This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/0.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1137", "703", "1220"], "fr": "242. Glace", "id": "242. ES BEKU", "pt": "242. GELO", "text": "242. Freezing Cold", "tr": "242. BUZ"}, {"bbox": ["390", "1244", "693", "1293"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["304", "1348", "694", "1389"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Yehenara Xigaiteng\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHENARA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NARA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Drawn by: Mo | Assistant: Ran \u0026 Fengqi\u0027s Journey to the West | Editor: Yehenala\u0027s Knee Hurts This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["88", "1326", "745", "1373"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Yehenara Xigaiteng\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHENARA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NARA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Drawn by: Mo | Assistant: Ran \u0026 Fengqi\u0027s Journey to the West | Editor: Yehenala\u0027s Knee Hurts This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["304", "1348", "694", "1389"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Yehenara Xigaiteng\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHENARA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NARA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Drawn by: Mo | Assistant: Ran \u0026 Fengqi\u0027s Journey to the West | Editor: Yehenala\u0027s Knee Hurts This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["677", "1319", "920", "1398"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Yehenara Xigaiteng\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHENARA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NARA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Drawn by: Mo | Assistant: Ran \u0026 Fengqi\u0027s Journey to the West | Editor: Yehenala\u0027s Knee Hurts This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/1.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "578", "680", "772"], "fr": "QUELLE PUISSANCE TERRIFIANTE...", "id": "KEKUATAN YANG MENGERIKAN...", "pt": "QUE PODER ATERRORIZANTE...", "text": "What terrifying power...", "tr": "Bu ne korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7..."}, {"bbox": ["500", "423", "697", "588"], "fr": "La corne de glace dont Petit Bai \u00e9tait si fier a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e si facilement.", "id": "TANDUK ES KEBANGGAAN BAI XUE, TERNYATA MUDAH SAJA DIHANCURKAN.", "pt": "O CHIFRE DE GELO DE QUE BAINXUE TANTO SE ORGULHAVA FOI FACILMENTE QUEBRADO.", "text": "Bai Xue\u0027s prized ice horn was easily shattered.", "tr": "Bai Xue\u0027nin gurur duydu\u011fu buz boynuzlar\u0131 kolayca par\u00e7aland\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/2.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "898", "348", "1100"], "fr": "VA VITE AIDER SHU\u0027ER ET SUSU, ILS NE S\u0027EN SORTENT PAS !", "id": "KAU CEPAT BANTU SHU\u0027ER DAN SUSU, MEREKA TIDAK BISA MENGATASINYA!", "pt": "V\u00c1 AJUDAR SHU\u0027ER E SUSU, ELES N\u00c3O CONSEGUEM LIDAR COM ISSO!", "text": "Quick, go help Shu\u0027er and Su Su, they can\u0027t handle this!", "tr": "\u00c7abuk Shu\u0027er ve Susu\u0027ya yard\u0131m et, ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["54", "271", "236", "414"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, ATTENTION !", "id": "KAKAK, HATI-HATI!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, CUIDADO!", "text": "Big brother, be careful!", "tr": "Abi dikkat et!"}, {"bbox": ["444", "460", "663", "804"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, \u00c7A VA ! PETIT BAI A \u00c9T\u00c9 AFFAIBLI PAR L\u0027EMPOISONNEMENT LA DERNI\u00c8RE FOIS, SA FORCE N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT R\u00c9TABLIE. LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DE CELUI-CI.", "id": "KAKAK, AKU TIDAK APA-APA! BAI XUE TERAKHIR KALI KERACUNAN DAN VITALITASNYA TERLUKA, KEKUATANNYA BELUM SEPENUHNYA PULIH. BIAR AKU YANG URUS YANG INI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ESTOU BEM! BAINXUE FOI ENVENENADA DA \u00daLTIMA VEZ E PERDEU MUITA ENERGIA, SUA FOR\u00c7A AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU TOTALMENTE. DEIXE ESTE COMIGO.", "text": "It\u0027s okay, big brother! Bai Xue\u0027s vital energy was damaged by the poisoning last time, and her strength hasn\u0027t fully recovered. Leave this one to me.", "tr": "Abi, sorun de\u011fil! Bai Xue en son zehirlendi\u011finde enerjisi zarar g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc, g\u00fcc\u00fc tam olarak yerine gelmedi. Bunu bana b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["231", "460", "417", "578"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9, j\u0027\u00e9tais distrait.", "id": "MA... MAAF, AKU TERMENUNG.", "pt": "DESCULPE, EU ME DISTRA\u00cd.", "text": "S-Sorry, I spaced out.", "tr": "\u00dcz-\u00f6z\u00fcr dilerim, dalm\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["444", "460", "663", "804"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, \u00c7A VA ! PETIT BAI A \u00c9T\u00c9 AFFAIBLI PAR L\u0027EMPOISONNEMENT LA DERNI\u00c8RE FOIS, SA FORCE N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT R\u00c9TABLIE. LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DE CELUI-CI.", "id": "KAKAK, AKU TIDAK APA-APA! BAI XUE TERAKHIR KALI KERACUNAN DAN VITALITASNYA TERLUKA, KEKUATANNYA BELUM SEPENUHNYA PULIH. BIAR AKU YANG URUS YANG INI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ESTOU BEM! BAINXUE FOI ENVENENADA DA \u00daLTIMA VEZ E PERDEU MUITA ENERGIA, SUA FOR\u00c7A AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU TOTALMENTE. DEIXE ESTE COMIGO.", "text": "It\u0027s okay, big brother! Bai Xue\u0027s vital energy was damaged by the poisoning last time, and her strength hasn\u0027t fully recovered. Leave this one to me.", "tr": "Abi, sorun de\u011fil! Bai Xue en son zehirlendi\u011finde enerjisi zarar g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc, g\u00fcc\u00fc tam olarak yerine gelmedi. Bunu bana b\u0131rak\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "652", "215", "778"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] UGH...", "pt": "[SFX] UGH...", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] Ugh..."}, {"bbox": ["96", "24", "343", "114"], "fr": "[SFX] Miaou hi hi !", "id": "[SFX] MIAO XI FU!", "pt": "[SFX] MIAU! XI FU!", "text": "Meow!", "tr": "[SFX] Miyav!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/4.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "989", "947", "1145"], "fr": "Ouf, c\u0027\u00e9tait moins une.", "id": "[SFX] HUFT, NYARIS SAJA.", "pt": "UF, ESSA FOI POR POUCO.", "text": "Whew, that was close.", "tr": "[SFX] Phew, k\u0131l pay\u0131."}, {"bbox": ["345", "8", "531", "123"], "fr": "[SFX] Ouah !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "[SFX]Whoa!", "tr": "[SFX] Uwaa!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/5.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "72", "606", "230"], "fr": "Une seule explosion a pulv\u00e9ris\u00e9 l\u0027armure de glace et l\u0027a bless\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la chair.", "id": "SATU LEDAKAN SAJA MENGHANCURKAN ARMOR ES DAN MELUKAI DAGINGNYA.", "pt": "UMA \u00daNICA EXPLOS\u00c3O ESMAGOU A ARMADURA DE GELO E FERIU A CARNE.", "text": "One explosion shattered the ice armor and wounded the flesh...", "tr": "Tek bir patlama buz z\u0131rh\u0131n\u0131 par\u00e7alay\u0131p etine zarar verdi."}, {"bbox": ["504", "925", "777", "1120"], "fr": "NON, GRAND ONCLE, LES MEMBRES DE L\u0027\u00c9QUIPE D\u0027EXPLORATION SONT NOMBREUX ET N\u0027ONT AUCUNE CAPACIT\u00c9 \u00c0 SE PROT\u00c9GER.", "id": "TIDAK BISA, PAKDE. ANGGOTA TIM SURVEI BANYAK, DAN MEREKA TIDAK PUNYA KEMAMPUAN MELINDUNGI DIRI.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, TIO. A EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O \u00c9 GRANDE E N\u00c3O TEM COMO SE PROTEGER.", "text": "It won\u0027t work, uncle. There are too many surveyors, and they can\u0027t protect themselves.", "tr": "Olmaz Amca, ke\u015fif ekibi \u00e7ok kalabal\u0131k ve kendilerini koruma yetenekleri yok."}, {"bbox": ["633", "1138", "946", "1381"], "fr": "Si nous restons sur place, nous pouvons encore d\u00e9fendre. Une fois que nous commencerons \u00e0 nous d\u00e9placer, il sera encore plus difficile de les prot\u00e9ger.", "id": "JIKA KITA DIAM DI TEMPAT, KITA MASIH BISA BERTAHAN. BEGITU KITA BERGERAK, AKAN LEBIH SULIT MELINDUNGI MEREKA.", "pt": "SE FICARMOS PARADOS, PODEMOS NOS DEFENDER. SE NOS MOVERMOS, SER\u00c1 MAIS DIF\u00cdCIL PROTEG\u00ca-LOS.", "text": "We can defend if we stay put, but it will be more difficult to protect them once we start moving.", "tr": "Yerimizde kal\u0131rsak savunma yapabiliriz, hareket etmeye ba\u015flarsak onlar\u0131 korumak daha da zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["720", "665", "949", "831"], "fr": "D\u00c9PLA\u00c7ONS-NOUS VITE VERS UN ENDROIT S\u00dbR !", "id": "KITA HARUS SEGERA PINDAH KE TEMPAT AMAN!", "pt": "VAMOS NOS MUDAR PARA UM LUGAR SEGURO RAPIDAMENTE!", "text": "Let\u0027s quickly move to a safe place!", "tr": "Hemen g\u00fcvenli bir yere gidelim!"}, {"bbox": ["412", "229", "606", "415"], "fr": "Cette puissance est terriblement forte, si Grand Bai en encaisse encore quelques-unes, il ne tiendra pas.", "id": "KEKUATANNYA SANGAT MENGERIKAN, BEBERAPA SERANGAN LAGI DAN DA BAI JUGA TIDAK AKAN TAHAN.", "pt": "ESSE PODER \u00c9 ASSUSTADORAMENTE FORTE. SE O GRANDE BAI LEVAR MAIS ALGUNS DESSES, N\u00c3O VAI AGUENTAR.", "text": "The power is terrifying. A few more hits and Daba will not hold.", "tr": "Bu g\u00fcc\u00fc korkun\u00e7, birka\u00e7 darbe daha al\u0131rsa Da Bai dayanamaz."}, {"bbox": ["111", "462", "278", "754"], "fr": "Tanshu, Susu, vous allez bien ? Ces monstres sont trop forts, Petit Bai est aussi bless\u00e9.", "id": "TAN SHU, SUSU, KALIAN TIDAK APA-APA? MONSTER-MONSTER INI TERLALU KUAT, BAI XUE JUGA TERLUKA.", "pt": "TAN SHU, SUSU, VOC\u00caS EST\u00c3O BEM? ESSES MONSTROS S\u00c3O MUITO FORTES, BAINXUE TAMB\u00c9M EST\u00c1 FERIDA.", "text": "Tan Shu, Su Su, are you alright? These monsters are too strong, and Bai Xue is injured too.", "tr": "Tan Shu, Susu, iyi misiniz? Bu canavarlar \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, Bai Xue de yaraland\u0131."}, {"bbox": ["111", "462", "278", "754"], "fr": "Tanshu, Susu, vous allez bien ? Ces monstres sont trop forts, Petit Bai est aussi bless\u00e9.", "id": "TAN SHU, SUSU, KALIAN TIDAK APA-APA? MONSTER-MONSTER INI TERLALU KUAT, BAI XUE JUGA TERLUKA.", "pt": "TAN SHU, SUSU, VOC\u00caS EST\u00c3O BEM? ESSES MONSTROS S\u00c3O MUITO FORTES, BAINXUE TAMB\u00c9M EST\u00c1 FERIDA.", "text": "Tan Shu, Su Su, are you alright? These monsters are too strong, and Bai Xue is injured too.", "tr": "Tan Shu, Susu, iyi misiniz? Bu canavarlar \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, Bai Xue de yaraland\u0131."}, {"bbox": ["239", "329", "387", "415"], "fr": "[SFX] Hiss...", "id": "[SFX] SSS...", "pt": "[SFX] SSS...", "text": "[SFX]Hiss...", "tr": "[SFX] Sss..."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "932", "368", "1174"], "fr": "IDIOT DE FR\u00c8RE, J\u0027AI UNE ID\u00c9E, JE REVIENS TOUT DE SUITE, NE ME SUIVEZ PAS !", "id": "KAKAK BODOH, AKU PUNYA IDE. AKU SEGERA KEMBALI, JANGAN IKUTI AKU!", "pt": "IRM\u00c3O IDIOTA, TIVE UMA IDEIA. VOLTO LOGO, N\u00c3O ME SIGAM!", "text": "Idiot brother, I have an idea. I\u0027ll be right back. Don\u0027t follow me!", "tr": "Aptal abi, bir fikrim var, hemen d\u00f6nece\u011fim, siz gelmeyin!"}, {"bbox": ["280", "231", "486", "437"], "fr": "Mais nous sommes d\u00e9j\u00e0 en mauvaise posture, si nous continuons \u00e0 temporiser, la situation risque d\u0027empirer...", "id": "TAPI SEKARANG KITA SUDAH KALAH UNGGUL. JIKA TERUS DIULUR, SITUASINYA AKAN MEMBURUK...", "pt": "MAS J\u00c1 ESTAMOS EM DESVANTAGEM. SE CONTINUARMOS ADIANDO, A SITUA\u00c7\u00c3O PODE PIORAR...", "text": "But we are already at a disadvantage now. If we continue to delay, I\u0027m afraid the situation will get worse...", "tr": "Ama \u015fu an dezavantajl\u0131 durumday\u0131z, oyalanmaya devam edersek durum daha da k\u00f6t\u00fcle\u015febilir."}, {"bbox": ["517", "70", "703", "238"], "fr": "Grr, si j\u0027avais su, j\u0027aurais apport\u00e9 les mat\u00e9riaux d\u0027am\u00e9lioration.", "id": "HMPH, COBA SAJA TADI AKU MEMBAWA BAHAN PENINGKATAN.", "pt": "HMPH, DEVIA TER TRAZIDO OS MATERIAIS DE AVAN\u00c7O.", "text": "I should have brought the advancement materials.", "tr": "Hmph, terfi malzemelerini getirmem gerekti\u011fini bilmeliydim."}, {"bbox": ["530", "1472", "743", "1608"], "fr": "Ce n\u0027est rien, Grand Oncle, faites-lui confiance, elle sait ce qu\u0027elle fait.", "id": "TIDAK APA-APA, PAKDE. PERCAYALAH PADANYA, DIA TAHU APA YANG DIA LAKUKAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TIO. CONFIE NELA, ELA SABE O QUE EST\u00c1 FAZENDO.", "text": "It\u0027s okay, uncle. Believe her, she\u0027s doing something she\u0027s sure of.", "tr": "Sorun de\u011fil Amca, ona g\u00fcvenin, ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor."}, {"bbox": ["355", "2082", "541", "2237"], "fr": "SORS, PETITE PLUIE !", "id": "KELUARLAH, XIAO YU!", "pt": "SAIA, XIAO YU!", "text": "Come out, Little Rain!", "tr": "\u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131 Xiao Yu!"}, {"bbox": ["53", "1703", "227", "1830"], "fr": "SUSU, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?! REVIENS VITE ! C\u0027EST DANGEREUX PAR L\u00c0 !", "id": "SUSU, APA YANG KAU LAKUKAN?! CEPAT KEMBALI! DI SANA BERBAHAYA!", "pt": "SUSU, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! VOLTE AQUI! L\u00c1 \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "Su Su, what are you doing! Come back to me! It\u0027s dangerous over there!", "tr": "Susu, ne yap\u0131yorsun! Hemen geri d\u00f6n! Oras\u0131 \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["693", "485", "947", "654"], "fr": "H\u00e9, Susu, o\u00f9 vas-tu ?", "id": "EI, SUSU, KAU MAU KE MANA?", "pt": "EI, SUSU, ONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "Hey, Su Su, where are you going?", "tr": "Hey, Susu nereye gidiyorsun?"}, {"bbox": ["53", "2127", "176", "2237"], "fr": "Personne ne m\u0027a suivie, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK ADA YANG MENGIKUTI, KAN?", "pt": "NINGU\u00c9M ME SEGUIU, CERTO?", "text": "No one followed, right?", "tr": "Kimse gelmedi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["355", "1877", "517", "1992"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Then...", "tr": "O zaman..."}, {"bbox": ["54", "1877", "182", "1953"], "fr": "[SFX] Hah...", "id": "[SFX] HUFT...", "pt": "[SFX] HUFF...", "text": "[SFX]Huff...", "tr": "[SFX] Hmph..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/7.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1255", "723", "1441"], "fr": "Je l\u0027ai justement vu sous l\u0027arbre tout \u00e0 l\u0027heure, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que \u00e7a serve !", "id": "TADI KEBETULAN MELIHATNYA DI BAWAH POHON, TIDAK SANGKA AKAN BERGUNA!", "pt": "VI ISSO DEBAIXO DA \u00c1RVORE AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE \u00daTIL!", "text": "I happened to see it under the tree just now. I didn\u0027t expect it to come in handy!", "tr": "Az \u00f6nce a\u011fac\u0131n alt\u0131nda tesad\u00fcfen g\u00f6rd\u00fcm, tam da i\u015fe yarayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["90", "1543", "230", "1652"], "fr": "Et d\u0027o\u00f9 vient cette bo\u00eete ? Bon, ne nous attardons pas sur ces d\u00e9tails.", "id": "LALU DARI MANA KAU DAPAT KOTAK INI? BAIKLAH, JANGAN PIKIRKAN DETAIL KECIL INI LAGI.", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIROU ESSA CAIXA? ENFIM, N\u00c3O VAMOS NOS PRENDER A DETALHES.", "text": "Where did you get this box? Alright, never mind these minor details.", "tr": "Peki bu kutu nereden \u00e7\u0131kt\u0131? Neyse, bu k\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131nt\u0131lara tak\u0131lmayal\u0131m."}, {"bbox": ["648", "1708", "947", "1948"], "fr": "SUPER ! FAISONS \u00c9VOLUER GRAND BAI IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "BAGUS SEKALI! SEKARANG SEGERA NAIKKAN LEVEL DA BAI!", "pt": "\u00d3TIMO! VAMOS PROMOVER O GRANDE BAI AGORA MESMO!", "text": "Great! Let\u0027s promote Daba right now!", "tr": "Harika! Hemen Da Bai\u0027yi terfi ettirelim!"}, {"bbox": ["303", "82", "517", "271"], "fr": "VITE ! RECRACHE-MOI \u00c7A !", "id": "CEPAT! MUNTAHKAN ITU UNTUKKU!", "pt": "R\u00c1PIDO! CUSPA ISSO PARA MIM!", "text": "Quick! Spit that out to me!", "tr": "\u00c7abuk! Onu bana t\u00fck\u00fcr!"}, {"bbox": ["654", "640", "936", "830"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ! TIENS, [R\u00c9SINE STELLAIRE] !", "id": "KAKAK! INI UNTUKMU \u3010RESIN LANGIT BERBINTANG\u3011!", "pt": "IRM\u00c3O! PARA VOC\u00ca, \u3010RESINA ESTELAR\u3011!", "text": "Brother! Here\u0027s the [Starlight Resin]!", "tr": "Abi! Al sana \u3010Y\u0131ld\u0131z G\u00f6k Re\u00e7inesi\u3011!"}, {"bbox": ["272", "1186", "441", "1330"], "fr": "AH ! O\u00d9 AS-TU TROUV\u00c9 \u00c7A ?", "id": "AH! DARI MANA KAU DAPATKAN INI?", "pt": "AH! ONDE VOC\u00ca CONSEGUIU ISSO?", "text": "Ah! Where did you get it?", "tr": "Ah! Bunu nereden buldun?"}, {"bbox": ["640", "439", "757", "529"], "fr": "[SFX] Pop !", "id": "[SFX] PLOP!", "pt": "[SFX] POP!", "text": "[SFX]Smooch!", "tr": "[SFX] Pop!"}, {"bbox": ["470", "1106", "967", "1135"], "fr": "*Les mat\u00e9riaux d\u0027am\u00e9lioration pour Grand Bai avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s \u00e0 Bai Tanshu par Liu Fengmang, voir chapitre 146.", "id": "*BAHAN PENINGKATAN UMUM DA BAI TELAH LAMA DIBERITAHUKAN LIU FENGMANG KEPADA BAI TANSHU, LIHAT BAB 146 UNTUK DETAILNYA.", "pt": "*OS MATERIAIS DE AVAN\u00c7O DO GRANDE BAI J\u00c1 HAVIAM SIDO INFORMADOS A BAI TANSHU POR LIU FENGMANG, VEJA O CAP\u00cdTULO 146 PARA DETALHES.", "text": "*Bai Tansu had already told Bai Danshu about Daba\u0027s promotion materials, see chapter 146 for details.", "tr": "*Da Bai\u0027nin terfi malzemelerini Liu Fengmang \u00e7oktan Bai Tan Shu\u0027ya s\u00f6ylemi\u015fti, ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in 146. b\u00f6l\u00fcme bak\u0131n\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/8.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "876", "448", "1129"], "fr": "GRAND ONCLE, JE COMPRENDS TOUT \u00c7A, MAIS LA SITUATION ACTUELLE EST CRITIQUE, JE DOIS TENTER LE COUP !", "id": "PAKDE, AKU MENGERTI SEMUA INI, TAPI SITUASINYA KRITIS SEKARANG, AKU HARUS BERTARUH!", "pt": "TIO, EU ENTENDO TUDO ISSO, MAS A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 CR\u00cdTICA, PRECISO ARRISCAR!", "text": "Uncle, I understand all this, but the current situation is critical, and I have to take a gamble!", "tr": "Amca, hepsini anl\u0131yorum ama durum kritik, bir \u015fans\u0131m\u0131 denemeliyim!"}, {"bbox": ["265", "29", "448", "381"], "fr": "QUOI !? SHU\u0027ER, TU VEUX FAIRE \u00c9VOLUER GRAND BAI MAINTENANT !? SURTOUT PAS !", "id": "APA!? SHU\u0027ER, KAU MAU MENINGKATKAN DA BAI SEKARANG!? JANGAN SEKALI-KALI!", "pt": "O QU\u00ca?! SHU\u0027ER, VOC\u00ca QUER PROMOVER O GRANDE BAI AGORA?! DE JEITO NENHUM!", "text": "What!? Shu\u0027er, you want to promote Daba now!? Absolutely not!", "tr": "Ne!? Shu\u0027er, Da Bai\u0027yi \u015fimdi mi terfi ettireceksin!? Asla olmaz!"}, {"bbox": ["643", "447", "948", "828"], "fr": "En cas d\u0027\u00e9chec de l\u0027am\u00e9lioration, le familier spirituel entrera imm\u00e9diatement en \u00e9tat de choc, sa force diminuera consid\u00e9rablement \u00e0 court terme. Grand Bai peut \u00e0 peine se prot\u00e9ger actuellement, s\u0027il entre vraiment en \u00e9tat de choc, ce sera probl\u00e9matique.", "id": "SEKALI GAGAL NAIK LEVEL, HEWAN PELIHARAAN ROH AKAN LANGSUNG MASUK PERIODE SYOK, KEKUATANNYA AKAN TURUN DRASTIS DALAM JANGKA PENDEK. TADINYA DA BAI MASIH BISA DIGUNAKAN UNTUK PERTAHANAN DIRI, JIKA BENAR-BENAR MASUK PERIODE SYOK AKAN SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "SE A PROMO\u00c7\u00c3O FALHAR, A MASCOTE ESPIRITUAL ENTRAR\u00c1 IMEDIATAMENTE EM CHOQUE, E SUA FOR\u00c7A DIMINUIR\u00c1 DRASTICAMENTE POR UM CURTO PER\u00cdODO. O GRANDE BAI AINDA CONSEGUE SE PROTEGER MAL E MAL AGORA, MAS SE ENTRAR EM CHOQUE, SER\u00c1 UM PROBLEMA.", "text": "Once the promotion fails, the spirit pet will immediately enter a shock period, and its strength will be greatly reduced in the short term. Daba can barely protect himself now, but if he enters the shock period, it will be troublesome.", "tr": "Terfi ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, ruhani evcil hayvan hemen \u015fok d\u00f6nemine girer ve g\u00fcc\u00fc k\u0131sa s\u00fcreli\u011fine b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131r. Da Bai normalde kendini korumak i\u00e7in zar zor idare edebiliyor, e\u011fer \u015fok d\u00f6nemine girerse ger\u00e7ekten ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer."}, {"bbox": ["472", "28", "669", "195"], "fr": "LA PROBABILIT\u00c9 D\u0027\u00c9CHEC DE L\u0027AM\u00c9LIORATION EST TROP \u00c9LEV\u00c9E !", "id": "KEMUNGKINAN GAGAL NAIK LEVEL TERLALU TINGGI!", "pt": "A POSSIBILIDADE DE FALHA NA PROMO\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO ALTA!", "text": "The possibility of promotion failure is too high!", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131z olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek!"}, {"bbox": ["471", "192", "668", "392"], "fr": "SURTOUT QUE C\u0027EST TA PREMI\u00c8RE TENTATIVE, TU N\u0027AS QU\u0027UNE CHANCE SUR SIX DE R\u00c9USSIR !", "id": "TERUTAMA INI PERCOBAAN PERTAMAMU, TINGKAT KEBERHASILANNYA HANYA SATU BANDING ENAM!", "pt": "ESPECIALMENTE SENDO SUA PRIMEIRA TENTATIVA, A TAXA DE SUCESSO \u00c9 DE APENAS UM SEXTO!", "text": "Especially for your first try, there is only a one-sixth chance of success!", "tr": "\u00d6zellikle ilk denemen oldu\u011fu i\u00e7in ba\u015far\u0131 \u015fans\u0131n sadece alt\u0131da bir!"}, {"bbox": ["258", "1168", "424", "1282"], "fr": "EXACT, QUI NE TENTE RIEN N\u0027A RIEN ! UN CHAT PEUT DEVENIR UN TIGRE !", "id": "BENAR, BERTARUH SAJA, KUCING BISA JADI HARIMAU!", "pt": "ISSO MESMO, VAMOS APOSTAR! DE GATO PARA TIGRE!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I\u0027M BETTING ON THE CAT TURNING INTO A TIGER!", "tr": "Do\u011fru, bir kumar oynayal\u0131m, kedi kaplana d\u00f6n\u00fc\u015fs\u00fcn!"}, {"bbox": ["610", "426", "957", "839"], "fr": "En cas d\u0027\u00e9chec de l\u0027am\u00e9lioration, le familier spirituel entrera imm\u00e9diatement en \u00e9tat de choc, sa force diminuera consid\u00e9rablement \u00e0 court terme. Grand Bai peut \u00e0 peine se prot\u00e9ger actuellement, s\u0027il entre vraiment en \u00e9tat de choc, ce sera probl\u00e9matique.", "id": "SEKALI GAGAL NAIK LEVEL, HEWAN PELIHARAAN ROH AKAN LANGSUNG MASUK PERIODE SYOK, KEKUATANNYA AKAN TURUN DRASTIS DALAM JANGKA PENDEK. TADINYA DA BAI MASIH BISA DIGUNAKAN UNTUK PERTAHANAN DIRI, JIKA BENAR-BENAR MASUK PERIODE SYOK AKAN SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "SE A PROMO\u00c7\u00c3O FALHAR, A MASCOTE ESPIRITUAL ENTRAR\u00c1 IMEDIATAMENTE EM CHOQUE, E SUA FOR\u00c7A DIMINUIR\u00c1 DRASTICAMENTE POR UM CURTO PER\u00cdODO. O GRANDE BAI AINDA CONSEGUE SE PROTEGER MAL E MAL AGORA, MAS SE ENTRAR EM CHOQUE, SER\u00c1 UM PROBLEMA.", "text": "IF THE PROMOTION FAILS, THE SPIRIT PET WILL IMMEDIATELY ENTER A STATE OF SHOCK, ITS STRENGTH GREATLY REDUCED IN THE SHORT TERM. DABA CAN BARELY PROTECT HIMSELF NOW, IF HE ENTERS SHOCK, IT\u0027LL BE TROUBLESOME.", "tr": "Terfi ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, ruhani evcil hayvan hemen \u015fok d\u00f6nemine girer ve g\u00fcc\u00fc k\u0131sa s\u00fcreli\u011fine b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131r. Da Bai normalde kendini korumak i\u00e7in zar zor idare edebiliyor, e\u011fer \u015fok d\u00f6nemine girerse ger\u00e7ekten ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer."}, {"bbox": ["265", "29", "448", "381"], "fr": "QUOI !? SHU\u0027ER, TU VEUX FAIRE \u00c9VOLUER GRAND BAI MAINTENANT !? SURTOUT PAS !", "id": "APA!? SHU\u0027ER, KAU MAU MENINGKATKAN DA BAI SEKARANG!? JANGAN SEKALI-KALI!", "pt": "O QU\u00ca?! SHU\u0027ER, VOC\u00ca QUER PROMOVER O GRANDE BAI AGORA?! DE JEITO NENHUM!", "text": "WHAT!? SHU\u0027ER, YOU WANT TO PROMOTE DABA NOW!? ABSOLUTELY NOT!", "tr": "Ne!? Shu\u0027er, Da Bai\u0027yi \u015fimdi mi terfi ettireceksin!? Asla olmaz!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/9.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "589", "500", "741"], "fr": "GRAND ONCLE, CROYEZ-MOI, J\u0027AI TOUJOURS EU DE LA CHANCE AU JEU !", "id": "PAKDE, PERCAYALAH PADAKU, KEBERUNTUNGANKU DALAM BERJUDI SELALU BAGUS!", "pt": "TIO, CONFIE EM MIM, SEMPRE TIVE SORTE COM APOSTAS!", "text": "UNCLE, TRUST ME, MY LUCK HAS ALWAYS BEEN GOOD!", "tr": "Amca, bana g\u00fcvenin, kumar \u015fans\u0131m her zaman iyidir!"}, {"bbox": ["525", "558", "735", "741"], "fr": "DE LA CHANCE, MON \u0152IL ! QUI EST-CE QUI A EU UNE D\u00c9VIATION DE QI EN FOR\u00c7ANT SA PERC\u00c9E AU STADE DU C\u0152UR UNI, HEIN ?!", "id": "BAGUS APANYA! DULU SIAPA YANG SAAT MENCOBA MENEROBOS KONSENTRASI HATI MALAH MENGALAMI DEVILASI QI!", "pt": "SORTE O QU\u00ca! QUEM FOI QUE TEVE UM DESVIO DE QI QUANDO TENTOU AVAN\u00c7AR DA \u00daLTIMA VEZ?!", "text": "GOOD MY FOOT! WHO WAS IT THAT WENT INTO QI DEVIATION DURING HEART MERGE!?", "tr": "\u0130yi falan de\u011fil! Eskiden kimdi o kalp birle\u015ftirme a\u015famas\u0131nda kendini kaybedip sap\u0131tan!"}, {"bbox": ["52", "18", "275", "324"], "fr": "NE PARIE PAS ! NOTRE FAMILLE BAI N\u0027A JAMAIS EU DE CHANCE ! IL FAUT ABSOLUMENT AGIR PRUDEMMENT !", "id": "JANGAN BERTARUH! KELUARGA BAI KITA SELALU TIDAK BERUNTUNG! HARUS BERTINDAK HATI-HATI!", "pt": "N\u00c3O APOSTE! NOSSA FAM\u00cdLIA BAI NUNCA TEVE SORTE! SEJA PRUDENTE!", "text": "DON\u0027T GAMBLE! OUR BAI CLAN HAS ALWAYS BEEN UNLUCKY! WE MUST ACT STEADILY!", "tr": "Kumar oynama! Bizim Bai ailemizin \u015fans\u0131 hi\u00e7 iyi de\u011fildir! Kesinlikle dikkatli davranmal\u0131y\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/10.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "3062", "466", "3375"], "fr": "SERPENT ROI DES GLACES\nQUALIT\u00c9 : [SEIGNEUR]\nCAT\u00c9GORIE : B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE - TYPE B\u00caTE - CLAN SERPENT\nATTRIBUT SECONDAIRE : GLACE\nSTADE : TRANSCENDANCE - PREMIER ORDRE", "id": "ULAR RAJA ES\nKUALITAS: \u3010LORD\u3011\nKLASIFIKASI MONSTER: KELAS BUAS - KLAN ULAR\nATRIBUT SEKUNDER: TIPE ES\nTINGKAT TRANSFORMASI FANAL - TAHAP PERTAMA", "pt": "SERPENTE REI G\u00c9LIDO\nQUALIDADE: \u3010LORDE\u3011\nCLASSE: BESTA DEMON\u00cdACA - TIPO BESTA - CL\u00c3 SERPENTE\nATRIBUTO SECUND\u00c1RIO: GELO\nEST\u00c1GIO: TRANSCEND\u00caNCIA MORTAL - PRIMEIRO N\u00cdVEL", "text": "ICE KING SERPENT QUALITY: [LORD] BEAST CLASS - BEAST TYPE - SERPENT FAMILY SECONDARY ATTRIBUTE: ICE TRANSCENDENCE STAGE - FIRST ORDER", "tr": "BUZ KRAL YILANI\nG\u00d6R\u00dcN\u00dcM: [LORD]\nCANAVAR T\u00dcR\u00dc: CANAVAR - YILAN KAB\u0130LES\u0130\n\u0130K\u0130NC\u0130L N\u0130TEL\u0130K: BUZ T\u0130P\u0130\nFAN\u0130 A\u015eKINLIK ALEM\u0130 - B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEME"}, {"bbox": ["514", "3514", "706", "3673"], "fr": "MAIS POURQUOI EST-CE QUE JE NE SUIS PAS DU TOUT CONTENT, ET M\u00caME UN PEU TRISTE...", "id": "TAPI KENAPA AKU TIDAK MERASA SENANG SAMA SEKALI, MALAH AGAK SEDIH YA...", "pt": "MAS POR QUE N\u00c3O CONSIGO FICAR NEM UM POUCO FELIZ, E SINTO AT\u00c9 UM POUCO DE TRISTEZA...", "text": "BUT WHY DO I FEEL A BIT SAD INSTEAD OF HAPPY...?", "tr": "Ama neden hi\u00e7 sevinemiyorum da aksine biraz h\u00fcz\u00fcnl\u00fcy\u00fcm..."}, {"bbox": ["667", "88", "913", "283"], "fr": "AH ! ARR\u00caTE-TOI VITE !", "id": "AH! CEPAT BERHENTI!", "pt": "AH! PARE COM ISSO!", "text": "AH! STOP!", "tr": "Ah! \u00c7abuk dur!"}, {"bbox": ["415", "2082", "944", "2242"], "fr": "AM\u00c9LIORATION R\u00c9USSIE !", "id": "NAIK LEVEL BERHASIL!", "pt": "PROMO\u00c7\u00c3O BEM-SUCEDIDA!", "text": "PROMOTION SUCCESSFUL!", "tr": "Terfi ba\u015far\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["52", "3510", "242", "3700"], "fr": "\u00c7A A... R\u00c9USSI ! SUPER !", "id": "TERNYATA... BERHASIL! BAGUS SEKALI!", "pt": "CONSEGUIU MESMO! \u00d3TIMO!", "text": "IT... IT SUCCEEDED! GREAT!", "tr": "Ger\u00e7ekten... ba\u015fard\u0131! Harika!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/12.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "443", "710", "577"], "fr": "DOS D\u0027\u00c9PINES ! \u00c0 PLEINE PUISSANCE !", "id": "CI BEI! KEKUATAN PENUH!", "pt": "ESPINHOSO! POT\u00caNCIA TOTAL!", "text": "THORN BACK! FULL POWER!", "tr": "Diken S\u0131rt! Tam g\u00fc\u00e7 sald\u0131r!"}, {"bbox": ["311", "443", "495", "614"], "fr": "SUPER ! JE PEUX ENFIN ME LIB\u00c9RER LES MAINS !", "id": "BAGUS SEKALI! AKHIRNYA BISA LEGA!", "pt": "\u00d3TIMO! FINALMENTE POSSO AGIR!", "text": "GREAT! I CAN FINALLY FREE UP MY HANDS!", "tr": "Harika! Sonunda ellerim serbest kald\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/13.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "997", "274", "1203"], "fr": "C\u0027est super, l\u0027am\u00e9lioration de Shu\u0027er a imm\u00e9diatement renvers\u00e9 le cours de la bataille.", "id": "BAGUS SEKALI, SHU\u0027ER NAIK LEVEL, LANGSUNG MEMBALIKKAN KEADAAN PERTEMPURAN.", "pt": "QUE BOM, A PROMO\u00c7\u00c3O DE SHU\u0027ER VIROU O JOGO IMEDIATAMENTE.", "text": "GREAT, SHU\u0027ER\u0027S PROMOTION HAS IMMEDIATELY TURNED THE TIDE OF BATTLE.", "tr": "\u00c7ok iyi, Shu\u0027er\u0027in terfisi sava\u015f\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 hemen de\u011fi\u015ftirdi."}, {"bbox": ["706", "1140", "947", "1346"], "fr": "Maintenant que les forces sont \u00e9gales, nous pouvons accumuler un avantage et contre-attaquer lentement !", "id": "SETELAH KEKUATAN SEIMBANG, SELANJUTNYA KITA BISA MENGUMPULKAN KEUNGGULAN DAN PERLAHAN MELAKUKAN SERANGAN BALIK!", "pt": "AGORA QUE AS FOR\u00c7AS EST\u00c3O EQUILIBRADAS, PODEMOS ACUMULAR VANTAGEM E CONTRA-ATACAR AOS POUCOS!", "text": "NOW THAT WE\u0027RE EVENLY MATCHED, WE CAN GRADUALLY GAIN AN ADVANTAGE AND COUNTERATTACK!", "tr": "Durum e\u015fitlendikten sonra, avantaj biriktirip yava\u015f\u00e7a kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ebiliriz!"}, {"bbox": ["309", "227", "491", "375"], "fr": "Le trou noir a fini d\u0027absorber, Perle...", "id": "LUBANG HITAM SUDAH TERISI PENUH, ZHEN ZHU...", "pt": "O BURACO NEGRO J\u00c1 ABSORVEU O M\u00c1XIMO, P\u00c9ROLA...", "text": "THE BLACK HOLE IS FULLY CHARGED, PEARL...", "tr": "Kara delik tamamen doldu, \u0130nci..."}, {"bbox": ["517", "37", "740", "165"], "fr": "LIB\u00c9RATION DU TROU BLANC !", "id": "LUBANG PUTIH, LEPASKAN!", "pt": "LIBERAR BURACO BRANCO!", "text": "WHITE HOLE RELEASE!", "tr": "Ak delik serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/14.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1197", "862", "1335"], "fr": "TOUJOURS LA FORCE DU STADE TRANSCENDANCE ? ZUT, C\u0027EST DANGEREUX MAINTENANT, IL FAUT TROUVER UN MOYEN DE BATTRE EN RETRAITE.", "id": "MASIH KEKUATAN TINGKAT TRANSFORMASI FANAL YA? SIALAN, INI BERBAHAYA, HARUS CARI CARA UNTUK MUNDUR.", "pt": "AINDA NO N\u00cdVEL DA TRANSCEND\u00caNCIA MORTAL? DROGA, ISSO \u00c9 PERIGOSO, PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE RECUAR.", "text": "IS IT STILL AT THE TRANSCENDENCE STAGE? DAMN IT, THIS IS DANGEROUS NOW. I HAVE TO FIND A WAY TO RETREAT.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 Fani A\u015fk\u0131nl\u0131k seviyesinde mi? Kahretsin, bu tehlikeli, bir geri \u00e7ekilme yolu bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["364", "1216", "641", "1335"], "fr": "LES MONSTRES DE CE ROYAUME SECRET SONT-ILS INFINIS ?", "id": "APA MONSTER DI ALAM RAHASIA INI TIDAK ADA HABISNYA?", "pt": "OS MONSTROS DESTE REINO SECRETO N\u00c3O T\u00caM FIM?", "text": "ARE THE MONSTERS IN THIS SECRET REALM ENDLESS?", "tr": "Bu gizli diyar\u0131n canavarlar\u0131n\u0131n sonu yok mu?"}, {"bbox": ["192", "1219", "339", "1335"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y EN AIT ENCORE !?", "id": "KENAPA MASIH ADA LAGI!?", "pt": "COMO AINDA H\u00c1 MAIS?!", "text": "HOW ARE THERE MORE!?", "tr": "Nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 var!?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/15.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "102", "237", "200"], "fr": "[SFX] Miaou", "id": "[SFX] MEONG", "pt": "[SFX] MIAU", "text": "[SFX]Meow", "tr": "[SFX] Miyav"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/16.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "639", "947", "830"], "fr": "Ce qu\u0027ils disaient n\u0027\u00e9tait pas du tout exag\u00e9r\u00e9, ce sont vraiment des dinosaures extr\u00eamement difformes.", "id": "YANG MEREKA KATAKAN TERNYATA TIDAK BERLEBIHAN, INI BENAR-BENAR DINOSAURUS YANG SANGAT CACAT.", "pt": "O QUE ELES DISSERAM N\u00c3O ERA EXAGERO, S\u00c3O REALMENTE DINOSSAUROS EXTREMAMENTE DEFORMADOS.", "text": "THEY WEREN\u0027T EXAGGERATING AT ALL. THEY REALLY ARE EXTREMELY DEFORMED DINOSAURS.", "tr": "S\u00f6yledikleri hi\u00e7 de abart\u0131l\u0131 de\u011filmi\u015f, ger\u00e7ekten de a\u015f\u0131r\u0131 derecede bi\u00e7imsiz bir dinozor."}, {"bbox": ["564", "882", "734", "1039"], "fr": "Alors je vais y aller doucement, d\u00e9p\u00eache-toi.", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN BERTARUNG DENGAN MENAHAN DIRI, KAU CEPATLAH.", "pt": "ENT\u00c3O VOU PEGAR LEVE, APRESSE-SE.", "text": "THEN I\u0027LL HOLD BACK A BIT, YOU HURRY UP.", "tr": "O zaman ben dikkatli vuray\u0131m, sen \u00e7abuk ol."}, {"bbox": ["53", "454", "226", "584"], "fr": "Effectivement, cet endroit a aussi \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9.", "id": "DI SINI TERNYATA JUGA DISERANG.", "pt": "AQUI TAMB\u00c9M FOMOS ATACADOS, COMO ESPERADO.", "text": "THIS SIDE IS UNDER ATTACK TOO.", "tr": "Buras\u0131 da beklendi\u011fi gibi sald\u0131r\u0131ya u\u011fram\u0131\u015f."}, {"bbox": ["726", "66", "895", "210"], "fr": "Ouf. Enfin de retour.", "id": "[SFX] HUH... AKHIRNYA KEMBALI.", "pt": "UF. FINALMENTE VOLTEI.", "text": "PHEW... FINALLY BACK.", "tr": "[SFX] Phew. Sonunda geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["280", "873", "523", "1237"], "fr": "J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Petit Poisson-Chat de l\u0027avaler, pour voir ce qu\u0027est ce monstre en analysant son essence spirituelle raffin\u00e9e.", "id": "AKU MENYURUH XIAO NIAN MENELANNYA, MELALUI ESENSI ROH YANG DIMURNIKAN, KITA LIHAT MONSTER APA INI SEBENARNYA.", "pt": "PEDI AO PEQUENO BAGRE PARA ENGOLIR E, ATRAV\u00c9S DA ENERGIA ESPIRITUAL REFINADA, VER O QUE \u00c9 ESSE MONSTRO.", "text": "I\u0027LL HAVE LITTLE CATFISH SWALLOW IT AND REFINE ITS SPIRITUAL ESSENCE TO SEE WHAT THIS MONSTER REALLY IS.", "tr": "Xiao Nian\u0027a onu yutturdum, ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f ruhani \u00f6z\u00fcyle bu canavar\u0131n ne oldu\u011funa bir bakal\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/17.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "58", "232", "195"], "fr": "PETIT POISSON-CHAT, AVALE-LE !", "id": "XIAO NIAN, TELAN DIA!", "pt": "PEQUENO BAGRE, ENGULA!", "text": "LITTLE CATFISH, SWALLOW IT!", "tr": "Xiao Nian, yut onu!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/18.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "22", "748", "160"], "fr": "QUOI !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/19.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "547", "723", "721"], "fr": "CES MONSTRES NE SONT PAS SAUVAGES, IL Y A QUELQU\u0027UN DANS CE ROYAUME SECRET !", "id": "MONSTER-MONSTER INI TERNYATA BUKAN LIAR, ADA ORANG DI ALAM RAHASIA INI!", "pt": "ESSES MONSTROS N\u00c3O S\u00c3O SELVAGENS, H\u00c1 ALGU\u00c9M NESTE REINO SECRETO!", "text": "THESE MONSTERS AREN\u0027T WILD! THERE\u0027S SOMEONE IN THIS SECRET REALM!", "tr": "Bu canavarlar vah\u015fi de\u011filmi\u015f, bu gizli diyarda biri var!"}, {"bbox": ["54", "542", "206", "677"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 RAPPEL\u00c9 !", "id": "DIPANGGIL KEMBALI!", "pt": "FOI RECONVOCADO!", "text": "THEY WERE RECALLED!", "tr": "Geri \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["798", "1351", "991", "1410"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/20.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "962", "776", "1048"], "fr": "\u00c9VACUATION G\u00c9N\u00c9RALE !", "id": "SEMUANYA MUNDUR!", "pt": "TODOS RECUA!", "text": "EVERYONE, RETREAT!", "tr": "Herkes geri \u00e7ekilsin!"}, {"bbox": ["80", "299", "899", "682"], "fr": "Bonne nouvelle, le dongman anim\u00e9 (pas l\u0027anime) de \u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est disponible sur Bilibili, Tencent Video, iQIYI et Youku ! En attendant l\u0027anime, \u00e7a peut vous distraire. Dans mon souvenir, les dongman anim\u00e9s c\u0027\u00e9tait juste des diaporamas avec du doublage, mais j\u0027ai \u00e9t\u00e9 surpris de voir que celui de \u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est tr\u00e8s bien fait ! Tous les d\u00e9tails sont anim\u00e9s, il y a m\u00eame des sc\u00e8nes de combat fluides, les familiers spirituels anim\u00e9s c\u0027est vraiment diff\u00e9rent. L\u0027\u00e9quipe de production a manifestement beaucoup travaill\u00e9 dessus, \u00e7a vaut vraiment le coup d\u0027\u0153il. Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, allez vite voir, consid\u00e9rez \u00e7a comme une r\u00e9vision du manhua ! Recherchez \u00ab \u9cb2\u541e\u5929\u4e0b \u00bb sur les plateformes suivantes :", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Hemen izleyin! \u0130yi haberler, Kun Tun Tian Xia\u0027n\u0131n hareketli \u00e7izgi roman\u0131 (animasyon de\u011fil) \u00e7e\u015fitli platformlarda yay\u0131nda! Animasyonu beklemeden \u00f6nce can s\u0131k\u0131nt\u0131n\u0131z\u0131 giderebilirsiniz. Benim akl\u0131mdaki hareketli \u00e7izgi romanlar PPT + seslendirmeydi ama Kun Tun Tian Xia\u0027n\u0131nkinin \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 derecede iyi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim! T\u00fcm detaylar hareket ediyor, hatta ak\u0131c\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015f sahneleri bile var, ruhani evcil hayvanlar hareketli olunca ger\u00e7ekten farkl\u0131 oluyor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yap\u0131m ekibi ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7aba sarf etmi\u015f, kesinlikle izlemeye de\u011fer. Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncelleniyor, herkes gidip bir g\u00f6z ats\u0131n, \u00e7izgi roman\u0131 tekrar etmi\u015f olursunuz. \"Kun Tun Tian Xia\" diye aratarak bulabilirsiniz:"}], "width": 1000}, {"height": 686, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/242/21.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "382", "918", "649"], "fr": "Soutenez-nous avec des votes et des \u00e9valuations cinq \u00e9toiles !", "id": "MOHON DUKUNGAN STARLIGHT DAN RATING BINTANG LIMA.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS E AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS!", "text": "SEEKING STARLIGHT, SEEKING FIVE-STAR REVIEWS.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ve 5 y\u0131ld\u0131zl\u0131 yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["212", "87", "849", "307"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.\nGroupe QQ de lecteurs 1 : 6605628454\nGroupe QQ de lecteurs 2 : 1020915689", "id": "\u300aKUN TUN TIAN XIA\u300b DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.\nGRUPO QQ DE LEITORES 1: 605628454\nGRUPO QQ DE LEITORES 2: 1020915689", "text": "\"KUN SWALLOWS THE WORLD\" UPDATES EVERY SATURDAY. AUTHOR QQ GROUP 1: 6605628454 AUTHOR QQ GROUP 2: 1020915689", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["185", "87", "850", "308"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.\nGroupe QQ de lecteurs 1 : 6605628454\nGroupe QQ de lecteurs 2 : 1020915689", "id": "\u300aKUN TUN TIAN XIA\u300b DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.\nGRUPO QQ DE LEITORES 1: 605628454\nGRUPO QQ DE LEITORES 2: 1020915689", "text": "\"KUN SWALLOWS THE WORLD\" UPDATES EVERY SATURDAY. AUTHOR QQ GROUP 1: 6605628454 AUTHOR QQ GROUP 2: 1020915689", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["79", "0", "734", "51"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration rencontre des obstacles et doit battre en retraite. Comment se d\u00e9roulera la suite des op\u00e9rations ? Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute !", "id": "TIM SURVEI TERHAMBAT DAN HARUS MUNDUR, BAGAIMANA KELANJUTANNYA, NANTIKAN TERUS.", "pt": "A EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O ENCONTRA OBST\u00c1CULOS E \u00c9 FOR\u00c7ADA A RECUAR. COMO AS A\u00c7\u00d5ES SUBSEQUENTES SE DESENROLAR\u00c3O? FIQUEM LIGADOS!", "text": "THE SURVEY TEAM HAS ENCOUNTERED RESISTANCE AND HAS TO RETREAT. PLEASE STAY TUNED FOR FOLLOW-UP ACTIONS.", "tr": "Ke\u015fif ekibi engellendi ve geri \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131. Sonraki eylemler nas\u0131l ilerleyecek, l\u00fctfen bizi izlemeye devam edin."}, {"bbox": ["79", "0", "848", "52"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration rencontre des obstacles et doit battre en retraite. Comment se d\u00e9roulera la suite des op\u00e9rations ? Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute !", "id": "TIM SURVEI TERHAMBAT DAN HARUS MUNDUR, BAGAIMANA KELANJUTANNYA, NANTIKAN TERUS.", "pt": "A EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O ENCONTRA OBST\u00c1CULOS E \u00c9 FOR\u00c7ADA A RECUAR. COMO AS A\u00c7\u00d5ES SUBSEQUENTES SE DESENROLAR\u00c3O? FIQUEM LIGADOS!", "text": "THE SURVEY TEAM HAS ENCOUNTERED RESISTANCE AND HAS TO RETREAT. PLEASE STAY TUNED FOR FOLLOW-UP ACTIONS.", "tr": "Ke\u015fif ekibi engellendi ve geri \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131. Sonraki eylemler nas\u0131l ilerleyecek, l\u00fctfen bizi izlemeye devam edin."}], "width": 1000}]
Manhua