This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/0.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1482", "899", "1513"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Xiong Xiaotong\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: XIONG XIAOTONG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: XIONG XIAOTONG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: XIONG XIAOTONG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "tr": "\u00c7izim: Mo\nAsistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\nEdit\u00f6r: Xiong Xiaotong\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/1.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "544", "962", "770"], "fr": "Hmph, trop d\u0027hommes m\u0027ont d\u00e9j\u00e0 dit \u00e7a.", "id": "Hmph, sudah terlalu banyak pria yang mengatakan itu padaku...", "pt": "HMPH, MUITOS HOMENS J\u00c1 ME DISSERAM ISSO.", "text": "HMPH, MUITOS HOMENS J\u00c1 ME DISSERAM ISSO.", "tr": "Hmph, bu s\u00f6z\u00fc bana \u00e7ok fazla erkek s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["594", "253", "787", "411"], "fr": "C\u0027est exact, je suis le plus fort, venez !", "id": "Benar, akulah yang terkuat, ayo!", "pt": "ISSO MESMO, EU SOU O MAIS FORTE, VENHA!", "text": "ISSO MESMO, EU SOU O MAIS FORTE, VENHA!", "tr": "Do\u011fru, ben en g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm, hadi bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["120", "1207", "315", "1374"], "fr": "Vous remettez en question ma force ?", "id": "Kau meragukan kekuatanku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUESTIONANDO MINHA FOR\u00c7A?", "text": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUESTIONANDO MINHA FOR\u00c7A?", "tr": "G\u00fcc\u00fcmden \u015f\u00fcphe mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["232", "62", "378", "192"], "fr": "Je ne me bats qu\u0027avec les plus forts.", "id": "Aku hanya bertarung dengan yang terkuat.", "pt": "EU S\u00d3 LUTO CONTRA OS MAIS FORTES.", "text": "EU S\u00d3 LUTO CONTRA OS MAIS FORTES.", "tr": "Ben sadece en g\u00fc\u00e7l\u00fcleriyle d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["202", "1070", "389", "1221"], "fr": "Que voulez-vous dire... ?", "id": "Apa maksudmu...?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER...?", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER...?", "tr": "Ne demek istiyorsun...?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/2.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "698", "302", "915"], "fr": "Et je suis de type feu, ce qui contre compl\u00e8tement votre type min\u00e9ral.", "id": "Dan aku berelemen api, sepenuhnya mengalahkan elemen mineralmu.", "pt": "E EU SOU DO TIPO FOGO, CONTRARIO COMPLETAMENTE O SEU TIPO MIN\u00c9RIO.", "text": "E EU SOU DO TIPO FOGO, CONTRARIO COMPLETAMENTE O SEU TIPO MIN\u00c9RIO.", "tr": "Ayr\u0131ca ben ate\u015f elementiyim ve senin maden elementine kar\u015f\u0131 tamamen \u00fcst\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["58", "37", "298", "206"], "fr": "Peu importe que je vous le dise, je connais d\u00e9j\u00e0 toutes vos informations sur le bout des doigts.", "id": "Tidak apa-apa memberitahumu, aku sudah tahu semua tentangmu.", "pt": "N\u00c3O FAZ MAL DIZER, EU J\u00c1 SEI TUDO SOBRE VOC\u00ca.", "text": "N\u00c3O FAZ MAL DIZER, EU J\u00c1 SEI TUDO SOBRE VOC\u00ca.", "tr": "Sana s\u00f6ylememde bir sak\u0131nca yok, senin hakk\u0131ndaki bilgileri zaten avucumun i\u00e7i gibi biliyorum."}, {"bbox": ["793", "92", "1023", "251"], "fr": "Une b\u00eate \u00e9trange de type min\u00e9ral au stade parfait de l\u0027Errance Divine, ai-je raison ?", "id": "Monster jenis mineral alam penjelajahan rohani tingkat puncak, benar kan kataku?", "pt": "UMA BESTA ANORMAL DO TIPO MIN\u00c9RIO NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, ESTOU CERTO?", "text": "UMA BESTA ANORMAL DO TIPO MIN\u00c9RIO NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, ESTOU CERTO?", "tr": "Ruh Gezgini Alemi zirvesinde bir maden tipi canavar, yan\u0131l\u0131yor muyum?"}, {"bbox": ["788", "252", "1023", "425"], "fr": "Oh, l\u0027Errance Divine Parfait, c\u0027est ce que vous appelez le pic du stade de Transcendance.", "id": "Oh, alam penjelajahan rohani tingkat puncak itu yang kalian sebut alam fana tingkat puncak.", "pt": "AH, O PICO DA JORNADA ESPIRITUAL \u00c9 O QUE VOC\u00caS CHAMAM DE PICO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL.", "text": "AH, O PICO DA JORNADA ESPIRITUAL \u00c9 O QUE VOC\u00caS CHAMAM DE PICO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL.", "tr": "Oh, Ruh Gezgini Alemi zirvesi, sizin dedi\u011finiz Fani A\u015fk\u0131nl\u0131k Alemi\u0027nin son kademesi oluyor."}, {"bbox": ["744", "1141", "1023", "1319"], "fr": "Alors ? Allez-vous encore me remettre en question ?", "id": "Bagaimana? Sekarang kau masih mau meragukanku?", "pt": "E ENT\u00c3O? AGORA VOC\u00ca AINDA QUER ME QUESTIONAR?", "text": "E ENT\u00c3O? AGORA VOC\u00ca AINDA QUER ME QUESTIONAR?", "tr": "Ne oldu? \u015eimdi hala benden \u015f\u00fcphe ediyor musun?"