This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 25
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/0.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "915", "733", "1290"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ke Xin kozi\u003cbr\u003eDessin : Er Gou Row\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Yuan Le Ge Zi\u003cbr\u003eCouleurs : HIRANO Liao Liao\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Mu Xi\u003cbr\u003eProduit par : Ke Ke Xin Culture Studio", "id": "PAPAN CERITA: KE XIN KOZI\nGAMBAR GARIS: ER GOU ROW\nLATAR: YUAN LE GE ZI\nPEWARNAAN: HIRANO LIAO LIAO\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: KE XIN CULTURE STUDIO", "pt": "ARTE SEQUENCIAL: KE XIN KOZI\nESBO\u00c7O: ER GOU ROW\nCEN\u00c1RIOS: YUAN LE GE ZI\nCORES: HIRANO LIAO LIAO\nEDI\u00c7\u00c3O: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CULTURAL KE KE XIN", "text": "...", "tr": "SAHNELEME: KE XIN KOZI\n\u00c7\u0130Z\u0130MLER: ER GOU ROW\nARKA PLAN: YUAN LE GEZI\nRENKLEND\u0130RME: HIRANO LIAO LIAO\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIM: KEXIN K\u00dcLT\u00dcR ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["273", "783", "760", "861"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027auteur De Yin Bu Wang", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA DE YIN BU WANG DENGAN JUDUL YANG SAMA", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA ESCRITORA DE YIN BU WANG", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY AUTHOR DE YIN BU WANG", "tr": "YAZAR DE YIN BU WANG\u0027IN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "76", "337", "245"], "fr": "Rompre les liens, c\u0027est tout ce que je demande !", "id": "MEMUTUSKAN HUBUNGAN? ITU YANG KUHARAPKAN!", "pt": "ROMPER AS RELA\u00c7\u00d5ES? N\u00c3O PODERIA QUERER MAIS!", "text": "CUTTING TIES? YOU WISH!", "tr": "\u0130li\u015fkiyi kesmek mi? Daha iyisini isteyemezdim!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "87", "435", "391"], "fr": "Esp\u00e8ce de b\u00e2tarde venue de nulle part, de quel droit oses-tu parler ?", "id": "KAMU ANAK HARAM ENTAR BERANTAH, MEMANGNYA PUNYA HAK APA UNTUK BICARA?", "pt": "SUA BASTARDA DE ORIGEM DESCONHECIDA, QUE DIREITO VOC\u00ca TEM DE FALAR?", "text": "YOU LITTLE BASTARD, WHO ARE YOU TO TALK?", "tr": "Sen nereden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 belirsiz bir pi\u00e7sin, ne hakla konu\u015fuyorsun?"}, {"bbox": ["667", "1034", "921", "1267"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "MENYINGKIRLAH!", "pt": "CAI FORA!", "text": "GET LOST!", "tr": "\u00c7EK\u0130L \u015eURADAN!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "223", "851", "395"], "fr": "[SFX] Picotement", "id": "[SFX] NYUT!", "pt": "[SFX] DOR AGUDA", "text": "[SFX] Sting", "tr": "[SFX] SIZI"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/4.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "103", "681", "283"], "fr": "Zhuozhuo a raison ! Rompons !", "id": "ZHUOZHUO BENAR! PUTUSKAN SAJA!", "pt": "ZHUOZHUO EST\u00c1 CERTA! VAMOS ROMPER!", "text": "ZHUOZHUO IS RIGHT! CUT THEM OFF!", "tr": "Zhuo Zhuo hakl\u0131! Keselim ili\u015fkiyi!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1343", "499", "1644"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est moi qu\u0027ils offrent, qui sait si demain ma fille ne sera pas la victime !", "id": "HARI INI AKU YANG MEREKA JADIKAN PERSEMBAHAN, MUNGKIN SAJA NANTI ANAKKU YANG JADI KORBAN!", "pt": "HOJE SOU EU QUE ESTOU SENDO DADA POR ELES, QUEM SABE NO FUTURO A V\u00cdTIMA N\u00c3O SEJA MINHA FILHA!", "text": "TODAY THEY\u0027RE GIVING ME AWAY, TOMORROW IT COULD BE MY DAUGHTER!", "tr": "Bug\u00fcn beni ba\u015fkas\u0131na verdiler, kim bilir belki yar\u0131n kurban benim k\u0131z\u0131m olur!"}, {"bbox": ["448", "104", "909", "402"], "fr": "De toute fa\u00e7on, \u00e0 vos yeux, je ne suis qu\u0027un objet que l\u0027on peut offrir \u00e0 n\u0027importe qui !", "id": "BAGI KALIAN, AKU INI HANYALAH BARANG YANG BISA DIBERIKAN PADA SIAPA SAJA!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, PARA VOC\u00caS, EU SOU APENAS UM OBJETO QUE PODE SER DADO A OUTROS!", "text": "TO YOU, I\u0027M JUST AN OBJECT YOU CAN GIVE AWAY!", "tr": "Zaten sizin g\u00f6z\u00fcn\u00fczde ba\u015fkalar\u0131na rahat\u00e7a hediye edilebilecek bir e\u015fyadan ba\u015fka bir \u015fey de\u011filim!"}, {"bbox": ["244", "1742", "511", "1894"], "fr": "Ye Shu. R\u00e9fl\u00e9chis bien ! Tu...", "id": "YE SHU. KAMU HARUS PIKIRKAN BAIK-BAIK! KAMU...", "pt": "YE SHU. PENSE BEM! VOC\u00ca...", "text": "YE SHU, THINK THIS THROUGH!", "tr": "Ye Shu. \u0130yi d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin! Sen..."}, {"bbox": ["508", "1854", "785", "2013"], "fr": "Li ! Tu ferais mieux de ne pas le regretter !", "id": "LI! SEBAIKNYA KAU JANGAN MENYESAL!", "pt": "LI! \u00c9 MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O SE ARREPENDER!", "text": "LI! YOU BETTER NOT REGRET THIS!", "tr": "Li! Sak\u0131n pi\u015fman olma!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1025", "763", "1207"], "fr": "Je ne le regretterai jamais !", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH MENYESAL!", "pt": "EU NUNCA VOU ME ARREPENDER!", "text": "I WILL NEVER REGRET THIS!", "tr": "Asla pi\u015fman olmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["194", "114", "385", "242"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "TENANG SAJA!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "DON\u0027T WORRY!", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "130", "348", "232"], "fr": "Partons.", "id": "AYO PERGI.", "pt": "VAMOS EMBORA.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidiyoruz."}, {"bbox": ["529", "246", "627", "320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/8.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "59", "507", "298"], "fr": "Ye Sen, arr\u00eate-toi !", "id": "YE SEN, BERHENTI!", "pt": "YE SEN, PARE A\u00cd!", "text": "YE SHU, STOP RIGHT THERE!", "tr": "Ye Sen, dur!"}, {"bbox": ["340", "1074", "718", "1324"], "fr": "...alors je n\u0027aurai plus de fils comme toi !", "id": "KALAU BEGITU! MULAI SEKARANG AKU TIDAK MENGANGGAPMU ANAKKU LAGI!", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O TEREI MAIS VOC\u00ca COMO FILHO!", "text": "IF YOU DARE LEAVE WITH THIS GOOD-FOR-NOTHING,", "tr": "O ZAMAN ARTIK SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R O\u011eLUM OLMAYACAK!"}, {"bbox": ["122", "885", "537", "1158"], "fr": "Si aujourd\u0027hui tu oses partir avec cette garce ! Alors, je...", "id": "KALAU HARI INI KAU BERANI PERGI DENGAN SI RENDAHAN INI! NANTI AKU...", "pt": "SE VOC\u00ca OUSAR IR COM ESSA VAGABUNDA HOJE! NO FUTURO, EU...", "text": "I\u0027LL DISOWN YOU!", "tr": "E\u011eER BUG\u00dcN O DE\u011eERS\u0130Z HER\u0130FLE G\u0130TMEYE C\u00dcRET EDERSEN! O ZAMAN BEN..."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/9.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2357", "582", "2669"], "fr": "Depuis tout petit, j\u0027ai port\u00e9 les v\u00eatements dont Ye Shuai ne voulait plus et mang\u00e9 ses restes.", "id": "DARI KECIL SAMPAI BESAR, AKU MEMAKAI BAJU BEKAS YE SHUAI, MAKAN SISA MAKANAN YE SHUAI.", "pt": "DESDE PEQUENO, VISTO AS ROUPAS QUE YE SHUAI N\u00c3O QUER E COMO AS SOBRAS DELE.", "text": "I GREW UP WEARING YE SHUAI\u0027S HAND-ME-DOWNS, EATING HIS LEFTOVERS.", "tr": "\u00c7ocuklu\u011fumdan beri Ye Shuai\u0027nin istemedi\u011fi k\u0131yafetleri giydim, onun art\u0131klar\u0131n\u0131 yedim."}, {"bbox": ["114", "1088", "466", "1411"], "fr": "Parce que Ye Shuai s\u0027est mari\u00e9 et qu\u0027il n\u0027y avait plus assez de place \u00e0 la maison, alors que je n\u0027avais que dix-sept ans, vous m\u0027avez mis \u00e0 la porte.", "id": "KARENA YE SHUAI MENIKAH DAN RUMAH TIDAK CUKUP, AKU YANG BARU BERUSIA TUJUH BELAS TAHUN SUDAH KALIAN USIR.", "pt": "PORQUE YE SHUAI IA SE CASAR E N\u00c3O HAVIA ESPA\u00c7O SUFICIENTE EM CASA, EU, COM APENAS DEZESSETE ANOS, FUI EXPULSO POR VOC\u00caS.", "text": "WHEN YE SHUAI GOT MARRIED, YOU KICKED ME OUT AT SEVENTEEN BECAUSE THERE WASN\u0027T ENOUGH ROOM!", "tr": "Ye Shuai evlendi\u011finde evde yer kalmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, ben daha on yedi ya\u015f\u0131ndayken beni evden att\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["524", "136", "843", "377"], "fr": "N\u0027avez-vous pas toujours eu qu\u0027un seul fils ch\u00e9ri, Ye Shuai ?", "id": "BUKANNYA KAU SELALU HANYA PUNYA SATU ANAK KESAYANGAN, YE SHUAI?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SEMPRE TIVERAM APENAS UM FILHO QUERIDO, YE SHUAI?", "text": "HAVEN\u0027T YOU ALWAYS ONLY HAD ONE PRECIOUS SON, YE SHUAI?", "tr": "Sizin her zaman tek bir k\u0131ymetli o\u011flunuz olmad\u0131 m\u0131, Ye Shuai?"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/10.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "2460", "815", "2746"], "fr": "D\u00e9sormais, je n\u0027ai plus qu\u0027une s\u0153ur, Ye Shu ! Je n\u0027ai plus rien \u00e0 voir avec des gens comme vous !", "id": "MULAI SEKARANG, AKU HANYA PUNYA SATU KAKAK, YE SHU! AKU TIDAK ADA HUBUNGAN APAPUN DENGAN KALIAN SEMUA!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, S\u00d3 TENHO UMA IRM\u00c3, YE SHU! N\u00c3O TENHO MAIS NENHUMA RELA\u00c7\u00c3O COM VOC\u00caS!", "text": "FROM NOW ON, I ONLY HAVE ONE SISTER, YE SHU! I HAVE NOTHING TO DO WITH ANY OF YOU!", "tr": "Bundan sonra benim tek bir ablam var, o da Ye Shu! Sizin gibi insanlarla zerre kadar alakam yok!"}, {"bbox": ["201", "1505", "522", "1753"], "fr": "Ye Sen, j\u0027ai ramen\u00e9 les restes du restaurant o\u00f9 j\u0027ai travaill\u00e9 aujourd\u0027hui !", "id": "YE SEN, HARI INI AKU MEMBAWA PULANG SISA MAKANAN DARI RESTORAN TEMPAT KERJA!", "pt": "YE SEN, TROUXE PARA CASA AS SOBRAS DO RESTAURANTE ONDE TRABALHEI HOJE!", "text": "YE SEN, I BROUGHT HOME LEFTOVERS FROM THE RESTAURANT!", "tr": "Ye Sen, bug\u00fcn \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m restorandan artan yemekleri getirdim!"}, {"bbox": ["389", "0", "899", "334"], "fr": "Les grands-parents maternels de la propri\u00e9taire originelle \u00e9taient vraiment trop partiaux.", "id": "KAKEK DAN NENEK DARI PEMILIK ASLI TUBUH INI TERLALU PILIH KASIH, YA.", "pt": "OS AV\u00d3S MATERNOS DA \u0027ORIGINAL\u0027 ERAM MUITO PARCIAIS, HEIN.", "text": "THE ORIGINAL OWNER\u0027S GRANDPARENTS ARE SO BIASED.", "tr": "As\u0131l karakterin anneannesi ve dedesi de amma kay\u0131rmac\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["332", "661", "621", "859"], "fr": "C\u0027est aussi ma s\u0153ur qui a quitt\u00e9 l\u0027\u00e9cole et travaill\u00e9 pour payer mes \u00e9tudes !", "id": "PENDIDIKANKU DI EJX JUGA KAKAKKU YANG HARUS BERHENTI SEKOLAH DAN BEKERJA KERAS UNTUK MEMBIAYAINYA!", "pt": "FOI MINHA IRM\u00c3 QUE LARGOU OS ESTUDOS PARA TRABALHAR E GANHAR DINHEIRO PARA EU ESTUDAR!", "text": "MY SISTER DROPPED OUT OF SCHOOL TO WORK SO I COULD STUDY!", "tr": "Okumam i\u00e7in gereken paray\u0131 da ablam okulu b\u0131rak\u0131p \u00e7al\u0131\u015farak kazand\u0131!"}, {"bbox": ["148", "506", "436", "705"], "fr": "Depuis que je me souviens, c\u0027est ma s\u0153ur qui m\u0027a \u00e9lev\u00e9, c\u0027est aussi ma...", "id": "SEJAK AKU INGAT, KAKAKKU YANG MEMBESARKANKU, DIA JUGA YANG...", "pt": "DESDE QUE ME ENTENDO POR GENTE, FOI MINHA IRM\u00c3 QUEM ME CRIOU, E TAMB\u00c9M FUI EU...", "text": "MY SISTER RAISED ME SINCE I CAN REMEMBER.", "tr": "Kendimi bildim bileli beni ablam b\u00fcy\u00fctt\u00fc, o da..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/11.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "487", "464", "620"], "fr": "S\u0153ur, partons !", "id": "KAK, AYO PERGI!", "pt": "IRM\u00c3, VAMOS EMBORA!", "text": "SIS, LET\u0027S GO!", "tr": "Abla, gidelim!"}, {"bbox": ["318", "1192", "451", "1324"], "fr": "Hmm.", "id": "HM.", "pt": "HUM.", "text": "MM.", "tr": "Mm."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/12.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "503", "774", "807"], "fr": "Si un jour vous venez me supplier, vous vous agenouillerez et me l\u00e9cherez les pieds !", "id": "KALAU SUATU HARI NANTI KALIAN DATANG MEMOHON PADAKU, MAKA BERLUTUT DAN JILAT KAKIKU!", "pt": "SE UM DIA VOC\u00caS VIEREM ME IMPLORAR, TER\u00c3O QUE VIR DE JOELHOS E LAMBER MEUS P\u00c9S!", "text": "IF YOU COME CRAWLING BACK, YOU CAN LICK MY BOOTS!", "tr": "Bir g\u00fcn gelip bana yalvar\u0131rsan\u0131z, o zaman diz \u00e7\u00f6k\u00fcp ayaklar\u0131m\u0131 yalamak zorunda kalacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["86", "274", "529", "575"], "fr": "Vous trois, b\u00eates ingrates ! Souvenez-vous de mes paroles, si un jour vous...", "id": "KALIAN BERTIGA BINATANG TAK TAHU DIUNTUNG! INGAT KATA-KATA HARI INI, SUATU SAAT NANTI...", "pt": "SEUS TR\u00caS ANIMAIS INGRATOS! LEMBREM-SE DAS PALAVRAS DE HOJE, NO FUTURO...", "text": "YOU THREE UNGRATEFUL ANIMALS! REMEMBER WHAT YOU SAID TODAY!", "tr": "Siz \u00fc\u00e7 nank\u00f6r hayvan! Bug\u00fcn s\u00f6ylediklerinizi unutmay\u0131n, ileride..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/13.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "164", "859", "415"], "fr": "La roue tourne, on verra bien qui suppliera qui.", "id": "RODA KEHIDUPAN ITU BERPUTAR, SIAPA YANG AKAN MEMOHON PADA SIAPA, ITU BELUM PASTI.", "pt": "A SORTE MUDA. QUEM IMPLORAR\u00c1 A QUEM, AINDA N\u00c3O SE SABE.", "text": "THIRTY YEARS EAST, THIRTY YEARS WEST, WE\u0027LL SEE WHO\u0027S BEGGING WHOM.", "tr": "Devran d\u00f6ner, kimin kime yalvaraca\u011f\u0131 belli olmaz."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/14.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "80", "377", "299"], "fr": "Toi aussi, souviens-toi de tes paroles et de tes actes d\u0027aujourd\u0027hui, ne te conduis pas comme une b\u00eate.", "id": "KAU JUGA INGAT PERKATAAN DAN PERBUATANMU HARI INI, JANGAN JADI BINATANG.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M, LEMBRE-SE DAS SUAS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES DE HOJE. N\u00c3O SEJA UM ANIMAL.", "text": "YOU TOO, REMEMBER YOUR WORDS TODAY. DON\u0027T ACT LIKE ANIMALS.", "tr": "Sen de bug\u00fcnk\u00fc s\u00f6zlerini ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 unutma, hayvanl\u0131k yapma."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/15.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "881", "726", "1101"], "fr": "Le regard de cette b\u00e2tarde est terrifiant !", "id": "TATAPAN ANAK HARAM INI MENGERIKAN SEKALI!", "pt": "O OLHAR DESSA BASTARDA \u00c9 ASSUSTADOR!", "text": "THAT BASTARD\u0027S EYES ARE TERRIFYING!", "tr": "Bu veledin bak\u0131\u015flar\u0131 \u00e7ok korkun\u00e7!"}, {"bbox": ["746", "130", "819", "258"], "fr": "[SFX] Frissonne", "id": "[SFX] MENGKERET", "pt": "[SFX] ENCOLHER-SE", "text": "[SFX] Cower", "tr": "[SFX] B\u00dcZ\u00dcLME"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/16.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "104", "413", "266"], "fr": "On les laisse partir comme \u00e7a ?", "id": "MEMBIARKAN MEREKA PERGI BEGITU SAJA?", "pt": "DEIXOU ELES IREM ASSIM?", "text": "JUST LETTING THEM GO LIKE THAT?", "tr": "\u00d6ylece gitmelerine izin mi verdin?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/17.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1251", "489", "1564"], "fr": "Attendez quelques jours, j\u0027utiliserai quelques ruses pour que Ye Shu revienne docilement se coucher sous ce Li !", "id": "TUNGGU SAJA, DALAM BEBERAPA HARI AKU AKAN MEMBUAT YE SHU KEMBALI DENGAN PATUH, DAN BERBARING DI BAWAH PRIA MARGA LI ITU!", "pt": "ESPERE ALGUNS DIAS, USAREI ALGUNS TRUQUES E FAREI YE SHU VOLTAR OBEDIENTEMENTE E SE DEITAR SOB AQUELE LI!", "text": "I\u0027LL MAKE YE SHU CRAWL BACK TO MR. LI IN A FEW DAYS!", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn bekleyin, baz\u0131 y\u00f6ntemler kullanarak Ye Shu\u0027nun uslu uslu geri gelmesini ve o Li soyadl\u0131 adam\u0131n alt\u0131na yatmas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["295", "110", "562", "321"], "fr": "Et comment allons-nous apaiser Monsieur Li ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARA MENENANGKAN TUAN LI?", "pt": "COMO VAMOS ACALMAR O SENHOR LI?", "text": "HOW ARE WE GOING TO APPEASE MR. LI?", "tr": "Peki Bay Li\u0027yi nas\u0131l yat\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["620", "885", "867", "1110"], "fr": "Ils font juste semblant d\u0027\u00eatre forts !", "id": "MEREKA ITU HANYA SOK KUAT!", "pt": "ELES EST\u00c3O APENAS SE FAZENDO DE FORTES!", "text": "THEY\u0027RE JUST PUTTING ON A BRAVE FACE!", "tr": "Onlar sadece cesur g\u00f6r\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/18.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "292", "687", "538"], "fr": "J\u0027ai support\u00e9 \u00e7a pendant trente ans, aujourd\u0027hui je me sens enfin lib\u00e9r\u00e9 !", "id": "AKU SUDAH BERSABAR SELAMA TIGA PULUH TAHUN, HARI INI AKHIRNYA AKU MERASA PUAS!", "pt": "EU AGUENTEI POR TRINTA ANOS, HOJE FINALMENTE ME SINTO ALIVIADO!", "text": "I\u0027VE ENDURED FOR THIRTY YEARS, AND TODAY I FINALLY LET IT ALL OUT!", "tr": "Otuz y\u0131ld\u0131r sabrediyordum, bug\u00fcn sonunda rahatlad\u0131m!"}, {"bbox": ["129", "225", "367", "442"], "fr": "Hahaha ! Quel soulagement !", "id": "HAHAHA! PUAS SEKALI!", "pt": "HAHAHA! QUE AL\u00cdVIO!", "text": "HAHAHA! THAT FELT GOOD!", "tr": "Hahaha! Ne kadar ferahlat\u0131c\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/19.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "159", "404", "438"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9serv\u00e9 un restaurant, allons-y, notre famille va s\u0027offrir un grand repas.", "id": "AKU SUDAH PESAN RESTORAN, AYO KITA SEKELUARGA MAKAN BESAR.", "pt": "RESERVEI UM RESTAURANTE. VAMOS, NOSSA FAM\u00cdLIA VAI TER UM GRANDE BANQUETE.", "text": "I\u0027VE BOOKED A RESTAURANT. LET\u0027S GO CELEBRATE!", "tr": "Bir restoran ayarlad\u0131m, hadi gidelim, ailece g\u00fczel bir ziyafet \u00e7ekelim."}, {"bbox": ["442", "1194", "789", "1453"], "fr": "Pour f\u00eater le fait que nous sommes devenus la famille la plus importante les uns pour les autres, faisons une folie.", "id": "UNTUK MERAYAKAN KITA MENJADI KELUARGA PALING BERHARGA SATU SAMA LAIN, AYO KITA BERFOYA-FOYA SEDIKIT.", "pt": "PARA CELEBRAR QUE NOS TORNAMOS A FAM\u00cdLIA MAIS IMPORTANTE UM PARA O OUTRO, VAMOS ESBANJAR UM POUCO.", "text": "LET\u0027S CELEBRATE BECOMING EACH OTHER\u0027S MOST IMPORTANT FAMILY!", "tr": "Birbirimizin en \u00f6nemli aile \u00fcyeleri oldu\u011fumuzu kutlayal\u0131m, biraz kesenin a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7al\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/20.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "835", "520", "1122"], "fr": "Oui ! \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, nous sommes la famille la plus importante les uns pour les autres, nous devrions f\u00eater \u00e7a en mangeant ensemble !", "id": "BENAR! MULAI HARI INI KITA ADALAH KELUARGA PALING BERHARGA SATU SAMA LAIN, HARUS DIRAYAKAN DENGAN MAKAN-MAKAN!", "pt": "ISSO! A PARTIR DE HOJE SOMOS A FAM\u00cdLIA MAIS IMPORTANTE UM DO OUTRO, DEV\u00cdAMOS COMEMORAR COM UMA REFEI\u00c7\u00c3O!", "text": "YES! FROM TODAY ON, WE\u0027RE EACH OTHER\u0027S MOST IMPORTANT FAMILY!", "tr": "Evet! Bug\u00fcnden itibaren birbirimizin en \u00f6nemli ailesiyiz, yemek yiyerek kutlamal\u0131y\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "104", "391", "303"], "fr": "Allons-y, je n\u0027ai pas assez mang\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "AYO, TADI KITA BELUM MAKAN SAMPAI KENYANG.", "pt": "VAMOS, N\u00c3O COMEMOS O SUFICIENTE ANTES.", "text": "COME ON, WE DIDN\u0027T EVEN EAT OUR FILL.", "tr": "Gidelim hadi, demin doymad\u0131m zaten."}, {"bbox": ["362", "1270", "785", "1498"], "fr": "Ye Zhuo, sois sans crainte, je prot\u00e9gerai bien ta famille.", "id": "YE ZHUO, TENANG SAJA, AKU AKAN MELINDUNGI KELUARGAMU.", "pt": "YE ZHUO, N\u00c3O SE PREOCUPE, VOU PROTEGER BEM SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "YE ZHUO, I\u0027LL PROTECT YOUR FAMILY.", "tr": "Ye Zhuo, merak etme, aileni koruyaca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/22.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1180", "578", "1376"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre est de retour.", "id": "TUAN MUDA SUDAH KEMBALI.", "pt": "O JOVEM MESTRE VOLTOU.", "text": "YOUNG MASTER IS HOME.", "tr": "Gen\u00e7 efendi d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["44", "584", "397", "665"], "fr": "R\u00e9sidence Cen", "id": "KEDIAMAN CEN", "pt": "RESID\u00caNCIA CEN", "text": "CEN RESIDENCE", "tr": "Cen Malikanesi"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/23.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1385", "621", "1666"], "fr": "Vous avez l\u0027air si en forme, vous allez vraiment bien maintenant ?", "id": "ANDA TERLIHAT SANGAT BERSEMANGAT, APA ANDA BENAR-BENAR SUDAH BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "A SENHORA PARECE T\u00c3O BEM, EST\u00c1 REALMENTE TUDO CERTO?", "text": "YOU SEEM SO ENERGETIC, ARE YOU REALLY OKAY?", "tr": "Bu kadar din\u00e7 g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re, ger\u00e7ekten iyile\u015ftiniz mi?"}, {"bbox": ["497", "2603", "818", "2854"], "fr": "Non seulement je vais bien, mais je t\u0027ai m\u00eame trouv\u00e9 une jolie bru !", "id": "AKU BUKAN HANYA BAIK-BAIK SAJA, TAPI JUGA SUDAH MENEMUKAN ISTRI CANTIK UNTUKMU!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ESTOU BEM, COMO TAMB\u00c9M ENCONTREI UMA NORA BONITA PARA VOC\u00ca!", "text": "NOT ONLY AM I FINE, BUT I\u0027VE ALSO FOUND YOU A BEAUTIFUL WIFE!", "tr": "Sadece iyile\u015fmekle kalmad\u0131m, sana g\u00fczel bir gelin de buldum!"}, {"bbox": ["539", "2223", "789", "2434"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Mes probl\u00e8mes d\u0027insomnie et de maux de t\u00eate sont tous r\u00e9solus maintenant !", "id": "TENTU SAJA! SEKARANG MASALAH INSOMNIA DAN SAKIT KEPALAKU SUDAH HILANG SEMUA!", "pt": "CLARO! MEUS PROBLEMAS DE INS\u00d4NIA E DOR DE CABE\u00c7A EST\u00c3O TODOS RESOLVIDOS!", "text": "OF COURSE! MY INSOMNIA AND HEADACHES ARE GONE!", "tr": "Elbette! Art\u0131k uykusuzluk ve ba\u015f a\u011fr\u0131s\u0131 sorunlar\u0131m\u0131n hepsi \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc!"}, {"bbox": ["111", "978", "268", "1073"], "fr": "Grand-m\u00e8re.", "id": "NENEK.", "pt": "VOV\u00d3.", "text": "GRANDMA.", "tr": "Anneanne."}, {"bbox": ["715", "339", "903", "409"], "fr": "Madame l\u0027A\u00een\u00e9e.", "id": "NYONYA BESAR.", "pt": "VELHA SENHORA", "text": "OLD MADAM", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi"}, {"bbox": ["50", "3122", "142", "3259"], "fr": "[SFX] Frunce les sourcils", "id": "[SFX] KERUT", "pt": "FRANZE A TESTA", "text": "[SFX] Frown", "tr": "[SFX] KA\u015e \u00c7ATMA"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/24.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "179", "788", "353"], "fr": "Tant mieux si \u00e7a va.", "id": "SYUKURLAH KALAU TIDAK APA-APA.", "pt": "QUE BOM QUE EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "I\u0027M GLAD YOU\u0027RE OKAY.", "tr": "\u0130yi olman yeterli."}, {"bbox": ["295", "1314", "734", "1424"], "fr": "Comment le dire \u00e0 grand-m\u00e8re...", "id": "BAGAIMANA CARA MEMBERITAHU NENEK...", "pt": "COMO CONTAR PARA A VOV\u00d3...", "text": "HOW DO I TELL GRANDMA?", "tr": "Anneanneme nas\u0131l s\u00f6ylesem..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/25.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "382", "580", "612"], "fr": "N\u0027\u00e9vite pas le sujet !", "id": "JANGAN MENGALIHKAN PEMBICARAAN!", "pt": "N\u00c3O DESVIE DO ASSUNTO!", "text": "DON\u0027T CHANGE THE SUBJECT!", "tr": "Konuyu sapt\u0131rma!"}, {"bbox": ["284", "1240", "609", "1539"], "fr": "Tu as l\u0027air de m\u00e9priser les gens ! Tu te crois si formidable ?", "id": "BERLAGAK SEPERTI MEREMEHKAN ORANG LAIN! MEMANGNYA KAU PIKIR DIRIMU HEBAT SEKALI?", "pt": "COM ESSA ATITUDE DE QUEM DESPREZA OS OUTROS! ACHA QUE \u00c9 GRANDE COISA?", "text": "YOU\u0027RE LOOKING DOWN ON HER! THINK YOU\u0027RE SO GREAT?", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmser gibi bir halin var! Kendini \u00e7ok mu matah bir \u015fey san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["260", "0", "743", "233"], "fr": "Je n\u0027ai vraiment aucune intention de me marier.", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK BERNIAT UNTUK MENIKAH.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO PLANOS DE ME CASAR.", "text": "I REALLY DON\u0027T PLAN ON GETTING MARRIED.", "tr": "Ger\u00e7ekten evlenmek gibi bir niyetim yok."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/26.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "968", "406", "1249"], "fr": "Grand-m\u00e8re, chacun vit sa vie \u00e0 sa mani\u00e8re, je suis tr\u00e8s satisfait de ma situation actuelle.", "id": "NENEK, SETIAP ORANG PUNYA CARA HIDUPNYA MASING-MASING, AKU SANGAT PUAS DENGAN KEADAANKU SEKARANG.", "pt": "VOV\u00d3, CADA UM TEM SEU JEITO DE VIVER. ESTOU MUITO SATISFEITO COM MINHA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL.", "text": "GRANDMA, EVERYONE HAS THEIR OWN WAY OF LIFE. I\u0027M CONTENT WITH MY CURRENT SITUATION.", "tr": "Anneanne, herkesin kendi ya\u015fama \u015fekli var, ben \u015fu anki durumumdan \u00e7ok memnunum."}, {"bbox": ["444", "1323", "775", "1585"], "fr": "La vie \u00e0 deux est trop bruyante, \u00eatre seul me convient parfaitement.", "id": "HIDUP BERDUA TERLALU RAMAI, SENDIRIAN SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "A VIDA A DOIS \u00c9 MUITO BARULHENTA, SOZINHO \u00c9 PERFEITO.", "text": "LIFE WITH TWO PEOPLE IS TOO NOISY. BEING ALONE IS JUST RIGHT.", "tr": "\u0130ki ki\u015filik hayat fazla g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc, tek ba\u015f\u0131nal\u0131k tam karar\u0131nda."}, {"bbox": ["403", "2202", "704", "2384"], "fr": "Shaoqing, dis-moi honn\u00eatement,", "id": "SHAOQING, KATAKAN PADAKU DENGAN JUJUR,", "pt": "SHAOQING, DIGA-ME HONESTAMENTE,", "text": "SHAOQING, BE HONEST WITH ME,", "tr": "Shaoqing, bana d\u00fcr\u00fcst\u00e7e s\u00f6yle,"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/27.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "864", "626", "1106"], "fr": "Tu... aurais-tu des probl\u00e8mes d\u0027homme ?", "id": "KAMU... APAKAH ADA MASALAH DALAM HAL \u0027KEJANTANAN\u0027?", "pt": "VOC\u00ca... POR ACASO TEM PROBLEMAS... MASCULINOS?", "text": "IS THERE SOMETHING WRONG WITH YOU... DOWN THERE?", "tr": "Senin... erkeklik konusunda bir sorunun mu var?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/28.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "126", "383", "273"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PRFT!", "pt": "[SFX] PUF!", "text": "[SFX] Pfft", "tr": "[SFX] P\u00dcF!"}, {"bbox": ["167", "635", "499", "786"], "fr": "On peut tout dire d\u0027un homme, sauf qu\u0027il n\u0027est pas capable !", "id": "PRIA ITU BOLEH DIKATA APA SAJA, TAPI JANGAN BILANG DIA TIDAK \u0027BISA\u0027!", "pt": "UM HOMEM PODE ACEITAR QUALQUER COISA, MENOS QUE DIGAM QUE ELE \u0027N\u00c3O FUNCIONA\u0027!", "text": "A MAN CAN HANDLE ANYTHING BUT BEING CALLED IMPOTENT!", "tr": "Bir erke\u011fe her \u015fey denir ama \u0027iktidars\u0131z\u0027 denmez!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/29.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "86", "729", "277"], "fr": "Grand-m\u00e8re, vous vous inqui\u00e9tez pour rien !", "id": "NENEK, ANDA TERLALU BANYAK BERPIKIR!", "pt": "VOV\u00d3, A SENHORA EST\u00c1 SE PREOCUPANDO DEMAIS!", "text": "GRANDMA, YOU\u0027RE OVERTHINKING IT!", "tr": "Anneanne, fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/30.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "897", "842", "1222"], "fr": "Au fait, je t\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 une soupe fortifiante aux dix saveurs aujourd\u0027hui, tu me boiras tout \u00e7a tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "OH YA, HARI INI AKU MEMBUATKANMU SUP SEPULUH PENYEMPURNA, NANTI KAU HARUS MEMINUMNYA SEMUA YA.", "pt": "AH, SIM, PREPAREI UMA SOPA T\u00d4NICA SUPER COMPLETA PARA VOC\u00ca HOJE. BEBA TUDO DEPOIS, OUVIU?", "text": "Oh, right, I made you some ten-ingredient restorative soup today. You have to drink it all later.", "tr": "Ha bu arada, bug\u00fcn sana \u00f6zel bir \u0027Her Derde Deva \u00c7orbas\u0131\u0027 haz\u0131rlad\u0131m, birazdan hepsini i\u00e7eceksin."}, {"bbox": ["243", "1269", "587", "1546"], "fr": "Apr\u00e8s tout, \u00e0 ton \u00e2ge, si tu ne prends pas bien soin de toi, que se passera-t-il si tes fonctions d\u00e9clinent ?", "id": "LAGIPULA USIA SUDAH TUA, KALAU TIDAK DIRAWAT DENGAN BAIK, BAGAIMANA JIKA FUNGSINYA MENURUN?", "pt": "AFINAL, EST\u00c1 ENVELHECENDO. SE N\u00c3O SE CUIDAR BEM, E SE AS FUN\u00c7\u00d5ES CORPORAIS DEGENERAREM?", "text": "After all, you\u0027re getting older. If you don\u0027t take good care of yourself, what will you do if your functions decline?", "tr": "Ne de olsa ya\u015f ilerledi, iyi bakmazsan, fonksiyonlar\u0131n zay\u0131flarsa ne olacak?"}, {"bbox": ["121", "100", "354", "187"], "fr": "L\u0027important, c\u0027est la sant\u00e9.", "id": "YANG PENTING SEHAT.", "pt": "ESTANDO SAUD\u00c1VEL, EST\u00c1 BOM.", "text": "As long as you\u0027re healthy.", "tr": "Sa\u011fl\u0131kl\u0131 olman yeterli."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/31.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "124", "427", "315"], "fr": "Grand-m\u00e8re, j\u0027ai encore du travail, je vais d\u0027abord au bureau.", "id": "NENEK, AKU MASIH ADA PEKERJAAN YANG HARUS DISELESAIKAN, AKU KE RUANG KERJA DULU.", "pt": "VOV\u00d3, AINDA TENHO TRABALHO A FAZER, VOU PARA O ESCRIT\u00d3RIO PRIMEIRO.", "text": "Grandma, I have work to do. I\u0027ll go to the study first.", "tr": "Anneanne, benim daha i\u015flerim var, \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na gidiyorum."}, {"bbox": ["352", "958", "567", "1084"], "fr": "H\u00e9, attends !", "id": "HEI, TUNGGU!", "pt": "EI, ESPERE!", "text": "Hey, wait!", "tr": "Hey, bekle biraz!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/32.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "80", "527", "241"], "fr": "Vraiment.", "id": "DASAR.", "pt": "FRANCAMENTE.", "text": "Honestly...", "tr": "Ger\u00e7ekten de."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/33.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "578", "471", "721"], "fr": "Mmh ?", "id": "[SFX] HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}, {"bbox": ["439", "139", "534", "243"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/34.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "158", "857", "453"], "fr": "Mon petit-fils n\u0027a m\u00eame pas une femelle moustique autour de lui, il tra\u00eene tout le temps avec Li Qiandong...", "id": "CUCUKU BAHKAN TIDAK PUNYA SATU PUN TEMAN WANITA, MALAH SETIAP HARI BERGAUL DENGAN LI QIANDONG...", "pt": "MEU NETO N\u00c3O TEM NEM UM MOSQUITO F\u00caMEA POR PERTO, S\u00d3 ANDA COM LI QIANDONG O DIA TODO...", "text": "My grandson doesn\u0027t even have a female mosquito around him, he\u0027s always hanging out with Li Qiandong...", "tr": "Torunumun etraf\u0131nda di\u015fi sinek bile yok, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn Li Qian Dong ile tak\u0131l\u0131yor..."}, {"bbox": ["207", "1451", "441", "1613"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il aime les hommes ?!", "id": "JANGAN-JANGAN DIA SUKA PRIA?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE GOSTA DE HOMENS?!", "text": "Could he like men?!", "tr": "Yoksa erkeklerden mi ho\u015flan\u0131yor?!"}, {"bbox": ["587", "1318", "823", "1525"], "fr": "Qiandong, je te demande.", "id": "QIANDONG, AKU MAU BERTANYA PADAMU.", "pt": "QIANDONG, DEIXE-ME TE PERGUNTAR.", "text": "Qiandong, let me ask you.", "tr": "Qian Dong, sana bir \u015fey soraca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/35.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "101", "426", "352"], "fr": "Est-ce que toi et Shaoqing avez une relation inavouable ?", "id": "APAKAH KAU DAN SHAOQING PUNYA HUBUNGAN YANG TIDAK BISA DIUNGKAPKAN?", "pt": "VOC\u00ca E SHAOQING T\u00caM ALGUM TIPO DE RELA\u00c7\u00c3O SECRETA?", "text": "Is there something going on between you and Shaoqing?", "tr": "Seninle Shaoqing aras\u0131nda kimseye s\u00f6ylenemeyecek bir ili\u015fkiniz mi var?"}, {"bbox": ["94", "762", "281", "900"], "fr": "[SFX] PFFFT !!", "id": "[SFX] PRFFTT!!", "pt": "[SFX] PUFF!!", "text": "[SFX] Pfft", "tr": "[SFX] P\u00dcFF!!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/36.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "61", "866", "360"], "fr": "Madame l\u0027A\u00een\u00e9e, ne dites pas de b\u00eatises, Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re va me d\u00e9pecer !", "id": "NYONYA BESAR, TOLONG JANGAN BICARA SEMBARANGAN, KAKAK KELIMA BISA MENGULITIKU HIDUP-HIDUP!", "pt": "VELHA SENHORA, N\u00c3O DIGA BOBAGENS, O QUINTO IRM\u00c3O VAI ME ESFOLAR VIVO!", "text": "Old Madam, please don\u0027t say such things, Fifth Brother will tear me apart!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi, l\u00fctfen b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6ylemeyin, Be\u015finci Abi beni parampar\u00e7a eder!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/37.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "91", "620", "307"], "fr": "Je rentre d\u0027abord ! Ne vous m\u00e9prenez pas !", "id": "AKU PERMISI DULU! TOLONG JANGAN SALAH PAHAM!", "pt": "VOU INDO PRIMEIRO! POR FAVOR, N\u00c3O ME ENTENDA MAL!", "text": "I\u0027ll go back now! Please don\u0027t misunderstand!", "tr": "Ben hemen d\u00f6n\u00fcyorum! L\u00fctfen yanl\u0131\u015f anlamay\u0131n!"}, {"bbox": ["156", "888", "381", "1069"], "fr": "Vraiment pas... ??", "id": "BENARKAH BUKAN...??", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 MESMO...?", "text": "Really nothing...?", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6yle de\u011fil mi...?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/38.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "975", "448", "1233"], "fr": "C\u0027est ce que Madame l\u0027A\u00een\u00e9e vous a pr\u00e9par\u00e9, elle veut que vous mangiez tout.", "id": "INI DISIAPKAN OLEH NYONYA BESAR UNTUK ANDA, BELIAU MEMINTA ANDA MENGHABISKAN SEMUANYA.", "pt": "ISTO FOI PREPARADO PELA VELHA SENHORA PARA VOC\u00ca. ELA PEDIU PARA COMER TUDO.", "text": "The Old Madam prepared this for you. You must finish it all.", "tr": "Bunu Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi sizin i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131, hepsini yemenizi istiyor."}, {"bbox": ["488", "71", "696", "172"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/39.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "124", "793", "288"], "fr": "Emportez \u00e7a, je n\u0027ai pas faim.", "id": "BAWA PERGI SAJA, AKU TIDAK LAPAR.", "pt": "LEVE EMBORA, N\u00c3O ESTOU COM FOME.", "text": "Take it away. I\u0027m not hungry.", "tr": "Kald\u0131r\u0131n \u015funlar\u0131, a\u00e7 de\u011filim."}, {"bbox": ["69", "0", "486", "230"], "fr": "Grand-m\u00e8re est vraiment aux abois.", "id": "NENEK BENAR-BENAR SUDAH PANIK SAMPAI ASAL MENCARI SOLUSI.", "pt": "A VOV\u00d3 EST\u00c1 MESMO DESESPERADA, TENTANDO QUALQUER COISA.", "text": "Grandma is really grasping at straws in her desperation.", "tr": "Anneannem ger\u00e7ekten \u00e7aresizlikten her kap\u0131y\u0131 \u00e7al\u0131yor."}, {"bbox": ["415", "1011", "557", "1193"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/40.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "974", "845", "1265"], "fr": "Qu\u0027elle en arrive \u00e0 utiliser des m\u00e9thodes aussi extr\u00eames.", "id": "BISA-BISANYA DIA MENGGUNAKAN CARA SEEKSTREM INI.", "pt": "QUE ELA TENHA USADO UM M\u00c9TODO T\u00c3O EXTREMO.", "text": "To think she would use such extreme methods.", "tr": "Bu kadar a\u015f\u0131r\u0131 bir y\u00f6nteme ba\u015fvurmas\u0131na inanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["1", "0", "413", "209"], "fr": "Je ne sais pas quel genre de personne grand-m\u00e8re a en vue,", "id": "ENTAH ORANG SEPERTI APA YANG SEBENARNYA NENEK SUKA,", "pt": "N\u00c3O SEI QUE TIPO DE PESSOA A AV\u00d3 REALMENTE ESCOLHEU,", "text": "I wonder what kind of person Grandma has her eye on.", "tr": "Anneannemin be\u011fendi\u011fi ki\u015fi nas\u0131l biri acaba,"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/41.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "0", "536", "319"], "fr": "Il semble que je doive demander au majordome.", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS BERTANYA PADA KEPALA PELAYAN.", "pt": "PARECE QUE PRECISO CHAMAR O MORDOMO PARA PERGUNTAR.", "text": "I\u0027ll have to ask the housekeeper.", "tr": "Galiba kahyay\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p sormam gerekecek."}, {"bbox": ["157", "910", "334", "1056"], "fr": "Mmh ?", "id": "[SFX] HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/42.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "64", "421", "209"], "fr": "Maman, qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "MAMA, SEDANG APA?", "pt": "M\u00c3E, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Mom, what are you doing?", "tr": "Anne, ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["246", "231", "708", "534"], "fr": "Ah, Zhuozhuo.", "id": "AH, ZHUOZHUO.", "pt": "AH, ZHUOZHUO.", "text": "Ah, Zhuozhuo.", "tr": "Ah, Zhuo Zhuo."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/43.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "978", "822", "1224"], "fr": "J\u0027ai vraiment peur qu\u0027il n\u0027y ait pas un seul client...", "id": "AKU BENAR-BENAR TAKUT TIDAK ADA SATU PELANGGAN PUN YANG DATANG...", "pt": "EU REALMENTE TEMO QUE N\u00c3O APARE\u00c7A NENHUM CLIENTE...", "text": "I\u0027m really afraid we won\u0027t have a single customer...", "tr": "Ger\u00e7ekten son bir m\u00fc\u015fteri bile gelmeyecek diye \u00e7ok korkuyorum..."}, {"bbox": ["130", "119", "433", "344"], "fr": "Demain, c\u0027est la pr\u00e9-ouverture du restaurant priv\u00e9 de la famille Ye.", "id": "BESOK ADALAH PEMBUKAAN PERCOBAAN \u0027MASAKAN RUMAHAN KELUARGA YE\u0027.", "pt": "AMANH\u00c3 \u00c9 A INAUGURA\u00c7\u00c3O EXPERIMENTAL DO \u0027PRATOS CASEIROS DA FAM\u00cdLIA YE\u0027.", "text": "Tomorrow is the soft opening of Ye\u0027s Private Kitchen.", "tr": "Yar\u0131n Ye Ailesi \u00d6zel Mutfa\u011f\u0131\u0027n\u0131n deneme a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/44.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "86", "440", "334"], "fr": "Maman, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, pr\u00e9pare ces plats et repose-toi bien.", "id": "MAMA, TENANG SAJA SIAPKAN MASAKAN-MASAKAN INI DAN BERISTIRAHATLAH DENGAN BAIK.", "pt": "M\u00c3E, PODE PREPARAR ESSES PRATOS TRANQUILAMENTE E DESCANSE BEM.", "text": "Mom, don\u0027t worry. Just focus on preparing these dishes and get some good rest.", "tr": "Anne, sen merak etme, bu yemekleri haz\u0131rla ve g\u00fczelce dinlen."}, {"bbox": ["473", "1232", "782", "1448"], "fr": "J\u0027ai peur que demain tu n\u0027aies m\u00eame pas le temps de te reposer.", "id": "AKU KHAWATIR BESOK MAMA TIDAK AKAN PUNYA WAKTU UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "RECEIO QUE AMANH\u00c3 VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 TEMPO LIVRE NEM PARA DESCANSAR DIREITO.", "text": "I\u0027m afraid you won\u0027t even have time to rest properly tomorrow.", "tr": "Korkar\u0131m yar\u0131n dinlenmeye bile vaktin olmayacak."}, {"bbox": ["678", "280", "835", "431"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 1344, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/25/45.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1112", "948", "1263"], "fr": "Likez, offrez un pass mensuel et ajoutez \u00e0 vos favoris, ne manquez pas \u00e7a !", "id": "JANGAN LEWATKAN LIKE, TIKET BULANAN, DAN KOLEKSI!", "pt": "CURTAM, VOTEM (PASSE MENSAL) E SALVEM NOS FAVORITOS! N\u00c3O PERCAM!", "text": "Don\u0027t forget to Like, Vote, and Add to Favorites!", "tr": "Be\u011fenmeyi, ayl\u0131k bilet vermeyi ve koleksiyona eklemeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1000}]
Manhua