This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/1.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "526", "1127", "815"], "fr": "L\u0027aura de ce Supplicieur Divin, pourquoi me semble-t-elle un peu \u00e9trange ?", "id": "AURA UTUSAN DEWA INI, KENAPA TERASA ANEH?", "pt": "A AURA DESTE EXECUTOR DIVINO... POR QUE EST\u00c1 UM POUCO ESTRANHA?", "text": "What\u0027s wrong with this Divine Punishment Envoy\u0027s Qi?", "tr": "Bu Tanr\u0131sal Cezaland\u0131r\u0131c\u0131n\u0131n enerjisi... neden biraz tuhaf geliyor?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/2.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "858", "959", "1115"], "fr": "Hihi, je vais justement vous utiliser pour tester le nouveau poison que j\u0027ai invent\u00e9.", "id": "HIHIHI, KEBETULAN SEKALI, AKAN KUJADIKAN KALIAN KELINCI PERCOBAAN UNTUK RACUN BARUKU.", "pt": "HIHI, VOU USAR VOC\u00caS PARA TESTAR MEU VENENO REC\u00c9M-INVENTADO.", "text": "Hehe, I\u0027ll just use you to test my newly invented poison.", "tr": "Hi hi, yeni icat etti\u011fim zehri sizin \u00fczerinizde denemek i\u00e7in harika bir f\u0131rsat."}, {"bbox": ["711", "433", "1121", "706"], "fr": "Parfait, pas de r\u00e8gles, on peut se battre \u00e0 mort autant qu\u0027on veut !", "id": "BAGUS SEKALI, TIDAK ADA BATASAN ATURAN, BISA BERTARUNG SEPUASNYA!", "pt": "\u00d3TIMO, SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES DE REGRAS, PODEMOS LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Great, no rules, we can kill as much as we want!", "tr": "Harika! Kural yok, sonuna kadar d\u00f6v\u00fc\u015febiliriz!"}, {"bbox": ["813", "1232", "1133", "1440"], "fr": "Je vais utiliser votre chair et votre sang pour aiguiser ma lame !", "id": "AKAN KUPERTAJAM PEDANGKU DENGAN DARAH DAN DAGING KALIAN!", "pt": "USAREI SUA CARNE E SANGUE PARA AFIAR MINHA L\u00c2MINA!", "text": "I\u0027ll use your flesh and blood to sharpen my blade!", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 sizin etinizle ve kan\u0131n\u0131zla bileyleyece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "612", "563", "938"], "fr": "Vous plaisantez ? Se battre jusqu\u0027\u00e0 la mort ? Avec autant de monde, qui peut tenir jusqu\u0027au bout ? N\u0027est-ce pas nous envoyer directement \u00e0 la mort ?", "id": "APA-APAAN INI, BERTARUNG SAMPAI MATI? DENGAN SEBANYAK INI ORANG, SIAPA YANG BISA BERTAHAN SAMPAI AKHIR? BUKANKAH INI SAMA SAJA DENGAN BUNUH DIRI?", "pt": "QUE PIADA, AT\u00c9 A MORTE? COM TANTA GENTE, QUEM CONSEGUIRIA SER O \u00daLTIMO DE P\u00c9? ISSO N\u00c3O \u00c9 SUIC\u00cdDIO?", "text": "Are you kidding me? Fight until death? With so many people, who can stand until the end? Isn\u0027t this just throwing our lives away?", "tr": "Ne \u015fakas\u0131 bu, \u00f6l\u00fcm\u00fcne mi d\u00f6v\u00fc\u015fece\u011fiz? Bu kadar \u00e7ok insanla kim ayakta kalabilir ki? Bu resmen \u00f6l\u00fcme gitmek de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["280", "1172", "655", "1389"], "fr": "Vous nous \u00e9levez comme des Gu ici ? Vous nous consid\u00e9rez au moins comme des \u00eatres humains ?!", "id": "KALIAN INI SEDANG BETERNAK GU (SERANGGA BERACUN)?! APA KALIAN MENGANGGAP KAMI MANUSIA?!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O NOS USANDO COMO GADO? NOS TRATAM COMO HUMANOS SEQUER?!", "text": "Are you guys raising Gu here? Do you even see us as human!", "tr": "Bizi burada Gu b\u00f6ce\u011fi gibi mi yeti\u015ftiriyorsunuz? Bize insan muamelesi yap\u0131yor musunuz!"}, {"bbox": ["519", "2039", "860", "2289"], "fr": "Ma femme va accoucher, je ferais mieux de rentrer chez moi.", "id": "ISTRIKU AKAN MELAHIRKAN, SEBAIKNYA AKU PULANG DULU.", "pt": "MINHA ESPOSA EST\u00c1 PARA DAR \u00c0 LUZ, \u00c9 MELHOR EU IR PARA CASA PRIMEIRO.", "text": "My wife is about to give birth, I\u0027d better go home first.", "tr": "Kar\u0131m do\u011furmak \u00fczere, san\u0131r\u0131m \u00f6nce eve gitmeliyim."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/5.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1015", "778", "1369"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, et si on me prend pour cible ? Maintenant, c\u0027est chacun pour soi, personne sur le terrain pour aider. \u00c0 quoi bon continuer, je m\u0027en vais !", "id": "BENAR, BAGAIMANA JIKA AKU JADI SASARAN? SEKARANG SEMUA BERTARUNG SENDIRI-SENDIRI, TIDAK ADA SEORANG PUN YANG BISA MEMBANTU DI ARENA, BUAT APA LAGI BERMAIN, AKU PERGI!", "pt": "EXATO, E SE EU FOR O ALVO? AGORA \u00c9 CADA UM POR SI, N\u00c3O TEM NINGU\u00c9M PARA AJUDAR NO CAMPO, QUE DROGA \u00c9 ESSA, ESTOU FORA!", "text": "Exactly, what if I\u0027m targeted? We\u0027re all fighting individually, there\u0027s no one on the field to help, what\u0027s the point? I\u0027m out!", "tr": "Aynen, ya hedef al\u0131n\u0131rsam ne olacak? \u015eimdi herkes tek ba\u015f\u0131na, sahada yard\u0131m edecek kimse yok. O zaman ne anlam\u0131 var bunun, ben gittim!"}, {"bbox": ["104", "149", "600", "510"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce bordel ! Changer les r\u00e8gles d\u0027un coup ? J\u0027\u00e9tais venu dans l\u0027espoir d\u0027obtenir un poste chez la famille Liu. Maintenant, les chances de gagner sont si faibles, il n\u0027y a que les fous pour continuer !", "id": "APA-APAAN INI! TIBA-TIBA MENGUBAH ATURAN, PADAHAL AKU DATANG KE SINI KARENA INGIN BEKERJA DI KELUARGA LIU. SEKARANG DENGAN KEMUNGKINAN MENANG YANG BEGITU RENDAH, MANA ADA YANG MAU!", "pt": "QUE PALHA\u00c7ADA \u00c9 ESSA! MUDAR AS REGRAS DE REPENTE? EU VIM AQUI PELA CHANCE DE TRABALHAR PARA A FAM\u00cdLIA LIU, AGORA COM CHANCES T\u00c3O BAIXAS DE VENCER, QUEM EM S\u00c3 CONSCI\u00caNCIA PARTICIPARIA?!", "text": "What\u0027s going on?! Suddenly changing the rules... I came here to work for the Liu family! Now the chances of winning are so low, no one would want to do it!", "tr": "Ne oluyor be! Kurallar\u0131 aniden de\u011fi\u015ftirdiler. Ben buraya Liu ailesinde bir pozisyon kapmak i\u00e7in gelmi\u015ftim, \u015fimdi kazanma \u015fans\u0131m bu kadar d\u00fc\u015f\u00fckken kim kalmak ister ki!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/6.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "855", "562", "1154"], "fr": "Ma\u00eetre Xie, Monsieur Wei, le jeune ma\u00eetre Xie a quelque chose \u00e0 vous dire.", "id": "KEPALA KELUARGA XIE, TUAN WEI, TUAN MUDA XIE INGIN BERBICARA DENGAN KALIAN.", "pt": "PATRIARCA XIE, SR. WEI, O JOVEM MESTRE XIE TEM ALGO A DIZER A VOC\u00caS.", "text": "Master Xie, Mr. Wei, Young Master Xie has something to say to you.", "tr": "Xie Aile Reisi, Bay Wei, Gen\u00e7 Efendi Xie\u0027nin size s\u00f6ylemek istedi\u011fi bir \u015fey var."}, {"bbox": ["685", "1113", "952", "1313"], "fr": "Vous avez des nouvelles du jeune ma\u00eetre Xie ?", "id": "KAU PUNYA KABAR TENTANG TUAN MUDA XIE?", "pt": "VOC\u00ca TEM NOT\u00cdCIAS DO JOVEM MESTRE XIE?", "text": "You have news about Young Master Xie?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Xie\u0027den haberin mi var?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/7.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "397", "1162", "634"], "fr": "Le Seigneur des Enfers l\u00e9gendaire... aurait-il d\u00e9barqu\u00e9 sur l\u0027\u00cele d\u0027Or ?", "id": "RAJA NERAKA YANG LEGENDARIS, TERNYATA DATANG KE PULAU EMAS?", "pt": "O LEND\u00c1RIO REI DO INFERNO... REALMENTE DESCEU \u00c0 ILHA DOURADA?", "text": "The legendary Hell Lord has descended upon Golden Island?", "tr": "Efsanevi Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131, Alt\u0131n Ada\u0027ya m\u0131 gelmi\u015f?"}, {"bbox": ["118", "307", "548", "694"], "fr": "Grand-p\u00e8re, Monsieur Wei, mobilisez toutes les forces de la famille Xie, il faut absolument tuer Zhang Xuan, c\u0027est le Seigneur des Enfers !", "id": "KAKEK, TUAN WEI, KERAHKAN SELURUH KEKUATAN KELUARGA XIE, KITA HARUS MEMBUNUH ZHANG XUAN, DIA ADALAH RAJA NERAKA!", "pt": "VOV\u00d4, SR. WEI, USEM TODAS AS FOR\u00c7AS DA FAM\u00cdLIA XIE, PRECISAMOS MATAR ZHANG XUAN, ELE \u00c9 O REI DO INFERNO!", "text": "Grandpa, Mr. Wei, use all of the Xie family\u0027s power to kill Zhang Xuan, he is the Hell Lord!", "tr": "B\u00fcy\u00fckbaba, Bay Wei, Xie ailesinin t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan\u0131n, Zhang Xuan\u0027\u0131 mutlaka \u00f6ld\u00fcrmeliyiz, o Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/8.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "2416", "1047", "2778"], "fr": "Vous connaissez tr\u00e8s bien l\u0027identit\u00e9 du Seigneur des Enfers. Maintenant que Shazan a pris contact avec lui, s\u0027il gagne, nos deux familles n\u0027auront plus aucune chance !", "id": "KALIAN JUGA TAHU BETUL IDENTITAS RAJA NERAKA. SEKARANG SHAZAN SUDAH BERHUBUNGAN DENGAN RAJA NERAKA, JIKA DIA MENANG, KITA BERDUA TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN SAMA SEKALI!", "pt": "VOC\u00caS CONHECEM BEM A IDENTIDADE DO REI DO INFERNO. AGORA QUE SHA ZAN SE ALIOU A ELE, SE O DEIXARMOS VENCER, NOSSAS DUAS FAM\u00cdLIAS N\u00c3O TER\u00c3O CHANCE ALGUMA!", "text": "You also know the identity of the Hell Lord. Now that Shazan has gotten in touch with the Hell Lord, if he wins, our two families won\u0027t have a chance!", "tr": "Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n kimli\u011fini siz de \u00e7ok iyi biliyorsunuz. \u015eimdi Sha Zan, Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131 ile ba\u011flant\u0131 kurdu. E\u011fer onun kazanmas\u0131na izin verirsek, iki ailemizin de hi\u00e7 \u015fans\u0131 kalmaz!"}, {"bbox": ["659", "871", "1171", "1249"], "fr": "Concernant la coop\u00e9ration entre nos deux familles, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il soit pris en embuscade par le Seigneur des Enfers et gri\u00e8vement bless\u00e9. Sans le soutien de ma technologie de pierre spirituelle ici, il aurait probablement d\u00e9j\u00e0 p\u00e9ri.", "id": "KERJA SAMA KEDUA KELUARGA KITA, TAK DISANGKA DISERANG DIAM-DIAM OLEH RAJA NERAKA, DIA TERLUKA PARAH. JIKA BUKAN KARENA DUKUNGAN TEKNOLOGI BATU ROH DI SINI, DIA MUNGKIN SUDAH TEWAS.", "pt": "SOBRE A COOPERA\u00c7\u00c3O DAS DUAS FAM\u00cdLIAS, N\u00c3O ESPER\u00c1VAMOS QUE ELE FOSSE EMBOSCADO PELO REI DO INFERNO E FICASSE GRAVEMENTE FERIDO. SE N\u00c3O FOSSE PELO SUPORTE DA MINHA TECNOLOGIA DE PEDRAS ESPIRITUAIS AQUI, TEMO QUE ELE J\u00c1 TERIA ENCONTRADO UM FIM TR\u00c1GICO.", "text": "The cooperation between our two families was unexpectedly ambushed by the Hell Lord and severely injured. If it weren\u0027t for the spirit stone technology support here, he probably would have already met an untimely end.", "tr": "\u0130ki ailenin i\u015fbirli\u011fi meselesi... Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131 taraf\u0131ndan beklenmedik bir pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc, a\u011f\u0131r yaraland\u0131. Benim buradaki ruh ta\u015f\u0131 teknolojimin deste\u011fi olmasayd\u0131, korkar\u0131m \u00e7oktan ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["408", "598", "884", "895"], "fr": "Voici une vid\u00e9o d\u0027un peu plus t\u00f4t. Hier, le jeune ma\u00eetre Xie et moi discutions de la coop\u00e9ration entre les familles Xie et Liu. Qui aurait cru qu\u0027il se ferait attaquer ici ?", "id": "INI VIDEO DARI BEBERAPA WAKTU LALU. KEMARIN TUAN MUDA XIE DAN SAYA MEMBAHAS KERJA SAMA KELUARGA XIE DAN LIU, TAK DISANGKA MALAH DISERANG.", "pt": "ESTE \u00c9 UM V\u00cdDEO DE MAIS CEDO. ONTEM, O JOVEM MESTRE XIE E EU EST\u00c1VAMOS DISCUTINDO A COOPERA\u00c7\u00c3O ENTRE AS FAM\u00cdLIAS XIE E LIU, MAS QUEM IMAGINARIA QUE ELE SERIA EMBOSCADO...", "text": "This is an earlier video. Yesterday, Young Master Xie discussed the cooperation between the Xie and Liu families with me, but unexpectedly...", "tr": "Bu daha \u00f6nceki bir video. D\u00fcn Gen\u00e7 Efendi Xie benimle Xie ve Liu ailelerinin i\u015fbirli\u011fini g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyordu; beklendi\u011fi gibi ilerliyordu ancak sonra sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/9.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1950", "619", "2185"], "fr": "Si on fait \u00e7a, il faut aller jusqu\u0027au bout !", "id": "JIKA MASALAH INI MAU DISELESAIKAN, SELESAIKAN SAMPAI TUNTAS!", "pt": "SE VAMOS FAZER ISSO, VAMOS AT\u00c9 O FIM!", "text": "If we\u0027re going to do this, we have to do it all the way!", "tr": "Bu i\u015f yap\u0131lacaksa, sonuna kadar yap\u0131lmal\u0131!"}, {"bbox": ["726", "1213", "1121", "1449"], "fr": "Ma\u00eetre Liu, comment comptez-vous proc\u00e9der ?", "id": "APA RENCANA KEPALA KELUARGA LIU?", "pt": "PATRIARCA LIU, O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "What does Patriarch Liu plan to do?", "tr": "Liu Aile Reisi ne yapmay\u0131 planl\u0131yor?"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/10.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1390", "1087", "1802"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir tu\u00e9, que vous continuiez la comp\u00e9tition ou que vous vous retiriez, c\u0027est comme vous voulez !", "id": "SETELAH MEMBUNUHNYA, MAU LANJUT BERTANDING ATAU MUNDUR, TERSERAH KALIAN!", "pt": "DEPOIS DE MAT\u00c1-LO, SE CONTINUAM NO TORNEIO OU DESISTEM, A DECIS\u00c3O \u00c9 DE VOC\u00caS!", "text": "After the killing, you can continue to participate or withdraw, as you please!", "tr": "\u00d6ld\u00fcrd\u00fckten sonra, yar\u0131\u015fmaya devam etmek ya da \u00e7ekilmek size kalm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["244", "706", "861", "1204"], "fr": "Que tous les membres de la famille Liu hors de la sc\u00e8ne \u00e9coutent bien : quiconque tuera l\u0027unique concurrent de la famille Sha, Zhang Xuan, pourra se partager la moiti\u00e9 des biens de la famille Liu sur l\u0027\u00cele d\u0027Or.", "id": "SEMUA ANGGOTA KELUARGA LIU DI BAWAH, DENGARKAN BAIK-BAIK! SIAPA PUN YANG MEMBUNUH SATU-SATUNYA PESERTA KELUARGA SHA, ZHANG XUAN, AKAN MENDAPATKAN SETENGAH DARI KEKAYAAN KELUARGA LIU DI PULAU EMAS.", "pt": "TODOS DA FAM\u00cdLIA LIU PRESENTES, ESCUTEM! QUEM MATAR O \u00daNICO COMPETIDOR DA FAM\u00cdLIA SHA, ZHANG XUAN, PODER\u00c1 DIVIDIR METADE DA PROPRIEDADE DA FAM\u00cdLIA LIU NA ILHA DOURADA.", "text": "Everyone from the Liu family, listen up! Whoever kills Shajia\u0027s only contestant, Zhang Xuan, can have half of the Liu family\u0027s property on Golden Island.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki t\u00fcm Liu ailesi mensuplar\u0131 dinlesin! Sha ailesinin tek yar\u0131\u015fmac\u0131s\u0131 Zhang Xuan\u0027\u0131 kim \u00f6ld\u00fcr\u00fcrse, Alt\u0131n Ada\u0027daki Liu ailesi m\u00fclk\u00fcn\u00fcn yar\u0131s\u0131n\u0131 alacak."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/11.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "385", "665", "628"], "fr": "Rien qu\u0027en tuant ce gamin, on peut se partager la moiti\u00e9 des biens de la famille Liu ?", "id": "HANYA DENGAN MEMBUNUH BOCAH INI, BISA DAPAT SETENGAH KEKAYAAN KELUARGA LIU?", "pt": "S\u00d3 MATAR ESSE MOLEQUE E PODEMOS DIVIDIR METADE DA PROPRIEDADE DA FAM\u00cdLIA LIU?", "text": "As long as I kill this kid, I can get half of the Liu family\u0027s property?", "tr": "Sadece bu veledi \u00f6ld\u00fcrerek Liu ailesinin servetinin yar\u0131s\u0131n\u0131 m\u0131 alaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["743", "726", "1143", "971"], "fr": "C\u0027est bien plus rentable que la comp\u00e9tition du Roi d\u0027Or !", "id": "INI JAUH LEBIH MENGUNTUNGKAN DARIPADA PERTANDINGAN RAJA EMAS!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO MAIS VANTAJOSO DO QUE A COMPETI\u00c7\u00c3O DO REI DOURADO!", "text": "This is much more worthwhile than the Golden King competition!", "tr": "Bu, Alt\u0131n Kral\u0131 yar\u0131\u015fmas\u0131ndan \u00e7ok daha k\u00e2rl\u0131!"}, {"bbox": ["429", "1629", "638", "1769"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "BENAR!", "pt": "\u00c9 MESMO!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "Evet ya!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/12.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1247", "484", "1456"], "fr": "Vous vous en prenez \u00e0 un seul en \u00e9tant nombreux, quelle honte !", "id": "KAU MENGEROYOK YANG LEMAH, SUNGGUH TIDAK TAHU MALU!", "pt": "USAR A SUPERIORIDADE NUM\u00c9RICA CONTRA UM S\u00d3, QUE VERGONHA!", "text": "You\u0027re bullying the few with the many, how shameless!", "tr": "Say\u0131ca \u00fcst\u00fcn olup zay\u0131f\u0131 ezmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun, ne kadar y\u00fczs\u00fczs\u00fcn!"}, {"bbox": ["311", "673", "762", "964"], "fr": "Liu Bojie, les r\u00e8gles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies par le Supplicieur Divin, de quel droit les modifies-tu ?", "id": "LIU BOJIE, ATURAN DITETAPKAN OLEH UTUSAN DEWA, APA HAKMU MENGUBAHNYA?", "pt": "LIU BOJIE, AS REGRAS FORAM ESTABELECIDAS PELO EXECUTOR DIVINO, COM QUE DIREITO VOC\u00ca AS MODIFICA?", "text": "Liu Bojie, the rules were set by the Divine Punishment Envoy, what right do you have to change them?", "tr": "Liu Bojie, kurallar\u0131 Tanr\u0131\u0027n\u0131n Cezaland\u0131rma El\u00e7isi belirledi, sen ne hakla de\u011fi\u015ftiriyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/13.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1200", "977", "1514"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Shazan, je n\u0027ai enfreint aucune r\u00e8gle. J\u0027ai simplement ajout\u00e9 une r\u00e9compense suppl\u00e9mentaire pour les membres de la famille Liu.", "id": "JENDERAL SHAZAN, AKU TIDAK MELANGGAR ATURAN, HANYA MENAMBAHKAN HADIAH EKSTRA UNTUK ANGGOTA KELUARGA LIU.", "pt": "GENERAL SHA ZAN, EU N\u00c3O QUEBREI NENHUMA REGRA, APENAS ADICIONEI UMA RECOMPENSA EXTRA PARA O PESSOAL DA FAM\u00cdLIA LIU.", "text": "General Shazan, I didn\u0027t break the rules, I just added an extra reward for the Liu family.", "tr": "General Sha Zan, ben hi\u00e7bir kural\u0131 bozmad\u0131m. Sadece Liu ailesi mensuplar\u0131 i\u00e7in ek bir \u00f6d\u00fcl koydum."}, {"bbox": ["688", "1510", "1105", "1761"], "fr": "Ma\u00eetre Xie, Monsieur Wei, c\u0027est \u00e0 votre tour de parler !", "id": "KEPALA KELUARGA XIE, TUAN WEI, GILIRAN KALIAN BICARA!", "pt": "PATRIARCA XIE, SR. WEI, \u00c9 A VEZ DE VOC\u00caS FALAREM!", "text": "Master Xie, Mr. Wei, it\u0027s your turn to speak!", "tr": "Xie Aile Reisi, Bay Wei, s\u0131ra sizde!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/14.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "379", "960", "784"], "fr": "Membres de la famille Xie, \u00e9coutez bien ! Si vous tuez ce Zhang Xuan, vous pourrez aussi obtenir la moiti\u00e9 des biens de la famille Xie !", "id": "ANGGOTA KELUARGA XIE, DENGARKAN! SIAPA PUN YANG MEMBUNUH ZHANG XUAN ITU, JUGA AKAN MENDAPATKAN SETENGAH DARI KEKAYAAN KELUARGA XIE!", "pt": "PESSOAL DA FAM\u00cdLIA XIE, ESCUTEM! SE MATAREM AQUELE ZHANG XUAN, TAMB\u00c9M PODER\u00c3O DIVIDIR METADE DA PROPRIEDADE DA FAM\u00cdLIA XIE!", "text": "Xie family members, listen up! As long as you kill that Zhang Xuan, you can also get half of the Xie family\u0027s property!", "tr": "Xie ailesi mensuplar\u0131 dinleyin! O Zhang Xuan\u0027\u0131 kim \u00f6ld\u00fcr\u00fcrse, Xie ailesinin servetinin yar\u0131s\u0131n\u0131 da alabilir!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/15.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "2607", "962", "2954"], "fr": "Juste tuer une personne pour obtenir autant, pourquoi ne pas tenter le coup !", "id": "HANYA MEMBUNUH SATU ORANG BISA DAPAT SEBANYAK INI, AYO KITA HABISI DIA!", "pt": "S\u00d3 POR MATAR UMA PESSOA E GANHAR TANTO ASSIM? ENT\u00c3O VAMOS NESSA!", "text": "Just killing one person can get you so much, let\u0027s do it!", "tr": "Sadece bir ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrerek bu kadar \u00e7ok \u015fey elde edilecekse, neden yapmayal\u0131m ki!"}, {"bbox": ["429", "1431", "928", "1840"], "fr": "Quoi ? J\u0027ai bien entendu ? La famille Xie aussi va partager la moiti\u00e9 de ses biens ?", "id": "APA? AKU TIDAK SALAH DENGAR? KELUARGA XIE JUGA AKAN MEMBAGI SETENGAH HARTANYA?", "pt": "O QU\u00ca? EU OUVI DIREITO? A FAM\u00cdLIA XIE TAMB\u00c9M VAI DIVIDIR METADE DE SUAS PROPRIEDADES?", "text": "What? Did I hear that right? The Xie family is also giving away half of their property?", "tr": "Ne? Yanl\u0131\u015f m\u0131 duydum? Xie ailesi de mi servetinin yar\u0131s\u0131n\u0131 verecek?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/16.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "683", "1062", "952"], "fr": "On en vient enfin au fait.", "id": "AKHIRNYA MASUK KE INTI PERMASALAHAN.", "pt": "FINALMENTE CHEGAMOS AO PONTO PRINCIPAL.", "text": "Finally getting to the point.", "tr": "Sonunda sadede gelindi."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/17.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1676", "993", "1953"], "fr": "Calmez-vous, tout ce que nous pouvons faire maintenant, c\u0027est croire au Seigneur des Enfers.", "id": "TENANGLAH, YANG BISA KITA LAKUKAN SEKARANG HANYALAH PERCAYA PADA RAJA NERAKA.", "pt": "CALMA, TUDO O QUE PODEMOS FAZER AGORA \u00c9 CONFIAR NO REI DO INFERNO.", "text": "Calm down, all we can do now is believe in the Hell Lord.", "tr": "Sakin olun, \u015fu anda yapabilece\u011fimiz tek \u015fey Cehennem H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027na g\u00fcvenmek."}, {"bbox": ["200", "429", "518", "788"], "fr": "Vous deux familles, vous le faites expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "KALIAN BERDUA SENGAJA, KAN!", "pt": "VOC\u00caS DUAS FAM\u00cdLIAS FIZERAM ISSO DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O FOI?!", "text": "Are you two doing this on purpose!", "tr": "Siz iki aile bunu kasten yap\u0131yorsunuz, de\u011fil mi!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/18.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1830", "720", "2158"], "fr": "Gamin ! Ne viens pas te plaindre \u00e0 moi quand tu seras aux enfers ! Contente-toi de donner le nom du Ma\u00eetre Liu !", "id": "BOCAH! JANGAN SALAHKAN AKU SAAT KAU SAMPAI DI NERAKA! SEBUT SAJA NAMA KEPALA KELUARGA LIU!", "pt": "MOLEQUE! N\u00c3O ME CULPE QUANDO CHEGAR AO SUBMUNDO! DIGA O NOME DO PATRIARCA LIU!", "text": "Kid! Don\u0027t blame me when you get to hell! Report the Liu family head\u0027s name!", "tr": "Veled! \u00d6b\u00fcr d\u00fcnyaya gitti\u011finde beni su\u00e7lama! Liu Aile Reisi\u0027nin ad\u0131n\u0131 ver yeter!"}, {"bbox": ["359", "470", "651", "685"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous attendez, \u00e0 l\u0027attaque !", "id": "APA YANG KALIAN TUNGGU, SERANG!", "pt": "O QUE EST\u00c3O ESPERANDO? ATAQUEM!", "text": "What are you waiting for? Attack!", "tr": "Ne dikiliyorsunuz, sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/19.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "546", "921", "861"], "fr": "Go\u00fbtez \u00e0 mon poison, je vous garantis une mort dans d\u0027atroces souffrances !", "id": "RASAKAN RACUNKU, KUJAMIN KAU AKAN MATI DENGAN SANGAT MENDERITA!", "pt": "EXPERIMENTE MEU VENENO, GARANTO QUE VOC\u00ca MORRER\u00c1 UMA MORTE AGONIZANTE!", "text": "Try my poison, I guarantee you\u0027ll die in agony!", "tr": "Zehrimi bir tat, ac\u0131dan \u00f6lmeyi dileyece\u011fine yemin ederim!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/20.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "394", "836", "697"], "fr": "En termes de vitesse, qui peut me battre ? Les biens de la famille Xie sont \u00e0 moi !", "id": "SOAL KECEPATAN, SIAPA YANG BISA MENGALAHKANKU? HARTA KELUARGA XIE JADI MILIKKU!", "pt": "QUEM PODE ME SUPERAR EM VELOCIDADE? A PROPRIEDADE DA FAM\u00cdLIA XIE \u00c9 MINHA!", "text": "Who can beat me in speed? The Xie family\u0027s property is mine!", "tr": "H\u0131z konusunda kim benimle yar\u0131\u015fabilir? Xie ailesinin serveti benimdir!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/22.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "151", "581", "344"], "fr": "Qu-Quoi ?!", "id": "A... APA?!", "pt": "O Q... QU\u00ca?!", "text": "Wha... What?!", "tr": "[SFX]N-Ne?!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/25.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "147", "903", "374"], "fr": "Putain ! O\u00f9 s\u0027est cach\u00e9 ce l\u00e2che ?!", "id": "SIALAN! PENGECUT ITU SEMBUNYI DI MANA?!", "pt": "DROGA! ONDE ESSE COVARDE SE ESCONDEU?!", "text": "Damn it! Where did that coward hide?!", "tr": "Kahretsin! O korkak nereye sakland\u0131?!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/27.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "94", "802", "278"], "fr": "Je suis l\u00e0.", "id": "AKU DI SINI.", "pt": "ESTOU AQUI.", "text": "I\u0027m here.", "tr": "Buraday\u0131m."}, {"bbox": ["166", "1672", "457", "1835"], "fr": "[SFX] Ngh ! Euh...", "id": "[SFX]NGH! ER...", "pt": "[SFX] UGH! ERGH...", "text": "Ugh! Uh....", "tr": "[SFX]Ngh! Ah..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/29.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1314", "665", "1611"], "fr": "N\u0027aie pas peur, je ne vais pas te tuer. Je vais juste te briser tous les os du corps !", "id": "JANGAN TAKUT, AKU TIDAK AKAN MEMBUNUHMU, HANYA AKAN MEMATAHKAN SEMUA TULANGMU!", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, N\u00c3O VOU TE MATAR, S\u00d3 VOU QUEBRAR TODOS OS OSSOS DO SEU CORPO!", "text": "Don\u0027t be afraid, I won\u0027t kill you, I\u0027ll just break all the bones in your body!", "tr": "Korkma, \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim. Sadece b\u00fct\u00fcn kemiklerini k\u0131raca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/30.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1404", "713", "1529"], "fr": "[SFX] Beurk !", "id": "[SFX]HUEK!", "pt": "[SFX] BLEARGH!", "text": "Yue!", "tr": "[SFX]\u00d6\u011f\u011f!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/33.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "133", "861", "447"], "fr": "Tu veux me briser les os ? Essaie d\u00e9j\u00e0 de me toucher.", "id": "MAU MEMATAHKAN TULANGKU? SENTUH DULU AKU BARU BICARA.", "pt": "QUER QUEBRAR MEUS OSSOS? TENTE ME TOCAR PRIMEIRO.", "text": "You want to break my bones? Try touching me first.", "tr": "Kemiklerimi k\u0131rmak m\u0131 istiyorsun? \u00d6nce bana dokunmay\u0131 ba\u015far da sonra konu\u015furuz."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/34.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "2905", "1167", "3174"], "fr": "Bon, l\u0027\u00e9chauffement est termin\u00e9. Que les autres viennent tous ensemble.", "id": "SUDAH CUKUP, PEMANASAN SELESAI. SISANYA, MAJU BERSAMA!", "pt": "CERTO, O AQUECIMENTO ACABOU. O RESTO DE VOC\u00caS, VENHAM TODOS DE UMA VEZ.", "text": "Alright, warm-up is over, the rest of you, come at me together.", "tr": "Tamamd\u0131r, \u0131s\u0131nma bitti. Geri kalanlar\u0131n\u0131z, hep birlikte gelin bakal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/35.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1745", "456", "2042"], "fr": "Nous sommes nombreux, pourquoi aurions-nous peur de lui ? Attaquons tous ensemble !", "id": "KITA BANYAK ORANG, MASA TAKUT PADANYA! SERANG BERSAMA!", "pt": "SOMOS MUITOS, POR QUE TER\u00cdAMOS MEDO DELE? ATAQUEM JUNTOS!", "text": "We have more people, why should we be afraid of him? Let\u0027s go together!", "tr": "Biz kalabal\u0131\u011f\u0131z, ondan m\u0131 korkaca\u011f\u0131z? Hep birlikte sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["555", "322", "941", "582"], "fr": "Ce sale gosse est impitoyable !", "id": "BOCAH SIALAN INI CUKUP KEJAM!", "pt": "ESSE MOLEQUE DESGRA\u00c7ADO \u00c9 CRUEL!", "text": "This brat is ruthless enough!", "tr": "Bu velet \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/36.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1717", "969", "1900"], "fr": "Tuez Zhang Xuan ! Partagez les biens !", "id": "BUNUH ZHANG XUAN! BAGI HARTA!", "pt": "MATEM ZHANG XUAN! DIVIDAM A PROPRIEDADE!", "text": "Kill Zhang Xuan! Divide the property!", "tr": "Zhang Xuan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn! Serveti payla\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["610", "3439", "1037", "3670"], "fr": "Tuez Zhang Xuan ! Partagez les biens !", "id": "BUNUH ZHANG XUAN! BAGI HARTA!", "pt": "MATEM ZHANG XUAN! DIVIDAM A PROPRIEDADE!", "text": "KILL ZHANG XUAN! DIVIDE THE PROPERTY!", "tr": "Zhang Xuan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn! Serveti payla\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["817", "3897", "987", "4106"], "fr": "Zhang Xuan !", "id": "ZHANG XUAN!", "pt": "ZHANG XUAN!", "text": "ZHANG XUAN!", "tr": "Zhang Xuan!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 524, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/269/38.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua