This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1071", "424", "1569", "844"], "fr": "Qui es-tu pour te m\u00ealer de tant de choses ?", "id": "SIAPA KAU, SOK IKUT CAMPUR.", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca PARA SE METER TANTO?", "text": "Who do you think you are, meddling so much?", "tr": "SANA NE K\u0130 BU KADAR KARI\u015eIYORSUN?"}], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/1.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "2467", "1302", "2918"], "fr": "Gardien du tombeau ! Le Dieu du Massacre, Bai Jiangnan ?", "id": "PENJAGA MAKAM! DEWA PEMBUNUH BAI JIANGNAN?", "pt": "GUARDI\u00c3O DO T\u00daMULO! O DEUS DA MORTE, BAI JIANGNAN?", "text": "The guardian... the God of Slaughter, Bai Jiangnan?", "tr": "MEZAR KORUYUCUSU! KAT\u0130L TANRI BAI JIANGNAN MI?"}, {"bbox": ["294", "245", "808", "687"], "fr": "C\u0027est moi, Bai Jiangnan !", "id": "SAYA BAI JIANGNAN!", "pt": "SOU BAI JIANGNAN!", "text": "I am Bai Jiangnan!", "tr": "NAC\u0130ZANE BEN, BAI JIANGNAN!"}], "width": 1800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/2.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "540", "735", "961"], "fr": "Vous avez le bon sens de comprendre, alors d\u00e9gagez !", "id": "BAGUSLAH KALIAN MENGERTI, CEPAT PERGI!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O INTELIGENTES, SUMAM DAQUI!", "text": "You\u0027re lucky you know who I am, now get lost!", "tr": "AKILLICA DAVRANDINIZ, HALA NEDEN DEFOLUP G\u0130TM\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["1081", "948", "1574", "1350"], "fr": "C\u0027est toi qui devrais d\u00e9gager. Nous voulons entrer dans le tombeau.", "id": "KAU YANG PERGI! KAMI MAU MASUK MAKAM.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 QUEM DEVE SUMIR, N\u00d3S VAMOS ENTRAR NO T\u00daMULO.", "text": "We\u0027re not getting lost, we\u0027re going into the tomb.", "tr": "ASIL SEN DEFOL! B\u0130Z MEZARA G\u0130RECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/3.webp", "translations": [{"bbox": ["1175", "221", "1664", "622"], "fr": "Comment pouvons-nous entrer dans le tombeau ? Fixez les conditions.", "id": "BAGAIMANA CARANYA AGAR KAMI BISA MASUK MAKAM? SEBUTKAN SYARATNYA.", "pt": "COMO PODEMOS ENTRAR NO T\u00daMULO? DIGA AS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "What do we have to do to enter the tomb? Lay it out for us.", "tr": "MEZARA G\u0130RMEM\u0130ZE NASIL \u0130Z\u0130N VERECEKS\u0130N, \u015eARTLARINI S\u00d6YLE BAKALIM."}, {"bbox": ["472", "2021", "991", "2441"], "fr": "Battez-moi d\u0027abord, ensuite on verra.", "id": "KALAHKAN AKU DULU BARU BICARA.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DE ME VENCEREM.", "text": "Beat me first.", "tr": "BEN\u0130 YENEB\u0130L\u0130RSEN\u0130Z, ONDAN SONRA KONU\u015eURUZ."}], "width": 1800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/4.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "209", "996", "657"], "fr": "Et si votre \u00cele de la Clart\u00e9 ouvrait le bal ?", "id": "BAGAIMANA KALAU PULAU CAHAYA KALIAN MAJU DULUAN?", "pt": "QUE TAL A ILHA DA LUZ IR PRIMEIRO?", "text": "Why don\u0027t you guys from Bright Island go first?", "tr": "S\u0130Z GUANGMING ADASI OLARAK \u0130LK HAMLEY\u0130 YAPSAYDINIZ NASIL OLURDU?"}, {"bbox": ["1135", "888", "1603", "1285"], "fr": "Les rois de l\u0027\u00cele de la Clart\u00e9 sont tous des h\u00e9ros, laissez-moi voir \u00e7a.", "id": "PARA RAJA PULAU CAHAYA SEMUANYA PAHLAWAN, BIARKAN AKU MELIHATNYA.", "pt": "OS REIS DA ILHA DA LUZ S\u00c3O TODOS HER\u00d3IS, DEIXEM-ME VER DO QUE S\u00c3O CAPAZES.", "text": "The Kings of Bright Island are all heroes, let me see what you\u0027ve got.", "tr": "GUANGMING ADASI\u0027NIN KRALLARI HEP KAHRAMANDIR, G\u00d6STER\u0130N BAKALIM MAR\u0130FET\u0130N\u0130Z\u0130."}], "width": 1800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/5.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/6.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/7.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/8.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/9.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "615", "1186", "1052"], "fr": "Mon Dieu, arr\u00eatez de vous battre ! Vous avez r\u00e9ussi l\u0027\u00e9preuve, passez, passez !", "id": "ASTAGA! JANGAN BERTARUNG LAGI! KALIAN LOLOS, SILAKAN LEWAT!", "pt": "AI MEU DEUS, PAREM DE LUTAR, VOC\u00caS PASSARAM, PODEM IR.", "text": "Mom, stop fighting! You passed the level! Go on through!", "tr": "AMAN TANRIM, D\u00d6V\u00dc\u015eMEY\u0130 BIRAKIN, KAZANDINIZ, GE\u00c7\u0130N BAKALIM."}], "width": 1800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/10.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "615", "891", "994"], "fr": "Vous, les jeunes, \u00e7a suffit ! Vous vous battez s\u00e9rieusement ?", "id": "KALIAN BOCAH-BOCAH, SUDAH CUKUP, BENAR-BENAR MAU BERTARUNG, YA?", "pt": "VOC\u00caS, GAROTOS, J\u00c1 CHEGA, EST\u00c3O LUTANDO A S\u00c9RIO.", "text": "You little punks, that\u0027s enough, are you really going to fight?", "tr": "S\u0130Z EVLATLAR, BU KADARI YETER, GER\u00c7EKTEN D\u00d6V\u00dc\u015e\u00dcYORSUNUZ HA."}], "width": 1800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/11.webp", "translations": [{"bbox": ["913", "137", "1392", "531"], "fr": "Messieurs, je vous en prie.", "id": "SILAKAN, TUAN-TUAN.", "pt": "SENHORES, POR FAVOR.", "text": "Please, gentlemen.", "tr": "BUYURUN EFEND\u0130LER."}], "width": 1800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/12.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/13.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1206", "789", "1564"], "fr": "Quel Dieu du Massacre ? Je dirais plut\u00f4t le Dieu de la Malchance.", "id": "DEWA PEMBUNUH APAAN, MENURUTKU DEWA SIAL.", "pt": "QUE DEUS DA MORTE, MAIS PARECE UM DEUS DO AZAR.", "text": "God of Slaughter? More like God of Misfortune.", "tr": "NE KAT\u0130L TANRISI, BENCE \u015eANSSIZLIK TANRISI."}, {"bbox": ["633", "2917", "1078", "3277"], "fr": "Ce vieux type est vraiment comique.", "id": "ORANG TUA INI BENAR-BENAR LUCU.", "pt": "ESSE VELHO \u00c9 MUITO ENGRA\u00c7ADO.", "text": "This old guy is hilarious.", "tr": "BU \u0130HT\u0130YAR GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KOM\u0130K."}, {"bbox": ["790", "440", "1316", "863"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, le Dieu du Massacre autrefois si imposant ? Je meurs de rire.", "id": "INI DEWA PEMBUNUH YANG DULU BEGITU GAGAH PERKASA? AKU TERTAWA SAMPAI MATI.", "pt": "ESTE \u00c9 O FAMOSO DEUS DA MORTE DE ANTIGAMENTE? MORRI DE RIR.", "text": "This is the once all-powerful God of Slaughter? I\u0027m dying of laughter.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR HER Y\u00d6NE NAM SALMI\u015e KAT\u0130L TANRI BU MU? G\u00dcLMEKTEN \u00d6L\u00dcYORUM."}], "width": 1800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/14.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/15.webp", "translations": [{"bbox": ["1015", "636", "1568", "1111"], "fr": "Chef de la famille Su, et vous qui installez la formation, venez avec moi.", "id": "KEPALA KELUARGA SU, DAN KALIAN YANG MEMASANG FORMASI, IKUTI AKU.", "pt": "MESTRE SU, E VOC\u00caS QUE MONTARAM A FORMA\u00c7\u00c3O, VENHAM COMIGO.", "text": "Head of the Su Family, and you formation experts, come with me.", "tr": "SU A\u0130LE RE\u0130S\u0130 VE S\u0130Z FORMASYON KURANLAR, HEP\u0130N\u0130Z BEN\u0130MLE GE\u00c7\u0130N."}], "width": 1800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/16.webp", "translations": [{"bbox": ["979", "2950", "1517", "3375"], "fr": "Tu as du culot ! Si faible, et pourtant... Laisse-moi t\u0027apprendre la vie.", "id": "NYALIMU BESAR JUGA YA, PADAHAL LEMAH BEGINI. BIAR KU AJARI KAU SOPAN SANTUN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM CORAJOSO, SENDO T\u00c3O FRACO. VOU TE ENSINAR UMA LI\u00c7\u00c3O.", "text": "You\u0027re pretty gutsy, so weak. Let me teach you a lesson.", "tr": "BAYA\u011eI CESURMU\u015eSUN. BU KADAR ZAYIFKEN, BAK SANA NASIL DERS\u0130N\u0130 VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["529", "327", "1047", "762"], "fr": "Vous ne pouvez pas entrer. Si vous voulez entrer, battez-vous d\u0027abord contre moi.", "id": "KALIAN TIDAK BOLEH MASUK! KALAU MAU MASUK, LAWAN AKU DULU!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PODEM ENTRAR. SE QUISEREM, LUTEM COMIGO PRIMEIRO.", "text": "You can\u0027t enter, if you want to enter, you have to fight me first.", "tr": "S\u0130Z G\u0130REMEZS\u0130N\u0130Z, G\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORSANIZ \u00d6NCE BEN\u0130MLE SAVA\u015eIN."}], "width": 1800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/17.webp", "translations": [{"bbox": ["937", "367", "1474", "784"], "fr": "Je vais te montrer ce qu\u0027est une famille d\u0027arts martiaux. Tu oses nous provoquer ?", "id": "BIAR KAU TAHU APA ITU KELUARGA AHLI BELA DIRI, BERANINYA KAU MENGGANGGU?", "pt": "VOU TE MOSTRAR O QUE \u00c9 UMA FAM\u00cdLIA DE ARTES MARCIAIS, VOC\u00ca OUSA NOS PROVOCAR?", "text": "I\u0027ll show you what a martial arts family is, how dare you provoke us?", "tr": "SANA B\u0130R SAVA\u015e SANATLARI A\u0130LES\u0130N\u0130N NE OLDU\u011eUNU G\u00d6STERECE\u011e\u0130M, SEN K\u0130M\u0130 KI\u015eKIRTMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["124", "189", "620", "624"], "fr": "Vieil homme, tu as perdu la t\u00eate ? Tu n\u0027as pas eu ta dose de coups tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "ORANG TUA, KAU SALAH MINUM OBAT, YA? APA TADI KAU BELUM CUKUP DIHAJAR?", "pt": "VELHO, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? N\u00c3O APANHOU O SUFICIENTE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Old man, did you take the wrong medicine? Didn\u0027t you get beat up enough just now?", "tr": "\u0130HT\u0130YAR, SEN YANLI\u015e \u0130LA\u00c7 MI ALDIN? AZ \u00d6NCE YETER\u0130NCE DAYAK YEMED\u0130N M\u0130?"}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/18.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/19.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/20.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/21.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1103", "1507", "1656", "1964"], "fr": "Et toi aussi... Comment se fait-il que tu ma\u00eetrises aussi le Qi ?", "id": "LAGI PULA, KAU... BAGAIMANA KAU JUGA BISA MENGGUNAKAN QI?", "pt": "E VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM QI (ENERGIA)?", "text": "And you... how do you also know Qi?", "tr": "AYRICA, SEN... SENDE NASIL QI OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["259", "167", "795", "630"], "fr": "Toi... Tu as vraiment complot\u00e9 avec Zhang Xuan pour nous tromper !", "id": "KAU... KAU TERNYATA BEKERJA SAMA DENGAN ZHANG XUAN UNTUK MENIPU!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca E ZHANG XUAN ESTAVAM NOS ENGANANDO.", "text": "You... you actually tricked us with Zhang Xuan.", "tr": "SEN... ZHANG XUAN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE H\u0130LE M\u0130 YAPTIN?"}], "width": 1800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/23.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1971", "808", "2385"], "fr": "Zhang Xuan est mon jeune fr\u00e8re d\u0027arme. Quel mal y a-t-il \u00e0 ce que nous, fr\u00e8res d\u0027armes, vous ayons jou\u00e9 un tour ?", "id": "ZHANG XUAN ADALAH ADIK SEPERGURUANKU. KAMI, KAKAK-ADIK SEPERGURUAN, MENGERJAI KALIAN, MEMANGNYA ADA MASALAH?", "pt": "ZHANG XUAN \u00c9 MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO DE SEITA. QUAL O PROBLEMA DE N\u00d3S, IRM\u00c3OS DE SEITA, BRINCARMOS COM VOC\u00caS?", "text": "Zhang Xuan is my junior brother, what\u0027s wrong with us senior and junior brothers playing with you?", "tr": "ZHANG XUAN BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M (SHIDI). B\u0130Z KARDE\u015eLER\u0130N S\u0130Z\u0130NLE E\u011eLENMES\u0130NDE NE SORUN VAR K\u0130?"}], "width": 1800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/24.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "348", "1399", "766"], "fr": "Oncle Bai, votre r\u00e9putation n\u0027est vraiment pas usurp\u00e9e.", "id": "PAMAN BAI, BENAR-BENAR SESUAI DENGAN REPUTASINYA.", "pt": "TIO BAI, VOC\u00ca REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Uncle Bai, you truly live up to your name.", "tr": "BAI AMCA, GER\u00c7EKTEN DE \u015e\u00d6HRET\u0130N\u0130Z HAKLIYMI\u015e."}], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/25.webp", "translations": [{"bbox": ["928", "484", "1461", "938"], "fr": "Tu es donc cette fille qui se dispute sans cesse avec mon jeune fr\u00e8re d\u0027arme,", "id": "KAU GADIS YANG SETIAP HARI MENENTANG ADIK SEPERGURUANKU ITU,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AQUELA GAROTA QUE SEMPRE SE OP\u00d5E AO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO DE SEITA,", "text": "You\u0027re that girl who\u0027s always fighting with my junior brother,", "tr": "DEMEK HER G\u00dcN K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M (SHIDI) \u0130LE U\u011eRA\u015eAN O KIZ SENS\u0130N,"}, {"bbox": ["234", "2300", "753", "2763"], "fr": "Appelle-moi juste Grand Fr\u00e8re Bai, ne compliquons pas les rangs de s\u00e9niorit\u00e9. Entrez.", "id": "PANGGIL SAJA AKU KAKAK BAI, JANGAN MENGACAU KAN URUTAN SENIORITAS. KALIAN MASUKLAH.", "pt": "PODE ME CHAMAR DE IRM\u00c3O BAI, N\u00c3O CONFUNDA AS GERA\u00c7\u00d5ES. ENTREM.", "text": "Just call me Brother Bai, don\u0027t mess up the generations. Go on in.", "tr": "BANA BAI A\u011eABEY DEMEN YETERL\u0130, KU\u015eAKLARI KARI\u015eTIRMAYALIM. S\u0130Z \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130N."}], "width": 1800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/26.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1034", "657", "1453"], "fr": "Vous en avez la qualification. Partez vite avant que je ne change d\u0027avis.", "id": "KALIAN PUNYA KUALIFIKASI INI, CEPAT PERGI SEBELUM AKU BERUBAH PIKIRAN.", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM ESSA QUALIFICA\u00c7\u00c3O, V\u00c3O LOGO ANTES QUE EU MUDE DE IDEIA.", "text": "You\u0027re qualified, leave before I change my mind.", "tr": "BUNA HAKKINIZ VAR, BEN F\u0130KR\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEDEN \u00c7ABUK G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["1129", "315", "1636", "711"], "fr": "Nous n\u0027avons pas besoin de nous battre ?", "id": "KITA TIDAK PERLU BERTARUNG?", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS LUTAR?", "text": "We don\u0027t have to fight?", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015eMEM\u0130ZE GEREK YOK MU?"}], "width": 1800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/27.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/28.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "150", "1277", "570"], "fr": "Si vous vous tenez tranquilles, je vous laisserai passer.", "id": "JIKA KALIAN BERSIKAP BAIK-BAIK, AKU AKAN MELEPASKAN KALIAN.", "pt": "SE VOC\u00caS FOREM OBEDIENTES, EU OS DEIXAREI EM PAZ.", "text": "If you\u0027re honest, I\u0027ll let you off the hook.", "tr": "E\u011eER B\u0130RAZ DAHA USLU DURURSANIZ, S\u0130Z\u0130 BIRAKAB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/29.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/30.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/31.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/32.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/33.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/34.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "2200", "836", "2702"], "fr": "Ch\u00e9rie, ne serait-il pas possible que nous soyons juste assis l\u00e0 parce que nous ne comprenons rien ?", "id": "SAYANG, APAKAH MUNGKIN KITA HANYA BISA DUDUK-DUDUK SAJA KARENA KITA TIDAK MENGERTI APA-APA?", "pt": "ESPOSA, EXISTE A POSSIBILIDADE DE QUE S\u00d3 POSSAMOS FICAR SENTADOS PORQUE N\u00c3O ENTENDEMOS NADA?", "text": "Honey, is there a chance that we can only sit here because we don\u0027t understand anything?", "tr": "KARICIM, B\u0130R \u0130HT\u0130MAL DE OLSA, SADECE OTURUYOR OLMAMIZIN SEBEB\u0130, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY ANLAMAMAMIZ OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["955", "541", "1494", "991"], "fr": "Zhang Xuan, ce n\u0027est pas tr\u00e8s correct. Ils travaillent et nous, nous nous pr\u00e9lassons ici.", "id": "ZHANG XUAN, INI TIDAK BAIK. MEREKA BEKERJA, KITA MALAH BERSANTAI DI SINI.", "pt": "ZHANG XUAN, ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM, ELES EST\u00c3O TRABALHANDO E N\u00d3S ESTAMOS AQUI DE BOA.", "text": "Zhang Xuan, isn\u0027t this a bit too much? They\u0027re working while we\u0027re slacking off here.", "tr": "ZHANG XUAN, BU PEK DO\u011eRU DE\u011e\u0130L. ONLAR \u00c7ALI\u015eIRKEN B\u0130Z\u0130M BURADA KAYTARAMAMIZ YAKI\u015eIK ALMAZ."}], "width": 1800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/35.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/36.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/37.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "673", "1057", "1146"], "fr": "Doyen Su, \u00e0 quoi sert exactement cette Formation de Concentration Spirituelle ? Vous pouvez bien nous le dire maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TETUA SU, APA SEBENARNYA KEGUNAAN FORMASI PENGUMPUL ROH INI? SEKARANG KAU BISA MEMBERITAHUKANNYA, KAN?", "pt": "ANCI\u00c3O SU, PARA QUE SERVE ESTA FORMA\u00c7\u00c3O DE COLETA DE ESP\u00cdRITOS? AGORA VOC\u00ca PODE REVELAR, CERTO?", "text": "Elder Su, can you finally reveal what this Spirit Gathering Array is for?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SU, BU RUH TOPLAMA D\u00dcZENE\u011e\u0130N\u0130N TAM OLARAK NE \u0130\u015eE YARADI\u011eINI ARTIK A\u00c7IKLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z HERHALDE?"}, {"bbox": ["707", "2486", "1350", "3001"], "fr": "Elle est transmise \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante. Mon p\u00e8re m\u0027a dit \u00e0 l\u0027\u00e9poque que cela servait \u00e0 concentrer la puissance, mais \u00e0 mon \u00e2ge, c\u0027est aussi la premi\u00e8re fois que je l\u0027utilise aujourd\u0027hui.", "id": "DULU AYAHKU MEMBERITAHUKU INI DIGUNAKAN UNTUK MENGUMPULKAN KEKUATAN, TAPI SAMPAI USIAKU SEKARANG, HARI INI JUGA BARU PERTAMA KALI AKU MENGGUNAKANNYA.", "pt": "ISTO \u00c9 PASSADO PARA A PR\u00d3XIMA GERA\u00c7\u00c3O. MEU PAI ME DISSE NA \u00c9POCA QUE SERVE PARA REUNIR PODER, MAS, MESMO COM A MINHA IDADE, HOJE \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE A USO.", "text": "It will be passed on to the next generation when a family leader passes away. My father told me that this is for gathering energy, but even I have to use it for the first time at this age.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130NE AKTARILACAKTIR. BABAM BANA BUNUN G\u00dc\u00c7 TOPLAMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILDI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130 AMA BU YA\u015eIMA GELD\u0130M, BUG\u00dcN \u0130LK KEZ KULLANIYORUM."}, {"bbox": ["1082", "2093", "1600", "2521"], "fr": "La technique de la Formation de Concentration Spirituelle n\u0027est transmise \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante que lorsque le chef de famille pr\u00e9c\u00e9dent d\u00e9c\u00e8de.", "id": "FORMASI PENGUMPUL ROH INI BARU DIWARISKAN KE GENERASI BERIKUTNYA KETIKA KEPALA KELUARGA DARI SETIAP GENERASI MENINGGAL DUNIA.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O DE COLETA DE ESP\u00cdRITOS S\u00d3 \u00c9 PASSADA PARA A PR\u00d3XIMA GERA\u00c7\u00c3O QUANDO O L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA MORRE.", "text": "The Spirit Gathering Array is only passed on to the next generation of family heads upon their death.", "tr": "RUH TOPLAMA D\u00dcZENE\u011e\u0130, SADECE A\u0130LE RE\u0130SLER\u0130 \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcNDE B\u0130R SONRAK\u0130 NESLE AKTARILIR."}], "width": 1800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/38.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "150", "753", "596"], "fr": "Compris ! Attendons un peu et commen\u00e7ons.", "id": "MENGERTI! KITA TINGGAL MENUNGGU UNTUK MEMULAINYA SEBENTAR LAGI.", "pt": "ENTENDIDO! VAMOS ESPERAR UM POUCO E COME\u00c7AR.", "text": "Understood! Let\u0027s just wait for it to start later.", "tr": "ANLADIM! B\u0130RAZ BEKLEY\u0130P HAREKETE GE\u00c7EL\u0130M \u00d6YLEYSE."}, {"bbox": ["915", "2248", "1587", "2734"], "fr": "On dirait qu\u0027ils ne savent vraiment pas \u00e0 quoi sert ce truc.", "id": "SEPERTINYA MEREKA BENAR-BENAR TIDAK TAHU APA KEGUNAAN BENDA INI.", "pt": "PARECE QUE ELES REALMENTE N\u00c3O SABEM PARA QUE SERVE ISSO.", "text": "It seems they really don\u0027t know what this thing can do.", "tr": "ANLA\u015eILAN BU \u015eEY\u0130N NE \u0130\u015eE YARADI\u011eINI GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORLAR."}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/39.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/40.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/41.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "576", "1312", "1044"], "fr": "Presque tout le monde est arriv\u00e9, nous pouvons commencer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ORANG-ORANG SUDAH HAMPIR SEMUA DATANG, KITA BISA MULAI SEKARANG, KAN?", "pt": "QUASE TODOS CHEGARAM, PODEMOS COME\u00c7AR, CERTO?", "text": "Everyone\u0027s almost here, can we start now?", "tr": "NEREDEYSE HERKES GELD\u0130, ARTIK BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/42.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "522", "1175", "958"], "fr": "Fais attention.", "id": "KAU HATI-HATI.", "pt": "TOME CUIDADO.", "text": "Be careful.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL."}], "width": 1800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/43.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1722", "1179", "2222"], "fr": "Ch\u00e9rie, contente-toi de regarder le spectacle tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "SAYANG, KAU TINGGAL MENONTON PERTUNJUKAN SAJA NANTI.", "pt": "ESPOSA, DEPOIS VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ASSISTIR AO SHOW.", "text": "Wife, you just watch the show later.", "tr": "KARICIM, SEN B\u0130RAZDAN SADECE G\u00d6STER\u0130Y\u0130 \u0130ZLE."}], "width": 1800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/44.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/45.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/46.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/47.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/48.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/49.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/50.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 544, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/244/51.webp", "translations": [], "width": 1800}]
Manhua