[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/0.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "931", "857", "1389"], "fr": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : LULU, JIU SAN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "id": "PRODUSER: SHIBU DIMENSION\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTAS: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCED BY: SHIBU DIMENSION RESPONSIBLE EDITOR: TUAN SHU BING SCREENWRITER: RONG RONG \u0026 YAO ZHI HONG LEAD ARTIST: JU JU COLORIST: LULU, JIU SAN EDITOR: YAO ZHI HONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan\nSorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing\nSenaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong\nBa\u015f \u00c7izer: Juju\nRenklendirme: Lulu, Jiu San\nEdit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/1.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1559", "755", "1841"], "fr": "ET CHAQUE ANN\u00c9E, NOUS OFFRONS DU BON VIN ET UNE PARTIE DE NOS R\u00c9COLTES \u00c0 LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS EN \u00c9CHANGE DE LA PROTECTION DU ROI DES SINGES.", "id": "DAN SETIAP TAHUN KAMI AKAN MEMBERIKAN PERSEMBAHAN ARAK TERBAIK DAN SEBAGIAN HASIL PANEN KEPADA GUNUNG HUAGUO, UNTUK MENDAPATKAN PERLINDUNGAN DARI RAJA KERA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TODOS OS ANOS N\u00d3S OFERECEMOS BOM VINHO E PARTE DA NOSSA COLHEITA \u00c0 MONTANHA HUAGUO, EM TROCA DA PROTE\u00c7\u00c3O DO REI MACACO.", "text": "ALSO, EVERY YEAR WE PAY TRIBUTE TO FLOWER FRUIT MOUNTAIN WITH FINE WINE AND A PORTION OF OUR HARVEST IN EXCHANGE FOR THE MONKEY KING\u0027S PROTECTION.", "tr": "Ayr\u0131ca, her y\u0131l Maymun Kral\u0131\u0027n\u0131n himayesi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027na iyi \u015farap ve hasad\u0131m\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 sunar\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1156", "652", "1469"], "fr": "BIEN QUE NOUS N\u0027AYONS PAS REVU LE GRAND SAGE DEPUIS TR\u00c8S, TR\u00c8S LONGTEMPS, LA COUTUME D\u0027OFFRIR DES TRIBUTS \u00c0 LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS EST REST\u00c9E JUSQU\u0027\u00c0 AUJOURD\u0027HUI.", "id": "MESKIPUN SUDAH SANGAT LAMA KAMI TIDAK PERNAH LAGI BERTEMU DENGAN YANG MULIA KERA SAKTI, TAPI KEBIASAAN MEMBERIKAN PERSEMBAHAN KE GUNUNG HUAGUO MASIH DIPERTAHANKAN HINGGA SEKARANG.", "pt": "EMBORA N\u00c3O TENHAMOS VISTO O GRANDE S\u00c1BIO H\u00c1 MUITO, MUITO TEMPO, O COSTUME DE FAZER OFERENDAS \u00c0 MONTANHA HUAGUO AINDA PERMANECE AT\u00c9 HOJE.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S BEEN A LONG, LONG TIME SINCE WE\u0027VE SEEN THE GREAT SAGE, THE CUSTOM OF PAYING TRIBUTE TO FLOWER FRUIT MOUNTAIN HAS BEEN PRESERVED TO THIS DAY.", "tr": "\u00c7ok uzun zaman \u00f6nce Y\u00fcce Bilge Efendi\u0027yi g\u00f6rmemi\u015f olsak da, \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027na hara\u00e7 verme gelene\u011fi bug\u00fcne kadar devam etmi\u015ftir."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/4.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "74", "1027", "331"], "fr": "VOIL\u00c0 \u00c0 PEU PR\u00c8S COMMENT LES CHOSES SE SONT PASS\u00c9ES, J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA R\u00c9POND AUX QUESTIONS DES TROIS GRANDS IMMORTELS.", "id": "KEJADIANNYA KURANG LEBIH SEPERTI INI, SEMOGA BISA MENJAWAB KERAGUAN KETIGA DEWA AGUNG.", "pt": "FOI MAIS OU MENOS ISSO QUE ACONTECEU. ESPERO QUE ISTO POSSA RESPONDER \u00c0S D\u00daVIDAS DOS TR\u00caS GRANDES IMORTAIS.", "text": "THAT\u0027S ABOUT THE GIST OF IT, I HOPE THAT ANSWERS THE THREE IMMORTALS\u0027 QUESTIONS.", "tr": "Olaylar kabaca b\u00f6yle geli\u015fti, umar\u0131m \u00fc\u00e7 Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn \u015f\u00fcphelerini giderebilmi\u015fimdir."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/5.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "949", "1034", "1157"], "fr": "MOI AUSSI, J\u0027AIMERAIS BIEN VOIR LA PRESTANCE H\u00c9RO\u00cfQUE DU GRAND SAGE !", "id": "AKU JUGA INGIN MELIHAT KEGAGAHAN YANG MULIA KERA SAKTI!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA TANTO VER A APAR\u00caNCIA HEROICA DO GRANDE S\u00c1BIO!", "text": "I REALLY WANT TO SEE THE GREAT SAGE\u0027S HEROIC APPEARANCE!", "tr": "Ben de Y\u00fcce Bilge Efendi\u0027nin kahramanca duru\u015funu g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["463", "162", "876", "448"], "fr": "OH OH, QUELLE HISTOIRE INT\u00c9RESSANTE ! LE GRAND SAGE A VRAIMENT UN C\u0152UR DE BODHISATTVA !", "id": "OH, OH, BENAR-BENAR KISAH MASA LALU YANG MENARIK, YANG MULIA KERA SAKTI MEMANG BERHATI BODHISATTWA!", "pt": "OH, QUE HIST\u00d3RIA INTERESSANTE! O GRANDE S\u00c1BIO REALMENTE TEM UM CORA\u00c7\u00c3O DE BODISATVA!", "text": "OH OH, WHAT AN INTERESTING STORY, THE GREAT SAGE TRULY HAS A COMPASSIONATE HEART!", "tr": "Oo, ger\u00e7ekten ilgin\u00e7 bir ge\u00e7mi\u015f hikayesi, Y\u00fcce Bilge Efendi ger\u00e7ekten de bir Bodhisattva kalbine sahip!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/6.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "280", "965", "553"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CE VIEIL HOMME A ENTENDU QUE VOUS VOULIEZ ALLER SUR LA MONTAGNE POUR CULTIVER.", "id": "TADI AKU MENDENGAR KALIAN INGIN NAIK GUNUNG UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "H\u00c1 POUCO, ESTE VELHO OUVIU QUE VOC\u00caS QUERIAM SUBIR A MONTANHA PARA CULTIVAR.", "text": "I HEARD EARLIER THAT YOU WANTED TO GO UP THE MOUNTAIN TO PRACTICE.", "tr": "Az \u00f6nce ya\u015fl\u0131 benli\u011fim, da\u011fa geli\u015fim yapmak i\u00e7in \u00e7\u0131kmak istedi\u011finizi duydum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/7.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "450", "623", "695"], "fr": "MAIS LE MONSTRE L\u00c9ZARD SUR LA MONTAGNE Y VIT DEPUIS PLUS DE DEUX CENTS ANS, JE CRAINS QUE VOUS NE DEVIEZ D\u0027ABORD DISCUTER AVEC LUI.", "id": "TAPI MONSTER KADAL DI GUNUNG SUDAH TINGGAL DI SANA LEBIH DARI DUA RATUS TAHUN, SEPERTINYA KALIAN HARUS BERDISKUSI DENGANNYA DULU.", "pt": "MAS O MONSTRO LAGARTO DA MONTANHA J\u00c1 VIVE L\u00c1 H\u00c1 MAIS DE DUZENTOS ANOS. RECEIO QUE VOC\u00caS PRECISEM CONVERSAR COM ELE PRIMEIRO.", "text": "BUT THE LIZARD MONSTER ON THE MOUNTAIN HAS LIVED THERE FOR OVER TWO HUNDRED YEARS, SO YOU PROBABLY NEED TO DISCUSS IT WITH HIM FIRST.", "tr": "Ama da\u011fdaki kertenkele canavar\u0131 iki y\u00fcz y\u0131ldan fazla bir s\u00fcredir orada ya\u015f\u0131yor, korkar\u0131m onunla konu\u015fman\u0131z gerekecek."}, {"bbox": ["687", "1201", "1078", "1497"], "fr": "CHEF DU VILLAGE, CE MONSTRE L\u00c9ZARD A UN TEMP\u00c9RAMENT \u00c9TRANGE, [SFX] BOUHOU... J\u0027AI PEUR.", "id": "KEPALA DESA, MONSTER KADAL ITU SIFATNYA ANEH, HUHUHU... AKU TAKUT.", "pt": "CHEFE DA ALDEIA, AQUELE MONSTRO LAGARTO TEM UM TEMPERAMENTO ESTRANHO, BU\u00c1\u00c1\u00c1, ESTOU COM MEDO...", "text": "VILLAGE CHIEF, THAT LIZARD MONSTER HAS A STRANGE TEMPERAMENT, BOOOO I\u0027M SCARED.", "tr": "K\u00f6y \u015eefi, o kertenkele canavar\u0131n\u0131n huyu \u00e7ok tuhaf, brrr, korkuyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/8.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "151", "936", "434"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, NE T\u0027EN FAIS PAS. TANT QUE NOUS SOMMES SINC\u00c8RES, NOUS DEVRIENDS POUVOIR COHABITER PACIFIQUEMENT AVEC LUI.", "id": "TIDAK APA-APA, JANGAN KHAWATIR. SELAMA KITA TULUS, SEHARUSNYA KITA BISA HIDUP BERDAMPINGAN DENGAN DAMAI DENGANNYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, VAI FICAR TUDO BEM. DESDE QUE SEJAMOS SINCEROS, DEVEMOS CONSEGUIR CONVIVER PACIFICAMENTE COM ELE.", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S OKAY. AS LONG AS WE\u0027RE SINCERE, WE SHOULD BE ABLE TO GET ALONG WITH HIM PEACEFULLY.", "tr": "Sorun de\u011fil, \u00f6nemli de\u011fil. \u0130\u00e7ten ve d\u00fcr\u00fcst oldu\u011fumuz s\u00fcrece, onunla bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015fayabilmeliyiz."}, {"bbox": ["525", "1389", "937", "1671"], "fr": "ATTENDS, \u00c0 PARTIR DE L\u00c0, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENTENDU CETTE HISTOIRE, EN GROS.", "id": "TUNGGU SEBENTAR, MULAI DARI SINI SEPERTINYA AKU SUDAH PERNAH DENGAR.", "pt": "ESPERE, ACHO QUE J\u00c1 OUVI ESSA PARTE.", "text": "WAIT, I\u0027VE HEARD ABOUT THIS PART BEFORE.", "tr": "Bekle, buradan sonras\u0131n\u0131 san\u0131r\u0131m duymu\u015ftum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/9.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1234", "813", "1497"], "fr": "EHU... LE \"PETIT GARS\" DONT PARLE LE GRAND H\u00c9ROS BEAU KUN, C\u0027EST BIEN LE MONSTRE L\u00c9ZARD ? NOUS N\u0027AVONS PAS ACCAPAR\u00c9 LA MONTAGNE, NOUS !", "id": "JADI... XIAOFU YANG PAHLAWAN KUN TAMPAN MAKSUD ITU MONSTER KADAL, KAN? KAMI TIDAK MEREBUT GUNUNGNYA!", "pt": "O... O XIAO FU QUE O GRANDE HER\u00d3I BELO KUN MENCIONOU \u00c9 O MONSTRO LAGARTO, CERTO? N\u00d3S N\u00c3O TOMAMOS A MONTANHA \u00c0 FOR\u00c7A!", "text": "THE... THE XIAOFU THAT THE GREAT HERO HANDSOME KUN MENTIONED IS THE LIZARD MONSTER, RIGHT? WE DIDN\u0027T SEIZE THE MOUNTAIN!", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun B\u00fcy\u00fck Kahraman\u0027\u0131n bahsetti\u011fi Xiaofu, kertenkele canavar\u0131, de\u011fil mi? Biz da\u011f\u0131 zorla ele ge\u00e7irmedik!"}, {"bbox": ["352", "180", "792", "483"], "fr": "ET ENSUITE, POUR VOUS ACCAPARER LA MONTAGNE, VOUS AVEZ CHASS\u00c9 CE PETIT GARS. C\u0027EST LUI QUI M\u0027A RACONT\u00c9 TOUT \u00c7A.", "id": "LALU KALIAN, UNTUK MEREBUT GUNUNG, MENGUSIR XIAOFU. INI SEMUA DIA YANG MEMBERITAHUKU.", "pt": "E ENT\u00c3O, PARA TOMAREM A MONTANHA, VOC\u00caS EXPULSARAM O XIAO FU. FOI ISSO QUE ELE ME DISSE.", "text": "AND THEN TO SEIZE THE MOUNTAIN, YOU DROVE XIAOFU AWAY, THAT\u0027S WHAT HE TOLD ME.", "tr": "Sonra siz da\u011f\u0131 ele ge\u00e7irmek i\u00e7in Xiaofu\u0027yu kovdunuz, bunlar\u0131 bana o anlatt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/10.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "58", "571", "320"], "fr": "CE MONSTRE L\u00c9ZARD RACONTE N\u0027IMPORTE QUOI, LA V\u00c9RIT\u00c9, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "MONSTER KADAL ITU BENAR-BENAR MENGADA-ADA, PADAHAL KEJADIAN SEBENARNYA SEPERTI INI!", "pt": "AQUELE MONSTRO LAGARTO \u00c9 UM MENTIROSO! A VERDADE \u00c9 ESTA!", "text": "THAT LIZARD MONSTER IS FULL OF IT, THIS IS WHAT REALLY HAPPENED!", "tr": "O kertenkele canavar\u0131 ger\u00e7ekten sa\u00e7mal\u0131yor, ger\u00e7ekte olan buydu!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/11.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "109", "674", "440"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, LES TROIS PR\u00caTRES TAO\u00cfSTES ONT CLAIREMENT EXPOS\u00c9 LEURS INTENTIONS AU MONSTRE L\u00c9ZARD, MAIS CONTRE TOUTE ATTENTE, CELUI-CI A VOULU S\u0027ACCAPARER LA MONTAGNE POUR LUI TOUT SEUL ET A M\u00caME EU DE MAUVAISES INTENTIONS ENVERS EUX...", "id": "WAKTU ITU KETIGA PENDETA TAO MENJELASKAN MAKSUD KEDATANGAN MEREKA KEPADA MONSTER KADAL ITU, TIDAK DISANGKA MONSTER KADAL ITU INGIN MENGUASAI GUNUNG SENDIRIAN, DAN BAHKAN BERNIAT JAHAT TERHADAP KETIGA PENDETA TAO...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, OS TR\u00caS MESTRES TAO\u00cdSTAS EXPLICARAM SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES AO MONSTRO LAGARTO. INESPERADAMENTE, O MONSTRO LAGARTO QUERIA A MONTANHA S\u00d3 PARA SI E AT\u00c9 TEVE M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES CONTRA OS TR\u00caS MESTRES...", "text": "AT THAT TIME, THE THREE TAOISTS EXPLAINED THEIR INTENTIONS TO THE LIZARD MONSTER, BUT THE LIZARD MONSTER WANTED TO SEIZE THE MOUNTAIN FOR HIMSELF, AND HE EVEN HAD EVIL THOUGHTS ABOUT THE THREE TAOISTS...", "tr": "O s\u0131rada \u00fc\u00e7 Taoist rahip kertenkele canavar\u0131na niyetlerini a\u00e7\u0131klad\u0131lar, ancak kertenkele canavar\u0131n\u0131n da\u011f\u0131 tek ba\u015f\u0131na ele ge\u00e7irmek istedi\u011fini ve \u00fc\u00e7 Taoist rahibe kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc niyetler besledi\u011fini beklemiyorlard\u0131..."}, {"bbox": ["315", "1787", "785", "2043"], "fr": "LE PR\u00caTRE TAO\u00cfSTE ERSONG, SANS H\u00c9SITER, A ROSS\u00c9 LE MONSTRE L\u00c9ZARD, ALORS QUE LE PR\u00caTRE TAO\u00cfSTE DALANG VOULAIT ENCORE S\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE LUI.", "id": "PENDETA TAO ERSONG TANPA PIKIR PANJANG LANGSUNG MENGHAJAR MONSTER KADAL ITU, PENDETA TAO DALANG MALAH MAU MINTA MAAF PADANYA.", "pt": "O MESTRE TAO\u00cdSTA ERSONG NEM PENSOU DUAS VEZES E DEU UMA SURRA NO MONSTRO LAGARTO. O MESTRE TAO\u00cdSTA DALANG AINDA QUERIA SE DESCULPAR COM ELE.", "text": "TAOIST ER SONG BEAT UP THE LIZARD MONSTER WITHOUT A SECOND THOUGHT, AND TAOIST DA LANG EVEN WANTED TO APOLOGIZE TO HIM.", "tr": "Rahip Ersong hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmeden kertenkele canavar\u0131n\u0131 bir g\u00fczel benzetti, Rahip Dalang ise ondan \u00f6z\u00fcr dilemek istiyordu."}, {"bbox": ["627", "1073", "1067", "1373"], "fr": "VOUS \u00caTES AUSSI DES MAMMIF\u00c8RES, HEIN ? DEVENEZ MES PETITS FR\u00c8RES ! [SFX] X\u00ce X\u00ce X\u00ce X\u00ce~~ !!", "id": "KALIAN JUGA MAMALIA, YA, AYO JADI BAWAHANKU! [SFX]XI XI XI XI~~!!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M S\u00c3O MAM\u00cdFEROS, N\u00c9? VENHAM SER MEUS SUBORDINADOS! SKSKSKSKS~~!!", "text": "YOU\u0027RE MAMMALS TOO, HUH? BECOME MY UNDERLINGS! HISSSSSSSS~~!!", "tr": "Siz de memelisiniz, hadi benim k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flerim olun! [SFX] SSSS SSSS~~!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/12.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "107", "487", "320"], "fr": "LE MONSTRE L\u00c9ZARD, FURIEUX, S\u0027EST ENFUI, MAIS AVANT DE PARTIR, IL A LANC\u00c9 DES MENACES...", "id": "MONSTER KADAL ITU TIDAK TERIMA LALU KABUR, SEBELUM PERGI DIA MASIH MENINGGALKAN KATA-KATA ANCAMAN...", "pt": "O MONSTRO LAGARTO N\u00c3O AGUENTOU A RAIVA E FUGIU, MAS ANTES DE IR, AINDA DEIXOU UMA AMEA\u00c7A...", "text": "THE LIZARD MONSTER WAS SO ANGRY THAT HE RAN AWAY, BUT BEFORE HE LEFT, HE THREW DOWN HARSH WORDS...", "tr": "O kertenkele canavar\u0131 sinirlenip ka\u00e7t\u0131, gitmeden \u00f6nce de tehditler savurdu..."}, {"bbox": ["609", "884", "1003", "1180"], "fr": "LA ROUE TOURNE ! QUAND J\u0027AURAI AUGMENT\u00c9 MA CULTURE, JE REVIENDRAI REPRENDRE LA MONTAGNE !", "id": "RODA KEHIDUPAN SELALU BERPUTAR! TUNGGU SAMPAI KULTIVASIKU MENINGKAT, AKU PASTI AKAN KEMBALI MEREBUT GUNUNG INI!", "pt": "A SORTE MUDA COM O TEMPO! QUANDO ESTE VELHO AUMENTAR SEU CULTIVO, CERTAMENTE VOLTAREI PARA TOMAR A MONTANHA DE VOLTA!", "text": "WHAT GOES AROUND COMES AROUND! WHEN I\u0027VE IMPROVED MY CULTIVATION, I\u0027LL DEFINITELY COME BACK AND TAKE BACK THE MOUNTAIN!", "tr": "Devran d\u00f6ner! G\u00fc\u00e7lendi\u011fimde bu da\u011f\u0131 geri almaya kesinlikle gelece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/13.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1396", "740", "1615"], "fr": "GRAND H\u00c9ROS BEAU KUN, TOUT CE QUE XIAOZHUANG A DIT EST VRAI, NOUS, LES FR\u00c8RES, AVONS TOUJOURS \u00c9T\u00c9 BIENVEILLANTS ENVERS LES AUTRES...", "id": "PAHLAWAN KUN TAMPAN, SEMUA YANG DIKATAKAN XIAO ZHUANG BENAR, KAMI BERSAUDARA SELALU BAIK KEPADA ORANG LAIN....", "pt": "GRANDE HER\u00d3I BELO KUN, TUDO O QUE XIAO ZHUANG DISSE \u00c9 VERDADE. N\u00d3S, IRM\u00c3OS, SEMPRE FOMOS BONDOSOS COM OS OUTROS...", "text": "GREAT HERO HANDSOME KUN, EVERYTHING XIAO ZHUANG SAID IS TRUE, WE BROTHERS HAVE ALWAYS BEEN KIND TO OTHERS...", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun B\u00fcy\u00fck Kahraman, Xiao Zhuang\u0027\u0131n s\u00f6yledi\u011fi her \u015fey do\u011fru, biz karde\u015fler her zaman insanlara iyi davrand\u0131k..."}, {"bbox": ["98", "150", "604", "414"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, NOUS \u00c9TIONS TOUS STUP\u00c9FAITS. LE PR\u00caTRE TAO\u00cfSTE DALANG VOULAIT SEULEMENT VIVRE EN PAIX, MAIS CE TYPE NE POUVAIT PAS DU TOUT LE COMPRENDRE.", "id": "WAKTU ITU KAMI SEMUA TERCENGANG, PENDETA TAO DALANG HANYA INGIN HIDUP DAMAI, TAPI SAYANGNYA ORANG ITU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI.", "pt": "NA HORA, FICAMOS TODOS ESTUPEFATOS. O MESTRE TAO\u00cdSTA DALANG S\u00d3 QUERIA CONVIVER EM PAZ, MAS AQUELE CARA SIMPLESMENTE N\u00c3O ENTENDIA.", "text": "WE WERE ALL STUNNED AT THE TIME. TAOIST DA LANG JUST WANTED TO GET ALONG PEACEFULLY, BUT THAT GUY JUST COULDN\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "O zaman hepimiz \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fck, Rahip Dalang sadece bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015famak istiyordu ama o adam bunu hi\u00e7 anlamad\u0131."}, {"bbox": ["637", "2731", "982", "3083"], "fr": "LES VERSIONS DE L\u0027HISTOIRE SONT COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENTES... CE \"PETIT GARS\" EST VRAIMENT TROP HONTEUX !", "id": "VERSI CERITANYA BENAR-BENAR BERBEDA... XIAOFU ITU BENAR-BENAR MEMALUKAN!", "pt": "AS VERS\u00d5ES DA HIST\u00d3RIA S\u00c3O COMPLETAMENTE DIFERENTES... AQUELE XIAO FU \u00c9 REALMENTE UMA VERGONHA!", "text": "THE STORY VERSIONS ARE COMPLETELY DIFFERENT... THAT XIAOFU IS SO SHAMELESS!", "tr": "Hikayenin versiyonu tamamen farkl\u0131... O Xiaofu ger\u00e7ekten \u00e7ok utan\u00e7 verici!"}, {"bbox": ["490", "1927", "877", "2177"], "fr": "CE MONSTRE L\u00c9ZARD, TOUT EN COURANT, DISAIT QUELQUE CHOSE COMME \"NE SOUS-ESTIMEZ PAS UN JEUNE PAUVRE\", \u00c7A M\u0027A VRAIMENT OUVERT LES YEUX.", "id": "MONSTER KADAL ITU SAMBIL LARI MASIH BILANG SESUATU SEPERTI \"JANGAN MEREMEHKAN PEMUDA MISKIN\", BENAR-BENAR MEMBUATKU TERHERAN-HERAN.", "pt": "AQUELE MONSTRO LAGARTO, ENQUANTO FUGIA, AINDA DIZIA ALGO COMO \"N\u00c3O SUBESTIME OS JOVENS POBRES\". ISSO REALMENTE ABRIU MEUS OLHOS.", "text": "THAT LIZARD MONSTER WAS SAYING \u0027DON\u0027T LOOK DOWN ON A POOR YOUNGSTER\u0027 AS HE RAN AWAY, IT REALLY OPENED MY EYES.", "tr": "O kertenkele canavar\u0131 ka\u00e7arken bir de \u0027Genci hor g\u00f6rme, fakir diye\u0027 gibi laflar ediyordu, ger\u00e7ekten ufkumu a\u00e7t\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/15.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "129", "1015", "378"], "fr": "H\u00c9LAS, J\u0027AI LE VISAGE D\u0027UN H\u00c9ROS MAIS LE DESTIN D\u0027UN SECOND R\u00d4LE... JE NE SAIS PAS CE QU\u0027ILS FABRIQUENT L\u00c0-DEDANS, JE M\u0027ENNUIE \u00c0 MOURIR.", "id": "HUH, AKU INI BENAR-BENAR PUNYA WAJAH PROTAGONIS TAPI BERNASIB KARAKTER PENDUKUNG.... TIDAK TAHU JUGA APA YANG MEREKA LAKUKAN DI DALAM SANA, BOSAN SEKALI.", "pt": "AI, EU REALMENTE TENHO O ROSTO DE UM PROTAGONISTA, MAS O DESTINO DE UM COADJUVANTE... N\u00c3O SEI O QUE ELES EST\u00c3O FAZENDO L\u00c1 DENTRO, QUE T\u00c9DIO.", "text": "SIGH, I REALLY HAVE THE FACE OF A PROTAGONIST BUT THE LIFE OF A SUPPORTING CHARACTER... I WONDER WHAT THEY\u0027RE DOING INSIDE, IT\u0027S SO BORING.", "tr": "Ah, ger\u00e7ekten de bir kahraman\u0131n y\u00fcz\u00fcne ama bir yan karakterin kaderine sahibim... \u0130\u00e7eride ne yapt\u0131klar\u0131n\u0131 da bilmiyorum, \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/16.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "334", "550", "616"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, QU\u0027EST-CE QUE TU FICHES \u00c0 FAIRE DES MANI\u00c8RES ICI ? SI TU M\u0027\u00c9NERVES, JE TE D\u00c9MOLIS, OK !", "id": "HEI, HEI, APA YANG KAU LAKUKAN DI SINI MALU-MALU BEGITU? KALAU MEMBUATKU KESAL, AKAN KUHAJAR KAU SAMPAI MATI!", "pt": "EI, EI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd, SE CONTORCENDO TODO? SE IRRITAR ESTE GRANDE MESTRE, EU TE MATO DE PORRADA, OUVIU?!", "text": "HEY, HEY, WHAT ARE YOU DOING SQUIRMING AROUND HERE? IF YOU ANNOY ME, I\u0027LL BEAT YOU UP!", "tr": "Hey hey, burada ne diye m\u0131zm\u0131zlan\u0131p duruyorsun? E\u011fer bu B\u00fcy\u00fck Usta\u0027y\u0131 sinirlendirirsen, seni \u00f6ld\u00fcresiye d\u00f6verim!"}, {"bbox": ["436", "1421", "756", "1621"], "fr": "[SFX] X\u00ce X\u00ce~~ !!! QUELLE PRESTANCE ! J\u0027INTIMIDE LES DIEUX DANS LE CIEL !", "id": "[SFX]XI XI~~!!! KEREN SEKALI, AKU SEDANG MENGINTIMIDASI DEWA-DEWI DI LANGIT!", "pt": "SKSKS~~!!! QUE IMPONENTE! ESTOU INTIMIDANDO OS DEUSES NO C\u00c9U!", "text": "HISSSSS~~!!! HOW IMPOSING, I\u0027M INTIMIDATING THE GODS IN HEAVEN!", "tr": "[SFX] SSSS~~!!! Ne kadar da heybetliyim, g\u00f6kteki tanr\u0131lar\u0131 korkutuyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/17.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "989", "529", "1247"], "fr": "HEIN ? TU ME DIS DE REGARDER EN BAS ?", "id": "HMM? KAU MENYURUHKU MELIHAT KE BAWAH?", "pt": "HMM? VOC\u00ca EST\u00c1 ME DIZENDO PARA OLHAR PARA BAIXO?", "text": "HUH? YOU WANT ME TO LOOK DOWN?", "tr": "Hm? A\u015fa\u011f\u0131ya bakmam\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/18.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "132", "608", "402"], "fr": "YO, TU ES PLUT\u00d4T DOU\u00c9, TOI ! TU \u00c9CRIS AVEC TES EMPREINTES DE PAS !", "id": "YO, KAU INI LUMAYAN BERBAKAT JUGA, BISA MENULIS PAKAI JEJAK KAKI!", "pt": "UAU, VOC\u00ca \u00c9 BEM TALENTOSO, HEIN? CONSEGUE ESCREVER COM PEGADAS!", "text": "YO, YOU\u0027RE PRETTY TALENTED, WRITING WITH YOUR FOOTPRINTS!", "tr": "Yo, sen baya\u011f\u0131 yetenekli bir veletsin, ayak izlerinle yaz\u0131 yazabiliyorsun ha!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/19.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "349", "707", "609"], "fr": "MAIS QUI SAIT CE QUE TU AS \u00c9CRIT ? MOI, JE NE SAIS PAS LIRE !", "id": "TAPI MANA KUTAHU APA YANG KAU TULIS, AKU KAN TIDAK BISA BACA!", "pt": "MAS QUEM DIABOS SABE O QUE VOC\u00ca ESCREVEU? ESTE GRANDE MESTRE N\u00c3O SABE LER!", "text": "BUT WHO KNOWS WHAT YOU\u0027RE WRITING, I CAN\u0027T READ!", "tr": "Ama ne yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim bilir, bu B\u00fcy\u00fck Usta okuma yazma bilmez ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/20.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "78", "561", "312"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST QUOI CETTE EXPRESSION ? TU ME M\u00c9PRISES, C\u0027EST \u00c7A ?!", "id": "HEI? EKSPRESI APA ITU? MEREMEHANKANKU, YA!", "pt": "EI? QUE CARA \u00c9 ESSA? EST\u00c1 ME MENOSPREZANDO, \u00c9?!", "text": "EH? WHAT\u0027S WITH THAT EXPRESSION? LOOKING DOWN ON ME?!", "tr": "Ha? Bu ne surat b\u00f6yle? Bu B\u00fcy\u00fck Usta\u0027y\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyor musun!"}, {"bbox": ["470", "1181", "855", "1415"], "fr": "LAISSE-MOI TE FAIRE GO\u00dbTER \u00c0 LA PUISSANCE DE MON POING-LANGUE-DE-L\u00c9ZARD-TOUCHE-TOUCHE !", "id": "BIAR KAU RASAKAN KEDAHSYATAN PUKULAN SENTUH LIDAH KADALKU!", "pt": "VOU TE FAZER PROVAR O PODER DO MEU SOCO TOCA-TOCA L\u00cdNGUA DE LAGARTO!", "text": "TAKE THIS! MY LIZARD TONGUE BUMPING FIST!", "tr": "Size B\u00fcy\u00fck Usta\u0027n\u0131n Kertenkele Dili \u00c7arp\u0131\u015fma Yumru\u011fu\u0027nun g\u00fcc\u00fcn\u00fc tatt\u0131ray\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/22.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1163", "648", "1443"], "fr": "NOUS APPORTONS SOUVENT DE LA NOURRITURE AUX TROIS PR\u00caTRES TAO\u00cfSTES, ET EUX, ILS UTILISENT LEUR MAGIE POUR ASSURER AU VILLAGE DE LINGSHAN UN TEMPS CL\u00c9MENT.", "id": "KAMI SERING MENGIRIM MAKANAN UNTUK KETIGA PENDETA TAO, DAN KETIGA PENDETA TAO JUGA MENGGUNAKAN SIHIR UNTUK MEMASTIKAN DESA LINGSHAN KAMI CUACANYA BAIK DAN PANENNYA MELIMPAH.", "pt": "N\u00d3S FREQUENTEMENTE LEVAMOS COMIDA PARA OS TR\u00caS MESTRES TAO\u00cdSTAS, E ELES USAM MAGIA PARA GARANTIR QUE A ALDEIA LINGSHAN TENHA BOM TEMPO E BOAS COLHEITAS.", "text": "WE OFTEN GIVE FOOD TO THE THREE TAOISTS, AND THE THREE TAOISTS USE MAGIC TO ENSURE GOOD WEATHER FOR OUR LINGSHAN VILLAGE.", "tr": "S\u0131k s\u0131k \u00fc\u00e7 Taoist rahibe yiyecek g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcz, onlar da sihir yaparak Ruh Da\u011f\u0131 K\u00f6y\u00fc\u0027m\u00fcz\u00fcn bereketli ve ya\u011f\u0131\u015fl\u0131 olmas\u0131n\u0131 sa\u011flarlar."}, {"bbox": ["102", "2129", "625", "2487"], "fr": "QUI AURAIT CRU QUE CE VRAI SEIGNEUR WULANG VIENDRAIT ICI ET, SANS UN MOT, SOUS PR\u00c9TEXTE QUE NOUS AVIONS PRI\u00c9 POUR LA PLUIE, VOUDRAIT EMPRISONNER NOS FR\u00c8RES DALANG ET ERSONG... ILS ONT D\u00db RISQUER LEUR VIE POUR QUE JE PUISSE M\u0027\u00c9CHAPPER... [SFX] BOUHOUHOUHOU.", "id": "SIAPA SANGKA DEWA WULANG DATANG KE SINI, TANPA BASA-BASI LANGSUNG MAU MEMENJARAKAN KAMI DENGAN ALASAN KAMI MEMINTA HUJAN. KAKAK DALANG DAN KAKAK ERSONG MEMPERTARUHKAN NYAWA BARULAH AKU BISA KABUR.... [SFX]HUAAAAHHH.", "pt": "QUEM DIRIA QUE AQUELE VERDADEIRO LORDE WULANG VIRIA AQUI E, SEM DIZER NADA, USARIA NOSSO PEDIDO POR CHUVA COMO DESCULPA PARA PRENDER MEUS IRM\u00c3OS DALANG E ERSONG. ELES LUTARAM AT\u00c9 A MORTE PARA QUE EU PUDESSE ESCAPAR... BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1.", "text": "WHO KNEW THAT WHEN TRUE LORD FIFTH CAME HERE, HE IMMEDIATELY IMPRISONED US FOR SUMMONING RAIN. BROTHER DA LANG AND BROTHER ER SONG RISKED THEIR LIVES TO LET ME ESCAPE... WAAAAAAH.", "tr": "Kim bilebilirdi ki o Ger\u00e7ek Lord Wulang buraya gelecek, hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemeden ya\u011fmur duas\u0131 etti\u011fimiz bahanesiyle Dalang A\u011fabey\u0027imi ve Ersong A\u011fabey\u0027imi hapsetmek isteyecekti. Onlar canlar\u0131 pahas\u0131na sava\u015fmasayd\u0131 ka\u00e7amazd\u0131m... [SFX] HU HU HU..."}, {"bbox": ["129", "823", "531", "1108"], "fr": "AU D\u00c9BUT, APR\u00c8S QUE LES TROIS PR\u00caTRES TAO\u00cfSTES SE SOIENT INSTALL\u00c9S, NOUS NOUS ENTENDIONS TOUS TR\u00c8S BIEN.", "id": "AWALNYA SETELAH KETIGA PENDETA TAO TINGGAL DI SINI, KAMI SEMUA RUKUN.", "pt": "ORIGINALMENTE, DEPOIS QUE OS TR\u00caS MESTRES TAO\u00cdSTAS SE ESTABELECERAM AQUI, TODOS N\u00d3S NOS D\u00c1VAMOS MUITO BEM.", "text": "ORIGINALLY, AFTER THE THREE TAOISTS SETTLED DOWN, WE ALL GOT ALONG VERY WELL.", "tr": "Asl\u0131nda \u00fc\u00e7 Taoist rahip buraya yerle\u015ftikten sonra hepimiz \u00e7ok iyi anla\u015f\u0131yorduk."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/23.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "93", "961", "370"], "fr": "NAN MAIS S\u00c9RIEUSEMENT, CE TYPE A OS\u00c9 DIRE QU\u0027IL T\u0027AVAIT LAISS\u00c9 PARTIR EXPR\u00c8S, C\u0027EST VRAIMENT D\u00c9GO\u00dbTANT !", "id": "ASTAGA, ORANG ITU MALAH BILANG SENGAJA MELEPASKANMU, MENJIJIKKAN SEKALI!", "pt": "CARAMBA, AQUELE CARA AINDA DISSE QUE TE DEIXOU FUGIR DE PROP\u00d3SITO. QUE NOJENTO!", "text": "DAMN, THAT GUY SAID HE LET YOU GO ON PURPOSE, HOW SICK!", "tr": "Hadi can\u0131m, o herif bir de seni bilerek b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, ne i\u011fren\u00e7!"}, {"bbox": ["576", "818", "948", "1033"], "fr": "AAH~~~ IL EST TROP MIGNON, JE DOIS ABSOLUMENT L\u0027AIDER !!", "id": "AH~~~ DIA IMUT SEKALI, AKU HARUS MEMBANTUNYA!!", "pt": "AH~~~ \u00c9 T\u00c3O FOFO, EU PRECISO AJUD\u00c1-LO!!", "text": "AH~~~ IT\u0027S SO CUTE, I MUST HELP IT!!", "tr": "Ah~~~ O \u00e7ok sevimli, ona kesinlikle yard\u0131m etmeliyim!!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/24.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "103", "746", "354"], "fr": "H\u00c9LAS... ET C\u0027EST AINSI QUE CE VRAI SEIGNEUR WULANG S\u0027EST INCUST\u00c9 CHEZ NOUS ET NE VEUT PLUS PARTIR.", "id": "HUH... BEGITULAH, DEWA WULANG ITU JADI MENETAP DI SINI DAN TIDAK MAU PERGI.", "pt": "AI... E FOI ASSIM QUE AQUELE VERDADEIRO LORDE WULANG SE INSTALOU AQUI E N\u00c3O FOI MAIS EMBORA.", "text": "SIGH... THAT\u0027S HOW IT IS, TRUE LORD FIFTH JUST STAYED HERE AND WON\u0027T LEAVE.", "tr": "Ah... \u0130\u015fte b\u00f6yle, o Ger\u00e7ek Lord Wulang buraya yap\u0131\u015ft\u0131 kald\u0131, gitmiyor."}, {"bbox": ["82", "593", "334", "680"], "fr": "[SFX] SNIF...", "id": "[SFX]UUUU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1", "text": "[SFX]SOB", "tr": "[SFX] HUU"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/25.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "123", "679", "387"], "fr": "AO LIN, J\u0027AI ENTENDU MA S\u0152UR DIRE AUTREFOIS QUE SELON LES R\u00c8GLES DE LA COUR C\u00c9LESTE, SEUL VOTRE CLAN DES DRAGONS PEUT FAIRE PLEUVOIR. ALORS, QUE SE PASSE-T-IL SI D\u0027AUTRES LE FONT ?", "id": "AO LIN, AKU DULU PERNAH DENGAR KAKAKKU BILANG PERATURAN ISTANA LANGIT MENETAPKAN HANYA KALIAN BANGSA NAGA YANG BOLEH MENURUNKAN HUJAN, LALU KALAU ORANG LAIN YANG MENURUNKAN HUJAN, BAGAIMANA?", "pt": "AO LIN, EU OUVI MINHA IRM\u00c3 DIZER QUE AS REGRAS CELESTIAIS DETERMINAM QUE APENAS VOC\u00caS, DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES, PODEM FAZER CHOVER. O QUE ACONTECERIA SE OUTROS FIZESSEM CHOVER?", "text": "AO LIN, I HEARD MY SISTER SAY THAT THE HEAVENLY COURT ONLY ALLOWS YOUR DRAGON CLAN TO SUMMON RAIN. WHAT HAPPENS IF SOMEONE ELSE SUMMONS RAIN?", "tr": "Ao Lin, eskiden ablamdan duymu\u015ftum, Cennet Saray\u0131\u0027n\u0131n kurallar\u0131na g\u00f6re sadece siz Ejderha Klan\u0131 ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rabilirmi\u015fsiniz, peki ba\u015fkalar\u0131 ya\u011fmur ya\u011fd\u0131r\u0131rsa ne olur?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/26.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "75", "629", "406"], "fr": "TANT QUE CELA NE PROVOQUE PAS D\u0027INONDATIONS D\u00c9SASTREUSES POUR LES \u00caTRES VIVANTS, PERSONNE NE SE SOUCIE G\u00c9N\u00c9RALEMENT DE CES PETITES DEMANDES PRIV\u00c9ES DE PLUIE... MAIS SI C\u0027EST D\u00c9COUVERT, CELA EST CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UNE INFRACTION AUX R\u00c8GLES C\u00c9LESTES ET ENTRA\u00ceNE UNE PUNITION DE LA COUR C\u00c9LESTE.", "id": "SELAMA TIDAK MENYEBABKAN BANJIR BESAR YANG MEMBAHAYAKAN MAKHLUK HIDUP, BIASANYA PERMINTAAN HUJAN KECIL-KECILAN SEPERTI INI TIDAK ADA YANG PEDULI..... TAPI KALAU KETAHUAN, ITU JUGA DIANGGAP MELANGGAR PERATURAN LANGIT, DAN AKAN DIHUKUM OLEH ISTANA LANGIT.", "pt": "DESDE QUE N\u00c3O CAUSE GRANDES INUNDA\u00c7\u00d5ES QUE PREJUDIQUEM OS SERES VIVOS, GERALMENTE NINGU\u00c9M SE IMPORTA COM ESSES PEQUENOS PEDIDOS PARTICULARES DE CHUVA... MAS SE FOREM DESCOBERTOS, ISSO \u00c9 CONSIDERADO UMA VIOLA\u00c7\u00c3O DAS REGRAS CELESTIAIS E RESULTAR\u00c1 EM PUNI\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL CELESTIAL.", "text": "AS LONG AS IT DOESN\u0027T CAUSE A FLOOD AND HARM LIVING BEINGS, USUALLY NO ONE CARES ABOUT THESE SMALL PRIVATE REQUESTS FOR RAIN... BUT IF DISCOVERED, IT\u0027S CONSIDERED A VIOLATION OF HEAVENLY RULES AND WILL BE PUNISHED BY THE HEAVENLY COURT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck sellere yol a\u00e7\u0131p canl\u0131lara zarar vermedi\u011fi s\u00fcrece, genellikle bu t\u00fcr k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u011fmur dualar\u0131yla kimse ilgilenmez... Ama fark edilirse, bu da Cennet kurallar\u0131n\u0131 ihlal etmek say\u0131l\u0131r ve Cennet Saray\u0131 taraf\u0131ndan cezaland\u0131r\u0131l\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/27.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "159", "1079", "436"], "fr": "ON N\u0027Y PEUT RIEN, APR\u00c8S TOUT, LA COUR C\u00c9LESTE CONTR\u00d4LE TOUT DANS LE MONDE DES MORTELS.", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI, LAGIPULA ISTANA LANGIT MENGENDALIKAN SEMUA YANG ADA DI DUNIA FANA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, AFINAL, O TRIBUNAL CELESTIAL CONTROLA TUDO NO REINO MORTAL.", "text": "THAT\u0027S JUST HOW IT IS. AFTER ALL, THE HEAVENLY COURT CONTROLS EVERYTHING IN THE MORTAL REALM.", "tr": "Bu da elden bir \u015fey gelmeyen bir durum, ne de olsa Cennet Saray\u0131 \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyadaki her \u015feyi kontrol ediyor."}, {"bbox": ["215", "118", "571", "364"], "fr": "C\u0027EST QUOI CETTE R\u00c8GLE STUPIDE, FRANCHEMENT ? SI LA COUR C\u00c9LESTE NE PEUT PAS S\u0027EN OCCUPER, ALORS IL Y AURA ENCORE DES S\u00c9CHERESSES !", "id": "PERATURAN MACAM APA INI, KALAU ISTANA LANGIT TIDAK BISA MENGURUS SEMUANYA, BUKANKAH AKAN TERJADI KEKERINGAN LAGI!", "pt": "QUE REGRA ABSURDA \u00c9 ESSA? SE O TRIBUNAL CELESTIAL N\u00c3O PUDER CUIDAR DE TUDO, N\u00c3O HAVER\u00c1 SECAS NOVAMENTE?!", "text": "WHAT KIND OF STUPID RULE IS THAT? IF THE HEAVENLY COURT CAN\u0027T TAKE CARE OF IT, WON\u0027T THERE BE ANOTHER DROUGHT?!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im sa\u00e7ma bir kural b\u00f6yle, ya Cennet Saray\u0131 ilgilenemezse, o zaman yine kurakl\u0131k olmaz m\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/28.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "205", "999", "404"], "fr": "D\u00c9NONCER ? KUN KUN, QUI VEUX-TU D\u00c9NONCER ?", "id": "MELAPOR? KUN KUN, KAU MAU MELAPOR PADA SIAPA!", "pt": "DELATAR? KUN KUN, QUEM VOC\u00ca QUER DELATAR?!", "text": "SNITCH? KUN KUN, WHO DO YOU WANT TO SNITCH ON?!", "tr": "Gammazlamak m\u0131? Kun Kun, kimi gammazlamak istiyorsun!"}, {"bbox": ["124", "143", "543", "388"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ? ALORS, SI ON LES D\u00c9NONCE DIRECTEMENT, CES TROIS-L\u00c0 RISQUENT D\u0027\u00caTRE PUNIS PAR LA COUR C\u00c9LESTE...", "id": "BEGITUKAH, KALAU LANGSUNG MELAPOR, MUNGKIN AKAN MEMBUAT KETIGA ORANG INI IKUT DIHUKUM OLEH ISTANA LANGIT..", "pt": "\u00c9 MESMO? ENT\u00c3O, SE EU OS DELATAR DIRETAMENTE, ESSES TR\u00caS PODEM ACABAR SOFRENDO A PUNI\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL CELESTIAL...", "text": "REALLY? THEN SNITCHING DIRECTLY MIGHT INVOLVE THESE THREE IN THE HEAVENLY COURT\u0027S PUNISHMENT...", "tr": "\u00d6yle mi, o zaman do\u011frudan gammazlarsak bu \u00fc\u00e7\u00fc de Cennet Saray\u0131\u0027n\u0131n cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131labilir..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/29.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "83", "903", "384"], "fr": "JE ME DISAIS, CE TYPE EST LE NEVEU DE L\u0027EMPEREUR DE JADE. PLUT\u00d4T QUE D\u0027ENTRER EN CONFLIT AVEC LUI, IL VAUT MIEUX ALLER SE PLAINDRE DIRECTEMENT !", "id": "AKU BERPIKIR, ORANG INI KEPONAKAN KAISAR GIOK, DARIPADA BERKONFLIK DENGANNYA, LEBIH BAIK LANGSUNG MENGADU SAJA!", "pt": "ESTOU PENSANDO, ESSE CARA \u00c9 SOBRINHO DO IMPERADOR DE JADE. EM VEZ DE ENTRAR EM CONFLITO COM ELE, \u00c9 MELHOR IR DIRETO FAZER UMA QUEIXA!", "text": "I\u0027M THINKING, SINCE THIS GUY IS THE JADE EMPEROR\u0027S NEPHEW, IT\u0027S BETTER TO GO STRAIGHT TO THE TOP THAN TO CONFLICT WITH HIM!", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da, bu herif Ye\u015fim \u0130mparatoru\u0027nun ye\u011feni, onunla \u00e7at\u0131\u015fmaktansa do\u011frudan gidip \u015fikayet etmek daha iyi!"}, {"bbox": ["94", "1266", "524", "1529"], "fr": "GRAND IMMORTEL, VOUS VOULEZ ALLER \u00c0 LA COUR C\u00c9LESTE POUR PORTER PLAINTE CONTRE LUI ? ALORS SES CRIMES SONT BIEN TROP NOMBREUX !", "id": "DEWA AGUNG, APAKAH ANDA MAU KE ISTANA LANGIT UNTUK MELAPORKANNYA? KALAU BEGITU, KEJAHATAN YANG DILAKUKANNYA BANYAK SEKALI!", "pt": "GRANDE IMORTAL, VOC\u00ca VAI AO TRIBUNAL CELESTIAL PARA DENUNCI\u00c1-LO? OS CRIMES QUE ELE COMETEU S\u00c3O MUITOS!", "text": "GREAT IMMORTAL, ARE YOU GOING TO THE HEAVENLY COURT TO ACCUSE HIM? HE\u0027S COMMITTED SO MANY CRIMES!", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz, Cennet Saray\u0131\u0027na gidip onu \u015fikayet mi edeceksiniz? Onun i\u015fledi\u011fi su\u00e7lar o kadar \u00e7ok ki!"}, {"bbox": ["569", "1027", "1020", "1332"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, LE SECRET DANS \"LA P\u00c9R\u00c9GRINATION VERS L\u0027OUEST\", C\u0027EST QUE LORSQU\u0027ON RENCONTRE DES TYPES DIFFICILES ET ENNUYEUX, IL SUFFIT D\u0027ALLER DIRECTEMENT VOIR LEUR CHEF POUR R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME.", "id": "POKOKNYA RAHASIA DI PERJALANAN KE BARAT ITU, KALAU BERTEMU ORANG YANG SULIT DAN MEREPOTKAN, LANGSUNG SAJA CARI BOS MEREKA, PASTI BERES.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O SEGREDO EM JORNADA PARA O OESTE \u00c9: QUANDO ENCONTRAR ALGU\u00c9M PROBLEM\u00c1TICO E DIF\u00cdCIL DE LIDAR, BASTA IR DIRETO AO CHEFE DELES PARA RESOLVER.", "text": "ANYWAY, THE SECRET TO JOURNEY TO THE WEST IS, WHEN YOU ENCOUNTER A TROUBLESOME GUY, JUST GO STRAIGHT TO THEIR BOSS TO SOLVE IT.", "tr": "Zaten Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un s\u0131rr\u0131 \u015fu: ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zor, belal\u0131 tiplerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda do\u011frudan onlar\u0131n ba\u015f\u0131ndakine gitmek sorunu \u00e7\u00f6zer."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/30.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "515", "835", "848"], "fr": "SOYEZ LE PREMIER AU COURANT", "id": "JADILAH YANG PERTAMA TAHU.", "pt": "FIQUE SABENDO EM PRIMEIRA M\u00c3O", "text": "GET NOTIFIED IMMEDIATELY", "tr": "ANINDA HABERDAR OLUN"}, {"bbox": ["204", "126", "903", "463"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/31.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "901", "927", "1414"], "fr": "VOTEZ (TICKET MENSUEL) POUR QUE KUN KUN GRANDISSE VITE ET FORT ~ ! MISES \u00c0 JOUR CHAQUE MERCREDI ET SAMEDI.", "id": "BERI VOTE BULANAN, BIAR KUN KUN CEPAT BESAR~ UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU.", "pt": "DEIXE SEU VOTO MENSAL PARA AJUDAR O KUN KUN A CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO.", "text": "VOTE WITH MONTHLY TICKETS SO KUN KUN CAN GROW UP FAST~! UPDATES ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS", "tr": "Ayl\u0131k biletlerinizi vererek Kun Kun\u0027un h\u0131zla b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olun~! Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 164, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/132/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua