4eba \u554f \u6211 \u5e7e\u6642 \u9000\u4f11 , \u771f\u771f\u6b63\u6b63 \u9000\u51fa \u5462 \u500b \u6c5f\u6e56 ! \u4f9d\u5bb6 , \u6211 \u9673\u6d69\u5357 \u55ba \u5ea6 \u5ba3\u4f48 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u671b \u725b\u725b \u9577\u547d \u5c11\u5c11 ! \u725b\u4f6c \u6253\u67f4 \u55f0\u65e5 , \u5c31 \u4fc2 \u6211 \u9673\u6d69\u5357 \u6536\u76ae \u5605 \u4e00 \u65e5 ! \u55ba\u5ea6 , \u6211 \u671f", "text": "Finally, someone asked me when I\u0027m going to retire and truly leave this jianghu! Right now, I, Chan Ho-nam, declare\u2014I hope Ngau Lo lives a long life! The day Ngau Lo kicks the bucket is the day I, Chan Ho-nam, will be finished! Here, I hope...", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 1538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["29", "1372", "193", "1519"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f5c", "text": "WRITTEN", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["673", "916", "962", "978"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9580\u751f , \u5728 \u5c16 \u6c99\u5480 \u7684 \u62f3\u982d \u5427 \u5167 , \u8ddf \u6458\u8981 : \u6771\u82f1 \u72c4\u5a01 \u7f85\u5fc3 \u5de6 \u8207 \u6578\u5341 \u9673\u6d69\u5357 \u4e00 \u5925 \u4e92\u76f8 \u5c0d\u5cd9 \u4e4b \u969b ,", "text": "SUMMARY: Inside the Fist Bar in Tsim Sha Tsui, Tung Ying\u0027s Dik Wai, Law Sam-jo, and dozens of their men were in a standoff with Chan Ho-nam\u0027s group when...", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 1616, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["745.09", "971.06", "874.46", "1165.11"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5faa\u8072\u800c\u671b,\u4f86\u8005\u6b63\u662f\u8fd1\u671f\u9577\u6a02\u7684\u7576\u7d05\u70b8\u5b50\u96de\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u5f90\u4e16\u98db", "text": "Looking towards the sound, the newcomer was none other than Cheung Lok\u0027s recent hotshot\u2014Tsui Sai-fei.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["433.98", "979.02", "500.04", "1146.47"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5728\u9673\u6d69\u5357\u9032\u5165\u62f3\u982d\u5427\u524d,\u5df2\u7387\u5148\u5c07\u4e8b\u4ef6\u8f49\u544a\u4e16\u98db", "text": "Before Chan Ho-nam entered the Fist Bar, he had already informed Sai-fei about the situation.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["211.78", "1251.48", "332.92", "1330.34"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e16\u98db\u6536\u5230\u8a0a\u606f,\u5373\u6642\u8207\u4e00\u8d77\u98ef\u805a\u7684\u5495\u5495\u4ed4\u9053\u5225", "text": "Upon receiving the message, Sai-fei immediately said goodbye to Gu-gu-zai, with whom he was having a meal.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["799.48", "500.65", "887.71", "578.21"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8b66\u65b9\u56e0\u70ba\u6536\u5230\u8a0a\u606f\u800c\u5230\u5834\u5e72\u6d89", "text": "The police arrived to intervene after receiving a tip.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["60.01", "495.44", "85.17", "838.34"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7adf\u6562\u516c\u7136\u595a\u843d\u8b66\u65b9,\u5230\u5e95\u8ab0\u6709\u9019\u6a23\u7684\u81bd\u91cf?", "text": "Who would dare to publicly mock the police with such audacity?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["688.65", "495.82", "777.45", "592.44"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f60\u73ed\u5dee\u4f6c\u5481\u53e4\u60d1\u4ed4\u5566!!\u552f\u53fb\u5605\u8a71,\u9999\u6e2f\u5c31\u5187\u6652", "text": "IF YOU COPS WERE SO GREAT, THERE WOULDN\u0027T BE ANY GANGSTERS LEFT IN HONG KONG!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "802", "867", "881"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u65b9 \u8655\u7406 \u5462 \u8fa6\u721b \u5ea6 \u7531\u6578", "text": "LET THE POLICE HANDLE THIS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-47", "162", "266", "247"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6e21\u8f2a \u4e0a", "text": "ON THE FERRY", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 2424, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["138.46", "1623.82", "292.42", "1807.09"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5cf0!\u6211\u4f9d\u5bb6\u5c31\u540c\u896f\u5bb6\u7239\u5e7e\u53e5,\u7239\u5b8c\u4e4b\u5f8c,\u51fa\u9762\u73ed\u4eba\u5c31\u6703\u6563BAND!", "text": "Fung! I\u0027m gonna have a word with the boss now. After I\u0027m done, the guys outside will disperse!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["579.7", "665.76", "664.44", "787.24"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9577\u6a02\u8001\u5c16\u6942FIT\u4eba\u2014\u2014\u2014\u2014\u4e16\u98db", "text": "CHEUNG LOK\u0027S TSIM SHA TSUI LEADER\u2014SAI-FEI", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["673.2", "1948.16", "751.26", "2069.67"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u54a9\u5440?\u4f9d\u5bb6\u4f60\u63a7\u5236\u4e9eSIR\u505a\u5622\u5440?", "text": "What? Are you telling the police what to do now?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["767.02", "661.32", "859.67", "761.28"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4ed4!\u4f60\u4fc2\u54a9\u4eba\u5440?\u4e9eSIR\u505a\u5622\u95d8\u4f60\u4e5c\u4e8b?", "text": "Kid! Who are you? What\u0027s it to you how the police do their job?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["54.7", "1037.38", "120.86", "1149.11"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7576\u773e\u54cd\u6735,\u7576\u771f\u8996\u8b66\u65b9\u5982\u7121\u7269\u4e86", "text": "Announcing his name in public, he truly treated the police as if they were nothing.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["36.72", "425.61", "103.33", "572.93"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5c31\u9019\u6a23,\u5927\u721b\u6210\u8207\u5f90\u4e16\u98db\u4fbf\u524d\u5f8c\u8173\u7684\u5230\u9054\u62f3\u982d\u5427", "text": "Just like that, Tai Lan-shing and Tsui Sai-fei arrived at the Fist Bar one after the other.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["730.31", "2109.05", "843.93", "2329.73"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5951\u5f1f\u9ede\u6536\u79d1!OK!\u4f60\u60f3\u589e\u5927\u4f62\u5605,\u6211\u5c31CA\u3057\u3057\u591a\u5e7e\u767e\u4eba\u569f,\u5230\u6642\u7747\u4f60\u73ed", "text": "You bastard, how are you gonna clean this up? OK! You wanna escalate? I\u0027ll call a few hundred more guys. Let\u0027s see what you do then!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "89", "495", "166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6d69\u5357 \u7368\u529b \u96e3\u652f , \u662f \u4ee5\u81f4\u96fb\u5144 \u5f1f \u5927\u721b\u6210 \u7b49 \u5148\u884c \u8d95 \u53bb \u524d\u4f86 \u9014\u4e2d , \u6050\u9632\u9673", "text": "Fearing Chan Ho-nam couldn\u0027t handle it alone, he called his brother Tai Lan-shing and others to rush over while he was on his way.", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 764, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["33.42", "466.44", "98.78", "559.82"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5341\u4e8c\u9ede\u5f8c,\u6211\u54cb\u53e4\u60d1\u4ed4\u8a71\u6652\u4e8b\u5440!!!!", "text": "AFTER MIDNIGHT, WE GANGSTERS CALL THE SHOTS!!!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["804.09", "468.15", "846.53", "544.61"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8d70\u5566\u6b7b\u70cf\u9f9c!", "text": "GET LOST, YOU COWARD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["599.81", "522.15", "665.5", "576.92"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5566\u542b\u5dee\u5dee\u4f6c\u4e00\uff01\u80fd", "text": "FUCK THE COPS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["34.67", "234.69", "79.25", "328.66"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u62c9\u56c9\u62c9\u56c9!\u53c8\u4f60\u8001\u6bcd!", "text": "ARREST ME THEN! FUCK YOUR MOTHER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["782.68", "234.43", "847.1", "312.01"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u54a9\u5440!\u6253\u4ea4,\u99db\u6b7b\u5440?", "text": "WHAT! IT\u0027S JUST A FIGHT, IS SOMEONE GONNA DIE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["37.89", "96.62", "105.7", "207.14"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5c0d\u65b9\u5982\u6b64\u4f01\u786c,\u8003\u8d77\u9019\u500b\u8001\u5dee\u9aa8\u4e86!", "text": "The other party\u0027s firm stance was a challenge for this veteran cop!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["216.38", "269.73", "333.72", "393.31"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u5c31\u8981\u4e09\u5206\u9418\u4ef2\u672a\u6563BAND,\u7b2c\u4e00\u500b\u5c31\u5854\u4f60!\u4f60,\u4e09\u5206\u9418\u5f8c", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T DISPERSED IN THREE MINUTES, YOU\u0027RE THE FIRST ONE I\u0027M TAKING IN! YOU, THREE MINUTES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748.93", "417.39", "865.82", "570.06"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u72c4\u5a01!\u884c\u51fa\u569f\u5566,\u5514\u4fc2\u898b\u5230\u5dee\u4f6c\u5c31\u71ac\u6652\u5e95\u5440\u561b?", "text": "DIK WAI! COME ON OUT! DON\u0027T TELL ME YOU\u0027RE CHICKENING OUT JUST BECAUSE THE COPS ARE HERE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["215.35", "869.96", "264.89", "965.47"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9ede\u5440!\u58c7\u9ede\u8ddf\u5c3e?", "text": "SO! HOW DO WE SETTLE THIS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["794.41", "868.54", "869.74", "972.21"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u71ac\u4f60\u8001\u6bcd!", "text": "FUCK YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["121.01", "25.51", "186.96", "121.09"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8aaa\u7f77,\u5e7e\u500b\u8b66\u54e1\u96a8\u5373\u9000\u904e\u4e00\u65c1", "text": "After speaking, several police officers stepped aside.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["739.75", "23.24", "861.38", "100.29"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6050\u9632\u60c5\u6cc1\u6025\u5287\u60e1\u5316,\u81f4\u4ee4\u8b66\u65b9\u4e0d\u5f97\u4e0d\u66ab\u4e14\u5fcd\u8010", "text": "Fearing the situation would rapidly deteriorate, the police had no choice but to hold back for the time being.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540.89", "47.33", "573.87", "100.08"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u597d!", "text": "OKAY!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1894, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121.79", "43.78", "202.81", "178.06"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5462\u689d\u721b\u9762\u897f\u8e29\u4e0a\u9580\u90c1\u529b\u6211,\u4f60\u8a71\u9ede\u8ddf\u5416?", "text": "This scarred-face bastard came looking for trouble with me. You tell me how to settle it.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["788.94", "471.49", "854.15", "584.73"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e9eSIR\u55ba\u5ea6,\u6211\u5187\u5481\u552f\u56c2\u5f35", "text": "With the cops here, I can\u0027t be that arrogant.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["147.92", "1423.45", "283.3", "1630.34"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u53c8\u4f60\u8001\u6bcd\u7206\u6652\u54cd\u53e3\u540c\u6211\u54cb\u73a9\u547d\u5440\u561b?\u597d!\u5c31\u540c\u4f60\u73a9\u5230\u5c3e!", "text": "FUCK YOUR MOTHER! YOU WANT TO PLAY FOR KEEPS WITH US, RIGHT? FINE! LET\u0027S PLAY \u0027TIL THE END!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["513.45", "1035.26", "631.37", "1168.29"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u807d\u4f4f\u505c\u6230\u4e09\u500b\u6708,\u4e4b\u5f8c\u5c31\u4e5c\u90fd\u5514\u99db\u50be!", "text": "LISTEN UP! A THREE-MONTH TRUCE. AFTER THAT, ALL BETS ARE OFF!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["806.58", "256.66", "853.27", "335.84"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u90c1\u4f60 \u5c31\u5566", "text": "LET\u0027S FIGHT, THEN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177.49", "1090.59", "254.69", "1203.05"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5404\u5b89\u5929\u547d!", "text": "TO EACH HIS OWN FATE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["32.24", "254.02", "100.64", "373.05"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5481\u4f9d\u5bb6\u5c31\u90c1\u6211\u8b1b\u5481\u591a\u628a\u5634\u5440?", "text": "SO YOU WANNA FIGHT ME NOW? WHY ALL THE TALK?", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1440, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["16.29", "1014.64", "120.13", "1154.65"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e0a\u9762\u516c\u5b89\u5c31\u8a71\u7528\u9322\u53ef\u4ee5\u821e\u5f97\u6382,\u4e0d\u904e\u5462\u5ea6\u4fc2\u9999\u6e2f", "text": "Up in the mainland, they say you can settle things with money, but this is Hong Kong.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["56.03", "386.2", "144.63", "552.92"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5148\u884c\u5605\u4f4f\u8b66\u65b9,\u7136\u5f8c\u723d\u5feb\u8655\u7406\u96d9\u65b9\u7684\u5c0d\u5cd9,\u4e16\u98db\u7684\u8868\u73fe,\u770b\u5f97\u9673\u6d69\u5357\u5fc3\u5e95\u53eb\u597d", "text": "Handling the police first, then swiftly dealing with the standoff, Sai-fei\u0027s performance earned Chan Ho-nam\u0027s silent applause.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["28.5", "712.71", "95.77", "900.52"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5be6\u5728,\u4e0d\u55ae\u9673\u6d69\u5357,\u5c31\u9023\u5c0d\u982d\u7684\u7f85\u5fc3\u5de6,\u4ea6\u5728\u8b9a\u5606\u5f90\u4e16\u98db\u7684\u98a8\u7bc4!", "text": "In fact, it wasn\u0027t just Chan Ho-nam; even his opponent, Law Sam-jo, was admiring Tsui Sai-fei\u0027s style!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["417.03", "123.83", "464.03", "203.13"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5!\u6211\u54cb\u8d70\u52d2!", "text": "BROTHER NAM! WE\u0027RE LEAVING!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803.23", "737.64", "843.2", "1016.95"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e16\u98db\u2014\u2014\u2014\u2014\u771f\u7684\u6210\u719f\u4e86!", "text": "SAI-FEI\u2014HE\u0027S REALLY MATURED!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["563", "129", "720", "146"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5144\u5f1f !\u6487", "text": "BROTHERS! LET\u0027S GO!", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 1841, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["45.1", "300.6", "167.35", "479.7"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5605\u6f5b\u8cea\u90fd\u5e7e\u6709\u505a\u9818\u5c0e\u5462\u689d\u53cb", "text": "This guy has the potential to be a leader.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["809.44", "1534.72", "854.01", "1682.61"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u66f2\u5f97\u5929\u82b1\u9f8d\u9cf3\u771f\u5be6\u7684\u904e\u7a0b\u5df2\u88ab\u626d", "text": "The real story has been twisted into a fantastical tale.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["743.9", "574.58", "846.84", "668.53"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4eba\u6563\u53bb,\u9577\u6a02\u7684\u8096\u7684\u592b\u4eba\u4e00\u7684\u4ea6\u96a8\u5373\u6d88\u5931\u6771\u82f1\u7684\u4eba", "text": "The crowd dispersed. The people from Cheung Lok and Tung Ying also disappeared.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["785.18", "1117.54", "851.88", "1265.67"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7fcc\u65e5,\u62f3\u982d\u5427\u50b3\u904d\u6c5f\u6e56\u4e00\u5f79\u7684\u7d93\u904e,\u98db\u5feb", "text": "The next day, news of the battle at the Fist Bar spread rapidly throughout the jianghu.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789.1", "1336.46", "854.35", "1433.64"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5728\u4e00\u50b3\u5341\u6cc1\u4e0b\u5341\u50b3\u767e\u7684\u60c5", "text": "The story was passed from one to ten, and ten to a hundred.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["763.28", "740.07", "851.05", "889.0"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5728\u8b66\u65b9\u589e\u63f4\u5c1a\u672a\u5230\u7684\u8e64\u5f71\u4e86...\u5df2\u5168\u7136\u4e0d\u898b\u53e4\u60d1\u4ed4\u9054\u524d,\u62f3\u982d\u5427", "text": "Before police reinforcements arrived, all traces of the gangsters at the Fist Bar were gone.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50.06", "1337.51", "216.5", "1400.13"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4eba\u7684\u5728\u7576\u7684\u53d7\u7576\u4e09\u5427\u6642,\u5439\u4e2d\u500b\u5167\u8eab\u662f\u6367\u6700", "text": "The three people involved were praised to the skies.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["21", "1274", "107", "1292"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u826f\u512a", "text": "EXCELLENT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "1272", "696", "1298"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u597d\u8bb0\u6ecb\u843d", "text": "MEMORABLE.", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 1925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["748.09", "1315.39", "862.23", "1582.79"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u52ff\u8ad6\u50b3\u8a00\u662f\u5426\u5c6c\u5be6,\u4e09\u4eba\u5df2\u88ab\u6367\u4e0a\u795e\u67b1,\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u6c5f\u6e56\u5c31\u662f\u9019\u6a23,\u4e82\u4e03\u516b\u7cdf\u7684\u8ddf\u7d05\u9802\u767d...", "text": "Regardless of whether the rumors were true, the three were put on a pedestal. The jianghu is like that, a chaotic mess of following the powerful...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766.42", "441.54", "871.97", "617.54"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e8c\u9673\u6d69\u5357\u96bb\u8eab\u95d6\u9032\u62f3\u982d\u5427\u4e26\u4ee5\u4e00\u6575\u767e,\u7d50\u679c\u5c07\u72c4\u5a01\u6253\u5f97\u8dea\u5730\u6c42\u9952", "text": "2. Chan Ho-nam stormed the Fist Bar alone and fought a hundred men, beating Dik Wai until he begged for mercy.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["768.42", "922.81", "872.32", "1080.72"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e09\u5f90\u4e16\u98db\u81ea\u5f9e\u7576\u4e0a\u8001\u5c16\u6942FIT\u4eba\u5f8c,\u9580\u751f\u5df2\u7d93\u66b4\u589e\u903e\u5343", "text": "3. Since Tsui Sai-fei became the leader of Tsim Sha Tsui, his followers have increased to over a thousand.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47.62", "433.37", "115.69", "586.67"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u66f4\u6709\u50b3\u8a00\u2014\u2014\u2014\u2014\u9673\u6d69\u5357\u5df2\u7d93\u52a0\u5165\u6210\u70ba\u9577\u6a02\u7684\u4e00\u54e1", "text": "There are even rumors that Chan Ho-nam has joined Cheung Lok.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["757.99", "28.53", "862.72", "180.05"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u7f85\u5fc3\u5de6\u82e5\u975e\u4ed6\u53ca\u6642\u51fa\u624b,\u6771\u82f1\u5fc5\u5b9a\u640d\u5931\u4e86\u4e00\u982d\u8001\u864e", "text": "1. Law Sam-jo. If he hadn\u0027t intervened in time, Tung Ying would have surely lost one of its \u0027tigers\u0027.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46.73", "25.75", "115.45", "199.08"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5730\u4e00\u8072\u96f7\u6210\u4e86\u6771\u82f1\u4e00\u5925\u65b0\u661f\u56e0\u800c,\u7f85\u5fc3\u5de6\u5c31\u5e73", "text": "Thus, Law Sam-jo became a rising star in Tung Ying overnight.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46.48", "872.39", "115.33", "990.77"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5176\u96c4\u539a\u7684\u52e2\u529b,\u4ee4\u8b66\u65b9\u90fd\u8981\u754f\u61fc\u4e09\u5206", "text": "His formidable power was enough to make even the police wary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["159.8", "1328.4", "204.98", "1463.38"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u800c\u53e6\u4e00\u500b\u4eba\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014PUNK\u4ed4\u5462?", "text": "AND THE OTHER PERSON\u2014PUNK-ZAI?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118.47", "1692.75", "331.87", "1757.13"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u751f,\u5c31\u5982\u5341\u98a8\u5439\u7684\u904a\u6232\u6709\u4eba\u8a2d\u6905\u81ea\u822c\u7684\u98a8\u5982\u751f\u904e\u6709\u5b50\u62ff,\u904a\u5439\u4e00,:\u4eba\u596a\u5404\u6232\u4e00\u5927\u5c31\u4eba\u8aaa", "text": "Life is like a game of musical chairs.", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1136, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["43.03", "107.79", "130.21", "201.6"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5750\u4e0d\u5230\u6905\u5b50\u7684\u4eba,\u8a72\u5982\u4f55\u662f\u597d\u5462?\u82e5\u771f\u5982\u6b64,", "text": "For the person who doesn\u0027t get a chair, what should they do? If so,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["775.33", "931.53", "836.35", "1014.27"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "PUNK\u4ed4!", "text": "PUNK-ZAI!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["159.37", "988.52", "203.41", "1043.73"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5", "text": "BROTHER NAM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["800.39", "678.03", "867.92", "810.6"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u751f\u8def\u6b77\u7a0b\u8c50\u5bcc\u7684\u4eba,\u53ef\u4ee5\u89e3\u7b54\u9019\u500b\u554f\u984c...", "text": "Someone with rich life experience can answer this question...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["338", "979", "366", "991"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5594", "text": "OH.", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 2114, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["386.14", "1403.07", "500.27", "1524.51"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5\u908a\u4f3c\u5e7e\u5eff\u5e7b?\u6211\u898b\u4f60\u540c\u4eba\u9593\u62d6\u500b\u9663D\u8eab\u624b\u4e0d\u77e5\u5e7e\u5805\u62bd", "text": "Brother Nam, you don\u0027t look your age at all. When I saw you fight, your skills were incredible.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51.29", "1400.58", "149.23", "1540.52"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u90fd\u5514\u77e5\u5e7e\u6642\u5148\u5b78\u5230\u5357\u54e5\u5481\u53c8\u6253\u5f97,\u500b\u6735\u53c8\u54cd!", "text": "I don\u0027t know when I\u0027ll be able to fight as well as you, Brother Nam, and have such a famous name!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["49.81", "961.56", "143.89", "1102.54"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f60\u982d \u5427\u54cd \u6b21 \u5589\u597d \u5f69 \u5f97d", "text": "YOU WERE LUCKY AT THE BAR LAST TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["311.03", "1122.84", "384.93", "1259.12"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u54cb\u5462D\u5e7e\u5eff\u5e6b\u5413\u4f60\u54cbD\u5f8c\u751f\u5605,\u597d\u61c9\u8a72!\u52fe", "text": "It\u0027s only right for us older guys to help you youngsters out!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766.18", "829.75", "856.25", "931.03"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "PUNK\u4ed4!\u53ea\u4fc2\u50be\u5413\u95dc\u5048,\u5514\u99db\u62d8\u8b39", "text": "Punk-zai! We\u0027re just having a chat, no need to be so formal.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803.68", "392.04", "870.27", "541.24"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9673\u6d69\u5357\u662f\u61c9\u5f90\u4e16\u98db\u6240\u6c42,\u524d\u4f86\u52f8\u55bbPUNK\u4ed4\u7684", "text": "Chan Ho-nam was here at Tsui Sai-fei\u0027s request to talk to Punk-zai.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145.76", "290.82", "330.0", "356.05"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u52f8\u55bb\u751a\u9ebc\u5462?\u5982\u4f55\u52d5\u55bb?\u9673\u6d69\u5357\u8db3\u8db3\u60f3\u4e86\u6574\u500b\u4e0b", "text": "Talk about what? How to persuade him? Chan Ho-nam thought about it all afternoon.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["258.39", "1946.65", "303.87", "2006.98"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "PUNKP\u4ed4UIN", "text": "PUNK-ZAI...", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["751.7", "30.09", "849.97", "163.37"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u4f8d\u8001\u8ce3\u8001\u9001\u4f60\u4e00\u53e5\u8aaa\u8a71", "text": "Let me offer you a piece of advice as an elder.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["431.76", "589.15", "501.23", "706.7"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e16\u98db\u540c\u6211\u8b1b\u2014\u2014\u4f60\u5c4b\u4f01\u55ba\u9577", "text": "Sai-fei told me\u2014your home is in Cheung Chau.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435.71", "851.7", "502.13", "948.03"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5!\u6211\u5481\u660e!\u6211\u5514\u4fc2", "text": "BROTHER NAM! I UNDERSTAND! I\u0027M NOT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["528.46", "1044.25", "595.53", "1213.24"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8aaa\u751a\u9ebc?\u5e7e\u500b\u5b57\u62fc\u6e4a\u8d77\u4f86,\u602a\u602a\u7684!\u90a3\u662f\u751a\u9ebc\u610f\u601d?", "text": "Saying what? A few words put together, it\u0027s strange! What does that mean?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["425.05", "53.64", "500.15", "147.86"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u84b2\u5514\u6382\u35ce\u52d2!", "text": "You can\u0027t hang around here anymore!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43.92", "587.24", "112.4", "671.96"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u884c\u5514 \u597d \u53bb \u51fa\u5566\u5514", "text": "Don\u0027t go out on the streets anymore.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130.07", "885.62", "179.9", "964.57"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6c5f\u6e56\u4fc2\u5187\u4ec1\u6148\u5605!", "text": "THE JIANGHU HAS NO MERCY!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 2361, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["27.45", "1502.31", "125.12", "1685.65"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7e3d\u4e4b,\u5514\u597d\u7559\u55ba\u9999\u6e2f\u4e5d\u9f8d!\u7559\u55ba\u5ea6\u5605\u8a71,\u4f60\u59cb\u7d42\u90fd\u5fcd\u5514\u4f4f\u8981\u968a\u51a7\u5168\u4e16\u754c!", "text": "In short, don\u0027t stay in Hong Kong! If you stay here, you\u0027ll eventually feel the urge to kill everyone!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["395.11", "558.45", "499.65", "694.2"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u4fc2\u4f60\u5c31\u8b8a\u5497\u96bb\u4eba\u898b\u4eba\u4f70\u5605\u5996\u602a!", "text": "OR YOU\u0027LL BECOME A MONSTER THAT EVERYONE FEARS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["767.53", "934.4", "861.13", "1089.86"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u77e5\u5481\u8b1b,\u4f60\u6703\u6703\u597dHURT!\u4f46\u4fc2\u6211\u6240\u8b1b\u5605,\u4fc2\u9810\u898b\u5f97\u5230\u5605\u73fe\u5be6!", "text": "I know this might hurt you! But what I\u0027m saying is a foreseeable reality!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["782.13", "2001.67", "875.22", "2140.23"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u77e5\u9ede\u8655\u7406,\u6211\u8b1b\u55f0D,\u5168\u90e8\u90fd\u4fc2\u5514\u4fc2,\u4e16\u98db\u90fd\u5514\u6211\u500b\u4eba\u610f\u898b!", "text": "This is all my personal opinion, not Sai-fei\u0027s!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["599.07", "1773.98", "694.9", "1894.59"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5!\u4fc2\u4e16\u98db\u54e5\u898b\u6211\u6210\u65e5\u8981\u8986\u7684,\u50be\u5230\u4f62..", "text": "Brother Nam! It\u0027s because Brother Sai-fei saw me getting revenge all the time that he talked to me...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["601.9", "1503.13", "693.97", "1643.24"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8b6c\u5982\u53eb\u4e16\u98db\u6253\u672c\u754c\u4f60,\u958b\u5413\u4e00\u58eb\u591a,\u64c7\u5413D\u5c0f\u751f\u610f", "text": "For example, have Sai-fei fund you to open a convenience store or start some small business.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90.11", "2026.47", "181.99", "2133.28"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5c31\u5481\u5c31\u5481\u653e\u904e\u4f62?", "text": "JUST LET HIM GO LIKE THAT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["536.65", "2017.36", "606.01", "2126.03"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5481\u72c4\u5a01\u5462?", "text": "WHAT ABOUT DIK WAI?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["205.12", "1334.3", "281.51", "1420.36"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5514\u51fa\u569f\u884c\u53c8\u6709\u597d\u505a?", "text": "If I\u0027m not a gangster, what else can I do?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["697.68", "546.85", "768.86", "664.52"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u4fc2\u4f60\u5c31\u7540\u4eba\u6253\u6b7b!", "text": "OR YOU\u0027LL BE BEATEN TO DEATH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106.29", "376.1", "183.89", "478.75"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6240\u4ee5,\u4f60\u6253\u5f8c\u5605\u8def\u53ea\u5f97\u5169\u689d", "text": "SO, YOU ONLY HAVE TWO PATHS AHEAD OF YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645.5", "1300.35", "702.22", "1400.46"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u4e5c\u90fd\u5514\u8b58\u63b2\u4e5c?", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW TO DO ANYTHING ELSE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["52.29", "1806.42", "124.07", "1894.63"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6240\u4ee5\u53eb\u4f60\u5481\u6a23\u540c\u6211", "text": "THAT\u0027S WHY HE ASKED ME TO TALK TO YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["466.37", "937.44", "534.36", "1038.2"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "PUNK\u4ed4!\u5514\u4e00\u5b9a\u8981\u51fa\u569f\u884c\u54ea!", "text": "PUNK-ZAI! YOU DON\u0027T HAVE TO BE A GANGSTER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["752.84", "1611.58", "824.1", "1712.03"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f60\u5481\u5f8c\u751f,\u5927\u628a\u5b78\u7368\u5566", "text": "You\u0027re so young, you have plenty of time to learn things.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["66.25", "1148.52", "137.63", "1231.1"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5514\u51fa\u569f\u884c,\u90fd\u597d\u591a", "text": "EVEN IF YOU\u0027RE NOT A GANGSTER, THERE\u0027S A LOT YOU CAN DO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["749.94", "13.41", "859.8", "95.43"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9ede\u96e8\u5230,\u4f60\u4f60\u584a\u9762\u5481\u4fc2\u4eba\u898b\u5230\u90fd\u6703\u63a5\u9ede\u5fcd?", "text": "WITH YOUR FACE... HOW CAN YOU STAND PEOPLE STARING AT YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["65.13", "961.44", "128.54", "1019.2"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "", "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["37.41", "13.0", "128.36", "165.3"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": ",\u6211\u5c31\u4e00\u968a\u51a7\u4e00\u908a\u500b!\u908a\u500b\u5403\u6211", "text": "WHOEVER LAUGHS AT ME, I\u0027LL KILL THEM!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 715, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["246.23", "268.32", "385.51", "456.65"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u5514\u77e5\u4f60\u4fe1\u5514\u4fe1\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u807d\u8b1b\u4e00\u500b\u4eba\u6bcf\u505a\u4e00\u4ef6\u4e8b,\u90fd\u6703\u6709\u5831\u61c9!", "text": "I don\u0027t know if you believe it, but they say that for everything a person does, there will be retribution!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 824, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["363.63", "213.22", "443.07", "297.92"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5514\u6162\u597d\u963b\u6162\u52d2\u4f60\u8ad7!", "text": "THINK IT OVER CAREFULLY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "701", "461", "731"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f17", "text": "HMM...", "type": "sfx"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["623.92", "13.3", "690.58", "181.87"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4ed6\u4e0d\u662f\u50bb\u7684,\u5fc3\u88e1\u4e0d\u5f97\u4e0d\u627f\u8a8d\u2014\u2014\u2014\u2014\u5357\u54e5\u7684\u8aaa\u8a71,\u5b57\u5b57\u73e0\u74a3", "text": "He wasn\u0027t stupid. In his heart, he had to admit\u2014every word from Brother Nam was a pearl of wisdom.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["415.89", "10.12", "505.0", "140.78"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6240\u4ee5,\u9019\u6bb5\u65e5\u5b50\u4ee5\u4f86,PUNK\u4ed4\u6240\u60f3\u7684,\u5c31\u662f\u5357\u54e5\u7684\u610f\u601d!", "text": "So, for the past few days, what Punk-zai had been thinking about was exactly what Brother Nam meant!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["34.29", "9.72", "102.09", "123.01"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8981\u4ee4\u6c5f\u6e56\u4eba\u4e0d\u518d\u803b\u7b11\u81ea\u5df1\u7684\u5c0a\u5bb9\u55ce?", "text": "How to make people in the jianghu stop mocking my appearance?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["780.5", "12.46", "846.47", "125.22"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5357\u54e5\u7684\u8aaa\u8a71PUNK\u4ed4\u6703\u807d\u9032\u8033\u55ce?", "text": "Will Punk-zai listen to Brother Nam\u0027s words?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["797.06", "695.71", "843.95", "844.72"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e8c\u5c07\u81ea\u5df1\u6253\u9020\u6210\u4eba\u898b\u4eba\u6015\u7684\u5996\u602a?", "text": "2. TURN MYSELF INTO A MONSTER THAT EVERYONE FEARS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801.07", "450.03", "846.46", "581.78"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u662f\u4ee4\u5c0d\u65b9\u5f9e\u6b64\u6d88\u5931", "text": "1. MAKE THE OTHER PERSON DISAPPEAR FOREVER.", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 724, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["746.97", "411.27", "857.87", "506.71"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5982\u5357\u54e5\u6240\u8aaa\u6c5f\u6e56,\u56e0\u7531\u81ea\u5df1\u5df2\u5168\u7121\u7acb\u9310\u4e4b\u5730!:\u6c38\u9060\u9000\u51fa", "text": "As Brother Nam said, because of my face, I no longer have a place in the jianghu! So: RETIRE FOREVER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["74.81", "386.17", "160.51", "579.74"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u60f3\u4e0d\u5230\u5440,\u81ea\u5df1\u5728\u6c5f\u6e56\u7684\u65e5\u5b50\u7adf\u662f\u5982\u6b64\u77ed\u66ab...", "text": "I never thought my days in the jianghu would be so short...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500.22", "30.6", "558.26", "181.01"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5440!\u9019\u5169\u689d..\u90fd\u662f\u6b7b\u8def!", "text": "AH! BOTH OF THESE... ARE DEAD ENDS!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1331, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["28.1", "972.72", "117.72", "1215.01"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u76ee\u7684,\u7576\u7136\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u611f\u89ba\u81ea\u5df1\u662f\u6eff\u4e0d\u5728\u4e4e,\u800c\u4e14\u6c92\u751a\u9ebc\u5927\u4e0d\u4e86\u7684", "text": "His goal, of course, was to make everyone feel that he didn\u0027t care and that it wasn\u0027t a big deal.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["49.8", "181.33", "192.52", "377.21"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u601d\u91cf\u4e09\u5c0f\u6642\u904e\u5916,PUNK\u4ed4\u7d42\u65bc\u6709\u6240\u6c7a\u5b9a,\u5c31\u662f\u9075\u5f9e\u5357\u54e5\u7684\u610f\u601d\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u8fd4\u56de\u8001\u5bb6\u9577\u6d32!", "text": "After thinking for over three hours, Punk-zai finally made a decision: to follow Brother Nam\u0027s advice\u2014return to his hometown, Cheung Chau!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["708.52", "967.88", "796.94", "1186.21"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u70ba\u514d\u5c37\u5c2c,\u805a\u6703\u671f\u9593\u7684PUNK\u4ed4,\u5634\u89d2\u662f\u5168\u7a0b\u5411\u4e0a\u52fe\u8d77\u7684!", "text": "To avoid embarrassment, Punk-zai kept a smile on his face throughout the gathering!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["794.36", "400.76", "859.31", "550.53"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5169\u65e5\u5f8c\u7684\u508d\u665a,\u4ed6\u4fbf\u8207\u4e00\u773e\u5144\u5f1f\u5728\u591c\u5e97\u78b0\u982d...", "text": "Two evenings later, he met with his brothers at a nightclub...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["57.31", "755.58", "140.56", "893.59"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9019\u6b21\u78b0\u982d\u4e5f\u7684\u805a\u6703\u662f\u5144\u5f1f\u9593\u9001\u884c", "text": "This meeting was a farewell party among brothers.", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 1792, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["62.16", "925.11", "190.88", "1122.18"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7562\u7adf,\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u71d2\u904e\u9ec3\u7d19,\u6b43\u8840\u70ba\u76df\u7684\u7d50\u62dc\u5144\u5f1f...", "text": "After all, they were sworn brothers who had performed the oath ceremony...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748.4", "322.52", "836.74", "437.98"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u60b2\u5f9e\u4e2d\u4f86,\u60df\u6709\u4e00\u98f2\u800c\u76e1,\u5c07\u6240\u6709\u9b31\u7d50\u5168\u90fd\u541e\u9032\u809a\u88e1", "text": "Overcome with sorrow, he could only drink it all down, swallowing all his frustrations.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["552.16", "574.68", "598.09", "741.32"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5f7c\u6b64,\u7121\u8a00\u4ee5\u5c0d,\u767e\u822c\u6ecb\u5473\u5728\u5fc3\u982d\u5440!", "text": "They were speechless, a hundred different feelings in their hearts!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["749.44", "113.87", "837.22", "262.38"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7136\u800c\u904e\u4efd\u7684\u63a9\u98fe,\u53cd\u800c\u89f8\u53ca\u5fc3\u5e95\u7684\u50b7\u75db!", "text": "However, trying too hard to hide it only touched upon the pain in his heart!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["504.38", "319.99", "594.68", "434.5"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5728\u5834\u6240\u6709\u4eba,\u4f55\u5617\u4e0d\u662f\u8207PUNK\u4ed4\u4e00\u822c\u7684\u5fc3\u60c5\u9b31\u60b6", "text": "Everyone present was just as melancholic as Punk-zai.", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 783, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["757.31", "416.58", "847.11", "565.72"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "UNK\u4ed4,\u540c\u8d74\u78bc\u982d\u9001\u5225P\u4e00\u773e\u62d6\u8457\u9189\u610f\u6b65\u4f10\u665a\u4e0a\u5341\u4e00\u6642\u5de6\u53f3,", "text": "Around 11 PM, the drunken group went to the pier to see Punk-zai off.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["588.65", "620.84", "637.89", "682.57"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5148\u5566!\u6709\u6642\u9593", "text": "I\u0027m off! When you have time...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["784.35", "609.94", "854.56", "707.09"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u6709\u6642\u9593,\u6d32\u63a2\u4f60\u6211\u54cb\u5c31\u5165\u9577", "text": "WHEN WE HAVE TIME, WE\u0027LL GO TO CHEUNG CHAU TO VISIT YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "659", "255", "709"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "PUNK\u4ed4!", "text": "PUNK-ZAI!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["695.75", "76.81", "740.86", "295.95"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7d50\u62dc\u5144\u5f1f\u5440!", "text": "WE\u0027RE SWORN BROTHERS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-27", "605", "238", "647"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u957f\u6d32", "text": "CHEUNG CHAU", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 2195, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["713.15", "958.69", "851.61", "1099.6"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "!\u5514\u4f4f\u5c0d", "text": "I\u0027M SORRY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["762.32", "432.04", "857.21", "548.14"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7121\u804a\u5605\u8a71,\u54aa\u540c\u6211\u54cbWHATSAPP\u5439\u6c34\u56c9!", "text": "If you\u0027re bored, just chat with us on WhatsApp!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79.17", "950.32", "192.73", "1076.76"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u77ed\u77ed\u7684\u4e09\u500b\u5b57,\u593e\u96dc\u6578\u4e0d\u76e1\u7684\u5343\u8a00\u842c\u8a9e...", "text": "Those three short words contained countless unspoken thoughts...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["786.64", "1725.69", "854.11", "1839.35"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u5f90\u4e16\u98db\u6c92\u6709\u597d\u597d\u7167\u9867\u5144\u5f1f", "text": "I, TSUI SAI-FEI, DIDN\u0027T TAKE GOOD CARE OF MY BROTHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["771.08", "1867.48", "855.52", "1977.92"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6c92\u6709\u70ba\u5144\u5f1f\u5831\u4ec7", "text": "I DIDN\u0027T GET REVENGE FOR MY BROTHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["785.59", "75.36", "854.64", "173.94"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9663!\u4e00\u500b\u9418\u8239\u5c31\u5230,\u597d\u5feb\u556b!", "text": "The ferry\u0027s here! It\u0027s only an hour\u0027s ride, it\u0027s fast!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["771.34", "2007.92", "855.36", "2152.06"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": ",\u66f4\u72a7\u7272\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u5144\u5f1f!\u70ba\u4e86\u4e00\u500b\u5973\u4eba", "text": "...AND I EVEN SACRIFICED MY BROTHER! FOR A WOMAN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789.08", "572.42", "856.71", "653.28"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6211\u6703\u35ce\u52d2\u6709\u8239\u52d2,\u8d70\u5148!", "text": "The ferry\u0027s here, I\u0027m going now!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["275.9", "232.48", "316.22", "309.96"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u55ef?", "text": "HMM?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["367.48", "140.28", "464.63", "186.34"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "BYE!", "text": "BYE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "93", "590", "123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4fc2\u5481 !\u53c8", "text": "THAT\u0027S IT THEN!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "2144", "856", "2161"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4eba", "text": "...", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["44.51", "22.96", "138.24", "176.81"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5514\u4f4f\u5462!\u4e16\u98db\u54e5!\u4f60\u908a\u6709\u5c0d\u6211", "text": "BROTHER SAI-FEI! YOU HAVEN\u0027T WRONGED ME AT ALL!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["595.81", "478.95", "664.14", "592.45"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f46\u4e8b\u5df2\u81f3\u6b64,\u4e00\u5207\u5df2\u8b8a\u5f97\u6beb\u7121\u610f\u7fa9\u4e86", "text": "But things have come to this, everything has become meaningless.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212.49", "663.11", "268.16", "723.28"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u52d2\u6211!\u8d70", "text": "I\u0027M... LEAVING!", "type": "inside"}], "width": 900}, {"height": 2482, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["788.36", "615.9", "855.33", "729.87"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6f6eUNK\u4ed4\u7684\u601d\u4e0d\u7e7c\u7ffb\u6efe\u8457P", "text": "PUNK-ZAI\u0027S THOUGHTS WERE CHURNING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["771", "500", "856", "565"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4f0f\u4f0f \u6c34\u6d41,\u6ce2\u6fe4 \u6ed4\u6ed4\u8d77", "text": "THE WAVES RISE AND FALL, THE CURRENT FLOWS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "810", "288", "829"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u591c\u6e21\u6b04\u6cb3\u518d\u501a", "text": "LEANING ON THE FERRY RAILING AGAIN AT NIGHT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["33", "967", "346", "986"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5317\u98a8\u6211\u8fce\u982d\u518d\u9047", "text": "MEETING THE NORTH WIND HEAD-ON AGAIN...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["28", "1126", "254", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u52d5\u76ea\u5982\u9019\u6d77", "text": "AS TURBULENT AS THIS SEA...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "1125", "563", "1149"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e58\u5750\u5169\u5cb8\u51dd\u795e\u5c0d\u8996", "text": "SITTING AND STARING AT THE SHORES ON BOTH SIDES...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["26", "1330", "291", "1353"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9713\u8679\u4f34\u8457\u821e\u59ff", "text": "THE NEON LIGHTS DANCE ALONG...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["251", "1329", "554", "1352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7576\u9152\u9189\u5982\u540c\u4e0d\u77e5", "text": "AS IF DRUNK AND UNAWARE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-41", "1655", "257", "1717"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "COLP\u81eaACL \u5f8c\u671b\u9060\u65b9", "text": "LOOKING BACK AT THE DISTANCE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["208", "1671", "554", "1698"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9189\u4e2d\u4e00\u5207\u7121\u5f9e\u6293\u4f4f", "text": "IN DRUNKENNESS, NOTHING CAN BE GRASPED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-25", "1883", "508", "1904"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u61f7\u5ff5\u4f60\u8aaa\u751f\u5982\u6230\u58eb \u6e21\u8f2a\u4e0a", "text": "ON THE FERRY, I REMEMBER YOU SAID LIFE IS LIKE A BATTLE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["19", "2094", "496", "2165"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u52df\u9593 \u8c6a\u60c5 \u4f3c\u75f4 , \u4eca\u5929 \u9189\u5012 \u72c2\u7b11 \u6613 \u591c\u76e1 \u9732 \u66d9\u5149 \u7526\u9192 \u4f55\u59a8 \u5f9e\u982d \u958b\u59cb", "text": "Heroic feelings seem foolish. Today it\u0027s easy to get drunk and laugh wildly. When the night ends and dawn breaks, why not wake up and start over?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "2021", "442", "2046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u62ab\u6230\u8863 \u6eff\u8f09 \u6e05\u9192 \u518d\u6b21 \u958b\u59cb", "text": "PUT ON THE ARMOR, FULLY SOBER, AND START AGAIN.", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 2124, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["544.44", "1117.02", "660.41", "1311.93"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u66ae\u6625\u6642\u4efd,\u4e4d\u6696\u9084\u5bd2\u7684\u56db\u6708\u5341\u4e94\u65e5,PUNK\u4ed4\u975c\u975c\u7684\u9000\u51fa\u9019\u500b\u6c5f\u6e56", "text": "In the late spring, on the still-chilly day of April 15th, Punk-zai quietly withdrew from the jianghu.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["815.34", "787.87", "872.71", "983.08"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u550f\u54e9\u5629\u5566,\u81c9\u4e0a\u5168\u90fd\u662f\u6dda\u6c34...", "text": "SOB, SOB... HIS FACE WAS COVERED IN TEARS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803.74", "568.75", "870.75", "705.1"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6291\u58d3\u591a\u6642\u7684\u6dda\u6c34,\u652f\u6301\u4e0d\u4f4f\u7684\u6efe\u6efe\u800c\u4e0b...", "text": "Tears that had been suppressed for a long time could no longer be held back and streamed down...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["42.94", "572.66", "86.78", "667.18"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e00\u6ef4\u4e8c\u6ef4\u4e09\u6ef4", "text": "DRIP, DRIP, DRIP", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "1157", "816", "1216"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9dc4", "text": "CHICKEN", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["425", "39", "450", "57"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5b50", "text": "ZAI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "432", "366", "445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7d22", "text": "SNIFF", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "1024", "657", "1068"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5629", "text": "WAH", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1109", "305", "1157"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9cf4\u9cf4", "text": "WAHHHH", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["25", "1617", "206", "1759"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e0d\u6703 \u56e0\u70ba PUNK \u544a\u5225 \u800c \u505c \u4e0b\u4f86 \u7684 \u5343\u842c \u7559\u610f 1601 \u671f \u518d\u4efb \u9f8d\u982d \u6efe\u6efe \u9577\u6c5f \u6c34 , \u6dd8\u8768 \u5e7e \u8a31 \u82f1\u96c4 \u6c5f\u6e56 \u7684 \u98a8\u6d6a , \u4ed4", "text": "The storms of the jianghu will not stop just because Punk-zai has left. Be sure to look out for issue 1601: Taking the Dragon Head Position Again.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["32", "1830", "602", "1959"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "NEXT EPISODE ASSUE : 1601 \u518d \u4efb \u4e0a \u9f8d\u982d", "text": "NEXT ISSUE 1601: TAKING THE DRAGON HEAD POSITION AGAIN", "type": "outside"}], "width": 900}, {"height": 1704, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-56", "294", "888", "378"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u60c5\u7bc0\u7dca\u5bc6\u7684\u4e00\u671f!", "text": "A PACKED ISSUE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-110", "446", "995", "916"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9577\u6a02 \u8ffd\u6bba \u7f85\u5fc3\u5de6\u717d\u52d5\u72c4\u5a01 \u5f90\u4e16\u98db\u8207 \u9577\u6a02 \u6c5f\u6e56\u50b3\u8a00\u2014\u2014 \u896f\u5bb6 \u662f\u751a\u9ebc\u4e00\u56de\u4e8b \u3010\u5f90\u4e16\u98db\u9663\u71df\u6ce2\u6fe4\u6697\u6e67\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u721b\u8ced\u9326\u8207 \u6211\u6703\u540c\u97d3\u8cd3\u50be\u5048 \u6e96\u6642\u51fa\u7248\u5168\u9ad4\u7576 \u904e\u5e7e\u65e5 \u9673\u6d69\u5357\u8aaa\u5f90\u4e16\u98db \u6d2a\u8208\u5bc6\u8b00\u5927\u8a08(\u661f\u671f\u56db 4\u670818\u65e5\u500b \u9762 \u505a \u904e\u766e \u5605 \u671f\u6578 \u8def \u5831 \u54c8\u54c8 \u505a \u5148 \u5c01\u9762 \u7dca\u35ce\u52d2 \u4f62 \u74b0\u5883 \u6c92\u5b8c \u5bb6 \u4eba\u5de5 \u548c\u5e73 \u4e0a\u8272 \u5230 \u5f8c\u5c3e \u5c31 \u56e0\u70ba \u53cb\u8a18 \u7747 \u611f\u89ba \u597d \u552f\u4e8c \u771f\u4fc2 \u8b1b \u4fc2 \u771f\u4fc2 \u76ee\u6a19 \u671b \u5927\u5bb6 \u505a \u6c92 \u597d\u4f3c \u68c4\u6211 \u6015 \u4eca\u671f \u547c\u5438 \u6709 \u9014\u4e2d \u725b\u725b \u56e0\u70ba \u90b1\u5fd7\u52a0 \u5404\u4f4d \u5171\u540c \u5982\u679c \u5f97 \u5f97 \u4e86 \u5f69\u7a3f \u5148 \u597d\u5187 \u5be6\u5247 \u55c6\u5413 \u6708 \u505a\u5230 \u5fc5\u7136 \u7e8c \u597d \u539f\u672c \u5462\u58c7 \u9032\u767c \u5de5\u4f5c \u672c \u5230 \u54cb \u8208\u596e \u5440 \u8b1b\u5413 \u4fc2 \u55f0 \u55f0 \u4e5d \u5927 \u671f\u520a \u7747 \u500b \u6e21\u904e \u6709 \u8001\u53cb \u518d \u500b \u5927\u5e2b \u655e\u520a \u597d \u96bb \u9663 \u7dda \u4fc2 \u4f62\u8db4 \u5c01\u5e95 \u4eba\u54e1 \u8ad7\u4f4f \u610f\u7fa9\u35ce \u5622 \u7747 \u725b\u4f6c \u611f\u89ba \u591a\u8b1d \u5605 \u4f60 \u55ba \u5927 \u4eca\u671f \u671f \u5411 \u53ef\u4ee5 \u5413 \u55ba \u6bcf \u56de\u61c9 \u54cb \u5462 \u61c9\u627f \u8a18 \u6709 \u5bb6\u5ead \u5580\u5b8c \u90b1\u5fd7\u52a0 \u4e8b\u95dc \u4e4b\u5f8c \u5433\u6587\u8f1d \u8857 \u4f4f \u5605 \u90fd \u4ee5 \u516b \u5148 \u597d \u822a\u884c \u671f \u5605 \u7e7c\u7e8c \u5e7e \u5605 \u671f \u5440 \u89ba\u5f97 \u6d77\u5831 \u9700\u8981 \u505a\u5230 \u767c\u89ba \u5366 \u5e74 \u4fc2 \u6574\u591a \u53c3\u4e88 \u5481 \u7518 \u6211 \u71b1\u9b27 \u5462 \u671f \u53c8 \u6574\u5f35 \u6b66\u503c \u6bcf \u6211 \u554f \u9014\u4e2d \u652f\u6301 \u5373\u6642 \u5df2\u7d93 \u5f35 \u9ede \u597d \u76f8 \u63a8\u51fa \u671f \u54cb \u5462 \u4f62 \u4f60 \u5514\u5c0d \u53e4\u60d1 \u5f35\u6d77 \u9f4a\u9f4a \u8ddf \u5c01 \u76f8\u4fe1 \u4eba\u6d77 \u671f \u5462 \u5481 \u8a18\u5f97 \u6392\u884c \u5462 \u65e5 \u4e5c \u4fc2\u60f3 \u54cb \u5618 \u6211 \u5404\u4f4d \u8981 \u5462 \u5605 \u5622 \u500b \u71b1\u5207 \u5605 \u4ed4 \u5514 \u54cb \u5927 \u652a\u71b1 \u5514\u99db \u4ef6 \u5622 \u5049\u5927 \u699c \u754c \u53c3\u4e88 \u5148 \u597d\u96e2 \u8001 \u76db\u4e8b \u671f \u81f3 \u4f62 \u652a\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00 \u9019 \u5495\u5495\u4ed4\u4e0d\u548c\u5230\u5e95\u77e5 \u5929\u547d \u597d\u52d2 \u7e7c\u7e8c \u5187 \u5439\u6c34 \u4e5c \u4f4d \u904e\u53bb \u9694\u96e2", "text": "Cheung Lok hunts Law Sam-jo! Turmoil in Tsui Sai-fei\u0027s camp as Gambler Kam and Gu-gu-zai are at odds! What did Chan Ho-nam say to Hon Bun? Don\u0027t miss this exciting issue! Publishing on time, April 18th (Thursday)! We\u0027re working hard with our artists Wu Man-fai and Yau Chi-ka, and hope for your continued support! Let\u0027s make this a grand event together!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-22", "1079", "245", "1230"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5f8c \u652a \u6297\u62d2 \u7269\u7269 \u98a8\u6c34 \u5605 \u4e8b \u6709 \u7269 \u4e8b\u95dc \u5c31 \u4eba \u53ef\u4ee5 \u597d\u5c11\u5165 \u53ef\u80fd \u98a8\u6c34 \u5566 \u5230 \u4f6c \u8a71 \u5c4b \u8b1b\u55f0 \u5c31 \u5462\u79d1 \u60f3 \u8a71 \u5622 \u4f60 \u5622 \u81ea\u5df1 \u4ee5\u524d \u591a\u6578 \u725b\u4f6c \u6709\u9322 \u4e5c \u4e5c \u8f03\u70ba \u4fc2 \u4e5c \u652a \u4e4b", "text": "Feng Shui. I rarely get into Feng Shui. It\u0027s not something one can just dabble in. Perhaps it\u0027s because I\u0027m not rich; wealthy people tend to be more into that sort of thing.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["-34", "1100", "87", "1119"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5481 \u9ede \u6709 \u8aaa\u670d \u529b \u5462", "text": "SO HOW CAN THAT BE CONVINCING?", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["844", "1436", "878", "1457"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e5d", "text": "NINE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "1509", "901", "1545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5411 \u5929\u5802 \u9032", "text": "MARCHING TOWARDS HEAVEN", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "1052", "729", "1083"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7384\u5b78", "text": "METAPHYSICS", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "1100", "772", "1220"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7a76 \u70ba \u7384\u5b78 \u6d88\u9592 \u4fc2 \u8ddf \u5605 \u73a9\u7968 \u725b\u4f6c \u8f03\u70ba \u8208\u8da3 \u719f\u6089 \u6027\u8cea \u8cbc\u5207 \u7576\u7136 \u5605 \u4eba \u55ef \u90fd \u5462 \u77e5\u9053 \u500b \u6240 \u6211 \u8ad7 \u8b02 \u6211 \u6709\u7814 \u4ee5 \u7814\u7a76 \u6b64", "text": "I study metaphysics as a hobby. Ngau Lo is more familiar with it. Of course, people who are interested will know about it. I think... I\u0027ve done some research.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "1018", "559", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5fc3 \u7747 \u558e \u5927 \u7576 \u985e \u4e3b\u89c0 \u552f\u4e00 \u6613\u8fd1 \u53e3\u7d30\u5c11 \u9762 \u90fd \u55f0 \u5805\u6301 \u53ef\u4ee5 \u4e16\u754c \u597d\u5947 \u500b \u8f03\u70ba \u6709 \u65bc \u597d\u4f3c \u517c \u4eba \u591a\u6578 \u4e0a\u6d41 \u5622 \u9f3b\u7d30 \u5df1\u898b \u5f9e \u71b1\u60c5 \u6709 \u7d93\u9a57 \u4f8b\u5982 \u8b1b \u628a\u63e1 \u4f62 \u7747 \u5713\u6ed1 \u504f \u5187\u9322 \u5c31 \u4e94 \u76f8 \u5411 \u4fc2 \u5b98 \u5481 \u8a71 \u4ef2 \u5187 \u8072\u7dda \u5716\u9762 \u8349\u6839 \u65b9\u9762 \u773c\u7d30 \u7540 \u6709 \u4e5c \u9762\u5bb9 \u597d \u610f\u898b \u4f3c \u4f4e\u6c89 \u53c8 \u6211 \u66f4\u52a0 \u5605 \u5c31 \u77e5 \u5982\u679c \u4eba \u4f60 \u6216\u8005 \u5d99\u5ccb \u725b\u4f6c \u7c21\u55ae \u7565 \u8f03\u70ba \u6c99\u555e \u521d\u521d \u8072\u7dda \u5c07\u4f86 \u597d\u96e3 \u5481 \u70ba \u5f85\u4eba \u55f0 \u53e3 \u51b7\u975c \u6349\u5230 \u5605 \u5927\u591a \u8a8d\u8b58 \u7747 \u8655\u4e8b \u6709 \u6e05\u6670 \u4fc2\u773c \u5462 \u53c8 \u5187\u9322 \u9f3b\u5927\u5c31 \u4f62 \u4fc2 \u5f97 \u5622 \u5605 \u6e96 \u8b1b \u6211 \u5605 \u500b \u81f3\u65bc \u5c31 \u54af \u4eba \u5167 \u8868 \u76f8 \u5bb9 \u5462\u4e00", "text": "It\u0027s a subjective world. You can tell a lot from a person\u0027s five facial features. For example, someone with small eyes, a small nose, and a thin face is more likely to be poor. Someone with a low, hoarse voice is also unlikely to be rich. A person with big eyes and a big nose and a clear voice is more likely to be calm and clear-headed. This is how I read people.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "1348", "586", "1606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e09\u767e \u7236\u6bcd \u9019 \u5bd0\u4ee5\u6c42 \u5c0d \u4e09 \u7576\u5e74 \u800c\u4e14 \u5143 \u7684 \u500b \u4eba \u5c31 \u64c1\u6709 \u4e0d\u5c11 \u56de \u5408\u79df \u53ef \u4e8b \u64c1\u6709 \u81ea\u5df1 \u5e74\u9752 \u4eba \u81ea\u5df1 \u7684 \u6bcf\u4eba \u800c \u5c45\u6240 \u53ea \u7684 \u8a00 \u9700 \u500b\u4eba \u4ed8\u51fa \u53ef\u4ee5 \u7d55\u5c0d \u4e16\u754c \u96e2\u958b \u4e0d\u8db3 \u662f \u5922\u4e00 \u5927\u4eba \u5176 \u5176 \u4e8c \u5c31\u662f \u662f \u5f97\u5230 \u611f\u89ba \u81ea\u5df1 \u4efd \u771f\u6b63 \u7d42\u65bc \u6210 \u81ea\u7531 \u70ba \u7684 \u611f\u89ba \u500b\u4e00\u4e00\u4e00\u516b\u767e\u591a\u5143 \u5b9c \u5165 \u5927\u5e45 \u5ef3 \u591a \u9996\u5148 \u7684 \u53ea \u589e\u52a0 \u4e86 \u5927 \u9808 \u55ae\u4f4d \u6e2f \u52a0\u4e0a \u4e00\u5343 \u88ab \u7d19 \u67d0\u4e9b \u7576\u5e74 \u8abf\u6d3e \u5143 \u4eba\u6c11 \u66f4\u662f \u5c31 \u5167\u5730 \u5317\u4e0a \u5e63 \u53ef \u4ee5 \u500d\u6578 \u7684 \u79df\u5230 \u7684 \u7576\u5e74 \u623f\u79df \u905e\u589e \u85aa\u91d1 \u9593 \u6298\u5408 \u975e\u5e38\u4fbf \u4e09 \u5373\u6642 \u623f \u7d04 \u6536\u4e00\u4e00", "text": "Back then, three people could rent a place together for 300 yuan. For a young person, having your own space was a dream. For only a few hundred yuan each, you could have your own world and a feeling of freedom. When I was sent to the mainland, my salary increased by a thousand HKD. The rent there was very cheap; for a few hundred yuan, you could rent a three-room apartment.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["420", "1118", "670", "1171"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7559\u610f \u5f97 \u7747 \u591a \u76f8\u540c \u767c\u89ba \u57cb \u516b \u6709\u6642 \u5b57 \u90fd \u6211 \u5e7e \u90fd \u6e96 \u6709 \u5c11\u5c11 \u6d89\u7375", "text": "I\u0027ve looked into it a bit, and sometimes the \u0027Eight Characters\u0027 (Bazi) fortune-telling is quite accurate.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "1421", "622", "1440"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u70ba \u4f55\u6703 \u662f \u5929\u5802 \u5462", "text": "WHY WOULD IT BE HEAVEN?", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "1351", "880", "1606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u800c \u7136 \u8ab0 \u6210 \u662f \u4e5f \u4ed6\u5011 \u5c31 \u60f3 \u9019\u6a23 \u7576\u4e2d \u4e0d \u4eba\u751f \u5230 \u7684 \u4e2d \u539f\u4f86 \u52a9\u7406 \u5f9e\u672a \u8001\u5e2b \u5927\u9678 \u96d6\u7136 \u9047\u904e \u5718\u968a \u5fc3\u60c5 \u9019 \u7684 \u500b \u5929\u5802 \u5404 \u9806\u5229 \u5730\u65b9 \u7570 \u6e4a\u5408 \u7adf \u4f46\u64b0\u6587:JACKY/", "text": "However, who would have thought that for these assistants who had never been to the mainland, this place would become their heaven? Although the team was cobbled together and everyone felt differently, things went smoothly.