}, {"bbox": ["108", "476", "364", "693"], "fr": "Et moi, je suis aussi au stade parfait de l\u0027Errance Divine, \u00e0 un demi-pas du Royaume du Retour \u00e0 l\u0027Origine.", "id": "Sedangkan aku, juga berada di alam penjelajahan rohani tingkat puncak, setengah langkah menuju alam Guanyuan.", "pt": "E EU TAMB\u00c9M ESTOU NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, A UM PASSO DO REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM.", "text": "E EU TAMB\u00c9M ESTOU NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, A UM PASSO DO REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM.", "tr": "Ben ise, ayn\u0131 zamanda Ruh Gezgini Alemi zirvesindeyim, K\u00f6ken Birle\u015ftirme Alemi\u0027ne yar\u0131m ad\u0131m kalm\u0131\u015f bir seviyedeyim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/3.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1268", "735", "1479"], "fr": "Que personne ne se m\u00eale de mon combat !", "id": "Jangan ada yang ikut campur dalam pertarunganku!", "pt": "N\u00c3O SE METAM NA MINHA LUTA!", "text": "N\u00c3O SE METAM NA MINHA LUTA!", "tr": "Benim sava\u015f\u0131ma kimse kar\u0131\u015fmas\u0131n!"}, {"bbox": ["124", "545", "358", "734"], "fr": "Est-ce que c\u0027est \u00e7a l\u0027important, bordel...", "id": "Apa itu poin pentingnya... Sialan.", "pt": "ISSO L\u00c1 \u00c9 O PONTO PRINCIPAL...?", "text": "ISSO L\u00c1 \u00c9 O PONTO PRINCIPAL...?", "tr": "Lanet olsun, \u00f6nemli olan bu mu..."}, {"bbox": ["502", "964", "711", "1163"], "fr": "Pas besoin ! Va te battre contre ce vieux gros.", "id": "Tidak perlu! Kau lawan saja si gendut tua itu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA! V\u00c1 LUTAR CONTRA O VELHO GORDO.", "text": "N\u00c3O PRECISA! V\u00c1 LUTAR CONTRA O VELHO GORDO.", "tr": "Gerek yok! Sen git o ya\u015fl\u0131 \u015fi\u015fmanla d\u00f6v\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["737", "65", "994", "259"], "fr": "Est-ce que tu changes de cape apr\u00e8s chaque combat ?", "id": "Apa kau selalu ganti jubah setiap selesai bertarung?", "pt": "VOC\u00ca TROCA DE CAPA DEPOIS DE CADA BATALHA?", "text": "VOC\u00ca TROCA DE CAPA DEPOIS DE CADA BATALHA?", "tr": "Her d\u00f6v\u00fc\u015ften sonra pelerin mi de\u011fi\u015ftiriyorsun?"}, {"bbox": ["243", "964", "473", "1086"], "fr": "Ma\u00eetre Ku Yan, avez-vous besoin d\u0027aide ?", "id": "Tuan Kuyan, butuh bantuan?", "pt": "MESTRE KUYAN, PRECISA DE AJUDA?", "text": "MESTRE KUYAN, PRECISA DE AJUDA?", "tr": "Lord Kuyan, yard\u0131ma ihtiyac\u0131n\u0131z var m\u0131?"}, {"bbox": ["677", "236", "953", "434"], "fr": "\u00c7a ne veut pas dire qu\u0027il faut stocker beaucoup de styles identiques ? \u00c7a doit co\u00fbter cher, non ?", "id": "Bukankah itu berarti harus menimbun banyak model yang sama? Pasti mahal.", "pt": "N\u00c3O TERIA QUE ESTOCAR MUITOS DO MESMO ESTILO? DEVE SER CARO.", "text": "N\u00c3O TERIA QUE ESTOCAR MUITOS DO MESMO ESTILO? DEVE SER CARO.", "tr": "O zaman ayn\u0131 modelden bir s\u00fcr\u00fc stoklaman gerekmez mi, \u00e7ok masrafl\u0131 olmal\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/4.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "894", "523", "1080"], "fr": "Quand cette demoiselle passe \u00e0 l\u0027action, elle ne fait jamais dans la demi-mesure.", "id": "Begitu aku bertindak, aku tidak pernah menahan diri.", "pt": "QUANDO EU ENTRO EM A\u00c7\u00c3O, NUNCA PEGO LEVE.", "text": "QUANDO EU ENTRO EM A\u00c7\u00c3O, NUNCA PEGO LEVE.", "tr": "Ben bir kere harekete ge\u00e7ti\u011fimde, asla merhamet etmem."}, {"bbox": ["566", "607", "792", "779"], "fr": "T\u00eate de fourneau, tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 avoir vraiment du talent.", "id": "Dasar kepala kompor, sebaiknya kau memang punya kemampuan.", "pt": "CABE\u00c7A DE FOG\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca TER ALGUMA HABILIDADE DE VERDADE.", "text": "CABE\u00c7A DE FOG\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca TER ALGUMA HABILIDADE DE VERDADE.", "tr": "Ate\u015f Kafa, ger\u00e7ekten biraz yetene\u011fin olsa iyi olur."}, {"bbox": ["57", "659", "226", "792"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "CERTO.", "text": "CERTO.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["57", "18", "324", "399"], "fr": "Le \"vieux gros\", ce ne serait pas moi par hasard ? Gros, c\u0027est gros, pourquoi ajouter \"vieux\" ? Merde, Mu Fei, tue-le !", "id": "Gendut tua, jangan-jangan maksudnya aku? Gendut ya gendut saja, kenapa harus ditambah kata \u0027tua\u0027, sialan! Mufei, hajar dia!", "pt": "VELHO GORDO, EST\u00c1 FALANDO DE MIM?\nGORDO J\u00c1 BASTA, POR QUE ADICIONAR \"VELHO\"?\nDROGA, MU FEI, ACABE COM ELE!", "text": "VELHO GORDO, EST\u00c1 FALANDO DE MIM?\nGORDO J\u00c1 BASTA, POR QUE ADICIONAR \"VELHO\"?\nDROGA, MU FEI, ACABE COM ELE!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 \u015fi\u015fman derken benden mi bahsediyor? \u015ei\u015fman desen \u015fi\u015fman, neden bir de \u0027ya\u015fl\u0131\u0027 kelimesini ekliyor ki, lanet olsun! Mu Fei, \u00f6ld\u00fcr onu!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/5.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "491", "498", "645"], "fr": "Selon les ordres de Ma\u00eetre Ku Yan, c\u0027est \u00e0 moi de m\u0027occuper de vous.", "id": "Sesuai perintah Tuan Kuyan, biarkan aku yang menghadapimu.", "pt": "SEGUINDO AS ORDENS DO MESTRE KUYAN, EU CUIDAREI DE VOC\u00ca.", "text": "SEGUINDO AS ORDENS DO MESTRE KUYAN, EU CUIDAREI DE VOC\u00ca.", "tr": "Lord Kuyan\u0027\u0131n emri \u00fczerine, seninle ben ilgilenece\u011fim."}, {"bbox": ["525", "721", "705", "868"], "fr": "Petite fille, tu n\u0027apprends pas les bonnes mani\u00e8res, et tu cours te joindre aux Z\u00e8 Lei !", "id": "Gadis kecil tidak belajar yang benar, malah jadi kaum Ze!", "pt": "JOVEM, N\u00c3O APRENDEU DIREITO E FOI SE TORNAR UMA DESSAS CRIATURAS MALIGNAS (ZE LEI)!", "text": "JOVEM, N\u00c3O APRENDEU DIREITO E FOI SE TORNAR UMA DESSAS CRIATURAS MALIGNAS (ZE LEI)!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z, iyi \u015feyler \u00f6\u011frenmemi\u015fsin, gitmi\u015f bir de sapk\u0131n t\u00fcrden olmu\u015fsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/6.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "91", "961", "295"], "fr": "N\u0027y aurait-il pas une possibilit\u00e9 que votre humble servante soit n\u00e9e comme l\u0027un de ces Z\u00e8 Lei dont vous parlez ?", "id": "Mungkinkah, aku memang terlahir sebagai kaum Ze yang kalian sebutkan itu?", "pt": "SER\u00c1 QUE EXISTE A POSSIBILIDADE DE EU TER NASCIDO ASSIM, COMO VOC\u00caS CHAMAM, UMA ZE LEI?", "text": "SER\u00c1 QUE EXISTE A POSSIBILIDADE DE EU TER NASCIDO ASSIM, COMO VOC\u00caS CHAMAM, UMA ZE LEI?", "tr": "Acaba \u015f\u00f6yle bir ihtimal olabilir mi, ben do\u011fdu\u011fum andan itibaren sizin bahsetti\u011finiz o sapk\u0131n t\u00fcrdendim?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/7.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1077", "501", "1213"], "fr": "Vieil homme, que se passe-t-il l\u00e0-haut ? Fei Fei va bien ?", "id": "Orang tua, apa yang terjadi di atas? Feifei baik-baik saja, kan?", "pt": "VELHOTE, O QUE ACONTECEU L\u00c1 EM CIMA? A FEI FEI EST\u00c1 BEM?", "text": "VELHOTE, O QUE ACONTECEU L\u00c1 EM CIMA? A FEI FEI EST\u00c1 BEM?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 adam, yukar\u0131da ne oldu? Feifei iyi mi?"}, {"bbox": ["514", "41", "718", "240"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s nos enqu\u00eates, le Ma\u00eetre de la Falaise Lan Yue se sp\u00e9cialise dans les b\u00eates \u00e9tranges de type min\u00e9ral.", "id": "Menurut penyelidikan kami, Penguasa Tebing Lanyue menguasai monster jenis mineral.", "pt": "SEGUNDO NOSSA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, O PENHASCO DA LUA CHEIA (LAN YUE YA) ESPECIALIZA-SE EM BESTAS ANORMAIS DO TIPO MIN\u00c9RIO.", "text": "SEGUNDO NOSSA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, O PENHASCO DA LUA CHEIA (LAN YUE YA) ESPECIALIZA-SE EM BESTAS ANORMAIS DO TIPO MIN\u00c9RIO.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131za g\u00f6re, Ay Kavrayan U\u00e7urum Lordu maden tipi canavarlar konusunda uzmanla\u015fm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["536", "1296", "830", "1475"], "fr": "Tu ne te soucies que de ta fille, tu ne me demandes m\u00eame pas si je vais bien, alors que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pris pour cible !", "id": "Kau hanya peduli pada putrimu, tidak bertanya apa aku baik-baik saja. Aku ini diincar orang!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 SE PREOCUPA COM SUA FILHA, NEM PERGUNTA SE EU ESTOU BEM. EU FUI O ALVO DELES!", "text": "VOC\u00ca S\u00d3 SE PREOCUPA COM SUA FILHA, NEM PERGUNTA SE EU ESTOU BEM. EU FUI O ALVO DELES!", "tr": "Sen sadece k\u0131z\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun, bana bir \u015fey olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sormuyorsun bile, ben hedef al\u0131nd\u0131m!"}, {"bbox": ["514", "241", "722", "444"], "fr": "Vos b\u00eates \u00e9tranges sont toutes constitu\u00e9es de m\u00e9tal.", "id": "Monster kalian semua terbuat dari logam.", "pt": "SUAS BESTAS ANORMAIS S\u00c3O FEITAS DE METAL.", "text": "SUAS BESTAS ANORMAIS S\u00c3O FEITAS DE METAL.", "tr": "Sizin canavarlar\u0131n\u0131z\u0131n hepsi metalden yap\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["681", "569", "938", "794"], "fr": "Ma glace rend le m\u00e9tal fragile, ce qui me permet de vous contrer parfaitement.", "id": "Esku akan membuat logam menjadi rapuh, pas sekali untuk mengalahkan kalian.", "pt": "MEU GELO TORNA O METAL FR\u00c1GIL, O QUE \u00c9 PERFEITO PARA NEUTRALIZAR VOC\u00caS.", "text": "MEU GELO TORNA O METAL FR\u00c1GIL, O QUE \u00c9 PERFEITO PARA NEUTRALIZAR VOC\u00caS.", "tr": "Benim buzum metali k\u0131r\u0131lganla\u015ft\u0131r\u0131r, bu da size kar\u015f\u0131 \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flamama yarar."}, {"bbox": ["273", "317", "488", "442"], "fr": "Oh ? Vous \u00eates de type glace ?", "id": "Oh? Kau berelemen es, ya?", "pt": "OH? VOC\u00ca \u00c9 DO TIPO GELO, \u00c9?", "text": "OH? VOC\u00ca \u00c9 DO TIPO GELO, \u00c9?", "tr": "Oh? Sen buz elementisin ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/8.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "1294", "1023", "1486"], "fr": "En comparaison, votre fille est assur\u00e9e de perdre.", "id": "Kalau dibandingkan, putrimu pasti akan kalah.", "pt": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O, SUA FILHA CERTAMENTE PERDER\u00c1.", "text": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O, SUA FILHA CERTAMENTE PERDER\u00c1.", "tr": "Bu durumda, k\u0131z\u0131n\u0131n yenilgisi kesin."}, {"bbox": ["57", "306", "244", "474"], "fr": "Oh, alors Fei Fei va bien ?", "id": "Oh, kalau begitu Feifei baik-baik saja, kan?", "pt": "AH, ENT\u00c3O A FEI FEI EST\u00c1 BEM?", "text": "AH, ENT\u00c3O A FEI FEI EST\u00c1 BEM?", "tr": "Oh, o zaman Feifei iyi mi?"}, {"bbox": ["135", "1105", "354", "1283"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s nos enqu\u00eates, votre fille est aussi au stade parfait de l\u0027Errance Divine, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Menurut penyelidikan, putrimu juga berada di alam penjelajahan rohani tingkat puncak, kan?", "pt": "SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O, SUA FILHA TAMB\u00c9M EST\u00c1 NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, CERTO?", "text": "SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O, SUA FILHA TAMB\u00c9M EST\u00c1 NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, CERTO?", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131za g\u00f6re, k\u0131z\u0131n da Ruh Gezgini Alemi zirvesinde, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["588", "765", "894", "957"], "fr": "Celle qu\u0027elle va affronter, c\u0027est Ma\u00eetre Ku Yan, au stade parfait de l\u0027Errance Divine.", "id": "Yang akan dihadapinya adalah Tuan Kuyan dari alam penjelajahan rohani tingkat puncak.", "pt": "ELA VAI ENFRENTAR O MESTRE KUYAN, QUE EST\u00c1 NO N\u00cdVEL M\u00c1XIMO DA JORNADA ESPIRITUAL.", "text": "ELA VAI ENFRENTAR O MESTRE KUYAN, QUE EST\u00c1 NO N\u00cdVEL M\u00c1XIMO DA JORNADA ESPIRITUAL.", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131 ki\u015fi Ruh Gezgini Alemi zirvesindeki Lord Kuyan."}, {"bbox": ["758", "284", "1023", "474"], "fr": "Que pourrait-il bien lui arriver ?!", "id": "Apa yang bisa terjadi padanya!", "pt": "O QUE PODERIA ACONTECER COM ELA?!", "text": "O QUE PODERIA ACONTECER COM ELA?!", "tr": "Ona ne olabilir ki!"}, {"bbox": ["708", "529", "965", "745"], "fr": "On dirait que vous ne savez rien de la situation de votre fille.", "id": "Sepertinya kau sama sekali tidak tahu situasi putrimu.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DA SITUA\u00c7\u00c3O DA SUA FILHA.", "text": "PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DA SITUA\u00c7\u00c3O DA SUA FILHA.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re k\u0131z\u0131n\u0131n durumundan tamamen habersizsin."}, {"bbox": ["59", "1306", "289", "1486"], "fr": "Mais son type min\u00e9ral est justement contr\u00e9 par Ma\u00eetre Ku Yan.", "id": "Tapi elemen mineralnya, kebetulan dikalahkan oleh Tuan Kuyan.", "pt": "MAS O TIPO MIN\u00c9RIO DELA \u00c9 COMPLETAMENTE NEUTRALIZADO PELO MESTRE KUYAN.", "text": "MAS O TIPO MIN\u00c9RIO DELA \u00c9 COMPLETAMENTE NEUTRALIZADO PELO MESTRE KUYAN.", "tr": "Ama onun maden elementi, Lord Kuyan taraf\u0131ndan tam olarak alt ediliyor."}, {"bbox": ["782", "83", "926", "204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/9.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "259", "409", "516"], "fr": "Je voudrais juste demander \u00e0 vos espions quel vieux calendrier ils ont consult\u00e9. Avec un tel niveau de comp\u00e9tence, ils feraient mieux de plier bagage.", "id": "Aku cuma mau tanya, almanak tua mana yang diselidiki mata-mata kalian? Dengan kemampuan seperti ini, sebaiknya cepat pecat saja mereka.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA PERGUNTAR QUAL ALMANAQUE ANTIGO SEUS ESPI\u00d5ES CONSULTARAM.\nCOM ESSE N\u00cdVEL DE PROFISSIONALISMO, \u00c9 MELHOR DEMITI-LOS LOGO.", "text": "EU S\u00d3 QUERIA PERGUNTAR QUAL ALMANAQUE ANTIGO SEUS ESPI\u00d5ES CONSULTARAM.\nCOM ESSE N\u00cdVEL DE PROFISSIONALISMO, \u00c9 MELHOR DEMITI-LOS LOGO.", "tr": "Sadece sormak istiyorum, sizin casuslar\u0131n\u0131z hangi eski takvimi ara\u015ft\u0131r\u0131yor acaba? Bu beceri seviyesiyle, en iyisi onlar\u0131 kovun."}, {"bbox": ["174", "37", "427", "262"], "fr": "Vous n\u0027arr\u00eatez pas de dire \"d\u0027apr\u00e8s nos enqu\u00eates\" par-ci, \"d\u0027apr\u00e8s nos enqu\u00eates\" par-l\u00e0.", "id": "Kau bilang menurut penyelidikan ini, menurut penyelidikan itu.", "pt": "VOC\u00ca FICA DIZENDO \"SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O\" ISSO, \"SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O\" AQUILO.", "text": "VOC\u00ca FICA DIZENDO \"SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O\" ISSO, \"SEGUNDO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O\" AQUILO.", "tr": "S\u00fcrekli \u0027ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131za g\u00f6re\u0027 deyip duruyorsun."}, {"bbox": ["57", "880", "246", "1019"], "fr": "Que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "Apa maksud perkataanmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "tr": "Bu s\u00f6zlerinle ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["73", "1147", "281", "1346"], "fr": "ARMURE DIVINE R\u00c9PARATRICE C\u00c9LESTE\nQUALIT\u00c9 : [SEIGNEUR]\nTYPE D\u0027\u00c9L\u00c9MENT : MIN\u00c9RAL - CLAN ARMURE DE COMBAT\nROYAUME HUMAIN - PREMIER ORDRE", "id": "ARMOR DEWA PENAMBAL LANGIT\nKUALITAS: [RAJA]\nELEMEN: MINERAL - KLAN ARMOR TEMPUR\nALAM MANUSIA TINGKAT SATU", "pt": "ARMADURA DIVINA REMENDA-C\u00c9US\nQUALIDADE: \u3010LORDE\u3011\nTIPO ELEMENTAL: MIN\u00c9RIO - CL\u00c3 ARMADURA DE BATALHA\nEST\u00c1GIO: REINO HUMANO - PRIMEIRO N\u00cdVEL", "text": "ARMADURA DIVINA REMENDA-C\u00c9US\nQUALIDADE: \u3010LORDE\u3011\nTIPO ELEMENTAL: MIN\u00c9RIO - CL\u00c3 ARMADURA DE BATALHA\nEST\u00c1GIO: REINO HUMANO - PRIMEIRO N\u00cdVEL", "tr": "G\u00d6K ONARAN \u0130LAH\u0130 ZIRH\nSEV\u0130YE: [LORD]\nELEMENT: MADEN - SAVA\u015e ZIRHI KLANI\n\u0130NSAN ALEM\u0130 - B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEME"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "36", "286", "161"], "fr": "Cette forme, c\u0027est le Royaume du Retour \u00e0 l\u0027Origine !?", "id": "Bentuk ini, ini alam Guanyuan!?", "pt": "ESSA FORMA, \u00c9 O REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM!?", "text": "ESSA FORMA, \u00c9 O REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM!?", "tr": "Bu form, K\u00f6ken Birle\u015ftirme Alemi mi!?"}, {"bbox": ["814", "226", "1023", "372"], "fr": "Vous avez r\u00e9ellement perc\u00e9 !?", "id": "Kau... berhasil menerobos!?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca AVAN\u00c7OU DE N\u00cdVEL!?", "text": "VOC\u00ca... VOC\u00ca AVAN\u00c7OU DE N\u00cdVEL!?", "tr": "Sen... Seviye atlad\u0131n m\u0131!?"}, {"bbox": ["62", "422", "215", "513"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages.", "id": "Jangan banyak omong kosong.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA.", "text": "CHEGA DE CONVERSA FIADA.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/11.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "449", "1009", "606"], "fr": "Viens vite mourir !", "id": "Cepat sini, mati!", "pt": "VENHA MORRER!", "text": "VENHA MORRER!", "tr": "Gel ve \u00f6l!"}, {"bbox": ["653", "739", "809", "895"], "fr": "Quoi, m\u00eame toi ?", "id": "Apa, bahkan kau juga...", "pt": "O QU\u00ca, AT\u00c9 VOC\u00ca...?", "text": "O QU\u00ca, AT\u00c9 VOC\u00ca...?", "tr": "Ne, sen bile..."}, {"bbox": ["396", "739", "626", "962"], "fr": "Hmph hmph, Mu Fei a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 promue au Royaume du Passage il y a un mois, vos informations sont vraiment d\u00e9pass\u00e9es.", "id": "Hmph, Mufei sudah naik ke alam Rujing sebulan yang lalu. Informasi kalian sangat tertinggal.", "pt": "HMPH, MU FEI J\u00c1 AVAN\u00c7OU PARA O REINO DE ENTRADA H\u00c1 UM M\u00caS. SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O BEM ATRASADAS.", "text": "HMPH, MU FEI J\u00c1 AVAN\u00c7OU PARA O REINO DE ENTRADA H\u00c1 UM M\u00caS. SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O BEM ATRASADAS.", "tr": "Hmph hmph, Mu Fei bir ay \u00f6nce zaten Giri\u015f Alemi\u0027ne terfi etti, haberleriniz epey gecikmi\u015f."}, {"bbox": ["396", "740", "627", "1108"], "fr": "Hmph hmph, Mu Fei a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 promue au Royaume du Passage il y a un mois, vos informations sont vraiment d\u00e9pass\u00e9es. Alors, ma progression, vous ne la connaissez sans doute pas non plus, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Hmph, Mufei sudah naik ke alam Rujing sebulan yang lalu, informasi kalian sangat tertinggal. Kalau begitu kemajuanku, kalian pasti juga tidak tahu, kan?", "pt": "HMPH, MU FEI J\u00c1 AVAN\u00c7OU PARA O REINO DE ENTRADA H\u00c1 UM M\u00caS. SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O BEM ATRASADAS.\nENT\u00c3O, PRESUMO QUE VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O SAIBAM DO MEU PROGRESSO, CERTO?", "text": "HMPH, MU FEI J\u00c1 AVAN\u00c7OU PARA O REINO DE ENTRADA H\u00c1 UM M\u00caS. SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O BEM ATRASADAS.\nENT\u00c3O, PRESUMO QUE VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O SAIBAM DO MEU PROGRESSO, CERTO?", "tr": "Hmph hmph, Mu Fei bir ay \u00f6nce zaten Giri\u015f Alemi\u0027ne terfi etti, haberleriniz epey gecikmi\u015f. O zaman benim ilerlememden de haberiniz yoktur herhalde?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/12.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "476", "624", "663"], "fr": "Mais comment se fait-il que mes informations indiquent que vous \u00eates au pic du stade de Transcendance ?", "id": "Tapi kenapa di dataku tertulis kau masih di alam fana tingkat puncak?", "pt": "MAS COMO MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES MOSTRAM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 NO PICO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL?", "text": "MAS COMO MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES MOSTRAM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 NO PICO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL?", "tr": "Ama benim bilgilerimde neden Fani A\u015fk\u0131nl\u0131k Alemi\u0027nin son kademesinde oldu\u011fun yaz\u0131yor?"}, {"bbox": ["813", "1309", "1023", "1454"], "fr": "Tout sera consum\u00e9 dans mes flammes ardentes.", "id": "Semuanya akan hancur terbakar dalam apiku.", "pt": "TUDO SER\u00c1 INCINERADO EM MINHAS CHAMAS ARDENTES.", "text": "TUDO SER\u00c1 INCINERADO EM MINHAS CHAMAS ARDENTES.", "tr": "hepsi benim \u015fiddetli alevlerimde yan\u0131p k\u00fcl olacak."}, {"bbox": ["391", "630", "585", "798"], "fr": "Est-ce l\u0027espion qui s\u0027est tromp\u00e9, ou avez-vous r\u00e9gress\u00e9 ?", "id": "Apa mata-matanya yang salah, atau kau yang mengalami kemunduran?", "pt": "OS ESPI\u00d5ES ERRARAM OU VOC\u00ca REGREDIU?", "text": "OS ESPI\u00d5ES ERRARAM OU VOC\u00ca REGREDIU?", "tr": "Casus mu yan\u0131ld\u0131, yoksa sen mi geriledin?"}, {"bbox": ["57", "1142", "252", "1288"], "fr": "Ce n\u0027est que de la ferraille...", "id": "Hanya besi tua rongsokan saja...", "pt": "APENAS SUCATA...", "text": "APENAS SUCATA...", "tr": "Sadece hurda demir par\u00e7alar\u0131..."}, {"bbox": ["411", "857", "707", "1046"], "fr": "Maudits ! Je vais vous tuer !", "id": "Sialan! Akan kubunuh kalian!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! VOU ACABAR COM VOC\u00caS!", "text": "MALDI\u00c7\u00c3O! VOU ACABAR COM VOC\u00caS!", "tr": "Lanet olsun! Sizi gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["405", "32", "687", "266"], "fr": "Ce vieil homme a d\u00e9j\u00e0 atteint... le huiti\u00e8me ordre du stade de Transcendance !", "id": "Orang tua ini sudah mencapai... alam fana tingkat delapan!", "pt": "EU J\u00c1 ALCANCEI... O OITAVO N\u00cdVEL DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL!", "text": "EU J\u00c1 ALCANCEI... O OITAVO N\u00cdVEL DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O MORTAL!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam Fani A\u015fk\u0131nl\u0131k Alemi sekizinci kademeye ula\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["715", "309", "863", "425"], "fr": "Ah !?", "id": "Hah!?", "pt": "AH!?", "text": "AH!?", "tr": "Ha!?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/15.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "457", "270", "646"], "fr": "Si tu ne te donnes pas \u00e0 fond, tu vas mourir !", "id": "Kalau kau tidak segera mengerahkan seluruh kekuatanmu, kau akan mati!", "pt": "SE N\u00c3O LUTAR COM TUDO, VOC\u00ca VAI MORRER!", "text": "SE N\u00c3O LUTAR COM TUDO, VOC\u00ca VAI MORRER!", "tr": "E\u011fer t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanmazsan, \u00f6leceksin!"}, {"bbox": ["656", "246", "823", "406"], "fr": "Un chat sauvage agitant ses griffes pense pouvoir ma\u00eetriser un requin ?", "id": "Kucing liar mengayunkan cakarnya, berpikir bisa mengalahkan hiu?", "pt": "UM GATO SELVAGEM AGITANDO AS GARRAS ACHA QUE PODE DETER UM TUBAR\u00c3O?", "text": "UM GATO SELVAGEM AGITANDO AS GARRAS ACHA QUE PODE DETER UM TUBAR\u00c3O?", "tr": "Vah\u015fi bir kedinin pen\u00e7e sallamas\u0131yla, k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131n\u0131 alt edebilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["656", "116", "795", "235"], "fr": "O\u00f9 est cette pr\u00e9tendue sup\u00e9riorit\u00e9 dont vous parliez ?", "id": "Mana yang kau sebut mengalahkan itu?", "pt": "E A SUA SUPOSTA VANTAGEM?", "text": "E A SUA SUPOSTA VANTAGEM?", "tr": "Bahsetti\u011fin o \u00fcst\u00fcnl\u00fck nerede?"}, {"bbox": ["68", "34", "260", "398"], "fr": "Maudit soit-il, cette haute temp\u00e9rature suffit \u00e0 faire fondre l\u0027or et briser le fer.", "id": "Sialan, suhu setinggi ini cukup untuk melelehkan emas dan mematahkan besi.", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, ESTA ALTA TEMPERATURA \u00c9 SUFICIENTE PARA DERRETER OURO E PARTIR FERRO.", "text": "MALDI\u00c7\u00c3O, ESTA ALTA TEMPERATURA \u00c9 SUFICIENTE PARA DERRETER OURO E PARTIR FERRO.", "tr": "Lanet olsun, bu y\u00fcksek s\u0131cakl\u0131k alt\u0131n\u0131 eritecek ve demiri k\u0131racak kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/16.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1253", "984", "1483"], "fr": "Ugh... Je dois m\u0027occuper de toi avant que mon corps ne l\u00e2che...", "id": "Ngh... Akan kuselesaikan kau sebelum tubuhku tidak tahan lagi...", "pt": "UGH... TENHO QUE ACABAR COM VOC\u00ca ANTES QUE MEU CORPO N\u00c3O AGUENTE MAIS...", "text": "UGH... TENHO QUE ACABAR COM VOC\u00ca ANTES QUE MEU CORPO N\u00c3O AGUENTE MAIS...", "tr": "Mmm... Bedenim dayanamadan \u00f6nce seni halletmeliyim..."}, {"bbox": ["48", "1169", "349", "1492"], "fr": "Les Z\u00e8 Lei, au stade parfait de l\u0027Errance Divine, peuvent renforcer \u00e0 nouveau leur \u00e9tat de combat pour obtenir une plus grande puissance, mais leur corps subit alors une charge \u00e9norme. Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s avoir perc\u00e9 au Royaume du Retour \u00e0 l\u0027Origine qu\u0027ils peuvent ma\u00eetriser compl\u00e8tement cette force.", "id": "Kaum Ze di alam penjelajahan rohani tingkat puncak dapat memperkuat kondisi tempur mereka lagi, mendapatkan kekuatan tempur yang lebih besar, tapi tubuh juga akan menanggung beban besar. Baru setelah menerobos ke alam Guanyuan, mereka bisa sepenuhnya mengendalikan kekuatan ini.", "pt": "AS CRIATURAS ZE LEI, NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, PODEM FORTALECER AINDA MAIS SEU ESTADO DE COMBATE, OBTENDO MAIOR PODER.\nNO ENTANTO, SEUS CORPOS TAMB\u00c9M SOFREM UMA ENORME PRESS\u00c3O. SOMENTE AP\u00d3S AVAN\u00c7AREM PARA O REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM \u00c9 QUE PODER\u00c3O CONTROLAR TOTALMENTE ESSA FOR\u00c7A.", "text": "AS CRIATURAS ZE LEI, NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, PODEM FORTALECER AINDA MAIS SEU ESTADO DE COMBATE, OBTENDO MAIOR PODER.\nNO ENTANTO, SEUS CORPOS TAMB\u00c9M SOFREM UMA ENORME PRESS\u00c3O. SOMENTE AP\u00d3S AVAN\u00c7AREM PARA O REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM \u00c9 QUE PODER\u00c3O CONTROLAR TOTALMENTE ESSA FOR\u00c7A.", "tr": "Sapk\u0131n t\u00fcrler Ruh Gezgini Alemi zirvesindeyken, sava\u015f durumlar\u0131n\u0131 bir kez daha g\u00fc\u00e7lendirebilir, daha b\u00fcy\u00fck bir sava\u015f g\u00fcc\u00fc elde edebilirler, ancak bedenleri de b\u00fcy\u00fck bir y\u00fck alt\u0131na girer. Ancak K\u00f6ken Birle\u015ftirme Alemi\u0027ne ge\u00e7tikten sonra, bu g\u00fcc\u00fc tamamen kontrol edebilirler."}, {"bbox": ["790", "219", "1023", "400"], "fr": "C\u0027est vous qui m\u0027y avez forc\u00e9, je vais tout donner !", "id": "Kau yang memaksaku, aku akan nekat!", "pt": "VOC\u00ca ME FOR\u00c7OU A ISSO, VOU COM TUDO!", "text": "VOC\u00ca ME FOR\u00c7OU A ISSO, VOU COM TUDO!", "tr": "Beni buna sen zorlad\u0131n, her \u015feyi g\u00f6ze al\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/17.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1057", "726", "1155"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/18.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "3216", "556", "3496"], "fr": "Vous voyez ? M\u00eame au stade parfait de l\u0027Errance Divine, on peut surpasser et dominer le Royaume du Retour \u00e0 l\u0027Origine, voil\u00e0 ma force ! Je vais vous incin\u00e9rer !", "id": "Lihat, kan? Alam penjelajahan rohani tingkat puncak juga bisa menekan alam Guanyuan yang lebih tinggi, inilah kekuatanku! Akan kubakar kau jadi abu!", "pt": "VIU S\u00d3? MESMO NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, POSSO SUPERAR ALGU\u00c9M DO REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM. ESSA \u00c9 A MINHA FOR\u00c7A!\nVOU TE INCINERAR!", "text": "VIU S\u00d3? MESMO NO PICO DA JORNADA ESPIRITUAL, POSSO SUPERAR ALGU\u00c9M DO REINO DA RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ORIGEM. ESSA \u00c9 A MINHA FOR\u00c7A!\nVOU TE INCINERAR!", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, Ruh Gezgini Alemi zirvesindeyken bile K\u00f6ken Birle\u015ftirme Alemi\u0027ni bast\u0131rabilirim, i\u015fte bu benim g\u00fcc\u00fcm! Seni yak\u0131p k\u00fcl edece\u011fim!"}, {"bbox": ["689", "2085", "934", "2273"], "fr": "Br\u00fble !", "id": "[SFX] BAKAR!", "pt": "[SFX] QUEIMAR!", "text": "[SFX] QUEIMAR!", "tr": "Yan!"}, {"bbox": ["581", "3110", "714", "3209"], "fr": "[SFX] Tch !", "id": "[SFX] CK!", "pt": "TCH!", "text": "TCH!", "tr": "[SFX] Tsk!"}, {"bbox": ["581", "3347", "740", "3498"], "fr": "Maman, mon sabre !", "id": "Bu, mana pedangku!", "pt": "M\u00c3E, CAD\u00ca MINHA L\u00c2MINA?!", "text": "M\u00c3E, CAD\u00ca MINHA L\u00c2MINA?!", "tr": "Anne, k\u0131l\u0131c\u0131m nerede!"}, {"bbox": ["549", "1853", "679", "1959"], "fr": "Donne-le-moi...", "id": "Berikan padaku...", "pt": "ME D\u00ca...", "text": "ME D\u00ca...", "tr": "Ver bana..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/19.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "51", "333", "221"], "fr": "Je l\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 depuis longtemps, ma pr\u00e9cieuse fille.", "id": "Sudah kusiapkan, putriku sayang.", "pt": "J\u00c1 ESTAVA PREPARADO, MINHA QUERIDA FILHA.", "text": "J\u00c1 ESTAVA PREPARADO, MINHA QUERIDA FILHA.", "tr": "\u00c7oktan haz\u0131rlad\u0131m, sevgili k\u0131z\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/20.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "1627", "979", "1838"], "fr": "Meurs !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "MORRA!", "tr": "\u00d6l!"}, {"bbox": ["866", "92", "989", "199"], "fr": "T\u00eate de fourneau.", "id": "Kepala Kompor.", "pt": "CABE\u00c7A DE FOG\u00c3O!", "text": "CABE\u00c7A DE FOG\u00c3O!", "tr": "Ate\u015f Kafa."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/21.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "672", "423", "906"], "fr": "Rappelle vite le Qilin de Feu et l\u0027Aigle Loup C\u00e9leste, je vais vaporiser cet insecte r\u00e9pugnant !", "id": "Cepat tarik kembali Huolin dan Tianlang Ying, aku akan menguapkan serangga menyebalkan ini!", "pt": "RECOLHA RAPIDAMENTE O QILIN DE FOGO E A \u00c1GUIA LOBO CELESTIAL,\nVOU EVAPORAR ESSE INSETO IRRITANTE!", "text": "RECOLHA RAPIDAMENTE O QILIN DE FOGO E A \u00c1GUIA LOBO CELESTIAL,\nVOU EVAPORAR ESSE INSETO IRRITANTE!", "tr": "\u00c7abuk Ate\u015f Qilin\u0027i ve G\u00f6k Kurdu Kartal\u0131\u0027n\u0131 geri \u00e7ek, bu sinir bozucu b\u00f6ce\u011fi buharla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["414", "583", "679", "670"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI"}, {"bbox": ["448", "57", "948", "562"], "fr": "Des membres de ma famille l\u0027ont attrap\u00e9. Bien que je n\u0027aie encore rien, il y a de fortes chances que je n\u0027y \u00e9chappe pas. J\u0027attends calmement l\u0027apparition des sympt\u00f4mes, probablement dans les deux prochains jours. Le prochain chapitre pourrait donc \u00eatre \u00e0 nouveau suspendu. J\u0027esp\u00e8re que tout le monde sera compr\u00e9hensif. *Salut martial*~ J\u0027esp\u00e8re aussi que ceux qui ne l\u0027ont pas attrap\u00e9 resteront immunis\u00e9s, et que ceux qui l\u0027ont eu se r\u00e9tabliront vite. Pour exprimer mes v\u0153ux, il n\u0027y a pas de \"mouton\" (malade) dans ce chapitre !", "id": "Keluarga sudah kena, meskipun aku masih baik-baik saja, tapi kemungkinan besar tidak bisa lolos. Sekarang tinggal menunggu gejala muncul dengan tenang, perkiraan dalam dua hari ini. Episode berikutnya mungkin akan hiatus lagi, mohon pengertiannya semua, salam hormat~ Semoga yang belum kena kebal dari segala penyakit, yang sudah kena semoga lekas sembuh. Untuk mengungkapkan harapan ini, tidak ada \"Kambing\" di episode ini!", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA J\u00c1 PEGOU (A DOEN\u00c7A), EMBORA EU AINDA ESTEJA BEM, PROVAVELMENTE N\u00c3O ESCAPAREI. AGORA ESTOU ESPERANDO CALMAMENTE OS SINTOMAS APARECEREM, O QUE DEVE ACONTECER NOS PR\u00d3XIMOS DIAS.\nO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO PODE SER INTERROMPIDO NOVAMENTE. ESPERO QUE TODOS POSSAM COMPREENDER. (GESTO DE CUMPRIMENTO)\nESPERO TAMB\u00c9M QUE AQUELES QUE N\u00c3O PEGARAM PERMANE\u00c7AM IMUNES A TUDO, E OS QUE PEGARAM SE RECUPEREM LOGO.\nPARA EXPRESSAR MEUS VOTOS, N\u00c3O H\u00c1 \"OVELHA\" NESTE CAP\u00cdTULO!", "text": "MINHA FAM\u00cdLIA J\u00c1 PEGOU (A DOEN\u00c7A), EMBORA EU AINDA ESTEJA BEM, PROVAVELMENTE N\u00c3O ESCAPAREI. AGORA ESTOU ESPERANDO CALMAMENTE OS SINTOMAS APARECEREM, O QUE DEVE ACONTECER NOS PR\u00d3XIMOS DIAS.\nO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO PODE SER INTERROMPIDO NOVAMENTE. ESPERO QUE TODOS POSSAM COMPREENDER. (GESTO DE CUMPRIMENTO)\nESPERO TAMB\u00c9M QUE AQUELES QUE N\u00c3O PEGARAM PERMANE\u00c7AM IMUNES A TUDO, E OS QUE PEGARAM SE RECUPEREM LOGO.\nPARA EXPRESSAR MEUS VOTOS, N\u00c3O H\u00c1 \"OVELHA\" NESTE CAP\u00cdTULO!", "tr": "Ailemden biri hasta oldu, ben hen\u00fcz iyi olsam da, b\u00fcy\u00fck ihtimalle ben de ka\u00e7amayaca\u011f\u0131m. \u015eimdi sakince belirtilerin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 bekliyorum, san\u0131r\u0131m bu bir iki g\u00fcn i\u00e7inde olacak. Bir sonraki b\u00f6l\u00fcm muhtemelen yine gecikecek, o zaman anlay\u0131\u015f g\u00f6stermenizi rica ediyorum, sayg\u0131lar\u0131mla~ Ayr\u0131ca umar\u0131m hasta olmayanlar\u0131n\u0131z t\u00fcm zehirlere kar\u015f\u0131 diren\u00e7li olur, hasta olanlar\u0131n\u0131z da bir an \u00f6nce iyile\u015fir. Bu dileklerimi ifade etmek i\u00e7in, bu b\u00f6l\u00fcmde \u0027koyun\u0027 yok!"}], "width": 1080}, {"height": 1063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/177/22.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "87", "916", "327"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["217", "87", "916", "327"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["543", "399", "932", "643"], "fr": "Soutenez-nous avec des votes mensuels et des \u00e9valuations cinq \u00e9toiles !", "id": "MOHON DUKUNGAN VOTE BULANAN DAN RATING BINTANG LIMA.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS E AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS!", "text": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS E AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS!", "tr": "AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 VE 5 YILDIZLI YORUMLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["38", "0", "841", "53"], "fr": "Dans le prochain chapitre, nous continuerons un peu avec le combat du Palais Zhan Yang et du Temple, puis nous entrerons dans l\u0027arc principal de Liu Fengmang.", "id": "DI EPISODE BERIKUTNYA, KITA AKAN MELIHAT SEDIKIT PERTARUNGAN ISTANA ZHANYANG DAN KUIL, KEMUDIAN MASUK KE ALUR UTAMA LIU FENGMANG.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, ABORDAREMOS A BATALHA DO SAL\u00c3O ZHANYANG E DO TEMPLO,\nE DEPOIS ENTRAREMOS NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL DE LIU FENGMANG.", "text": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, ABORDAREMOS A BATALHA DO SAL\u00c3O ZHANYANG E DO TEMPLO,\nE DEPOIS ENTRAREMOS NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL DE LIU FENGMANG.", "tr": "Gelecek b\u00f6l\u00fcmde Zhanyang Saray\u0131 ve Tap\u0131nak aras\u0131ndaki sava\u015fa biraz daha de\u011finece\u011fiz, ard\u0131ndan Liu Fengmang\u0027\u0131n ana hikayesine ge\u00e7ece\u011fiz."}, {"bbox": ["38", "0", "841", "53"], "fr": "Dans le prochain chapitre, nous continuerons un peu avec le combat du Palais Zhan Yang et du Temple, puis nous entrerons dans l\u0027arc principal de Liu Fengmang.", "id": "DI EPISODE BERIKUTNYA, KITA AKAN MELIHAT SEDIKIT PERTARUNGAN ISTANA ZHANYANG DAN KUIL, KEMUDIAN MASUK KE ALUR UTAMA LIU FENGMANG.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, ABORDAREMOS A BATALHA DO SAL\u00c3O ZHANYANG E DO TEMPLO,\nE DEPOIS ENTRAREMOS NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL DE LIU FENGMANG.", "text": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, ABORDAREMOS A BATALHA DO SAL\u00c3O ZHANYANG E DO TEMPLO,\nE DEPOIS ENTRAREMOS NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL DE LIU FENGMANG.", "tr": "Gelecek b\u00f6l\u00fcmde Zhanyang Saray\u0131 ve Tap\u0131nak aras\u0131ndaki sava\u015fa biraz daha de\u011finece\u011fiz, ard\u0131ndan Liu Fengmang\u0027\u0131n ana hikayesine ge\u00e7ece\u011fiz."}], "width": 1080}]
Manhua