This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/0.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "248", "764", "513"], "fr": "Zhang Xuan ! Tu... comment as-tu pu trouver cet endroit ?! Tu devrais \u00eatre...", "id": "ZHANG XUAN! KAU... BAGAIMANA KAU BISA MENEMUKAN TEMPAT INI?! KAU SEHARUSNYA...", "pt": "ZHANG XUAN! VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca ME ENCONTROU?! VOC\u00ca DEVERIA TER SIDO...", "text": "ZHANG XUAN! YOU... HOW DID YOU FIND THIS PLACE?! YOU SHOULD\u0027VE BEEN", "tr": "Zhang Xuan! Sen... buray\u0131 nas\u0131l buldun?!"}, {"bbox": ["652", "433", "1086", "655"], "fr": "Tu aurais d\u00fb \u00eatre arr\u00eat\u00e9 par la famille Zhu !", "id": "KAU SEHARUSNYA DITAHAN OLEH KELUARGA ZHU!", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA TER SIDO DETIDO PELA FAM\u00cdLIA ZHU!", "text": "YOU SHOULD\u0027VE BEEN STOPPED BY THE ZHU FAMILY!", "tr": "Zhu ailesi taraf\u0131ndan durdurulmu\u015f olman gerekirdi!"}, {"bbox": ["0", "680", "337", "832"], "fr": "Fr\u00e8re Zhang, tu es enfin l\u00e0 !", "id": "KAK ZHANG, KAU AKHIRNYA DATANG!", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "BROTHER ZHANG, YOU\u0027RE FINALLY HERE!", "tr": "A\u011fabey Zhang, sonunda geldin!"}], "width": 1088}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/1.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "2277", "1082", "2632"], "fr": "Et en plus, tu t\u0027es alli\u00e9 \u00e0 la famille Su pour me calomnier, m\u0027accusant d\u0027avoir kidnapp\u00e9 Zhu Ling ! Ces comptes, nous allons les r\u00e9gler aujourd\u0027hui !", "id": "DAN KAU BERSEKONGKOL DENGAN KELUARGA SU UNTUK MEMFITNAHKU MENCULIK ZHU LING. SEMUA UTANG INI AKAN KITA SELESAIKAN HARI INI!", "pt": "VOC\u00ca SE UNIU \u00c0 FAM\u00cdLIA SU PARA ME ACUSAR FALSAMENTE DE SEQUESTRAR ZHU LING. HOJE, VAMOS ACERTAR TODAS ESSAS CONTAS!", "text": "YOU CONSPIRED WITH THE SU FAMILY TO FALSELY ACCUSE ME OF KIDNAPPING ZHU LING, I\u0027LL SETTLE ALL THESE SCORES TODAY!", "tr": "Bir de Su ailesiyle i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p Zhu Ling\u0027i ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131ma dair bana iftira att\u0131n, bug\u00fcn bu hesaplar\u0131n hepsini bir bir g\u00f6rece\u011fiz!"}, {"bbox": ["0", "2091", "434", "2422"], "fr": "Je te conseille de la rel\u00e2cher imm\u00e9diatement ! C\u0027est toi qui as incit\u00e9 d\u0027autres personnes \u00e0 empoisonner ma femme,", "id": "KUSARANKAN KAU SEGERA LEPASKAN DIA! KAU MENGHASUT ORANG LAIN UNTUK MERACUNI ISTRIKU,", "pt": "ACONSELHO VOC\u00ca A SOLT\u00c1-LA IMEDIATAMENTE! VOC\u00ca INSTIGOU OUTROS A USAR MAGIA GU PARA MATAR MINHA ESPOSA,", "text": "I ADVISE YOU TO RELEASE HER IMMEDIATELY! YOU URGED OTHERS TO USE GU TO KILL MY WIFE,", "tr": "Sana k\u0131z\u0131 hemen b\u0131rakman\u0131 tavsiye ederim! Kar\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcrmesi i\u00e7in ba\u015fkalar\u0131n\u0131 zehirlemeye azmettirdin,"}, {"bbox": ["360", "92", "736", "343"], "fr": "Bienvenue, bienvenue ! Nous nous revoyons enfin !", "id": "SELAMAT DATANG, SELAMAT DATANG! AKHIRNYA KITA BERTEMU LAGI!", "pt": "BEM-VINDO, BEM-VINDO! FINALMENTE NOS ENCONTRAMOS DE NOVO!", "text": "WELCOME, WELCOME! WE FINALLY MEET AGAIN!", "tr": "Ho\u015f geldin, ho\u015f geldin! Sonunda tekrar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["548", "358", "1083", "583"], "fr": "Seigneur Satan de l\u0027\u00cele Lumineuse !", "id": "TUAN SATAN DARI PULAU GUANGMING!", "pt": "SATAN, O SENHOR DA ILHA DA LUZ!", "text": "LORD SATAN OF BRIGHT ISLAND!", "tr": "Ayd\u0131nl\u0131k Ada\u0027n\u0131n Lord Satan\u0027\u0131!"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "392", "359", "658"], "fr": "Pas de probl\u00e8me ! Je peux la rel\u00e2cher ! Mais...", "id": "TIDAK MASALAH! AKU BISA MELEPASKANNYA! TAPI...", "pt": "SEM PROBLEMAS! POSSO SOLT\u00c1-LA! MAS...", "text": "NO PROBLEM! I CAN RELEASE HER! BUT...", "tr": "Sorun de\u011fil! K\u0131z\u0131 serbest b\u0131rakabilirim! Ama....."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "139", "1066", "391"], "fr": "Te la rendre si facilement, ce ne serait pas trop ennuyeux !", "id": "MEMBERIKANNYA BEGITU SAJA PADAMU, TIDAKKAH ITU TERLALU MEMBOSANKAN!", "pt": "ENTREG\u00c1-LA ASSIM SERIA MUITO CHATO!", "text": "WOULDN\u0027T IT BE TOO BORING TO JUST GIVE HER TO YOU LIKE THAT!", "tr": "Onu sana \u00f6ylece vermek \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131 olmaz m\u0131yd\u0131!"}], "width": 1088}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/4.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/5.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/6.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "838", "442", "1061"], "fr": "Il suffit qu\u0027elles adh\u00e8rent au corps ou aux v\u00eatements pour \u00eatre efficaces !", "id": "SELAMA MENEMPEL DI TUBUH ATAU PAKAIAN, ITU AKAN BERFUNGSI!", "pt": "ELA FUNCIONA ASSIM QUE GRUDA NO CORPO OU NA ROUPA!", "text": "THEY CAN WORK AS LONG AS THEY STICK TO THE HUMAN BODY OR CLOTHES!", "tr": "\u0130nsan v\u00fccuduna veya giysilere yap\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece etkisini g\u00f6sterir!"}, {"bbox": ["363", "540", "706", "804"], "fr": "Ce sont de petites bombes adh\u00e9sives de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration,", "id": "INI ADALAH BOM LENGKET KECIL YANG BARU DIKEMBANGKAN,", "pt": "ESTA \u00c9 A MAIS NOVA BOMBA ADESIVA EM MINIATURA,", "text": "THESE ARE NEWLY DEVELOPED SMALL STICKY BOMBS,", "tr": "Bu, yeni geli\u015ftirilmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir yap\u0131\u015fkan bomba,"}, {"bbox": ["328", "1778", "750", "2055"], "fr": "Attention ! Tu n\u0027as que cinq minutes !", "id": "PERHATIKAN! KAU HANYA PUNYA WAKTU LIMA MENIT!", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O! VOC\u00ca S\u00d3 TEM CINCO MINUTOS!", "text": "ATTENTION! YOU ONLY HAVE FIVE MINUTES!", "tr": "Dikkat et! Sadece be\u015f dakikan var!"}, {"bbox": ["603", "2165", "1030", "2453"], "fr": "Fr\u00e8re Zhang : Au secours !", "id": "KAK ZHANG: TOLONG AKU!", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG: ME AJUDE!", "text": "BROTHER ZHANG: SAVE ME!", "tr": "A\u011fabey Zhang: Kurtar beni!"}], "width": 1088}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "783", "312", "1070"], "fr": "Seigneur Satan, attendez une minute !", "id": "TUAN SATAN, TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "SENHOR SATAN, ESPERE UM POUCO!", "text": "LORD SATAN, WAIT!", "tr": "Lord Satan, bir dakika bekle!"}, {"bbox": ["562", "678", "1008", "976"], "fr": "Zhu Ling !", "id": "ZHU LING!", "pt": "ZHU LING!", "text": "ZHU LING!", "tr": "Zhu Ling!"}], "width": 1088}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/8.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "283", "997", "574"], "fr": "Et en plus, une autre surprise pour toi ! Montrez-vous tous !", "id": "SEBAGAI TAMBAHAN, AKU AKAN MEMBERIMU KEJUTAN LAIN! KELUARLAH SEMUANYA!", "pt": "E MAIS UMA SURPRESA PARA VOC\u00ca! APARE\u00c7AM!", "text": "I\u0027LL GIVE YOU ANOTHER SURPRISE! COME ON OUT, EVERYONE!", "tr": "Ayr\u0131ca sana bir s\u00fcrpriz daha yapay\u0131m! Hepiniz d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n!"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "431", "736", "553"], "fr": "[SFX] Swoosh", "id": "[SFX] WUSH WUSH", "pt": "[SFX] SWOOSH SWOOSH", "text": "[SFX] Swoosh Swoosh", "tr": "[SFX]V\u0131nn V\u0131nn"}], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "456", "447", "806"], "fr": "[SFX] Hah !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "[SFX] Hah!", "tr": "[SFX]Hah!"}], "width": 1088}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/11.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/12.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "123", "438", "367"], "fr": "Ce sont tous des ninjas que j\u0027ai fait venir du Japon,", "id": "MEREKA SEMUA ADALAH NINJA YANG KUUNDANG DARI NEGARA PULAU,", "pt": "ESTES S\u00c3O OS NINJAS QUE EU CONTRATEI DO PA\u00cdS INSULAR,", "text": "THESE ARE ALL NINJAS I HIRED FROM JAPAN,", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi Ada \u00dclkesi\u0027nden \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131m ninjalar,"}, {"bbox": ["656", "1279", "1087", "1455"], "fr": "Alors... que le jeu commence !", "id": "KALAU BEGITU... PERMAINAN DIMULAI!", "pt": "ENT\u00c3O... QUE COMECE O JOGO!", "text": "THEN... LET THE GAMES BEGIN!", "tr": "\u00d6yleyse... Oyun ba\u015flas\u0131n!"}, {"bbox": ["318", "1014", "699", "1275"], "fr": "Laisse-les s\u0027amuser un peu avec toi !", "id": "BIARKAN MEREKA BERMAIN DENGANMU!", "pt": "DEIXE QUE ELES BRINQUEM UM POUCO COM VOC\u00ca!", "text": "LET THEM PLAY WITH YOU!", "tr": "B\u0131rak seninle biraz e\u011flensinler!"}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/13.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "157", "479", "432"], "fr": "Ah... \u00e7a bouge ! \u00c7a bouge !", "id": "AH... BENDA ITU BERGERAK! BENDA ITU BERGERAK!", "pt": "AH... ELE SE MEXEU! SE MEXEU!", "text": "AH... IT\u0027S MOVING! IT\u0027S MOVING!", "tr": "Ah... hareket etti! Hareket etti!"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/14.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "94", "1071", "293"], "fr": "Zhu Ling !", "id": "ZHU LING!", "pt": "ZHU LING!", "text": "ZHU LING!", "tr": "Zhu Ling!"}], "width": 1088}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/15.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/16.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "284", "724", "610"], "fr": "Dites donc, Seigneur Satan, n\u0027aimez-vous pas jouer les h\u00e9ros pour sauver la demoiselle en d\u00e9tresse ?", "id": "TUAN SATAN, BUKANKAH KAU SUKA MENJADI PAHLAWAN YANG MENYELAMATKAN GADIS DALAM KESULITAN?", "pt": "DIGO, SENHOR SATAN, VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DE BANCAR O HER\u00d3I E SALVAR A DONZELA?", "text": "I SAID, LORD SATAN, DON\u0027T YOU LIKE SAVING THE BEAUTY?", "tr": "Lord Satan, hani kahraman\u0131n g\u00fczeli kurtarmas\u0131n\u0131 severdin?"}, {"bbox": ["416", "1908", "710", "2152"], "fr": "Seigneur Satan ! D\u00e9p\u00eachez-vous de sauver cette jeune Zhu !", "id": "TUAN SATAN! CEPAT SELAMATKAN GADIS ZHU!", "pt": "SENHOR SATAN! V\u00c1 LOGO SALVAR A GAROTA ZHU!", "text": "LORD SATAN! QUICKLY GO SAVE ZHU GIRL!", "tr": "Lord Satan! \u00c7abuk git Zhu k\u0131z\u0131n\u0131 kurtar!"}, {"bbox": ["0", "2355", "311", "2559"], "fr": "Tu penses pouvoir t\u0027en sortir seule ?!", "id": "APAKAH KAU BISA MENGATASINYA SENDIRIAN?!", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE SOZINHO?!", "text": "CAN YOU HANDLE THIS ALONE?!", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na ba\u015fa \u00e7\u0131kabilir misin?!"}, {"bbox": ["76", "609", "448", "833"], "fr": "Alors, laisse-moi te montrer !", "id": "BIAR KULIHAT KEMAMPUANMU!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ!", "text": "LET ME SEE WHAT YOU\u0027VE GOT!", "tr": "O zaman h\u00fcnerlerinizi g\u00f6relim bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["610", "2177", "1010", "2311"], "fr": "Confie-moi cet endroit !", "id": "SERAHKAN TEMPAT INI PADAKU!", "pt": "DEIXE ISSO COMIGO!", "text": "LEAVE THIS TO ME!", "tr": "Buray\u0131 bana b\u0131rak!"}], "width": 1088}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/17.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "230", "1050", "522"], "fr": "N\u0027oublie pas ! J\u0027\u00e9tais aussi membre de l\u0027\u00cele Lumineuse !", "id": "JANGAN LUPA! AKU JUGA PERNAH MENJADI ANGGOTA PULAU GUANGMING!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A! EU TAMB\u00c9M J\u00c1 FUI MEMBRO DA ILHA DA LUZ!", "text": "DON\u0027T FORGET! I WAS ALSO A MEMBER OF BRIGHT ISLAND!", "tr": "Unutma! Ben de bir zamanlar Ayd\u0131nl\u0131k Ada\u0027n\u0131n bir \u00fcyesiydim!"}, {"bbox": ["122", "2238", "518", "2516"], "fr": "Bien ! Alors je te le confie !", "id": "BAIK! KALAU BEGITU KUSERAHKAN PADAMU!", "pt": "CERTO! ENT\u00c3O DEIXO COM VOC\u00ca!", "text": "ALRIGHT! I\u0027LL LEAVE IT TO YOU THEN!", "tr": "Tamam! O zaman sana b\u0131rak\u0131yorum!"}], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/18.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1341", "1034", "1657"], "fr": "Rends-moi la fille !", "id": "BERIKAN ORANGNYA PADAKU!", "pt": "ME ENTREGUE A PESSOA!", "text": "GIVE ME THE PERSON!", "tr": "K\u0131z\u0131 bana ver!"}], "width": 1088}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/19.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "1537", "1061", "1764"], "fr": "Le jeu n\u0027est amusant que si l\u0027on prend son temps !", "id": "PERMAINAN AKAN LEBIH MENYENANGKAN JIKA DILAKUKAN PERLAHAN!", "pt": "O JOGO \u00c9 MAIS DIVERTIDO SE FOR DEVAGAR!", "text": "THE GAME HAS TO BE PLAYED SLOWLY TO BE FUN!", "tr": "Oyun yava\u015f oynan\u0131nca daha zevkli olur!"}, {"bbox": ["344", "1352", "775", "1561"], "fr": "Pourquoi se presser autant !", "id": "UNTUK APA TERBURU-BURU!", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA?!", "text": "WHY SO ANXIOUS!", "tr": "Neden bu kadar acele ediyorsun!"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/20.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "315", "421", "572"], "fr": "F\u00e9licitations ! Tu as d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 gaspiller une minute !", "id": "SELAMAT! KAU SUDAH BERHASIL MEMBUANG WAKTU SATU MENIT!", "pt": "PARAB\u00c9NS! VOC\u00ca J\u00c1 DESPERDI\u00c7OU UM MINUTO!", "text": "CONGRATULATIONS! YOU\u0027VE ALREADY SUCCESSFULLY WASTED ONE MINUTE!", "tr": "Tebrikler! Bir dakikay\u0131 ba\u015far\u0131yla ziyan ettin!"}], "width": 1088}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/21.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1281", "483", "1575"], "fr": "Mince ! Zhu Ling est trop proche de lui ! Impossible d\u0027agir !", "id": "SIALAN! ZHU LING TERLALU DEKAT DENGANNYA! TIDAK ADA CELAH UNTUK MENYERANG!", "pt": "DROGA! ZHU LING EST\u00c1 MUITO PERTO DELE! N\u00c3O H\u00c1 COMO ATACAR!", "text": "DAMN IT! ZHU LING IS TOO CLOSE TO HIM! THERE\u0027S NO WAY TO ATTACK!", "tr": "Kahretsin! Zhu Ling ona \u00e7ok yak\u0131n! Hi\u00e7bir \u015fekilde hamle yapam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["664", "2401", "1039", "2701"], "fr": "Ce genre de bombe adh\u00e9sive risque d\u0027exploser pr\u00e9matur\u00e9ment si elle est mal manipul\u00e9e !", "id": "BOM LENGKET SEPERTI ITU BISA MELEDAK LEBIH CEPAT JIKA TIDAK DITANGANI DENGAN BENAR!", "pt": "ESSE TIPO DE BOMBA ADESIVA PODE EXPLODIR ANTES DA HORA SE N\u00c3O FOR MANUSEADA CORRETAMENTE!", "text": "THAT KIND OF STICKY BOMB WILL EXPLODE EARLY IF NOT HANDLED PROPERLY!", "tr": "O t\u00fcr yap\u0131\u015fkan bombalar dikkatli \u00e7\u0131kar\u0131lmazsa erken patlayabilir!"}, {"bbox": ["700", "138", "1045", "313"], "fr": "Fr\u00e8re Zhang", "id": "KAK ZHANG", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG", "text": "BROTHER ZHANG!", "tr": "A\u011fabey Zhang"}], "width": 1088}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/22.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "2107", "1071", "2412"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! Ne m\u0027oublie pas. M\u00eame si tes techniques de combat sont redoutables,", "id": "HEHE! JANGAN LUPAKAN AKU YA, MESKIPUN KEMAMPUAN BERTARUNGMU HEBAT", "pt": "HEHE! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE MIM, MESMO QUE SUAS HABILIDADES DE LUTA SEJAM IMPRESSIONANTES,", "text": "HEHE! DON\u0027T FORGET ABOUT ME, NO MATTER HOW GOOD YOUR KUNG FU IS,", "tr": "He he! Beni de unutma sak\u0131n, d\u00f6v\u00fc\u015f becerilerin ne kadar iyi olursa olsun,"}], "width": 1088}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "639", "407", "943"], "fr": "deux poings ne suffisent pas contre quatre mains !", "id": "TETAP SAJA, DUA KEPALAN TANGAN TAKKAN MAMPU MELAWAN BANYAK MUSUH!", "pt": "DOIS PUNHOS N\u00c3O PODEM COM QUATRO M\u00c3OS!", "text": "YOU CAN\u0027T FIGHT FOUR HANDS WITH TWO FISTS!", "tr": "iki yumruk d\u00f6rt ele kar\u015f\u0131 koyamaz!"}], "width": 1088}, {"height": 928, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/143/24.webp", "translations": [], "width": 1088}]
Manhua