\nWRITTEN BY: JACKY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["691", "1450", "854", "1609"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8655 \u5317\u4e0a \u5c31 \u8fad\u8077 \u516c\u53f8 \u7406 \u6709 \u5427 \u540c\u4e8b \u4f46 \u60df\u6709 \u70ba \u82e5\u7136 \u4e0d\u9858 \u6015 \u4ee5 \u591c\u9577\u5922\u591a \u5f37\u786c \u4e0d\u4e0a \u88ab \u614b\u5ea6 \u8abf\u6d3e \u90a3", "text": "If a colleague was unwilling to be transferred north, the company would take a hard line. Fearing further complications, they had no choice but to resign.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "1663", "832", "1683"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u70ba", "text": "FOR", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["689", "1670", "739", "1702"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u975a\u4ed4 \u89ba\u9177", "text": "HANDSOME AND COOL", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "1669", "664", "1702"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e09 \u8272) \u6708", "text": "MONTH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["513", "1669", "564", "1703"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u76f8\u7247 \u63d0\u793a", "text": "PHOTO HINT", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["472", "1671", "500", "1692"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u734e", "text": "AWARD", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1341", "151", "1419"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u524d \u8001\u5e2b \u4e86 \u63db\u8a00 \u5927\u6b65 \u5718\u968a \u4e4b\u4e00", "text": "In other words, they became one of the teachers for the team ahead.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "1499", "202", "1564"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u56e0\u70ba \u7684 \u6210\u54e1 \u5317\u4e0a \u90fd \u81f4 \u5728 \u4ee4 \u4eba\u751f \u6bcf \u4e2d \u8d70 \u500b\u4e00", "text": "Because of this trip north, every member\u0027s life took a step forward.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "1683", "322", "1694"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u59d3\u540d \u5289\u67cf\u5eb7", "text": "NAME: LAU PAK-HONG", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "1115", "937", "1194"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8ad6\u8a9e \u6709\u4e91 \u4e94\u5341 \u77e5 \u5929\u547d \u725b \u4f6c \u4e94\u5341 \u6709 \u4e8c , \u4fc2\u54aa \u5df2\u7d93 \u77e5 \u5929\u547d \u5462 ? \u525b\u525b \u76f8\u53cd , \u4e94\u5341\u4e8c \u6b72 \u4eba , \u4f9d\u7136 \u4e5c \u4e5d \u90fd \u5514 \u8b58 ! \u4ee5 \u6b64 \u70ba \u6b04\u76ee , \u5be6\u5c6c \u81ea\u6f6e \u517c\u6c42 \u5176 \u800c\u5df2", "text": "CONFUCIUS SAID AT 50, ONE KNOWS THE WILL OF HEAVEN. NGAU LO IS 52, SO DOES HE KNOW THE WILL OF HEAVEN? QUITE THE OPPOSITE. AT 52, I STILL DON\u0027T KNOW SHIT! THIS COLUMN\u0027S NAME IS JUST SELF-DEPRECATING AND CASUAL.", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 1705, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["137", "-2", "483", "115"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7537 \u8eab\u9ad8 \u9ad4\u91cd \u8a55\u8a9e \u4ef2\u597d\u4f3c\u6709\u6b66 \u578b\u4ed4\u800cNICE \u5462\u500bLOOK\u61c9 \u8853\u5e95\u5b50\u6dfb \u8a72\u53ef\u4ee5\u5438\u5f15\u5514\u5c11\u5973\u4ed4\u6027\u5225:", "text": "GENDER: MALE\nCOMMENTS: Stylish and nice. This look should attract a lot of girls. He even looks like he has a martial arts background.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "166", "317", "202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u59d3\u540d \u5927\u70ae\u8ce2 \u7537\u6027\u5225:", "text": "NAME: CANNON YIN\nGENDER: MALE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "233", "485", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6709\u5929\u6c34\u570d\u5289\u5fb7\u83ef\u4e4b\u7a31 \u81ea\u6211\u4ecb\u7d39 \u8eca\u5927\u70ae\u7121\u4eba\u80fd\u53ca \u54c8\u54c8 \u540c\u6211\u54cb\u5605\u89d2\u8272\u5927\u70ae \u8ce2\u5b8c\u5168\u5514\u540c\u6a23 \u5514\u7dca\u8981\u5566 \u53e4\u60d1\u4ed4 \u5481\u6490\u6211\u54cb \u6382\u5440!\u8a55\u8a9e", "text": "SELF-INTRODUCTION: Known as the Andy Lau of Tin Shui Wai. Unbeatable at bullshitting.\nCOMMENTS: Haha, you look nothing like our character Cannon Yin. No worries! Thanks for supporting Teddy Boy!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["151", "387", "531", "477"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7537 \u6027\u5225 \u5e74\u9f61 \u59d3\u540d \u7280\u725b \u7279\u8272 \u4e94\u5e74\u524d\u505a\u8ddf\u8eca\u55f0\u6642 \u8b58\u5497\u597d\u591a \u4ea6\u4fc2\u4f62\u5730\u4ecb\u7d39\u6211\u7747 \u53e4\u60d1\u4ed4 \u4e00 \u8ffd\u5c31\u4fc2\u5481 \u5f8c\u4e00\u7747\u5c31\u4e0a\u766e \u6240\u4ee5\u5c0d\u65bc\u53e4\u60d1\u4ed4\u5605\u6545\u4e8b\u90fd\u7b97\u4fc2", "text": "NAME: RHINO\nGENDER: MALE\nAGE:\nSPECIALTY: Five years ago, when I was a delivery assistant, my friends introduced me to Teddy Boy. I got hooked after one read and have been following it since. So I\u0027m quite familiar with the story.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["155", "512", "512", "545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8a55\u8a9e \u5c24\u5176\u4fc2\u4f62\u5605\u9aee\u578b \u975a\u4ed4\u6709\u578b \u6709\u5f97\u8ad7 \u53e4\u60d1\u4ed4\u89d2\u8272\u5165\u9762", "text": "COMMENTS: Handsome and stylish, especially his hairstyle. We could consider adding him as a character in Teddy Boy.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["438", "637", "779", "976"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4e03\u2014\u2014\u2014\u7b2c\u4e09 \u4ee5\u514d \u77ed\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u6bcf \u6d69\u5357 \u8af8\u5982\u6b64\u985e \u4ed6 \u9a5a\u9192 \u9019 \u8207 \u8d9f \u662f \u8d9f \u5481 \u767d\u5929 \u5ea7 \u7fa9\u53d4 \u591c \u534a\u591c \u4e5f \u5341\u516d \u8207 \u8001\u8868 \u7fa9\u53d4 \u5605 \u53bb \u4e0d \u4f8b\u5916 \u7684 \u56de\u4f86 \u54ea\u88e1 \u6a13 \u52f8\u55bb \u540c\u4f4f \u5f35\u6f6e\u559c \u5f9e \u67d0\u500b \u5922\u4e2d \u4e86 \u7684 \u4ed6 \u55ae\u4f4d \u4ee4 \u4e0d\u8981 \u90fd\u662f \u5206\u624b \u9192\u89ba \u9673\u6d69\u5357 \u76f8\u4f9d\u70ba\u547d \u7fd2\u6163 \u7684 \u93ae \u7fa9\u53d4 \u65e5 \u76f8\u7576 \u653e \u548c \u8f15\u9435 \u90a3\u4e9b \u7169\u53ad \u7e3d \u611b\u554f \u721b\u4ed4 \u9598 \u958b\u95dc \u9577\u554f \u70ba \u4f0d\u7fa9\u53d4 \u540c \u670b\u53cb \u6709\u6c23\u7121\u529b \u98f2\u9152 \u50be \u7684 \u5048 \u8aaa \u4e4b \u561b\u5187\u9673\u6d69\u5357 \u8fd4\u56de \u4f4f\u6240", "text": "Returning to the apartment he shared with his cousin Cheung Chiu-hei and Uncle Yee, Chan Ho-nam was often nagged by his uncle not to hang out with gangsters. Day and night, the sound of the light rail gate was a constant annoyance. Uncle Yee would always ask where he had been, drinking and chatting listlessly with his friends.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["685", "735", "943", "886"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u725b\u4f6c\u5357\u54e5\u9996\u90e8 \u500b\u4eba \u5c0f\u8aaa", "text": "NGAU LO\u0027S FIRST PERSONAL NOVEL ABOUT BROTHER NAM", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["697", "1041", "931", "1191"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6587\u5b57\u50b3\u5947\u725b\u4f6c\u5716\u7247 \u5360\u58eb\u90a6", "text": "LEGEND IN TEXT: NGAU LO | ART: JAMES BOND", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "203", "276", "223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5e74\u9f61:", "text": "AGE:", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["401", "60", "951", "472"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "FANS \u52a0\u5f37 \u4e92\u52d5 \u548c\u5e73 \u9810\u7b97 \u589e\u8a2d \u4e00 \u500b \u5168\u65b0 \u5c08\u6b04 \u4eba \u505a MODEL , \u578b \u7206 \u53c8 \u53eb\u597d ! \u53e4\u60d1 \u4ed4 FANS \u5f62\u8c61 \u5927 \u516c\u958b \u82e5 \u5ee3\u5927 FANS \u8a8d\u70ba \u500b\u4eba \u5f62\u8c61 \u6216 \u96a8\u8eab \u914d\u642d \u5225 \u5177 \u7279\u8272 \u4e14 \u6b32 \u516c \u8af8 \u540c\u597d \u8b6c\u5982 \u975a\u5973 \u8eab\u6750 \u5065\u7f8e \u81f3 \u4e4b \u9aee\u578b \u6f6e\u6d41 \u8863\u8457 \u6709 \u578b \u98fe\u7269 \u975a\u975a \u7d0b\u8eab \u53c8 \u6216 \u81ea \u4f3c\u67d0 \u53e4\u60d1 \u4ed4 \u89d2\u8272 \u7b49\u7b49 \u520a\u4e4b\u5167 \u8acb \u5c07 \u5305\u62ec \u9762\u8c8c \u7684 \u76f8\u7247 \u8207 \u7c21\u55ae \u500b\u4eba \u4ecb\u7d39 ( \u5982 \u59d3\u540d \u6216 \u7dbd\u865f \u5e74\u9f61 \u500b\u4eba \u7279 \u5bc4\u5230 \u672c \u516c\u53f8 , \u82e5\u7136 \u53cd\u61c9 \u71b1\u70c8 , \u6211\u5011 \u5c31 \u6703 \u5c07 \u95a3\u4e0b \u76f8\u7247 \u520a\u767b \u65bc \u53e4\u60d1 \u4ed4 \u8acb \u5bc4 : \u4e00 \u500b \u8b93 \u4f60 \u8868\u9732 \u5f62\u8c61 \u7684 \u6a5f\u6703 , \u5207\u52ff \u932f\u904e ! : \u8acb \u52ff \u5bc4 \u4f86 \u4ed6\u4eba \u76f8\u7247 , \u672c \u516c\u53f8 \u53ef\u80fd \u8981\u6c42 \u8a3c \u5be6\u76f8 \u4e2d \u4eba \u8eab\u4efd : \u8207\u773e \u540c\u6a02 , \u4e0d \u8a2d \u734e\u9805 \u6216 \u916c\u52de \u670b\u53cb , , \u4e4b \u591a \u5e74 \u5e7e \u719f , \u7528 \u55ba", "text": "FANS! To enhance interaction, we\u0027re adding a new column: TEDDY BOY IMAGE SHOWCASE. Everyone can be a model! If you think your style is unique\u2014handsome, beautiful, great physique, trendy clothes, cool tattoos, or if you look like a Teddy Boy character\u2014send a photo (including your face) and a brief intro (name, age, style) to us. If the response is good, we\u0027ll publish your photo! Don\u0027t miss this chance to show off!\nNOTE: Please do not send photos of others. Our company may request proof of identity.\nREWARD: For fun and sharing, no prizes or payment.", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["417", "1102", "798", "1366"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u7fa9\u53d4 : \u53c8 \u540c \u55f0 \u5572 \u4eba\u884c \u57cb \u4e00\u9f4a \u5440 ? \u597d\u5fc3 \u4f60 \u6b63 \u6b63\u7d93 \u7d93 \u6435 \u756a\u4efd \u5622 \u505a \u5566 ! \u6210 \u65e5 \u540c \u55f0 \u5572 \u4eba\u884c \u57cb , \u505a \u4e5c \u556b ? \u6d69\u5357 : \u4e5c \u55f0 \u5572 \u4eba \u556b ! \u4e9e\u559c \u4e4b \u561b ! \u4e9e\u559c \u5509 ! \u90fd \u4fc2 \u5b78 \u58de\u35ce \u5566 ! \u7fa9\u53d4 \u8aaa \u8457 , \u6380\u958b \u88ab \u55ae \u5c31 \u8981 \u4e0b\u5e8a \u6d69\u5357 \u812b \u53bb \u5916\u8863 \u5750 \u5728 \u9577\u6ac8 \u62bd\u7159 , \u8aaa \u8457 \u516c\u5f0f \u8a71 : \u6162\u6162 \u5440 ! \u7fa9\u53d4 \u6c92\u6709 \u56de\u61c9 , \u4f38\u51fa \u96d9 \u624b \u7fd2\u6163 \u5730 \u89f8\u6478 \u7269 \u4ef6 , \u9010\u6b65 \u524d\u5f80 \u5ec1\u6240 \u591c\u5c3f \u539f\u4f86 , \u7fa9\u53d4 \u662f \u96d9 \u76ee \u5931\u660e \u7684 , \u597d\u50cf \u662f \u751a\u9ebc \u7cd6\u5c3f \u75c5 \u5f15\u81f4 \u9673\u6d69\u5357 \u6c92\u6709 \u6df1\u7a76 , \u53ea \u77e5\u9053 \u81ea\u5df1 \u61c2\u4e8b \u7684 \u6642", "text": "UNCLE YEE: Hanging out with those guys again? Can\u0027t you get a proper job? What\u0027s the point?\nHO-NAM: What \u0027those guys\u0027? It\u0027s just Ah Hei!\nUNCLE YEE: Ah Hei... sigh! He\u0027s a bad influence!\nUncle Yee said, getting out of bed. Ho-nam took off his jacket and smoked.\nHO-NAM: Take it slow!\nUncle Yee didn\u0027t respond, feeling his way to the toilet. Turns out, Uncle Yee was blind, caused by diabetes. Chan Ho-nam never looked into it; he just knew that his uncle had been blind for as long as he could remember.", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 2485, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["5", "637", "438", "1010"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u624b \u868a\u6dfb \u7684\u5341 \u653e\u624b \u6d69\u5357 \u5143 \u6d69\u5357 \u9214\u7968 \u6162\u6162 \u6d69\u5357 \u5c07 \u4e86 \u7b2c\u4e00 \u4f7f \u8207 \u624b \u62bd\u56de \u6642\u9593 \u4e9e\u559c \u8acb \u5247 \u4e9e\u559c \u56de\u61c9 \u5df2 \u98df \u98db\u5feb \u5622 \u5566 \u7684 \u96e2\u958b \u7fa9\u53d4 \u55ae\u4f4d \u8aaa \u6642 \u6b61\u5929\u559c \u5806\u6eff\u4e9e\u7238 \u4e9e\u7238\u7b11\u5bb9 \u5730\u7684\u7576\u7136\u624b\u88e1 \u9084 \u591a \u4e86\u4e00 \u5c0f\u5b69 \u6211 \u5c31\u662f \u7684 \u53eb \u624b\u81c2 \u597d \u500b \u4e0d\u653e \u6211 \u75db \u4e94\u5341\u591a \u5440 \u4e9e\u7238 \u5f8c\u8005 \u6b72 \u5416 \u81ea\u7136 \u7684 \u6210\u5e74 \u75db\u82e6 \u4eba \u96e3\u7576 \u4f7f\u52c1 \u6293\u7dca \u7fa9\u53d4\u4e00\u4e00\u53eb \u6211 \u4e9e\u7238 \u6211 \u5c31 \u653e \u4f60 \u4ef2\u6709 \u5341 \u500b \u653e\u958b \u4e03 \u6b72\u5f35 \u7da0\u8272", "text": "The kid shouted, \u0027Dad, Dad!\u0027 as he held on tight to the fifty-something man\u0027s arm. \u0027Ah! It hurts!\u0027 the man cried in agony. \u0027Call me Dad and I\u0027ll let you go! And I\u0027ll give you ten bucks!\u0027 The man let go of the green ten-dollar bill. Ho-nam slowly pulled his hand back, while Ah Hei quickly left Uncle Yee\u0027s apartment. \u0027Time to eat!\u0027 he said with a happy smile.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["24", "964", "60", "994"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5f85\u7e8c", "text": "TO BE CONTINUED", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "1639", "435", "1677"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u53e4\u60d1\u4ed4", "text": "TEDDY BOY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "2430", "139", "2445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5ee3\u544a\u71b1\u7dda", "text": "ADVERTISING HOTLINE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "2431", "299", "2465"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6731\u5148\u751f) \u4f59\u5148\u751f)", "text": "(MR. CHU) (MR. YU)", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["528", "1496", "730", "1535"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u2014\u2014\u4e09\u4eba\u4e00\u7968", "text": "\u2014THREE PEOPLE, ONE VOTE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["706", "1496", "928", "1534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5168\u6c11\u76f4\u9078\u4e8c", "text": "UNIVERSAL SUFFRAGE II", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["571", "1561", "681", "1592"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u53e4\u60d1\u4ed4", "text": "TEDDY BOY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "1561", "895", "1593"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u89d2\u8272\u6b66\u503c\u6392\u884c\u699c", "text": "CHARACTER POWER RANKING CHART", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "1865", "911", "1985"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5730\u4e2d\u6d77 \u5927\u68b5 \u4e9e\u514b \u9ed1\u53e4 \u4f50\u7dad\u4f50 \u5357 \u9673\u4e8e\u4e9e\u5c0f \u516b \u6b77\u5175 \u5927\u98db \u723d\u54e5 \u7530\u658c \u5341\u4e09\u59b9 \u83e0\u863f\u6cb9 \u8fea\u6587 \u53f2\u6cf0\u5b89 \u672d\u6bd4 \u62c9\u6717", "text": "MEDITERRANEAN | BIG FAN | AH HAK | BLACKIE | JORDAN | CHAN HO-NAM | YU EIGHT | ALEX / LITTLE SOLDIER | TAI FEI | BROTHER SHUANG | TIN BAN | THIRTEEN | PINEAPPLE BUN | DICK MAN | STALLONE | ZABI | LARION", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "1866", "1068", "1984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u9ed1\u4ed4 \u706b\u67f4 \u9b3c\u738b \u4f50\u6566\u4ed4 \u4e5d\u5c3e\u72d0 \u7518\u5c1a\u6b66 \u4f0a\u6587\u83ef \u6881\u5bb6\u4ec1 \u694a\u601d\u6a02 \u7d0b\u8eab \u5f90\u4e16\u98db \u9ec3\u529b \u4e16\u986f \u751f\u6ecb \u674e\u5fd7\u9ad8 \u62db\u7a4d \u5927\u721b\u6210 \u97d3\u8cd3", "text": "BLACKIE | MATCH / GHOST KING | JORDAN-JAI / KYUUBI NO KITSUNE | KAM SHEUNG-MO | IVAN-WA | LEUNG KA-YAN | YEUNG SI-LOK | TATTOOED | TSUI SAI-FEI | WONG HIN-LIK | SAI FEI | SANG-JI | LEE CHI-KO | CHIU-JIK | TAI LAN-SHING | HON BUN", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["556", "2249", "899", "2266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8b80\u8005\u53ef\u52a0\u5165\u500b\u4eba\u559c\u611b\u7684\u89d2\u8272)", "text": "(READERS CAN ADD THEIR FAVORITE CHARACTERS)", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["559", "2291", "748", "2305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u8acb\u5c07\u6392\u540d\u50b3\u9001\u81f3", "text": "PLEASE SEND YOUR RANKINGS TO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["534", "2322", "916", "2451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6536\u96c6\u8cc7\u6599 \u5f8c \u6211\u5011\u6703\u5c07\u7d50\u679c\u7d71\u8a08\u4e26\u5217\u51fa\u6700 \u524d\u7684\u4e09\u5341\u540d\u89d2\u8272 \u4e0d\u8a2d\u734e\u9805 \u6295\u7968\u7d14\u5c6c\u4e92\u52d5 \u6b64\u6295\u7968\u5c07\u4e0d\u5b9a\u671f\u8209\u884c \u4ee5\u66f4\u65b0 \u6240\u6709\u89d2\u8272\u6700\u65b0\u7684\u6b66\u503c\u5f62\u52e2", "text": "After collecting the data, we will tally the results and list the top thirty characters. No prizes will be awarded; the poll is purely for interaction. This poll will be held irregularly to update the latest power rankings.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "233", "396", "563"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u53ca\u6642 \u767c\u89ba , \u5de6\u624b \u4e00\u634f , \u5c31 \u7262\u7262 \u63e1\u7dca\u6d69\u5357 \u9019 \u500b \u5c0f\u6252 \u53ea \u662f , \u6bcf \u8d9f \u6d69\u5357 \u6084\u6084 \u4f38\u624b \u5165\u888b \u6642 , \u7fa9\u53d4 \u5fc5\u7136 \u7fa9\u53d4 \u7684 \u53e3\u888b , \u4e0d\u6642 \u653e\u4e0a \u5341 \u5143 \u7d19\u5e63 \u7684 \u5019 , \u7fa9\u53d4 \u4fbf \u5df2 \u770b \u4e0d \u5230 \u6771\u897f \u4e86 \u7684 \u53e3\u888b \u88e1 \u5077\u9322 \u559c \u6703 \u7528 \u8aaa\u8a71 \u5f15\u958b\u7fa9\u53d4 \u7684 \u6ce8\u610f \u529b ; \u6d69\u5357 \u5247 \u4e58 \u6642 \u5728 \u4ed6 \u9019 \u5169 \u500b \u5c0f \u9b3c \u982d , \u7e3d\u6703 \u4e0a\u6f14 \u9019\u6a23 \u7684 \u4e00 \u5834 \u597d\u6232 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u4e9e \u662f \u8ddf \u6d69\u5357 \u9b27 \u8457 \u73a9 \u7684 \u56e0 \u7531 \u7fa9\u53d4 \u77e5\u9053 , \u4e9e\u559c \u8207 \u4e9e\u5357 \u7fa9\u53d4 : \u5187 ! \u908a \u6709 \u5481 \u591a \u9322 ! \u4e0d \u7d66 \u96f6\u7528 \u9322 , \u5357 : \u4e4b\u524d \u4e4b\u524d , \u597d\u8010 \u4e4b\u524d \u5566 ! \u524d \u7540 \u5497 \u4f60 \u5566 ! \u7fa9\u53d4 \u7aef\u6b63 \u7684 \u5750 \u5728 \u9577\u6905 , \u96d9 \u624b \u653e \u5728 \u819d\u4e0a : \u4e4b ! \u7540\u9322 \u8cb7 \u5622 \u98df ! \u800d \u5006 \u5c0f \u73a9 \u5f97 \u9913 \u4e86 , \u6d69\u5357 \u6e96 \u6703 \u5927\u8072 \u53eb\u56b7 : \u7fa9\u53d4 \u5c24 \u8a18\u5f97 , \u4e03\u516b \u6b72 \u7684 \u6642\u5019 , \u5f35\u6f6e\u559c \u5c31 \u611b \u4e0a\u9580 \u73a9", "text": "Uncle Yee especially remembered when they were seven or eight. Cheung Chiu-hei loved to come over and play. When the two rascals were hungry, Ho-nam would shout, \u0027Uncle Yee! Give us money for food!\u0027 If Uncle Yee refused, saying he\u0027d already given them money, Ah Hei would distract him while Ho-nam tried to sneak a ten-dollar bill from his pocket. But Uncle Yee would always catch his hand in time, knowing the two were just playing around.", "type": "verticalspe"}], "width": 900}, {"height": 304, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/teddyboy/1600/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-113", "15", "1030", "75"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u4ea4 \u50b3\u95b1 \u4e0d\u53ef\u5c07\u672c\u7269\u54c1\u6d3e\u767c \u672c\u7269\u54c1\u5167\u5bb9\u53ef\u80fd\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f \u8a72\u7b49 \u7684\u4eba\u58eb\u6216\u5c07\u672c\u7269\u54c1\u5411 \u7d66\u6216\u51fa\u501f\u4e88\u5e74\u9f61\u672a\u6eff18\u6b72 \u4eba\u58eb\u51fa\u793a \u51fa\u552e \u51fa\u79df \u64ad\u653e\u6216\u653e\u6620\u8b66\u544a:", "text": "WARNING: THE CONTENTS OF THIS ITEM MAY BE OFFENSIVE. IT MAY NOT BE DISTRIBUTED, CIRCULATED, SOLD, HIRED, GIVEN, OR LENT TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18, OR BE SHOWN, PLAYED, OR PROJECTED TO SUCH PERSONS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["295", "258", "381", "281"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u89c2\u770b", "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "257", "540", "280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33", "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["525", "257", "689", "280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "ko": "\u5e7f\u544a\u6700\u5c11", "text": "", "type": "outside"}], "width": 900}]

Manhua