This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "369", "923", "575"], "fr": "SHAZAN, TON \u00ceLE D\u0027OR A BESOIN D\u0027\u00caTRE R\u00c9ORGANIS\u00c9E. COMMEN\u00c7ONS PAR ANNA.", "id": "Shazam, Pulau Emasmu perlu dibenahi. Kita mulai dari Anna saja.", "pt": "SATAN, SUA ILHA DOURADA PRECISA SER REORGANIZADA. COMECE PELA ANNA.", "text": "Shazan, your Golden Island needs to be rectified, let\u0027s start with Anna.", "tr": "Shazan, Alt\u0131n Ada\u0027n\u0131 d\u00fczene sokman\u0131n zaman\u0131 geldi, Anna\u0027dan ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/1.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "923", "502", "1136"], "fr": "COMMENT OSES-TU ME MENTIR ?", "id": "Kau berani-beraninya menipuku!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA ME ENGANAR?!", "text": "You actually dared to deceive me?", "tr": "Beni kand\u0131rmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/2.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "162", "1070", "413"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU QUE TU \u00c9TAIS LE SEIGNEUR DE L\u0027ENFER, J\u0027AURAIS D\u00db TE TUER POUR MA S\u0152UR !", "id": "Kalau saja aku tahu kau adalah Raja Neraka, seharusnya aku membunuhmu demi kakakku!", "pt": "SE EU SOUBESSE QUE VOC\u00ca ERA O REI DO INFERNO, EU TERIA TE MATADO EM NOME DA MINHA IRM\u00c3!", "text": "If I had known you were the Hell Lord, I would have killed you for my sister!", "tr": "Senin Cehennem Lordu oldu\u011funu daha \u00f6nce bilseydim, ablam i\u00e7in seni \u00f6ld\u00fcrmeliydim!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/3.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1197", "699", "1412"], "fr": "MA S\u0152UR ?", "id": "Kakak?", "pt": "IRM\u00c3?", "text": "Sister?", "tr": "Ablan m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/4.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "249", "999", "450"], "fr": "TU L\u0027AS JET\u00c9E TOI-M\u00caME DANS LE VIDE, ET TU AS D\u00c9J\u00c0 OUBLI\u00c9 ?", "id": "Kau sendiri yang melemparkannya ke Tanah Ketiadaan, begitu cepat kau lupa?", "pt": "VOC\u00ca MESMO A JOGOU NO VAZIO, ESQUECEU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "You personally threw her into the Null Realm, have you forgotten so quickly?", "tr": "Onu kendi ellerinle Hi\u00e7lik Diyar\u0131\u0027na att\u0131n, bu kadar \u00e7abuk mu unuttun?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/5.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "82", "967", "279"], "fr": "TU ES LA S\u0152UR DE QIEXIYA ?", "id": "Kau adiknya Cecia?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A IRM\u00c3 DE CECILIA?", "text": "You\u0027re Chechnya\u0027s sister?", "tr": "Sen Cecia\u0027n\u0131n k\u0131z karde\u015fi misin?"}, {"bbox": ["254", "2329", "1045", "2557"], "fr": "QUI LUI A RACONT\u00c9 CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AU CIMETI\u00c8RE DU VIEIL HOMME LU ?", "id": "Siapa yang memberitahunya tentang kejadian di makam Pak Tua Lu?", "pt": "Quem contou a ela o que aconteceu no t\u00famulo do Velho Mestre Lu?", "text": "Who told her about what happened in Old Man Lu\u0027s tomb?", "tr": "Ona Ya\u015fl\u0131 Lu\u0027nun mezarl\u0131\u011f\u0131nda olanlar\u0131 kim anlatt\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/6.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "371", "986", "656"], "fr": "MA S\u0152UR A D\u00db \u00caTRE AVEUGLE POUR CROIRE UN SALAUD COMME TOI ! M\u00caME S\u0027IL NE ME RESTE QU\u0027UN SOUFFLE, JE TE TUERAI !", "id": "Kakakku pasti sudah buta karena mempercayai bajingan sepertimu! Selama aku masih bernapas, aku akan membunuhmu!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 FOI CEGA AO ACREDITAR EM UM BASTARDO COMO VOC\u00ca! MESMO QUE EU S\u00d3 TENHA UM \u00daLTIMO SUSPIRO, EU VOU TE MATAR!", "text": "My sister was blind to believe you, you bastard! Even if I have one breath left, I will kill you!", "tr": "Ablam senin gibi bir pisli\u011fe inand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in k\u00f6r olmu\u015f olmal\u0131! Son nefesim kalsa bile seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/7.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "221", "1146", "443"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES. QUI T\u0027A ORDONN\u00c9 DE M\u0027INFILTRER ?", "id": "Jangan banyak omong kosong. Siapa yang menyuruhmu menjadi mata-mata di dekatku?", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA. QUEM TE MANDOU SE INFILTRAR AO MEU LADO?", "text": "Stop with the nonsense. Who ordered you to be a spy by my side?", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes. Yan\u0131mda k\u00f6stebeklik yap\u0131yordun, kimin emriyle?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/8.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1328", "981", "1654"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE TE LE DIRE, IDIOT ? TU FERAIS MIEUX DE T\u0027INQUI\u00c9TER POUR TOI. L\u0027\u00ceLE D\u0027OR EST DANS CET \u00c9TAT, TU CROIS QUE L\u0027\u00ceLE LUMINEUSE TE LAISSERA TRANQUILLE ?", "id": "Kenapa aku harus memberitahumu, bodoh? Sebaiknya kau khawatirkan dirimu sendiri. Pulau Emas jadi seperti ini, apa kau pikir Pulau Cahaya akan melepaskanmu?", "pt": "POR QUE EU DIRIA A UM IDIOTA COMO VOC\u00ca? \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE PREOCUPAR CONSIGO MESMO. COM A ILHA DOURADA NESTE ESTADO, VOC\u00ca ACHA QUE A ILHA DA LUZ VAI TE POUPAR?", "text": "Why would I tell you, you fool? You should worry about yourself. Golden Island has become like this, do you think Bright Island will let you off?", "tr": "Neden sana s\u00f6yleyeyim ki, seni aptal? Sen kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bak. Alt\u0131n Ada bu hale geldi, sence Ayd\u0131nl\u0131k Ada seni rahat b\u0131rak\u0131r m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/15.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "354", "735", "566"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/16.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "315", "1072", "626"], "fr": "REGARDE-MOI \u00c7A, LE MA\u00ceTRE N\u0027A PAS ENCORE PARL\u00c9, ET TOI, SON CHIEN, TU ABOIES D\u00c9J\u00c0.", "id": "Lihat, tuanmu saja belum bicara, kenapa kau yang seperti anjing ini menggonggong.", "pt": "OLHA S\u00d3, O MESTRE AINDA NEM FALOU, E VOC\u00ca, CACHORRINHO, J\u00c1 EST\u00c1 LATINDO TANTO.", "text": "Look, the master hasn\u0027t spoken yet, why is this dog barking?", "tr": "Bak hele, efendi daha konu\u015fmad\u0131 bile, sen onun k\u00f6pe\u011fi olarak ne diye havl\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/17.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "96", "1007", "318"], "fr": "WENROU, TROUVE LE POISON SPIRITUEL SUR ELLE ET FAIS-LUI GO\u00dbTER AUSSI.", "id": "Wenrou, ambil racun roh dari tubuhnya, biarkan dia juga merasakannya.", "pt": "WEN ROU, TIRE O VENENO ESPIRITUAL DELA E DEIXE-A PROVAR UM POUCO TAMB\u00c9M.", "text": "Wen Rou, search her for the spirit poison and let her taste it too.", "tr": "Wenrou, \u00fczerindeki ruh zehrini bul ve ona da tatt\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/18.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "216", "1099", "381"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["132", "1782", "859", "2074"], "fr": "ZHANG XUAN VEUT QUE JE ME D\u00c9FOULE, HEIN ?", "id": "Zhang Xuan ingin aku melampiaskan amarahku, ya.", "pt": "Zhang Xuan quer que eu desabafe minha raiva.", "text": "Zhang Xuan wants me to vent my anger.", "tr": "Zhang Xuan \u00f6fkemi kusmam\u0131 istiyor."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/19.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "127", "1097", "394"], "fr": "SEIGNEUR DE L\u0027ENFER, GARDER UNE FEMME PAREILLE EST UNE MENACE ! IL VAUT MIEUX LA TUER POUR \u00c9VITER DE FUTURES COMPLICATIONS !", "id": "Raja Neraka, wanita seperti ini jika dibiarkan hidup hanya akan menjadi bencana. Lebih baik bunuh saja, agar tidak menimbulkan masalah di kemudian hari!", "pt": "Rei do Inferno, manter uma mulher como essa por perto \u00e9 um desastre. \u00c9 melhor mat\u00e1-la, para evitar problemas futuros!", "text": "Hell Lord, keeping this kind of woman is a disaster. You should kill her to avoid future problems!", "tr": "Cehennem Lordu, b\u00f6yle bir kad\u0131n\u0131 hayatta b\u0131rakmak ba\u015fa bela olur, en iyisi ileride sorun \u00e7\u0131kmas\u0131n diye onu \u00f6ld\u00fcrmek!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/20.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "906", "641", "1090"], "fr": "NON... JE N\u0027OSE PAS.", "id": "Ti... tidak berani.", "pt": "N-N\u00c3O OUSO.", "text": "I... I wouldn\u0027t dare.", "tr": "Hay\u0131r... Cesaret edemem."}, {"bbox": ["479", "125", "1007", "339"], "fr": "REMETS-TU MA D\u00c9CISION EN QUESTION ?", "id": "Kau meragukan keputusanku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUESTIONANDO MINHA DECIS\u00c3O?", "text": "Are you questioning my decision?", "tr": "Karar\u0131m\u0131 m\u0131 sorguluyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/21.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "539", "610", "717"], "fr": "ALORS, LE GO\u00dbT DU POISON SPIRITUEL N\u0027EST PAS AGR\u00c9ABLE, HEIN ?", "id": "Bagaimana, rasa racun roh itu tidak enak, kan?", "pt": "E ENT\u00c3O, O GOSTO DO VENENO ESPIRITUAL N\u00c3O \u00c9 AGRAD\u00c1VEL, CERTO?", "text": "How is it? The taste of spirit poison isn\u0027t good, is it?", "tr": "Nas\u0131l, ruh zehrinin tad\u0131 pek ho\u015f de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/22.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "1018", "1015", "1183"], "fr": "COMPRIS, COMPRIS. JE NE VOUS RACCOMPAGNE PAS.", "id": "Aku mengerti, aku mengerti. Tidak perlu mengantar.", "pt": "ENTENDIDO, ENTENDIDO. N\u00c3O VOU ACOMPANH\u00c1-LOS AT\u00c9 A SA\u00cdDA.", "text": "Understood, understood. I won\u0027t see you off.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, anla\u015f\u0131ld\u0131. U\u011furlamaya gelmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["276", "670", "668", "916"], "fr": "SEIGNEUR DE L\u0027ENFER, ATTENDS ! JE VAIS TE FAIRE LA PEAU !", "id": "Raja Neraka, tunggu saja! Aku pasti akan mengambil nyawamu!", "pt": "REI DO INFERNO, ESPERE! EU CERTAMENTE TIRAREI SUA VIDA MALDITA!", "text": "Hell Lord, just you wait! I will definitely take your dog life!", "tr": "Cehennem Lordu, bekle sen! O it can\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/23.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1981", "1023", "2210"], "fr": "OUI ! C\u0027EST MA FAUTE ! C\u0027EST MA N\u00c9GLIGENCE QUI A PERMIS \u00c0 L\u0027INFILTR\u00c9E D\u0027AGIR !", "id": "Ya! Aku bersalah! Ini kelalaianku sehingga mata-mata itu punya kesempatan!", "pt": "SIM! EU ERREI! FOI MINHA NEGLIG\u00caNCIA QUE PERMITIU AO INFILTRADO UMA OPORTUNIDADE!", "text": "Yes! I was wrong! It was my negligence that allowed the spy to take advantage!", "tr": "Evet! Hatal\u0131y\u0131m! K\u00f6stebe\u011fin s\u0131zmas\u0131na f\u0131rsat veren benim g\u00f6rev ihmalimdi!"}, {"bbox": ["501", "168", "1083", "388"], "fr": "C\u0027EST VOTRE TOUR MAINTENANT, SHAZAN !", "id": "Selanjutnya giliran kalian, Shazam!", "pt": "AGORA \u00c9 A VEZ DE VOC\u00caS, SATAN!", "text": "Next is you, Shazan!", "tr": "S\u0131radaki sizsiniz, Shazan!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/24.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "113", "1128", "449"], "fr": "UNE SIMPLE INFILTR\u00c9E, CE N\u0027EST RIEN ! JE PARLE DE L\u0027\u00ceLE D\u0027OR. ICI, DES MILLIERS DE PERSONNES MEURENT CHAQUE JOUR, M\u00caME LES ENFANTS DOIVENT TUER POUR SURVIVRE. EN TANT QUE MEMBRE DE L\u0027UNE DES TROIS GRANDES FAMILLES DE L\u0027\u00ceLE D\u0027OR, QUEL EST TON CRIME ?", "id": "Hanya seorang mata-mata, apa yang perlu dibesar-besarkan! Yang kubicarakan adalah Pulau Emas. Di sini setiap hari ribuan orang mati, bahkan anak-anak harus membunuh untuk bertahan hidup. Kau, sebagai salah satu dari tiga keluarga besar Pulau Emas, kejahatan apa yang pantas kau terima?", "pt": "UM MERO INFILTRADO N\u00c3O \u00c9 NADA! ESTOU FALANDO DA ILHA DOURADA, ONDE MILHARES MORREM TODOS OS DIAS, E AT\u00c9 CRIAN\u00c7AS PRECISAM MATAR PARA SOBREVIVER. VOC\u00ca, COMO UMA DAS TR\u00caS GRANDES FAM\u00cdLIAS DA ILHA DOURADA, QUAL \u00c9 O SEU CRIME?", "text": "A mere spy is not worth mentioning! I\u0027m talking about Golden Island, where thousands of people die every day, and even children have to kill to survive. As one of the three major families of Golden Island, what is your crime?", "tr": "Basit bir k\u00f6stebek, laf\u0131 bile edilmez! Ben Alt\u0131n Ada\u0027dan bahsediyorum, burada her g\u00fcn binlerce insan \u00f6l\u00fcyor, \u00e7ocuklar bile hayatta kalmak i\u00e7in \u00f6ld\u00fcrmek zorunda. Alt\u0131n Ada\u0027n\u0131n \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck ailesinden biri olarak, senin su\u00e7un ne olmal\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/25.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "230", "1054", "567"], "fr": "ET VOUS, BANDE D\u0027IDIOTS QUI VIVEZ ICI DANS LA D\u00c9BAUCHE, NE PENSANT QU\u0027\u00c0 VOUS BATTRE POUR LE POUVOIR ET LE PROFIT, QUEL EST VOTRE CRIME ?", "id": "Kalian para bodoh yang berpesta pora di sini, yang hanya tahu berebut kekuasaan dan keuntungan, kejahatan apa yang pantas kalian terima?", "pt": "E VOC\u00caS, IDIOTAS QUE S\u00d3 SE PREOCUPAM COM PRAZERES DECADENTES E LUTAS PELO PODER, QUAL \u00c9 O SEU CRIME?", "text": "And what is the crime of you fools who indulge in wine and meat here, only knowing how to fight for power and profit?", "tr": "Peki ya siz, burada sefa i\u00e7inde ya\u015fayan, sadece g\u00fc\u00e7 ve \u00e7\u0131kar pe\u015finde ko\u015fan aptallar, sizin su\u00e7unuz ne olmal\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/28.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1719", "1203", "1974"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAZAN AGIT AUSSI POUR LE BIEN DE LA FAMILLE SHA. SI LA STRUCTURE DU POUVOIR DE L\u0027\u00ceLE D\u0027OR NE CHANGE PAS, IL N\u0027Y AURA QUE MASSACRES ET CRUAUT\u00c9 !", "id": "Benar! Jenderal Shazam juga demi kebaikan Keluarga Sha. Jika struktur kekuasaan Pulau Emas tidak berubah, yang ada hanyalah pembantaian kejam seperti ini!", "pt": "SIM! O GENERAL SATAN TAMB\u00c9M FEZ ISSO PELO BEM DA FAM\u00cdLIA SHA. SE A ESTRUTURA DE PODER DA ILHA DOURADA N\u00c3O MUDAR, S\u00d3 HAVER\u00c1 ESSA MATAN\u00c7A CRUEL!", "text": "Yes! General Shazan is also doing it for the good of the Sha family. If the power structure of Golden Island doesn\u0027t change, there will only be such cruel killings!", "tr": "Evet! Shazan General de Sha Ailesi\u0027nin iyili\u011fi i\u00e7in yap\u0131yor. E\u011fer Alt\u0131n Ada\u0027n\u0131n g\u00fc\u00e7 dengesi de\u011fi\u015fmezse, sadece b\u00f6yle ac\u0131mas\u0131z katliamlar olur!"}, {"bbox": ["120", "549", "863", "839"], "fr": "MONARQUE, CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, OPPRIM\u00c9 PAR LES FAMILLES XIE ET LIU, J\u0027AI EU BIEN DU MAL \u00c0 ME D\u00c9FENDRE. J\u0027AI SEULEMENT CHERCH\u00c9 \u00c0 M\u0027AM\u00c9LIORER POUR MIEUX PROT\u00c9GER LA FAMILLE SHA. LES M\u00c9THODES EMPLOY\u00c9ES \u00c9TAIENT, CERTES, M\u00c9PRISABLES.", "id": "Raja, selama bertahun-tahun ini, aku ditekan oleh Keluarga Xie dan Liu, sehingga aku tidak bisa mengurus diriku sendiri. Aku hanya ingin meningkatkan diriku untuk memberikan jaminan lebih bagi Keluarga Sha. Cara yang kugunakan memang tercela.", "pt": "Rei, nestes anos, fui suprimido pelas fam\u00edlias Xie e Liu, e mal conseguia me defender. Eu s\u00f3 queria me fortalecer para dar mais seguran\u00e7a \u00e0 fam\u00edlia Sha. Os m\u00e9todos que usei foram, de fato, desprez\u00edveis.", "text": "Lord, in recent years, I have been suppressed by the Xie and Liu families and have been unable to take care of myself. I have been focused on improving myself to have more security for the Sha family. The methods used are indeed despicable.", "tr": "Lordum, bunca y\u0131ld\u0131r Xie ve Liu aileleri taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131ndayd\u0131m, kendi ba\u015f\u0131m\u0131n \u00e7aresine bile bakam\u0131yordum. Sha Ailesi\u0027ne daha fazla g\u00fcvence sa\u011flamak i\u00e7in t\u00fcm kalbimle kendimi geli\u015ftirmek istedim. Kulland\u0131\u011f\u0131m y\u00f6ntemler ger\u00e7ekten de al\u00e7ak\u00e7ayd\u0131."}, {"bbox": ["206", "876", "886", "1017"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE LE MONARQUE FERA PREUVE DE CL\u00c9MENCE : QU\u0027IL ME TUE MOI SEUL, MAIS \u00c9PARGNE MA FAMILLE ET MES HOMMES.", "id": "Kuharap Raja berkenan berbelas kasihan, bunuh saja aku seorang dan lepaskan keluargaku serta bawahanku.", "pt": "ESPERO QUE O REI POSSA MOSTRAR MISERIC\u00d3RDIA, MATAR APENAS A MIM E POUPAR MINHA FAM\u00cdLIA E SUBORDINADOS.", "text": "I hope the Lord can be merciful and only kill me, and spare my family and subordinates.", "tr": "Umar\u0131m Lord merhamet g\u00f6sterir, sadece beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr ve ailemi ve adamlar\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["356", "2138", "809", "2329"], "fr": "NOUS IMPLORONS LE SEIGNEUR DE L\u0027ENFER D\u0027\u00c9PARGNER LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAZAN !", "id": "Mohon Raja Neraka ampuni nyawa Jenderal Shazam!", "pt": "IMPLORO AO REI DO INFERNO QUE POUPE A VIDA DO GENERAL SATAN!", "text": "We beg the Hell Lord to spare General Shazan\u0027s life!", "tr": "Cehennem Lordu\u0027ndan General Shazan\u0027\u0131n can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131n\u0131 diliyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/29.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "648", "815", "934"], "fr": "INUTILE DE ME JOUER CETTE COM\u00c9DIE D\u0027UNIT\u00c9. TU SAIS PARFAITEMENT POURQUOI TU AS VRAIMENT CHERCH\u00c9 \u00c0 AM\u00c9LIORER TA MA\u00ceTRISE DU QI.", "id": "Tidak perlu memainkan drama kesetiaan atasan-bawahan ini di depanku. Kau sendiri yang paling tahu untuk apa sebenarnya kau meningkatkan energi Qi-mu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ENCENAR ESSE TEATRO DE UNIDADE PARA MIM. VOC\u00ca SABE MUITO BEM POR QUE REALMENTE AUMENTOU SEU CONTROLE DE ENERGIA.", "text": "There\u0027s no need to put on this show of unity for me. You know best what you\u0027re really trying to do by improving your Qi control.", "tr": "Bana bu birlik beraberlik numaras\u0131n\u0131 yapmana gerek yok. Qi\u0027ni ne i\u00e7in geli\u015ftirdi\u011fini en iyi sen bilirsin."}, {"bbox": ["195", "956", "869", "1185"], "fr": "PARMI EUX, QUI DOIT RESTER ET QUI DOIT PARTIR, JE N\u0027AI PAS \u00c0 TE LE DIRE. OCCUPE-T\u0027EN ET FAIS-MOI TON RAPPORT.", "id": "Di antara kelompok orang ini, siapa yang harus ditinggalkan dan siapa yang harus disingkirkan, tidak perlu aku katakan lagi. Kau urus sendiri dengan baik, lalu laporkan padaku.", "pt": "DESTE GRUPO, QUEM DEVE FICAR E QUEM DEVE SER ELIMINADO, N\u00c3O PRECISO DIZER. RESOLVA ISSO E ME INFORME DEPOIS.", "text": "Who should stay and who should be removed from this group, I don\u0027t need to say more. Handle it yourself and report back to me.", "tr": "Bu gruptan kimin kal\u0131p kimin yok edilece\u011fini benim s\u00f6ylememe gerek yok. Kendin hallet ve sonra bana rapor ver."}, {"bbox": ["392", "3190", "821", "3355"], "fr": "OUI... JE COMPRENDS. JE VOUS DONNERAI SATISFACTION.", "id": "Ya... saya mengerti, pasti akan memberimu penjelasan.", "pt": "SIM... EU ENTENDO. CERTAMENTE LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Yes... I understand. I will definitely give you an explanation.", "tr": "Evet... Anl\u0131yorum, size kesinlikle bunun hesab\u0131n\u0131 verece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/31.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1476", "730", "1711"], "fr": "TOUT CELA N\u0027\u00c9TAIT QUE COM\u00c9DIE. LE SPECTACLE T\u0027A PLU ?", "id": "Semuanya hanya pura-pura, apakah pertunjukan ini bagus?", "pt": "FOI TUDO ENCENA\u00c7\u00c3O. A PE\u00c7A FOI BOA?", "text": "It\u0027s all an act. Was this show entertaining?", "tr": "Hepsi numarayd\u0131, oyun g\u00fczel miydi?"}, {"bbox": ["527", "203", "1046", "395"], "fr": "TU \u00c9TAIS TERRIFIANT \u00c0 L\u0027INSTANT !", "id": "Penampilanmu barusan, menakutkan sekali!", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA ASSUSTADOR AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "You looked so scary just now!", "tr": "Deminki halin \u00e7ok korkutucuydu!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/32.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "803", "769", "1036"], "fr": "BIEN. ALORS, JE T\u0027INVITE \u00c0 UN AUTRE SPECTACLE.", "id": "Baiklah, kalau begitu akan kuajak kau menonton pertunjukan bagus lainnya.", "pt": "BEM, ENT\u00c3O VOU TE CONVIDAR PARA ASSISTIR A OUTRA BOA PE\u00c7A.", "text": "Okay, then I\u0027ll show you another good show.", "tr": "Tamam, o zaman seni ba\u015fka g\u00fczel bir oyuna daha davet edeyim."}, {"bbox": ["601", "185", "1069", "414"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN BEAU SPECTACLE. JE NE VEUX PLUS TE VOIR COMME \u00c7A.", "id": "Tidak bagus, aku tidak ingin melihatmu yang seperti tadi.", "pt": "N\u00c3O FOI BOM. N\u00c3O QUERO TE VER DAQUELE JEITO DE ANTES.", "text": "It wasn\u0027t good. I don\u0027t want to see you like that again.", "tr": "Ho\u015f de\u011fildi. Senin o halini g\u00f6rmek istemiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/33.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "160", "846", "429"], "fr": "COMMENT OSEZ-VOUS ME TRAITER AINSI !", "id": "Kalian berani sekali memperlakukanku seperti ini!", "pt": "COMO OUSAM ME TRATAR ASSIM!", "text": "You dare to treat me like this!", "tr": "Bana b\u00f6yle davranmaya nas\u0131l c\u00fcret edersiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/35.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "121", "1026", "379"], "fr": "MADEMOISELLE NA, D\u00c9SOL\u00c9, CE SONT LES ORDRES DU G\u00c9N\u00c9RAL SHAZAN. SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, DITES-LE DANS L\u0027AU-DEL\u00c0 !", "id": "Nona Na, maaf, ini perintah Jenderal Shazam. Kalau ada yang ingin kau katakan, katakan saja di neraka!", "pt": "SENHORITA ANNA, DESCULPE, ESTA \u00c9 UMA ORDEM DO GENERAL SATAN. SE TIVER ALGO A DIZER, DIGA NO SUBMUNDO!", "text": "Miss Anna, I\u0027m sorry, this is General Shazan\u0027s order. Say what you have to say in the afterlife!", "tr": "Anna Han\u0131m, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, bu General Shazan\u0027\u0131n emri. S\u00f6yleyecek bir \u015feyin varsa, \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyada s\u00f6ylersin!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/37.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "459", "837", "608"], "fr": "TU N\u0027ARRIVES QUE MAINTENANT ?", "id": "Kau baru datang sekarang?", "pt": "S\u00d3 CHEGOU AGORA?", "text": "You\u0027re only coming now?", "tr": "Daha yeni mi geliyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/38.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "62", "1053", "280"], "fr": "AU LIEU DE PERDRE TON TEMPS \u00c0 TE PLAINDRE \u00c0 MOI, R\u00c9FL\u00c9CHIS PLUT\u00d4T \u00c0 CE QUE TU VAS DIRE AU CHEF DE FAMILLE EN RENTRANT.", "id": "Daripada mengeluh padaku, lebih baik pikirkan bagaimana menjelaskan kepada kepala keluarga saat kembali nanti.", "pt": "EM VEZ DE RECLAMAR COMIGO, PENSE EM COMO VAI SE EXPLICAR AO CHEFE DA FAM\u00cdLIA QUANDO VOLTAR.", "text": "Instead of complaining to me, you should think about how to explain it to the family head when you get back.", "tr": "Bana \u015fikayet edece\u011fine, geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde aile reisine nas\u0131l hesap verece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn."}, {"bbox": ["434", "2269", "936", "2466"], "fr": "LE MOMENT VENU, JE SAURAI QUOI DIRE.", "id": "Nanti aku akan tahu sendiri bagaimana mengatakannya.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, EU SABEREI O QUE DIZER.", "text": "I\u0027ll naturally know what to say when the time comes.", "tr": "Zaman\u0131 gelince ne diyece\u011fimi elbet bilirim."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/40.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "437", "980", "643"], "fr": "TU ES INCROYABLE ! TU SAVAIS DEPUIS LE D\u00c9BUT QUE QUELQU\u0027UN VIENDRAIT SAUVER ANNA ?", "id": "Kau hebat sekali! Ternyata kau sudah tahu sejak awal akan ada yang datang menyelamatkan Anna?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL! ENT\u00c3O VOC\u00ca J\u00c1 SABIA DESDE O COME\u00c7O QUE ALGU\u00c9M VIRIA SALVAR A ANNA?", "text": "You\u0027re amazing! Did you know all along that someone would come to save Anna?", "tr": "\u00c7ok harikas\u0131n! Demek en ba\u015f\u0131ndan beri birinin Anna\u0027y\u0131 kurtarmaya gelece\u011fini biliyordun?"}, {"bbox": ["606", "1634", "960", "1808"], "fr": "SOUVIENS-TOI BIEN :", "id": "Ingat,", "pt": "LEMBRE-SE,", "text": "Remember,", "tr": "Unutma,"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/41.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "458", "944", "711"], "fr": "PARFOIS, LES OPPORTUNIT\u00c9S NE SE CR\u00c9ENT PAS, ELLES SONT OFFERTES PAR LA B\u00caTISE DES ADVERSAIRES.", "id": "Terkadang kesempatan itu bukan hasil perjuangan sendiri, melainkan karena lawan berbuat bodoh dan memberikannya.", "pt": "\u00c0S VEZES, AS OPORTUNIDADES N\u00c3O S\u00c3O CONQUISTADAS POR VOC\u00ca, MAS ENTREGUES DE BANDEJA PELOS ERROS DOS ADVERS\u00c1RIOS.", "text": "Sometimes opportunities aren\u0027t earned, they\u0027re given by foolish opponents.", "tr": "Bazen f\u0131rsatlar kendi \u00e7abanla elde edilmez, rakibin aptall\u0131\u011f\u0131 sayesinde aya\u011f\u0131na gelir."}], "width": 1280}, {"height": 550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/267/42.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua