This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "915", "733", "1290"], "fr": "Storyboard : Ke Xin kozi\nPencils : Er Gou Row\nBackgrounds : Yuan Le Ge Zi\nColors : HIRANO Liao Liao\nEditor : Mu Xi\nProduction : Ke Xin Culture Studio", "id": "PAPAN CERITA: KE XIN KOZI\nGAMBAR GARIS: ER GOU JROW\nLATAR: YUAN LE GE ZI\nPEWARNAAN: HIRANO LIAO LIAO\nEDITOR: BA JIANG\nPRODUKSI: KE XIN CULTURE STUDIO", "pt": "ROTEIRO: KE XIN KOZI\nARTE SEQUENCIAL: ER GOU ROW\nCEN\u00c1RIOS: YUAN LE GE ZI\nCORES: HIRANO LIAO LIAO\nEDI\u00c7\u00c3O: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CULTURAL KE XIN", "text": "Panel: Kexin Kozi Sketch: Ergou Row Scene: Yuan Le Gezi Color: HIRANO Liao Editor: Muxi Production: Kexin Cultural Workshop", "tr": "B\u00d6L\u00dcM \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: KE XIN KOZI\n\u00c7\u0130Z\u0130MLER: ER GOU ROW\nARKA PLAN: YUAN LE GEZI\nRENKLEND\u0130RME: HIRANO LIAO LIAO\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: KEXIN K\u00dcLT\u00dcR ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["274", "783", "759", "861"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de l\u0027auteur De Yin Bu Wang.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA DE YIN BU WANG DENGAN JUDUL YANG SAMA", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA ESCRITORA DE YIN BU WANG", "text": "Adapted from the novel of the same name by author De Yin Bu Wang", "tr": "YAZAR DE YIN BU WANG\u0027IN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "3477", "435", "3805"], "fr": "Mais c\u0027est int\u00e9ressant, pas comme mes quatre s\u0153urs a\u00een\u00e9es qui ne mangent qu\u0027un tout petit peu \u00e0 chaque repas.", "id": "TAPI MENARIK JUGA, TIDAK SEPERTI KEEMPAT KAKAKKU YANG SETIAP MAKAN HANYA SEDIKIT.", "pt": "MAS \u00c9 INTERESSANTE, AO CONTR\u00c1RIO DAS MINHAS QUATRO IRM\u00c3S MAIS VELHAS QUE S\u00d3 COMEM UM POUQUINHO CADA VEZ.", "text": "Interesting. Unlike my four sisters who only eat a little each time.", "tr": "AMA \u0130LG\u0130N\u00c7, D\u00d6RT ABLAMIN AKS\u0130NE ONLAR HER SEFER\u0130NDE SADECE \u00c7OK AZ YERLER."}, {"bbox": ["358", "2132", "570", "2309"], "fr": "Sa fa\u00e7on de manger est vraiment sans chichis.", "id": "CARA MAKANNYA BENAR-BENAR AGAK LIAR.", "pt": "ESSA MANEIRA DE COMER \u00c9 REALMENTE UM POUCO DESINIBIDA.", "text": "This way of eating is quite unrestrained.", "tr": "YEME TARZI GER\u00c7EKTEN DE OLDUK\u00c7A RAHAT."}, {"bbox": ["679", "378", "902", "597"], "fr": "\u00c7a a l\u0027air vraiment bon.", "id": "KELIHATANNYA ENAK SEKALI.", "pt": "PARECE MUITO BOM.", "text": "It looks really good.", "tr": "GER\u00c7EKTEN G\u00dcZEL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["0", "1758", "102", "1803"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "226", "875", "411"], "fr": "Ce restaurant est bien, les plats sont bons, et les desserts sont excellents aussi.", "id": "RESTORAN INI LUMAYAN, MAKANANNYA ENAK, HIDANGAN PENUTUPNYA JUGA SANGAT ENAK.", "pt": "ESTE RESTAURANTE \u00c9 BOM, A COMIDA \u00c9 BOA E AS SOBREMESAS TAMB\u00c9M S\u00c3O \u00d3TIMAS.", "text": "This restaurant is good. The food is great, and the dessert is so good too.", "tr": "BU RESTORAN \u00c7OK \u0130Y\u0130, YEMEKLER\u0130 HAR\u0130KA, TATLILARI DA B\u0130R O KADAR G\u00dcZEL."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "434", "366", "648"], "fr": "Il y a un salon de th\u00e9 non loin. J\u0027aimerais inviter Mademoiselle Ye \u00e0 prendre une tasse de th\u00e9, et en profiter pour discuter de strat\u00e9gie aux \u00e9checs.", "id": "DI DEKAT SINI ADA KEDAI TEH, AKU INGIN MENGAJAK NONA YE MINUM TEH, SEKALIAN BELAJAR TEKNIK BERMAIN CATUR.", "pt": "H\u00c1 UMA CASA DE CH\u00c1 AQUI PERTO. GOSTARIA DE CONVIDAR A SENHORITA YE PARA UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 E, DE PASSAGEM, APRENDER UM POUCO SOBRE SUAS HABILIDADES NO XADREZ.", "text": "There\u0027s a teahouse nearby. I\u0027d like to invite Miss Ye for a cup of tea and discuss chess skills.", "tr": "YAKINLARDA B\u0130R \u00c7AYEV\u0130 VAR, YE HANIM\u0027I B\u0130R F\u0130NCAN \u00c7AYA DAVET ETMEK VE BU VES\u0130LEYLE SATRAN\u00c7 BECER\u0130LER\u0130 KONUSUNDA F\u0130K\u0130R ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130NDE BULUNMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "106", "674", "279"], "fr": "Vous voulez jouer aux \u00e9checs avec moi ?", "id": "KAU MAU MAIN CATUR DENGANKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER JOGAR XADREZ COMIGO?", "text": "You want to play chess with me?", "tr": "BEN\u0130MLE SATRAN\u00c7 MI OYNAMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["543", "559", "669", "674"], "fr": "Mmm.", "id": "MM.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "MM-HMM."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "167", "907", "285"], "fr": "Il est encore t\u00f4t, d\u0027accord.", "id": "MASIH PAGI, BOLEH.", "pt": "AINDA \u00c9 CEDO, TUDO BEM.", "text": "It\u0027s still early. Alright.", "tr": "HEN\u00dcZ ERKEN, OLUR."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "353", "945", "505"], "fr": "Une heure plus tard, au Salon de Th\u00e9 Qingyun.", "id": "SATU JAM KEMUDIAN\nKEDAI TEH QINGYUN", "pt": "UMA HORA DEPOIS, NA CASA DE CH\u00c1 QINGYUN.", "text": "One hour later, Qingyun Teahouse", "tr": "B\u0130R SAAT SONRA, QINGYUN \u00c7AYEV\u0130."}, {"bbox": ["106", "1523", "306", "1641"], "fr": "J\u0027ai perdu.", "id": "AKU KALAH.", "pt": "EU PERDI.", "text": "I lost.", "tr": "KAYBETT\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "196", "335", "359"], "fr": "Monsieur Cen, vous m\u0027avez laiss\u00e9 gagner.", "id": "TUAN CEN MENGALAH.", "pt": "O SENHOR CEN ME DEIXOU GANHAR.", "text": "You flatter me, Mr. Cen.", "tr": "CEN BEY, S\u0130Z M\u00dcSAADE ETT\u0130N\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "75", "646", "268"], "fr": "Tant que papa ne veut pas perdre, personne ne peut battre papa.", "id": "SELAMA AYAH TIDAK INGIN KALAH, TIDAK ADA YANG BISA MENGALAHKAN AYAH.", "pt": "SE O \"PAPAI\" AQUI N\u00c3O QUISER PERDER, NINGU\u00c9M GANHA DO \"PAPAI\".", "text": "As long as Daddy doesn\u0027t want to lose, no one can beat Daddy.", "tr": "BABA KAYBETMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, K\u0130MSE BABAYI YENEMEZ."}, {"bbox": ["374", "763", "538", "896"], "fr": "Vous voulez \u00eatre mon... papa ?", "id": "KAU MAU JADI... AYAHKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER SER MEU... PAI?", "text": "You want to be my... Daddy?", "tr": "BEN\u0130M... BABAM MI OLMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["490", "1004", "595", "1090"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HAA?"}, {"bbox": ["538", "1386", "870", "1499"], "fr": "On dirait bien.", "id": "SEPERTINYA BEGITU.", "pt": "PARECE QUE SIM.", "text": "It seems...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u00d6YLE."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1382", "341", "1503"], "fr": "Je ne vais pas souvent sur internet, et je ne regarde pas de directs.", "id": "JARANG ONLINE, JADI TIDAK NONTON.", "pt": "N\u00c3O COSTUMO ACESSAR MUITO, N\u00c3O ASSISTO.", "text": "Not quite.", "tr": "PEK G\u0130RMEM, \u0130ZLEMEM."}, {"bbox": ["193", "725", "468", "863"], "fr": "Vous allez sur internet d\u0027habitude ? Vous regardez des diffusions en direct ?", "id": "APAKAH KAMU BIASANYA ONLINE? NONTON SIARAN LANGSUNG?", "pt": "VOC\u00ca COSTUMA USAR A INTERNET? ASSISTE A TRANSMISS\u00d5ES AO VIVO?", "text": "Do you usually go online? Do you watch livestreams?", "tr": "GENELL\u0130KLE \u0130NTERNETE G\u0130RER M\u0130S\u0130N? CANLI YAYIN \u0130ZLER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["574", "0", "831", "70"], "fr": "C\u0027est un malentendu.", "id": "SALAH PAHAM.", "pt": "ENTENDI ERRADO.", "text": "Misunderstanding.", "tr": "YANLI\u015e ANLADINIZ."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "384", "898", "604"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027un m\u00e8me aussi vieux vous choque \u00e0 ce point.", "id": "PANTAS SAJA LELUCON KUNO SEPERTI INI BISA MEMBUATMU TERKEJUT.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE UM MEME T\u00c3O ANTIGO POSSA TE DEIXAR T\u00c3O CHOCADO.", "text": "No wonder such an old meme could shock you so much.", "tr": "BU KADAR ESK\u0130 B\u0130R ESPR\u0130N\u0130N B\u0130LE SEN\u0130 BU KADAR \u015eA\u015eIRTMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "0", "585", "234"], "fr": "Elle me trouve vieux jeu ?", "id": "APA DIA MENYINDIRKU TUA? ASTAGA.", "pt": "ELA EST\u00c1 ME CHAMANDO DE VELHO? MEU DEUS.", "text": "Is she calling me old?", "tr": "YA\u015eLI OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYOR MU? AMAN TANRIM!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "78", "393", "291"], "fr": "Oubliez \u00e7a, tout \u00e0 l\u0027heure, je me suis laiss\u00e9e emporter comme si j\u0027\u00e9tais en direct, j\u0027ai dit n\u0027importe quoi.", "id": "SUDAHLAH, TADI AKU TIDAK SENGAJA TERBAWA SUASANA SIARAN LANGSUNG, JADI SALAH BICARA.", "pt": "ESQUE\u00c7A, ESQUE\u00c7A. AGORA H\u00c1 POUCO, EU ACIDENTALMENTE ENTREI NO \"MODO LIVE\" E FALEI BESTEIRA.", "text": "Forget it, forget it. I accidentally slipped into livestream mode just now and misspoke.", "tr": "BO\u015e VER, BO\u015e VER, DEM\u0130N \u0130STEMEDEN CANLI YAYIN MODUNA G\u0130RD\u0130M DE YANLI\u015e \u015eEYLER S\u00d6YLED\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "768", "360", "971"], "fr": "Si Mademoiselle Ye avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 ma place, comment auriez-vous jou\u00e9 ce dernier coup ?", "id": "JIKA NONA YE DI POSISIKU, LANGKAH TADI SEHARUSNYA BAGAIMANA?", "pt": "SE A SENHORITA YE ESTIVESSE NO MEU LUGAR, QUAL DEVERIA TER SIDO A JOGADA ANTERIOR?", "text": "If Miss Ye were me, how would you have played that move?", "tr": "E\u011eER YE HANIM BEN\u0130M YER\u0130MDE OLSAYDI, O SON HAMLEY\u0130 NASIL YAPARDI?"}, {"bbox": ["582", "2094", "865", "2302"], "fr": "Parfois, un simple pion peut renverser la situation et d\u00e9bloquer la partie facilement !", "id": "KADANG-KADANG, SATU BIDAK PION BISA MENGUBAH KEADAAN, MEMECAHKAN KEBUNTUAN DENGAN MUDAH!", "pt": "\u00c0S VEZES, UM SIMPLES PE\u00c3O PODE SER USADO EM UMA MANOBRA DE DIVERS\u00c3O E QUEBRAR O IMPASSE FACILMENTE!", "text": "Sometimes, a single pawn can change the whole game!", "tr": "BAZEN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R P\u0130YON B\u0130LE DURUMU LEH\u0130N\u0130ZE \u00c7EV\u0130R\u0130P KOLAYCA \u00c7IKMAZI A\u015eAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["238", "72", "430", "201"], "fr": "Revoyons la partie.", "id": "SEBAIKNYA KITA ULAS KEMBALI PERMAINANNYA.", "pt": "VAMOS REVISAR O JOGO.", "text": "Let\u0027s review the game.", "tr": "HAD\u0130 OYUNU TEKRAR G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130REL\u0130M."}, {"bbox": ["603", "217", "698", "311"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "58", "444", "421"], "fr": "Alors que la partie semblait jou\u00e9e, ce coup a soudainement ouvert de nouvelles perspectives.", "id": "PAPAN CATUR YANG SUDAH PASTI HASILNYA, DENGAN JATUHNYA BIDAK INI, TIBA-TIBA MENJADI ADA HARAPAN BARU.", "pt": "O TABULEIRO, QUE PARECIA DECIDIDO, COM ESTA PE\u00c7A, DE REPENTE VIU UMA LUZ NO FIM DO T\u00daNEL.", "text": "The game, which seemed to have a foregone conclusion, suddenly took a turn for the better with this move.", "tr": "ASLINDA SONUCU BELL\u0130 OLAN SATRAN\u00c7 TAHTASI, BU TA\u015eIN OYNANMASIYLA AN\u0130DEN YEN\u0130 B\u0130R UMUTLA AYDINLANDI."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "66", "368", "225"], "fr": "Mais si votre tour avance, mon canon prendra votre tour !", "id": "TAPI KALAU BENTENGMU MAJU, MERIAMKU AKAN MEMAKAN BENTENGMU!", "pt": "MAS SE A SUA TORRE AVAN\u00c7AR, MEU CANH\u00c3O A CAPTURAR\u00c1!", "text": "But if your rook comes over, my cannon will take it!", "tr": "AMA SEN\u0130N KALEN GEL\u0130RSE, BEN\u0130M TOPUM SEN\u0130N KALEN\u0130 ALIR!"}, {"bbox": ["217", "748", "302", "877"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "626", "624", "866"], "fr": "Si vous prenez ma tour, mon cavalier mettra votre roi en \u00e9chec !", "id": "KAU MAKAN BENTENGKU, KUDAKU BISA SKAKMAT!", "pt": "SE VOC\u00ca CAPTURAR MINHA TORRE, MEU CAVALO PODE DAR XEQUE!", "text": "If you take my rook, my horse can checkmate you!", "tr": "SEN BEN\u0130M KALEM\u0130 ALIRSAN, ATIM \u015eAH \u00c7EKER!"}, {"bbox": ["85", "1476", "345", "1659"], "fr": "Brillant ! Un parfait exemple de \u00ab la mante religieuse chasse la cigale, ignorant l\u0027oiseau jaune derri\u00e8re \u00bb !", "id": "HEBAT! BENAR-BENAR SEPERTI BELALANG SEMBAH MENANGKAP JANGKRIK, NAMUN ADA BURUNG KENARI DI BELAKANGNYA!", "pt": "BRILHANTE! UM \u00d3TIMO EXEMPLO DE \"O LOUVA-A-DEUS CA\u00c7A A CIGARRA, MAL SABENDO QUE O MELRO EST\u00c1 LOGO ATR\u00c1S\"!", "text": "Brilliant! What a mantis stalking the cicada, unaware of the oriole behind!", "tr": "ZEK\u0130CE! TAM B\u0130R \"PEYGAMBERDEVES\u0130 A\u011eUSTOSB\u00d6CE\u011e\u0130N\u0130 AVLARKEN, ARKASINDAK\u0130 SARIASMA KU\u015eUNDAN HABERS\u0130ZD\u0130\" DURUMU!"}, {"bbox": ["84", "156", "354", "312"], "fr": "Monsieur Cen pense avoir gagn\u00e9 ainsi ?", "id": "TUAN CEN KIRA DENGAN BEGINI SUDAH MENANG?", "pt": "O SENHOR CEN ACHA QUE GANHOU ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL?", "text": "Does Mr. Cen think he\u0027s won just like that?", "tr": "CEN BEY BU \u015eEK\u0130LDE KAZANDI\u011eINI MI SANIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "750", "836", "959"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois qu\u0027on me traite d\u0027idiot, et par une jeune fille qui plus est.", "id": "PERTAMA KALINYA DIKATAIN BODOH, DAN YANG MENGATAKANNYA GADIS KECIL.", "pt": "PRIMEIRA VEZ QUE ALGU\u00c9M ME CHAMA DE BURRO, E LOGO UMA GAROTINHA.", "text": "This is the first time I\u0027ve been called stupid, especially by a little girl.", "tr": "\u0130LK KEZ B\u0130R\u0130 BANA APTAL DED\u0130, \u00dcSTEL\u0130K BU K\u0130\u015e\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KIZ."}, {"bbox": ["337", "132", "538", "286"], "fr": "Pas terrible, c\u0027est juste vous qui \u00eates trop b\u00eate.", "id": "BIASA SAJA, KAMU SAJA YANG TERLALU BODOH.", "pt": "MAIS OU MENOS, FOI VOC\u00ca QUE FOI MUITO LERDO.", "text": "So-so. You\u0027re just too slow.", "tr": "\u00d6YLE B\u00d6YLE \u0130\u015eTE, ASIL SEN \u00c7OK APTALSIN."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "340", "213", "501"], "fr": "Oui, j\u0027ai manqu\u00e9 de perspicacit\u00e9.", "id": "YA, SAYA (CEN) MEMANG BERPANDANGAN PENDEK.", "pt": "SIM, EU, CEN, FUI UM POUCO M\u00cdOPE.", "text": "Indeed, I was shortsighted.", "tr": "EVET, BEN CEN, KISA G\u00d6R\u00dc\u015eL\u00dc DAVRANDIM."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/19.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "131", "943", "344"], "fr": "En fait, votre niveau aux \u00e9checs n\u0027est pas mauvais. Rares sont ceux qui m\u0027obligent \u00e0 jouer s\u00e9rieusement. Vous \u00eates la premi\u00e8re,", "id": "SEBENARNYA KEMAMPUAN CATURMU TIDAK BURUK. JARANG ADA ORANG YANG BISA MEMBUATKU MENGELUARKAN KEMAMPUAN SUNGGUHANKU, KAU YANG PERTAMA,", "pt": "NA VERDADE, SUAS HABILIDADES NO XADREZ S\u00c3O BOAS. POUCAS PESSOAS ME FAZEM JOGAR S\u00c9RIO, VOC\u00ca \u00c9 A PRIMEIRA.", "text": "Actually, your chess skills are quite good. Few people can make me use my real skills. You\u0027re the first,", "tr": "ASLINDA SATRAN\u00c7 BECER\u0130N H\u0130\u00c7 FENA DE\u011e\u0130L. \u00c7OK AZ \u0130NSAN GER\u00c7EK H\u00dcNERLER\u0130M\u0130 G\u00d6STERMEM\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R, SEN \u0130LK\u0130S\u0130N,"}, {"bbox": ["526", "1159", "743", "1305"], "fr": "Oh non, pardon, la deuxi\u00e8me.", "id": "OH BUKAN, SEHARUSNYA YANG KEDUA.", "pt": "AH, N\u00c3O, A SEGUNDA, NA VERDADE.", "text": "Oh no, you should be the second.", "tr": "AH HAYIR, \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 OLMALI."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/20.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "230", "282", "372"], "fr": "Et qui \u00e9tait la premi\u00e8re ?", "id": "LALU SIAPA YANG PERTAMA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUEM FOI A PRIMEIRA?", "text": "Then who\u0027s the first?", "tr": "PEK\u0130 \u0130LK\u0130 K\u0130MD\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/21.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "50", "886", "206"], "fr": "Un internaute que j\u0027ai rencontr\u00e9 lors d\u0027un de mes directs.", "id": "SEORANG TEMAN ONLINE YANG KUTEMUI SAAT SIARAN LANGSUNG.", "pt": "UM INTERNAUTA QUE CONHECI DURANTE MINHAS TRANSMISS\u00d5ES AO VIVO.", "text": "A netizen I met during a livestream.", "tr": "CANLI YAYINIMDA TANI\u015eTI\u011eIM B\u0130R \u0130NTERNET ARKADA\u015eI."}, {"bbox": ["695", "427", "869", "493"], "fr": "Xiansan Jushi.", "id": "PETAPA SANTAI.", "pt": "EREMITA TRANQUILO.", "text": "Idler Scholar", "tr": "XIANSAN JUSHI."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/22.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "803", "571", "949"], "fr": "(Se sont-ils rencontr\u00e9s ?)", "id": "APAKAH MEREKA PERNAH BERTEMU?", "pt": "ELES J\u00c1 SE ENCONTRARAM?", "text": "Have they met in person?", "tr": "H\u0130\u00c7 Y\u00dcZ Y\u00dcZE G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcLER M\u0130?"}, {"bbox": ["83", "473", "282", "574"], "fr": "(Un internaute ? Homme ou femme ?)", "id": "TEMAN ONLINE? PRIA ATAU WANITA?", "pt": "INTERNAUTA? HOMEM OU MULHER?", "text": "A netizen? Male or female?", "tr": "\u0130NTERNET ARKADA\u015eI MI? ERKEK M\u0130 KADIN MI?"}, {"bbox": ["129", "737", "316", "851"], "fr": "(O\u00f9 habite-t-il/elle ?)", "id": "TINGGAL DI MANA?", "pt": "ONDE MORA?", "text": "Where do they live?", "tr": "NEREDE YA\u015eIYOR?"}, {"bbox": ["200", "581", "432", "697"], "fr": "(Quel \u00e2ge a-t-il/elle ?)", "id": "BERAPA USIANYA?", "pt": "QUANTOS ANOS TEM?", "text": "How old are they?", "tr": "KA\u00c7 YA\u015eINDA?"}, {"bbox": ["134", "85", "298", "166"], "fr": "...", "id": "...", "pt": "...", "text": "...", "tr": "..."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/23.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "236", "913", "447"], "fr": "Monsieur Cen, il se fait tard. Je devrais rentrer \u00e0 l\u0027h\u00f4tel pr\u00e9parer mes affaires pour retourner \u00e0 Yun Jing.", "id": "TUAN CEN, HARI SUDAH LARUT. AKU HARUS KEMBALI KE HOTEL UNTUK BERKEMAS DAN PULANG KE YUN JING.", "pt": "SENHOR CEN, EST\u00c1 FICANDO TARDE. PRECISO VOLTAR AO HOTEL PARA PREPARAR MINHAS COISAS E RETORNAR A YUNJING.", "text": "Mr. Cen, it\u0027s getting late. I should go back to the hotel to pack for my return to Yun Jing.", "tr": "CEN BEY, VAK\u0130T GE\u00c7 OLDU, OTELE D\u00d6N\u00dcP E\u015eYALARIMI TOPLAMAM VE YUNJING\u0027E D\u00d6NMEM GEREK."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/24.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "914", "520", "1051"], "fr": "Chaque fois, sa taille m\u0027impressionne toujours autant.", "id": "SETIAP KALI TETAP SAJA MERASA TERDOMINASI OLEH TINGGI BADANNYA.", "pt": "TODA VEZ, AINDA ME SINTO INTIMIDADA PELA ALTURA DELE.", "text": "I\u0027m always overshadowed by his height.", "tr": "HER SEFER\u0130NDE BOYUNUN UZUNLU\u011eU Y\u00dcZ\u00dcNDEN KEND\u0130M\u0130 BASKI ALTINDA H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["380", "1308", "562", "1398"], "fr": "Merci de votre visite.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGANNYA.", "pt": "OBRIGADO PELA VISITA.", "text": "Thank you for coming.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, Y\u0130NE BEKLER\u0130Z."}, {"bbox": ["735", "1108", "868", "1198"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "PEK\u0130."}, {"bbox": ["673", "231", "860", "304"], "fr": "Je vous accompagne.", "id": "AKU ANTAR KAMU.", "pt": "EU TE ACOMPANHO.", "text": "I\u0027ll see you off.", "tr": "SANA E\u015eL\u0130K EDEY\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/25.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "62", "619", "268"], "fr": "Ouah, ces deux-l\u00e0 sont si beaux ensemble, on dirait une sc\u00e8ne de s\u00e9rie romantique...", "id": "WAAH, KEDUA ORANG INI SANGAT ENAK DIPANDANG, SEPERTI SEDANG BERMAIN DALAM DRAMA IDOLA SAJA...", "pt": "UAU, ESSES DOIS S\u00c3O T\u00c3O BONITOS JUNTOS, PARECEM ESTAR NUMA NOVELA...", "text": "Wow, these two are so pleasing to the eye, like they\u0027re in an idol drama...", "tr": "VAY CANINA, BU \u0130K\u0130L\u0130 \u00c7OK YAKI\u015eIYOR, TIPKI B\u0130R D\u0130Z\u0130DEK\u0130 G\u0130B\u0130LER..."}, {"bbox": ["449", "1059", "883", "1144"], "fr": "Le lendemain, sur le chemin du retour.", "id": "PERJALANAN PULANG KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, A CAMINHO DE CASA.", "text": "The next day, on the way back", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, D\u00d6N\u00dc\u015e YOLUNDA."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["802", "571", "929", "634"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["233", "103", "395", "244"], "fr": "Zhuozhuo.", "id": "ZHUOZHUO.", "pt": "ZHUOZHUO.", "text": "Zhuozhuo.", "tr": "ZHUO ZHUO."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/28.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "75", "270", "266"], "fr": "Tu penses que je devrais chercher quel genre de travail ?", "id": "MENURUTMU, PEKERJAAN SEPERTI APA YANG HARUS KUCARI?", "pt": "QUE TIPO DE TRABALHO VOC\u00ca ACHA QUE EU DEVERIA PROCURAR?", "text": "What kind of job do you think I should find?", "tr": "SENCE NASIL B\u0130R \u0130\u015e BULMALIYIM?"}, {"bbox": ["204", "1000", "444", "1221"], "fr": "J\u0027aimerais changer de travail, mais je ne sais rien faire d\u0027autre.", "id": "AKU INGIN GANTI PEKERJAAN, TAPI AKU TIDAK BISA APA-APA.", "pt": "QUERO MUDAR DE EMPREGO, MAS SINTO QUE N\u00c3O SEI FAZER NADA.", "text": "I want to change jobs, but I don\u0027t know how to do anything.", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORUM AMA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["378", "751", "665", "969"], "fr": "Avant, je travaillais \u00e0 l\u0027usine, je faisais la m\u00eame chose tous les jours, c\u0027\u00e9tait tellement ennuyeux.", "id": "DULU AKU SELALU BEKERJA DI PABRIK, SETIAP HARI MELAKUKAN HAL YANG SAMA BERULANG-ULANG, SANGAT MEMBOSANKAN.", "pt": "EU TRABALHAVA NUMA F\u00c1BRICA ANTES, FAZENDO A MESMA COISA TODO DIA, ERA T\u00c3O MON\u00d3TONO.", "text": "I\u0027ve been working in a factory, doing the same thing every day. It\u0027s so boring.", "tr": "DAHA \u00d6NCE HEP FABR\u0130KADA \u00c7ALI\u015eTIM, HER G\u00dcN AYNI \u015eEY\u0130 TEKRARLAMAK \u00c7OK SIKICIYDI."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/29.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "159", "667", "346"], "fr": "S\u0153ur Shasha, tu devrais reprendre tes \u00e9tudes, aller \u00e0 l\u0027universit\u00e9.", "id": "KAK SHASHA, KAMU SEHARUSNYA KULIAH, IKUT UJIAN MASUK UNIVERSITAS.", "pt": "IRM\u00c3 SASHA, VOC\u00ca DEVERIA ESTUDAR E PRESTAR VESTIBULAR.", "text": "Sister Sasha, you should go back to school, go to university.", "tr": "SHA SHA ABLA, OKULA G\u0130TMEL\u0130S\u0130N, \u00dcN\u0130VERS\u0130TE SINAVINA G\u0130RMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["323", "921", "534", "1106"], "fr": "L\u0027universit\u00e9 ?", "id": "UJIAN MASUK UNIVERSITAS?", "pt": "VESTIBULAR?", "text": "Go to university?", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TE SINAVI MI?"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/30.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "97", "876", "315"], "fr": "Mais j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 20 ans cette ann\u00e9e, et \u00e7a fait longtemps que je n\u0027ai pas \u00e9tudi\u00e9...", "id": "TAPI TAHUN INI AKU SUDAH 20 TAHUN, AKU SUDAH LAMA TIDAK BELAJAR...", "pt": "MAS EU J\u00c1 TENHO 20 ANOS, FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O ESTUDO...", "text": "But I\u0027m already 20 years old, and I haven\u0027t studied in a long time...", "tr": "AMA BU YIL 20 YA\u015eINDAYIM, UZUN ZAMANDIR DERS \u00c7ALI\u015eMADIM..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/31.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "146", "348", "339"], "fr": "Et alors, 20 ans ? C\u0027est justement l\u0027\u00e2ge d\u0027aller \u00e0 l\u0027universit\u00e9.", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU 20 TAHUN? ITU JUSTURU USIA UNTUK KULIAH.", "pt": "E DA\u00cd QUE VOC\u00ca TEM 20 ANOS? \u00c9 A IDADE CERTA PARA A UNIVERSIDADE.", "text": "What\u0027s wrong with being 20? It\u0027s the perfect age for university.", "tr": "20 YA\u015eINDA OLMANIN NES\u0130 VAR? TAM DA \u00dcN\u0130VERS\u0130TE OKUMA YA\u015eI."}, {"bbox": ["426", "639", "636", "765"], "fr": "Mais... est-ce que j\u0027en suis capable ?", "id": "TAPI... APA AKU BISA?", "pt": "MAS... EU CONSIGO?", "text": "But... can I do it?", "tr": "AMA... YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/32.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "349", "402", "610"], "fr": "Bien s\u00fbr que si ! S\u0153ur Shasha, quand tu \u00e9tais \u00e0 l\u0027\u00e9cole, as-tu d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 ce que tu voulais devenir plus tard ?", "id": "KENAPA TIDAK BISA? KAK SHASHA, WAKTU SEKOLAH DULU APA KAU PERNAH BERPIKIR INGIN JADI APA NANTINYA?", "pt": "POR QUE N\u00c3O? IRM\u00c3 SASHA, QUANDO VOC\u00ca ESTAVA NA ESCOLA, VOC\u00ca PENSOU NO QUE GOSTARIA DE SER NO FUTURO?", "text": "Why not? Sister Sasha, when you were in school, did you ever think about what you wanted to be?", "tr": "NEDEN OLMASIN? SHA SHA ABLA, OKULDAYKEN GELECEKTE NE OLMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["619", "1653", "843", "1810"], "fr": "Quelqu\u0027un comme moi qui voudrait devenir avocate, c\u0027est ridicule, non ?", "id": "ORANG SEPERTIKU INGIN JADI PENGACARA, KONYOL SEKALI, YA.", "pt": "ALGU\u00c9M COMO EU QUERER SER ADVOGADA... \u00c9 RID\u00cdCULO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "It\u0027s ridiculous for someone like me to want to be a lawyer, right?", "tr": "BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130N AVUKAT OLMAK \u0130STEMES\u0130 \u00c7OK G\u00dcL\u00dcN\u00c7, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["623", "946", "894", "1109"], "fr": "En fait, quand j\u0027\u00e9tais \u00e0 l\u0027\u00e9cole, je r\u00eavais de devenir avocate.", "id": "SEBENARNYA WAKTU SEKOLAH DULU AKU BERMIMPI MENJADI SEORANG PENGACARA.", "pt": "NA VERDADE, QUANDO EU ESTAVA NA ESCOLA, EU SONHAVA EM SER ADVOGADA.", "text": "Actually, I dreamed of being a lawyer when I was in school.", "tr": "ASLINDA OKULDAYKEN B\u0130R AVUKAT OLMAYI HAYAL EDERD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/33.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "108", "810", "262"], "fr": "Non, ce sont les gens sans r\u00eaves qui sont ridicules.", "id": "TIDAK, ORANG YANG TIDAK PUNYA MIMPI ITULAH YANG KONYOL.", "pt": "N\u00c3O, RID\u00cdCULAS S\u00c3O AS PESSOAS QUE N\u00c3O T\u00caM SONHOS.", "text": "No, it\u0027s ridiculous not to have a dream.", "tr": "HAYIR, HAYAL\u0130 OLMAYAN \u0130NSANLAR G\u00dcL\u00dcN\u00c7T\u00dcR."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/34.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1161", "748", "1353"], "fr": "S\u0153ur Shasha, tant que tu veux apprendre, je peux t\u0027aider \u00e0 r\u00e9viser.", "id": "KAK SHASHA, ASALKAN KAU MAU BELAJAR, AKU BISA MEMBANTUMU BELAJAR.", "pt": "IRM\u00c3 SASHA, SE VOC\u00ca QUISER ESTUDAR, EU POSSO TE AJUDAR A REVISAR.", "text": "Sister Sasha, if you want to study, I can help you review.", "tr": "SHA SHA ABLA, E\u011eER \u00d6\u011eRENMEK \u0130STERSEN, SANA DERS \u00c7ALI\u015eMANDA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["196", "66", "517", "277"], "fr": "Si tu veux devenir avocate, alors pr\u00e9pare-toi pour une facult\u00e9 de droit ! Bats-toi pour devenir une excellente avocate !", "id": "INGIN JADI PENGACARA, KALAU BEGITU IKUT UJIAN MASUK FAKULTAS HUKUM! BERUSAHALAH MENJADI PENGACARA YANG HEBAT!", "pt": "SE QUER SER ADVOGADA, ENT\u00c3O ESTUDE PARA UMA FACULDADE DE DIREITO! ESFORCE-SE PARA SE TORNAR UMA EXCELENTE ADVOGADA!", "text": "If you want to be a lawyer, then go to Political Science and Law University! Work hard to become an excellent lawyer!", "tr": "AVUKAT OLMAK \u0130ST\u0130YORSAN, O ZAMAN HUKUK FAK\u00dcLTES\u0130 SINAVINA G\u0130R! M\u00dcKEMMEL B\u0130R AVUKAT OLMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ABALA!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/36.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "431", "370", "644"], "fr": "Lors de la soir\u00e9e d\u0027anniversaire de Miaoyin, les gens autour de moi parlaient de choses que je ne comprenais pas,", "id": "SAAT PESTA ULANG TAHUN MIAOYIN, ORANG-ORANG DI SEKITARKU MEMBICARAKAN HAL-HAL YANG TIDAK KUMENGERTI,", "pt": "NA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO DA MIAOYIN, AS PESSOAS AO REDOR ESTAVAM CONVERSANDO SOBRE COISAS QUE EU N\u00c3O ENTENDIA.", "text": "At the Miaoyin Anniversary Gala, the people around me were talking about things I didn\u0027t understand,", "tr": "MIAOYIN YILD\u00d6N\u00dcM\u00dc PART\u0130S\u0130NDE, ETRAFTAK\u0130 \u0130NSANLAR HEP ANLAMADI\u011eIM \u015eEYLER HAKKINDA KONU\u015eUYORLARDI,"}, {"bbox": ["411", "574", "670", "780"], "fr": "Mon niveau d\u0027\u00e9tudes est trop bas, j\u0027avais l\u0027impression de ne pas \u00eatre du m\u00eame monde qu\u0027eux.", "id": "PENDIDIKANKU TERLALU RENDAH, RASANYA SEPERTI TIDAK BERADA DI DUNIA YANG SAMA DENGAN MEREKA.", "pt": "COM MINHA BAIXA ESCOLARIDADE, SINTO QUE N\u00c3O PERTEN\u00c7O AO MUNDO DELES.", "text": "I feel like my education level puts me in a completely different world from them.", "tr": "E\u011e\u0130T\u0130M SEV\u0130YEM \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcK, ONLARLA AYNI D\u00dcNYADA DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e\u0130M G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["348", "1784", "595", "1971"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je vais absolument t\u0027aider.", "id": "TENANG SAJA, AKU PASTI AKAN MEMBANTUMU.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, EU COM CERTEZA VOU TE AJUDAR.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll definitely help you.", "tr": "MERAK ETME, SANA KES\u0130NL\u0130KLE YARDIM EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["656", "1435", "877", "1561"], "fr": "D\u0027accord ! Zhuozhuo, je t\u0027\u00e9coute.", "id": "BAIK! ZHUOZHUO, AKU MENURUTIMU.", "pt": "CERTO! ZHUOZHUO, EU VOU TE OUVIR.", "text": "Okay! Zhuozhuo, I\u0027ll listen to you.", "tr": "TAMAM! ZHUO ZHUO, SEN\u0130 D\u0130NLEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["149", "1589", "414", "1747"], "fr": "Alors, je vais tenter le coup ! Ne t\u0027en fais pas.", "id": "AYO KITA COBA! TENANG SAJA.", "pt": "VAMOS TENTAR COM TUDO! FIQUE TRANQUILA.", "text": "I\u0027ll give it a shot! Don\u0027t worry.", "tr": "B\u0130R DENEYEL\u0130M BAKALIM! \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/37.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "514", "485", "661"], "fr": "[SFX] Atterrissage", "id": "TIBA.", "pt": "ATERRISSAGEM.", "text": "[SFX] Landing", "tr": "[SFX] \u0130N\u0130\u015e"}, {"bbox": ["97", "649", "218", "717"], "fr": "Coucher de soleil.", "id": "MATAHARI TERBENAM.", "pt": "P\u00d4R DO SOL.", "text": "Setting sun", "tr": "G\u00dcN BATIMI."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/38.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1989", "824", "2100"], "fr": "Ma grande ni\u00e8ce ch\u00e9rie !", "id": "KEPONAKAN MANISKU!", "pt": "MINHA GRANDE SOBRINHA!", "text": "My dear niece!", "tr": "YE\u011eEN KIZIM!"}, {"bbox": ["690", "473", "901", "657"], "fr": "Je suis rentr\u00e9e !", "id": "AKU PULANG!", "pt": "VOLTEI!", "text": "I\u0027m back!", "tr": "BEN GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["64", "1560", "202", "1629"], "fr": "Zhuozhuo !", "id": "ZHUOZHUO!", "pt": "ZHUOZHUO!", "text": "Zhuozhuo!", "tr": "ZHUO ZHUO!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/39.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "507", "800", "609"], "fr": "Maman, tu m\u0027as tellement manqu\u00e9 !", "id": "MA, AKU KANGEN SEKALI SAMA MAMA!", "pt": "M\u00c3E, MORRI DE SAUDADE!", "text": "Mom! I missed you so much!", "tr": "ANNE, SEN\u0130 \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130M!"}, {"bbox": ["132", "807", "312", "899"], "fr": "Toi aussi, tu m\u0027as manqu\u00e9 !", "id": "MAMA JUGA KANGEN KAMU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M SENTI SUA FALTA!", "text": "Mom missed you too!", "tr": "ANNEN DE SEN\u0130 \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/40.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "100", "618", "312"], "fr": "Une vraie m\u00e8re et sa fille, c\u0027est ind\u00e9niable. \u00c7a ne fait pas longtemps, et pourtant, la relation entre ma s\u0153ur et Zhuozhuo est d\u00e9j\u00e0 si profonde.", "id": "IBU DAN ANAK KANDUNG MEMANG BEDA YA, BARU SEBENTAR SAJA HUBUNGAN KAKAK DAN ZHUOZHUO SUDAH SEDALAM INI.", "pt": "M\u00c3E E FILHA BIOL\u00d3GICAS S\u00c3O ASSIM MESMO. FAZ T\u00c3O POUCO TEMPO, E O LA\u00c7O ENTRE MINHA IRM\u00c3 E ZHUOZHUO J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O FORTE.", "text": "Like mother, like daughter. It hasn\u0027t been long, but Sasha and Zhuozhuo\u0027s bond is already so strong.", "tr": "\u00d6Z ANNE-KIZ \u0130\u015eTE B\u00d6YLE OLUR, DAHA NE KADAR OLDU K\u0130, ABLAMLA ZHUO ZHUO\u0027NUN BA\u011eI \u015e\u0130MD\u0130DEN BU KADAR DER\u0130NLE\u015eT\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/41.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1008", "958", "1218"], "fr": "Maman, c\u0027est un cadeau d\u0027un de mes patients. Il y a des bijoux dedans, prenez-les et portez-les.", "id": "MA, INI HADIAH DARI SALAH SATU PASIENKU, ISINYA PERHIASAN, MAMA PAKAI SAJA.", "pt": "M\u00c3E, ESTE \u00c9 UM PRESENTE DE UM PACIENTE MEU. S\u00c3O ALGUMAS JOIAS, PEGUE PARA VOC\u00ca USAR.", "text": "Mom, these are gifts from one of my patients. They\u0027re all jewelry. You can have them.", "tr": "ANNE, BU B\u0130R HASTAMIN HED\u0130YES\u0130, \u0130\u00c7\u0130NDE BAZI TAKILAR VAR, ALIP TAKAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["396", "107", "632", "305"], "fr": "Maman, Tonton, je vous ai achet\u00e9 des cadeaux.", "id": "MA, PAMAN, AKU MEMBELIKAN KALIAN HADIAH.", "pt": "M\u00c3E, TIO, COMPREI PRESENTES PARA VOC\u00caS.", "text": "Mom, Uncle, I bought you gifts.", "tr": "ANNE, DAYI, S\u0130ZE HED\u0130YELER ALDIM."}, {"bbox": ["276", "1882", "504", "2076"], "fr": "Maman est trop vieille pour porter des bijoux ! Garde-les pour toi.", "id": "MAMA SUDAH TUA, BUAT APA PAKAI PERHIASAN! SIMPAN SAJA UNTUKMU.", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU VELHA, PARA QUE USAR JOIAS? FIQUE COM ELAS.", "text": "Mom\u0027s too old for jewelry. You keep them.", "tr": "ANNEN YA\u015eLANDI ARTIK, NE TAKISI TAKAYIM K\u0130! SEN KEND\u0130NE SAKLA."}, {"bbox": ["133", "790", "363", "991"], "fr": "Le principal, c\u0027est que tu sois rentr\u00e9e. Pourquoi d\u00e9penser de l\u0027argent comme \u00e7a, vraiment.", "id": "KAMU PULANG SAJA SUDAH CUKUP, KENAPA BOROS UANG BEGINI.", "pt": "S\u00d3 DE VOC\u00ca VOLTAR J\u00c1 EST\u00c1 BOM, PARA QUE GASTAR DINHEIRO ASSIM?", "text": "Just coming back is enough. Why are you spending money like this? Really.", "tr": "SEN\u0130N GELMEN YETER, NE GEREK VARDI BO\u015e YERE PARA HARCAMANA."}, {"bbox": ["82", "2746", "326", "2941"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9cole, on n\u0027a pas le droit d\u0027en porter. Porte-les d\u0027abord, tu me les donneras plus tard.", "id": "DI SEKOLAH TIDAK BOLEH DIPAKAI. KAU PAKAI DULU SAJA, NANTI BOLEH BERIKAN KE MAMA.", "pt": "A ESCOLA N\u00c3O PERMITE USAR. USE VOC\u00ca PRIMEIRO, DEPOIS VOC\u00ca ME D\u00c1.", "text": "I\u0027m not allowed to wear them at school. You wear them first, and give them to me later.", "tr": "OKULDA TAKMAMA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORLAR. \u00d6NCE SEN TAK, DAHA SONRA BANA VER\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["353", "2882", "577", "3072"], "fr": "Ce n\u0027est pas si pr\u00e9cieux, acceptez-le pour l\u0027instant.", "id": "BARANGNYA JUGA TIDAK TERLALU MAHAL, TERIMA SAJA DULU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DE MUITO VALOR, ACEITE POR ENQUANTO.", "text": "It\u0027s not that expensive. Keep it for now.", "tr": "\u00c7OK DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L, SEN AL \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/42.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "119", "744", "351"], "fr": "Mon Dieu, c\u0027est du vrai ?! \u00c7a doit valoir des dizaines de millions, non ?!", "id": "ASTAGA, INI ASLI?! HARGANYA PASTI PULUHAN JUTA, KAN?!", "pt": "MEU DEUS, ISSO \u00c9 DE VERDADE?! DEVE VALER DEZENAS DE MILH\u00d5ES, N\u00c9?!", "text": "Oh my god, is this real?! That must be worth tens of millions!", "tr": "AMAN TANRIM, BU GER\u00c7EK M\u0130?! BU M\u0130LYONLARCA EDER, DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["514", "731", "787", "890"], "fr": "Comment serait-ce possible ? C\u0027est s\u00fbrement une imitation, mais c\u0027est tr\u00e8s joli quand m\u00eame.", "id": "MANA MUNGKIN, PALING IMITASI, TAPI KELIHATANNYA BAGUS JUGA.", "pt": "COMO ASSIM? DEVE SER UMA IMITA\u00c7\u00c3O DE ALTA QUALIDADE, MAS \u00c9 BONITA.", "text": "No way, it must be a replica. But it\u0027s still quite pretty.", "tr": "OLUR MU \u00d6YLE \u015eEY, TAKL\u0130TT\u0130R AMA Y\u0130NE DE \u00c7OK G\u00dcZEL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/43.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "461", "957", "615"], "fr": "Mmm, justement, je meurs de faim, Maman.", "id": "MM, AKU LAPAR SEKALI, MA.", "pt": "HUM, ESTOU FAMINTA, MAM\u00c3E.", "text": "Mmm, I\u0027m starving, Mom.", "tr": "MM, TAM DA A\u00c7LIKTAN \u00d6L\u00dcYORDUM ANNE."}, {"bbox": ["275", "101", "559", "371"], "fr": "S\u0153urette, vu les capacit\u00e9s de notre grande ni\u00e8ce, il y a 80% de chances que ce soit vrai, aaah ! Fais attention avec \u00e7a !", "id": "KAK, MELIHAT KEMAMPUAN KEPONAKAN KITA, INI 80% PASTI ASLI! HATI-HATI YA!", "pt": "IRM\u00c3, PELAS HABILIDADES DA NOSSA GRANDE SOBRINHA, H\u00c1 80% DE CHANCE DE ISSO SER VERDADEIRO! TOME CUIDADO!", "text": "Sis, with our niece\u0027s abilities, this is probably the real deal! Be careful with it!", "tr": "ABLA, YE\u011eEN\u0130M\u0130N BECER\u0130LER\u0130NE BAKILIRSA, BUNUN GER\u00c7EK OLMA \u0130HT\u0130MAL\u0130 %80! D\u0130KKATL\u0130 OLUN!"}, {"bbox": ["399", "413", "631", "583"], "fr": "Les plats sont pr\u00eats. Zhuozhuo, passons \u00e0 table.", "id": "MASAKANNYA SUDAH SIAP, ZHUOZHUO, AYO KITA MAKAN.", "pt": "A COMIDA EST\u00c1 PRONTA. ZHUOZHUO, VAMOS COMER.", "text": "Dinner\u0027s ready, Zhuozhuo. Let\u0027s eat.", "tr": "YEMEKLER HAZIR, ZHUO ZHUO, HAD\u0130 Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["89", "302", "233", "403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1323, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-almighty-daughter-runs-the-world/55/44.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1087", "945", "1242"], "fr": "Likez, offrez un pass mensuel et ajoutez \u00e0 vos favoris, ne manquez pas \u00e7a !", "id": "JANGAN LEWATKAN LIKE, TIKET BULANAN, DAN KOLEKSI!", "pt": "CURTAM, VOTEM (PASSE MENSAL) E SALVEM NOS FAVORITOS! N\u00c3O PERCAM!", "text": "Don\u0027t miss the likes, monthly votes, and collections!", "tr": "BE\u011eENMEY\u0130, AYLIK B\u0130LET VERMEY\u0130 VE KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1000}]
Manhua