This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/0.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1434", "291", "1537"], "fr": "Point de stationnement de premi\u00e8re ligne du champ de bataille de Renze, le 8 ao\u00fbt.", "id": "POS JAGA GARIS DEPAN MEDAN PERANG MANUSIA-Z\u00c8, 8 AGUSTUS", "pt": "8 DE AGOSTO, POSTO AVAN\u00c7ADO DA LINHA DE FRENTE DO CAMPO DE BATALHA HUMANO-DEM\u00d4NIO", "text": "AUGUST 8TH, HUMAN-ZE BATTLEFIELD FRONT LINE BASE", "tr": "Ay\u0131n sekizinci g\u00fcn\u00fc, Sava\u015f Alan\u0131 Cephe Karakolu"}, {"bbox": ["224", "1114", "632", "1193"], "fr": "278. Entr\u00e9e sur le champ de bataille", "id": "278. MEMASUKI MEDAN PERANG", "pt": "278. ENTRANDO NO CAMPO DE BATALHA", "text": "278. ENTERING THE BATTLEFIELD", "tr": "278. Sava\u015f Alan\u0131na Giri\u015f"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/1.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2746", "480", "2931"], "fr": "Ha, r\u00e9ussi ! Qu\u0027en penses-tu, en termes de technique, c\u0027est toujours notre Pavillon Sheng Yu qui l\u0027emporte !", "id": "HA, BERHASIL! BAGAIMANA, KALAU SOAL TEKNIK, MEMANG KITA DARI PERGURUAN SHENG YU YANG LEBIH UNGGUL, YA!", "pt": "HA, SUCESSO! O QU\u00ca? EM TERMOS DE HABILIDADE, NOSSA PLATAFORMA DA PENA SAGRADA \u00c9 REALMENTE SUPERIOR!", "text": "HA, SUCCESS! SEE? WHEN IT COMES TO SKILL, WE, SACRED FEATHER PLATFORM, ARE STILL SUPERIOR!", "tr": "Ha, ba\u015fard\u0131k! Ne dersin, konu beceri olunca Kutsal T\u00fcy Platformumuz yine de daha \u00fcst\u00fcn, ha!"}, {"bbox": ["469", "39", "638", "182"], "fr": "Que tout le monde se mette dans les meilleures conditions, remportons une belle victoire et revenons !", "id": "SEMUANYA, ATUR KONDISI KE YANG TERBAIK, MENANGKAN PERTEMPURAN YANG GEMILANG DAN KEMBALI!", "pt": "TODOS, PREPAREM-SE AO M\u00c1XIMO, LUTEM UMA BELA BATALHA E VOLTEM!", "text": "EVERYONE, GET IN YOUR BEST SHAPE, AND LET\u0027S FIGHT A BEAUTIFUL BATTLE!", "tr": "Herkes en iyi durumuna gelsin, muhte\u015fem bir sava\u015f verip d\u00f6nelim!"}, {"bbox": ["49", "179", "230", "322"], "fr": "Nous sommes principalement responsables de coop\u00e9rer avec les experts des sectes de rang A au combat.", "id": "KITA TERUTAMA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BEKERJA SAMA DENGAN PARA AHLI DARI SEKTE KELAS A DALAM PERTEMPURAN.", "pt": "NOSSA PRINCIPAL RESPONSABILIDADE \u00c9 COOPERAR COM OS MESTRES DAS SEITAS DE CLASSE A EM COMBATE.", "text": "OUR MAIN RESPONSIBILITY IS TO SUPPORT THE EXPERTS FROM THE A-CLASS SECTS.", "tr": "Biz esas olarak A S\u0131n\u0131f\u0131 Tarikatlar\u0131n ustalar\u0131yla i\u015fbirli\u011fi yapmaktan sorumluyuz."}, {"bbox": ["69", "1057", "197", "1159"], "fr": "Point de rassemblement des sectes de rang A.", "id": "TEMPAT BERKUMPUL SEKTE KELAS A", "pt": "PONTO DE ENCONTRO DAS SEITAS DE CLASSE A", "text": "A-CLASS SECT ASSEMBLY POINT", "tr": "A S\u0131n\u0131f\u0131 Tarikat Toplanma Alan\u0131"}, {"bbox": ["36", "1879", "191", "2035"], "fr": "Grue \u00e0 couronne rouge naine\nQualit\u00e9 : [G\u00e9n\u00e9ral de guerre]\nClasse : B\u00eate d\u00e9moniaque - Type Ail\u00e9 - Clan des Grues\nAttribut secondaire : Aucun\nStade : C\u0153ur Uni - Huiti\u00e8me Ordre", "id": "BANGAU MAHKOTA MERAH PENDEK\nKUALITAS: [PANGLIMA PERANG]\nGOLONGAN MONSTER: TIPE SAYAP - KLAN BANGAU\nATRIBUT SEKUNDER: TIDAK ADA\nTINGKAT KEDELAPAN TAHAP KONSENTRASI HATI", "pt": "GROU-DE-COROA-VERMELHA-AN\u00c3O\nQUALIDADE: \u3010GENERAL DE GUERRA\u3011\nCLASSE: BESTA DEMON\u00cdACA - ALADA - CL\u00c3 DOS GROUS\nSUBATRIBUTO: NENHUM\nEST\u00c1GIO: UNI\u00c3O DO CORA\u00c7\u00c3O - OITAVO N\u00cdVEL", "text": "DWARF RED-CROWNED CRANE QUALITY: [WARRIOR] BEAST CLASS - WINGED - CRANE FAMILY SUB-ATTRIBUTE: HEARTLESS HEART UNION STAGE EIGHTH ORDER", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 Tepeli Turna\nNitelik: [SAVA\u015e GENERAL\u0130]\nCanavar T\u00fcr\u00fc: Kanatl\u0131 - Turna Klan\u0131\n\u0130kincil Nitelik: Yok\nKalp Birle\u015ftirme A\u015famas\u0131 - Sekizinci Kademe"}, {"bbox": ["655", "1422", "803", "1588"], "fr": "L\u00e9opard Fraise\nQualit\u00e9 : [G\u00e9n\u00e9ral de guerre]\nClasse : B\u00eate d\u00e9moniaque - Type B\u00eate - Clan des F\u00e9lins\nAttribut secondaire : Fruit\nStade : C\u0153ur Uni - Apog\u00e9e", "id": "MACAN TUTUL STROBERI\nKUALITAS: [PANGLIMA PERANG]\nGOLONGAN MONSTER: TIPE HEWAN BUAS - KLAN MACAN TUTUL\nATRIBUT SEKUNDER: TIPE BUAH\nTINGKAT PUNCAK TAHAP KONSENTRASI HATI", "pt": "LEOPARDO-MORANGO\nQUALIDADE: \u3010GENERAL DE GUERRA\u3011\nCLASSE: BESTA DEMON\u00cdACA - FERA - CL\u00c3 DOS LEOPARDOS\nSUBATRIBUTO: FRUTA\nEST\u00c1GIO: UNI\u00c3O DO CORA\u00c7\u00c3O - N\u00cdVEL M\u00c1XIMO", "text": "STRAWBERRY LEOPARD QUALITY: [WARRIOR] BEAST CLASS - BEAST STRIPE SUB-ATTRIBUTE: FRUIT HEART UNION FULL STAGE", "tr": "\u00c7ilek Leopar\u0131\nNitelik: [SAVA\u015e GENERAL\u0130]\nCanavar T\u00fcr\u00fc: Yarat\u0131k - Kedi Klan\u0131\n\u0130kincil Nitelik: Meyve\nKalp Birle\u015ftirme A\u015famas\u0131 - Zirve"}, {"bbox": ["502", "2746", "684", "2899"], "fr": "Maudit soit-il, vite, que quelqu\u0027un qui puisse le battre vienne !", "id": "SIALAN, CEPAT, PANGGIL SESEORANG YANG BISA MENGALAHKANNYA!", "pt": "DROGA, R\u00c1PIDO, TRAGAM ALGU\u00c9M QUE POSSA DERROT\u00c1-LO!", "text": "DAMN IT, QUICK, SOMEONE WHO CAN BEAT HIM!", "tr": "Kahretsin, \u00e7abuk, onu yenebilecek biri gelsin!"}, {"bbox": ["476", "1039", "589", "1133"], "fr": ".\u00b7Trois.", "id": "...", "pt": ".\u00b7TR\u00caS\u00b7.", "text": "...", "tr": "..."}, {"bbox": ["48", "25", "210", "161"], "fr": "Cette bataille est la plus cruciale entre notre arm\u00e9e et ces sales b\u00eates de Ze.", "id": "PERTEMPURAN INI ADALAH PERTEMPURAN PALING KRUSIAL ANTARA PASUKAN KITA DAN PARA BAJINGAN Z\u00c8.", "pt": "ESTA BATALHA \u00c9 A MAIS CRUCIAL ENTRE NOSSO EX\u00c9RCITO E AS BESTAS DA CLASSE DEMON\u00cdACA!", "text": "THIS BATTLE IS THE MOST CRUCIAL ONE BETWEEN OUR ARMY AND THE ZE.", "tr": "Bu sava\u015f, ordumuz ile o lanet yarat\u0131klar aras\u0131ndaki en kritik sava\u015f."}, {"bbox": ["254", "413", "544", "604"], "fr": "An\u00e9antissez les Ze ! Avec ardeur !", "id": "BASMI Z\u00c8! [SFX] SEMANGAT!", "pt": "ANIQUILAR A CLASSE DEMON\u00cdACA! RUGIDO!", "text": "WIPE OUT THE HUMANS!", "tr": "O lanet yarat\u0131klar\u0131 yok edin! HAH!"}, {"bbox": ["502", "3026", "671", "3139"], "fr": "Et Chien Noir ? Faites-le monter vite !", "id": "DI MANA HEI QUAN? CEPAT SURUH DIA MAJU!", "pt": "E O C\u00c3O NEGRO? FA\u00c7AM-NO ENTRAR LOGO!", "text": "WHERE\u0027S BLACK DOG? GET HIM UP HERE!", "tr": "Kara K\u00f6pek nerede, \u00e7abuk onu \u00f6ne s\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["534", "508", "819", "696"], "fr": "Jurons de d\u00e9fendre Huazhou !", "id": "BERSUMPAH MELINDUNGI HUAZHOU!", "pt": "JURAMOS PROTEGER HUAZHOU!", "text": "DEFEND HUAZHOU!", "tr": "Hua Eyaleti\u0027ni korumaya yeminliyiz!"}, {"bbox": ["612", "1039", "735", "1129"], "fr": "Commencez !", "id": "MULAI!", "pt": "COMECEM!", "text": "BEGIN!", "tr": "Ba\u015fla!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/2.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "155", "261", "340"], "fr": "Avoir un tel \u00e9tat d\u0027esprit \u00e0 la veille d\u0027une grande bataille, c\u0027est vraiment faire preuve d\u0027un courage exceptionnel.", "id": "MENJELANG PERTEMPURAN BESAR MASIH MEMILIKI MENTALITAS SEPERTI INI, SUNGGUH KEBERANIAN YANG LUAR BIASA.", "pt": "TER TAL MENTALIDADE \u00c0S V\u00c9SPERAS DE UMA GRANDE BATALHA, REALMENTE \u00c9 UMA CORAGEM EXTRAORDIN\u00c1RIA.", "text": "TO HAVE SUCH A MENTALITY BEFORE A GREAT BATTLE, IT TRULY SHOWS COURAGE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir sava\u015f kap\u0131dayken b\u00f6yle bir zihniyete sahip olmak, ger\u00e7ekten de ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir cesaret."}, {"bbox": ["98", "32", "276", "147"], "fr": "Mes deux fr\u00e8res a\u00een\u00e9s sont en train de jouer \u00e0 la prise de banni\u00e8re.", "id": "KEDUA KAKAK SEDANG BERMAIN REBUTAN PANJI, YA?", "pt": "OS DOIS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS EST\u00c3O DISPUTANDO A BANDEIRA, HEIN?", "text": "THE TWO BROTHERS ARE PLAYING A MATCH", "tr": "\u0130ki a\u011fabey sancak kapmaca m\u0131 oynuyor?"}, {"bbox": ["669", "436", "853", "697"], "fr": "Ah, c\u0027est le troisi\u00e8me fr\u00e8re qui arrive ! Tu es enfin l\u00e0, le fr\u00e8re a\u00een\u00e9, il...", "id": "AH, ADIK KETIGA DATANG! AKHIRNYA KAU DATANG JUGA, KAKAK TERTUA DIA...", "pt": "AH, \u00c9 O TERCEIRO IRM\u00c3O! VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU! O IRM\u00c3O MAIS VELHO ELE...", "text": "AH, THIRD BROTHER IS HERE! YOU\u0027RE FINALLY HERE, BIG BROTHER HE...", "tr": "Ah, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc karde\u015f gelmi\u015f! Sonunda geldin ha, a\u011fabey o..."}, {"bbox": ["48", "435", "197", "537"], "fr": "Pardonnez mon retard, petit fr\u00e8re.", "id": "MAAFKAN ADIK KECIL INI DATANG TERLAMBAT.", "pt": "PERDOE ESTE IRM\u00c3O MAIS NOVO POR CHEGAR TARDE.", "text": "SORRY I\u0027M LATE.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015finiz ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00f6z\u00fcr diler."}, {"bbox": ["669", "436", "853", "697"], "fr": "Ah, c\u0027est le troisi\u00e8me fr\u00e8re qui arrive ! Tu es enfin l\u00e0, le fr\u00e8re a\u00een\u00e9, il...", "id": "AH, ADIK KETIGA DATANG! AKHIRNYA KAU DATANG JUGA, KAKAK TERTUA DIA...", "pt": "AH, \u00c9 O TERCEIRO IRM\u00c3O! VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU! O IRM\u00c3O MAIS VELHO ELE...", "text": "AH, THIRD BROTHER IS HERE! YOU\u0027RE FINALLY HERE, BIG BROTHER HE...", "tr": "Ah, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc karde\u015f gelmi\u015f! Sonunda geldin ha, a\u011fabey o..."}, {"bbox": ["55", "777", "257", "893"], "fr": "Troisi\u00e8me fr\u00e8re !", "id": "ADIK KETIGA!", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O!", "text": "THIRD BROTHER!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc karde\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "897", "286", "1042"], "fr": "Ce type, il ne s\u0027\u00e9tait li\u00e9 d\u0027amiti\u00e9 que pour obtenir des votes, n\u0027est-ce pas ? Mais au final, ils sont vraiment devenus fr\u00e8res.", "id": "ORANG INI, SEBELUMNYA HANYA UNTUK MENGUMPULKAN SUARA DAN BERSUMPAH SAUDARA, KAN? TERNYATA BENAR-BENAR JADI SAUDARA.", "pt": "ESSE CARA, ANTES ELE S\u00d3 QUERIA GANHAR VOTOS PARA O JURAMENTO DE IRMANDADE, N\u00c9? MAS ACABARAM SE TORNANDO IRM\u00c3OS DE VERDADE.", "text": "THIS GUY, HE ONLY JOINED TO GARNER VOTES BEFORE, BUT THEY REALLY BECAME BROTHERS.", "tr": "Bu herif, daha \u00f6nce s\u0131rf oy toplamak i\u00e7in karde\u015flik yemini etmi\u015fti, de\u011fil mi? Sonunda ger\u00e7ekten karde\u015f olmu\u015flar."}, {"bbox": ["622", "699", "851", "848"], "fr": "Apr\u00e8s cette bataille, nous, les fr\u00e8res, irons f\u00eater \u00e7a comme il se doit.", "id": "SETELAH PERTEMPURAN INI SELESAI, KITA BERSAUDARA AKAN MERAYAKANNYA DENGAN BAIK.", "pt": "DEPOIS DESTA BATALHA, N\u00d3S, IRM\u00c3OS, VAMOS CELEBRAR EM GRANDE ESTILO.", "text": "AFTER THIS BATTLE, WE BROTHERS WILL CELEBRATE PROPERLY.", "tr": "Bu sava\u015f\u0131 bitirdikten sonra, biz karde\u015fler gidip g\u00fczelce bir kutlama yapal\u0131m."}, {"bbox": ["50", "623", "248", "848"], "fr": "J\u0027avais l\u0027intention de courir t\u0027annoncer la bonne nouvelle, mais toutes les sectes sont occup\u00e9es par les pr\u00e9paratifs. On se voit dans quelques jours, je te le dirai en personne.", "id": "AWALNYA AKU MAU LARI MEMBERITAHUMU KABAR BAIK, TAPI SEKTE SEDANG SIBUK PERSIAPAN. BEBERAPA HARI LAGI KITA BERTEMU, LEBIH BAIK KUSAMPAIKAN LANGSUNG PADAMU.", "pt": "EU IA CORRENDO TE DAR AS BOAS NOVAS, MAS AS SEITAS EST\u00c3O OCUPADAS COM OS PREPARATIVOS. NOS VEREMOS EM ALGUNS DIAS, \u00c9 MELHOR TE CONTAR PESSOALMENTE.", "text": "I WANTED TO RUSH OVER AND TELL YOU THE GOOD NEWS, BUT THE SECT WAS BUSY WITH PREPARATIONS. SINCE WE\u0027LL BE MEETING IN A FEW DAYS, I THOUGHT I\u0027D TELL YOU IN PERSON.", "tr": "Asl\u0131nda sana m\u00fcjdeyi vermek i\u00e7in ko\u015fup gelecektim ama tarikatlar haz\u0131rl\u0131klarla me\u015fguld\u00fc. Birka\u00e7 g\u00fcn sonra zaten g\u00f6r\u00fc\u015fecektik, o y\u00fczden y\u00fcz y\u00fcze s\u00f6yleyeyim dedim."}, {"bbox": ["494", "35", "685", "191"], "fr": "J\u0027ai perc\u00e9 ! J\u0027ai enfin atteint un nouveau royaume !", "id": "AKU BERHASIL MENEROBOS! AKU AKHIRNYA BERHASIL NAIK TINGKAT!", "pt": "EU AVANCEI! FINALMENTE ALCANCEI O REINO!", "text": "I BROKE THROUGH! I FINALLY ENTERED THE REALM!", "tr": "At\u0131l\u0131m yapt\u0131m! Sonunda Giri\u015f Alemi\u0027ne ula\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["634", "891", "852", "1024"], "fr": "Qui ne voudrait pas devenir ami avec quelqu\u0027un qui peut pr\u00e9dire les num\u00e9ros gagnants ?", "id": "SIAPA YANG TIDAK MAU BERTEMAN DENGAN ORANG YANG BISA MEMPREDIKSI NOMOR LOTRE?", "pt": "QUEM N\u00c3O QUERIA SER AMIGO DE ALGU\u00c9M QUE CONSEGUE PREVER OS N\u00daMEROS DA LOTERIA, HEIN?", "text": "WHO WOULDN\u0027T WANT TO BE FRIENDS WITH SOMEONE WHO CAN PREDICT THE WINNING LOTTERY NUMBERS?", "tr": "Kim kazanan numaralar\u0131 tahmin edebilen biriyle arkada\u015f olmak istemez ki?"}, {"bbox": ["59", "516", "260", "633"], "fr": "Il y a tout juste cinq jours, comme tu l\u0027as dit, j\u0027ai r\u00e9ussi du premier coup !", "id": "LIMA HARI YANG LALU, SESUAI KATAMU, BERHASIL DALAM SEKALI COBA!", "pt": "H\u00c1 CINCO DIAS, SEGUINDO O QUE VOC\u00ca DISSE, CONSEGUI DE PRIMEIRA!", "text": "JUST FIVE DAYS AGO, AS YOU SAID, I SUCCEEDED IN ONE GO!", "tr": "Tam be\u015f g\u00fcn \u00f6nce, dedi\u011fin gibi, tek seferde ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["660", "1033", "853", "1158"], "fr": "En parlant de \u00e7a, compar\u00e9 \u00e0 l\u0027ambiance joyeuse ici, l\u00e0-bas, c\u0027est vraiment une ambiance... meurtri\u00e8re.", "id": "BERBICARA TENTANG SUASANA GEMBIRA DI SINI, DI SANA BENAR-BENAR PENUH AURA MEMBUNUH...", "pt": "FALANDO NISSO, EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM A ATMOSFERA ALEGRE AQUI, L\u00c1 EST\u00c1 REALMENTE... MORTAL.", "text": "SPEAKING OF WHICH, COMPARED TO THE JOYFUL ATMOSPHERE HERE, THAT SIDE IS REALLY...", "tr": "Buradaki ne\u015feli atmosferle k\u0131yaslay\u0131nca, oras\u0131 ger\u00e7ekten de... katliam..."}, {"bbox": ["597", "1581", "752", "1686"], "fr": "Et mon p\u00e8re est aussi arriv\u00e9...", "id": "AYAHKU JUGA SUDAH SAMPAI...", "pt": "E MEU PAI TAMB\u00c9M CHEGOU...", "text": "AND EVEN MY DAD IS HERE...", "tr": "Babam da geldi..."}, {"bbox": ["323", "1603", "450", "1686"], "fr": "Falaise de la Lune \u00c9treinte.", "id": "LEMBAH PELUK BULAN", "pt": "PENHASCO APANHADOR DA LUA", "text": "MOON EMBRACE CLIFF", "tr": "Ay Tutan U\u00e7urum"}, {"bbox": ["174", "1280", "300", "1370"], "fr": "Temple.", "id": "KUIL", "pt": "TEMPLO", "text": "TEMPLE", "tr": "Tap\u0131nak"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/4.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1332", "623", "1509"], "fr": "Regarde-toi frimer, occupe-toi d\u0027abord de toi ! Tout \u00e0 l\u0027heure, si votre Pavillon Lingxiao se fait battre, ne viens pas me demander de l\u0027aide.", "id": "LIHAT HEBATNYA DIRIMU, URUS DIRIMU SENDIRI DULU! NANTI KALAU PAVILIUN LINGXIAO-MU DISERANG, JANGAN MINTA BANTUAN PADAKU.", "pt": "OLHA S\u00d3 COMO VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ, CUIDE-SE PRIMEIRO! DAQUI A POUCO, SE O SEU PAVILH\u00c3O LINGXIAO FOR ATACADO, N\u00c3O ME PE\u00c7A AJUDA.", "text": "LOOK AT YOU, TAKE CARE OF YOURSELF FIRST! IF YOU\u0027RE GETTING BEATEN LATER DON\u0027T ASK FOR HELP", "tr": "Kendine ne kadar g\u00fcvendi\u011fine bak, \u00f6nce kendine dikkat et! Birazdan Lingxiao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcz dayak yerse benden yard\u0131m isteme sak\u0131n."}, {"bbox": ["48", "56", "266", "221"], "fr": "En tant qu\u0027avant-garde, ayant \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la cruaut\u00e9 de la guerre et subi ses coups, qui pourrait encore se r\u00e9jouir ?", "id": "SEBAGAI PASUKAN PERINTIS, TELAH MENYAKSIKAN KEKEJAMAN PERANG, MENANGGUNG PUKULAN PERANG, SIAPA YANG MASIH BISA GEMBIRA?", "pt": "COMO TROPA DE VANGUARDA, TENDO TESTEMUNHADO A CRUELDADE DA GUERRA E SOFRIDO SEUS GOLPES, QUEM AINDA CONSEGUIRIA FICAR FELIZ?", "text": "AS A FORWARD TEAM, WITNESSING THE CRUELTY OF WAR AND SUFFERING ITS BLOWS, WHO COULD BE HAPPY?", "tr": "\u00d6nc\u00fc birlik olarak sava\u015f\u0131n ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011f\u0131na tan\u0131k olmu\u015f, sava\u015f\u0131n darbelerini yemi\u015fken kim ne\u015feli olabilir ki?"}, {"bbox": ["296", "820", "534", "1019"], "fr": "Votre enfant s\u0027est entra\u00een\u00e9 assid\u00fbment et s\u0027est pleinement pr\u00e9par\u00e9 pour cette bataille, soyez rassur\u00e9, P\u00e8re !", "id": "ANAK INI BERLATIH KERAS, TELAH MELAKUKAN PERSIAPAN PENUH UNTUK PERTEMPURAN INI, MOHON AYAHANDA TENANG!", "pt": "EU, SEU FILHO, TREINEI ARDUAMENTE E ME PREPAREI COMPLETAMENTE PARA ESTA BATALHA. POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO, PAI!", "text": "YOUR SON HAS CULTIVATED DILIGENTLY AND IS FULLY PREPARED FOR THIS BATTLE. PLEASE REST ASSURED, FATHER!", "tr": "O\u011flunuz s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, bu sava\u015f i\u00e7in tam haz\u0131rl\u0131k yapt\u0131, l\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun Peder!"}, {"bbox": ["208", "454", "385", "574"], "fr": "Chen Xi salue P\u00e8re !", "id": "CHEN XI MEMBERI HORMAT KEPADA AYAHANDA!", "pt": "CHEN XI APRESENTA SEUS RESPEITOS AO PAI!", "text": "CHEN XI GREETS FATHER!", "tr": "Chen Xi, Peder Hazretleri\u0027ne sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}, {"bbox": ["220", "1565", "395", "1711"], "fr": "Papa, ne sois pas trop tendu non plus, hein. Si j\u0027en ai l\u0027occasion, je viendrai aussi soutenir le Palais Zhanyang.", "id": "AYAH, JANGAN TERLALU TEGANG YA, KALAU ADA KESEMPATAN AKU JUGA AKAN DATANG MEMBANTU AULA ZHAN YANG.", "pt": "PAPAI, N\u00c3O FIQUE T\u00c3O NERVOSO, OK? SE HOUVER UMA CHANCE, EU TAMB\u00c9M VIREI APOIAR O SAL\u00c3O ZHANYANG.", "text": "DAD, DON\u0027T BE TOO NERVOUS. IF THERE\u0027S A CHANCE, I\u0027LL COME TO SUPPORT ZHAN YANG HALL.", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, sen de \u00e7ok gerilme ha, f\u0131rsat bulursam Zhanyang Salonu\u0027na destek olmaya gelirim."}, {"bbox": ["409", "656", "571", "778"], "fr": "La guerre, ce n\u0027est pas un jeu d\u0027enfant.", "id": "PERANG BUKAN MAIN-MAIN.", "pt": "A GUERRA N\u00c3O \u00c9 BRINCADEIRA.", "text": "WAR IS NO JOKE.", "tr": "Sava\u015f \u015faka de\u011fil."}, {"bbox": ["408", "454", "569", "557"], "fr": "Chen Xi, es-tu pr\u00eat ?", "id": "CHEN XI, SUDAH SIAP?", "pt": "CHEN XI, VOC\u00ca EST\u00c1 PREPARADO?", "text": "CHEN XI, ARE YOU READY?", "tr": "Chen Xi, haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["669", "310", "852", "411"], "fr": "Je vais dire bonjour.", "id": "AKU AKAN MENYAPA SEBENTAR.", "pt": "VOU CUMPRIMENT\u00c1-LOS.", "text": "I\u0027M GOING TO SAY HELLO.", "tr": "Gidip bir selam vereyim."}, {"bbox": ["562", "1132", "741", "1231"], "fr": "Pourquoi ce sourire narquois, hein ?", "id": "KENAPA CENGENGESAN?", "pt": "POR QUE ESSA CARA DEBOCHADA?", "text": "WHY ARE YOU BEING SO CHEEKY", "tr": "Ne bu y\u0131l\u0131\u015f\u0131k s\u0131r\u0131t\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/5.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "568", "532", "731"], "fr": "Chen Xi, \u00e7a fait plus de six mois qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, comment vas-tu ces derniers temps ?", "id": "CHEN XI, SUDAH LEBIH DARI SETENGAH TAHUN TIDAK BERTEMU, BAGAIMANA KABARMU?", "pt": "CHEN XI, N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 MAIS DE MEIO ANO, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "CHEN XI, IT\u0027S BEEN HALF A YEAR, RIGHT? HOW HAVE YOU BEEN?", "tr": "Chen Xi, yar\u0131m y\u0131ldan fazlad\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik, nas\u0131ls\u0131n?"}, {"bbox": ["296", "1078", "459", "1207"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Papa a beaucoup chang\u00e9, c\u0027est beaucoup plus facile de s\u0027entendre avec lui maintenant.", "id": "SANGAT BAIK, AYAH SUDAH BANYAK BERUBAH, SEKARANG BERGAUL DENGANNYA JAUH LEBIH SANTAI.", "pt": "MUITO BEM! PAPAI MUDOU MUITO, AGORA NOS DAMOS DE FORMA MAIS RELAXADA.", "text": "VERY GOOD. DAD HAS CHANGED A LOT. IT\u0027S MUCH EASIER TO GET ALONG NOW.", "tr": "\u00c7ok iyiyim, babam \u00e7ok de\u011fi\u015fti, \u015fimdi onunla ge\u00e7inmek \u00e7ok daha kolay."}, {"bbox": ["666", "1411", "852", "1548"], "fr": "C\u0027est fichu, tu as h\u00e9rit\u00e9 des sermons de M\u00e8re.", "id": "HABISLAH, SIFAT CEREWET IBU MENURUN PADAMU.", "pt": "ACABOU, VOC\u00ca HERDOU A TAGARELICE DA MAM\u00c3E.", "text": "OH NO, YOU INHERITED MOM\u0027S NAG!", "tr": "Bittik, annemin d\u0131rd\u0131r\u0131 sana ge\u00e7mi\u015f."}, {"bbox": ["498", "882", "672", "1031"], "fr": "Tu t\u0027es prouv\u00e9 par tes actions, le faisant prendre conscience de ses propres probl\u00e8mes.", "id": "KAU MEMBUKTIKAN DIRIMU DENGAN TINDAKAN NYATA, MEMBUATNYA MENYADARI MASALAHNYA SENDIRI.", "pt": "VOC\u00ca PROVOU A SI MESMO COM A\u00c7\u00d5ES CONCRETAS, FAZENDO-O PERCEBER SEUS PR\u00d3PRIOS PROBLEMAS.", "text": "YOU PROVED YOURSELF WITH YOUR ACTIONS, MAKING HIM REALIZE HIS OWN PROBLEMS.", "tr": "Sen pratik eylemlerinle kendini kan\u0131tlad\u0131n, onun kendi sorunlar\u0131n\u0131n fark\u0131na varmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131n."}, {"bbox": ["54", "1263", "255", "1398"], "fr": "Mais ne sois pas arrogant. Quand la bataille commencera tout \u00e0 l\u0027heure, assure-toi de bien te prot\u00e9ger.", "id": "TAPI JANGAN SOMBONG, NANTI SAAT PERANG PASTIKAN KAU MELINDUNGI DIRIMU DENGAN BAIK.", "pt": "MAS N\u00c3O SEJA ORGULHOSO. QUANDO A BATALHA COME\u00c7AR, PROTEJA-SE BEM, OK?", "text": "BUT DON\u0027T BE ARROGANT. BE SURE TO PROTECT YOURSELF WHEN THE FIGHTING STARTS.", "tr": "Ama sak\u0131n kibirlenme, birazdan sava\u015f ba\u015flay\u0131nca kendini mutlaka koru."}, {"bbox": ["48", "877", "186", "976"], "fr": "Fr\u00e8re, comment vas-tu ces derniers temps ?", "id": "KAKAK, BAGAIMANA KABARMU AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "IRM\u00c3O, COMO VOC\u00ca TEM ESTADO?", "text": "BROTHER, HOW HAVE YOU BEEN LATELY?", "tr": "A\u011fabey, son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n?"}, {"bbox": ["329", "337", "523", "480"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3O!", "text": "BROTHER!", "tr": "A\u011fabey!"}, {"bbox": ["489", "1042", "627", "1148"], "fr": "Tu l\u0027as fait.", "id": "KAU BERHASIL.", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIU.", "text": "YOU DID IT.", "tr": "Ba\u015fard\u0131n."}, {"bbox": ["48", "28", "210", "158"], "fr": "Chen Xi, Chen Xi.", "id": "CHEN XI, CHEN XI.", "pt": "CHEN XI, CHEN XI.", "text": "CHEN XI, CHEN XI", "tr": "Chen Xi, Chen Xi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/6.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "104", "352", "263"], "fr": "En tant que chef de secte, je vais aussi saluer tout le monde.", "id": "SEBAGAI KETUA SEKTE, AKU JUGA AKAN BERBASA-BASI DENGAN SEMUANYA.", "pt": "COMO L\u00cdDER DA SEITA, TAMB\u00c9M DEVO TROCAR ALGUMAS AMABILIDADES COM TODOS.", "text": "AS THE SECT LEADER, I\u0027LL ALSO EXCHANGE PLEASANTRIES WITH EVERYONE.", "tr": "Tarikat Lideri olarak ben de herkesle biraz sohbet edeyim."}, {"bbox": ["454", "711", "650", "908"], "fr": "Ma\u00eetre Yihua, \u00e0 la t\u00eate du temple, veille jour et nuit sur le peuple. Une telle droiture inspire vraiment l\u0027admiration.", "id": "MASTER YI HUA MEMIMPIN KUIL, SIANG MALAM MENJAGA DI SISI RAKYAT, KEBENARAN AGUNG SEPERTI INI SUNGGUH MENGAGUMKAN.", "pt": "O MESTRE YIHUA LIDERA O TEMPLO, PERMANECENDO DIA E NOITE AO LADO DO POVO. TAL RETID\u00c3O \u00c9 VERDADEIRAMENTE ADMIR\u00c1VEL.", "text": "MASTER YIHUA LEADS THE TEMPLE, GUARDING THE PEOPLE DAY AND NIGHT. SUCH RIGHTEOUSNESS IS TRULY ADMIRABLE.", "tr": "Usta Yihua, tap\u0131na\u011f\u0131yla gece g\u00fcnd\u00fcz halk\u0131n yan\u0131nda duruyor, b\u00f6ylesi bir fedakarl\u0131k ger\u00e7ekten takdire \u015fayan."}, {"bbox": ["253", "576", "433", "907"], "fr": "Chef de Secte Duan, comment allez-vous ? J\u0027ai entendu dire que vous avez combattu vaillamment les Ze sur le champ de bataille ces derniers temps et r\u00e9solu l\u0027incident du Sommeil Mortel. Vous avez vraiment travaill\u00e9 dur.", "id": "KETUA SEKTE DUAN, APA KABAR? KUDENGAR SELAMA INI KALIAN BERJUANG KERAS MEMBASMI Z\u00c8 DI MEDAN PERANG, DAN JUGA MENYELESAIKAN INSIDEN KEMATIAN TIDUR, SUNGGUH KERJA KERAS.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA DUAN, ESPERO QUE ESTEJA BEM. OUVI DIZER QUE VOC\u00caS LUTARAM ARDUAMENTE NO CAMPO DE BATALHA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS E RESOLVERAM O INCIDENTE DO SONO DA MORTE. FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO.", "text": "SECT LEADER DUAN, IT\u0027S GOOD TO SEE YOU. I HEARD THAT YOU\u0027VE BEEN FIGHTING THE ZE ON THE BATTLEFIELD AND SOLVED THE DEATH SLEEP INCIDENT. IT MUST HAVE BEEN HARD WORK.", "tr": "Tarikat Lideri Duan, umar\u0131m iyisinizdir. Duydu\u011fuma g\u00f6re bu s\u00fcre zarf\u0131nda sava\u015f alan\u0131nda o lanet yarat\u0131klar\u0131 yok etmek i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, hatta \u00d6l\u00fcm Uykusu olay\u0131n\u0131 bile \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz, ger\u00e7ekten \u00e7ok zahmetli olmu\u015f."}, {"bbox": ["454", "115", "621", "255"], "fr": "Ma\u00eetre Yihua, Chef de Secte Mu, nous nous revoyons.", "id": "MASTER YI HUA, KETUA SEKTE MU, BERTEMU LAGI.", "pt": "MESTRE YIHUA, L\u00cdDER DA SEITA MU, NOS ENCONTRAMOS NOVAMENTE.", "text": "MASTER YIHUA, SECT LEADER MU, IT\u0027S GOOD TO SEE YOU AGAIN.", "tr": "Usta Yihua, Tarikat Lideri Mu, tekrar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["365", "1085", "530", "1220"], "fr": "Euh, Chef de Secte Mu est si s\u00e9rieuse.", "id": "EH, KETUA SEKTE MU SERIUS SEKALI.", "pt": "ER, A L\u00cdDER DA SEITA MU \u00c9 T\u00c3O S\u00c9RIA.", "text": "UM, SECT LEADER MU IS SO SERIOUS.", "tr": "Eee, Tarikat Lideri Mu \u00e7ok ciddi."}, {"bbox": ["253", "576", "433", "907"], "fr": "Chef de Secte Duan, comment allez-vous ? J\u0027ai entendu dire que vous avez combattu vaillamment les Ze sur le champ de bataille ces derniers temps et r\u00e9solu l\u0027incident du Sommeil Mortel. Vous avez vraiment travaill\u00e9 dur.", "id": "KETUA SEKTE DUAN, APA KABAR? KUDENGAR SELAMA INI KALIAN BERJUANG KERAS MEMBASMI Z\u00c8 DI MEDAN PERANG, DAN JUGA MENYELESAIKAN INSIDEN KEMATIAN TIDUR, SUNGGUH KERJA KERAS.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA DUAN, ESPERO QUE ESTEJA BEM. OUVI DIZER QUE VOC\u00caS LUTARAM ARDUAMENTE NO CAMPO DE BATALHA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS E RESOLVERAM O INCIDENTE DO SONO DA MORTE. FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO.", "text": "SECT LEADER DUAN, IT\u0027S GOOD TO SEE YOU. I HEARD THAT YOU\u0027VE BEEN FIGHTING THE ZE ON THE BATTLEFIELD AND SOLVED THE DEATH SLEEP INCIDENT. IT MUST HAVE BEEN HARD WORK.", "tr": "Tarikat Lideri Duan, umar\u0131m iyisinizdir. Duydu\u011fuma g\u00f6re bu s\u00fcre zarf\u0131nda sava\u015f alan\u0131nda o lanet yarat\u0131klar\u0131 yok etmek i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, hatta \u00d6l\u00fcm Uykusu olay\u0131n\u0131 bile \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz, ger\u00e7ekten \u00e7ok zahmetli olmu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/7.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1098", "548", "1244"], "fr": "Cet enfant a la parole douce, il est aussi beau gar\u00e7on, plut\u00f4t sympathique.", "id": "ANAK INI MULUTNYA MANIS SEKALI, PENAMPILANNYA JUGA TAMPAN, CUKUP MENYENANGKAN.", "pt": "ESTE JOVEM \u00c9 T\u00c3O ELOGIOSO, E TAMB\u00c9M \u00c9 BONITO. BEM AGRAD\u00c1VEL.", "text": "THIS KID IS SWEET-TALKING, AND HE\u0027S QUITE HANDSOME. HE\u0027S QUITE LIKABLE.", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun dili pek tatl\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc de yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 say\u0131l\u0131r, olduk\u00e7a sevimli."}, {"bbox": ["93", "633", "323", "804"], "fr": "Non, non, la concentration du Chef de Secte Mu au combat est hors de notre port\u00e9e. Elle est vraiment une h\u00e9ro\u00efne parmi les femmes.", "id": "TIDAK, TIDAK, FOKUS KETUA SEKTE MU PADA PERTEMPURAN BUKANLAH SESUATU YANG BISA KAMI CAPAI, PANTAS DISEBUT PAHLAWAN WANITA.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DA L\u00cdDER DA SEITA MU EM BATALHA EST\u00c1 AL\u00c9M DO NOSSO ALCANCE. ELA \u00c9 REALMENTE UMA HERO\u00cdNA ENTRE AS MULHERES.", "text": "NO, NO, SECT MASTER MU\u0027S FOCUS IN BATTLE IS UNMATCHED. SHE TRULY IS A HEROINE AMONG WOMEN.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, Tarikat Lideri Mu\u0027nun sava\u015fa olan odaklanmas\u0131 bizim gibilerin ula\u015fabilece\u011fi bir seviyede de\u011fil, ger\u00e7ekten de kad\u0131n kahramanlar\u0131n en iyisi."}, {"bbox": ["108", "89", "340", "293"], "fr": "Ah, d\u00e9sol\u00e9, d\u00e9sol\u00e9, ma Mu Fei entre toujours en \u00e9tat de m\u00e9ditation un moment avant le combat, elle n\u0027entend rien de ce que disent les autres.", "id": "AH, MAAF, MAAF, MU FEI-KU SELALU MEMASUKI KONDISI MEDITASI SEJENAK SEBELUM BERTARUNG, DIA TIDAK BISA MENDENGAR APA PUN YANG DIKATAKAN ORANG LUAR.", "pt": "AH, DESCULPE, DESCULPE, MINHA MU FEI SEMPRE ENTRA EM ESTADO DE MEDITA\u00c7\u00c3O ANTES DA BATALHA. ELA N\u00c3O OUVE O QUE OS OUTROS DIZEM.", "text": "AH, SORRY, SORRY. MY MU FEI ENTERS A MEDITATIVE STATE BEFORE BATTLE AND CAN\u0027T HEAR ANYTHING.", "tr": "Ah, \u00f6z\u00fcr dilerim, \u00f6z\u00fcr dilerim, bizim Mu Fei sava\u015f \u00f6ncesinde bir s\u00fcre meditasyon durumuna girer, d\u0131\u015far\u0131dan kim ne derse desin duymaz."}, {"bbox": ["317", "905", "560", "1039"], "fr": "Ha, n\u0027est-ce pas ! Notre Mu Fei est vraiment exceptionnelle !", "id": "HA, KAN! MU FEI KAMI MEMANG SANGAT LUAR BIASA!", "pt": "HA, \u00c9 VERDADE! NOSSA MU FEI \u00c9 REALMENTE EXCELENTE!", "text": "HA, RIGHT! OUR MU FEI IS TRULY OUTSTANDING!", "tr": "Ha, de\u011fil mi! Bizim Mu Fei ger\u00e7ekten de \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["64", "319", "250", "456"], "fr": "J\u0027ai manqu\u00e9 de consid\u00e9ration envers vous tous, d\u00e9sol\u00e9, d\u00e9sol\u00e9.", "id": "MENGABAIKAN KALIAN SEMUA, MAAF, MAAF.", "pt": "DESCULPEM A NEGLIG\u00caNCIA, DESCULPEM.", "text": "MY APOLOGIES FOR THE DELAY, EVERYONE.", "tr": "Herkesi ihmal ettim, \u00f6z\u00fcr dilerim, \u00f6z\u00fcr dilerim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/8.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "16", "470", "181"], "fr": "Chef de Secte Duan, puis-je me permettre de vous demander, \u00eates-vous mari\u00e9 ?", "id": "KETUA SEKTE DUAN, MAAF BERTANYA LANCANG, APAKAH ANDA SUDAH MENIKAH?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA DUAN, SE ME PERMITE A INDISCRI\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 SE CASOU?", "text": "SECT MASTER DUAN, MAY I ASK, ARE YOU MARRIED?", "tr": "Tarikat Lideri Duan, k\u00fcstahl\u0131k olarak alg\u0131lamazsan\u0131z bir \u015fey sorabilir miyim, evli misiniz?"}, {"bbox": ["197", "571", "356", "664"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est la Secte des Artefacts Spirituels qui arrive.", "id": "EH, SEKTE LINGQI DATANG.", "pt": "EI, A SEITA DOS ARTEFATOS ESPIRITUAIS CHEGOU.", "text": "AH, THE SPIRIT WEAPON SECT HAS ARRIVED.", "tr": "Hey, Ruhani Alet Tarikat\u0131 geldi."}, {"bbox": ["493", "340", "641", "472"], "fr": "Ah ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "...", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/9.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "699", "683", "849"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s en retard, veuillez nous excuser !", "id": "TIAN DI WAN WU HUI DATANG TERLAMBAT, MOHON MAAFKAN KAMI SEMUA!", "pt": "A SEITA DOS ARTEFATOS ESPIRITUAIS CHEGOU ATRASADA. PEDIMOS A TODOS QUE NOS PERDOEM!", "text": "WE\u0027VE ARRIVED LATE, PLEASE FORGIVE US!", "tr": "G\u00f6klerin ve yerin t\u00fcm varl\u0131klar\u0131... ge\u00e7 kald\u0131k, l\u00fctfen ho\u015fg\u00f6r\u00fcn!"}, {"bbox": ["53", "372", "255", "522"], "fr": "Pourquoi la Secte des Artefacts Spirituels semble-t-elle si humble ? C\u0027est compl\u00e8tement diff\u00e9rent de l\u0027impression que j\u0027en avais.", "id": "KENAPA SEKTE LINGQI TERLIHAT BEGITU RENDAH HATI, SAMA SEKALI BERBEDA DARI KESAN AWALKU.", "pt": "POR QUE A SEITA DOS ARTEFATOS ESPIRITUAIS PARECE T\u00c3O HUMILDE? \u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE DA MINHA IMPRESS\u00c3O ANTERIOR.", "text": "THE SPIRIT WEAPON SECT SEEMS SO HUMBLE, QUITE DIFFERENT FROM WHAT I EXPECTED.", "tr": "Ruhani Alet Tarikat\u0131 neden bu kadar m\u00fctevaz\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, benim bildi\u011fimden tamamen farkl\u0131."}, {"bbox": ["295", "427", "425", "539"], "fr": "Avoir des informations compromettantes sur quelqu\u0027un le rend humble, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KELEMAHAN MEMBUAT ORANG RENDAH HATI.", "pt": "TER UM PONTO FRACO TORNA AS PESSOAS HUMILDES, N\u00c3O \u00c9?", "text": "A WEAKNESS MAKES ONE HUMBLE.", "tr": "Kozlar insan\u0131 m\u00fctevaz\u0131 yapar."}, {"bbox": ["363", "4", "533", "142"], "fr": "Ah, Chef de Secte Duan du Pavillon Lingxiao ! Bonjour, bonjour !", "id": "AH, KETUA SEKTE DUAN DARI PAVILIUN LINGXIAO! HALO, HALO!", "pt": "AH, L\u00cdDER DA SEITA DUAN DO PAVILH\u00c3O LINGXIAO! OL\u00c1, OL\u00c1!", "text": "AH, SECT MASTER DUAN OF LINGXIAO PAVILION! GREETINGS, GREETINGS!", "tr": "Ah, Lingxiao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden Tarikat Lideri Duan! Merhaba, merhaba!"}, {"bbox": ["215", "690", "297", "767"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["330", "738", "427", "825"], "fr": "Rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "NADA.", "text": "NOTHING.", "tr": "Yok bir \u015fey."}, {"bbox": ["393", "180", "514", "289"], "fr": "Bonjour, Chef de Secte Zhao.", "id": "KETUA SEKTE ZHAO, HALO.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA ZHAO, OL\u00c1.", "text": "HELLO, SECT MASTER ZHAO.", "tr": "Tarikat Lideri Zhao, merhaba."}, {"bbox": ["521", "385", "649", "451"], "fr": "Peu apr\u00e8s.", "id": "TIDAK LAMA KEMUDIAN.", "pt": "POUCO TEMPO DEPOIS", "text": "A WHILE LATER", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre sonra"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/10.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "45", "490", "314"], "fr": "Vieux Zhou, pourquoi si tard ? Je me disais que j\u0027arriverais t\u00f4t pour discuter avec toi, et tu es le dernier \u00e0 arriver. Tu as l\u0027air soucieux, qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "LAO ZHOU, KENAPA TERLAMBAT SEKALI? AKU TADI BILANG MAU DATANG LEBIH AWAL UNTUK BERDISKUSI DENGANMU, KENAPA KAU MALAH DATANG PALING AKHIR? KENAPA KAU TERLIHAT MURUNG, ADA APA?", "pt": "VELHO ZHOU, POR QUE T\u00c3O TARDE? EU DISSE QUE VIRIA MAIS CEDO PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca, E VOC\u00ca FOI O \u00daLTIMO A CHEGAR. POR QUE PARECE T\u00c3O PREOCUPADO? O QUE ACONCECEU?", "text": "OLD ZHOU, WHY ARE YOU SO LATE? I WAS THINKING OF COMING EARLY TO DISCUSS THINGS WITH YOU, BUT YOU\u0027RE THE LAST TO ARRIVE. WHY DO YOU LOOK SO TROUBLED? WHAT HAPPENED?", "tr": "\u0130htiyar Zhou, neden bu kadar ge\u00e7 kald\u0131n? Ben de erken gelip seninle bir durum de\u011ferlendirmesi yapacakt\u0131m, sen en son geldin. Neden surat\u0131n as\u0131k, ne oldu?"}, {"bbox": ["49", "759", "206", "874"], "fr": "Le premier hexagramme est une \u00e9toile de type Terre.", "id": "RAMALAN PERTAMA ADALAH BINTANG ELEMEN TANAH.", "pt": "O PRIMEIRO HEXAGRAMA \u00c9 UMA ESTRELA DO ELEMENTO TERRA.", "text": "THE FIRST SIGN IS AN EARTH ELEMENT STAR.", "tr": "\u0130lk kehanet, toprak elementinden bir y\u0131ld\u0131z."}, {"bbox": ["317", "559", "558", "709"], "fr": "J\u0027ai fait une divination avec un diagramme \u00e0 quatre \u00e9toiles. Une constellation appara\u00eet toutes les vingt-quatre heures, et seulement deux sont apparues jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent.", "id": "AKU MERAMAL DENGAN DIAGRAM EMPAT BINTANG, SETIAP DUA BELAS SHICHEN (24 JAM) AKAN MUNCUL SATU PENAMPAKAN BINTANG, SEKARANG BARU MUNCUL DUA.", "pt": "EU ESTOU FAZENDO UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O DE QUATRO ESTRELAS. UMA CONSTELA\u00c7\u00c3O APARECE A CADA DOZE SHICHEN (24 HORAS). AT\u00c9 AGORA, S\u00d3 DUAS APARECERAM.", "text": "I\u0027M DIVINING THE FOUR STAR CHART. THE STAR SIGNS APPEAR ONCE EVERY TWELVE HOURS, AND ONLY TWO HAVE APPEARED SO FAR.", "tr": "D\u00f6rt y\u0131ld\u0131z haritas\u0131na g\u00f6re kehanette bulundum, her yirmi d\u00f6rt saatte bir y\u0131ld\u0131z konumu belirir, \u015fimdilik sadece iki tanesi \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["513", "247", "696", "372"], "fr": "J\u0027ai fait une divination avant de partir, et attendre le r\u00e9sultat m\u0027a retard\u00e9 un peu.", "id": "TADI SEBELUM BERANGKAT AKU MERAMAL, MENUNGGU HASILNYA JADI TERTUNDA SEBENTAR.", "pt": "ANTES DE SAIR, FIZ UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O E ATRASOU UM POUCO ESPERANDO O RESULTADO.", "text": "I PERFORMED A DIVINATION BEFORE LEAVING AND WAITED FOR THE RESULTS, WHICH DELAYED ME A BIT.", "tr": "Tam gitmeden \u00f6nce bir kehanette bulundum, sonucu beklerken biraz geciktim."}, {"bbox": ["251", "1106", "435", "1222"], "fr": "La direction est sud-est, Ruines Bris\u00e9es descendantes.", "id": "ARAHNYA TENGGARA, RERUNTUHAN PATAH, MENURUN.", "pt": "A DIRE\u00c7\u00c3O \u00c9 SUDESTE, RU\u00cdNAS DESTRU\u00cdDAS, DESCENDENTE.", "text": "THE LOCATION IS SOUTHEAST, BENEATH THE BROKEN RUINS.", "tr": "Konumu g\u00fcneydo\u011fu, K\u0131r\u0131k Harabe, a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru."}, {"bbox": ["459", "759", "587", "857"], "fr": "Le deuxi\u00e8me hexagramme est de type T\u00e9n\u00e8bres.", "id": "RAMALAN KEDUA ADALAH ELEMEN GELAP.", "pt": "O SEGUNDO HEXAGRAMA \u00c9 DO ELEMENTO TREVAS.", "text": "THE SECOND SIGN IS DARK ELEMENT.", "tr": "\u0130kinci kehanet, karanl\u0131k elementi."}, {"bbox": ["281", "45", "490", "314"], "fr": "Vieux Zhou, pourquoi si tard ? Je me disais que j\u0027arriverais t\u00f4t pour discuter avec toi, et tu es le dernier \u00e0 arriver. Tu as l\u0027air soucieux, qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "LAO ZHOU, KENAPA TERLAMBAT SEKALI? AKU TADI BILANG MAU DATANG LEBIH AWAL UNTUK BERDISKUSI DENGANMU, KENAPA KAU MALAH DATANG PALING AKHIR? KENAPA KAU TERLIHAT MURUNG, ADA APA?", "pt": "VELHO ZHOU, POR QUE T\u00c3O TARDE? EU DISSE QUE VIRIA MAIS CEDO PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca, E VOC\u00ca FOI O \u00daLTIMO A CHEGAR. POR QUE PARECE T\u00c3O PREOCUPADO? O QUE ACONCECEU?", "text": "OLD ZHOU, WHY ARE YOU SO LATE? I WAS THINKING OF COMING EARLY TO DISCUSS THINGS WITH YOU, BUT YOU\u0027RE THE LAST TO ARRIVE. WHY DO YOU LOOK SO TROUBLED? WHAT HAPPENED?", "tr": "\u0130htiyar Zhou, neden bu kadar ge\u00e7 kald\u0131n? Ben de erken gelip seninle bir durum de\u011ferlendirmesi yapacakt\u0131m, sen en son geldin. Neden surat\u0131n as\u0131k, ne oldu?"}, {"bbox": ["327", "419", "501", "514"], "fr": "Oh ? Quel est l\u0027hexagramme ?", "id": "OH? PERTANDA APA?", "pt": "OH? QUAL \u00c9 O HEXAGRAMA?", "text": "OH? WHAT ARE THE SIGNS?", "tr": "Oh? Ne kehaneti?"}, {"bbox": ["663", "1118", "838", "1198"], "fr": "La direction est plein nord, Obscurit\u00e9 Occult\u00e9e apparaissant et disparaissant.", "id": "ARAHNYA UTARA LURUS, KEGELAPAN MELILIT, MUNCUL DAN MENGHILANG.", "pt": "A DIRE\u00c7\u00c3O \u00c9 NORTE EXATO, ESCURID\u00c3O ENTRELA\u00c7ADA, APARECENDO E DESAPARECENDO.", "text": "THE LOCATION IS DUE NORTH, WHERE THE ENTANGLED SHADOWS LURK.", "tr": "Konumu tam kuzey, Dolan\u0131k Kasvet, belirip kayboluyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/11.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "870", "789", "1089"], "fr": "Je demande \u00e0 tous de mettre de c\u00f4t\u00e9 temporairement leur statut, d\u0027\u00e9couter mes ordres, et d\u0027unir nos efforts pour an\u00e9antir ces sales b\u00eates de Ze !", "id": "MOHON SEMUANYA UNTUK SEMENTARA MENGESAMPINGKAN IDENTITAS MASING-MASING, IKUTI PERINTAHKU, BERSAMA-SAMA BERUSAHA MEMBASMI PARA BAJINGAN Z\u00c8!", "pt": "POR FAVOR, TODOS, DEIXEM DE LADO SUAS IDENTIDADES TEMPORARIAMENTE, SIGAM MEU COMANDO E TRABALHEM JUNTOS PARA ANIQUILAR AS BESTAS DA CLASSE DEMON\u00cdACA!", "text": "PLEASE SET ASIDE YOUR INDIVIDUAL IDENTITIES FOR NOW AND FOLLOW MY COMMAND. LET US WORK TOGETHER TO ERADICATE THE ZE!", "tr": "Herkes \u015fimdilik kimli\u011fini bir kenara b\u0131raks\u0131n, benim komutlar\u0131ma uysun, o lanet yarat\u0131klar\u0131 yok etmek i\u00e7in birlikte \u00e7abalayal\u0131m!"}, {"bbox": ["355", "33", "631", "195"], "fr": "L\u0027interpr\u00e9tation de la signification des constellations est trop vaste et ne peut \u00eatre expliqu\u00e9e compl\u00e8tement. Cela ne peut servir que de r\u00e9f\u00e9rence.", "id": "RUANG INTERPRETASI MAKNA PENAMPAKAN BINTANG TERLALU BESAR, TIDAK BISA DIJELASKAN SEPENUHNYA, HANYA BISA SEBAGAI REFERENSI.", "pt": "A INTERPRETA\u00c7\u00c3O DO SIGNIFICADO DAS CONSTELA\u00c7\u00d5ES \u00c9 MUITO AMPLA E N\u00c3O PODE SER TOTALMENTE EXPLICADA. S\u00d3 PODE SERVIR COMO REFER\u00caNCIA.", "text": "THE INTERPRETATION OF STAR SIGNS IS SUBJECTIVE AND CANNOT BE COMPLETELY ACCURATE. IT CAN ONLY SERVE AS A REFERENCE.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z konumlar\u0131n\u0131n anlam\u0131 \u00e7ok geni\u015f yorumlanabilir, tam olarak a\u00e7\u0131klanamaz, sadece bir referans olarak al\u0131nabilir."}, {"bbox": ["508", "719", "717", "874"], "fr": "Messieurs, je suis Pan Yunhai, le commandant en chef de cette op\u00e9ration.", "id": "SEMUANYA, AKU ADALAH KOMANDAN UTAMA OPERASI KALI INI, PAN YUNHAI.", "pt": "TODOS, EU SOU PAN YUNHAI, O COMANDANTE-CHEFE DESTA OPERA\u00c7\u00c3O.", "text": "EVERYONE, I AM PAN YUNHAI, THE COMMANDER-IN-CHIEF OF THIS OPERATION.", "tr": "Herkese merhaba, ben bu operasyonun ba\u015fkomutan\u0131 Pan Yunhai."}, {"bbox": ["226", "42", "338", "146"], "fr": "Qu\u0027est-ce que cela repr\u00e9sente ?", "id": "INI ARTINYA APA?", "pt": "O QUE ISSO REPRESENTA?", "text": "WHAT DOES THIS MEAN?", "tr": "Bu ne anlama geliyor?"}, {"bbox": ["93", "442", "243", "564"], "fr": "Sectes de rang A, rassemblement termin\u00e9 !", "id": "SEKTE KELAS A, BERKUMPUL SELESAI!", "pt": "SEITAS DE CLASSE A, REUNI\u00c3O CONCLU\u00cdDA!", "text": "A-CLASS SECTS, ASSEMBLED!", "tr": "A S\u0131n\u0131f\u0131 Tarikatlar, toplanma tamamland\u0131!"}, {"bbox": ["362", "198", "573", "363"], "fr": "En bref, ni Ruines Bris\u00e9es ni Obscurit\u00e9 Occult\u00e9e ne sont de bons pr\u00e9sages. Nous devons tous \u00eatre plus prudents.", "id": "SINGKATNYA, RERUNTUHAN PATAH DAN KEGELAPAN MELILIT BUKANLAH PERTANDA BAIK, KITA SEMUA HARUS LEBIH BERHATI-HATI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, NEM \u0027RU\u00cdNAS DESTRU\u00cdDAS\u0027 NEM \u0027ESCURID\u00c3O ENTRELA\u00c7ADA\u0027 S\u00c3O BONS PRESS\u00c1GIOS. PRECISAMOS SER MAIS CAUTELOSOS.", "text": "IN SHORT, BROKEN RUINS AND ENTANGLED SHADOWS ARE BOTH OMINOUS SIGNS. WE MUST BE MORE CAUTIOUS.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, K\u0131r\u0131k Harabe ve Dolan\u0131k Kasvet iyi kehanetler de\u011fil, hepimiz daha dikkatli olmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["580", "1084", "758", "1225"], "fr": "Maintenant, entrons sur le champ de bataille !", "id": "SEKARANG KITA MASUKI MEDAN PERANG!", "pt": "AGORA, VAMOS ENTRAR NO CAMPO DE BATALHA!", "text": "NOW, LET\u0027S ENTER THE BATTLEFIELD!", "tr": "\u015eimdi sava\u015f alan\u0131na giriyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/12.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "363", "698", "542"], "fr": "Ceci est le nouveau mod\u00e8le am\u00e9lior\u00e9 de Scout de D\u00e9tection. Non seulement il est plus agile et sensible, mais il est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9 de diverses structures d\u0027imagerie.", "id": "INI ADALAH DETEKTOR-ZAI TIPE DIPERKUAT YANG BARU DIKEMBANGKAN, TIDAK HANYA LEBIH FLEKSIBEL DAN SENSITIF, TAPI JUGA DILENGKAPI BERBAGAI STRUKTUR PENCITRAAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O REC\u00c9M-DESENVOLVIDO DETECTORZINHO APRIMORADO. N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 MAIS \u00c1GIL E SENS\u00cdVEL, COMO TAMB\u00c9M EST\u00c1 EQUIPADO COM V\u00c1RIAS ESTRUTURAS DE IMAGEAMENTO.", "text": "THIS IS THE NEWLY DEVELOPED ENHANCED RECONNAISSANCE UNIT. IT\u0027S NOT ONLY MORE AGILE AND SENSITIVE BUT ALSO EQUIPPED WITH VARIOUS IMAGING STRUCTURES.", "tr": "Bu, en son geli\u015ftirilmi\u015f G\u00f6zc\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f modeli. Sadece daha \u00e7evik ve hassas olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda \u00e7e\u015fitli g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme yap\u0131lar\u0131yla donat\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["626", "721", "852", "905"], "fr": "Rapport, la zone avant a \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9e, aucun Ze d\u00e9tect\u00e9 !", "id": "LAPOR, AREA DEPAN SELESAI DIDETEKSI, TIDAK DITEMUKAN Z\u00c8!", "pt": "RELAT\u00d3RIO, \u00c1REA \u00c0 FRENTE VERIFICADA, NENHUM DEM\u00d4NIO ENCONTRADO!", "text": "REPORT: FORWARD AREA RECONNAISSANCE COMPLETE. NO ZE DETECTED!", "tr": "Rapor, \u00f6n b\u00f6lge taramas\u0131 tamamland\u0131, lanet yarat\u0131k bulunamad\u0131!"}, {"bbox": ["326", "721", "601", "912"], "fr": "De plus, une fois qu\u0027un Ze est scann\u00e9, il sera clairement marqu\u00e9 sur la table de sable miniature, et nous aurons une vision claire de la distribution des forces Ze.", "id": "DAN BEGITU Z\u00c8 TERDETEKSI, AKAN DITANDAI DENGAN JELAS DI PAPAN PASIR-ZAI, KITA AKAN MENGETAHUI DISTRIBUSI KEKUATAN TEMPUR Z\u00c8 DENGAN JELAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ASSIM QUE UM DEM\u00d4NIO FOR ESCANEADO, ELE SER\u00c1 CLARAMENTE MARCADO NO MAPA DE AREIA. TEREMOS UMA VIS\u00c3O CLARA DA DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DAS FOR\u00c7AS DEMON\u00cdACAS.", "text": "MOREOVER, ONCE IT SCANS A ZE, IT WILL BE CLEARLY MARKED ON THE SAND TABLE, GIVING US A CLEAR PICTURE OF THE ZE\u0027S COMBAT POWER DISTRIBUTION.", "tr": "Dahas\u0131, lanet yarat\u0131k tarand\u0131\u011f\u0131 anda Kum Masas\u0131\u0027nda net bir \u015fekilde i\u015faretlenecek, b\u00f6ylece lanet yarat\u0131klar\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc da\u011f\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 bir bak\u0131\u015fta anlayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["478", "547", "655", "676"], "fr": "Ne laisser aucun Ze o\u00f9 se cacher.", "id": "MEMBUAT SEMUA Z\u00c8 TIDAK BISA BERSEMBUNYI.", "pt": "QUE NENHUM DEM\u00d4NIO POSSA SE ESCONDER!", "text": "LEAVING NO PLACE FOR THE ZE TO HIDE.", "tr": "T\u00fcm lanet yarat\u0131klar\u0131n saklanacak yeri kalmayacak."}, {"bbox": ["48", "40", "230", "159"], "fr": "Lib\u00e9rez les Scouts de D\u00e9tection pour inspecter le champ de bataille.", "id": "LEPASKAN DETEKTOR-ZAI UNTUK MENGETEKSI MEDAN PERANG.", "pt": "LIBERAR OS DETECTOREZINHOS PARA VASCULHAR O CAMPO DE BATALHA.", "text": "DEPLOY RECONNAISSANCE UNITS TO SCAN THE BATTLEFIELD.", "tr": "G\u00f6zc\u00fcleri sal\u0131n, sava\u015f alan\u0131n\u0131 taray\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/13.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1970", "660", "2117"], "fr": "Rapport, la deuxi\u00e8me zone a \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9e, toujours aucun Ze d\u00e9tect\u00e9 !", "id": "LAPOR, AREA KEDUA SELESAI DIDETEKSI, MASIH BELUM DITEMUKAN Z\u00c8!", "pt": "RELAT\u00d3RIO, SEGUNDA \u00c1REA VERIFICADA, AINDA NENHUM DEM\u00d4NIO ENCONTRADO!", "text": "REPORT: SECOND AREA RECONNAISSANCE COMPLETE. STILL NO ZE DETECTED!", "tr": "Rapor, ikinci b\u00f6lge taramas\u0131 tamamland\u0131, hala lanet yarat\u0131k bulunamad\u0131!"}, {"bbox": ["648", "1300", "801", "1432"], "fr": "Progression termin\u00e9e dans la premi\u00e8re zone, aucun ennemi d\u00e9tect\u00e9.", "id": "AREA PERTAMA SELESAI DIMASUKI, TIDAK DITEMUKAN MUSUH.", "pt": "AVAN\u00c7O NA PRIMEIRA \u00c1REA CONCLU\u00cdDO, NENHUM INIMIGO ENCONTRADO.", "text": "FIRST AREA CLEARED. NO ENEMY SIGHTED.", "tr": "Birinci b\u00f6lgede ilerleme tamamland\u0131, d\u00fc\u015fman bulunamad\u0131."}, {"bbox": ["599", "2166", "851", "2337"], "fr": "Bien, tout le monde, continuez d\u0027avancer !", "id": "BAIK, SEMUANYA LANJUTKAN MAJU!", "pt": "BOM, TODOS CONTINUEM AVAN\u00c7ANDO!", "text": "GOOD, CONTINUE ADVANCING!", "tr": "Tamam, herkes ilerlemeye devam etsin!"}, {"bbox": ["333", "2019", "480", "2124"], "fr": "Continuez \u00e0 inspecter la zone suivante.", "id": "LANJUTKAN DETEKSI AREA BERIKUTNYA.", "pt": "CONTINUAR VERIFICANDO A PR\u00d3XIMA \u00c1REA.", "text": "CONTINUE RECONNAISSANCE OF THE NEXT AREA.", "tr": "Bir sonraki b\u00f6lgeyi taramaya devam edin."}, {"bbox": ["292", "51", "557", "202"], "fr": "Bien ! Tout le monde, entrez sur le champ de bataille ! Avancez en formation tactique !", "id": "BAIK! SEMUANYA MASUKI MEDAN PERANG! MAJU SESUAI FORMASI TAKTIS!", "pt": "BOM! TODOS AO CAMPO DE BATALHA! AVANCEM EM FORMA\u00c7\u00c3O T\u00c1TICA!", "text": "GOOD! EVERYONE, ENTER THE BATTLEFIELD! ADVANCE IN FORMATION!", "tr": "Tamam! Herkes sava\u015f alan\u0131na girsin! Taktiksel d\u00fczende ilerleyin!"}, {"bbox": ["520", "1873", "634", "1923"], "fr": "Peu apr\u00e8s.", "id": "TIDAK LAMA KEMUDIAN.", "pt": "POUCO TEMPO DEPOIS", "text": "A WHILE LATER", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre sonra"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/14.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "397", "239", "544"], "fr": "Que se passe-t-il ? Les Ze se cacheraient-ils tous pour ne pas se battre ?", "id": "ADA APA? APA SEMUA Z\u00c8 BERSEMBUNYI DAN TIDAK MAU BERTARUNG?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? SER\u00c1 QUE OS DEM\u00d4NIOS SE ESCONDERAM E N\u00c3O V\u00c3O LUTAR?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? ARE THE ZE HIDING AND REFUSING TO FIGHT?", "tr": "Ne oluyor? Yoksa o lanet yarat\u0131klar saklan\u0131p sava\u015fm\u0131yorlar m\u0131?"}, {"bbox": ["520", "38", "694", "182"], "fr": "\u00c9trange, nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 la moiti\u00e9 du terrain, et nous n\u0027avons toujours pas vu un seul Ze.", "id": "ANEH, SUDAH MELEWATI SETENGAH MEDAN, TAPI MASIH BELUM TERLIHAT SATU Z\u00c8 PUN.", "pt": "ESTRANHO, J\u00c1 PASSAMOS DA METADE DO CAMPO E AINDA N\u00c3O VIMOS UM \u00daNICO DEM\u00d4NIO.", "text": "STRANGE, WE\u0027RE ALREADY HALFWAY THROUGH, AND WE HAVEN\u0027T SEEN A SINGLE ZE.", "tr": "Garip, yar\u0131s\u0131n\u0131 ge\u00e7tik ama hala tek bir lanet yarat\u0131k bile g\u00f6rmedik."}, {"bbox": ["335", "225", "494", "354"], "fr": "Cinqui\u00e8me zone inspect\u00e9e, toujours aucun ennemi d\u00e9tect\u00e9.", "id": "AREA KELIMA SELESAI DIDETEKSI, MASIH BELUM DITEMUKAN MUSUH.", "pt": "QUINTA \u00c1REA VERIFICADA, AINDA NENHUM INIMIGO ENCONTRADO.", "text": "FIFTH AREA RECONNAISSANCE COMPLETE. STILL NO ENEMY SIGHTED.", "tr": "Be\u015finci b\u00f6lge taramas\u0131 tamamland\u0131, hala d\u00fc\u015fman bulunamad\u0131."}, {"bbox": ["667", "959", "842", "1087"], "fr": "Au contraire, j\u0027ai l\u0027impression qu\u0027un complot se trame.", "id": "MALAH TERASA ADA KONSPIRASI YANG SEDANG TERJADI.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, SINTO QUE H\u00c1 ALGUMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O SE FORMANDO.", "text": "IT FEELS LIKE THERE\u0027S SOME KIND OF PLOT BREWING.", "tr": "Aksine, bir komplo kuruluyormu\u015f gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["619", "584", "852", "742"], "fr": "Est-ce parce qu\u0027apr\u00e8s avoir \u00e9valu\u00e9 leurs forces, ils pensent n\u0027avoir aucune chance de gagner ?", "id": "APAKAH KARENA SETELAH MEREKA MENILAI KEKUATAN, MEREKA MERASA TIDAK ADA PELUANG MENANG?", "pt": "SER\u00c1 PORQUE, AP\u00d3S AVALIAREM SUAS FOR\u00c7AS, ACHARAM QUE N\u00c3O T\u00caM CHANCE DE VENCER?", "text": "COULD IT BE THAT THEY ASSESSED THE SITUATION AND DECIDED THEY HAD NO CHANCE OF WINNING?", "tr": "G\u00fc\u00e7lerini de\u011ferlendirdikten sonra kazanma \u015fanslar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcler?"}, {"bbox": ["71", "819", "204", "924"], "fr": "\u00c7a ne ressemble pas au style des Ze.", "id": "TIDAK SEPERTI GAYA Z\u00c8.", "pt": "N\u00c3O PARECE O ESTILO DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "THAT\u0027S NOT LIKE THE ZE.", "tr": "Bu, o lanet yarat\u0131klar\u0131n tarz\u0131na benzemiyor."}, {"bbox": ["668", "825", "820", "947"], "fr": "Tout le champ de bataille est terriblement silencieux.", "id": "SELURUH MEDAN PERANG SUNYI MENAKUTKAN.", "pt": "O CAMPO DE BATALHA INTEIRO EST\u00c1 TERRIVELMENTE SILENCIOSO.", "text": "THE ENTIRE BATTLEFIELD IS EERILY QUIET.", "tr": "T\u00fcm sava\u015f alan\u0131 \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc bir sessizlik i\u00e7inde."}, {"bbox": ["69", "52", "240", "114"], "fr": "Deux heures plus tard.", "id": "SATU SHICHEN KEMUDIAN.", "pt": "DUAS HORAS DEPOIS", "text": "AN HOUR LATER", "tr": "\u0130ki saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/15.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "204", "852", "339"], "fr": "Cherchez aux alentours des traces laiss\u00e9es par les Ze.", "id": "CARI JEJAK Z\u00c8 DI SEKITAR.", "pt": "PROCUREM NOS ARREDORES POR QUALQUER VEST\u00cdGIO DEIXADO PELOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "SEARCH THE SURROUNDINGS FOR ANY CLUES LEFT BY THE ZE.", "tr": "Etrafta o lanet yarat\u0131klardan kalma ipu\u00e7lar\u0131 aray\u0131n."}, {"bbox": ["618", "822", "807", "973"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, Da Mao, as-tu d\u00e9couvert quelque chose ?", "id": "ADA APA, DA MAO? APA YANG KAU TEMUKAN?", "pt": "O QUE FOI, DA MAO? VOC\u00ca DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, DA MAO? DID YOU FIND SOMETHING?", "tr": "Ne oldu Da Mao, bir \u015fey mi buldun?"}, {"bbox": ["51", "183", "244", "340"], "fr": "Il est impossible que les Ze abandonnent la position avantageuse au centre du champ de bataille pour se terrer \u00e0 l\u0027arri\u00e8re.", "id": "Z\u00c8 TIDAK MUNGKIN MELEPASKAN POSISI TENGAH MEDAN PERANG YANG MENGUNTUNGKAN DAN BERSEMBUNYI DI BELAKANG.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE OS DEM\u00d4NIOS ABANDONEM UMA POSI\u00c7\u00c3O CENTRAL VANTAJOSA NO CAMPO DE BATALHA PARA SE ENCOLHEREM NA RETAGUARDA.", "text": "THE ZE WOULDN\u0027T ABANDON THE ADVANTAGEOUS CENTER OF THE BATTLEFIELD AND HIDE IN THE REAR.", "tr": "O lanet yarat\u0131klar avantajl\u0131 sava\u015f alan\u0131 merkezini b\u0131rak\u0131p geride saklanmazlar."}, {"bbox": ["126", "32", "278", "178"], "fr": "Tout le monde, arr\u00eatez-vous d\u0027abord, ne continuez pas d\u0027avancer.", "id": "SEMUANYA BERHENTI DULU, JANGAN LANJUTKAN MAJU.", "pt": "TODOS, PAREM POR AGORA, N\u00c3O CONTINUEM AVAN\u00c7ANDO.", "text": "EVERYONE, STOP. DON\u0027T ADVANCE ANY FURTHER.", "tr": "Herkes dursun, ilerlemeye devam etmeyin."}, {"bbox": ["56", "801", "232", "920"], "fr": "[SFX] Wouf wouf wouf !", "id": "[SFX] GONG! GONG! GONG!", "pt": "[SFX] AU AU AU!", "text": "[SFX]Woof Woof Woof!", "tr": "[SFX] Hav hav hav!"}, {"bbox": ["519", "407", "597", "477"], "fr": "[SFX] Sniff... Oh...", "id": "[SFX] SNIFF... OH...", "pt": "[SFX] SNIFF SNIFF...", "text": "[SFX]Sniff", "tr": "[SFX] H\u0131mmm..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/16.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "414", "227", "569"], "fr": "Rat Foreur\nQualit\u00e9 : [Caporal]\nClasse : B\u00eate d\u00e9moniaque - Type B\u00eate - Clan des Rats Communs\nAttribut secondaire : Aucun\nStade : \u00c9tablissement Spirituel - Troisi\u00e8me Ordre", "id": "TIKUS BOR\nKUALITAS: [PERWIRA]\nGOLONGAN MONSTER: TIPE HEWAN BUAS - KLAN TIKUS\nATRIBUT SEKUNDER: TIDAK ADA\nTINGKAT KETIGA TAHAP PEMBANGUNAN ROH", "pt": "RATO-BROCA\nQUALIDADE: \u3010SOLDADO-L\u00cdDER\u3011\nCLASSE: BESTA DEMON\u00cdACA - FERA - CL\u00c3 DOS RATOS\nSUBATRIBUTO: NENHUM\nEST\u00c1GIO: CONSTRU\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL - TERCEIRO N\u00cdVEL", "text": "DRILL RAT\nQUALITY: [WARRIOR]\nBEAST CLASS - BEAST TYPE - RAT FAMILY\nSUB-ATTRIBUTE: NONE\nHEART UNION STAGE: THIRD ORDER", "tr": "Matkap Faresi\nNitelik: [ASKER]\nCanavar T\u00fcr\u00fc: Yarat\u0131k - Fare Klan\u0131\n\u0130kincil Nitelik: Yok\nRuh Olu\u015fturma A\u015famas\u0131 - \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Kademe"}, {"bbox": ["287", "781", "476", "909"], "fr": "C\u0027est si profond, \u00e7a m\u00e8ne jusqu\u0027au sous-sol.", "id": "DALAM SEKALI, TERUS MENUJU KE BAWAH TANAH.", "pt": "\u00c9 T\u00c3O FUNDO, VAI AT\u00c9 O SUBSOLO.", "text": "IT\u0027S SO DEEP, IT GOES STRAIGHT DOWN TO THE UNDERGROUND.", "tr": "\u00c7ok derin, taa yerin dibine kadar gidiyor."}, {"bbox": ["502", "1069", "673", "1208"], "fr": "Comment cela a-t-il \u00e9t\u00e9 creus\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA BISA TERGALI TEMBUS?", "pt": "COMO FOI CAVADO?", "text": "HOW WAS IT DUG THROUGH?", "tr": "Nas\u0131l kaz\u0131lm\u0131\u015f bu?"}, {"bbox": ["278", "1109", "478", "1208"], "fr": "Creusez en suivant, voyons ce que c\u0027est.", "id": "GALI TERUS KE BAWAH, LIHAT APA ITU.", "pt": "CAVE SEGUINDO ISSO, VAMOS VER O QUE \u00c9.", "text": "LET\u0027S DIG ALONG AND SEE WHAT\u0027S THERE.", "tr": "Kazmaya devam edin, bakal\u0131m neymi\u015f."}, {"bbox": ["363", "30", "514", "143"], "fr": "\u00c9cartez-vous, laissez-moi creuser pour voir !", "id": "MINGGIR, BIAR AKU COBA GALI!", "pt": "ABRAM CAMINHO, DEIXEM-ME CAVAR E VER!", "text": "MOVE ASIDE, LET ME DIG!", "tr": "\u00c7ekilin, ben bir kazay\u0131m bakay\u0131m!"}, {"bbox": ["49", "29", "169", "133"], "fr": "C\u0027est un petit trou ?", "id": "LUBANG KECIL?", "pt": "\u00c9 UM PEQUENO BURACO?", "text": "IS IT A SMALL HOLE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir delik mi?"}, {"bbox": ["64", "782", "230", "844"], "fr": "Synesth\u00e9sie visuelle.", "id": "PENGLIHATAN TERHUBUNG", "pt": "VIS\u00c3O COMPARTILHADA", "text": "VISUAL SYNESTHESIA", "tr": "G\u00f6rsel E\u015fduyum"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/17.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "402", "832", "568"], "fr": "Les Ze sont tous cach\u00e9s sous terre !", "id": "SEMUA Z\u00c8 BERSEMBUNYI DI BAWAH TANAH!", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS EST\u00c3O TODOS ESCONDIDOS NO SUBSOLO!", "text": "THE ZE ARE ALL HIDDEN UNDERGROUND!", "tr": "O lanet yarat\u0131klar\u0131n hepsi yeralt\u0131nda saklan\u0131yor!"}, {"bbox": ["89", "28", "259", "172"], "fr": "Pas bon !!", "id": "TIDAK BAGUS!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!!", "text": "OH NO!!", "tr": "\u0130yi de\u011fil!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/18.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "854", "659", "949"], "fr": "Je vais sp\u00e9cialement construire une cage pour b\u00eates pi\u00e9g\u00e9es pour vous !", "id": "AKU AKAN SECARA KHUSUS MEMBUATKAN KALIAN SANGKAR UNTUK MENJEBAK BINATANG BUAS!", "pt": "EU CONSTRUIREI ESPECIALMENTE PARA VOC\u00caS UMA JAULA PARA BESTAS ENCURRALADAS!", "text": "I WILL PERSONALLY CREATE A CAGE TO TRAP YOU!", "tr": "Sizin i\u00e7in \u00f6zel olarak bir canavar kafesi in\u015fa edece\u011fim!"}, {"bbox": ["217", "481", "698", "575"], "fr": "[Le Kun qui d\u00e9vore le Monde : Le Retour du Chef de Secte] Impossible de l\u0027\u00e9lever, au lieu de cela, \u00eatre d\u00e9vor\u00e9 [PV2]", "id": "[KUN MENELAN DUNIA: KEMBALINYA KETUA SEKTE] GAGAL MEMELIHARA MALAH DITELAN [PV2]", "pt": "\u3010KUN ENGOLINDO O MUNDO: O RETORNO DO L\u00cdDER DA SEITA\u3011SE N\u00c3O PODE CRI\u00c1-LOS, SER\u00c1 ENGOLIDO\u3010PV2\u3011", "text": "[KUN TUN TIAN XIA\u0027S HEAD RETURNS] RAISING SILVER TURNS INTO BEING SWALLOWED [PV2]", "tr": "[Kun Tun Tian Xia: Tarikat Liderinin D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc] Besleyemezsen Yutulursun [PV2]"}, {"bbox": ["330", "757", "573", "821"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode.", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm Fragman\u0131"}], "width": 900}, {"height": 722, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/278/19.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1", "579", "44"], "fr": "La grande bataille commence.", "id": "PERTEMPURAN DIMULAI", "pt": "A GRANDE BATALHA COME\u00c7A", "text": "THE GREAT BATTLE BEGINS", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sava\u015f Ba\u015fl\u0131yor"}, {"bbox": ["453", "352", "773", "545"], "fr": "Soutenez-nous avec des votes mensuels et des \u00e9valuations cinq \u00e9toiles !", "id": "MOHON DUKUNGAN DAN VOTE BINTANG", "pt": "PE\u00c7O DOA\u00c7\u00d5ES E AVALIA\u00c7\u00d5ES!", "text": "SEEKING FEEDING AND STARLIGHT", "tr": "L\u00fctfen ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n, l\u00fctfen y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6nderin!"}, {"bbox": ["143", "83", "727", "288"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis. Groupe QQ de lecteurs 1 : 6605628454. Groupe QQ de lecteurs 2 : 102091568.", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 102091568", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.\nGRUPO QQ DE LEITORES 1: 6605628454\nGRUPO QQ DE LEITORES 2: 102091568", "text": "KUN TUN TIAN XIA IS UPDATED EVERY SATURDAY. READERS\u0027 QQ GROUP 1: 605628454 READERS\u0027 QQ GROUP 2: 1102091568", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e Her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["143", "83", "727", "288"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis. Groupe QQ de lecteurs 1 : 6605628454. Groupe QQ de lecteurs 2 : 102091568.", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 6605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 102091568", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.\nGRUPO QQ DE LEITORES 1: 6605628454\nGRUPO QQ DE LEITORES 2: 102091568", "text": "KUN TUN TIAN XIA IS UPDATED EVERY SATURDAY. READERS\u0027 QQ GROUP 1: 605628454 READERS\u0027 QQ GROUP 2: 1102091568", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e Her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["133", "627", "549", "677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "628", "721", "674"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua