This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/0.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "949", "854", "1394"], "fr": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : HEIREN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "id": "PRODUSER: SHIBU DIMENSION\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: HEIREN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTA: HEIREN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : HEIREN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan | Sorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing | Senaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong | Ba\u015f \u00c7izer: Juju | Renklendirme: Heiren | Edit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/1.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1214", "592", "1404"], "fr": "Ma\u00eetre, votre disciple vient vous aider !", "id": "Guru, murid datang untuk membantumu!", "pt": "MESTRE, SEU DISC\u00cdPULO VEIO AJUDAR!", "text": "Ma\u00eetre, votre disciple vient vous aider !", "tr": "Usta, yard\u0131m\u0131na geldim!"}, {"bbox": ["375", "47", "965", "265"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, votre ma\u00eetre \u00e9tait sur le point de r\u00e9duire ce d\u00e9mon en cendres, mais tes deux idiots de fr\u00e8res a\u00een\u00e9s disciples...", "id": "Awalnya Guru akan membuat monster itu musnah, tapi kedua kakak seperguruannmu yang bodoh itu...", "pt": "ORIGINALMENTE, EU, COMO SEU MESTRE, ESTAVA PRESTES A TRANSFORMAR AQUELE DEM\u00d4NIO EM CINZAS, MAS SEUS DOIS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS IDIOTAS...", "text": "\u00c0 l\u0027origine, votre ma\u00eetre \u00e9tait sur le point de r\u00e9duire ce d\u00e9mon en cendres, mais tes deux idiots de fr\u00e8res a\u00een\u00e9s disciples...", "tr": "Asl\u0131nda ben, o canavar\u0131 k\u00fcle \u00e7evirmek \u00fczereydim ama senin o iki aptal a\u011fabeyin..."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/2.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "878", "430", "1161"], "fr": "Effectivement, m\u00eame avec la force du Ma\u00eetre, d\u00e9fier un personnage du calibre de l\u0027Immortel Zhenyuan n\u0027est pas une mince affaire...", "id": "Benar saja, meskipun dengan kekuatan Tuan, menantang orang sekelas Dewa Agung Zhenyuan sama sekali bukan hal mudah...", "pt": "COM CERTEZA, MESMO COM O PODER DO MESTRE, DESAFIAR ALGU\u00c9M DO N\u00cdVEL DO GRANDE IMORTAL ZHENYUAN N\u00c3O \u00c9 TAREFA F\u00c1CIL...", "text": "Effectivement, m\u00eame avec la force du Ma\u00eetre, d\u00e9fier un personnage du calibre de l\u0027Immortel Zhenyuan n\u0027est pas une mince affaire...", "tr": "Ger\u00e7ekten de, sahibimin g\u00fcc\u00fcne sahip olsam bile, Zhenyuan Daxian seviyesindeki birine meydan okumak hi\u00e7 de kolay de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/4.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1529", "744", "1721"], "fr": "Aiyaaa... Ma\u00eetre, au secours ! Aaaaaah !!", "id": "Aduh, aduh, aduh... Guru, tolong aku!! Aaaaaah!!", "pt": "AIYAAAAA... MESTRE, SOCORROOOOO!!", "text": "Aiyaaa... Ma\u00eetre, au secours ! Aaaaaah !!", "tr": "Ayayayaya... Usta, imdat! Aaaaaaaa!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/18.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "280", "231", "1061"], "fr": "[SFX] VROUP", "id": "[SFX] Sluuurp", "pt": "[SFX] VUUUSH", "text": "[SFX] VROUP", "tr": "[SFX] V\u0131zzzzt!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/20.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "524", "913", "881"], "fr": "J\u0027ai perdu plusieurs millions d\u0027ann\u00e9es de cultivation, retraite !", "id": "Kultivasi jutaan tahun hilang, mundur!", "pt": "PERDI MILH\u00d5ES DE ANOS DE CULTIVO, RECUAR!", "text": "J\u0027ai perdu plusieurs millions d\u0027ann\u00e9es de cultivation, retraite !", "tr": "Milyonlarca y\u0131ll\u0131k geli\u015fimim heba oldu, geri \u00e7ekil!"}, {"bbox": ["279", "524", "913", "881"], "fr": "J\u0027ai perdu plusieurs millions d\u0027ann\u00e9es de cultivation, retraite !", "id": "Kultivasi jutaan tahun hilang, mundur!", "pt": "PERDI MILH\u00d5ES DE ANOS DE CULTIVO, RECUAR!", "text": "J\u0027ai perdu plusieurs millions d\u0027ann\u00e9es de cultivation, retraite !", "tr": "Milyonlarca y\u0131ll\u0131k geli\u015fimim heba oldu, geri \u00e7ekil!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/22.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "188", "945", "395"], "fr": "Vermine !", "id": "Makhluk jahat!", "pt": "BESTA!", "text": "Vermine !", "tr": "Seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yarat\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/23.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1454", "641", "1744"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que quelqu\u0027un m\u0027\u00e9chappe, alors je le pourchasserai jusqu\u0027au bout du monde !", "id": "Ini pertama kalinya ada yang lolos dari tanganku, jadi meskipun harus mengejar sampai ke ujung dunia!", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ALGU\u00c9M ESCAPA DAS MINHAS M\u00c3OS, ENT\u00c3O N\u00c3O IMPORTA SE EU TIVER QUE PERSEGUI-LO AT\u00c9 OS CONFINS DA TERRA!", "text": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que quelqu\u0027un m\u0027\u00e9chappe, alors je le pourchasserai jusqu\u0027au bout du monde !", "tr": "\u0130lk defa biri elimden ka\u00e7\u0131yor, bu y\u00fczden d\u00fcnyan\u0131n \u00f6b\u00fcr ucuna kadar kovalasam bile!"}, {"bbox": ["338", "84", "778", "326"], "fr": "Quand votre ma\u00eetre s\u0027est retourn\u00e9, cette vermine s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 enfuie sans laisser de trace !", "id": "Saat Guru berbalik, makhluk jahat itu sudah kabur tanpa jejak!", "pt": "QUANDO EU, SEU MESTRE, ME VIREI, AQUELA BESTA J\u00c1 TINHA DESAPARECIDO SEM DEIXAR RASTROS!", "text": "Quand votre ma\u00eetre s\u0027est retourn\u00e9, cette vermine s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 enfuie sans laisser de trace !", "tr": "Ben (ustan\u0131z) arkam\u0131 d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yarat\u0131k \u00e7oktan s\u0131rra kadem basm\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["115", "2896", "498", "3160"], "fr": "Votre ma\u00eetre le d\u00e9busquera et l\u0027an\u00e9antira !", "id": "Guru akan menangkap dan memusnahkannya!", "pt": "EU, SEU MESTRE, VOU ENCONTR\u00c1-LO E ANIQUIL\u00c1-LO!", "text": "Votre ma\u00eetre le d\u00e9busquera et l\u0027an\u00e9antira !", "tr": "Onu bulup yok etmeliyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/24.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "106", "639", "341"], "fr": "Ma\u00eetre, si Chaos n\u0027\u00e9tait absolument pas de taille contre vous, comment a-t-il pu d\u00e9vaster notre temple \u00e0 ce point ?", "id": "Guru, kalau Chaos sama sekali bukan tandinganmu, bagaimana dia bisa menghancurkan kuil kita sampai seperti ini?", "pt": "MESTRE, J\u00c1 QUE O CAOS N\u00c3O \u00c9 P\u00c1REO PARA VOC\u00ca, COMO ELE CONSEGUIU DESTRUIR NOSSO TEMPLO DESTA MANEIRA?", "text": "Ma\u00eetre, si Chaos n\u0027\u00e9tait absolument pas de taille contre vous, comment a-t-il pu d\u00e9vaster notre temple \u00e0 ce point ?", "tr": "Usta, madem Kaos sizin denginiz de\u011fil, o halde tap\u0131na\u011f\u0131m\u0131z\u0131 nas\u0131l bu hale getirebildi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/25.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "278", "626", "467"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/26.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1193", "1023", "1424"], "fr": "D\u00e8s que Ma\u00eetre ment, ses yeux se courbent comme des croissants de lune...", "id": "Setiap kali Guru berbohong, matanya akan melengkung seperti bulan sabit...", "pt": "SEMPRE QUE O MESTRE MENTE, SEUS OLHOS SE CURVAM COMO A LUA...", "text": "D\u00e8s que Ma\u00eetre ment, ses yeux se courbent comme des croissants de lune...", "tr": "Usta ne zaman yalan s\u00f6ylese, g\u00f6zleri hilal gibi k\u0131vr\u0131l\u0131r..."}, {"bbox": ["395", "104", "845", "442"], "fr": "Ahaha, votre ma\u00eetre ne sait pas non plus ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 cette pi\u00e8ce, peut-\u00eatre qu\u0027elle a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e accidentellement pendant le combat, hahahahahaha~~~", "id": "Ahaha, soal ruangan ini Guru juga tidak tahu, mungkin tidak sengaja rusak saat bertarung, hahahahaha~~~", "pt": "AHAHA, SOBRE ESTE QUARTO, EU, SEU MESTRE, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI, TALVEZ TENHA SIDO DANIFICADO ACIDENTALMENTE DURANTE A LUTA, HAHAHAHAHAHA~~~", "text": "Ahaha, votre ma\u00eetre ne sait pas non plus ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 cette pi\u00e8ce, peut-\u00eatre qu\u0027elle a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e accidentellement pendant le combat, hahahahahaha~~~", "tr": "Ahaha, bu odan\u0131n meselesini ben de bilmiyorum, muhtemelen d\u00f6v\u00fc\u015f s\u0131ras\u0131nda kazara k\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r hahahahahaha~~~"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/27.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "223", "951", "468"], "fr": "Au fait, Ma\u00eetre, vous parliez tout \u00e0 l\u0027heure du Bodhi Karmique. Votre disciple l\u0027a aussi rencontr\u00e9 en descendant de la montagne, et cela a m\u00eame impliqu\u00e9 le Clan des Dragons !", "id": "Oh ya Guru, tadi Anda menyebut Bodhi Karma, murid juga bertemu dengannya saat turun gunung, dan bahkan melibatkan Klan Naga!", "pt": "AH, MESTRE, VOC\u00ca MENCIONOU O BODHI DO OBST\u00c1CULO MALIGNO. QUANDO EU DESCI A MONTANHA, TAMB\u00c9M O ENCONTREI, E ELE AT\u00c9 ENVOLVEU O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES!", "text": "Au fait, Ma\u00eetre, vous parliez tout \u00e0 l\u0027heure du Bodhi Karmique. Votre disciple l\u0027a aussi rencontr\u00e9 en descendant de la montagne, et cela a m\u00eame impliqu\u00e9 le Clan des Dragons !", "tr": "Bu arada Usta, az \u00f6nce bahsetti\u011finiz U\u011fursuz Bodhi ile da\u011fdan indi\u011fimde ben de kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m ve hatta Ejderha Klan\u0131 da i\u015fin i\u00e7indeydi!"}, {"bbox": ["168", "1680", "547", "1874"], "fr": "La destruction de la pi\u00e8ce int\u00e9rieure est simplement due au fait que Ma\u00eetre, en combattant, a invoqu\u00e9 le ciel sans discernement.", "id": "Kerusakan ruang dalam itu karena Guru tidak hati-hati saat bertarung dan memanggil langit.", "pt": "A DESTRUI\u00c7\u00c3O DO QUARTO INTERNO FOI PORQUE O MESTRE, AO LUTAR SEM MEDIR AS CONSEQU\u00caNCIAS, INVOCOU UM TROV\u00c3O CELESTIAL.", "text": "La destruction de la pi\u00e8ce int\u00e9rieure est simplement due au fait que Ma\u00eetre, en combattant, a invoqu\u00e9 le ciel sans discernement.", "tr": "\u0130\u00e7 odan\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131n\u0131n as\u0131l sebebi, Usta\u0027n\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken g\u00fc\u00e7lerini kontrols\u00fczce kullan\u0131p g\u00f6\u011f\u00fc \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["234", "804", "520", "977"], "fr": "Oh ? Alors, raconte-moi !", "id": "Oh? Coba ceritakan!", "pt": "OH? ENT\u00c3O ME CONTE!", "text": "Oh ? Alors, raconte-moi !", "tr": "Oh? Anlat bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/28.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "361", "991", "734"], "fr": "N\u0027y pense plus, Ma\u00eetre est tr\u00e8s susceptible... S\u0027il d\u00e9couvrait que nous utilisons [T\u00e9l\u00e9pathie] pour nous moquer de lui... nous risquerions de devoir nous agenouiller jusqu\u0027\u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.....", "id": "Jangan dipikirkan lagi, Guru itu pelit... Kalau sampai dia tahu kita menggunakan [Telepati] untuk mengeluh tentangnya... kita bisa-bisa disuruh berlutut sampai malam.....", "pt": "N\u00c3O PENSE MAIS NISSO, O MESTRE \u00c9 MUITO MESQUINHO... SE ELE DESCOBRIR QUE USAMOS [TELEPATIA] PARA RECLAMAR DELE... TEMO QUE TEREMOS QUE NOS AJOELHAR AT\u00c9 O ANOITECER.....", "text": "N\u0027y pense plus, Ma\u00eetre est tr\u00e8s susceptible... S\u0027il d\u00e9couvrait que nous utilisons [T\u00e9l\u00e9pathie] pour nous moquer de lui... nous risquerions de devoir nous agenouiller jusqu\u0027\u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.....", "tr": "Art\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcnme, Usta \u00e7ok cimridir... E\u011fer (Telepati) kullanarak onun hakk\u0131nda ileri geri konu\u015ftu\u011fumuzu \u00f6\u011frenirse... Korkar\u0131m ak\u015fama kadar diz \u00e7\u00f6kmek zorunda kal\u0131r\u0131z....."}, {"bbox": ["168", "0", "570", "199"], "fr": "d\u00e9truite par la foudre, pourquoi nous punir en nous faisant agenouiller...? [SFX] Ouin ouin ouin~~~", "id": "...hancur karena petir, kenapa kita yang dihukum berlutut...? Huhuuhu~~~", "pt": "FOI DESTRU\u00cdDO POR UM TROV\u00c3O, POR QUE NOS PUNIR AJOELHANDO...? [SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1~~~", "text": "d\u00e9truite par la foudre, pourquoi nous punir en nous faisant agenouiller...? [SFX] Ouin ouin ouin~~~", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m y\u00fcz\u00fcnden y\u0131k\u0131ld\u0131ysa, neden bizi diz \u00e7\u00f6kt\u00fcrerek cezaland\u0131r\u0131yorsun ki...? Hu hu hu~~~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/29.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "303", "941", "543"], "fr": "Il semble que les Quatre Mers soient devenues l\u0027une des cibles de Chaos, et ce Bodhi Karmique qu\u0027il d\u00e9tient est encore plus \u00e9trange...", "id": "Sepertinya Empat Lautan sudah menjadi salah satu target Chaos, dan Bodhi Karma di tangannya itu lebih aneh lagi...", "pt": "PARECE QUE OS QUATRO MARES SE TORNARAM UM DOS ALVOS DO CAOS, E AQUELE BODHI DO OBST\u00c1CULO MALIGNO EM SUAS M\u00c3OS \u00c9 AINDA MAIS ESTRANHO...", "text": "Il semble que les Quatre Mers soient devenues l\u0027une des cibles de Chaos, et ce Bodhi Karmique qu\u0027il d\u00e9tient est encore plus \u00e9trange...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re D\u00f6rt Deniz, Kaos\u0027un hedeflerinden biri haline gelmi\u015f ve elindeki U\u011fursuz Bodhi daha da tuhaf..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/30.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "73", "590", "373"], "fr": "Ma\u00eetre a raison, cette chose est tr\u00e8s mal\u00e9fique. Le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates, par une simple infiltration du Bodhi Karmique, peut manipuler les esprits.", "id": "Guru benar, benda ini sangat jahat. Cacing Berkepala Sembilan hanya dengan merasuk ke dalam Bodhi Karma itu saja sudah bisa menyesatkan hati orang.", "pt": "O MESTRE EST\u00c1 CERTO, ESSA COISA \u00c9 MUITO SINISTRA. O INSETO DE NOVE CABE\u00c7AS, APENAS INFILTRANDO-SE NO BODHI DO OBST\u00c1CULO MALIGNO NA CHUVA, PODE CONFUNDIR O CORA\u00c7\u00c3O DAS PESSOAS.", "text": "Ma\u00eetre a raison, cette chose est tr\u00e8s mal\u00e9fique. Le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates, par une simple infiltration du Bodhi Karmique, peut manipuler les esprits.", "tr": "Usta hakl\u0131, bu \u015fey \u00e7ok tekinsiz. Dokuz Ba\u015fl\u0131 Y\u0131lan\u0027\u0131n U\u011fursuz Bodhi\u0027ye s\u0131zmas\u0131 bile insanlar\u0131n zihinlerini buland\u0131rmaya yetiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/31.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "80", "836", "379"], "fr": "M\u00eame le Clan des Dragons est manipul\u00e9, de simples mortels sans cultivation seraient encore moins capables de r\u00e9sister. Laissez votre ma\u00eetre d\u00e9terminer l\u0027origine de cette chose !", "id": "Bahkan Klan Naga saja bisa dikendalikan, manusia biasa tanpa alam kultivasi tentu lebih tidak bisa melawan. Biar Guru periksa asal usul benda ini!", "pt": "AT\u00c9 O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES FOI MANIPULADO. CORPOS MORTAIS SEM CULTIVO ALGUM TERIAM AINDA MENOS CAPACIDADE DE RESISTIR. DEIXE QUE EU, SEU MESTRE, INVESTIGUE A ORIGEM DESTA COISA!", "text": "M\u00eame le Clan des Dragons est manipul\u00e9, de simples mortels sans cultivation seraient encore moins capables de r\u00e9sister. Laissez votre ma\u00eetre d\u00e9terminer l\u0027origine de cette chose !", "tr": "Ejderha Klan\u0131 bile manip\u00fcle edilebiliyorsa, hi\u00e7bir geli\u015fim seviyesi olmayan \u00f6l\u00fcml\u00fcler buna hi\u00e7 kar\u015f\u0131 koyamaz. Durun da bu \u015feyin k\u00f6kenini bir ara\u015ft\u0131ray\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/34.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "65", "554", "289"], "fr": "Ma\u00eetre, avez-vous d\u00e9couvert quelque chose ?", "id": "Guru, apa Anda sudah mengetahui sesuatu?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "Ma\u00eetre, avez-vous d\u00e9couvert quelque chose ?", "tr": "Usta, bir \u015fey bulabildiniz mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/35.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "203", "492", "454"], "fr": "Les secrets c\u00e9lestes ne doivent pas \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9s... Bref, l\u0027affaire est d\u0027une importance capitale, et votre ma\u00eetre ne peut plus rester oisif et \u00e0 l\u0027\u00e9cart.", "id": "Rahasia langit tidak boleh dibocorkan... Singkatnya, masalah ini sangat penting, Guru tidak bisa lagi berdiam diri dan tidak ikut campur.", "pt": "SEGREDOS CELESTIAIS N\u00c3O PODEM SER REVELADOS... DE QUALQUER FORMA, O ASSUNTO \u00c9 DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA, E EU, SEU MESTRE, N\u00c3O POSSO MAIS FICAR ALHEIO A ISSO.", "text": "Les secrets c\u00e9lestes ne doivent pas \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9s... Bref, l\u0027affaire est d\u0027une importance capitale, et votre ma\u00eetre ne peut plus rester oisif et \u00e0 l\u0027\u00e9cart.", "tr": "G\u00f6ksel s\u0131rlar a\u00e7\u0131\u011fa vurulamaz... K\u0131sacas\u0131, mesele \u00e7ok \u00f6nemli, ben de art\u0131k kay\u0131ts\u0131z kalamam."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/36.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "460", "953", "738"], "fr": "Votre disciple ob\u00e9it. Mais Ma\u00eetre, le Clan des Dragons des Quatre Mers est tr\u00e8s puissant, m\u00eame si j\u0027y vais, je ne pourrai pas \u00eatre d\u0027une grande aide.", "id": "Murid patuh, tapi Guru, Klan Naga Empat Lautan sangat kuat, kalaupun murid pergi, tidak akan banyak membantu.", "pt": "DISC\u00cdPULO OBEDECE, MAS MESTRE, O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES DOS QUATRO MARES \u00c9 MUITO PODEROSO. MESMO QUE EU V\u00c1, N\u00c3O SEREI DE MUITA AJUDA.", "text": "Votre disciple ob\u00e9it. Mais Ma\u00eetre, le Clan des Dragons des Quatre Mers est tr\u00e8s puissant, m\u00eame si j\u0027y vais, je ne pourrai pas \u00eatre d\u0027une grande aide.", "tr": "Emrinize amadeyim Usta, ama D\u00f6rt Deniz Ejderha Klan\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, gitsem bile pek bir yard\u0131m\u0131m dokunmaz."}, {"bbox": ["151", "76", "588", "377"], "fr": "Lihua, toi et Xiao Dan, allez au Palais du Dragon et voyez si vous pouvez aider en quoi que ce soit.", "id": "Lihua, kau dan Xiao Dan pergilah ke Istana Naga, lihat apa ada yang bisa dibantu.", "pt": "LIHUA, VOC\u00ca E XIAO DAN V\u00c3O AO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O E VEJAM SE H\u00c1 ALGO EM QUE POSSAM AJUDAR.", "text": "Lihua, toi et Xiao Dan, allez au Palais du Dragon et voyez si vous pouvez aider en quoi que ce soit.", "tr": "Lihua, sen ve Xiao Dan, Ejderha Saray\u0131\u0027na gidin ve yard\u0131m edebilece\u011finiz bir \u015fey olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/37.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "319", "647", "652"], "fr": "Le Clan des Dragons traverse la plus grande calamit\u00e9 de son histoire. Non, il faudrait dire que personne dans les Trois Royaumes ne peut y \u00e9chapper, c\u0027est in\u00e9vitable. Si votre ma\u00eetre vous y envoie, c\u0027est qu\u0027il y a une raison.", "id": "Klan Naga sedang menghadapi bencana terbesar dalam sejarah. Tidak, seharusnya semua orang di Tiga Alam tidak akan luput dari bencana ini, tidak ada yang bisa menghindarinya. Guru menyuruhmu pergi pasti ada alasannya.", "pt": "O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 ENFRENTANDO A MAIOR CALAMIDADE DE SUA HIST\u00d3RIA. N\u00c3O, DEVERIA DIZER QUE NINGU\u00c9M NOS TR\u00caS REINOS PODE ESCAPAR. NINGU\u00c9M PODE EVITAR ISSO. H\u00c1 UMA RAZ\u00c3O PARA EU, SEU MESTRE, ESTAR TE ENVIANDO.", "text": "Le Clan des Dragons traverse la plus grande calamit\u00e9 de son histoire. Non, il faudrait dire que personne dans les Trois Royaumes ne peut y \u00e9chapper, c\u0027est in\u00e9vitable. Si votre ma\u00eetre vous y envoie, c\u0027est qu\u0027il y a une raison.", "tr": "Ejderha Klan\u0131 tarihindeki en b\u00fcy\u00fck felaketle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya. Hay\u0131r, daha do\u011frusu \u00dc\u00e7 Diyar\u0027daki hi\u00e7 kimse bu felaketten ka\u00e7amayacak, kimse bundan muaf de\u011fil. Seni g\u00f6ndermemin bir sebebi olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/38.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "309", "598", "638"], "fr": "Comme le dit l\u0027adage, la Voie C\u00e9leste suit son cycle, la vie se renouvelle sans cesse. Votre ma\u00eetre veut voir de quoi cette calamit\u00e9 est capable, au point de pouvoir perturber les r\u00e8gles du ciel et de la terre !", "id": "Seperti kata pepatah, Roda Takdir Surgawi terus berputar, kehidupan tiada henti. Guru ingin lihat seberapa hebat karma jahat ini sampai bisa merusak aturan langit dan bumi!", "pt": "COMO DIZ O DITADO, O TAO CELESTIAL GIRA, A VIDA \u00c9 INCESSANTE. EU, SEU MESTRE, QUERO VER O QU\u00c3O CAPAZ \u00c9 ESTE OBST\u00c1CULO MALIGNO PARA PERTURBAR AS REGRAS DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "Comme le dit l\u0027adage, la Voie C\u00e9leste suit son cycle, la vie se renouvelle sans cesse. Votre ma\u00eetre veut voir de quoi cette calamit\u00e9 est capable, au point de pouvoir perturber les r\u00e8gles du ciel et de la terre !", "tr": "Derler ki, ilahi takdir d\u00f6ng\u00fcseldir, ya\u015fam sonsuzdur. Bakal\u0131m bu \u015fer oda\u011f\u0131, g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin kurallar\u0131n\u0131 bozacak ne kadar g\u00fcce sahipmi\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/39.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "323", "905", "582"], "fr": "Euh, votre disciple a compris.", "id": "Eh, murid mengerti.", "pt": "UH, DISC\u00cdPULO ENTENDEU.", "text": "Euh, votre disciple a compris.", "tr": "Eee, anlad\u0131m Usta."}, {"bbox": ["683", "1106", "989", "1398"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que Ma\u00eetre raconte au juste ? Pourquoi est-ce que je ne comprends pas un tra\u00eetre mot !", "id": "Sebenarnya Guru bicara apa sih, kenapa aku tidak mengerti sepatah kata pun!", "pt": "O QUE DIABOS O MESTRE EST\u00c1 DIZENDO? POR QUE N\u00c3O CONSIGO ENTENDER UMA \u00daNICA PALAVRA!", "text": "Mais qu\u0027est-ce que Ma\u00eetre raconte au juste ? Pourquoi est-ce que je ne comprends pas un tra\u00eetre mot !", "tr": "Usta ne diyor yahu, tek kelime bile anlam\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/40.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "219", "453", "468"], "fr": "Apr\u00e8s avoir dit cela, Ma\u00eetre est all\u00e9 \u00e0 la Cour C\u00e9leste pour discuter avec les Trois Purs.", "id": "Setelah Guru mengatakan itu, beliau pergi ke Istana Langit untuk berdiskusi dengan Tiga Dewa Tao.", "pt": "DEPOIS DE DIZER AQUELAS PALAVRAS, O MESTRE FOI \u00c0 CORTE CELESTIAL PARA DISCUTIR COM OS TR\u00caS PUROS.", "text": "Apr\u00e8s avoir dit cela, Ma\u00eetre est all\u00e9 \u00e0 la Cour C\u00e9leste pour discuter avec les Trois Purs.", "tr": "Usta bu s\u00f6zleri s\u00f6yledikten sonra, \u00dc\u00e7 Saf Olan\u0027la g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere G\u00f6ksel Saray\u0027a gitti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/41.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "123", "628", "389"], "fr": "Je vois, c\u0027est le m\u00e9chant typique qui monte en puissance... La priorit\u00e9 devrait \u00eatre de trouver Chaos et de l\u0027\u00e9liminer...", "id": "Ternyata begitu, tipikal penjahat yang sedang berkembang..... Yang paling penting sekarang adalah menemukan Chaos dan menghabisinya....", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, UM T\u00cdPICO VIL\u00c3O EM DESENVOLVIMENTO... A PRIORIDADE AGORA DEVERIA SER ENCONTRAR O CAOS E ACABAR COM ELE...", "text": "Je vois, c\u0027est le m\u00e9chant typique qui monte en puissance... La priorit\u00e9 devrait \u00eatre de trouver Chaos et de l\u0027\u00e9liminer...", "tr": "Demek \u00f6yle, tipik bir k\u00f6t\u00fc adam g\u00fc\u00e7leniyor... Acil g\u00f6rev Kaos\u0027u bulup i\u015fini bitirmek olmal\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/42.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "162", "663", "512"], "fr": "Bien que l\u0027Immortel Zhenyuan soit d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 discuter du Bodhi Karmique avec les Trois Purs, nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s, sinon la sc\u00e8ne de la Perle de la Mer du Nord...", "id": "Meskipun Dewa Agung Zhenyuan sudah menemui Tiga Dewa Tao untuk membahas Bodhi Karma, kita tidak bisa hanya diam menunggu. Kalau tidak, pemandangan di Mutiara Laut Utara itu...", "pt": "EMBORA O GRANDE IMORTAL ZHENYUAN J\u00c1 TENHA IDO DISCUTIR O ASSUNTO DO BODHI DO OBST\u00c1CULO MALIGNO COM OS TR\u00caS PUROS, N\u00c3O PODEMOS FICAR PARADOS ESPERANDO, SEN\u00c3O A CENA DA P\u00c9ROLA DO MAR DO NORTE...", "text": "Bien que l\u0027Immortel Zhenyuan soit d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 discuter du Bodhi Karmique avec les Trois Purs, nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s, sinon la sc\u00e8ne de la Perle de la Mer du Nord...", "tr": "Zhenyuan Daxian, U\u011fursuz Bodhi meselesini \u00dc\u00e7 Saf Olan\u0027la g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gitmi\u015f olsa da, biz de eli kolu ba\u011fl\u0131 bekleyemeyiz, yoksa Kuzey Denizi \u0130ncisi\u0027ndeki o manzara..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/43.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "126", "734", "420"], "fr": "C\u0027est vrai, c\u0027est vrai ! Quatre Rois Dragons, je pense que vous devriez quand m\u00eame rapporter cette affaire \u00e0 la Cour C\u00e9leste.", "id": "Benar, benar, Empat Raja Naga, menurutku sebaiknya kalian laporkan masalah ini ke Istana Langit.", "pt": "ISSO MESMO, ISSO MESMO, QUATRO REIS DRAG\u00d5ES, ACHO QUE VOC\u00caS DEVERIAM RELATAR ESTE ASSUNTO \u00c0 CORTE CELESTIAL.", "text": "C\u0027est vrai, c\u0027est vrai ! Quatre Rois Dragons, je pense que vous devriez quand m\u00eame rapporter cette affaire \u00e0 la Cour C\u00e9leste.", "tr": "Evet evet, D\u00f6rt Ejderha Kral\u0131, bence bu meseleyi yine de G\u00f6ksel Saray\u0027a bildirmeniz gerek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/44.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "99", "1002", "395"], "fr": "Hmph, ces gens du Royaume C\u00e9leste sont arrogants et imbus d\u0027eux-m\u00eames, comment pourraient-ils prendre au s\u00e9rieux une affaire aussi infond\u00e9e ?", "id": "Hmph, orang-orang di Alam Langit itu sombong dan angkuh, mana mungkin mereka menganggap serius hal yang tidak berdasar ini.", "pt": "HMPH, AQUELE BANDO DA CORTE CELESTIAL \u00c9 ARROGANTE E PRESUN\u00c7OSO, COMO ELES DARIAM ATEN\u00c7\u00c3O A ALGO SEM FUNDAMENTO.", "text": "Hmph, ces gens du Royaume C\u00e9leste sont arrogants et imbus d\u0027eux-m\u00eames, comment pourraient-ils prendre au s\u00e9rieux une affaire aussi infond\u00e9e ?", "tr": "Hmph, G\u00f6ksel Alem\u0027deki o kibirli ve kendini be\u011fenmi\u015fler, b\u00f6yle as\u0131ls\u0131z bir \u015feyi ciddiye al\u0131rlar m\u0131 hi\u00e7?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/45.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "303", "959", "572"], "fr": "Exactement ! Heureusement qu\u0027Ao Wang n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir de l\u0027aide de la Cour C\u00e9leste la derni\u00e8re fois, sinon ils se seraient juste moqu\u00e9s de nous !", "id": "Benar, benar, untung saja Ao Wang tidak berhasil meminta bantuan ke Istana Langit sebelumnya, kalau tidak mereka hanya akan menertawakan kita!", "pt": "EXATAMENTE, EXATAMENTE! AINDA BEM QUE AO WANG N\u00c3O CONSEGUIU PEDIR AJUDA \u00c0 CORTE CELESTIAL ANTES, SEN\u00c3O ELES APENAS RIRIAM DE N\u00d3S!", "text": "Exactement ! Heureusement qu\u0027Ao Wang n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir de l\u0027aide de la Cour C\u00e9leste la derni\u00e8re fois, sinon ils se seraient juste moqu\u00e9s de nous !", "tr": "Aynen \u00f6yle! Neyse ki Ao Wang daha \u00f6nce G\u00f6ksel Saray\u0027dan yard\u0131m istemeyi ba\u015faramad\u0131, yoksa bize sadece g\u00fclerlerdi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/46.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "321", "535", "616"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, pourquoi tes deux oncles ont-ils l\u0027air si contrari\u00e9s d\u00e8s qu\u0027on mentionne la Cour C\u00e9leste ?", "id": "Hei, hei, kenapa begitu menyinggung Istana Langit, kedua pamanmu langsung terlihat tidak senang?", "pt": "EI, EI, POR QUE SEUS DOIS TIOS FICAM COM ESSA CARA DE INSATISFA\u00c7\u00c3O SEMPRE QUE SE FALA DA CORTE CELESTIAL?", "text": "H\u00e9, h\u00e9, pourquoi tes deux oncles ont-ils l\u0027air si contrari\u00e9s d\u00e8s qu\u0027on mentionne la Cour C\u00e9leste ?", "tr": "Hey hey, G\u00f6ksel Saray laf\u0131 ge\u00e7er ge\u00e7mez neden iki amcan\u0131z\u0131n da surat\u0131 as\u0131ld\u0131 \u00f6yle?"}, {"bbox": ["122", "940", "520", "1273"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, vous l\u0027ignorez peut-\u00eatre, mais mon p\u00e8re royal et mes oncles ont eu des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la Cour C\u00e9leste, et leurs relations ne sont pas tr\u00e8s bonnes...", "id": "Kak Kun tidak tahu, Ayah Raja dan Paman-paman pernah berselisih dengan Istana Langit dan hubungan mereka kurang baik.", "pt": "IRM\u00c3O KUN, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MEU PAI E MEUS TIOS J\u00c1 LUTARAM COM A CORTE CELESTIAL E N\u00c3O SE D\u00c3O MUITO BEM COM ELES.", "text": "Fr\u00e8re Kun, vous l\u0027ignorez peut-\u00eatre, mais mon p\u00e8re royal et mes oncles ont eu des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la Cour C\u00e9leste, et leurs relations ne sont pas tr\u00e8s bonnes...", "tr": "Kun Karde\u015f, bilmedi\u011fin bir \u015fey var. Babam Kral ve amcalar\u0131m G\u00f6ksel Saray\u0027la daha \u00f6nce kap\u0131\u015ft\u0131lar ve aralar\u0131 pek de... iyi de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/47.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "71", "572", "338"], "fr": "Autrefois, apr\u00e8s la chute divine de Grand-p\u00e8re Dragon Ancestral, l\u0027Empereur de Jade, qui traversait encore sa tribulation de cultivation, est venu aux Quatre Mers et s\u0027est battu contre mon p\u00e8re royal et mes trois oncles...", "id": "Dulu setelah Kakek Naga Leluhur gugur, Kaisar Giok yang saat itu masih menjalani kesengsaraan kultivasi datang ke Empat Lautan dan berselisih dengan Ayah Raja dan ketiga Paman...", "pt": "NO PASSADO, DEPOIS QUE O AV\u00d4 DRAG\u00c3O ANCESTRAL ASCENDEU, O IMPERADOR DE JADE, QUE AINDA PASSAVA POR SUA TRIBULA\u00c7\u00c3O DE CULTIVO, VEIO AOS QUATRO MARES E LUTOU COM MEU PAI E MEUS TR\u00caS TIOS...", "text": "Autrefois, apr\u00e8s la chute divine de Grand-p\u00e8re Dragon Ancestral, l\u0027Empereur de Jade, qui traversait encore sa tribulation de cultivation, est venu aux Quatre Mers et s\u0027est battu contre mon p\u00e8re royal et mes trois oncles...", "tr": "Zaman\u0131nda, Ata Ejder Dede ilahi olarak yok olduktan sonra, h\u00e2l\u00e2 geli\u015fim s\u0131navlar\u0131ndan ge\u00e7en Ye\u015fim \u0130mparator, D\u00f6rt Deniz\u0027e gelip Babam Kral ve \u00fc\u00e7 amcamla d\u00f6v\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/48.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "74", "891", "394"], "fr": "Bon, bon, laissons de c\u00f4t\u00e9 cette histoire de Bodhi Karmique pour l\u0027instant. Ce Roi a une heureuse nouvelle \u00e0 annoncer.", "id": "Sudahlah, sudahlah, urusan Bodhi Karma kita kesampingkan dulu. Raja ini punya kabar gembira yang ingin diumumkan.", "pt": "OK, OK, VAMOS DEIXAR DE LADO ESSE ASSUNTO DO BODHI DO OBST\u00c1CULO MALIGNO POR ENQUANTO. EU, ESTE REI, TENHO UMA NOT\u00cdCIA FELIZ PARA ANUNCIAR.", "text": "Bon, bon, laissons de c\u00f4t\u00e9 cette histoire de Bodhi Karmique pour l\u0027instant. Ce Roi a une heureuse nouvelle \u00e0 annoncer.", "tr": "Tamam tamam, \u015fu U\u011fursuz Bodhi meselesini bir kenara b\u0131rak\u0131n. Bu Kral\u0027\u0131n duyurmak istedi\u011fi sevindirici bir haber var."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/49.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "199", "644", "467"], "fr": "Beau Kun, puisque tu es le successeur d\u00e9sign\u00e9 par mon P\u00e8re Imp\u00e9rial en mati\u00e8re de cultivation, cela signifie aussi que tu as obtenu la reconnaissance de notre Clan des Dragons.", "id": "Liang Kun, karena kau adalah penerus kultivasi yang ditunjuk langsung oleh Ayah Kaisar, itu juga berarti kau sudah mendapat pengakuan dari Klan Naga kami.", "pt": "BELO KUN, J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 O SUCESSOR DE CULTIVO DESIGNADO PELO PAI REAL, ISSO TAMB\u00c9M SIGNIFICA QUE VOC\u00ca OBTEVE O RECONHECIMENTO DO NOSSO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "Beau Kun, puisque tu es le successeur d\u00e9sign\u00e9 par mon P\u00e8re Imp\u00e9rial en mati\u00e8re de cultivation, cela signifie aussi que tu as obtenu la reconnaissance de notre Clan des Dragons.", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun, madem \u0130mparator Babam\u0027\u0131n bizzat atad\u0131\u011f\u0131 geli\u015fim varisisin, bu ayn\u0131 zamanda Ejderha Klan\u0131m\u0131z\u0131n onay\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n anlam\u0131na da gelir."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/50.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1437", "655", "1646"], "fr": "C\u0027est exact, petit fr\u00e8re Beau Kun, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "Benar, Adik Liang Kun, bagaimana menurutmu?", "pt": "ISSO MESMO, PEQUENO IRM\u00c3O BELO KUN, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "C\u0027est exact, petit fr\u00e8re Beau Kun, qu\u0027en penses-tu ?", "tr": "Aynen \u00f6yle, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun, ne dersin?"}, {"bbox": ["484", "144", "953", "465"], "fr": "Nous, les quatre fr\u00e8res, apr\u00e8s discussion, souhaitons resserrer encore davantage nos liens avec toi. Nous voulons que les Trois Royaumes tout entiers sachent que toi, Beau Kun, tu fais partie des n\u00f4tres !", "id": "Setelah kami empat bersaudara berdiskusi, kami ingin mempererat hubungan denganmu. Kami ingin seluruh Tiga Alam tahu bahwa kau, Liang Kun, adalah bagian dari keluarga kami!", "pt": "N\u00d3S, OS QUATRO IRM\u00c3OS, DISCUTIMOS E QUEREMOS FORTALECER NOSSOS LA\u00c7OS COM VOC\u00ca, TORNANDO-O DA FAM\u00cdLIA. QUEREMOS QUE TODOS NOS TR\u00caS REINOS SAIBAM QUE VOC\u00ca, BELO KUN, \u00c9 UM DOS NOSSOS!", "text": "Nous, les quatre fr\u00e8res, apr\u00e8s discussion, souhaitons resserrer encore davantage nos liens avec toi. Nous voulons que les Trois Royaumes tout entiers sachent que toi, Beau Kun, tu fais partie des n\u00f4tres !", "tr": "Biz d\u00f6rt karde\u015f aram\u0131zda konu\u015ftuk ve seninle ba\u011flar\u0131m\u0131z\u0131 daha da g\u00fc\u00e7lendirmek istiyoruz. \u00dc\u00e7 Diyar\u0027daki herkesin senin, Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun\u0027un, bizden biri oldu\u011funu bilmesini istiyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/108/51.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "215", "768", "481"], "fr": "Resserrer les liens ? Allez-vous vraiment marier vos filles \u00e0 Kun Kun ?", "id": "Mempererat hubungan? Apa kalian benar-benar akan menikahkan putri kalian dengan Kun Kun?", "pt": "FORTALECER OS LA\u00c7OS? SER\u00c1 QUE VOC\u00caS REALMENTE V\u00c3O CASAR SUAS FILHAS COM O KUN KUN?", "text": "Resserrer les liens ? Allez-vous vraiment marier vos filles \u00e0 Kun Kun ?", "tr": "Daha da yak\u0131n ba\u011flar m\u0131? Yoksa ger\u00e7ekten k\u0131z\u0131n\u0131z\u0131/k\u0131zlar\u0131n\u0131z\u0131 Kun Kun\u0027a m\u0131 vereceksiniz?"}], "width": 1080}]
Manhua