This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "558", "1324", "965"], "fr": "L\u0027art de la table fran\u00e7aise met davantage l\u0027accent sur l\u0027association des ingr\u00e9dients,", "id": "TATA CARA MAKAN PRANCIS LEBIH MENEKANKAN PADA KOMBINASI BAHAN,", "pt": "A RITUALIDADE DA CULIN\u00c1RIA FRANCESA ENFATIZA MAIS A COMBINA\u00c7\u00c3O DOS INGREDIENTES,", "text": "THE CEREMONIAL ASPECT OF FRENCH CUISINE FOCUSES MORE ON THE COMBINATION OF INGREDIENTS,", "tr": "FRANSIZ MUTFA\u011eININ R\u0130T\u00dcEL\u0130ST\u0130K H\u0130SS\u0130 DAHA \u00c7OK MALZEMELER\u0130N UYUMUNA ODAKLANIR,"}, {"bbox": ["928", "3228", "1426", "3575"], "fr": "et non sur les fruits servis apr\u00e8s le repas, comme certains le pr\u00e9tendent.", "id": "BUKAN BUAH SETELAH MAKAN SEPERTI YANG DIKATAKAN SESEORANG.", "pt": "E N\u00c3O A FRUTA AP\u00d3S A REFEI\u00c7\u00c3O, COMO ALGU\u00c9M SUGERIU.", "text": "NOT THE FRUIT AFTER THE MEAL AS SOMEONE SAID.", "tr": "BAZI K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 YEMEKTEN SONRA MEYVE DE\u011e\u0130L."}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "430", "937", "754"], "fr": "Qinghan, tu peux manger.", "id": "QINGHAN, SUDAH BOLEH MAKAN.", "pt": "QINGHAN, PODE COMER.", "text": "QINGHAN, YOU CAN EAT NOW.", "tr": "QINGHAN, Y\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "128", "1376", "491"], "fr": "Mmm, c\u0027est vraiment d\u00e9licieux comme \u00e7a.", "id": "EMMM, KOMBINASI SEPERTI INI BENAR-BENAR ENAK.", "pt": "HUMM, ESSA COMBINA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE DELICIOSA.", "text": "EMMM, THIS COMBINATION IS REALLY DELICIOUS.", "tr": "HMM, BU \u015eEK\u0130LDE KOMB\u0130NASYON GER\u00c7EKTEN \u00c7OK LEZZETL\u0130."}], "width": 1500}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "3916", "1417", "4347"], "fr": "Vous aviez raison tout \u00e0 l\u0027heure... Si on ne comprend pas et qu\u0027on fait semblant, \u00e7a n\u0027a aucun sens.", "id": "YANG KALIAN KATAKAN SEBELUMNYA BENAR... TIDAK MENGERTI TAPI MEMAKSAKAN DIRI UNTUK PAMER, ITU TIDAK ADA ARTINYA.", "pt": "VOC\u00caS TINHAM RAZ\u00c3O ANTES... N\u00c3O ENTENDER E AINDA ASSIM TENTAR SE MOSTRAR, REALMENTE N\u00c3O FAZ SENTIDO.", "text": "WHAT YOU GUYS SAID BEFORE WAS RIGHT... PRETENDING TO KNOW WHEN YOU DON\u0027T IS REALLY MEANINGLESS.", "tr": "DAHA \u00d6NCE DED\u0130KLER\u0130N\u0130Z DO\u011eRUYDU... B\u0130LMEDEN B\u00d6YLE HAVA ATMAYA \u00c7ALI\u015eMANIN B\u0130R ANLAMI YOK."}, {"bbox": ["120", "2025", "760", "2340"], "fr": "Zhang Xuan, lui, il s\u0027y conna\u00eet en cuisine fran\u00e7aise ?", "id": "ZHANG XUAN, DIA, TERNYATA MENGERTI TATA CARA MAKAN PRANCIS.", "pt": "ZHANG XUAN... ELE... REALMENTE ENTENDE DE CULIN\u00c1RIA FRANCESA?", "text": "ZHANG XUAN, HE, HE ACTUALLY KNOWS FRENCH CUISINE?", "tr": "ZHANG XUAN, O, FRANSIZ MUTFA\u011eINDAN ANLIYOR MU?"}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "124", "1339", "544"], "fr": "Partons !", "id": "AYO PERGI!", "pt": "VAMOS EMBORA!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "741", "567", "987"], "fr": "H\u00e9, attendez-moi !", "id": "HEI, TUNGGU AKU.", "pt": "EI, ESPEREM POR MIM!", "text": "HEY, WAIT FOR ME!", "tr": "HEY, BEN\u0130 BEKLEY\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "505", "666", "866"], "fr": "Hahaha, Zhang Xuan, tu l\u0027as fait expr\u00e8s tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HAHAHA, ZHANG XUAN, KAU TADI SENGAJA, KAN.", "pt": "HA HA HA, ZHANG XUAN, VOC\u00ca FEZ AQUILO DE PROP\u00d3SITO AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O FOI?", "text": "HAHAHA, ZHANG XUAN, WERE YOU DOING THAT ON PURPOSE JUST NOW?", "tr": "HAHAHA, ZHANG XUAN, DEM\u0130N B\u0130LEREK YAPTIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["1013", "1004", "1416", "1264"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 g\u00e9nial, n\u0027est-ce pas !", "id": "APAKAH PENAMPILANKU SANGAT BAGUS!", "pt": "FOI UMA \u00d3TIMA PERFORMANCE, N\u00c3O FOI?", "text": "WAS MY PERFORMANCE GREAT?!", "tr": "PERFORMANSIM HAR\u0130KA DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130!"}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1670", "884", "2123"], "fr": "En fait, je n\u0027ai pas sp\u00e9cialement appris. J\u0027ai juste travaill\u00e9 comme serveur dans un restaurant fran\u00e7ais avant, j\u0027ai vu beaucoup de choses et j\u0027ai appris.", "id": "SEBENARNYA AKU TIDAK BELAJAR SECARA KHUSUS, AKU HANYA PERNAH BEKERJA SEBAGAI PELAYAN DI RESTORAN PRANCIS, JADI AKU TAHU KARENA SERING MELIHATNYA.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O ESTUDEI ESPECIFICAMENTE. EU APENAS TRABALHEI COMO GAR\u00c7OM NUM RESTAURANTE FRANC\u00caS ANTES, VI COMO FAZIAM MUITAS VEZES E APRENDI.", "text": "ACTUALLY, I DIDN\u0027T SPECIFICALLY LEARN IT. I JUST WORKED AS A WAITER IN A FRENCH RESTAURANT BEFORE, SO I PICKED IT UP FROM OBSERVATION.", "tr": "ASLINDA \u00d6ZEL OLARAK \u00d6\u011eRENMED\u0130M, SADECE DAHA \u00d6NCE B\u0130R FRANSIZ RESTORANINDA GARSON OLARAK \u00c7ALI\u015eMI\u015eTIM, \u00c7OK G\u00d6R\u00dcNCE \u00d6\u011eREND\u0130M."}, {"bbox": ["508", "220", "1050", "625"], "fr": "Quand as-tu appris l\u0027\u00e9tiquette de la cuisine fran\u00e7aise ? Comment se fait-il que je ne t\u0027aie jamais entendu en parler ?", "id": "KAPAN KAU BELAJAR TATA CARA MAKAN PRANCIS? KENAPA AKU TIDAK PERNAH MENDENGARMU MENYEBUTKANNYA?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca APRENDEU A ETIQUETA DA CULIN\u00c1RIA FRANCESA? POR QUE NUNCA ME CONTOU?", "text": "WHEN DID YOU LEARN FRENCH DINING ETIQUETTE? HOW COME I\u0027VE NEVER HEARD YOU MENTION IT?", "tr": "FRANSIZ MUTFA\u011eI G\u00d6RG\u00dc KURALLARINI NE ZAMAN \u00d6\u011eREND\u0130N? SENDEN H\u0130\u00c7 DUYMAMI\u015eTIM."}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "299", "955", "803"], "fr": "Au fait, Zhang Xuan, si c\u0027est le cas, ton fran\u00e7ais doit \u00eatre bon aussi. Un poste de relations publiques dans notre entreprise te conviendrait.", "id": "OH YA, ZHANG XUAN, KALAU BEGITU BAHASA PRANCIS-MU PASTI JUGA BAGUS, PEKERJAAN HUMAS DI PERUSAHAAN KITA SEHARUSNYA COCOK UNTUKMU.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, ZHANG XUAN, SE \u00c9 ASSIM, SEU FRANC\u00caS TAMB\u00c9M DEVE SER BOM. TEMOS UMA VAGA DE RELA\u00c7\u00d5ES P\u00daBLICAS NA NOSSA EMPRESA QUE SERIA PERFEITA PARA VOC\u00ca.", "text": "BY THE WAY, ZHANG XUAN, THEN YOUR FRENCH SHOULD BE PRETTY GOOD TOO. WE HAVE A PUBLIC RELATIONS POSITION IN OUR COMPANY THAT SHOULD SUIT YOU.", "tr": "DO\u011eRU YA, ZHANG XUAN, O ZAMAN FRANSIZCAN DA \u0130Y\u0130 OLMALI. \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZDE DI\u015e \u0130L\u0130\u015eK\u0130LERLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R \u0130\u015e SANA UYGUN OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "247", "1409", "768"], "fr": "Grande demoiselle, \u00e9pargnez-moi. Je veux juste \u00eatre un homme au foyer ordinaire.", "id": "NONA BESAR, AMPUNI AKU, AKU HANYA INGIN MENJADI SUAMI RUMAH TANGGA BIASA SAJA.", "pt": "GRANDE MADAME, POUPE-ME. S\u00d3 QUERO SER UM SIMPLES DONO DE CASA.", "text": "MISS, PLEASE SPARE ME. I JUST WANT TO BE AN ORDINARY HOUSE HUSBAND.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN, BEN SADECE SIRADAN B\u0130R EV ERKE\u011e\u0130 OLMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "15", "991", "800"], "fr": "Plut\u00f4t que d\u0027aller travailler, je pr\u00e9f\u00e8re rester \u00e0 la maison et pr\u00e9parer une bonne soupe au poulet. Si je voulais de l\u0027argent, un coup de fil suffirait pour en recevoir \u00e0 ne plus savoir qu\u0027en faire.", "id": "DARIPADA PERGI BEKERJA, LEBIH BAIK AKU MEMBUAT SUP AYAM DI RUMAH. JIKA AKU MAU UANG, SATU PANGGILAN TELEPON SAJA SUDAH CUKUP UNTUK MENDAPATKAN UANG YANG TIDAK HABIS-HABISNYA.", "pt": "IR TRABALHAR N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO PREPARAR UMA BOA CANJA DE GALINHA EM CASA. SE EU QUISESSE DINHEIRO, BASTARIA UM TELEFONEMA E TERIA UMA FORTUNA ENTREGUE A MIM.", "text": "IT\u0027S BETTER TO STAY HOME AND SIMMER CHICKEN SOUP THAN GO TO WORK. IF I WANT MONEY, A SINGLE PHONE CALL WILL BRING ME MORE MONEY THAN I CAN SPEND.", "tr": "\u0130\u015eE G\u0130TMEKTENSE EVDE G\u00dcZEL B\u0130R TAVUK SUYU \u00c7ORBASI YAPMAK DAHA \u0130Y\u0130. PARA \u0130STERSEM, B\u0130R TELEFONLA B\u0130TMEYECEK KADAR PARA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["88", "15", "991", "800"], "fr": "Plut\u00f4t que d\u0027aller travailler, je pr\u00e9f\u00e8re rester \u00e0 la maison et pr\u00e9parer une bonne soupe au poulet. Si je voulais de l\u0027argent, un coup de fil suffirait pour en recevoir \u00e0 ne plus savoir qu\u0027en faire.", "id": "DARIPADA PERGI BEKERJA, LEBIH BAIK AKU MEMBUAT SUP AYAM DI RUMAH. JIKA AKU MAU UANG, SATU PANGGILAN TELEPON SAJA SUDAH CUKUP UNTUK MENDAPATKAN UANG YANG TIDAK HABIS-HABISNYA.", "pt": "IR TRABALHAR N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO PREPARAR UMA BOA CANJA DE GALINHA EM CASA. SE EU QUISESSE DINHEIRO, BASTARIA UM TELEFONEMA E TERIA UMA FORTUNA ENTREGUE A MIM.", "text": "IT\u0027S BETTER TO STAY HOME AND SIMMER CHICKEN SOUP THAN GO TO WORK. IF I WANT MONEY, A SINGLE PHONE CALL WILL BRING ME MORE MONEY THAN I CAN SPEND.", "tr": "\u0130\u015eE G\u0130TMEKTENSE EVDE G\u00dcZEL B\u0130R TAVUK SUYU \u00c7ORBASI YAPMAK DAHA \u0130Y\u0130. PARA \u0130STERSEM, B\u0130R TELEFONLA B\u0130TMEYECEK KADAR PARA GEL\u0130R."}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "248", "1118", "734"], "fr": "Zhang Xuan, tu es un grand gaillard, est-ce si difficile pour toi d\u0027aller travailler !", "id": "ZHANG XUAN, KAU SEORANG PRIA DEWASA, APAKAH SULIT SEKALI BAGIMU UNTUK PERGI BEKERJA!", "pt": "ZHANG XUAN, VOC\u00ca \u00c9 UM HOMEM FEITO! \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL ASSIM CONSEGUIR UM EMPREGO?!", "text": "ZHANG XUAN, AS A GROWN MAN, IS IT SO HARD FOR YOU TO GO TO WORK?!", "tr": "ZHANG XUAN, KOCA ADAMSIN, \u0130\u015eE G\u0130TMEN BU KADAR MI ZOR!"}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["965", "396", "1347", "652"], "fr": "Ma ch\u00e9rie, ne te f\u00e2che pas.", "id": "ISTRIKU, JANGAN MARAH.", "pt": "ESPOSA, N\u00c3O FIQUE BRAVA.", "text": "WIFE, DON\u0027T BE ANGRY.", "tr": "KARICIM, KIZMA."}, {"bbox": ["92", "103", "677", "540"], "fr": "Tu tiens absolument \u00e0 rester \u00e0 la maison ! \u00c7a me met vraiment en col\u00e8re !", "id": "HARUS SEKALI JADI PENGANGGURAN DI RUMAH! BENAR-BENAR MEMBUATKU MARAH!", "pt": "INSISTE EM SER UM VAGABUNDO! ISSO ME TIRA DO S\u00c9RIO!", "text": "INSISTING ON BEING A SHUT-IN! IT\u0027S SO INFURIATING!", "tr": "\u0130LLA EVDE OTURACAKSIN! BEN\u0130 DEL\u0130 ED\u0130YORSUN!"}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "546", "1314", "981"], "fr": "Ok, ok, j\u0027irai ! \u00c7a te va comme \u00e7a ?", "id": "AKU AKAN PERGI, AKU AKAN PERGI, APA ITU TIDAK CUKUP?!", "pt": "EU VOU, EU VOU, T\u00c1 LEGAL?!", "text": "I\u0027LL GO, I\u0027LL GO, ALRIGHT?!", "tr": "G\u0130DER\u0130M, G\u0130DER\u0130M, OLMAZ MI!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "215", "530", "477"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 mieux.", "id": "INI BARU BENAR.", "pt": "AGORA SIM.", "text": "THAT\u0027S MORE LIKE IT.", "tr": "\u0130\u015eTE BU DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1457", "529", "1699"], "fr": "R\u00e9sultat :", "id": "HASILNYA", "pt": "RESULTADO:", "text": "AS A RESULT,", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK"}, {"bbox": ["678", "493", "1283", "737"], "fr": "Le lendemain matin", "id": "PAGI BERIKUTNYA", "pt": "NA MANH\u00c3 SEGUINTE.", "text": "THE NEXT MORNING,", "tr": "ERTES\u0130 SABAH"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "768", "1359", "1249"], "fr": "Je suis quand m\u00eame venu dans l\u0027entreprise de Qinghan pour devenir un commercial \u00e0 deux mille yuans par mois.", "id": "AKU TETAP DATANG KE PERUSAHAAN QINGHAN SEBAGAI SALES DENGAN GAJI DUA RIBU SEBULAN.", "pt": "ACABEI VINDO TRABALHAR NA EMPRESA DA QINGHAN COMO VENDEDOR, GANHANDO DOIS MIL POR M\u00caS.", "text": "I STILL ENDED UP AS A SALESMAN WITH A MONTHLY SALARY OF 2000 AT QINGHAN\u0027S COMPANY.", "tr": "SONUNDA QINGHAN\u0027IN \u015e\u0130RKET\u0130NE AYDA \u0130K\u0130 B\u0130N MAA\u015eLA SATI\u015e ELEMANI OLARAK GELD\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "133", "671", "526"], "fr": "C\u0027est toi ce d\u00e9chet de Zhang Xuan ?", "id": "KAU SAMPAH YANG BERNAMA ZHANG XUAN ITU?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AQUELE IN\u00daTIL CHAMADO ZHANG XUAN?", "text": "YOU\u0027RE THAT USELESS ZHANG XUAN?", "tr": "SEN \u015eU ZHANG XUAN DENEN \u0130\u015eE YARAMAZ MISIN?"}, {"bbox": ["39", "2450", "359", "2631"], "fr": "Fang Yi", "id": "FANG YI", "pt": "FANG YI.", "text": "FANG YI", "tr": "FANG YI"}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["927", "65", "1394", "333"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "2369", "1353", "2811"], "fr": "Tu viens m\u00eame dans notre entreprise et \u00e7a me coupe l\u0027app\u00e9tit pour le petit-d\u00e9jeuner !", "id": "MASIH SAJA DATANG KE PERUSAHAAN KAMI, MEMBUATKU TIDAK NAFSU MAKAN SARAPAN!", "pt": "AINDA POR CIMA VEM \u00c0 NOSSA EMPRESA E ME FAZ PERDER O APETITE PARA O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3!", "text": "AND YOU CAME TO OUR COMPANY, RUINING MY APPETITE FOR BREAKFAST!", "tr": "B\u0130R DE \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZE GEL\u0130P KAHVALTI \u0130\u015eTAHIMI KA\u00c7IRDIN!"}, {"bbox": ["82", "117", "846", "673"], "fr": "Dire que tu es un d\u00e9chet, c\u0027est encore te faire un compliment. Regarde-toi un peu, comment peux-tu m\u00e9riter Qinghan ?!", "id": "MENYEBUTMU SAMPAH SAJA SUDAH MEMUJIMU. TIDAKKAH KAU MELIHAT DIRIMU SENDIRI, APAKAH KAU PANTAS UNTUK QINGHAN?!", "pt": "CHAM\u00c1-LO DE IN\u00daTIL \u00c9 UM ELOGIO. VOC\u00ca J\u00c1 SE OLHOU NO ESPELHO? ACHA MESMO QUE MERECE A QINGHAN?!", "text": "CALLING YOU USELESS IS FLATTERING YOU, \u0027DON\u0027T YOU KNOW WHAT YOU ARE? HOW CAN YOU BE WORTHY OF QINGHAN?!", "tr": "SANA \u0130\u015eE YARAMAZ DEMEK B\u0130LE \u0130LT\u0130FAT OLUR, KEND\u0130NE B\u0130R BAK BAKALIM, QINGHAN\u0027A LAYIK MISIN?!"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/26.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "536", "1349", "941"], "fr": "Puisque tu es la meilleure amie de Qinghan, je ne vais pas m\u0027abaisser \u00e0 ton niveau.", "id": "KARENA KAU SAHABAT QINGHAN, AKU TIDAK AKAN BERDEBAT DENGANMU.", "pt": "COMO VOC\u00ca \u00c9 A MELHOR AMIGA DA QINGHAN, N\u00c3O VOU DISCUTIR.", "text": "CONSIDERING YOU\u0027RE QINGHAN\u0027S BEST FRIEND, I WON\u0027T HOLD IT AGAINST YOU.", "tr": "QINGHAN\u0027IN YAKIN ARKADA\u015eI OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eMAYACA\u011eIM."}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "501", "715", "1011"], "fr": "Ne crois pas que tu es quelqu\u0027un d\u0027important juste parce que tu es le mari de Qinghan !", "id": "JANGAN KIRA KAU HEBAT HANYA KARENA KAU SUAMI QINGHAN!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE \u00c9 GRANDE COISA S\u00d3 PORQUE \u00c9 MARIDO DA QINGHAN!", "text": "DON\u0027T THINK YOU\u0027RE SO GREAT JUST BECAUSE YOU\u0027RE QINGHAN\u0027S HUSBAND!", "tr": "QINGHAN\u0027IN KOCASI OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130N\u0130 B\u0130R \u015eEY SANMA!"}, {"bbox": ["663", "2630", "1423", "3041"], "fr": "Je te le dis, si tu ne fais pas bien ton travail, tu d\u00e9gageras ! Et ce sera Qinghan qui perdra la face !", "id": "KUBERITAHU KAU, JIKA KAU TIDAK BECUS BEKERJA, KAU AKAN TETAP DIUSIR! SAAT ITU, YANG MALU ADALAH QINGHAN!", "pt": "ESCUTE BEM, SE N\u00c3O FIZER UM BOM TRABALHO, VAI SER EXPULSO DO MESMO JEITO! E QUEM VAI PASSAR VERGONHA SER\u00c1 A QINGHAN!", "text": "LET ME TELL YOU, IF YOU DON\u0027T PERFORM WELL, YOU\u0027LL STILL BE KICKED OUT! AND IT\u0027LL BE QINGHAN\u0027S FACE YOU\u0027RE SHAMING!", "tr": "SANA S\u00d6YL\u00dcYORUM, \u0130\u015e\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 YAPMAZSAN DEFOLUP G\u0130DERS\u0130N! O ZAMAN REZ\u0130L OLACAK OLAN QINGHAN\u0027IN Y\u00dcZ\u00dc OLUR!"}], "width": 1500}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/29.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1738", "1225", "2240"], "fr": "Je ne le r\u00e9p\u00e9terai pas : ne me menace pas en utilisant Qinghan.", "id": "AKU HANYA BILANG SEKALI, JANGAN GUNAKAN QINGHAN UNTUK MENGANCAMKU.", "pt": "VOU DIZER S\u00d3 UMA VEZ: N\u00c3O USE A QINGHAN PARA ME AMEA\u00c7AR.", "text": "I\u0027LL ONLY SAY THIS ONCE, DON\u0027T THREATEN ME WITH QINGHAN.", "tr": "BEN\u0130 QINGHAN \u0130LE TEHD\u0130T ETME D\u0130YE SADECE B\u0130R KEZ S\u00d6YL\u00dcYORUM."}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "359", "844", "724"], "fr": "On est dans l\u0027entreprise ! N\u0027essaie pas de faire des b\u00eatises !", "id": "INI DI PERUSAHAAN! JANGAN BERPIKIR UNTUK BERTINDAK SEMBARANGAN!", "pt": "ESTAMOS NA EMPRESA! NEM PENSE EM FAZER BESTEIRA!", "text": "THIS IS THE COMPANY! DON\u0027T THINK YOU CAN DO WHATEVER YOU WANT!", "tr": "BURASI \u015e\u0130RKET! SA\u00c7MALAMAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}], "width": 1500}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "213", "855", "657"], "fr": "Zhang Xuan ! Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?!", "id": "ZHANG XUAN! APA YANG INGIN KAU LAKUKAN!", "pt": "ZHANG XUAN! O QUE PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "ZHANG XUAN! WHAT DO YOU THINK YOU\u0027RE DOING!", "tr": "ZHANG XUAN! NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN!"}, {"bbox": ["722", "3201", "1400", "3710"], "fr": "Directrice Fang, \u00e7a va ? Je vais imm\u00e9diatement faire jeter ce gamin dehors !", "id": "MANAGER FANG, APA ANDA BAIK-BAIK SAJA? AKU AKAN SEGERA MEMANGGIL ORANG UNTUK MELEMPAR ANAK NAKAL INI KELUAR!", "pt": "DIRETORA FANG, A SENHORA EST\u00c1 BEM? VOU CHAMAR ALGU\u00c9M IMEDIATAMENTE PARA JOGAR ESSE MOLEQUE DAQUI PARA FORA!", "text": "MANAGER FANG, ARE YOU ALRIGHT? I\u0027LL GET SOMEONE TO THROW THIS WILD KID OUT RIGHT AWAY!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR FANG, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z? HEMEN ADAMLARA S\u00d6YLEYEY\u0130M BU K\u00d6YL\u00dcY\u00dc DI\u015eARI ATSINLAR!"}, {"bbox": ["728", "2758", "1068", "2941"], "fr": "Hu Qiang", "id": "HU QIANG", "pt": "HU QIANG.", "text": "HU QIANG", "tr": "HU QIANG"}], "width": 1500}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1903", "696", "2355"], "fr": "C\u0027est notre nouveau coll\u00e8gue, tu ferais mieux de lui apprendre les r\u00e8gles !", "id": "DIA ADALAH REKAN KERJA BARU KITA, KAU HARUS MENGAJARINYA ATURAN DENGAN BAIK!", "pt": "ELE \u00c9 NOSSO NOVO COLEGA. TRATE DE LHE ENSINAR AS REGRAS DIREITINHO!", "text": "HE\u0027S OUR NEW COLLEAGUE, YOU SHOULD TEACH HIM THE ROPES PROPERLY!", "tr": "O B\u0130Z\u0130M YEN\u0130 \u0130\u015e ARKADA\u015eIMIZ, ONA KURALLARI \u0130Y\u0130CE \u00d6\u011eRETMEL\u0130S\u0130N!"}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1195", "804", "1423"], "fr": "Hmph !", "id": "[SFX]HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "HMPH!"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "2684", "1338", "3065"], "fr": "Je vais devoir bien m\u0027occuper de toi~", "id": "AKU HARUS \"MENJAGANYA\" DENGAN BAIK~", "pt": "EU VOU \"CUIDAR\" MUITO BEM DE VOC\u00ca~", "text": "I\u0027LL DEFINITELY TAKE GOOD CARE OF HIM~", "tr": "ONA \u0130Y\u0130 BAKMAM LAZIM~"}, {"bbox": ["205", "105", "820", "562"], "fr": "Le fameux gendre inutile de la famille Lin,", "id": "MENANTU SAMPAH KELUARGA LIN YANG TERKENAL ITU,", "pt": "O FAMOSO GENRO IN\u00daTIL DA FAM\u00cdLIA LIN,", "text": "THE FAMOUSLY USELESS SON-IN-LAW OF THE LIN FAMILY,", "tr": "\u015eU ME\u015eHUR LIN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u015eE YARAMAZ DAMADI,"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/35.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/36.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "394", "703", "743"], "fr": "Gamin, on n\u0027entretient pas les bons \u00e0 rien ici,", "id": "NAK, KAMI TIDAK MEMELIHARA SAMPAH DI SINI,", "pt": "MOLEQUE, N\u00c3O SUSTENTAMOS VAGABUNDOS POR AQUI.", "text": "KID, WE DON\u0027T KEEP USELESS PEOPLE HERE,", "tr": "EVLAT, B\u0130Z BURADA \u0130\u015eE YARAMAZLARI BARINDIRMAYIZ,"}, {"bbox": ["730", "2121", "1339", "2484"], "fr": "Je te donne un jour pour r\u00e9cup\u00e9rer l\u0027argent que Shenglong nous doit.", "id": "KUBERI KAU WAKTU SATU HARI, TAGIH UTANG SHENGLONG KEPADA KITA.", "pt": "VOC\u00ca TEM UM DIA PARA COBRAR O DINHEIRO QUE A SHENGLONG NOS DEVE.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU ONE DAY TO GET BACK THE MONEY SHENGLONG OWES US.", "tr": "SANA B\u0130R G\u00dcN S\u00dcRE, SHENGLONG\u0027UN B\u0130ZE OLAN BORCUNU GER\u0130 AL."}], "width": 1500}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/37.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "103", "728", "494"], "fr": "D\u0027accord, donne-moi l\u0027adresse, et avance-moi les frais de transport.", "id": "BOLEH SAJA, BERIKAN AKU ALAMATNYA, DAN BERIKAN UANG TRANSPORTASI DI MUKA.", "pt": "TUDO BEM. ME D\u00ca O ENDERE\u00c7O E ADIANTE O DINHEIRO DA PASSAGEM.", "text": "SURE, GIVE ME THE ADDRESS, AND ADVANCE THE TRANSPORTATION FEE.", "tr": "OLUR, ADRES\u0130 VER, B\u0130R DE YOL PARASINI PE\u015e\u0130N VER."}, {"bbox": ["755", "1686", "1414", "2260"], "fr": "Tu veux que je te rembourse les frais de transport ? Toi, le d\u00e9chet qui vient d\u0027arriver, tu r\u00eaves ou quoi ?", "id": "MASIH MAU AKU GANTI UANG TRANSPORTASI? KAU SAMPAH BARU MASUK PERUSAHAAN, APA KAU SEDANG BERMIMPI?", "pt": "AINDA QUER QUE EU PAGUE SUA PASSAGEM? VOC\u00ca, UM IN\u00daTIL QUE ACABOU DE CHEGAR, S\u00d3 PODE ESTAR SONHANDO!", "text": "YOU WANT ME TO REIMBURSE YOUR TRANSPORTATION FEE? YOU\u0027RE A USELESS NEWBIE, DREAM ON!", "tr": "B\u0130R DE YOL PARASI MI \u0130ST\u0130YORSUN? \u015e\u0130RKETE YEN\u0130 G\u0130RM\u0130\u015e B\u0130R \u0130\u015eE YARAMAZ OLARAK R\u00dcYA MI G\u00d6R\u00dcYORSUN SEN?"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/38.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/39.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/40.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "213", "769", "670"], "fr": "Oh, pas de remboursement des frais de transport ? Alors je n\u0027irai pas.", "id": "OH, TIDAK DIGANTI UANG TRANSPORTASINYA? KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN PERGI.", "pt": "AH, N\u00c3O VAI PAGAR A PASSAGEM? ENT\u00c3O EU N\u00c3O VOU.", "text": "OH, NO REIMBURSEMENT FOR THE TRANSPORTATION FEE? THEN I WON\u0027T GO.", "tr": "OH, YOL PARASINI KAR\u015eILAMIYOR MUSUNUZ? O ZAMAN G\u0130TMEM."}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/41.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "208", "769", "546"], "fr": "Tu n\u0027y vas pas ?", "id": "TIDAK PERGI?", "pt": "N\u00c3O VAI?", "text": "WON\u0027T GO?", "tr": "G\u0130TMEYECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/42.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "145", "1091", "635"], "fr": "Si tu n\u0027y vas pas, alors d\u00e9gage !", "id": "KALAU TIDAK PERGI, ANGKAT KAKI DARI SINI!", "pt": "SE N\u00c3O FOR, SUMA DAQUI!", "text": "IF YOU DON\u0027T GO, THEN GET OUT!", "tr": "G\u0130TMEYECEKSEN DEFOL G\u0130T!"}], "width": 1500}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/43.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "685", "754", "1209"], "fr": "Je suis dans l\u0027entreprise de ma femme. Dis \u00e0 Shenglong de rembourser la dette, imm\u00e9diatement !", "id": "AKU ADA DI PERUSAHAAN ISTRIKU, SURUH SHENGLONG MENGEMBALIKAN UTANGNYA, SEKARANG JUGA!", "pt": "ESTOU NA EMPRESA DA MINHA ESPOSA. DIGA PARA A SHENGLONG DEVOLVER O DINHEIRO DA D\u00cdVIDA, IMEDIATAMENTE!", "text": "I\u0027M AT MY WIFE\u0027S COMPANY. TELL SHENGLONG TO RETURN THE DEBT IMMEDIATELY!", "tr": "KARIMIN \u015e\u0130RKET\u0130NDEY\u0130M. SHENGLONG\u0027A S\u00d6YLE BORCUNU HEMEN \u00d6DES\u0130N, DERHAL!"}, {"bbox": ["959", "3864", "1424", "3973"], "fr": "Route Zhonghua Cheng.", "id": "TELEPON TERSAMBUNG.", "pt": "VIA ZHONGHUA CHENG.", "text": "ZHONGHUA CHENG ROAD", "tr": "ADRES: ZHONGHUA, CHENGLU SOKA\u011eI."}], "width": 1500}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/44.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "1740", "1489", "2266"], "fr": "Gamin, tu veux faire le malin, c\u0027est \u00e7a ? Aujourd\u0027hui, je vais attendre ici avec toi que Shenglong apporte l\u0027argent !", "id": "NAK, KAU MAU SOK HEBAT, YA? AKU HARI INI AKAN MENEMANImu MENUNGGU SAMPAI SHENGLONG MENGIRIM UANG KE SINI!", "pt": "MOLEQUE, QUER BANCAR O VALENTE, \u00c9? POIS EU VOU FICAR AQUI COM VOC\u00ca HOJE AT\u00c9 A SHENGLONG TRAZER ESSE DINHEIRO!", "text": "KID, YOU WANT TO PRETEND, RIGHT? I\u0027LL WAIT WITH YOU TODAY UNTIL SHENGLONG SENDS THE MONEY!", "tr": "EVLAT, NUMARA MI YAPIYORSUN? BUG\u00dcN SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE SHENGLONG\u0027UN PARA GET\u0130RMES\u0130N\u0130 BEKLEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["57", "1444", "515", "1827"], "fr": "Pourquoi se presser ? Ils vont bient\u00f4t arriver.", "id": "KENAPA TERBURU-BURU? SEBENTAR LAGI JUGA DATANG.", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA? ELES J\u00c1 EST\u00c3O CHEGANDO.", "text": "WHAT\u0027S THE RUSH? JUST WAIT A BIT, IT\u0027LL BE HERE SOON.", "tr": "NE ACELEN VAR? B\u0130RAZDAN GEL\u0130RLER."}, {"bbox": ["778", "0", "1442", "352"], "fr": "Tu as appel\u00e9 Jiang Shengsheng pour qu\u0027il apporte l\u0027argent, et tu te la joues PDG autoritaire ici ?", "id": "MEMANGNYA HANYA DENGAN MENELEPON, SI JIANG SHENGSHENG ITU AKAN MENGIRIM UANG? KAU BERLAGAK JADI BOS BESAR APA DI SINI?", "pt": "MANDAR O JIANG SHENG SHENG TRAZER O DINHEIRO COM UM TELEFONEMA? QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9, UM GRANDE CHEFE AUTORIT\u00c1RIO?", "text": "JIANG SHENG IS SENDING THE MONEY OVER, WHO ARE YOU PRETENDING TO BE A TYRANT HERE?", "tr": "TELEFONLA SHENGLONG\u0027A PARA G\u00d6NDERTMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN, BURADA NE D\u0130YE PATRONCULUK TASLIYORSUN?"}, {"bbox": ["128", "3343", "731", "3902"], "fr": "Idiot, si cette dette de Shenglong \u00e9tait si facile \u00e0 recouvrer, je l\u0027aurais fait depuis longtemps. Cette fois, gamin, tu es tomb\u00e9 entre mes mains !", "id": "BOCAH BODOH, KALAU UTANG SHENGLONG INI BEGITU MUDAH DITAGIH, AKU SUDAH MENYELESAIKANNYA SEJAK LAMA. KALI INI KAU KENA BATUNYA DI TANGANKU!", "pt": "MOLEQUE ING\u00caNUO, SE ESSA D\u00cdVIDA DA SHENGLONG FOSSE T\u00c3O F\u00c1CIL DE COBRAR, EU J\u00c1 TERIA RESOLVIDO H\u00c1 MUITO TEMPO. DESTA VEZ, VOC\u00ca SE FERROU COMIGO!", "text": "SILLY KID, IF THIS DEBT FROM SHENGLONG WAS SO EASY TO COLLECT, I WOULD HAVE DONE IT LONG AGO. THIS TIME, YOU\u0027VE FALLEN INTO MY HANDS!", "tr": "APTAL \u00c7OCUK, SHENGLONG\u0027UN BU BORCUNU TAHS\u0130L ETMEK O KADAR KOLAY OLSAYDI, BEN \u00c7OKTAN HALLETM\u0130\u015eT\u0130M. BU SEFER EL\u0130ME D\u00dc\u015eT\u00dcN!"}, {"bbox": ["1335", "1096", "1450", "1209"], "fr": "[SFX] Clic", "id": "[SFX]KLIK", "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "[SFX]HANG UP", "tr": "[SFX]KL\u0130K"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/45.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "198", "742", "676"], "fr": "Zhang Xuan, tu es vraiment un cr\u00e9tin. Tout le monde sait que Shenglong fait partie de la p\u00e8gre de Yinzhou, personne n\u0027ose les provoquer.", "id": "ZHANG XUAN, KAU BENAR-BENAR BODOH. SIAPA YANG TIDAK TAHU KALAU SHENGLONG ITU DARI DUNIA HITAM YANG TIDAK ADA SEORANG PUN DI YINZHOU BERANI MENGGANGGUNYA.", "pt": "ZHANG XUAN, VOC\u00ca \u00c9 UM COMPLETO IDIOTA. QUEM N\u00c3O SABE QUE A SHENGLONG \u00c9 DA M\u00c1FIA E NINGU\u00c9M EM YINZHOU OUSA MEXER COM ELES?", "text": "ZHANG XUAN, YOU\u0027RE REALLY AN IDIOT. EVERYONE KNOWS SHENGLONG IS A GANGSTER, NO ONE IN YINZHOU DARES TO PROVOKE THEM.", "tr": "ZHANG XUAN, SEN GER\u00c7EKTEN TAM B\u0130R APTALSIN. SHENGLONG\u0027UN P\u0130YASADA YINZHOU\u0027DA K\u0130MSEN\u0130N KARI\u015eMAYA CESARET EDEMEYECE\u011e\u0130 B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU K\u0130M B\u0130LMEZ."}], "width": 1500}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/46.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1607", "455", "1888"], "fr": "3", "id": "3", "pt": "3", "text": "3", "tr": "3"}, {"bbox": ["229", "3914", "574", "4201"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": "1"}, {"bbox": ["1142", "2376", "1425", "2623"], "fr": "2", "id": "2", "pt": "2", "text": "2", "tr": "2"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/47.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/48.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "333", "730", "688"], "fr": "Vous ! Qu\u0027est-ce que vous faites ?!", "id": "KALIAN! APA YANG KALIAN LAKUKAN!", "pt": "VOC\u00caS! O QUE EST\u00c3O FAZENDO AQUI?!", "text": "YOU! WHAT ARE YOU DOING HERE!", "tr": "S\u0130Z! S\u0130Z NE YAPIYORSUNUZ!"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/49.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/6/50.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua