This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "500", "899", "1160"], "fr": "LE CIEL EN FEU ET BOULEVERS\u00c9\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027auteur De Yin Bu Wang\nSc\u00e9nario : Ke Xin kozi\nDessin : Er Gou Row\nD\u00e9cors : Yuan Le Ge Zi\nCouleurs : HIRANO Liao Liao\n\u00c9diteur : Ba Jiang\nProduit par : Ke Ke Xin Culture Studio", "id": "RAN FAN TIAN\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA DE YIN BU WANG DENGAN JUDUL YANG SAMA\nPAPAN CERITA: KE XIN KOZI\nGAMBAR GARIS: ER GOU JROW\nLATAR: YUAN LE GE ZI\nPEWARNAAN: HIRANO LIAO LIAO\nEDITOR: BA JIANG\nPRODUKSI: KE XIN CULTURE STUDIO", "pt": "RAN FAN TIAN\nADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA ESCRITORA DE YIN BU WANG\nROTEIRO: KE XIN KOZI\nARTE SEQUENCIAL: ER GOU ROW\nCEN\u00c1RIOS: YUAN LE GE ZI\nCORES: HIRANO LIAO LIAO\nEDI\u00c7\u00c3O: BA JIANG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CULTURAL KE KE XIN", "text": "Grandniece, although that family is a bit boastful, but...", "tr": "RAN FANTIAN, YAZAR DE YIN BU WANG\u0027IN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR\nB\u00d6L\u00dcM \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: KE XIN KOZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: ER GOU ROW\nARKA PLAN: YUAN LE GEZI\nRENKLEND\u0130RME: HIRANO LIAO LIAO\nED\u0130T\u00d6R: BA JIANG\nYAPIMCI: KEXIN K\u00dcLT\u00dcR ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["217", "500", "899", "1160"], "fr": "LE CIEL EN FEU ET BOULEVERS\u00c9\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027auteur De Yin Bu Wang\nSc\u00e9nario : Ke Xin kozi\nDessin : Er Gou Row\nD\u00e9cors : Yuan Le Ge Zi\nCouleurs : HIRANO Liao Liao\n\u00c9diteur : Ba Jiang\nProduit par : Ke Ke Xin Culture Studio", "id": "RAN FAN TIAN\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA DE YIN BU WANG DENGAN JUDUL YANG SAMA\nPAPAN CERITA: KE XIN KOZI\nGAMBAR GARIS: ER GOU JROW\nLATAR: YUAN LE GE ZI\nPEWARNAAN: HIRANO LIAO LIAO\nEDITOR: BA JIANG\nPRODUKSI: KE XIN CULTURE STUDIO", "pt": "RAN FAN TIAN\nADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA ESCRITORA DE YIN BU WANG\nROTEIRO: KE XIN KOZI\nARTE SEQUENCIAL: ER GOU ROW\nCEN\u00c1RIOS: YUAN LE GE ZI\nCORES: HIRANO LIAO LIAO\nEDI\u00c7\u00c3O: BA JIANG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CULTURAL KE KE XIN", "text": "Grandniece, although that family is a bit boastful, but...", "tr": "RAN FANTIAN, YAZAR DE YIN BU WANG\u0027IN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR\nB\u00d6L\u00dcM \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: KE XIN KOZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: ER GOU ROW\nARKA PLAN: YUAN LE GEZI\nRENKLEND\u0130RME: HIRANO LIAO LIAO\nED\u0130T\u00d6R: BA JIANG\nYAPIMCI: KEXIN K\u00dcLT\u00dcR ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "377", "451", "559"], "fr": "Grande ni\u00e8ce, m\u00eame si cette famille se vante un peu,", "id": "KEPONAKAN, MESKIPUN KELUARGA ITU AGAK SOMBONG, TAPI...", "pt": "MINHA QUERIDA SOBRINHA, EMBORA AQUELA FAM\u00cdLIA SEJA UM POUCO EXIBIDA, MAS...", "text": "But it really does look like a wealthy, high-end luxury community.", "tr": "B\u00fcy\u00fck ye\u011fen, o aile biraz abart\u0131yor olabilir ama,"}, {"bbox": ["317", "508", "703", "832"], "fr": "mais on dirait bien qu\u0027ils sont riches, c\u0027est un quartier r\u00e9sidentiel de luxe.", "id": "TAPI MEREKA MEMANG TERLIHAT KAYA, ITU KAWASAN PERUMAHAN MEWAH DAN ELIT.", "pt": "MAS PARECE QUE ELES S\u00c3O REALMENTE RICOS, \u00c9 UMA COMUNIDADE DE LUXO.", "text": "But it really does look like a wealthy, high-end luxury community.", "tr": "Ama ger\u00e7ekten zengin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar, l\u00fcks ve nezih bir site."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "184", "373", "387"], "fr": "Peux-tu vraiment le sauver ?", "id": "APA KAMU BENAR-BENAR BISA MENYELAMATKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUE SALV\u00c1-LO?", "text": "Are you sure you can save him?", "tr": "Onu ger\u00e7ekten kurtarabilir misin?"}, {"bbox": ["532", "244", "862", "490"], "fr": "Et si on rate, est-ce que ces gens riches et puissants ne vont pas nous faire la peau ?!", "id": "KALAU SAMPAI GAGAL, APA KELUARGA KAYA DAN BERKUASA ITU TIDAK AKAN MENGHABISI KITA?!", "pt": "SE ALGO DER ERRADO, AQUELA FAM\u00cdLIA RICA E PODEROSA N\u00c3O VAI ACABAR COM A GENTE?!", "text": "What if we mess up? Will that rich and powerful family come after us?!", "tr": "Ya i\u015fi bat\u0131r\u0131rsak, o zengin ve g\u00fc\u00e7l\u00fc aile bizi mahvetmez mi?!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "724", "633", "938"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que j\u0027ai dit un contr\u00f4le dans une semaine.", "id": "MAKANYA AKU BILANG PERIKSA LAGI SEMINGGU KEMUDIAN.", "pt": "POR ISSO EU DISSE PARA FAZER UM CHECK-UP DEPOIS DE UMA SEMANA.", "text": "That\u0027s why I said to check back in a week.", "tr": "Bu y\u00fczden bir hafta sonra kontrol edelim diyorum."}, {"bbox": ["363", "119", "627", "337"], "fr": "Environ une semaine suffira.", "id": "SEKITAR SEMINGGU SUDAH CUKUP.", "pt": "CERCA DE UMA SEMANA DEVE SER O SUFICIENTE.", "text": "About a week should be enough.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k bir hafta yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["116", "346", "235", "464"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "103", "833", "334"], "fr": "Rentrons, il se fait tard, maman va s\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "AYO PULANG, SUDAH TERLALU MALAM, NANTI MAMA KHAWATIR.", "pt": "VAMOS VOLTAR, EST\u00c1 MUITO TARDE, A MAM\u00c3E VAI FICAR PREOCUPADA.", "text": "Let\u0027s go back. It\u0027s too late, Mom will be worried.", "tr": "Geri d\u00f6nelim, \u00e7ok ge\u00e7 oldu, annen endi\u015felenir."}, {"bbox": ["119", "81", "368", "264"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est aussi incroyable que \u00e7a ?", "id": "I-INI, SEHEBAT ITU?", "pt": "ISSO... \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL ASSIM?", "text": "T-This... amazing?", "tr": "Bu, bu kadar harika m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "3449", "394", "3615"], "fr": "Jetons d\u0027abord un \u0153il au tableau des primes...", "id": "LIHAT DAFTAR HADIAH DULU...", "pt": "PRIMEIRO, VAMOS VER A LISTA DE RECOMPENSAS...", "text": "Let\u0027s check the bounty list first...", "tr": "\u00d6nce \u00f6d\u00fcl panosuna bir bakal\u0131m..."}, {"bbox": ["162", "4204", "416", "4448"], "fr": "Aussi rare ? Pas \u00e9tonnant que personne ne l\u0027ait prise.", "id": "BEGITU LANGKA? PANTAS SAJA TIDAK ADA YANG MENGAMBILNYA.", "pt": "T\u00c3O RARO? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE NINGU\u00c9M TENHA ACEITADO.", "text": "So rare? No wonder no one took it.", "tr": "Bu kadar nadir mi? Kimsenin kabul etmemesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["490", "2312", "999", "2466"], "fr": "Cr\u00e9er un nouveau compte : Oui", "id": "DAFTAR AKUN BARU: YA", "pt": "REGISTRAR NOVA CONTA: SIM", "text": "Register New Account: Yes", "tr": "Yeni hesap olu\u015fturulsun mu: Evet"}, {"bbox": ["616", "3657", "851", "3751"], "fr": "Une mission dix \u00e9toiles ?", "id": "MISI BINTANG SEPULUH?", "pt": "MISS\u00c3O DE DEZ ESTRELAS?", "text": "A ten-star mission?", "tr": "On y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6rev mi?"}, {"bbox": ["725", "3130", "900", "3304"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "[SFX] HEI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["704", "657", "826", "760"], "fr": "[SFX] Ouf~", "id": "[SFX] HUFT~", "pt": "[SFX] UFA~", "text": "Phew~", "tr": "[SFX] Hooo~"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "340", "866", "581"], "fr": "Alors, laissez-moi, la Grande Dirigeante de la nation Changyue, relever ce d\u00e9fi.", "id": "KALAU BEGITU, BIAR AKU, PEMIMPIN NEGARA CHANGYUE INI YANG MENCOBANYA.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE QUE EU, A L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A DO PA\u00cdS CHANGYUE, ACEITE ESTE DESAFIO.", "text": "Then let me, the Alliance Leader of Changyue Country, give it a try.", "tr": "O zaman ben, Changyue \u00dclkesi\u0027nin lideri, bu meydan okumay\u0131 kabul edeyim."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1483", "531", "1751"], "fr": "Il veut m\u0027ajouter en ami, j\u0027accepte imm\u00e9diatement. Je me demande quel dieu c\u0027est ?!", "id": "DIA JUGA MENAMBAHKU SEBAGAI TEMAN DAN LANGSUNG DISETUJUI. DEWA MANA INI?!", "pt": "E ELA AINDA ME ENVIOU UM PEDIDO DE AMIZADE, E EU ACEITEI NA HORA. QUEM SER\u00c1 ESSA GRANDE FIGURA?!", "text": "And add me as a friend, accept immediately. I wonder who this great god is?!", "tr": "Beni arkada\u015f olarak eklemek istiyor, hemen kabul edeyim. Acaba hangi b\u00fcy\u00fck \u00fcstat bu?!"}, {"bbox": ["334", "587", "620", "779"], "fr": "Putain ! Quelqu\u0027un a accept\u00e9 la mission !", "id": "SIAL! ADA YANG MENGAMBIL MISINYA!", "pt": "CARAMBA! ALGU\u00c9M ACEITOU A MISS\u00c3O!", "text": "Holy crap! Someone took the mission!", "tr": "Kahretsin! Biri g\u00f6revi kabul etti!"}, {"bbox": ["252", "387", "471", "545"], "fr": "Putain !", "id": "SIAL!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Holy crap!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "588", "624", "884"], "fr": "Un nom aussi ridicule, et en plus un d\u00e9butant inscrit aujourd\u0027hui, il se moque de moi !", "id": "NAMA YANG SANGAT CHUUNIBYOU, DAN BARU DAFTAR HARI INI, INI PASTI MAIN-MAIN DENGANKU!", "pt": "UM NOME T\u00c3O INFANTIL, E AINDA POR CIMA UM NOVATO QUE SE REGISTROU HOJE. EST\u00c3O TIRANDO SARRO DE MIM!", "text": "Such a chuunibyou name, and a newbie registered just today, are they messing with me?!", "tr": "Bu kadar \u00e7ocuksu bir isim, \u00fcstelik bug\u00fcn kaydolmu\u015f bir acemi, benimle dalga m\u0131 ge\u00e7iyor!"}, {"bbox": ["121", "407", "294", "581"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1423", "743", "1642"], "fr": "Quel inconscient ! S\u0027il savait qu\u0027il n\u0027est pas \u00e0 la hauteur, il devrait d\u00e9gager au plus vite !", "id": "TIDAK TAHU TAKUT, CEPAT PERGI KALAU SUDAH SADAR DIRI TIDAK MAMPU!", "pt": "N\u00c3O TEM MEDO DE NADA, HEIN? SE PERCEBER QUE N\u00c3O D\u00c1 CONTA, SOME LOGO!", "text": "Ignorant and fearless. If you know you\u0027re not up to it, scram!", "tr": "Korkusuz cahil, yapamayaca\u011f\u0131n\u0131 anlad\u0131\u011f\u0131nda hemen defol git!"}, {"bbox": ["555", "344", "864", "588"], "fr": "Zut, changeons vite la dur\u00e9e de la mission \u00e0 trois jours !", "id": "SIALAN, CEPAT UBAH BATAS WAKTU MISI JADI TIGA HARI!", "pt": "DROGA, VOU MUDAR O PRAZO DA MISS\u00c3O PARA TR\u00caS DIAS IMEDIATAMENTE!", "text": "Damn it, quickly change the mission deadline to three days!", "tr": "Lanet olsun, g\u00f6rev s\u00fcresini hemen \u00fc\u00e7 g\u00fcne de\u011fi\u015ftirin!"}, {"bbox": ["3", "321", "510", "448"], "fr": "Dur\u00e9e de la mission modifi\u00e9e \u00e0 trois jours.", "id": "BATAS WAKTU MISI DIUBAH MENJADI TIGA HARI", "pt": "PRAZO DA MISS\u00c3O ALTERADO PARA TR\u00caS DIAS.", "text": "Mission time changed to three days.", "tr": "G\u00f6rev s\u00fcresi \u00fc\u00e7 g\u00fcn olarak de\u011fi\u015ftirildi."}, {"bbox": ["109", "992", "184", "1211"], "fr": "[SFX] Tac tac tac !", "id": "[SFX] TAK TAK TAK!", "pt": "[SFX] TAC TAC TAC!", "text": "[SFX] Tap tap tap!", "tr": "[SFX] Tak tak tak!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1050", "479", "1349"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je vais voir si tu peux la finir en trois jours ?!", "id": "BAIKLAH, AKU MAU LIHAT APAKAH KAU BISA MENYELESAIKANNYA DALAM TIGA HARI?!", "pt": "CERTO, EU QUERO S\u00d3 VER SE VOC\u00ca CONSEGUE TERMINAR EM TR\u00caS DIAS?!", "text": "Alright, let\u0027s see if you can finish it in three days?!", "tr": "Pekala, bakal\u0131m \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra bitirebilecek misin?!"}, {"bbox": ["635", "301", "899", "504"], "fr": "Quelle vantardise !", "id": "SOMBONG SEKALI!", "pt": "QUE ARROGANTE!", "text": "How boastful!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck laflar!"}, {"bbox": ["0", "388", "611", "490"], "fr": "Niu Hu Lu \u00b7 YC : Trois jours ? D\u0027accord.", "id": "NIUHURU\u00b7YC: TIGA HARI? BAIK.", "pt": "NIUZUANLU\u00b7YC: TR\u00caS DIAS? CERTO.", "text": "Niu Hulu YC: Three days? Okay.", "tr": "NiuHuLu YC: \u00dc\u00e7 g\u00fcn m\u00fc? Tamam."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "579", "693", "853"], "fr": "Hein ? Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re me demande ? Y a-t-il une urgence ?", "id": "EH? KAKAK KELIMA MEMANGGILKU? ADA URUSAN MENDESAK APA?", "pt": "HEIN? O QUINTO IRM\u00c3O ME CHAMOU? ACONTECEU ALGUMA COISA URGENTE?", "text": "Huh? Fifth Brother is calling for me? What\u0027s the urgent matter?", "tr": "Ha? Be\u015finci Abi beni mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131? Acil bir durum mu var?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "165", "418", "287"], "fr": "Tu voulais me voir ?", "id": "KAU MENCARIKU?", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA ME PROCURANDO?", "text": "You called for me?", "tr": "Beni mi arad\u0131n?"}, {"bbox": ["91", "69", "221", "169"], "fr": "Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re.", "id": "KAKAK KELIMA.", "pt": "QUINTO IRM\u00c3O.", "text": "Fifth Brother.", "tr": "Be\u015finci Abi."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "107", "770", "283"], "fr": "Quelqu\u0027un a accept\u00e9 la mission ?", "id": "MISINYA ADA YANG MENGAMBIL?", "pt": "ALGU\u00c9M ACEITOU A MISS\u00c3O?", "text": "Someone took the mission?", "tr": "G\u00f6revi biri kabul etmi\u015f mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "929", "748", "1149"], "fr": "Republier la mission prendra trois jours, je vais l\u0027annuler.", "id": "UNTUK MENGIRIM ULANG MISI BUTUH TIGA HARI, AKU AKAN MEMBATALKANNYA NANTI.", "pt": "PARA REPUBLICAR A MISS\u00c3O, LEVARIA TR\u00caS DIAS. EU VOU CANCEL\u00c1-LA DEPOIS.", "text": "Reposting the mission takes three days. I\u0027ll go and cancel it later.", "tr": "G\u00f6revi yeniden yay\u0131nlamak \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrer, hemen gidip iptal edece\u011fim."}, {"bbox": ["167", "1305", "511", "1521"], "fr": "Pas la peine, laissons trois jours au nouveau. Surveille \u00e7a de pr\u00e8s.", "id": "TIDAK PERLU, BERI SAJA SI ANAK BARU ITU TIGA HARI. AWASI MASALAH INI DENGAN SEKSAMA.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. D\u00ca TR\u00caS DIAS AO NOVATO. FIQUE DE OLHO NISSO.", "text": "No need, just give the newbie three days. Keep a close eye on this.", "tr": "Gerek yok, acemiye \u00fc\u00e7 g\u00fcn verin. Bu i\u015fi yak\u0131ndan takip et."}, {"bbox": ["127", "82", "411", "254"], "fr": "Un d\u00e9butant niveau 1, il a s\u00fbrement cliqu\u00e9 par erreur.", "id": "PEMULA LEVEL 1, MUNGKIN DIA SALAH KLIK.", "pt": "UM NOVATO DE N\u00cdVEL 1, SUSPEITO QUE CLICOU POR ENGANO.", "text": "A level 1 newbie. I suspect they clicked it by mistake.", "tr": "1. seviye bir acemi, yanl\u0131\u015fl\u0131kla t\u0131klad\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcpheleniyorum."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "995", "851", "1296"], "fr": "C\u0027est toi qui \u00e9tais press\u00e9, Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re. Les experts ont tous recul\u00e9 en voyant le d\u00e9lai !", "id": "SIAPA SURUH KAKAK KELIMA MINTANYA BURU-BURU, PARA AHLI SAJA MUNDUR BEGITU MELIHAT BATAS WAKTUNYA!", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca TER TANTA PRESSA, QUINTO IRM\u00c3O? OS ESPECIALISTAS DESISTIRAM ASSIM QUE VIRAM O PRAZO!", "text": "It\u0027s because you, Fifth Brother, wanted it done urgently. All the big shots retreated when they saw the deadline!", "tr": "Be\u015finci Abi\u0027nin acele etmesini kim s\u00f6yledi ki, b\u00fcy\u00fck \u00fcstatlar g\u00f6rev s\u00fcresini g\u00f6r\u00fcnce hepsi vazge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["187", "1471", "464", "1695"], "fr": "C\u0027est bon, tu peux partir. \u00c9teins la lumi\u00e8re en sortant.", "id": "SUDAH, KAU KEMBALI DULU. SEKALIAN MATIKAN LAMPUNYA.", "pt": "CERTO, PODE IR AGORA. APAGUE A LUZ AO SAIR.", "text": "Alright, you can go back now. Turn off the lights on your way out.", "tr": "Tamam, sen \u015fimdi geri d\u00f6n. \u00c7\u0131karken \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 da kapat."}, {"bbox": ["323", "2564", "698", "2829"], "fr": "Il m\u0027a fait venir pour une chose qui pouvait se dire au t\u00e9l\u00e9phone, juste pour que j\u0027\u00e9teigne la lumi\u00e8re !", "id": "MASALAH YANG BISA DIBICARAKAN LEWAT TELEPON MALAH MENYURUHKU DATANG, PASTI HANYA UNTUK MENYURUHKU MEMATIKAN LAMPU!", "pt": "ALGO QUE PODERIA SER DITO PELO TELEFONE, E VOC\u00ca ME FEZ VIR AT\u00c9 AQUI S\u00d3 PARA EU APAGAR A LUZ, N\u00c9!", "text": "Something that could be said over the phone, you had to call me over here just to turn off the lights!", "tr": "Telefonda halledilebilecek bir \u015fey i\u00e7in beni buraya \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131n\u0131n tek nedeni \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 kapatmam i\u00e7indi, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["116", "3015", "453", "3269"], "fr": "Entre une novice et Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re, ma vie est vraiment dure.", "id": "SATU PEMULA CUPU, SATU KAKAK KELIMA, HIDUPKU BENAR-BENAR SIAL.", "pt": "UM NOVATO INEXPERIENTE, UM QUINTO IRM\u00c3O... MINHA VIDA \u00c9 MESMO DIF\u00cdCIL.", "text": "A noob, and a Fifth Brother, my life is so hard.", "tr": "Bir \u00e7aylak acemi, bir Be\u015finci Abi, kaderim ne kadar da ac\u0131."}, {"bbox": ["724", "292", "922", "412"], "fr": "Je comprends.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDO.", "text": "I understand.", "tr": "Anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["246", "1903", "400", "1988"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "842", "384", "1027"], "fr": "Je me suis couch\u00e9e tard aujourd\u0027hui, je vais faire un bon somme.", "id": "HARI INI TIDURNYA AGAK MALAM, TIDUR NYENYAK AHH.", "pt": "FUI DORMIR TARDE HOJE, DORMI MARAVILHOSAMENTE BEM.", "text": "Sleeping late tonight, sweet dreams.", "tr": "Bug\u00fcn ge\u00e7 yatt\u0131m, g\u00fczelce uyuyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["243", "129", "680", "238"], "fr": "Pendant ce temps, la novice...", "id": "PEMULA CUPU SAAT INI", "pt": "ENQUANTO ISSO, A NOVATA INEXPERIENTE...", "text": "The noob at this moment", "tr": "Bu s\u0131rada \u00e7aylak acemi..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "61", "618", "138"], "fr": "Pendant ce temps, sur un site de technologie...", "id": "DI SITUS TEKNOLOGI SAAT INI", "pt": "ENQUANTO ISSO, EM UM SITE DE TECNOLOGIA...", "text": "On the tech website at this moment", "tr": "Bu s\u0131rada teknoloji sitesinde..."}, {"bbox": ["350", "851", "900", "1024"], "fr": "IM123456 : Putain ! C\u0027est vraiment un nouveau compte !!!", "id": "IM123456: SIAL! BENAR-BENAR AKUN BARU!!!", "pt": "IM123456: DROGA! \u00c9 MESMO UMA CONTA NOVA!!!", "text": "IM123456: Damn! It really is a new account!!!", "tr": "IM123456: Vay be! Ger\u00e7ekten de yeni bir hesap!!!"}, {"bbox": ["321", "196", "958", "447"], "fr": "Jia de Gouzi : Vous avez vu ? La mission en ligne depuis un demi-mois a \u00e9t\u00e9 prise par un ma\u00eetre ! @Niu Hu Lu \u00b7 YC", "id": "JIA DE GOUZI: LIHAT TIDAK? MISI YANG SUDAH TERGANTUNG SETENGAH BULAN ITU DIAMBIL OLEH SEORANG MASTER! @NIUHURU\u00b7YC", "pt": "JIA DE GOUZI: VOC\u00caS VIRAM? AQUELA MISS\u00c3O QUE ESTAVA PARADA H\u00c1 MEIO M\u00caS FOI ACEITA POR UM PEIXE GRANDE! @NIUHULU\u00b7YC", "text": "Someone\u0027s Dog: Did you see? That mission that\u0027s been hanging there for half a month has been taken by a big shot! @Niu Hulu YC", "tr": "JiaDeGouzi: G\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Yar\u0131m ayd\u0131r bekleyen o g\u00f6rev bir \u00fcstat taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131! @NiuHuLuYC"}, {"bbox": ["136", "566", "885", "742"], "fr": "Shangguan Yuheng : ...Vous n\u0027avez pas remarqu\u00e9 que cette Niu Hu Lu est une nouvelle avec un nouveau compte ?", "id": "SHANGGUAN YUHENG: ...APA KALIAN TIDAK SADAR KALAU SI NIUHURU INI ADALAH AKUN BARU PEMULA?", "pt": "SHANGGUAN YUHENG: ...VOC\u00caS N\u00c3O PERCEBERAM QUE ESSA TAL DE NIUHULU \u00c9 UMA NOVATA COM CONTA NOVA?", "text": "Shangguan Yuheng: ...Haven\u0027t you guys noticed that this Niu Hulu is a new account?", "tr": "Shangguan Yuheng: ... Siz bu NiuHuLu\u0027nun yeni bir hesap oldu\u011funu fark etmediniz mi?"}, {"bbox": ["321", "196", "958", "447"], "fr": "Jia de Gouzi : Vous avez vu ? La mission en ligne depuis un demi-mois a \u00e9t\u00e9 prise par un ma\u00eetre ! @Niu Hu Lu \u00b7 YC", "id": "JIA DE GOUZI: LIHAT TIDAK? MISI YANG SUDAH TERGANTUNG SETENGAH BULAN ITU DIAMBIL OLEH SEORANG MASTER! @NIUHURU\u00b7YC", "pt": "JIA DE GOUZI: VOC\u00caS VIRAM? AQUELA MISS\u00c3O QUE ESTAVA PARADA H\u00c1 MEIO M\u00caS FOI ACEITA POR UM PEIXE GRANDE! @NIUHULU\u00b7YC", "text": "Someone\u0027s Dog: Did you see? That mission that\u0027s been hanging there for half a month has been taken by a big shot! @Niu Hulu YC", "tr": "JiaDeGouzi: G\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Yar\u0131m ayd\u0131r bekleyen o g\u00f6rev bir \u00fcstat taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131! @NiuHuLuYC"}, {"bbox": ["136", "566", "885", "742"], "fr": "Shangguan Yuheng : ...Vous n\u0027avez pas remarqu\u00e9 que cette Niu Hu Lu est une nouvelle avec un nouveau compte ?", "id": "SHANGGUAN YUHENG: ...APA KALIAN TIDAK SADAR KALAU SI NIUHURU INI ADALAH AKUN BARU PEMULA?", "pt": "SHANGGUAN YUHENG: ...VOC\u00caS N\u00c3O PERCEBERAM QUE ESSA TAL DE NIUHULU \u00c9 UMA NOVATA COM CONTA NOVA?", "text": "Shangguan Yuheng: ...Haven\u0027t you guys noticed that this Niu Hulu is a new account?", "tr": "Shangguan Yuheng: ... Siz bu NiuHuLu\u0027nun yeni bir hesap oldu\u011funu fark etmediniz mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "416", "692", "617"], "fr": "PapaDeDeuxEnfants : Celui qui r\u00e9ussit cette mission, je l\u0027appelle papa !", "id": "LIANG GE HAIZI DE BA: SIAPA PUN YANG BISA MENYELESAIKAN MISI INI, AKAN KUPANGGIL AYAH!", "pt": "PAI DE DUAS CRIAN\u00c7AS: QUEM CONSEGUIR COMPLETAR ESTA MISS\u00c3O, EU O CHAMAREI DE PAI!", "text": "Father of Two: Whoever can complete this mission, I\u0027ll call him daddy!", "tr": "\u0130ki\u00c7ocukBabas\u0131: Kim bu g\u00f6revi tamamlarsa, ona baba diyece\u011fim!"}, {"bbox": ["169", "794", "671", "949"], "fr": "JeSuisChenHao : Je plussoie !", "id": "WO SHI CHEN HAO: HAMBA SETUJU!", "pt": "EU SOU CHEN HAO: EU CONCORDO!", "text": "I am Chen Hao: I second that!", "tr": "BenChenHao: Kat\u0131l\u0131yorum!"}, {"bbox": ["264", "1162", "831", "1289"], "fr": "HeureuxChaqueJour : Capture d\u0027\u00e9cran faite !", "id": "MEITIAN DOU KUAILE: SUDAH DI-SCREENSHOT!", "pt": "FELIZ TODOS OS DIAS: PRINT TIRADO!", "text": "Happy Every Day: Screenshotted!", "tr": "HerG\u00fcnMutlu: Ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc al\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["175", "1331", "655", "1477"], "fr": "LeTempsQuiPasse : Capture d\u0027\u00e9cran faite !", "id": "SI SHUI LIU NIAN: SUDAH DI-SCREENSHOT!", "pt": "ANOS COMO \u00c1GUA CORRENTE: PRINT TIRADO!", "text": "Time Flies: Screenshotted!", "tr": "SiShuiLiuNian: Ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc al\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["265", "80", "955", "333"], "fr": "LouLaoBa00 : En voyant cette Niu Hu Lu, j\u0027ai l\u0027impression de revoir le con que j\u0027\u00e9tais il y a dix ans.", "id": "LOU LAO BA 00: MELIHAT NIUHURU INI, AKU SEPERTI MELIHAT DIRIKU YANG BODOH SEPULUH TAHUN LALU.", "pt": "LOU LAO BA 00: VENDO ESSA NIUHULU, PARECE QUE ESTOU VENDO MEU EU IDIOTA DE DEZ ANOS ATR\u00c1S.", "text": "Lou Laoba00: Seeing this Niu Hulu, I\u0027m reminded of my stupid self ten years ago.", "tr": "LouLaoBa00: Bu NiuHuLu\u0027yu g\u00f6r\u00fcnce, on y\u0131l \u00f6nceki o aptal halimi g\u00f6rm\u00fc\u015f gibi oldum."}, {"bbox": ["423", "1000", "979", "1109"], "fr": "LePass\u00e9Senvole001 : Capture d\u0027\u00e9cran faite !", "id": "WANG SHI SUI FENG 001: SUDAH DI-SCREENSHOT!", "pt": "PASSADO COM O VENTO 001: PRINT TIRADO!", "text": "Let the Past Be: Screenshotted!", "tr": "WangShiSuiFeng001: Ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc al\u0131nd\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "138", "363", "234"], "fr": "Le lendemain.", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "The next day", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1686", "686", "1939"], "fr": "Cinq mille par mois, un mois de caution et trois de loyer... Pas de probl\u00e8me, je prends l\u0027appartement.", "id": "LIMA RIBU SEBULAN, DEPOSIT SATU BULAN BAYAR TIGA BULAN.. TIDAK MASALAH, RUMAHNYA KU SEWA.", "pt": "CINCO MIL POR M\u00caS, UM M\u00caS DE CAU\u00c7\u00c3O E TR\u00caS DE ALUGUEL ADIANTADO... SEM PROBLEMAS, EU ALUGO A CASA.", "text": "5,000 A MONTH, ONE MONTH\u0027S RENT AS DEPOSIT, THREE MONTHS\u0027 RENT UPFRONT... NO PROBLEM, I\u0027LL TAKE IT.", "tr": "Ayda be\u015f bin, bir depozito \u00fc\u00e7 kira... Sorun de\u011fil, evi kiralad\u0131m."}, {"bbox": ["532", "106", "768", "282"], "fr": "\u00c0 louer... Ah, c\u0027est ici !", "id": "DISEWAKAN... AH, INI TEMPATNYA!", "pt": "ALUGA-SE... AH, \u00c9 AQUI!", "text": "RENTALS... AH, HERE IT IS!", "tr": "Kiral\u0131k... Ah, i\u015fte buras\u0131!"}, {"bbox": ["743", "2003", "940", "2164"], "fr": "Alors, signons le contrat maintenant.", "id": "KALAU BEGITU, MARI TANDA TANGAN KONTRAK SEKARANG.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS ASSINAR O CONTRATO AGORA.", "text": "LET\u0027S SIGN THE CONTRACT THEN.", "tr": "O zaman \u015fimdi s\u00f6zle\u015fmeyi imzalayal\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "190", "405", "354"], "fr": "Ensuite, il faut am\u00e9liorer l\u0027\u00e9quipement...", "id": "SELANJUTNYA HARUS UPGRADE PERALATAN...", "pt": "AGORA PRECISO MELHORAR MEU EQUIPAMENTO...", "text": "NEXT, I NEED TO UPGRADE MY EQUIPMENT...", "tr": "S\u0131rada ekipman\u0131 y\u00fckseltmek var..."}, {"bbox": ["498", "1085", "845", "1329"], "fr": "J\u0027ai accept\u00e9 une mission dix \u00e9toiles hier, il me faut un ordinateur de travail.", "id": "KEMARIN AKU MENGAMBIL MISI BINTANG SEPULUH, JADI HARUS BELI KOMPUTER UNTUK KERJA.", "pt": "ONTEM ACEITEI UMA MISS\u00c3O DE DEZ ESTRELAS, PRECISO COMPRAR UM COMPUTADOR PARA TRABALHAR.", "text": "I TOOK ON A TEN-STAR MISSION YESTERDAY, I HAVE TO BUY A WORK COMPUTER.", "tr": "D\u00fcn on y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6revi kabul ettim, bir \u00e7al\u0131\u015fma bilgisayar\u0131 almam gerek."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "119", "748", "421"], "fr": "Pour le travail et la portabilit\u00e9, un ordinateur portable est mieux.", "id": "UNTUK KERJA DAN PORTABILITAS, LAPTOP LEBIH BAIK.", "pt": "PARA TRABALHO E PORTABILIDADE, UM NOTEBOOK \u00c9 MELHOR.", "text": "A LAPTOP IS BETTER FOR PORTABILITY.", "tr": "\u0130\u015f ve ta\u015f\u0131nabilirlik i\u00e7in diz\u00fcst\u00fc bilgisayar daha iyi."}, {"bbox": ["139", "43", "392", "142"], "fr": "Magasin d\u0027\u00e9lectronique", "id": "PUSAT ELEKTRONIK", "pt": "CIDADE DA ELETR\u00d4NICA", "text": "ELECTRONICS MALL", "tr": "Elektronik \u00c7ar\u015f\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["95", "1195", "402", "1274"], "fr": "Je dois acheter un portable.", "id": "AKU HARUS BELI LAPTOP.", "pt": "PRECISO COMPRAR UM NOTEBOOK.", "text": "I NEED TO BUY A LAPTOP.", "tr": "Bir diz\u00fcst\u00fc bilgisayar almal\u0131y\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "180", "821", "367"], "fr": "Patron, je veux cette configuration.", "id": "BOS, SAYA MAU KONFIGURASI YANG INI.", "pt": "CHEFE, QUERO ESTA CONFIGURA\u00c7\u00c3O.", "text": "BOSS, I WANT THIS CONFIGURATION.", "tr": "Patron, bu konfig\u00fcrasyonu istiyorum."}, {"bbox": ["13", "0", "472", "216"], "fr": "Modifier le portable, puis connecter une station de travail...", "id": "MODIFIKASI LAPTOP INI, LALU SAMBUNGKAN KE WORKSTATION.", "pt": "MODIFICA\u00c7\u00c3O DO NOTEBOOK, E CONECTAR UMA ESTA\u00c7\u00c3O DE TRABALHO...", "text": "CUSTOM MODIFICATION, PLUS A WORKSTATION...", "tr": "Bunu modifiye edece\u011fim, bir de i\u015f istasyonu ba\u011flayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "671", "883", "853"], "fr": "Tu comptes modifier toi-m\u00eame l\u0027ordinateur portable, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAMU MAU MEMODIFIKASI LAPTOP SENDIRI, YA?", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE MODIFICAR O NOTEBOOK SOZINHA, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE GOING TO MODIFY THE LAPTOP YOURSELF?", "tr": "Diz\u00fcst\u00fc bilgisayar\u0131n\u0131 kendin modifiye edeceksin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["72", "58", "344", "250"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que cette jeune fille soit une experte.", "id": "TIDAK KUSANGKA GADIS KECIL INI TERNYATA AHLINYA,", "pt": "N\u00c3O PERCEBI QUE A JOVEM \u00c9 UMA ESPECIALISTA,", "text": "I DIDN\u0027T REALIZE YOU WERE SUCH AN EXPERT, YOUNG LADY.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m\u0131n uzman oldu\u011funu fark etmemi\u015ftim."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1485", "381", "1688"], "fr": "[SFX] Hem, hem. La configuration que tu as choisie montre que tu t\u0027y connais vraiment.", "id": "[SFX] EHEM, EHEM, KONFIGURASI YANG KAMU PILIH INI, PASTI ORANG YANG MENGERTI.", "pt": "COF, COF, A CONFIGURA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca ESCOLHEU MOSTRA QUE VOC\u00ca ENTENDE DO ASSUNTO.", "text": "AHEM, WITH THIS CONFIGURATION YOU\u0027VE CHOSEN, YOU\u0027RE DEFINITELY A CONNOISSEUR.", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6m \u00f6hh\u00f6m, se\u00e7ti\u011fin bu konfig\u00fcrasyon kesinlikle i\u015fi bilen birininki."}, {"bbox": ["209", "1724", "510", "1909"], "fr": "Je te fais 10% de r\u00e9duction sur le prix du march\u00e9 pour l\u0027ensemble.", "id": "AKAN KUBERI DISKON 10% DARI HARGA PASARAN UNTUK SEMUANYA.", "pt": "VOU TE DAR 10% DE DESCONTO NO PRE\u00c7O DE MERCADO EM TUDO.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU A 10% DISCOUNT OFF THE MARKET PRICE.", "tr": "Sana piyasa fiyat\u0131 \u00fczerinden %10 indirim yapay\u0131m."}, {"bbox": ["104", "74", "380", "239"], "fr": "Je bidouille un peu.", "id": "CUMA MENGOTAK-ATIK SEDIKIT.", "pt": "S\u00d3 ESTOU MEXENDO UM POUCO.", "text": "JUST MESSING AROUND.", "tr": "\u00d6ylesine kurcal\u0131yorum i\u015fte."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "240", "532", "370"], "fr": "Merci, patron.", "id": "TERIMA KASIH, BOS.", "pt": "OBRIGADA, CHEFE.", "text": "THANK YOU, BOSS.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler patron."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1140", "722", "1341"], "fr": "Je ne comprends pas, mais \u00e7a a l\u0027air tr\u00e8s impressionnant.", "id": "TIDAK MENGERTI TAPI KEDENGARANNYA HEBAT.", "pt": "N\u00c3O ENTENDO, MAS PARECE SER MUITO IMPRESSIONANTE.", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND, BUT IT SOUNDS IMPRESSIVE.", "tr": "Anlam\u0131yorum ama \u00e7ok haval\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["223", "2872", "525", "3106"], "fr": "D\u00e9m\u00e9nager ? O\u00f9 \u00e7a ? Les loyers \u00e0 Yun Jing sont si chers.", "id": "PINDAH RUMAH? PINDAH KE MANA? SEWA RUMAH DI YUN JING MAHAL SEKALI.", "pt": "MUDAR DE CASA? PARA ONDE? O ALUGUEL EM YUNJING \u00c9 T\u00c3O CARO.", "text": "MOVING? WHERE TO? RENT IS SO EXPENSIVE IN YUN JING.", "tr": "Ta\u015f\u0131nmak m\u0131? Nereye? Yun Jing\u0027de kiralar \u00e7ok pahal\u0131."}, {"bbox": ["146", "1888", "494", "2088"], "fr": "Au fait, maman, on d\u00e9m\u00e9nage demain.", "id": "OH YA, MA, KITA PINDAH RUMAH BESOK.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, M\u00c3E, VAMOS NOS MUDAR AMANH\u00c3.", "text": "BY THE WAY, MOM, WE\u0027RE MOVING TOMORROW.", "tr": "Bu arada anne, yar\u0131n ta\u015f\u0131n\u0131yoruz."}, {"bbox": ["626", "334", "906", "525"], "fr": "L\u0027ordinateur que je viens d\u0027acheter, je le d\u00e9monte pour l\u0027am\u00e9liorer.", "id": "KOMPUTER YANG BARU DIBELI, AKU BONGKAR UNTUK UPGRADE.", "pt": "O COMPUTADOR QUE ACABEI DE COMPRAR, VOU DESMONT\u00c1-LO PARA FAZER UM UPGRADE.", "text": "I JUST BOUGHT A COMPUTER, I\u0027M TAKING IT APART TO UPGRADE IT.", "tr": "Yeni ald\u0131\u011f\u0131m bilgisayar\u0131 s\u00f6k\u00fcp y\u00fckseltece\u011fim."}, {"bbox": ["153", "85", "398", "278"], "fr": "Zhuozhuo, tu es occup\u00e9e \u00e0 quoi ?", "id": "ZHUOZHUO, SEDANG SIBUK APA?", "pt": "ZHUOZHUO, OCUPADA COM O QU\u00ca?", "text": "ZHUOZHUO, WHAT ARE YOU BUSY WITH?", "tr": "Zhuo Zhuo, neyle me\u015fguls\u00fcn?"}, {"bbox": ["106", "1147", "271", "1294"], "fr": "Ah, vraiment...", "id": "AH, BEGITUKAH...", "pt": "AH, \u00c9 MESMO...?", "text": "AH, REALLY...", "tr": "Ah, \u00f6yle mi..."}, {"bbox": ["609", "2092", "726", "2189"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "127", "416", "372"], "fr": "Les actions et les fonds que j\u0027ai achet\u00e9s il y a quelques jours m\u0027ont rapport\u00e9 de l\u0027argent, assez pour un an de loyer.", "id": "BEBERAPA HARI LALU SAHAM DAN REKSA DANA YANG KU BELI MENGHASILKAN UANG, CUKUP UNTUK SEWA RUMAH SETAHUN.", "pt": "H\u00c1 ALGUNS DIAS, AS A\u00c7\u00d5ES E FUNDOS QUE COMPREI RENDERAM ALGUM DINHEIRO, O SUFICIENTE PARA UM ANO DE ALUGUEL.", "text": "I MADE SOME MONEY FROM THE STOCKS AND FUNDS I BOUGHT A FEW DAYS AGO, ENOUGH FOR A YEAR\u0027S RENT.", "tr": "Ge\u00e7enlerde ald\u0131\u011f\u0131m hisse senetleri ve fonlardan biraz para kazand\u0131m, bir y\u0131ll\u0131k kiray\u0131 kar\u015f\u0131lar."}, {"bbox": ["27", "880", "324", "1143"], "fr": "(En r\u00e9alit\u00e9, l\u0027argent vient de la vente de pilules au club.)", "id": "SEBENARNYA UANGNYA DIDAPAT DARI MENJUAL PIL KECIL DI KLUB.", "pt": "NA VERDADE, O DINHEIRO VEIO TODO DA VENDA DE P\u00cdLULAS NO CLUBE.", "text": "ACTUALLY, THE MONEY WAS EARNED FROM SELLING SMALL PILLS AT THE CLUB.", "tr": "Asl\u0131nda para kul\u00fcpte k\u00fc\u00e7\u00fck haplar satarak kazan\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["244", "1585", "697", "1851"], "fr": "(Mais une fois la premi\u00e8re mission termin\u00e9e, il y aura une prime consid\u00e9rable.)", "id": "TAPI SETELAH MISI PERTAMA SELESAI, AKAN ADA HADIAH YANG SANGAT BESAR.", "pt": "MAS QUANDO A PRIMEIRA MISS\u00c3O ESTIVER COMPLETA, HAVER\u00c1 UMA RECOMPENSA BEM GENEROSA.", "text": "BUT ONCE THE FIRST MISSION IS COMPLETED, THERE WILL BE A VERY SUBSTANTIAL REWARD.", "tr": "Ama ilk g\u00f6rev tamamland\u0131\u011f\u0131nda, olduk\u00e7a y\u00fckl\u00fc bir \u00f6d\u00fcl olacak."}, {"bbox": ["173", "1959", "311", "2122"], "fr": "D\u00e9m\u00e9nager ?!", "id": "PINDAH RUMAH?!", "pt": "MUDAR DE CASA?!", "text": "MOVING?!", "tr": "Ta\u015f\u0131nmak m\u0131?!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "128", "816", "375"], "fr": "Oui, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 le loyer. On y va demain. C\u0027est dans ce quartier.", "id": "MM, AKU SUDAH MEMBAYAR SEWA RUMAHNYA, TINGGAL MENUNGGU BESOK PINDAH KE KOMPLEKS INI.", "pt": "SIM, J\u00c1 PAGUEI O ALUGUEL. S\u00d3 PRECISAMOS ESPERAR AT\u00c9 AMANH\u00c3 PARA NOS MUDARMOS PARA ESTE CONDOM\u00cdNIO.", "text": "MM-HMM, I\u0027VE ALREADY PAID THE RENT. WE\u0027RE MOVING TO THIS COMMUNITY TOMORROW.", "tr": "Evet, kiray\u0131 \u00f6dedim bile, yar\u0131n ta\u015f\u0131naca\u011f\u0131z, i\u015fte bu site."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "109", "489", "295"], "fr": "Alors demain, j\u0027am\u00e8nerai le gros camion de l\u0027entreprise !", "id": "KALAU BEGITU BESOK AKU AKAN MEMBAWA TRUK BESAR KANTOR KE SINI!", "pt": "ENT\u00c3O AMANH\u00c3 EU TRAGO O CAMINH\u00c3O GRANDE DA EMPRESA!", "text": "THEN I\u0027LL DRIVE THE COMPANY\u0027S TRUCK OVER TOMORROW!", "tr": "O zaman yar\u0131n \u015firketin b\u00fcy\u00fck kamyonunu getiririm!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1104", "858", "1369"], "fr": "J\u0027ai lou\u00e9 un appartement meubl\u00e9, tout y est. Maman et toi, apportez juste vos v\u00eatements.", "id": "AKU MENYEWA RUMAH FULL FURNISHED, SEMUANYA SUDAH ADA, KAU DAN MAMA CUKUP BAWA PAKAIAN SAJA.", "pt": "ALUGUEI UM APARTAMENTO MOBILIADO, TEM DE TUDO. VOC\u00ca E A MAM\u00c3E S\u00d3 PRECISAM TRAZER AS ROUPAS.", "text": "IT\u0027S A FULLY FURNISHED APARTMENT, YOU AND MOM JUST NEED TO BRING YOUR CLOTHES.", "tr": "Kiralad\u0131\u011f\u0131m ev e\u015fyal\u0131, her \u015feyi var, sen ve anne sadece k\u0131yafetlerinizi getirin."}, {"bbox": ["154", "1527", "517", "1795"], "fr": "Maman, je sais que tu as v\u00e9cu longtemps dans ce sous-sol, et que d\u00e9m\u00e9nager d\u0027un coup ne sera pas facile.", "id": "MAMA, AKU TAHU KAU SUDAH LAMA TINGGAL DI BASEMENT INI, PASTI TIDAK BIASA KALAU TIBA-TIBA PINDAH.", "pt": "MAM\u00c3E, SEI QUE VOC\u00ca MOROU NESTE POR\u00c3O POR MUITO TEMPO E N\u00c3O EST\u00c1 ACOSTUMADA A SE MUDAR DE REPENTE.", "text": "MOM, I KNOW YOU\u0027RE USED TO LIVING IN THIS BASEMENT AND IT MIGHT BE HARD TO ADJUST TO MOVING.", "tr": "Anne, biliyorum bu bodrum kat\u0131nda uzun s\u00fcre ya\u015fad\u0131n, birdenbire ta\u015f\u0131nmaya al\u0131\u015fmak zor olacak."}, {"bbox": ["118", "66", "451", "290"], "fr": "Un gros camion, c\u0027est trop. Jetons les vieilleries.", "id": "TRUK BESAR TERLALU BERLEBIHAN, BARANG ANTIK LAMA YANG PERLU DIBUANG, BUANG SAJA.", "pt": "UM CAMINH\u00c3O GRANDE \u00c9 EXAGERO. AS TRALHAS VELHAS QUE PRECISAM SER JOGADAS FORA, PODEMOS JOGAR.", "text": "A BIG TRUCK IS TOO MUCH. JUST THROW AWAY THE OLD JUNK.", "tr": "B\u00fcy\u00fck kamyon \u00e7ok abart\u0131l\u0131 olur, at\u0131lmas\u0131 gereken eski p\u00fcsk\u00fcleri atal\u0131m."}, {"bbox": ["455", "2540", "763", "2801"], "fr": "Mais pour ta sant\u00e9, il vaut mieux aller dans un endroit plus lumineux.", "id": "TAPI UNTUK KESEHATANMU, LEBIH BAIK PINDAH KE TEMPAT DENGAN PENCAHAYAAN YANG LEBIH BAIK.", "pt": "MAS PARA A SUA SA\u00daDE, \u00c9 MELHOR IR PARA UM LUGAR COM MELHOR ILUMINA\u00c7\u00c3O E AMBIENTE.", "text": "BUT IT\u0027S BETTER FOR YOUR HEALTH TO LIVE SOMEWHERE WITH MORE SUNLIGHT.", "tr": "Ama sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in daha iyi \u0131\u015f\u0131k alan bir yere gitmen daha iyi olur."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "115", "402", "330"], "fr": "Zhuozhuo, o\u00f9 que tu ailles, maman ira.", "id": "ZHUOZHUO, KE MANA PUN KAU PERGI, MAMA AKAN IKUT.", "pt": "ZHUOZHUO, PARA ONDE VOC\u00ca FOR, A MAM\u00c3E VAI TAMB\u00c9M.", "text": "ZHUOZHUO, I\u0027LL GO WHEREVER YOU GO.", "tr": "Zhuo Zhuo, sen nereye gidersen, annen de oraya gider."}, {"bbox": ["356", "1068", "777", "1315"], "fr": "(Ma Zhuozhuo est si brillante, j\u0027esp\u00e8re ne pas la ralentir.)", "id": "ZHUOZHUOKU SANGAT HEBAT, SEMOGA AKU TIDAK MENJADI BEBAN UNTUKNYA.", "pt": "MINHA ZHUOZHUO \u00c9 T\u00c3O EXCELENTE, ESPERO N\u00c3O ATRAPALH\u00c1-LA.", "text": "MY ZHUOZHUO IS SO EXCELLENT. I HOPE I WON\u0027T HOLD HER BACK.", "tr": "Benim Zhuo Zhuo\u0027m o kadar ba\u015far\u0131l\u0131 ki, umar\u0131m ona ayak ba\u011f\u0131 olmam."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "756", "384", "892"], "fr": "Comment \u00e7a, vous d\u00e9m\u00e9nagez comme \u00e7a, sur un coup de t\u00eate ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA PINDAH BEGITU SAJA?", "pt": "COMO ASSIM SE MUDANDO DE REPENTE?", "text": "WHY ARE YOU MOVING SO SUDDENLY?", "tr": "Neden birdenbire ta\u015f\u0131n\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["574", "151", "872", "393"], "fr": "Ye Shu, votre famille a fait fortune ? Ou vous avez gagn\u00e9 au loto ?", "id": "YE SHU, APA KELUARGAMU KAYA MENDADAK? ATAU MENANG LOTRE?", "pt": "YE SHU, SUA FAM\u00cdLIA ENRIQUECEU? OU GANHOU NA LOTERIA?", "text": "YE SHU, DID YOUR FAMILY STRIKE IT RICH? OR WIN THE LOTTERY?", "tr": "Ye Shu, ailen zengin mi oldu? Yoksa piyango mu kazand\u0131n\u0131z?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1095", "468", "1283"], "fr": "Sinon, comment auriez-vous une fille ill\u00e9gitime aussi grande ?", "id": "KALAU TIDAK, MANA MUNGKIN PUNYA ANAK HARAM SEBESAR ITU.", "pt": "SEN\u00c3O, COMO TERIA UMA FILHA ILEG\u00cdTIMA T\u00c3O GRANDE?", "text": "OTHERWISE, HOW COULD YOU HAVE SUCH A GROWN-UP ILLEGITIMATE DAUGHTER?", "tr": "Yoksa nas\u0131l o kadar b\u00fcy\u00fck bir gayrime\u015fru k\u0131z\u0131 olurdu."}, {"bbox": ["501", "40", "829", "291"], "fr": "(N\u0027est-ce pas la vip\u00e8re qui a dit que ma m\u00e8re \u00e9tait une ma\u00eetresse dans notre dos ?)", "id": "BUKANKAH INI TANTE-TANTE GOSIP YANG DULU DI BELAKANG BILANG IBUNKU PELAKOR?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AQUELA VELHA FOFoqueira QUE FALAVA MAL DA MINHA M\u00c3E PELAS COSTAS, DIZENDO QUE ELA ERA AMANTE?", "text": "ISN\u0027T THIS THE GOSSIP WHO SAID MY MOM WAS A MISTRESS BEHIND OUR BACKS?", "tr": "Bu, daha \u00f6nce annem hakk\u0131nda metres diye dedikodu yapan o geveze kad\u0131n de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["648", "436", "959", "643"], "fr": "Celle qui vit au sous-sol, avec ses allures de s\u00e9ductrice, on voit bien que ce n\u0027est pas une personne respectable.", "id": "KELUARGA YANG TINGGAL DI BASEMENT ITU, GAYA CENTILNYA SEPERTI RUBAH, SEKALI LIHAT SAJA SUDAH JELAS BUKAN ORANG BAIK-BAIK.", "pt": "AQUELA FAM\u00cdLIA QUE MORA NO POR\u00c3O, COM AQUELE JEITO DE RAPOSA ASSANHADA, LOGO SE V\u00ca QUE N\u00c3O \u00c9 GENTE DECENTE.", "text": "THAT FAMILY LIVING IN THE BASEMENT, THAT FOX-LIKE WOMAN, SHE\u0027S OBVIOUSLY NOT DECENT.", "tr": "Bodrum kat\u0131nda oturan o aile, o fettan tav\u0131rlar\u0131yla, hi\u00e7 de d\u00fczg\u00fcn insanlara benzemiyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "128", "837", "375"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 Zhuozhuo. Cette enfant est tr\u00e8s intelligente, elle a gagn\u00e9 de l\u0027argent en bourse.", "id": "SEMUA INI BERKAT ZHUOZHUO, ANAK INI SANGAT PINTAR, MENDAPATKAN UANG DARI MAIN SAHAM.", "pt": "\u00c9 TUDO GRA\u00c7AS \u00c0 ZHUOZHUO, ESTA CRIAN\u00c7A \u00c9 MUITO INTELIGENTE, GANHOU ALGUM DINHEIRO INVESTINDO NA BOLSA.", "text": "IT\u0027S ALL THANKS TO ZHUOZHUO. THIS CHILD IS VERY SMART, SHE MADE SOME MONEY FROM STOCK TRADING.", "tr": "Hepsi Zhuo Zhuo\u0027nun sayesinde, bu \u00e7ocuk \u00e7ok zeki, borsadan biraz para kazand\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "70", "810", "378"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, comment \u00e7a marche, la bourse ? Tu pourrais en profiter pour apprendre \u00e0 notre Xiao Yue !", "id": "AIH, BAGAIMANA CARA MAIN SAHAM ITU? SEKALIAN AJARI XIAO YUE KAMI DONG!", "pt": "NOSSA, COMO SE FAZ PARA INVESTIR NA BOLSA? VOC\u00ca PODERIA ENSINAR A NOSSA XIAOYUE TAMB\u00c9M!", "text": "OH, HOW DID YOU DO THAT? CAN YOU TEACH OUR XIAOYUE TOO?", "tr": "Ayol, bu borsa i\u015fi nas\u0131l yap\u0131l\u0131yor? Bizim Xiao Yue\u0027ye de \u00f6\u011fretiversene!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "132", "370", "263"], "fr": "Madame, approchez un peu.", "id": "BIBI, MENDEKATLAH SEBENTAR.", "pt": "SENHORA, APROXIME-SE UM POUCO.", "text": "AUNTIE, COME CLOSER.", "tr": "Teyze, \u015f\u00f6yle bir yakla\u015f\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "763", "676", "1037"], "fr": "(Je pr\u00e9f\u00e9rerais enseigner aux chiens et chats des rues plut\u00f4t qu\u0027\u00e0 l\u0027enfant d\u0027une vip\u00e8re !)", "id": "AKU LEBIH BAIK MENGAJAR KUCING DAN ANJING DI JALAN DARIPADA MENGAJAR ANAK DARI KELUARGA TUKANG GOSIP BERMULUT EMBER!", "pt": "PREFIRO ENSINAR OS GATOS E CACHORROS DE RUA DO QUE O FILHO DE UMA VELHA FOFoqueira MALEDICENTE!", "text": "I\u0027D RATHER TEACH STRAY CATS AND DOGS THAN THE CHILD OF A GOSSIP!", "tr": "Sokaktaki kediye k\u00f6pe\u011fe \u00f6\u011fretirim de, o dedikoducu kad\u0131n\u0131n \u00e7ocu\u011funa hayatta \u00f6\u011fretmem!"}, {"bbox": ["450", "38", "648", "173"], "fr": "Laissez-moi vous dire...", "id": "BIAR SAYA BERITAHU ANDA,", "pt": "DEIXE-ME LHE DIZER...", "text": "LET ME TELL YOU...", "tr": "Size bir \u015fey s\u00f6yleyeyim..."}], "width": 1000}, {"height": 1628, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1393", "943", "1551"], "fr": "Likez, offrez un pass mensuel et ajoutez \u00e0 vos favoris, ne manquez pas \u00e7a !", "id": "JANGAN LEWATKAN LIKE, TIKET BULANAN, DAN KOLEKSI!", "pt": "CURTAM, VOTEM (PASSE MENSAL) E SALVEM NOS FAVORITOS! N\u00c3O PERCAM!", "text": "DON\u0027T FORGET TO LIKE, VOTE, AND ADD TO FAVORITES!", "tr": "Be\u011fenmeyi, ayl\u0131k bilet vermeyi ve koleksiyona eklemeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1000}]
Manhua