This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/0.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "345", "1398", "866"], "fr": "Le terrain num\u00e9ro z\u00e9ro est situ\u00e9 pr\u00e8s de la route de l\u0027orphelinat en banlieue. Des ruines antiques y ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes lors des travaux de d\u00e9veloppement, qui ont donc \u00e9t\u00e9 suspendus.", "id": "TANAH NOMOR NOL TERLETAK DI DEKAT JALAN PANTI SOSIAL DI PINGGIR KOTA. SAAT PENGEMBANGAN WILAYAH INI, DITEMUKAN SITUS KUNO, SEHINGGA KONSTRUKSI DIHENTIKAN.", "pt": "O TERRENO N\u00daMERO ZERO EST\u00c1 LOCALIZADO PERTO DA ESTRADA DO ORFANATO SUBURBANO. DURANTE O DESENVOLVIMENTO DESTA \u00c1REA, RU\u00cdNAS ANTIGAS FORAM DESCOBERTAS, E A CONSTRU\u00c7\u00c3O FOI SUSPENSA.", "text": "Plot Zero is located near the Suburban Welfare Home Road. Ancient ruins were discovered during development, and construction has been halted.", "tr": "SIFIR NUMARALI ARAZ\u0130, BANL\u0130Y\u00d6DEK\u0130 REFAH EV\u0130 YOLU YAKINLARINDA BULUNUYOR. B\u00d6LGEN\u0130N GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LMES\u0130 SIRASINDA ANT\u0130K KALINTILAR KE\u015eFED\u0130LD\u0130 VE \u0130N\u015eAAT DURDURULDU."}], "width": 1800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/1.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "362", "1568", "863"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mes investigations, ces ruines et la zone environnante regorgent d\u0027\u00e9nergie spirituelle. Selon une estimation prudente, il y en a suffisamment pour former une centaine de Ma\u00eetres du Qi.", "id": "SETELAH PENYELIDIKANKU, SITUS INI DAN AREA SEKITARNYA DIPENUHI DENGAN ENERGI SPIRITUAL. DIPERKIRAKAN CUKUP UNTUK MELATIH RATUSAN PENGENDALI QI.", "pt": "DE ACORDO COM MINHA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, ESTAS RU\u00cdNAS E A \u00c1REA AO REDOR EST\u00c3O CHEIAS DE ENERGIA ESPIRITUAL. UMA ESTIMATIVA CONSERVADORA INDICA QUE H\u00c1 O SUFICIENTE PARA CULTIVAR CENTENAS DE DOMINADORES DE QI.", "text": "Upon my investigation, this ruin and the surrounding area are filled with spiritual energy. Conservative estimates suggest it\u0027s enough to cultivate hundreds of Qi users.", "tr": "YAPTI\u011eIM \u0130NCELEMELERE G\u00d6RE, BU KALINTILAR VE \u00c7EVRES\u0130 RUHAN\u0130 ENERJ\u0130YLE DOLU. MUHAFAZAK\u00c2R B\u0130R TAHM\u0130NLE, Y\u00dcZLERCE Q\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RMEYE YETECEK KADAR."}, {"bbox": ["99", "904", "932", "1315"], "fr": "Les donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es se trouvent dans les documents que je vous ai envoy\u00e9s \u00e0 tous.", "id": "DATA LENGKAPNYA ADA DI DOKUMEN YANG TELAH KUKIRIMKAN KEPADA KALIAN SEMUA.", "pt": "OS DADOS DETALHADOS EST\u00c3O NOS ARQUIVOS QUE ENVIEI A TODOS VOC\u00caS.", "text": "Detailed data is in the document I sent to everyone.", "tr": "AYRINTILI VER\u0130LER HEP\u0130N\u0130ZE G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130M DOSYALARDA MEVCUT."}, {"bbox": ["755", "3770", "1564", "4321"], "fr": "Bien que le terrain num\u00e9ro z\u00e9ro ne puisse pas \u00eatre exploit\u00e9, sa revente est une transaction commerciale raisonnable et l\u00e9gale.", "id": "MESKIPUN TANAH NOMOR NOL TIDAK BISA DIKEMBANGKAN, MENJUALNYA KEMBALI ADALAH TINDAKAN BISNIS YANG WAJAR DAN SAH.", "pt": "EMBORA O TERRENO N\u00daMERO ZERO N\u00c3O POSSA SER DESENVOLVIDO, A REVENDA \u00c9 UMA ATIVIDADE COMERCIAL RAZO\u00c1VEL E LEGAL.", "text": "While Plot Zero cannot be developed, reselling it is a reasonable and legal business practice.", "tr": "SIFIR NUMARALI ARAZ\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMESE DE, YEN\u0130DEN SATI\u015eI MAKUL VE YASAL B\u0130R T\u0130CAR\u0130 FAAL\u0130YETT\u0130R."}], "width": 1800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/2.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "382", "1158", "1044"], "fr": "Quel droit un simple individu en robe blanche a-t-il pour faire arr\u00eater la vente aux ench\u00e8res ?!", "id": "APA HAK ORANG BERJUBAH PUTIH RENDAHAN SEPERTIMU MENGHENTIKAN LELANG INI?!", "pt": "QUE QUALIFICA\u00c7\u00d5ES UM MERO CONVIDADO DE MANTO BRANCO TEM PARA INTERROMPER O LEIL\u00c3O?!", "text": "What qualifications does a mere White Robe have to stop this auction?!", "tr": "SIRADAN B\u0130R BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130\u0027N\u0130N M\u00dcZAYEDEY\u0130 DURDURMAYA NE HAKKI VAR?!"}], "width": 1800}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/3.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "642", "942", "1249"], "fr": "Mon Dieu, une centaine de Ma\u00eetres du Qi... C\u0027est suffisant pour rivaliser avec les plus grandes puissances du monde souterrain !", "id": "YA AMPUN, RATUSAN PENGENDALI QI... ITU CUKUP UNTUK BERSAING DENGAN KEKUATAN BAWAH TANAH PALING ELIT!", "pt": "MEU DEUS, CENTENAS DE DOMINADORES DE QI... ISSO \u00c9 SUFICIENTE PARA COMPETIR COM AS MAIORES FOR\u00c7AS DO SUBMUNDO!", "text": "Heavens, hundreds of Qi users\u2026 enough to rival even the most powerful underground forces!", "tr": "AMAN TANRIM, Y\u00dcZLERCE Q\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130... EN \u00dcST D\u00dcZEY YERALTI G\u00dc\u00c7LER\u0130YLE BOY \u00d6L\u00c7\u00dc\u015eMEYE YETER!"}, {"bbox": ["908", "3840", "1505", "4342"], "fr": "J\u0027ai tout mis\u00e9 l\u00e0-dessus, que personne ne vienne me le disputer !", "id": "AKU SUDAH MENJUAL GINJALKU, JANGAN ADA YANG BERANI BEREBUT DENGANKU!", "pt": "EU VENDI AT\u00c9 MEU RIM, NINGU\u00c9M OUSE COMPETIR COMIGO!", "text": "I\u0027ve even sold my kidney, no one can outbid me!", "tr": "B\u00d6BRE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LE SATTIM, K\u0130MSE BEN\u0130MLE KAPI\u015eMAYA KALKMASIN!"}, {"bbox": ["994", "2177", "1726", "2577"], "fr": "Le Neuvi\u00e8me Bureau lui-m\u00eame n\u0027a probablement pas une centaine de Ma\u00eetres du Qi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BIRO KESEMBILAN SAJA MUNGKIN TIDAK MEMILIKI RATUSAN PENGENDALI QI, KAN?", "pt": "RECEIO QUE NEM MESMO O NONO DEPARTAMENTO TENHA CEM DOMINADORES DE QI, CERTO?", "text": "I doubt even the Nine Bureaus have a hundred Qi users.", "tr": "KORKARIM DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027DA B\u0130LE Y\u00dcZLERCE Q\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 YOKTUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["234", "4928", "782", "5412"], "fr": "Monsieur Zhang, commencez vite !", "id": "TUAN ZHANG, CEPAT MULAI!", "pt": "SR. ZHANG, COMECE LOGO!", "text": "Mr. Zhang, please begin!", "tr": "BAY ZHANG, L\u00dcTFEN BA\u015eLAYIN!"}, {"bbox": ["117", "3268", "849", "3726"], "fr": "D\u00e9passer le Neuvi\u00e8me Bureau, dominer Yanxia, c\u0027est pour bient\u00f4t !", "id": "MELAMPAUI BIRO KESEMBILAN, MENDOMINASI YANXIA, SEBENTAR LAGI!", "pt": "SUPERAR O NONO DEPARTAMENTO, DOMINAR YANXIA, EST\u00c1 PR\u00d3XIMO!", "text": "Surpass the Nine Bureaus, dominate Yanxia, it\u0027s all within reach!", "tr": "DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027YU GE\u00c7\u0130P YANXIA\u0027YA H\u00dcKMETMEK \u00c7OK YAKINDA!"}], "width": 1800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/4.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "450", "1558", "1117"], "fr": "Je me demande si une seule personne absorbait toute l\u0027\u00e9nergie spirituelle de ce terrain, pourrait-elle atteindre le sixi\u00e8me royaume ?", "id": "AKU PENASARAN, JIKA SEMUA ENERGI SPIRITUAL DI TANAH INI DISERAP OLEH SATU ORANG, APAKAH DIA BISA MENCAPAI TINGKAT KEENAM?", "pt": "SE UMA PESSOA ABSORVESSE TODA A ENERGIA ESPIRITUAL DESTE TERRENO, SER\u00c1 QUE ELA CONSEGUIRIA ALCAN\u00c7AR O SEXTO REINO?", "text": "I wonder if a single person absorbing all the spiritual energy from this land could reach the Sixth Realm?", "tr": "ACABA BU ARAZ\u0130DEK\u0130 T\u00dcM RUHAN\u0130 ENERJ\u0130Y\u0130 TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 EMSE ALTINCI SEV\u0130YEYE ULA\u015eAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/5.webp", "translations": [{"bbox": ["826", "3251", "1544", "3658"], "fr": "Pourquoi le Seigneur de l\u0027Enfer vendrait-il ce terrain ? \u00c9trange.", "id": "KENAPA RAJA NERAKA MENJUAL TANAH INI? ANEH.", "pt": "POR QUE O REI DO INFERNO VENDERIA ESTE TERRENO? ESTRANHO.", "text": "It\u0027s strange. Why would the Hell King sell this land?", "tr": "CEHENNEM H\u00dcK\u00dcMDARI NEDEN BU ARAZ\u0130Y\u0130 SATIYOR? GAR\u0130P."}, {"bbox": ["242", "420", "1297", "1099"], "fr": "Nos deux familles r\u00e9unies n\u0027ont que 40 milliards d\u0027actifs. Le prix de d\u00e9part de ce terrain sera probablement de 50 milliards.", "id": "ASET GABUNGAN KITA BERDUA HANYA 40 MILIAR, HARGA AWAL TANAH INI MUNGKIN MENCAPAI 50 MILIAR.", "pt": "NOSSAS DUAS FAM\u00cdLIAS JUNTAS T\u00caM APENAS 40 BILH\u00d5ES EM ATIVOS. RECEIO QUE O LANCE INICIAL PARA ESTE TERRENO SEJA DE 50 BILH\u00d5ES.", "text": "Our combined assets are only 40 billion, and I\u0027m afraid the starting price for this land will be 50 billion.", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N TOPLAM VARLI\u011eI SADECE 40 M\u0130LYAR, BU ARAZ\u0130N\u0130N BA\u015eLANGI\u00c7 \u200b\u200bF\u0130YATI MUHTEMELEN 50 M\u0130LYAR OLACAK."}], "width": 1800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/6.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "519", "1534", "1445"], "fr": "Nous ne pouvons laisser aucune autre faction obtenir ces ruines, sinon le prestige du Neuvi\u00e8me Bureau s\u0027en trouverait grandement diminu\u00e9, et les plans de notre Soci\u00e9t\u00e9 du Ch\u00e2timent Divin...", "id": "KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKAN KEKUATAN LAIN MENDAPATKAN SITUS INI, JIKA TIDAK, KEWIBAWAAN BIRO KESEMBILAN AKAN JATUH, DAN RENCANA PERKUMPULAN HUKUMAN DEWA KITA...", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR QUE OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES OBTENHAM AS RU\u00cdNAS, CASO CONTR\u00c1RIO, O PREST\u00cdGIO DO NONO DEPARTAMENTO DIMINUIR\u00c1 MUITO, E OS PLANOS DA NOSSA SOCIEDADE DA PUNI\u00c7\u00c3O DIVINA...", "text": "We can\u0027t let other forces obtain the ruins, otherwise, the Nine Bureaus\u0027 prestige will greatly decline. Our Divine Punishment Society\u0027s plan...", "tr": "D\u0130\u011eER G\u00dc\u00c7LER\u0130N KALINTILARI ELE GE\u00c7\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027NUN \u0130T\u0130BARI B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE AZALIR VE TANRISAL CEZA CEM\u0130YET\u0130M\u0130Z\u0130N PLANLARI..."}], "width": 1800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/7.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "425", "1108", "1056"], "fr": "Votre Neuvi\u00e8me Bureau ne convoite-t-il pas ce terrain ? Vous avez deux choix maintenant : soit vous restez et participez \u00e0 la vente aux ench\u00e8res !", "id": "BUKANKAH BIRO KESEMBILAN KALIAN MENGINGINKAN TANAH INI? SEKARANG ADA DUA PILIHAN, IKUT LELANG ATAU...", "pt": "VOC\u00caS DO NONO DEPARTAMENTO N\u00c3O QUEREM ESTE TERRENO? AGORA T\u00caM DUAS OP\u00c7\u00d5ES: OU FICAM E PARTICIPAM DO LEIL\u00c3O!", "text": "Isn\u0027t the Nine Bureaus after this land? You have two choices now: either stay and participate in the auction!", "tr": "S\u0130Z DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027DAK\u0130LER BU ARAZ\u0130Y\u0130 \u0130STEM\u0130YOR MUSUNUZ? \u015e\u0130MD\u0130 \u0130K\u0130 SE\u00c7ENE\u011e\u0130N\u0130Z VAR, YA KALIP M\u00dcZAYEDEYE KATILIRSINIZ!"}], "width": 1800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/8.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "2519", "1540", "3052"], "fr": "Soit, d\u00e9gagez !", "id": "...PERGI!", "pt": "OU... DEEM O FORA!", "text": "Or get out!", "tr": "YA DA DEFOLUN G\u0130D\u0130N!"}], "width": 1800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/9.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "586", "1193", "1035"], "fr": "Bien, je participe \u00e0 la vente aux ench\u00e8res.", "id": "BAIK, AKU AKAN IKUT LELANG.", "pt": "CERTO, EU PARTICIPAREI DO LEIL\u00c3O.", "text": "Fine, I\u0027ll participate in the auction.", "tr": "TAMAM, M\u00dcZAYEDEYE KATILIYORUM."}, {"bbox": ["159", "329", "636", "671"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK,", "pt": "CERTO,", "text": "Good.", "tr": "TAMAM,"}], "width": 1800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/10.webp", "translations": [{"bbox": ["920", "2926", "1553", "3305"], "fr": "Alors, que la vente aux ench\u00e8res commence !", "id": "MAKA LELANG DIMULAI!", "pt": "ENT\u00c3O, QUE COMECE O LEIL\u00c3O!", "text": "Then let the auction begin!", "tr": "O ZAMAN M\u00dcZAYEDE BA\u015eLASIN!"}], "width": 1800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/11.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "619", "1307", "1270"], "fr": "Prix de d\u00e9part : 100 milliards !", "id": "HARGA DASAR 100 MILIAR!", "pt": "LANCE INICIAL: 100 BILH\u00d5ES!", "text": "Starting bid: 100 billion!", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7 F\u0130YATI 100 M\u0130LYAR!"}], "width": 1800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/12.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/13.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "2093", "1714", "2651"], "fr": "Quoi ?! \u00c0 ce prix, seul le Neuvi\u00e8me Bureau peut se le permettre ! Alors pourquoi a-t-il provoqu\u00e9 l\u0027Estim\u00e9 en robe blanche tout \u00e0 l\u0027heure ? Ce jeune homme... avec cette man\u0153uvre, il a offens\u00e9 tout le monde !", "id": "APA? HARGA SEGINI HANYA BIRO KESEMBILAN YANG MAMPU MEMBELI. LALU KENAPA TADI DIA MASIH BERTERIAK PADA TUAN BERJUBAH PUTIH? ANAK MUDA, CARANYA INI MENYINGGUNG SEMUA ORANG!", "pt": "O QU\u00ca? COM ESSE PRE\u00c7O, S\u00d3 O NONO DEPARTAMENTO PODE COMPRAR. ENT\u00c3O POR QUE ELE ESTAVA PROVOCANDO O SENHOR DE MANTO BRANCO AGORA H\u00c1 POUCO? JOVEM, ESSA T\u00c1TICA DELE OFENDE A TODOS!", "text": "What?! Only the Nine Bureaus can afford that price. So why were they shouting at the White Robe earlier? This young man... he\u0027s offending everyone with this move!", "tr": "NE? BU F\u0130YATA ANCAK DOKUZUNCU B\u00dcRO ALAB\u0130L\u0130R, O ZAMAN NEDEN DEM\u0130N BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130 EFEND\u0130\u0027YE LAF SOKUYORDU? GEN\u00c7 ADAM AH, BU HAREKET\u0130YLE HERKES\u0130 G\u00dcCEND\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["78", "1469", "791", "1980"], "fr": "Hmph, en fixant un prix aussi \u00e9lev\u00e9, n\u0027est-ce pas pour que seul le Neuvi\u00e8me Bureau puisse ench\u00e9rir ?", "id": "HMPH, MENAIKKAN HARGA SETINGGI ITU, BUKANKAH HANYA BIRO KESEMBILAN YANG AKAN MENAWAR?", "pt": "HMPH, AUMENTANDO TANTO O PRE\u00c7O, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 O NONO DEPARTAMENTO QUE EST\u00c1 DANDO LANCES?", "text": "Hmph, with such a high price, aren\u0027t they ensuring only the Nine Bureaus can bid?", "tr": "HMPH, F\u0130YATI BU KADAR Y\u00dcKSELTSE DE, Y\u0130NE DE SADECE DOKUZUNCU B\u00dcRO TEKL\u0130F VERMEYECEK M\u0130?"}, {"bbox": ["858", "906", "1688", "1343"], "fr": "Fr\u00e8re, nos deux familles sont alli\u00e9es depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Pourquoi ne pas unir nos forces et tenter le coup ?", "id": "SAUDARAKU, KELUARGA KITA SUDAH BERSAHABAT TURUN-TEMURUN, BAGAIMANA KALAU KITA BERGABUNG DAN MENCOBANYA?", "pt": "IRM\u00c3O, NOSSAS DUAS FAM\u00cdLIAS T\u00caM BOAS RELA\u00c7\u00d5ES H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES. QUE TAL NOS UNIRMOS PARA TENTAR A SORTE?", "text": "Brother, our families have been friends for generations. Why don\u0027t we join forces and take a gamble?", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, A\u0130LELER\u0130M\u0130Z NES\u0130LLERD\u0130R \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130N\u0130YOR, NEDEN B\u0130RLE\u015e\u0130P B\u0130R \u015eANSIMIZI DENEM\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["162", "256", "751", "663"], "fr": "100 milliards ?! Qui peut se permettre \u00e7a ?!", "id": "100 MILIAR? SIAPA YANG SANGGUP MEMBELINYA?!", "pt": "100 BILH\u00d5ES? QUEM PODE PAGAR ISSO?!", "text": "100 billion? Who can afford that?!", "tr": "100 M\u0130LYAR MI? K\u0130M\u0130N G\u00dcC\u00dc YETER K\u0130?!"}], "width": 1800}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/14.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "1482", "1545", "2003"], "fr": "Mais lui et les forces qui le soutiennent craignent toujours la puissance de l\u0027Estim\u00e9 en robe blanche ! C\u0027est pourquoi ils sont contraints de vendre le terrain num\u00e9ro z\u00e9ro !", "id": "TAPI DIA DAN KEKUATAN DI BELAKANGNYA MASIH TAKUT PADA KEKUATAN TUAN BERJUBAH PUTIH! ITULAH SEBABNYA MEREKA TERPAKSA MENJUAL TANAH NOMOR NOL!", "pt": "MAS ELE E AS FOR\u00c7AS POR TR\u00c1S DELE AINDA TEMEM O PODER DO SENHOR DE MANTO BRANCO! \u00c9 POR ISSO QUE TIVERAM QUE VENDER O TERRENO N\u00daMERO ZERO!", "text": "But he and the forces behind him still fear the White Robe, so they have no choice but to sell Plot Zero!", "tr": "AMA O VE ARKASINDAK\u0130 G\u00dc\u00c7LER HALA BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130 EFEND\u0130\u0027N\u0130N G\u00dcC\u00dcNDEN KORKUYOR! BU Y\u00dcZDEN SIFIR NUMARALI ARAZ\u0130\u0027Y\u0130 SATMAK ZORUNDA KALDILAR!"}, {"bbox": ["206", "590", "1083", "1183"], "fr": "On dirait que Zhang Xuan est le porte-parole d\u0027une faction majeure, c\u0027est pourquoi il est au courant de certains secrets.", "id": "SEPERTINYA ZHANG XUAN ADALAH PERWAKILAN DARI KEKUATAN BESAR, ITULAH SEBABNYA DIA TAHU BEBERAPA INFORMASI DALAM.", "pt": "PARECE QUE ZHANG XUAN \u00c9 O REPRESENTANTE DE ALGUMA GRANDE FAC\u00c7\u00c3O, POR ISSO ELE SABE DE ALGUMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES PRIVILEGIADAS.", "text": "It seems Zhang Xuan must be the spokesperson for some major power, that\u0027s why he knows some inside information.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ZHANG XUAN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcC\u00dcN TEMS\u0130LC\u0130S\u0130 OLMALI, BU Y\u00dcZDEN BAZI \u0130\u00c7 B\u0130LG\u0130LERE SAH\u0130P."}], "width": 1800}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/15.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "345", "1217", "992"], "fr": "Il veut utiliser l\u0027influence des puissances du monde souterrain pour faire pression sur le Neuvi\u00e8me Bureau et ainsi sauver la face. Puis, il augmente le prix de d\u00e9part pour en tirer un profit r\u00e9el.", "id": "DIA INGIN MENGGUNAKAN KEKUATAN BAWAH TANAH UNTUK MENINDAS BIRO KESEMBILAN AGAR MENDAPATKAN MUKA, LALU MENAIKKAN HARGA DASAR UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN NYATA.", "pt": "ELE QUER USAR O PODER DAS FAC\u00c7\u00d5ES DO SUBMUNDO PARA PRESSIONAR O NONO DEPARTAMENTO E GANHAR PREST\u00cdGIO. DEPOIS, AUMENTAR O LANCE INICIAL PARA OBTER BENEF\u00cdCIOS REAIS.", "text": "He wants to use the pressure from the underground forces to gain face against the Nine Bureaus, then raise the starting price for actual profit.", "tr": "YERALTI G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130N N\u00dcFUZUNU KULLANARAK DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027YA BASKI YAPIP \u0130T\u0130BAR KAZANMAK \u0130ST\u0130YOR. SONRA DA BA\u015eLANGI\u00c7 F\u0130YATINI ARTIRARAK SOMUT FAYDALAR ELDE ETMEK."}, {"bbox": ["853", "3338", "1638", "3847"], "fr": "Zhang Xuan, Zhang Xuan, en agissant ainsi, tu ne fais que d\u00e9shonorer ton \u00cele Lumineuse !", "id": "ZHANG XUAN, OH ZHANG XUAN, CARAMU INI HANYA AKAN MEMBUAT ORANG MEMANDANG RENDAH PULAU CAHAYAMU!", "pt": "ZHANG XUAN, ZHANG XUAN, AGIR ASSIM S\u00d3 FAR\u00c1 COM QUE AS PESSOAS DESPREZEM SUA ILHA DA LUZ!", "text": "Zhang Xuan, oh Zhang Xuan, you\u0027re only making Bright Island look down upon!", "tr": "ZHANG XUAN AH ZHANG XUAN, BU \u015eEK\u0130LDE SADECE AYDINLIK ADA\u0027NIZIN A\u015eA\u011eILANMASINA NEDEN OLURSUN!"}], "width": 1800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/16.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "698", "1757", "1286"], "fr": "Ou bien, comme par le pass\u00e9, comptes-tu utiliser des manigances pour ruiner mon Groupe Lin \u00e0 l\u0027avenir ?", "id": "ATAU KAU INGIN SEPERTI SEBELUMNYA, MENGGUNAKAN CARA KOTOR UNTUK MEMBUAT GRUP LIN-KU BANGKRUT?", "pt": "OU VOC\u00ca QUER, COMO ANTES, USAR ALGUNS MEIOS SUJOS NO FUTURO PARA LEVAR MEU GRUPO LIN \u00c0 FAL\u00caNCIA?", "text": "Or do you intend to, like before, use some underhanded methods to bankrupt my Lin Group?", "tr": "YOKSA DAHA \u00d6NCE OLDU\u011eU G\u0130B\u0130, \u0130LER\u0130DE L\u0130N \u015e\u0130RKETLER GRUBU\u0027MU \u0130FLAS ETT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N BAZI KARANLIK Y\u00d6NTEMLER M\u0130 KULLANMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["191", "166", "1041", "554"], "fr": "Alors, allez-vous ench\u00e9rir ou pas, Estim\u00e9 en robe blanche du \u3010Neuvi\u00e8me Bureau\u3011?", "id": "JADI, APAKAH KAU AKAN MENAWAR, TUAN BERJUBAH PUTIH DARI [BIRO KESEMBILAN]?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca VAI DAR UM LANCE OU N\u00c3O? SENHOR DE MANTO BRANCO DO [NONO DEPARTAMENTO]?", "text": "So, are you going to bid, White Robe of the Nine Bureaus?", "tr": "PEK\u0130, TEKL\u0130F VERECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z? \u3010DOKUZUNCU B\u00dcRO\u3011\u0027NUN BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130 EFEND\u0130S\u0130?"}], "width": 1800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/17.webp", "translations": [{"bbox": ["856", "1403", "1681", "1740"], "fr": "Peu importe si d\u0027autres agissent ainsi, mais le Neuvi\u00e8me Bureau ne se targue-t-il pas de maintenir l\u0027\u00e9quit\u00e9 ?", "id": "ORANG LAIN MELAKUKANNYA TIDAK MASALAH, TAPI BUKANKAH BIRO KESEMBILAN MENGKLAIM MENJUNJUNG TINGGI KEADILAN?", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE OS OUTROS FA\u00c7AM, O NONO DEPARTAMENTO N\u00c3O SE ORGULHA DE MANTER A JUSTI\u00c7A?", "text": "I wouldn\u0027t care if it was anyone else, but doesn\u0027t the Nine Bureaus claim to uphold fairness?", "tr": "BA\u015eKALARI NE YAPARSA YAPSIN UMRUMDA DE\u011e\u0130L AMA DOKUZUNCU B\u00dcRO ADALET\u0130 KORUMAKLA \u00d6V\u00dcNM\u00dcYOR MUYDU?"}, {"bbox": ["202", "747", "700", "1032"], "fr": "Vraiment ?", "id": "ADA HAL SEPERTI ITU?", "pt": "EXISTE TAL COISA?", "text": "There\u0027s such a thing?", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY DE M\u0130 VAR?"}], "width": 1800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/18.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "845", "1197", "1371"], "fr": "Maudits soient-ils ! Aujourd\u0027hui, ils poussent une entreprise \u00e0 la faillite pour le terrain num\u00e9ro z\u00e9ro. Demain, ne chercheront-ils pas un pr\u00e9texte pour an\u00e9antir nos propres factions ?!", "id": "SIALAN, HARI INI MEREKA MEMBUAT PERUSAHAAN BANGKRUT DEMI TANAH NOMOR NOL. APAKAH BESOK MEREKA AKAN MENCARI ALASAN UNTUK MENGHANCURKAN KEKUATAN KITA!", "pt": "MALDITOS! HOJE ELES LEVARAM UMA EMPRESA \u00c0 FAL\u00caNCIA PELO TERRENO N\u00daMERO ZERO. AMANH\u00c3, ELES N\u00c3O V\u00c3O ENCONTRAR UMA DESCULPA PARA ANIQUILAR NOSSAS FAC\u00c7\u00d5ES?", "text": "Damn it! Today they bankrupt a company for Plot Zero. Will they find an excuse to destroy our forces tomorrow?!", "tr": "LANET OLSUN, BUG\u00dcN SIFIR NUMARALI ARAZ\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015e\u0130RKET\u0130 \u0130FLAS ETT\u0130RD\u0130LER. YARIN DA B\u0130Z\u0130M G\u00dc\u00c7LER\u0130M\u0130Z\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAHANE BULURLAR MI ACABA!"}], "width": 1800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/19.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "434", "1383", "1203"], "fr": "Ce sont des calomnies sans fondement ! Puisque le Neuvi\u00e8me Bureau participe \u00e0 cette vente aux ench\u00e8res, nous respecterons les r\u00e8gles. Et quel qu\u0027en soit le r\u00e9sultat, le Neuvi\u00e8me Bureau garantira les droits du propri\u00e9taire sur les ruines.", "id": "INI FITNAH YANG TIDAK BERDASAR! KARENA BIRO KESEMBILANKU IKUT LELANG, KAMI PASTI AKAN MENGIKUTI ATURAN. DAN APAPUN HASILNYA, BIRO KESEMBILANKU AKAN MENJAMIN HAK KEPEMILIKAN PEMBELI ATAS SITUS INI.", "pt": "ISSO \u00c9 CAL\u00daNIA INFUNDADA! J\u00c1 QUE MEU NONO DEPARTAMENTO EST\u00c1 PARTICIPANDO DO LEIL\u00c3O, SEGUIREMOS AS REGRAS. E, INDEPENDENTEMENTE DO RESULTADO, MEU NONO DEPARTAMENTO GARANTIR\u00c1 OS DIREITOS DE PROPRIEDADE DO COMPRADOR SOBRE AS RU\u00cdNAS.", "text": "This is a baseless slander! Since the Nine Bureaus are participating in the auction, we will abide by the rules. And regardless of the outcome, the Nine Bureaus will guarantee the buyer\u0027s ownership of the ruins.", "tr": "BU ASILSIZ B\u0130R \u0130FT\u0130RADIR! DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027M MADEM M\u00dcZAYEDEYE KATILIYOR, KES\u0130NL\u0130KLE KURALLARA G\u00d6RE HAREKET EDECEKT\u0130R. VE SONU\u00c7 NE OLURSA OLSUN, DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027M ALICININ KALINTILAR \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 M\u00dcLK\u0130YET HAKKINI GARANT\u0130 EDECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["855", "3957", "1537", "4465"], "fr": "Le Neuvi\u00e8me Bureau offre 100 milliards.", "id": "100 MILIAR, BIRO KESEMBILAN MENAWAR!", "pt": "O NONO DEPARTAMENTO OFERECE 100 BILH\u00d5ES!", "text": "The Nine Bureaus bid 100 billion.", "tr": "100 M\u0130LYARI DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027M VER\u0130YOR."}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/20.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "554", "1297", "1001"], "fr": "100 milliards et 10 millions !", "id": "100 MILIAR 10 JUTA!", "pt": "100 BILH\u00d5ES E 10 MILH\u00d5ES!", "text": "100 billion and 10 million!", "tr": "100 M\u0130LYAR 10 M\u0130LYON!"}], "width": 1800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/21.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "382", "1392", "980"], "fr": "Nous offrons 100 milliards et 10 millions !", "id": "KAMI TAWAR 100 MILIAR 10 JUTA!", "pt": "N\u00d3S OFERECEMOS 100 BILH\u00d5ES E 10 MILH\u00d5ES!", "text": "We bid 100 billion and 10 million!", "tr": "B\u0130Z 100 M\u0130LYAR 10 M\u0130LYON VER\u0130YORUZ!"}], "width": 1800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "550", "904", "1020"], "fr": "Zhang Xuan, toi !", "id": "ZHANG XUAN, KAU!", "pt": "ZHANG XUAN, VOC\u00ca!", "text": "Zhang Xuan, you!", "tr": "ZHANG XUAN, SEN!"}], "width": 1800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/23.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "558", "1365", "1222"], "fr": "Vous n\u0027avez pas bien entendu ?! L\u0027\u00cele Lumineuse offre 100 milliards et 10 millions !", "id": "TIDAK DENGAR?! PULAU CAHAYA MENAWAR 100 MILIAR 10 JUTA!", "pt": "N\u00c3O OUVIU DIREITO? A ILHA DA LUZ OFERECE 100 BILH\u00d5ES E 10 MILH\u00d5ES!", "text": "Didn\u0027t you hear clearly?! Bright Island bids 100 billion and 10 million!", "tr": "DUYMADIN MI! AYDINLIK ADA 100 M\u0130LYAR 10 M\u0130LYON TEKL\u0130F ED\u0130YOR!"}], "width": 1800}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/24.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "3899", "1437", "4579"], "fr": "Cette vente aux ench\u00e8res est organis\u00e9e par le Groupe Lin. Quel rapport avec mon \u00cele Lumineuse ?", "id": "INI LELANG YANG DIADAKAN OLEH GRUP LIN, APA HUBUNGANNYA DENGAN PULAU CAHAYAKU?", "pt": "ESTE \u00c9 UM LEIL\u00c3O ORGANIZADO PELO GRUPO LIN. O QUE ISSO TEM A VER COM A MINHA ILHA DA LUZ?", "text": "This is the Lin Group\u0027s auction, what does it have to do with Bright Island?", "tr": "BU L\u0130N \u015e\u0130RKETLER GRUBU TARAFINDAN D\u00dcZENLENEN B\u0130R M\u00dcZAYEDE, BEN\u0130M AYDINLIK ADA\u0027MLA NE ALAKASI VAR?"}, {"bbox": ["259", "635", "1145", "1139"], "fr": "Zhang Xuan, tu es l\u0027organisateur de la vente ! De quel droit ench\u00e9ris-tu ?", "id": "ZHANG XUAN, KAU PIHAK PENYELENGGARA LELANG! ATAS DASAR APA KAU MENAWAR?", "pt": "ZHANG XUAN, VOC\u00ca \u00c9 O LEILOEIRO! COM QUE DIREITO VOC\u00ca D\u00c1 UM LANCE?", "text": "Zhang Xuan, you\u0027re the auctioneer! How can you bid?!", "tr": "ZHANG XUAN, SEN M\u00dcZAYEDEY\u0130 D\u00dcZENLEYEN TARAFSIN! NE HAKLA TEKL\u0130F VER\u0130YORSUN?"}], "width": 1800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1088", "1239", "1645", "1637"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je ne peux plus voir le Neuvi\u00e8me Bureau en peinture !", "id": "AKU SUDAH LAMA TIDAK SUKA DENGAN BIRO KESEMBILAN!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO QUE N\u00c3O GOSTO DO NONO DEPARTAMENTO!", "text": "I\u0027ve had it with the Nine Bureaus!", "tr": "DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027YU ZATEN UZUN ZAMANDIR SEVM\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["272", "2586", "1175", "2956"], "fr": "Hahahaha !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["257", "772", "742", "1108"], "fr": "Bien jou\u00e9 !", "id": "KERJA BAGUS!", "pt": "BEM FEITO!", "text": "Well done!", "tr": "HAR\u0130KA \u0130\u015e!"}], "width": 1800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/26.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/27.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "187", "1308", "739"], "fr": "110 milliards !", "id": "110 MILIAR!", "pt": "110 BILH\u00d5ES!", "text": "110 billion!", "tr": "110 M\u0130LYAR!"}], "width": 1800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/28.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1143", "1527", "1742"], "fr": "Esp\u00e8ce de Zhang Xuan, alors tout ce que tu as fait, c\u0027\u00e9tait pour me forcer \u00e0 reconna\u00eetre cette vente aux ench\u00e8res devant toutes ces factions ! Quel calcul !", "id": "BAGUS KAU ZHANG XUAN, TERNYATA SEMUA INI KAU LAKUKAN UNTUK MEMAKSAKU MENGAKUI LELANG INI DI DEPAN BANYAK KEKUATAN. STRATEGI YANG BAGUS!", "pt": "SEU ZHANG XUAN, ACONTECE QUE VOC\u00ca FEZ TUDO ISSO PARA ME FOR\u00c7AR A RECONHECER ESTE LEIL\u00c3O NA FRENTE DE TANTAS FAC\u00c7\u00d5ES! QUE BELO C\u00c1LCULO!", "text": "SO, ZHANG XUAN, YOU ORCHESTRATED ALL OF THIS TO FORCE ME TO ACKNOWLEDGE THIS AUCTION IN FRONT OF ALL THESE FORCES! WELL CALCULATED!", "tr": "SEN\u0130 G\u0130D\u0130 ZHANG XUAN, ME\u011eER T\u00dcM BUNLARI YAPMANIN NEDEN\u0130 BEN\u0130 BUNCA G\u00dcC\u00dcN \u00d6N\u00dcNDE BU M\u00dcZAYEDEY\u0130 KABUL ETMEYE ZORLAMAKMI\u015e, NE KURNAZCA B\u0130R HESAP!"}], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/29.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "125", "1486", "671"], "fr": "Que diriez-vous de 200 milliards.", "id": "BAGAIMANA KALAU 200 MILIAR.", "pt": "QUE TAL 200 BILH\u00d5ES?", "text": "HOW ABOUT 200 BILLION?", "tr": "200 M\u0130LYARA NE DERS\u0130N?"}], "width": 1800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/30.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "543", "1396", "1255"], "fr": "Seigneur de l\u0027Enfer, ne poussez pas les choses \u00e0 l\u0027extr\u00eame ! Voulez-vous vraiment un combat \u00e0 mort avec nous ?!", "id": "RAJA NERAKA, JANGAN BERTINDAK TERLALU JAUH! APAKAH KAU BENAR-BENAR INGIN BERMUSUHAN SAMPAI MATI DENGAN KAMI?!", "pt": "REI DO INFERNO, N\u00c3O LEVE AS COISAS AO EXTREMO! VOC\u00ca REALMENTE QUER UMA LUTA AT\u00c9 A MORTE CONOSCO?", "text": "HELL KING, DON\u0027T PUSH IT! DO YOU REALLY WANT US TO FIGHT TO THE DEATH?!", "tr": "CEHENNEM H\u00dcK\u00dcMDARI, \u0130\u015eLER\u0130 BU KADAR \u0130LER\u0130 G\u00d6T\u00dcRME! GER\u00c7EKTEN B\u0130Z\u0130MLE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE M\u0130 SAVA\u015eMAK \u0130ST\u0130YORSUN?!"}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/31.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/32.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "290", "1390", "699"], "fr": "300 milliards !", "id": "300 MILIAR!", "pt": "300 BILH\u00d5ES!", "text": "300 BILLION!", "tr": "300 M\u0130LYAR!"}], "width": 1800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/33.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "735", "1527", "1384"], "fr": "S\u0027il en est ainsi, mon \u00cele Lumineuse, tout comme la derni\u00e8re fois o\u00f9 elle s\u0027est retir\u00e9e de l\u0027alliance, n\u0027aura d\u0027autre choix que de se retirer !", "id": "JIKA BEGITU, PULAU CAHAYAKU HANYA BISA MEMILIH MUNDUR, SAMA SEPERTI SAAT KITA KELUAR DARI ALIANSI SEBELUMNYA!", "pt": "SE FOR ASSIM, MINHA ILHA DA LUZ S\u00d3 PODE, ASSIM COMO DA \u00daLTIMA VEZ QUE SE RETIROU DA ALIAN\u00c7A, ESCOLHER SE RETIRAR!", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, BRIGHT ISLAND CAN ONLY DO WHAT WE DID LAST TIME WE LEFT THE ALLIANCE - LEAVE AGAIN!", "tr": "E\u011eER DURUM BUYSA, AYDINLIK ADA\u0027M DA GE\u00c7EN SEFERK\u0130 \u0130TT\u0130FAKTAN \u00c7EK\u0130LME MESELES\u0130NDE OLDU\u011eU G\u0130B\u0130, \u00c7EK\u0130LMEY\u0130 SE\u00c7MEK ZORUNDA KALACAK!"}, {"bbox": ["257", "185", "1058", "752"], "fr": "On dirait que le Neuvi\u00e8me Bureau s\u0027appr\u00eate \u00e0 nouveau \u00e0 user de son pouvoir pour opprimer les autres ?", "id": "SEPERTINYA BIRO KESEMBILAN AKAN MENGGUNAKAN KEKUASAANNYA UNTUK MENINDAS ORANG LAIN LAGI?", "pt": "PARECE QUE O NONO DEPARTAMENTO VAI USAR SEU PODER PARA OPRIMIR OS OUTROS NOVAMENTE?", "text": "LOOKS LIKE THE NINE BUREAUS IS TRYING TO USE FORCE AGAIN.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DOKUZUNCU B\u00dcRO Y\u0130NE BA\u015eKALARINA BASKI YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANACAK?"}], "width": 1800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/34.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/35.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "2137", "926", "2686"], "fr": "J\u0027ai compris. Zhang Xuan essaie de sauver la face pour l\u0027\u00cele Lumineuse apr\u00e8s que le Neuvi\u00e8me Bureau a annul\u00e9 leur alliance.", "id": "AKU MENGERTI, ZHANG XUAN SEDANG MENCARI MUKA ATAS PEMBATALAN ALIANSI PULAU CAHAYA OLEH BIRO KESEMBILAN.", "pt": "ENTENDIDO, ZHANG XUAN EST\u00c1 TENTANDO RECUPERAR O PREST\u00cdGIO DA ILHA DA LUZ DEPOIS QUE O NONO DEPARTAMENTO CANCELOU A ALIAN\u00c7A.", "text": "I UNDERSTAND NOW. ZHANG XUAN IS TRYING TO REGAIN FACE AFTER THE NINE BUREAUS CANCELED BRIGHT ISLAND\u0027S ALLIANCE.", "tr": "ANLA\u015eILDI, ZHANG XUAN, AYDINLIK ADA\u0027NIN DOKUZUNCU B\u00dcRO TARAFINDAN \u0130TT\u0130FAKTAN \u00c7IKARILMASININ ARDINDAN KAYBETT\u0130\u011e\u0130 \u0130T\u0130BARI GER\u0130 KAZANMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR."}, {"bbox": ["814", "3092", "1590", "3535"], "fr": "Toutes les factions ont les yeux riv\u00e9s sur cette vente. Quoi qu\u0027il arrive, nous ne devons pas pr\u00eater le flanc \u00e0 la critique !", "id": "SEMUA KEKUATAN SEDANG MENYAKSIKAN LELANG INI. APAPUN YANG TERJADI, KITA TIDAK BOLEH MEMBERI MEREKA ALASAN UNTUK BERGOSIP!", "pt": "TODAS AS FAC\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O OBSERVANDO ESTE LEIL\u00c3O. N\u00c3O IMPORTA O QU\u00ca, N\u00c3O PODEMOS DAR MOTIVO PARA FALAREM!", "text": "ALL FORCES ARE WATCHING THIS AUCTION. WE CAN\u0027T AFFORD TO LOSE FACE!", "tr": "T\u00dcM G\u00dc\u00c7LER BU M\u00dcZAYEDEY\u0130 \u0130ZL\u0130YOR. NE OLURSA OLSUN K\u0130MSEN\u0130N D\u0130L\u0130NE D\u00dc\u015eMEMEL\u0130Y\u0130Z!"}], "width": 1800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/36.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "893", "1572", "1357"], "fr": "Estim\u00e9 en robe blanche, allez-vous surench\u00e9rir ?", "id": "TUAN BERJUBAH PUTIH, APAKAH ANDA MASIH MAU MENAWAR?", "pt": "SENHOR DE MANTO BRANCO, VOC\u00ca AINDA VAI DAR UM LANCE?", "text": "WHITE ROBE, ARE YOU STILL BIDDING?", "tr": "BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130 EFEND\u0130, DAHA FAZLA TEKL\u0130F VERECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["227", "156", "923", "616"], "fr": "400 milliards !", "id": "400 MILIAR!", "pt": "400 BILH\u00d5ES!", "text": "400 BILLION!", "tr": "400 M\u0130LYAR!"}], "width": 1800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/37.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "406", "1499", "1145"], "fr": "500 milliards !", "id": "500 MILIAR!", "pt": "500 BILH\u00d5ES!", "text": "500 BILLION!", "tr": "500 M\u0130LYAR!"}], "width": 1800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/38.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/39.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "492", "1597", "1150"], "fr": "Monsieur Zhang, notre Neuvi\u00e8me Bureau offre 500 milliards !", "id": "TUAN ZHANG, BIRO KESEMBILAN KAMI MENAWAR 500 MILIAR!", "pt": "SENHOR ZHANG, NOSSO NONO DEPARTAMENTO OFERECE 500 BILH\u00d5ES!", "text": "MR. ZHANG, THE NINE BUREAUS BID 500 BILLION!", "tr": "BAY ZHANG, DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027MUZ 500 M\u0130LYAR TEKL\u0130F ED\u0130YOR!"}], "width": 1800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/40.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "200", "1369", "848"], "fr": "Impressionnant ! Le Neuvi\u00e8me Bureau est vraiment \u00e0 la hauteur de sa r\u00e9putation ! Mon \u00cele Lumineuse vous c\u00e8de ce terrain !", "id": "HEBAT, BIRO KESEMBILAN MEMANG SESUAI REPUTASINYA! TANAH INI, PULAU CAHAYAKU MENYERAH!", "pt": "IMPONENTE, O NONO DEPARTAMENTO REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O! MINHA ILHA DA LUZ CEDE ESTE TERRENO!", "text": "IMPRESSIVE! THE NINE BUREAUS TRULY LIVES UP TO ITS REPUTATION! BRIGHT ISLAND CONCEDE THIS PLOT!", "tr": "HEYBETL\u0130, DOKUZUNCU B\u00dcRO GER\u00c7EKTEN DE \u00dcN\u00dcN\u00dcN HAKKINI VER\u0130YOR! BU ARAZ\u0130Y\u0130 AYDINLIK ADA\u0027M S\u0130ZE BIRAKIYOR!"}, {"bbox": ["978", "3465", "1570", "3803"], "fr": "500 milliards", "id": "500 MILIAR", "pt": "500 BILH\u00d5ES", "text": "500 BILLION", "tr": "500 M\u0130LYAR"}], "width": 1800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/41.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "3701", "764", "4203"], "fr": "C\u0027est une gifle monumentale pour le Neuvi\u00e8me Bureau ! L\u0027\u00cele Lumineuse a-t-elle perdu la t\u00eate ?", "id": "INI BENAR-BENAR MENAMPAR MUKA BIRO KESEMBILAN! APAKAH PULAU CAHAYA SUDAH GILA?", "pt": "ISSO \u00c9 UM TAPA NA CARA DO NONO DEPARTAMENTO! A ILHA DA LUZ ENLOUQUECEU?", "text": "THIS IS A HUGE SLAP IN THE FACE FOR THE NINE BUREAUS! IS BRIGHT ISLAND CRAZY?!", "tr": "BU, DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027NUN Y\u00dcZ\u00dcNE ATILMI\u015e SA\u011eLAM B\u0130R TOKAT! AYDINLIK ADA \u00c7ILDIRDI MI?"}, {"bbox": ["367", "4929", "1097", "5339"], "fr": "Hmph, hmph, ce simple \"Monsieur Zhang\" suffit \u00e0 faire perdre toute sa cr\u00e9dibilit\u00e9 au Neuvi\u00e8me Bureau !", "id": "HMPH, PANGGILAN \"TUAN ZHANG\" ITU SUDAH CUKUP MEMBUAT BIRO KESEMBILAN KEHILANGAN MUKA!", "pt": "HMPH, HMPH, ESTA FRASE \"SENHOR ZHANG\" \u00c9 O SUFICIENTE PARA FAZER O NONO DEPARTAMENTO PERDER TODA A MORAL!", "text": "HMPH, CALLING HIM \u0027MR. ZHANG\u0027 IS ENOUGH TO HUMILIATE THE NINE BUREAUS!", "tr": "HMPH HMPH, BU \u0027BAY ZHANG\u0027 LAFI, DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027NUN Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc YERLE B\u0130R ETMEYE YETT\u0130!"}, {"bbox": ["1042", "4318", "1592", "4713"], "fr": "L\u0027Estim\u00e9 en robe blanche a clairement capitul\u00e9 !", "id": "ORANG BERJUBAH PUTIH INI JELAS SUDAH MENGAKU KALAH!", "pt": "O CONVIDADO DE MANTO BRANCO OBVIAMENTE SE ACOVARDOU!", "text": "THE WHITE ROBE HAS CLEARLY BACKED DOWN!", "tr": "BEYAZ C\u00dcBBEL\u0130\u0027N\u0130N PES ETT\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK A\u00c7IK!"}, {"bbox": ["316", "800", "953", "1335"], "fr": "500 milliards, le Neuvi\u00e8me Bureau a d\u00e9cid\u00e9ment des ressources consid\u00e9rables !", "id": "500 MILIAR, BIRO KESEMBILAN MEMANG MEMILIKI DASAR YANG KUAT!", "pt": "500 BILH\u00d5ES, O NONO DEPARTAMENTO REALMENTE TEM FUNDAMENTOS PROFUNDOS!", "text": "500 BILLION! THE NINE BUREAUS TRULY HAS DEEP RESOURCES!", "tr": "500 M\u0130LYAR, DOKUZUNCU B\u00dcRO\u0027NUN GER\u00c7EKTEN DE DER\u0130N KAYNAKLARI VAR!"}, {"bbox": ["811", "2479", "1396", "3028"], "fr": "Mon Dieu ! Zhang Xuan vient de gagner 500 milliards d\u0027un coup !", "id": "YA TUHAN! ZHANG XUAN LANGSUNG DAPAT 500 MILIAR!", "pt": "MEU DEUS! ZHANG XUAN GANHOU 500 BILH\u00d5ES DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "MY GOD! ZHANG XUAN JUST EARNED 500 BILLION!", "tr": "AMAN TANRIM! ZHANG XUAN B\u0130R \u00c7IRPIDA 500 M\u0130LYAR KAZANDI!"}], "width": 1800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/42.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "376", "1425", "780"], "fr": "Ch\u00e9ri, le Neuvi\u00e8me Bureau ne va pas en rester l\u00e0...", "id": "SAYANG, BIRO KESEMBILAN TIDAK AKAN MENELAN KEKESALAN INI BEGITU SAJA...", "pt": "MARIDO, O NONO DEPARTAMENTO N\u00c3O VAI ENGOLIR ESSA...", "text": "HUSBAND, THE NINE BUREAUS WON\u0027T TAKE THIS LYING DOWN...", "tr": "KOCACI\u011eIM, DOKUZUNCU B\u00dcRO BU HAKARET\u0130 KOLAY KOLAY YUTMAYACAKTIR..."}, {"bbox": ["607", "3119", "1483", "3728"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une fois que les affaires ici \u00e0 Yanxia, notre \"arri\u00e8re-cour\", seront r\u00e9gl\u00e9es, que je pourrai aller l\u0027esprit tranquille au Royaume Divin Sacr\u00e9 pour trouver le Vieux Lu.", "id": "HANYA SETELAH HALAMAN BELAKANG YANXIA INI BERES, AKU BISA TENANG PERGI KE KERAJAAN SUCI UNTUK MENCARI PAK TUA LU.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS QUE ESTE QUINTAL DE YANXIA ESTIVER ARRUMADO, PODEREI IR AO REINO CELESTIAL SAGRADO PROCURAR O VELHO LU COM TRANQUILIDADE.", "text": "ONLY AFTER I\u0027VE DEALT WITH THIS MESS IN YANXIA CAN I GO TO THE HOLY HEAVENLY KINGDOM WITH PEACE OF MIND TO FIND OLD MAN LU.", "tr": "ANCAK YANXIA\u0027DAK\u0130 BU ARKA BAH\u00c7E MESELES\u0130 HALLOLDUKTAN SONRA G\u00d6N\u00dcL RAHATLI\u011eIYLA KUTSAL CENNET\u0027E G\u0130D\u0130P YA\u015eLI LU\u0027YU BULAB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/43.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "724", "829", "1144"], "fr": "F\u00e9licitations, Patron.", "id": "SELAMAT, BOS.", "pt": "PARAB\u00c9NS, CHEFE.", "text": "CONGRATULATIONS, BOSS!", "tr": "TEBR\u0130KLER PATRON."}], "width": 1800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/44.webp", "translations": [{"bbox": ["1063", "1616", "1614", "2058"], "fr": "F\u00e9licitations, Patron.", "id": "SELAMAT, BOS.", "pt": "PARAB\u00c9NS, CHEFE.", "text": "CONGRATULATIONS, BOSS!", "tr": "TEBR\u0130KLER PATRON."}], "width": 1800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/45.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "753", "1313", "1412"], "fr": "Zhang Xuan, comment oses-tu m\u0027humilier \u00e0 ce point ! Ne me reproche pas d\u0027\u00eatre impitoyable !", "id": "ZHANG XUAN, KAU BERANI MEMBUATKU SANGAT MALU! JANGAN SALAHKAN AKU JIKA BERTINDAK KEJAM!", "pt": "ZHANG XUAN, VOC\u00ca OUSA ME FAZER PERDER TANTA MORAL! ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE POR SER IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "ZHANG XUAN! YOU DARE HUMILIATE ME LIKE THIS?! THEN DON\u0027T BLAME ME FOR BEING RUTHLESS!", "tr": "ZHANG XUAN, BEN\u0130 BU KADAR REZ\u0130L ETMEYE C\u00dcRET ETT\u0130N! O ZAMAN ACIMASIZ OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 SU\u00c7LAMA!"}], "width": 1800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/46.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "505", "1130", "1218"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce n\u0027est qu\u0027une fois qu\u0027on les a soumis par la force qu\u0027ils se tiennent tranquilles. Une fois tranquilles, ils arr\u00eatent de japper \u00e0 tout bout de champ ! S\u0027ils continuent de japper...", "id": "LAGIPULA, HANYA SETELAH DIHAJAR BARU AKAN DIAM. SETELAH DIAM, BARU TIDAK AKAN BERKOAR-KOAR! JIKA MASIH BERKOAR...", "pt": "AFINAL, S\u00d3 DEPOIS DE SEREM SUBJUGADOS \u00c9 QUE SE TORNAM OBEDIENTES. S\u00d3 QUANDO S\u00c3O OBEDIENTES \u00c9 QUE N\u00c3O FAZEM BARULHO! SE AINDA FIZEREM BARULHO...", "text": "AFTER ALL, ONLY AFTER BEING BEATEN WILL THEY BEHAVE. AND ONLY WHEN THEY BEHAVE WILL THEY STOP BARKING! IF THEY STILL BARK...", "tr": "NE DE OLSA, ANCAK YOLA GET\u0130R\u0130LD\u0130KTEN SONRA USLANIR. USLANIRSA, BO\u015eUNA HAVLAMAZ! E\u011eER HALA HAVLARSA,"}], "width": 1800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/47.webp", "translations": [{"bbox": ["930", "106", "1609", "550"], "fr": "Alors ne me reprochez pas de...", "id": "JANGAN SALAHKAN AKU...", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE...", "text": "THEN DON\u0027T BLAME ME...", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130 SU\u00c7LAMA..."}], "width": 1800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/48.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/49.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1256, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/317/50.webp", "translations": [], "width": 1800}]
Manhua